[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2018-10-09 10:13:22 +02:00
parent d91ae02302
commit 75388edd9c
111 changed files with 591 additions and 591 deletions
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-22 12:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 09:18+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Účty"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "Povolené účty"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
+9 -9
View File
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-25 05:34+0000\n"
"Last-Translator: spellbound ss <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3920,7 +3920,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_follower_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "અનુયાયીઓ"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_channel_ids
@@ -4254,13 +4254,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "જો ચેક કરેલા નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "જો ચેક કરેલું હોય, તો નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate
@@ -5813,13 +5813,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
msgstr "સંદેશાઓની સંખ્યા જે ક્રિયા માટે જરૂરી છે"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
msgstr "ન વાંચેલા સંદેશાની સંખ્યા"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6094,7 +6094,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
msgstr ""
msgstr "મુદતવીતી"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form
@@ -9658,7 +9658,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: account
#. openerp-web
+3 -3
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-28 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 19:03+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5494,7 +5494,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication
msgid "Memo"
msgstr ""
msgstr "Priminimas"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "Išankstiniai nustatymai sukurti žurnalo įrašams atliekant sąskaitų
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Price"
msgstr ""
msgstr "Kaina"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
+6 -6
View File
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-10 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Gideoni Silva <gd.willian@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8130,7 +8130,7 @@ msgstr "O nome que será utilizado em linhas da conta de movimentação"
#, python-format
msgid ""
"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date."
msgstr ""
msgstr "A nova data de bloqueio para analistas contábeis deve ser definida após a data de bloqueio anterior."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id
@@ -8239,7 +8239,7 @@ msgstr "A data de fechamento para contadores é irreversível e não pode ser re
#, python-format
msgid ""
"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date."
msgstr ""
msgstr "A nova data de bloqueio para analistas contábeis deve ser definida após a data de bloqueio anterior."
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:96
@@ -8247,7 +8247,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the"
" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month."
msgstr ""
msgstr "Você não pode bloquear um período que ainda não foi concluído. Certifique-se de que a data de bloqueio para os analistas não esteja definida após o último dia do mês anterior."
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:107
@@ -8255,7 +8255,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users."
msgstr ""
msgstr "Você não pode definir permissões com mais restrições para consultores do que para usuários. Certifique-se de que a data de bloqueio no analista esteja definida antes da data de bloqueio para os usuários."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170
+23 -23
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-25 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:39+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Vrste kontov"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids
msgid "Account Types Allowed"
msgstr ""
msgstr "Dovoljene vrste kontov"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Konti"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "Dovoljeni konti"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
@@ -1685,12 +1685,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound
msgid "At least one inbound"
msgstr ""
msgstr "Vsaj ena vhodna"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound
msgid "At least one outbound"
msgstr ""
msgstr "Vsaj ena izhodna"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
msgid "Bank Feeds"
msgstr ""
msgstr "Bančni dovodi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr "Označite če gre za pravno osebo."
msgid ""
"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and"
" refunds made from this journal"
msgstr ""
msgstr "Označite, če ne želite deliti istega zaporedja za račune in za dobropise v sklopu tega dnevnika"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr "Ustvari vračilo"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Create Vendors"
msgstr ""
msgstr "Ustvari dobavitelje"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3149,7 +3149,7 @@ msgstr "Debit"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids
msgid "Debit Methods"
msgstr ""
msgstr "Načini bremenitve"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit
@@ -3179,7 +3179,7 @@ msgstr "December"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence
msgid "Dedicated Refund Sequence"
msgstr ""
msgstr "Namensko zaporedje za vračila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id
@@ -3545,7 +3545,7 @@ msgstr "Datum konca"
msgid ""
"Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same "
"vendor bill/refund."
msgstr ""
msgstr "Zaznan je duplikat sklica dobavitelja. Verjetno ste dvakrat vknjižili isti prejeti račun/dobropis."
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate
@@ -8675,7 +8675,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit
msgid "Total amount you have to pay to this vendor."
msgstr ""
msgstr "Skupni znesek za plačilo temu dobavitelju."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
@@ -8791,7 +8791,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Unless you are starting a new business, you probably have a list of "
"customers and vendors you'd like to import."
msgstr ""
msgstr "Razen če začenjate novo podjetje, imate verjetno seznam kupcev in dobaviteljev, ki bi ga radi uvozili."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened
@@ -9019,7 +9019,7 @@ msgstr "Prodajalec"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
#, python-format
msgid "Vendor Bill"
msgstr ""
msgstr "Prejeti račun"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:156
@@ -9028,18 +9028,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
#, python-format
msgid "Vendor Bills"
msgstr ""
msgstr "Prejeti računi"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Vendor Flow"
msgstr ""
msgstr "Dobaviteljev tok"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:450
#, python-format
msgid "Vendor Payment"
msgstr ""
msgstr "Plačilo dobavitelju"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id
@@ -9050,7 +9050,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Vendor Reference"
msgstr ""
msgstr "Sklic dobavitelja"
#. module: account
#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0
@@ -9059,12 +9059,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
#, python-format
msgid "Vendor Refund"
msgstr ""
msgstr "Dobropis dobavitelja"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id
msgid "Vendor Taxes"
msgstr ""
msgstr "Nabavni davki"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9072,7 +9072,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
#, python-format
msgid "Vendors"
msgstr ""
msgstr "Dobavitelji"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,type:0
@@ -9376,7 +9376,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/account_payment.py:126
#, python-format
msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment."
msgstr ""
msgstr "Izdanih in prejetih računov ne morete mešati v isto plačilo."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or "
"vendor."
msgstr ""
msgstr "Konta, ki je nastavljen za kupca ali dobavitelja, ne morete odstraniti/deaktivirati."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:881
+8 -8
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-25 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 06:21+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5841,7 +5841,7 @@ msgstr "10月"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Odoo Accounting has many extra-features:"
msgstr ""
msgstr "Odoo Accounting has many extra-features:"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line
@@ -8100,7 +8100,7 @@ msgstr "為保證全部總量被分配,最後一行的計算類型應該是 \"
#: code:addons/account/models/company.py:81
#, python-format
msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed."
msgstr ""
msgstr "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id
@@ -8125,7 +8125,7 @@ msgstr "此名稱將用於會計憑證行"
#, python-format
msgid ""
"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date."
msgstr ""
msgstr "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id
@@ -8227,14 +8227,14 @@ msgstr "鎖定期間有還沒過帳的分錄,您應該過帳或刪除它。"
#: code:addons/account/models/company.py:81
#, python-format
msgid "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed."
msgstr ""
msgstr "The lock date for advisors is irreversible and can't be removed."
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:85
#, python-format
msgid ""
"The new lock date for advisors must be set after the previous lock date."
msgstr ""
msgstr "The new lock date for advisors must be set after the previous lock date."
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:96
@@ -8242,7 +8242,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the"
" lock date for advisors is not set after the last day of the previous month."
msgstr ""
msgstr "You cannot lock a period that is not finished yet. Please make sure that the lock date for advisors is not set after the last day of the previous month."
#. module: account
#: code:addons/account/models/company.py:107
@@ -8250,7 +8250,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make"
" sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users."
msgstr ""
msgstr "You cannot define stricter conditions on advisors than on users. Please make sure that the lock date on advisor is set before the lock date for users."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170
+14 -14
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 09:17+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Spočítat majetek"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Compute Depreciation"
msgstr ""
msgstr "Vypočítat odpisy"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value
msgid "Cumulative Depreciation"
msgstr ""
msgstr "Kumulativní odpisy"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486
@@ -384,13 +384,13 @@ msgstr "Datum posledního vzkazu u tohoto záznamu."
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Deferred Revenue Account"
msgstr ""
msgstr "Účet odloženého výnosu"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Deferred Revenue Type"
msgstr ""
msgstr "Typ odloženého výnosu"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Depreciation Information"
msgstr ""
msgstr "Odpisové informace"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Hrubá hodnota"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Gross value of asset"
msgstr ""
msgstr "Hrubá hodnota aktiva"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
"from the purchase date instead of the first of January"
msgstr ""
msgstr "Označuje, že první položka odpisů tohoto aktiva musí být provedena od data nákupu namísto 1. ledna"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Upravit majetek"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Modify Depreciation"
msgstr ""
msgstr "Upravit odpisy"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Měsíc"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr
msgid "Monthly Recurring Revenue"
msgstr ""
msgstr "Měsíční opakované výnosy"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Délka období"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Periodicity"
msgstr ""
msgstr "Periodicita"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Měsíc zakoupení"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.category,type:0
msgid "Purchase: Asset"
msgstr ""
msgstr "Nákup: Aktivum"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Časová metoda"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Time Method Based On"
msgstr ""
msgstr "Časová metoda založená na"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:99
#, python-format
msgid "You cannot delete a document that contains posted entries."
msgstr ""
msgstr "Nemůžete odstranit dokument, který obsahuje zveřejněné položky."
