diff --git a/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm.py b/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm.py
index 11d3c26a207..66d2ad9c91a 100644
--- a/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm.py
+++ b/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm.py
@@ -949,7 +949,7 @@ class import_sugarcrm(osv.osv):
'user' : fields.boolean('User', help="Check this box to import sugarCRM Users into OpenERP users, warning if a user with the same login exist in OpenERP, user information will be erase by sugarCRM user information", readonly=True),
'opportunity': fields.boolean('Leads & Opp', help="Check this box to import sugarCRM Leads and Opportunities into OpenERP Leads and Opportunities"),
'contact': fields.boolean('Contacts', help="Check this box to import sugarCRM Contacts into OpenERP addresses"),
- 'account': fields.boolean('Accounts', help="Check this box to import sugarCRM Accounts into OpenERP partners"),
+ 'account': fields.boolean('Partner/Account', help="Check this box to import sugarCRM Accounts into OpenERP partners"),
'employee': fields.boolean('Employee', help="Check this box to import sugarCRM Employees into OpenERP employees"),
'meeting': fields.boolean('Meetings', help="Check this box to import sugarCRM Meetings and Tasks into OpenERP meetings"),
'call': fields.boolean('Calls', help="Check this box to import sugarCRM Calls into OpenERP calls"),
diff --git a/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm_view.xml b/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm_view.xml
index b960d66f1b1..42e7131bd9a 100644
--- a/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm_view.xml
+++ b/addons/import_sugarcrm/import_sugarcrm_view.xml
@@ -8,80 +8,58 @@
import.sugarcrm
form
-