diff --git a/addons/website_sale/views/website_sale.xml b/addons/website_sale/views/website_sale.xml
index 7ecb67e6e42..c20ad00f8c0 100644
--- a/addons/website_sale/views/website_sale.xml
+++ b/addons/website_sale/views/website_sale.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
             </ol>
 
                 <div class="carousel-inner">
-                    <div style="background-image: url(http://trunk-website-demodata-prod-desc-psa-22850.runbot.openerp.com/website/static/src/img/banner/color_splash.jpg);" class="item active text_only">
+                    <div style="background-image: url(/website/static/src/img/banner/color_splash.jpg);" class="item active text_only">
                         <div class="container">
                             <div contenteditable="false" class="carousel-caption content">
                                 <h2>OpenERP e-Commerce</h2>