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-22 16:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 11:21+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "%d transakcí již bylo importováno a bylo ignorováno."
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
#, python-format
msgid "1 transaction had already been imported and was ignored."
msgstr ""
msgstr "1 transakce již byla importována a byla ignorována."
#. module: account_bank_statement_import
#: sql_constraint:account.bank.statement.line:0
msgid "A bank account transactions can be imported only once !"
msgstr ""
msgstr "Transakce bankovního účtu lze importovat pouze jednou!"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Povolené typy účtů"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
msgid "Accounts Allowed"
msgstr ""
msgstr "Povolené účty"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
msgid "Bank Statement File"
msgstr ""
msgstr "Soubor bankovního výpisu"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Zaškrtněte toto políčko, pokud chcete povolit zrušení záznamů vz
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Choose a file to import..."
msgstr ""
msgstr "Vyberte soubor, který chcete importovat ..."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Společnost vztažená k této knize"
msgid ""
"Could not make sense of the given file.\n"
"Did you install the module to support this type of file ?"
msgstr ""
msgstr "To nedává smysl k danému souboru. Je nainstalován modul pro podporu tohoto typu souboru?"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -268,4 +268,4 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
+5 -5
View File
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-12 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Rytis Štreimikis <r.streimikis@hotmail.lt>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 19:36+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
msgstr ""
msgstr "Pažymėkite šį pasirinkimą, jei jūsų iš anksto atspausdinti čekiai nėra numeruoti."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid ""
"Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check"
" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
"configuration page."
msgstr ""
msgstr "Čekio numeris, atitinkantis šį mokėjimą. Jei jūsų iš anksto atspausdinti čekiai nėra sunumeruoti, galite tvarkyti numeraciją žurnalo konfigūracijos puslapyje."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
+1 -1
View File
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: account_tax_exigible
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_exigible.field_account_move_line_tax_exigible
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:40+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Prodajalec"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
msgid "Vendor Voucher"
msgstr ""
msgstr "Dobaviteljev vavčer"
#. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:28
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:39+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Skupni znesek, ki vam ga dolguje ta stranka."
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit
msgid "Total amount you have to pay to this vendor."
msgstr ""
msgstr "Skupni znesek za plačilo temu dobavitelju."
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 00:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 11:54+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,13 +211,13 @@ msgstr "註冊"
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration
msgid "Signup Expiration"
msgstr ""
msgstr "註冊到期"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token
msgid "Signup Token"
msgstr ""
msgstr "註冊指示物 Token"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type
+4 -4
View File
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 06:32+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Kortelė"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74
#, python-format
msgid "The"
msgstr ""
msgstr " "
#. module: base_import
#. openerp-web
+15 -15
View File
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-19 12:12+0000\n"
"Last-Translator: rontif <oleksandr.basenko@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "ID країни/бази даних: унікальний Odoo ID для
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160
#, python-format
msgid "Country/External ID: base.be"
msgstr ""
msgstr "Країна/Зовнішній ID: base.be"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Кодування:"
#: code:addons/base_import/models.py:204
#, python-format
msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
msgstr ""
msgstr "Знайдено помилку під час читання файлу XLS/XLSX: %s"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Файл для деяких пропозицій"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file
msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)"
msgstr ""
msgstr "Файл для перевірки та/або імпорту, бінарний файл (не base64)"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Файл:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384
#, python-format
msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding."
msgstr ""
msgstr "Для файлів CSV проблема може бути некоректною кодуванням."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -413,14 +413,14 @@ msgstr "Запитання й відповіді"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:490
#, python-format
msgid "Get all possible values"
msgstr ""
msgstr "Отримайте всі можливі значення"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:477
#, python-format
msgid "Here are the possible values:"
msgstr ""
msgstr "Тут можливі значення:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -524,7 +524,7 @@ msgid ""
" the column names, Odoo can try auto-detecting the\n"
" field corresponding to the column. This makes imports\n"
" simpler especially when the file has many columns."
msgstr ""
msgstr "Якщо файл містить\nназву стовпців, Odoo може спробувати автоматично виявляти\nполе, що відповідає колонці. Це робить імпорт\nпростіше, особливо якщо файл має багато стовпчиків."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -534,7 +534,7 @@ msgid ""
"If the model uses openchatter, history tracking "
"will set up subscriptions and send notifications"
" during the import, but lead to a slower import."
msgstr ""
msgstr "Якщо модель використовує openchatter, відстеження історії встановить підписки та надсилатиме сповіщення під час імпорту, але призведе до повільного імпорту."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Потрібно імпортувати дані з іншої прог
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:363
#, python-format
msgid "Normal Fields"
msgstr ""
msgstr "Нормальні поля"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_othervalue
msgid "Other Variable"
msgstr ""
msgstr "Інша змінна"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Історія переміщень під час імпорту"
#: code:addons/base_import/models.py:173
#, python-format
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
msgstr ""
msgstr "Неможливо завантажити файл \"{extension}\": потрібен модуль Python \"{modname}\""
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models.py:174
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.preview"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:462
#, python-format
msgid "between rows %d and %d"
msgstr ""
msgstr "між рядками %d та %d"
#. module: base_import
#. openerp-web
+4 -4
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-31 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Priminimas"
msgid ""
"%s at %s To\n"
" %s at %s (%s)"
msgstr ""
msgstr "%s esantis%s į\n %s esantį %s (%s)"
#. module: calendar
#: code:addons/calendar/calendar.py:774
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "Žymos"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "The"
msgstr ""
msgstr " "
#. module: calendar
#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event
+3 -3
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: claim_from_delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
+9 -9
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "અનુયાયીઓ"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_channel_ids
@@ -1829,12 +1829,12 @@ msgstr "ઓળખ"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "જો ચેક કરેલા નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "જો ચેક કરેલું હોય, તો નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_opt_out
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action
msgid "Next Activity Summary"
msgstr ""
msgstr "આગલું પ્રવૃત્તિ સારાંશ"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:1011
@@ -2596,12 +2596,12 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
msgstr "સંદેશાઓની સંખ્યા જે ક્રિયા માટે જરૂરી છે"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
msgstr "ન વાંચેલા સંદેશાની સંખ્યા"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -4144,7 +4144,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings
+11 -11
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-31 08:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "<strong>Kvalifikuota:</strong>"
msgid ""
"<strong>Quote template</strong> <span class=\"small\">(packaged "
"services)</span>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Preliminarios kainos šablonas</strong> <span class=\"small\">(supakuotos paslaugos)</span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Kurkite veiksmingas el. pašto kampanijas. Siųskite, vykdykite konversi
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id
msgid "Destination Contact"
msgstr ""
msgstr "Tikslo kontraktas"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Pabaigta"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold
msgid "Folded in Pipeline"
msgstr ""
msgstr "Sutrauktas piltuvėlyje"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Priminimas"
#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote
#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype
msgid "Follow-up Quote"
msgstr ""
msgstr "Sekama kaina"
#. module: crm
#: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_data_call
@@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "Iniciatyvos žymės"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
msgid "Lead To Opportunity Partner"
msgstr ""
msgstr "Partneris nuo šaltojo kontakto iki galimybės"
#. module: crm
#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Žemas"
#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote
#: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype
msgid "Make Quote"
msgstr ""
msgstr "Nustatyti kainą"
#. module: crm
#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr "Rinkodara"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass
msgid "Mass Lead To Opportunity Partner"
msgstr ""
msgstr "Partneris nuo masinio šaltojo kontakto iki galimybės"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "Žinutės su vidiniais potipiais bus matomi tik darbuotoju, t.y., base_u
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id
msgid "MinID"
msgstr ""
msgstr "MiniID"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
@@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "Pardavimo galimybių analizė leidžia jums tiesioginę prieigą prie pa
#. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort
msgid "Opportunities Cohort"
msgstr ""
msgstr "Galimybių grupės"
#. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_won_per_team
@@ -2853,7 +2853,7 @@ msgid ""
"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not"
" necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
"(parent_model) and task (model))"
msgstr ""
msgstr "Tėvinis modelis, turintis pseudonimą. Modelis turintis pseudonimo nurodą nebūtinai yra modelis, suteiktas alias_model_id (pvz.: project (parent_model) ir užduotis (model))"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_parent_id
+5 -5
View File
@@ -5,8 +5,8 @@
# Translators:
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# Franciele Neiva <franciele.neiva@br.ey.com>, 2016
# francisco alexandre bezerra da silva <falexandresilva@gmail.com>, 2015
# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2015
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2015
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
msgid ""
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgid ""
" All documents linked to one of these contacts\n"
" will be redirected to the destination contact.\n"
" You can remove contacts from this list to avoid merging them."
msgstr ""
msgstr "Contatos selecionados serão combinados.\n Todos os documentos serão linkados para um desses contatos\n serão redirecionados para o contato destino.\n Você pode remover contatos dessa lista para evitar que sejam combinados."
