diff --git a/addons/account_payment/account_payment_view.xml b/addons/account_payment/account_payment_view.xml
index eb24ce6d303..e6d6e832ae2 100644
--- a/addons/account_payment/account_payment_view.xml
+++ b/addons/account_payment/account_payment_view.xml
@@ -315,7 +315,7 @@
             <field name="inherit_id" ref="account.view_bank_statement_form"/>
             <field name="arch" type="xml">
                 <field name="journal_id" position="after">
-                    <button name="%(action_account_populate_statement_confirm)d" string="Import payment lines" type="action" icon="gtk-execute"/>
+                    <button name="%(action_account_populate_statement_confirm)d" attrs="{'invisible':[('state','=','confirm')]}" string="Import payment lines" type="action" icon="gtk-execute"/>
                 </field>
             </field>
         </record>
diff --git a/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement.py b/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement.py
index 06fd2074b08..38d742119ad 100644
--- a/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement.py
+++ b/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement.py
@@ -30,44 +30,22 @@ class account_payment_populate_statement(osv.osv_memory):
         'lines': fields.many2many('payment.line', 'payment_line_rel_', 'payment_id', 'line_id', 'Payment Lines')
                }
 
-    def search_entries(self, cr, uid, ids, context=None):
+    def fields_view_get(self, cr, uid, view_id=None, view_type='form', context=None, toolbar=False, submenu=False):
         line_obj = self.pool.get('payment.line')
-        statement_obj = self.pool.get('account.bank.statement')
-        mod_obj = self.pool.get('ir.model.data')
 
-        data = self.read(cr, uid, ids, [], context=context)[0]
-        statement = statement_obj.browse(cr, uid, context['active_id'], context=context)
+        res = super(account_payment_populate_statement, self).fields_view_get(cr, uid, view_id=view_id, view_type=view_type, context=context, toolbar=toolbar, submenu=False)
         line_ids = line_obj.search(cr, uid, [
             ('move_line_id.reconcile_id', '=', False),
             ('bank_statement_line_id', '=', False),])
-#            ('order_id.mode.journal.id', '=', statement.journal_id.id)])
         line_ids.extend(line_obj.search(cr, uid, [
             ('move_line_id.reconcile_id', '=', False),
             ('order_id.mode', '=', False)]))
-
-        context.update({'line_ids': line_ids})
-        model_data_ids = mod_obj.search(cr, uid,[('model','=','ir.ui.view'),('name','=','account_payment_populate_statement_view')], context=context)
-        resource_id = mod_obj.read(cr, uid, model_data_ids, fields=['res_id'], context=context)[0]['res_id']
-        return {
-            'name': ('Entrie Lines'),
-            'context': context,
-            'view_type': 'form',
-            'view_mode': 'form',
-            'res_model': 'account.payment.populate.statement',
-            'views': [(resource_id,'form')],
-            'type': 'ir.actions.act_window',
-            'target': 'new',
-        }
-
-    def fields_view_get(self, cr, uid, view_id=None, view_type='form', context=None, toolbar=False, submenu=False):
-        res = super(account_payment_populate_statement, self).fields_view_get(cr, uid, view_id=view_id, view_type=view_type, context=context, toolbar=toolbar, submenu=False)
-        if context and 'line_ids' in context:
-            view_obj = etree.XML(res['arch'])
-            child = view_obj.getchildren()[0]
-            domain = '[("id", "in", '+ str(context['line_ids'])+')]'
-            field = etree.Element('field', attrib={'domain': domain, 'name':'lines', 'colspan':'4', 'height':'300', 'width':'800', 'nolabel':"1"})
-            child.addprevious(field)
-            res['arch'] = etree.tostring(view_obj)
+        domain = '[("id", "in", '+ str(line_ids)+')]'
+        doc = etree.XML(res['arch'])
+        nodes = doc.xpath("//field[@name='lines']")
+        for node in nodes:
+            node.set('domain', domain)
+        res['arch'] = etree.tostring(doc)
         return res
 
     def populate_statement(self, cr, uid, ids, context=None):
diff --git a/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement_view.xml b/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement_view.xml
index 34cf906bec3..a7dde70bb32 100644
--- a/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement_view.xml
+++ b/addons/account_payment/wizard/account_payment_populate_statement_view.xml
@@ -2,29 +2,13 @@
 <openerp>
 	<data>
 
-        <record id="account_populate_statement_confirm_view" model="ir.ui.view">
-             <field name="name">Payment Populate statement</field>
-             <field name="model">account.payment.populate.statement</field>
-             <field name="type">form</field>
-             <field name="arch" type="xml">
-				<form string="Populate Statement:">
-				    <label string="Are your sure to import Payment Lines!"/>
-	 				<group colspan="4" col="6">
-	                   	<separator colspan="6"/>
-	 					<button special="cancel" string="Cancel" icon="gtk-cancel"/>
-	           			<button name="search_entries" string="Yes" type="object" icon="gtk-ok"/>
-					</group>
-				</form>
-             </field>
- 		</record>
-
         <record id="action_account_populate_statement_confirm" model="ir.actions.act_window">
              <field name="name">Payment Populate statement</field>
              <field name="res_model">account.payment.populate.statement</field>
              <field name="type">ir.actions.act_window</field>
              <field name="view_type">form</field>
              <field name="view_mode">tree,form</field>
-             <field name="view_id" ref="account_populate_statement_confirm_view"/>
+             <field name="view_id" ref="account_payment_populate_statement_view"/>
              <field name="context">{'record_id':active_id}</field>
              <field name="target">new</field>
        </record>
@@ -36,6 +20,7 @@
              <field name="arch" type="xml">
 				<form string="Populate Statement:">
 	 				<group colspan="4" col="6">
+	 					<field name="lines" colspan="4" height="300" width="800" nolabel="1" />
 	                   	<separator colspan="6"/>
 	 					<button special="cancel" string="Cancel" icon="gtk-cancel"/>
 	           			<button name="populate_statement" string="ADD" type="object" icon="gtk-ok"/>