#. module: crm
#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0
+4 -4
View File
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:32+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Nova priložnost"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Create Vendors"
msgstr ""
msgstr "Ustvari dobavitelje"
#. module: crm
#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
@@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "Nedodeljeno"
msgid ""
"Unless you are starting a new business, you probably have a list of "
"customers and vendors you'd like to import."
msgstr ""
msgstr "Razen če začenjate novo podjetje, imate verjetno seznam kupcev in dobaviteljev, ki bi ga radi uvozili."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 07:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 09:10+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "關注者(業務伙伴)"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "Followup"
msgstr ""
msgstr "關注"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2670,7 +2670,7 @@ msgid ""
"setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize "
"weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline "
"review."
msgstr ""
msgstr "Once you’ve deployed your CRM, it’s time to grow your revenues. Start by setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline review."
#. module: crm
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:318
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 17:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 09:10+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Výchozí měrná jednotka objednávek. Musí být stejné kategorie jak
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id
msgid "Deferred Revenue Type"
msgstr ""
msgstr "Typ odloženého výnosu"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count
+12 -12
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-31 11:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 13:47+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Suma"
msgid ""
"Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
"company currency"
msgstr ""
msgstr "Užsakymo suma, už kurią apsimokėtų nemokamas siuntamas, išreikšta kompanijos valiuta"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
"Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n"
" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n"
" to each method."
msgstr ""
msgstr "Kiekvienas kurjeris (pvz., \"UPS\") gali turėti skirtingus pristatymo\nmetodus (pvz., \"UPS Express\", \"UPS Standard\") su tam tikru taisyklių\nrinkiniu, skirtu kiekvienam metodui."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Atsargų apskaita"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery
msgid "Invoice Shipping on Delivery"
msgstr ""
msgstr "Siuntos sąskaita su pristatymu"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_state
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Yra prenumeratorius"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery
msgid "Is a Delivery"
msgstr ""
msgstr "Yra pristatymas"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Automatinio užsakymo taisyklės"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking
msgid "Return Picking"
msgstr ""
msgstr "Grąžinti paėmimą"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Maršrutai"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price
msgid "Sale Base Price"
msgstr ""
msgstr "Bazinė pardavimo kaina"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_sale
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price
msgid "Shipping Cost"
msgstr ""
msgstr "Pristatymo kaina"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Nurodo ar produktas gali būti pasirenkamas pardavimo užsakymo eilutėj
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed
msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense."
msgstr ""
msgstr "Nurodykite, ar produktas gali būti pasirinktas kaip Žmogiškųjų išteklių išlaidos."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgid ""
"These methods allow to automatically compute the delivery price\n"
" according to your settings; on the sales order (based on the\n"
" quotation) or the invoice (based on the delivery orders)."
msgstr ""
msgstr "Šie metodai leidžia automatiškai skaičiuoti pristatymo kainą\npagal jūsų nustatymus; pardavimų užsakymuose (pagal komercinį\npasiūlymą) arba sąskaitose (pagal pristatymo užsakymus)."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr "Kintantis"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor
msgid "Variable Factor"
msgstr ""
msgstr "Kintamasis faktorius"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track "
"this order."
msgstr ""
msgstr "Jūsų pristatymo metodas neturi nukreipimo į kurjerio svetainę, per kurį galėtumėte sekti šį užsakymą."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from
+5 -5
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Pov. cena na računih kupca"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price
msgid "Avg. Price in Vendor Bills "
msgstr ""
msgstr "Povp. cena na računih dobavitelja"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Vsota prodajne cene in količin na računih kupcev"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost
msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills "
msgstr ""
msgstr "Vsota prodajne cene in količin na računih dobaviteljev"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected
@@ -1487,7 +1487,7 @@ msgstr "Prodajalec"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id
msgid "Vendor Taxes"
msgstr ""
msgstr "Nabavni davki"
#. module: delivery
#: selection:delivery.price.rule,variable:0
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 09:17+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "是交貨"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant
msgid "Is a product variant"
msgstr ""
msgstr "是產品變體"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price
+3 -3
View File
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-09 21:12+0000\n"
"Last-Translator: Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: document
#. openerp-web
+59 -59
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "5 intensyvios dienos"
msgid ""
"<em>(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate<br>the"
" event or change the dates on which it is held.)</em>"
msgstr ""
msgstr "<em>(Chamber Works pasilieka teisę įvykį atšaukti, pervadinti arba pakeisti jo vietą<br>arba pakeisti laiką, kuriuo jis vyks.)</em>"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n <b
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid ""
"<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>"
msgstr ""
msgstr "<i>Galėsite sukurti dinamini puslapį, susietą su ORM.</i>"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<i>You will be able to develop a full application with backend and user "
"interface.</i>"
msgstr ""
msgstr "<i>Galėsite sukurti pilną programą, nuo vidinės dalies iki vartotojo sąsajos.</i>"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid ""
"<i>You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages.</i>"
msgstr ""
msgstr "<i>Galėsite kurti paprastus dinaminius komponentus HTML puslapiuose.</i>"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -161,12 +161,12 @@ msgid ""
"developers who need to grasp knowledge of the <strong>business applications "
"development </strong>process. This course is for new developers or for IT "
"professionals eager to learn more about technical aspects.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span style=\"text-align: -webkit-center; \">Šis kursas yra skirtas programuotojams, kurie nori įsigilinti į <strong>verslo programų kūrimo </strong>procesą. Šis kursas skirtas jauniems programuotojams arba IT profesionalams, kurie apie techninius aspektus nori sužinoti daugiau.</span>"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "<strong>Conference on Business Apps</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Verslo programų konferencija</strong>"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Pažymėjimo priekis"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright
msgid "Badge Inner Right"
msgstr ""
msgstr "Ženklelio vidus dešinėje"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Kategorija"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)"
msgstr ""
msgstr "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Paspauskite, norėdami pridėti naują įvykį"
#: code:addons/event/models/event.py:204
#, python-format
msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date."
msgstr ""
msgstr "Uždarymo data negali būti nurodyta prieš Pradžios datą."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Konferencija"
#. module: event
#: model:event.event,name:event.event_2
msgid "Conference on Business Apps"
msgstr ""
msgstr "Verslo programų konferencija"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Juodraštis"
msgid ""
"During this conference, our team will give a detailed overview of our "
"business applications. You’ll know all the benefits of using it."
msgstr ""
msgstr "Šios konferencijos metu mūsų komanda plačiai apžvelgs mūsų verslo programas. Sužinosite visus jų naudojimo privalumus."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "El. paštas"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Email Schedule"
msgstr ""
msgstr "El. laiškų planavimas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Pabaigos data"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located
msgid "End Date Located"
msgstr ""
msgstr "Aptikta pabaigos data"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_event
@@ -762,12 +762,12 @@ msgstr "Įvykio logotipas"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Event Mail Scheduler"
msgstr ""
msgstr "Įvykio laiškų planuoklis"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree
msgid "Event Mail Schedulers"
msgstr ""
msgstr "Įvykio laiškų planuokliai"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Įvykio pavadinimas"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar
msgid "Event Organization"
msgstr ""
msgstr "Įvykio organizavimas"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Įvykio analizė"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail
msgid "Events Mail Schedulers"
msgstr ""
msgstr "Įvykių pašto planuokliai"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Events in New state"
msgstr ""
msgstr "Įvykiai naujoje būsenoje"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Numatoma"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Expected attendees"
msgstr ""
msgstr "Planuojami dalyviai"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Jei norite papildomos informacijos, prašome su mumis susisiekti"
msgid ""
"For each event you can define a maximum registration of seats(number of "
"attendees), above this numbers the registrations are not accepted."
msgstr ""
msgstr "Kiekvienam įvykiui galite nustatyti rezervuojamu vietų maksimumą (dalyvių kiekį), viršijus šį skaičių, registracijos nebus priimamos."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_min
@@ -929,7 +929,7 @@ msgid ""
"For each event you can define a minimum reserved seats (number of "
"attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can "
"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)"
msgstr ""
msgstr "Kiekvienam įvykiui galite nustatyti rezervuojamu vietų minimumą (dalyvių kiekį), jei šis registracijų skaičius nebus pasiektas, įvykio nebus galima patvirtinti (palikite \"0\", jei norite nepaisyti šios taisyklės)."
#. module: event
#: model:event.event,name:event.event_1
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Funkcinis internetinis seminaras"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Functional flow of the main applications;"
msgstr ""
msgstr "Pagrindinių programų funkcinis procesas;"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Grupuoti pagal"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Having attended this conference, participants should be able to:"
msgstr ""
msgstr "Dalyvavę šioje konferencijoje turėtų galėti:"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "Kaip derinti"
msgid ""
"I did not expect such a great learning experience. I feel like I can develop"
" anything now."
msgstr ""
msgstr "Nesitikėjau tokių gerų mokymosi įspūdžių. jaučiuosi, kad dabar galėčiau sukurti bet ką."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_id
@@ -1019,12 +1019,12 @@ msgid ""
"particular dates the status is set to 'Confirmed'. If the event is over, the"
" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to "
"'Cancelled'."
msgstr ""
msgstr "Jei įvykis yra sukurtas, jo būsena yra \"juodraštis\". Jei įvykis yra patvirtintas konkrečiomis datomis, jo būsena nustatoma kaip \"patvirtintas\". Jei įvykis baigiasi, jo būsena nustatoma kaip \"Atliktas\". Jei įvykis yra atšauktas, jo būsena yra nustatoma kaip \"atšauktas\"."
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
msgid "Immediately"
msgstr ""
msgstr "Skubiai"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "Įvadas į QWeb"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Introduction, CRM, Sales Management"
msgstr ""
msgstr "Įvadas, CRM, pardavimų valdymas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_is_follower
@@ -1095,17 +1095,17 @@ msgstr "Yra prenumeratorius"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max
msgid "It will select this default maximum value when you choose this event"
msgstr ""
msgstr "Kai pasirenkate šį įvykį, tai parinks šią numatytąją maksimalią reikšmę"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_min
msgid "It will select this default minimum value when you choose this event"
msgstr ""
msgstr "Kai pasirenkate šį įvykį, tai parinks šią numatytąją minimalią reikšmę"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_color
msgid "Kanban Color Index"
msgstr ""
msgstr "Kanban spalvos indeksas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_last_post
@@ -1167,32 +1167,32 @@ msgstr "Ciklas"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Luigi Roni, Senior Event Manager"
msgstr ""
msgstr "Luigi Roni, vyr. renginių vadybininkas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids
msgid "Mail Schedule"
msgstr ""
msgstr "Pašto planas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduler_id
msgid "Mail Scheduler"
msgstr ""
msgstr "Pašto planuoklis"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type
msgid "Mail Schedulers"
msgstr ""
msgstr "Pašto planuokliai"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent
msgid "Mail Sent"
msgstr ""
msgstr "Laiškas išsiųstas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent
msgid "Mail Sent on Event"
msgstr ""
msgstr "Laiškas išsiųstas įvykiui"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "Įvykių kiekis"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected
msgid "Number of Expected Attendees"
msgstr ""
msgstr "Planuojamas dalyvių skaičius"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic "
"knowledge of the Python programming is recommended."
msgstr ""
msgstr "Iš dalyvių tikimasi pradinių programavimo žinių. Rekomenduojami Python programavimo pagrindai."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1406,17 +1406,17 @@ msgstr "Telefonas"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization."
msgstr ""
msgstr "Pardavimo taškas (POS), įvadas į ataskaitų personalizavimą."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Project management, Human resources, Contract management."
msgstr ""
msgstr "Projekto valdymas, žmogiškieji ištekliai, kontraktų valdymas."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Purchase, Sales &amp; Purchase management, Financial accounting."
msgstr ""
msgstr "Pirkimas, Pardavimų ir pirkimų valdymas, Finansai."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Python objektai"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Read Great Contents"
msgstr ""
msgstr "Skaityti gerą turinį"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Register with this event"
msgstr ""
msgstr "Registruotis su šiuo įvykiu"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
@@ -1475,12 +1475,12 @@ msgstr "Registracijos ID"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration
msgid "Registration Mail Scheduler"
msgstr ""
msgstr "Registracijos pašto planuoklis"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Registration Mails"
msgstr ""
msgstr "Registracijos laiškai"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date
msgid "Scheduled Sent Mail"
msgstr ""
msgstr "Suplanuotas išsiųstas laiškas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduled_date
@@ -1671,13 +1671,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"This course help me build my first application within a month. Definetly "
"worth its price."
msgstr ""
msgstr "Šis kursas leido man sukurti savo pirmąją programą per mėnesį. Jis tikrai vertas savo kainos."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_mail_template_id
msgid ""
"This field contains the template of the mail that will be automatically sent"
msgstr ""
msgstr "Šiame lauke yra laiško, kuris bus automatiškai išsiųstas, šablonas."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Gauti daugiau informacijos, apsilankykite"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track
msgid "Tracks and Agenda"
msgstr ""
msgstr "Sekimas ir planas"
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_4
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "Supraskite tobulėjimo konceptą ir architektūrą;"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Understand the various modules;"
msgstr ""
msgstr "Suprasti įvairius modulius;"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_unit
@@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Ateinantis"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Upcoming events from today"
msgstr ""
msgstr "Artimiausi renginiai nuo šiandien"
#. module: event
#: model:res.groups,name:event.group_event_user
@@ -1798,14 +1798,14 @@ msgstr "Kintamieji &amp; Operatoriai"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) &amp; Sales, Import/Export."
msgstr ""
msgstr "Sandėlio valdymas, gamyba (MRP) ir pardavimai, importas/exportas."
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
msgid ""
"Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you "
"sure you want to confirm it?"
msgstr ""
msgstr "Įspėjimas: šis įvykis nepasiekė savo maksimalaus registracijų limito. Ar tikrai norite patvirtinti jį?"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge
msgid "Your badge for ${object.event_id.name}"
msgstr ""
msgstr "Jūsų ženklelis, skirtas ${object.event_id.name}"
#. module: event
#: model:mail.template,subject:event.event_subscription
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge
msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}"
msgstr ""
msgstr "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_confirm
msgid "event.confirm"
msgstr ""
msgstr "event.confirm"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_mail
+5 -5
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Belot <yannickbh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "<i>Você será capaz de desenvolver uma aplicação completa com backend
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid ""
"<i>You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages.</i>"
msgstr ""
msgstr "<i>Você estará apto a desenvolver componente simples dinâmicos em páginas HTML.</i>"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid ""
"developers who need to grasp knowledge of the <strong>business applications "
"development </strong>process. This course is for new developers or for IT "
"professionals eager to learn more about technical aspects.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span style=\"text-align: -webkit-center; \">Este curso é dedicado a desenvolvedores que querem compreender o funcionamento dos <strong>processos de aplicações de </strong>negócio. Este curso é para novos desenvolvedores ou para profissionais de TI ansiosos para aprender mais sobre aspectos técnicos.</span>"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Data Final"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located
msgid "End Date Located"
msgstr ""
msgstr "Data de término localizada"
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_event
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-22 15:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 09:10+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_deferred_revenue_category_id
msgid "Deferred Revenue Type"
msgstr ""
msgstr "Typ odloženého výnosu"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Pasirinkite įvykio bilietą ir registracija šiam bilietui susikurs aut
#: model:product.product,name:event_sale.event_2_product
#: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template
msgid "Conference on Business Applications"
msgstr ""
msgstr "Verslo programų konferencija"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Registracijos"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids
msgid "Registrations to Edit"
msgstr ""
msgstr "Registracijos redagavimui"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-24 16:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 09:15+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period
msgid "Periodicity"
msgstr ""
msgstr "Periodicita"
#. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 06:32+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 12:19+0000\n"
"Last-Translator: Kulius Ray <kulius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgid ""
"With our product, which is a suite of 3000 business apps. It is fully open "
"source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than "
"traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast."
msgstr ""
msgstr "使用我們的產品,這是一套3000個商業應用程序。 它是完全開源的,功能齊全的,它的在線報價比傳統競爭對手便宜3倍。 我們有2.000.000用戶,而且我們正在快速增長。"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email
+4 -4
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-31 09:51+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 07:02+0000\n"
"Last-Translator: Edgaras Kriukonis <edgaras@focusate.eu>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid ""
"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not"
" necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
"(parent_model) and task (model))"
msgstr ""
msgstr "Tėvinis modelis, turintis pseudonimą. Modelis turintis pseudonimo nurodą nebūtinai yra modelis, suteiktas alias_model_id (pvz.: project (parent_model) ir užduotis (model))"
#. module: hr_equipment
#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_equipment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree
msgid "maintenance Request"
msgstr ""
msgstr "Kviesti TA"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search
+3 -3
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:36+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Prodajalec"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref
msgid "Vendor Reference"
msgstr ""
msgstr "Sklic dobavitelja"
#. module: hr_equipment
#: selection:hr.equipment.request,priority:0
+8 -8
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
msgstr "અનુયાયીઓ"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids
@@ -389,12 +389,12 @@ msgstr "ઓળખ"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "જો ચેક કરેલા નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "જો ચેક કરેલું હોય, તો નવા સંદેશા માટે તમારું ધ્યાન આવશ્યક છે."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower
@@ -510,12 +510,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
msgstr "સંદેશાઓની સંખ્યા જે ક્રિયા માટે જરૂરી છે"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
msgstr "ન વાંચેલા સંદેશાની સંખ્યા"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense
+8 -8
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 12:29+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 19:32+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Reikia atlikti veiksmą"
#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket
#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template
msgid "Air Flight"
msgstr ""
msgstr "Skrydis"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Išlaidos turi priklausyti tam pačiam darbuotojui"
msgid ""
"Expenses must have an expense journal specified to generate accounting "
"entries."
msgstr ""
msgstr "Išlaidos turi turėti išlaidų žurnalą, skirtą apskaitos įrašų generavimui."
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Buvę darbuotojai"
msgid ""
"From here the accountant will be able to approve as well as refuse the "
"expenses which are verified by the HR Manager."
msgstr ""
msgstr "Iš čia apskaitininkas galės patvirtinti arba atmesti išlaidas, kurios yra patvirtintos žmogiškųjų išteklių vadovo."
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Personalo išlaidos"
#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent
#: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template
msgid "Hotel Accommodation"
msgstr ""
msgstr "Nakvynė viešbutyje"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Atstatyti į juodraštį"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed
msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense."
msgstr ""
msgstr "Nurodykite, ar produktas gali būti pasirinktas kaip Žmogiškųjų išteklių išlaidos."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state
+3 -3
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-29 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Personel (geri ödenecek)"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved
msgid "Employee Expenses"
msgstr ""
msgstr "Personel Masrafları"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 06:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 13:00+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "員工(待償還)"
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved
msgid "Employee Expenses"
msgstr ""
msgstr "員工費用"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense
+6 -6
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-27 13:10+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "<strong>Skyriai ir darbuotojai</strong>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves
msgid "Able to see Remaining Leaves"
msgstr ""
msgstr "Gaii matyti likusias atostogas"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban
@@ -94,12 +94,12 @@ msgstr "Nebuvimas"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today
msgid "Absence by Today"
msgstr ""
msgstr "Nebuvimas darbe šiandien"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department
msgid "Absent Employees"
msgstr ""
msgstr "Nesantys darbe darbuotojai"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Aktyvus"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
msgid "Active Leaves and Allocations"
msgstr ""
msgstr "Aktyvios atostogos ir priskyrimai"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter
+14 -14
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-25 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 19:48+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Kandidatų kategorija"
msgid ""
"Choose an interview form for this job position and you will be able to "
"print/answer this interview from all applicants who apply for this job"
msgstr ""
msgstr "Pasirinkite interviu formą šiai darbo pozicijai ir galėsite atspausdinti/atsakyti šį interviu visiems kandidatams, kurie kandidatuoja į šią poziciją"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Darbo vieta"
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "Display Interview Form"
msgstr ""
msgstr "Rodyti interviu formą"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name
@@ -836,17 +836,17 @@ msgstr "Prenumeratoriai (partneriai)"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8
msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery"
msgstr ""
msgstr "Nemokamos smulkmenos, tokios kaip arbata, kava ir biuro prekės"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1
msgid "From which university will you graduate?"
msgstr ""
msgstr "Kokį universitetą baigsite?"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2
msgid "Getting on with colleagues"
msgstr ""
msgstr "Geri santykiai su kolegomis"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "Gerai"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7
msgid "Good management"
msgstr ""
msgstr "Geras vadovavimas"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Sekantys veiksmai"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "No Interview Form"
msgstr ""
msgstr "Nėra interviu formos"
#. module: hr_recruitment
#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Nėra temos"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10
msgid "No out of hours working"
msgstr ""
msgstr "Nėra viršvalandžių"
#. module: hr_recruitment
#: selection:hr.applicant,priority:0
@@ -1332,7 +1332,7 @@ msgid ""
"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not"
" necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
"(parent_model) and task (model))"
msgstr ""
msgstr "Tėvinis modelis, turintis pseudonimą. Modelis turintis pseudonimo nurodą nebūtinai yra modelis, suteiktas alias_model_id (pvz.: project (parent_model) ir užduotis (model))"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_partner_id
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Partneris"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9
msgid "Perks such as free parking, gym passes"
msgstr ""
msgstr "Privalumai, tokie kaip nemokama automobilio aikštelė, sporto klubas"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Nustatymai"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2
msgid "Somewhat important"
msgstr ""
msgstr "Kažkiek svarbu"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "Pradėti įdarbinimą"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5
msgid "State of the art technology"
msgstr ""
msgstr "Nepaprastos technologijos"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "Šie metai"
#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form
msgid ""
"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview."
msgstr ""
msgstr "Šios formos tikslas - padėti už darbo pokalbį atsakingam asmeniui."
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id
+6 -6
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 06:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 13:19+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "十二月"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id
msgid "Default incoterm for Intrastat"
msgstr ""
msgstr "預設的國際貿易術語歐盟內部"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_transport_mode_id
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0
#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0
msgid "Extended"
msgstr ""
msgstr "擴大的"
#. module: l10n_be_intrastat
#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "國際間組織代碼"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id
msgid "Intrastat Country"
msgstr ""
msgstr "歐盟內部國家"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_intrastat.action_intrastat_xml_declaration
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_transport_mode_id
msgid "Intrastat Transport Mode"
msgstr ""
msgstr "歐盟內部傳輸模式"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_region_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_stock_warehouse_region_id
msgid "Intrastat region"
msgstr ""
msgstr "國家地區"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_form
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 11:52+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr ""
#. module: l10n_co
#: model:account.tax.group,name:l10n_co.tax_group_retention
msgid "Retention"
msgstr ""
msgstr "保留"
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
+19 -19
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-26 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 20:45+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Turinys"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_fold_state
msgid "Conversation Fold State"
msgstr ""
msgstr "Pokalbio sutraukimo būsena"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized
@@ -951,7 +951,7 @@ msgid ""
"Default recipients of the record:\n"
"- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n"
"- email (using email_from or email field)"
msgstr ""
msgstr "Numatytieji įrašo gavėjai:\n- partneris (naudojant iD partner ar partner_id lauką) ARBA\n- el. paštas (naudojant email_from aba email lauką)"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "Dokumento prenumeratoriai"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Dynamic Placeholder Generator"
msgstr ""
msgstr "Dinaminio vietos rezervavimo ženklo generatorius"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Išplėstiniai filtrai..."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_base_config_settings_fail_counter
msgid "Fail Mail"
msgstr ""
msgstr "Nepavykę laiškai"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Laukas, kuris naudojamas susieti susijusį modelį su potipio modeliu, k
msgid ""
"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
"field."
msgstr ""
msgstr "Galutinė vietos ženklo išraiška, kopijuojama į norimą šablono lauką."
#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Prenumeruojamų išteklių ID"
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:108
#, python-format
msgid "Idle"
msgstr ""
msgstr "Neaktyvus"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread
@@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "Jei pasirinkimas yra pažymėtas, šis kontaktas atsisakė gauti masiniu
msgid ""
"If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, "
"enter the domain name here."
msgstr ""
msgstr "Jei nustatėte visų laiškų gavimo domeną, nukreiptą į \"Odoo\" serverį, įveskite to domeno pavadinimą čia."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Tik vidinis"
msgid ""
"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. "
"\"{'field': 'value'}\""
msgstr ""
msgstr "Negalima išraiška, tai turi būti raidinė python žodyno reikšmė, pvz. \"{'field': 'value'}\""
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:1607
@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Invalid record set: should be called as model (without records) or on "
"single-record recordset"
msgstr ""
msgstr "Nustatytas negalimas įrašas: turėtų būti pavadintas kaip modelis (be įrašų) arba vieno įrašo rinkinyje"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "Laiško pristatymas nesėkmingas"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value
msgid "Mail Tracking Value"
msgstr ""
msgstr "Laiško sekimo reikšmė"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_notification
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "Laiškas buvo sukurtas pranešti žmonėms apie egzistuojančią pašto
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form
msgid "Mailing Opt-Out"
msgstr ""
msgstr "Laiškų atsisakymas"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Susijusio dokumento pavadinimo gavimas."
msgid ""
"Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n"
"The extension can be omitted and will then come from the report type."
msgstr ""
msgstr "Pavadinimas, naudojamas sugeneruotam ataskaitos failui (gali turėti vietos ženklų)\nPlėtinys gali būti neįtrauktas ir tokiu atveju ateis iš ataskaitos tipo."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_needaction
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr "Vienas prenumeratorius"
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:107
#, python-format
msgid "Online"
msgstr ""
msgstr "Prisijungęs"
#. module: mail
#: selection:mail.channel.partner,fold_state:0
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgid ""
"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
"${object.partner_id.lang}."
msgstr ""
msgstr "Papildoma vertimo kalba (ISO kodas), pasirenkama išsiunčiant laišką. Jei nenustatyta, bus naudojama angliška versija. Įprastai tai turėtų būti vietos ženklo reikšmė, kuri suteikia tinkamą kalbą, pvz., ${object.partner_id.lang}."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_null_value
@@ -2351,7 +2351,7 @@ msgid ""
"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not"
" necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
"(parent_model) and task (model))"
msgstr ""
msgstr "Tėvinis modelis, turintis pseudonimą. Modelis turintis pseudonimo nurodą nebūtinai yra modelis, suteiktas alias_model_id (pvz.: project (parent_model) ir užduotis (model))"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_parent_id
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "Ieškoti grupių"
msgid ""
"Select target field from the related document model.\n"
"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship."
msgstr ""
msgstr "Pasirinkite tikslinį lauką iš susijusio dokumento modelio.\nJei tai yra santykio laukas, galėsite pasirinkti tikslinį lauką santykio tiksle."
#. module: mail
#: selection:mail.channel,public:0
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "Siųsti žinutes el. paštu"
msgid ""
"Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default "
"value will be the author's email alias if configured, or email address."
msgstr ""
msgstr "Siuntėjo adresas (čia gali būt naudojami vietos ženklai). Jei nenustatyta, numatytoji reikšmė bus autoriaus el. pašto pseudonimas (jei sukonfigūruotas) arba el. pašto adresas."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3258,7 +3258,7 @@ msgstr "Įspėjimas! \nJei pašalinsite prenumeratorių, jis nebus perspėtas jo
msgid ""
"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
"select the target field within the destination document model (sub-model)."
msgstr ""
msgstr "Kai santykio laukas yra pasirinktas kaip pirmasis laukas, šis laukas leidžia jums pasirinkti tikslinį lauką tikslo dokumento modelyje ar submodelyje."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_sub_object
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 07:13+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 14:47+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Neatlikti"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger
msgid "Trigger"
msgstr ""
msgstr "Iššaukimas"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 06:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 10:49+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "# 正在等待"
msgid ""
"A member with whom you want to associate your membership.It will consider "
"the membership state of the associated member."
msgstr ""
msgstr "您將作為哪個客戶的附屬會籍。您的會員資格會隨著主會籍的狀態變化。"
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 09:11+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "每小時之成本"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "Costing Information"
msgstr ""
msgstr "成本信息"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "產品可以有好幾個屬性,通過不同屬性來定義不同的產
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
msgid "Products to Consume"
msgstr ""
msgstr "未投料數量"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view
+5 -5
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-18 16:25+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 17:36+0000\n"
"Last-Translator: maiolif <maiolif@mgftools.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Scegliere il partner al quale fatturare e spedire l'ordine."
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree
msgid "Click to create a reparation order."
msgstr ""
msgstr "Clicca per creare un ordine di riparazione"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Ordine di riparazione"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "Repair Order #:"
msgstr ""
msgstr "Ordine di Riparazione #:"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "L'unità di misura del prodotto scelta appartiene ad una categoria diffe
#. module: mrp_repair
#: sql_constraint:mrp.repair:0
msgid "The name of the Repair Order must be unique!"
msgstr ""
msgstr "Il nome dell'ordine di riparazione deve essere univoco!"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree
+21 -21
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:43+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Atšauktas"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id
msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered."
msgstr ""
msgstr "Pasirinkite partnerį, kuriam pateiksite sąskaitą ir pristatysite užsakymą."
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Patvirtinta"
msgid ""
"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n"
"You have to change either the product, the quantity or the pricelist."
msgstr ""
msgstr "Nepavyko rasti kainoraščio eilutės sutampančios su šiuo produktu\nir kiekiu. Turite pakeisti produktą, kiekį arba kainoraštį."
#. module: mrp_repair
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice
@@ -311,17 +311,17 @@ msgstr "Grupuoti pagal"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group
msgid "Group by partner invoice address"
msgstr ""
msgstr "Grupuoti pagal partnerio sąskaitos adresą"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Guarantee limit Month"
msgstr ""
msgstr "Garantijos limitas - mėnuo"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
msgid "Guarantee limit by Month"
msgstr ""
msgstr "Garantijos limitas pagal mėnesį"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid ""
"In a repair order, you can detail the components you remove,\n"
" add or replace and record the time you spent on the different\n"
" operations."
msgstr ""
msgstr "Taisymo užsakyme galite detalizuoti, kokius komponentus\npašalinate, pridedate ar pakeičiate ir sekti laiką, kurį praleidžiate prie\n skirtingų operacijų."
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "DK įrašas"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id
msgid "Move created by the repair order"
msgstr ""
msgstr "Perkėlimas, sukurtas taisymo užsakymo"
#. module: mrp_repair
#: selection:mrp.repair,invoice_method:0
@@ -501,26 +501,26 @@ msgstr "Nėra kainos!"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322
#, python-format
msgid "No account defined for partner \"%s\"."
msgstr ""
msgstr "Partneriui \"%s\" nenustatyta sąskaita."
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:350
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:379
#, python-format
msgid "No account defined for product \"%s\"."
msgstr ""
msgstr "Produktui \"%s\" nenustatyta sąskaita."
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:372
#, python-format
msgid "No product defined on Fees!"
msgstr ""
msgstr "Mokesčiuose nenurodytas produktas!"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522
#, python-format
msgid "No valid pricelist line found !"
msgstr ""
msgstr "Nerasta tinkama kainoraščio eilutė!"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Kainoraštis"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id
msgid "Pricelist of the selected partner."
msgstr ""
msgstr "Pasirinkto partnerio kainoraštis."
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Tvarkymo produktas"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id
msgid "Products repaired are all belonging to this lot"
msgstr ""
msgstr "Visi sutaisyti produktai priklauso šiai partijai"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty
@@ -748,13 +748,13 @@ msgid ""
"Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate "
"invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means "
"you don't want to generate invoice for this repair order."
msgstr ""
msgstr "\"Prieš taisymą\" arba \"po taisymo\" pasirinkimas leis jums atitinkamai sugeneruoti sąskaitą prieš ar po atliktų darbų. \"Nėra sąskaitos\" reiškia, kad nenorite sugeneruoti sąskaitos šiam taisymo užsakymui. "
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272
#, python-format
msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'"
msgstr ""
msgstr "Operacijos eilutei su produktu \"%s\" reikalingas serijinis numeris"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
@@ -821,14 +821,14 @@ msgid ""
"The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n"
" order to know if whether the repair should be invoiced to the\n"
" customer or not."
msgstr ""
msgstr "Taisymo užsakymas naudoja garantijos datą iš serijinio numerio, \nkad žinotų, ar už taisymą turėtų būt pateikta sąskaita\n klientui, ar ne."
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair
msgid ""
"This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's "
"Invoice. Do you want to continue?"
msgstr ""
msgstr "Šis veiksmas atšauks taisymo procesą, bet neatšauks jo sąskaitos. Ar norite tęsti?"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_to_invoice
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Taip"
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308
#, python-format
msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!"
msgstr ""
msgstr "Turite pasirinkti partnerio sąskaitos-faktūros adresą taisymo formoje!"
#. module: mrp_repair
#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-31 11:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds
msgid "3D Secure HTML"
msgstr ""
msgstr "3D Saugus HTML"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image
msgid ""
"This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px"
msgstr ""
msgstr "Šiame lauke saugomas paveikslėlis, naudojamas šiam tiekėjui. Maksimalus dydis 1024x1024px."
#. module: payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
+10 -10
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><i>Atlikta,</i> Jūsų mokėjimas buvo sėkmingai apdorotas. Ačiū už užsakymą.</span>"
#. module: payment_adyen
#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
@@ -65,19 +65,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:169
#, python-format
msgid "Adyen: feedback error"
msgstr ""
msgstr "Adyen: grįžtamojo ryšio klaida"
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:131
#, python-format
msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s"
msgstr ""
msgstr "Adyen: negalimas merchantSig, gauta %s, apskaičiuota %s"
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:119
#, python-format
msgid "Adyen: received data for reference %s"
msgstr ""
msgstr "Adyen: gauti duomenys palyginimui %s"
#. module: payment_adyen
#: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:112
@@ -85,17 +85,17 @@ msgstr ""
msgid ""
"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference "
"(%s)"
msgstr ""
msgstr "Adyen: gautiems duomenims trūksta palyginimo (%s) arba pspReference (%s)"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen
msgid "How to configure your Adyen account?"
msgstr ""
msgstr "Kaip nustatyti jūsų Ayden paskyrą?"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_merchant_account
msgid "Merchant Account"
msgstr ""
msgstr "Pardavėjo sąskaita"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "Mokėjimo transakcija"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_code
msgid "Skin Code"
msgstr ""
msgstr "Išvaizdos kodas"
#. module: payment_adyen
#: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer_adyen_skin_hmac_key
msgid "Skin HMAC Key"
msgstr ""
msgstr "Išvaizdos HMAC raktas"
#. module: payment_adyen
#: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><i>Atlikta,</i> Jūsų mokėjimas buvo sėkmingai apdorotas. Ačiū už užsakymą.</span>"
#. module: payment_authorize
#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><i>Atlikta,</i> Jūsų mokėjimas buvo sėkmingai apdorotas. Ačiū už užsakymą.</span>"
#. module: payment_buckaroo
#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><i>Atlikta,</i> Jūsų mokėjimas buvo sėkmingai apdorotas. Ačiū už užsakymą.</span>"
#. module: payment_ogone
#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
#. module: payment_ogone
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
msgid "CVC"
msgstr ""
msgstr "CVC"
#. module: payment_ogone
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><i>Atlikta,</i> Jūsų mokėjimas buvo sėkmingai apdorotas. Ačiū už užsakymą.</span>"
#. module: payment_paypal
#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><i>Atlikta,</i> Jūsų mokėjimas buvo sėkmingai apdorotas. Ačiū už užsakymą.</span>"
#. module: payment_sips
#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-27 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:06+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "<span><i>Atšaukti,</i> Jūsų mokėjimas buvo atšauktas.</span>"
msgid ""
"<span><i>Done,</i> Your online payment has been successfully processed. "
"Thank you for your order.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><i>Atlikta,</i> Jūsų mokėjimas buvo sėkmingai apdorotas. Ačiū už užsakymą.</span>"
#. module: payment_transfer
#: model:payment.acquirer,error_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 00:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 11:37+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "<strong>開店日期</strong>:<br/>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
msgid "<strong>Order</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>訂購</strong>"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "水果蔬菜"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_fullscreen
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
msgstr "全螢幕"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
+4 -4
View File
@@ -3,14 +3,14 @@
# * portal_sale
#
# Translators:
# grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-22 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-23 10:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 16:17+0000\n"
"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd
msgid ""
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and "
"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Cotação' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: portal_sale
#: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-22 11:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-12 12:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 11:34+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "報價單"
#. module: portal_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_sale.action_orders_portal
msgid "Sale Orders"
msgstr ""
msgstr "銷售訂單"
#. module: portal_sale
#: model:ir.model,name:portal_sale.model_sale_order
+11 -11
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 11:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:50+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Opis za ponudbo"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "Description for Vendors"
msgstr ""
msgstr "Opis za dobavitelje"
#. module: product
#: model:product.product,website_description:product.product_product_11
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Končni datum"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end
msgid "End date for this vendor price"
msgstr ""
msgstr "Končni datum za ceno tega dobavitelja"
#. module: product
#: selection:product.template,state:0
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo
msgid "Information about a product vendor"
msgstr ""
msgstr "Podatki o dobavitelju proizvoda"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_product_38
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "Začetni daum"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start
msgid "Start date for this vendor price"
msgstr ""
msgstr "Začetni datum za ceno tega dobavitelja"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start
@@ -3141,27 +3141,27 @@ msgstr "Prodajalec"
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view
msgid "Vendor Information"
msgstr ""
msgstr "Podatki o dobavitelju"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code
msgid "Vendor Product Code"
msgstr ""
msgstr "Dobaviteljeva koda proizvoda"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_name
msgid "Vendor Product Name"
msgstr ""
msgstr "Dobaviteljev naziv proizvoda"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom
msgid "Vendor Unit of Measure"
msgstr ""
msgstr "Dobaviteljeva enota mere"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name
msgid "Vendor of this product"
msgstr ""
msgstr "Dobavitelj proizvoda"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence
msgid "The first in the sequence is the default one."
msgstr ""
msgstr "Thứ tự đầu tiên trong chuỗi mặc định là 1."
#. module: product
#: model:product.product,website_description:product.product_product_4
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-18 23:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 11:36+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr "是關注者"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant
msgid "Is a product variant"
msgstr ""
msgstr "是產品變體"
#. module: product
#: model:product.product,website_description:product.product_product_7
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr "度量單位類別"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id
msgid "Unit of Measure Category"
msgstr ""
msgstr "計量單位類別"
#. module: product
#: model:product.uom,name:product.product_uom_unit
+5 -5
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-16 11:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Pov. cena na računih kupca"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price
msgid "Avg. Price in Vendor Bills "
msgstr ""
msgstr "Povp. cena na računih dobavitelja"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_purchase_avg_price
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Vsota prodajne cene in količin na računih kupcev"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_total_cost
msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills "
msgstr ""
msgstr "Vsota prodajne cene in količin na računih dobaviteljev"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_sale_expected
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Prihodek-standardna cena"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id
msgid "Vendor Taxes"
msgstr ""
msgstr "Nabavni davki"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id
+4 -4
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-21 10:58+0000\n"
"Last-Translator: Paulius Sladkevičius <paulius@versada.eu>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 20:23+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,14 +59,14 @@ msgstr ""
#. module: project_timesheet
#: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay
msgid "Avg. Plan.-Eff."
msgstr ""
msgstr "Vidur. Plan.-Efekt."
#. module: project_timesheet
#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_task_delay_hours
msgid ""
"Computed as difference between planned hours by the project manager and the "
"total hours of the task."
msgstr ""
msgstr "Suskaičiuota kaip skirtumas tarp projekto vadovo suplanuotų valandų ir bendrų užduoties valandų."
#. module: project_timesheet
#: model:ir.model.fields,help:project_timesheet.field_project_task_total_hours
+3 -3
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-28 06:57+0000\n"
"Last-Translator: Walid Baruni <baruni@osoul.ly>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Ali Alrehawi <alrehawi@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on "
"the vendor bill."
msgstr ""
msgstr "طلب شراء مرتبط . يملأ بشكل آلي عند اختيار ال PO في فاتورة البائع"
#. module: purchase
#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time
+8 -8
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-31 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:50+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0
msgid "Allow using and importing vendor pricelists"
msgstr ""
msgstr "Dovoli uporabo in uvoz cenikov dobaviteljev"
#. module: purchase
#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "Lokacija & Skladišče"
#. module: purchase
#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price
msgid "Manage Vendor Price"
msgstr ""
msgstr "Upravljanje dobaviteljeve cene"
#. module: purchase
#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0
@@ -1732,22 +1732,22 @@ msgstr "Prodajalec"
#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons
msgid "Vendor Bills"
msgstr ""
msgstr "Prejeti računi"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons
msgid "Vendor Bills."
msgstr ""
msgstr "Prejeti računi."
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price
msgid "Vendor Price"
msgstr ""
msgstr "Dobaviteljeva cena"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref
msgid "Vendor Reference"
msgstr ""
msgstr "Sklic dobavitelja"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:51+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "<strong>Vendor </strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Dobavitelj </strong>"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition
+3 -3
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-08 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 13:33+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Bu sistemte Wkhtmltopdf bulunamadı.\nRapor HTML içinde gösterilecek.<
#: code:addons/report/models/report.py:164
#, python-format
msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created."
msgstr ""
msgstr "Wkhtmltopdf bu sistemde bulunamadı. PDF oluşturulamıyor."
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer
+4 -4
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 18:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "Vrednost"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Vendor Bill"
msgstr ""
msgstr "Prejeti račun"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Vendor Refund"
msgstr ""
msgstr "Dobropis dobavitelja"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight
+3 -3
View File
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-10 22:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 16:17+0000\n"
"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd
msgid ""
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and "
"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Cotação' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
+3 -3
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-08 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -284,4 +284,4 @@ msgstr "Uporabniki"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier
msgid "Vendor Location"
msgstr ""
msgstr "Lokacija dobavitelja"
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-20 00:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 10:49+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> 報價</span>"
msgid ""
"A member with whom you want to associate your membership.It will consider "
"the membership state of the associated member."
msgstr ""
msgstr "您將作為哪個客戶的附屬會籍。您的會員資格會隨著主會籍的狀態變化。"
#. module: sale_crm
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-19 23:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 09:04+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted
msgid "<span>Disc.(%)</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>折扣(%)</span>"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template
+11 -11
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_4
msgid "Big Vendors"
msgstr ""
msgstr "Veliki dobavitelji"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Ustvari nabavo"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Create Vendors"
msgstr ""
msgstr "Ustvari dobavitelje"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "Vhod B"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_5
msgid "Generic IT Vendors"
msgstr ""
msgstr "Generični IT dobavitelji"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence
@@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "INV: %s"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_3
msgid "IT Vendors"
msgstr ""
msgstr "Dobavitelj IT"
#. module: stock
#: model:product.product,name:stock.product_icecream
@@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "Spremeni"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr ""
msgstr "Več <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
@@ -4113,7 +4113,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Periodical Tasks"
msgstr ""
msgstr "Periodična opravila"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter
@@ -6369,12 +6369,12 @@ msgstr "Prodajalec"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier
#: selection:stock.location,usage:0
msgid "Vendor Location"
msgstr ""
msgstr "Lokacija dobavitelja"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search
msgid "Vendor Locations"
msgstr ""
msgstr "Lokacije dobaviteljev"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers
@@ -6854,7 +6854,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Your Vendors"
msgstr ""
msgstr "Vaši dobavitelji"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-29 16:07+0000\n"
"Last-Translator: Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 09:10+0000\n"
"Last-Translator: J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Datum"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id
msgid "Deferred Revenue Type"
msgstr ""
msgstr "Typ odloženého výnosu"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:52+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "Dropship"
#. module: stock_dropshipping
#: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping
msgid "Vendor → Customer"
msgstr ""
msgstr "Dobavitelj → Kupec"
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2739,4 +2739,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:14
#, python-format
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
+3 -3
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-18 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 13:33+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Geçersiz Veri"
msgid ""
"Invalid database name. Only alphanumerical characters, underscore, hyphen "
"and dot are allowed."
msgstr ""
msgstr "Geçersiz veritabanı adı. Yalnızca alfasayısal karakterler, alt çizgi, tire ve nokta izin verilir."
#. module: web
#. openerp-web
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/translator.xml:8
#, python-format
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_name
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-19 09:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 09:15+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "小圖片"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:700
#, python-format
msgid "Picture"
msgstr ""
msgstr "圖片"
#. module: web_editor
#. openerp-web
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4444,7 +4444,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:85
#, python-format
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: website
#. openerp-web
+7 -7
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-24 12:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:22+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "A/B Testing"
msgstr ""
msgstr "A/B testavimas"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "Aprašymas..."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Design"
msgstr ""
msgstr "Kūrimas"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -2733,7 +2733,7 @@ msgstr "Gerai"
#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5
#, python-format
msgid "On Website"
msgstr ""
msgstr "Sveitainėje"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -2920,7 +2920,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager
msgid "Prev"
msgstr ""
msgstr "Ankst."
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
@@ -3899,7 +3899,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu
#: model:ir.model,name:website.model_website_menu
msgid "Website Menu"
msgstr ""
msgstr "Svetainės meniu"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name
@@ -3957,7 +3957,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree
msgid "Website menu"
msgstr ""
msgstr "Svetainės meniu"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_description
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 07:16+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68
#, python-format
msgid "Choose an image"
msgstr ""
msgstr "挑選一張圖片"
#. module: website_blog
#. openerp-web
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-01 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -686,7 +686,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
+6 -6
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-18 19:53+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-07 13:33+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Bir etkinlik oluşturun"
msgid ""
"Creates menus Introduction, Location and Register on the page of the event "
"on the website."
msgstr ""
msgstr "Websitenizdeki etkinlik sayfasında Giriş, Konum ve Kayıt menüleri için oluşturun."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "E-mail"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.view_event_sale_form
msgid "Edit Badges"
msgstr ""
msgstr "Rozetleri Düzenle"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Yayınlanan"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Event registration not yet started."
msgstr ""
msgstr "Etkinlik kaydı henüz başlamadı"
#. module: website_event
#: model:mail.message.subtype,description:website_event.mt_event_unpublished
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Bilet Türü"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Ticket Type #"
msgstr ""
msgstr "Talep Türü #"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:38
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 12:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr "Ačiū, kad dalinatės!"
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
msgid "The"
msgstr ""
msgstr " "
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-11 07:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-08 11:53+0000\n"
"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "完成自己的自傳/簡歷"
#: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120
#, python-format
msgid "Congratulations"
msgstr ""
msgstr "恭喜"
#. module: website_forum
#. openerp-web
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -353,4 +353,4 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:154
#, python-format
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:28+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -241,4 +241,4 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
#, python-format
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
+4 -4
View File
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-10 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 19:41+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: website_links
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Paskutinis mėnuo"
#. module: website_links
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs
msgid "Last Week"
msgstr ""
msgstr "Praėjusi savaitė"
#. module: website_links
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 09:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description
msgid "Description of the channel displayed on the website page"
msgstr ""
msgstr "Kanalo aprašymas, rodomas svetainėje"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Statistika"
#. module: website_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
msgid "The"
msgstr ""
msgstr " "
#. module: website_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page
+3 -3
View File
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-19 09:15+0000\n"
"Last-Translator: Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 13:15+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 19:52+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: website_project_issue_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-15 04:59+0000\n"
"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-04 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Spellbound Soft Solutions <jeel.spellbound@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "અથવા"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
+5 -5
View File
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-09 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 14:48+0000\n"
"Last-Translator: Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: website_quote
#: model:mail.template,body_html:website_quote.email_template_edi_sale
@@ -175,14 +175,14 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Atmesti"
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid ""
"<i>You will be able to create dynamic page interacting with the ORM.</i>"
msgstr ""
msgstr "<i>Galėsite sukurti dinamini puslapį, susietą su ORM.</i>"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid ""
"<i>You will be able to develop a full application with backend and user "
"interface.</i>"
msgstr ""
msgstr "<i>Galėsite sukurti pilną programą, nuo vidinės dalies iki vartotojo sąsajos.</i>"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
+5 -5
View File
@@ -4,16 +4,16 @@
#
# Translators:
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# Grazziano Duarte <gra.negocia@gmail.com>, 2016
# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016
# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015
# Rodrigo Macedo <rodrigomacedo@rmsolucoeseminformatica.com>, 2015-2016
# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 13:12+0000\n"
"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 16:17+0000\n"
"Last-Translator: Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd
msgid ""
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and "
"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
msgstr "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Cotação' or 'Pedido'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products
+3 -3
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-20 05:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-03 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Kupec:"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Customers/Vendors"
msgstr ""
msgstr "Kupci/Dobavitelji"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More