diff --git a/addons/website/views/snippets.xml b/addons/website/views/snippets.xml
index 013bfaed4e9..658d17b4ab2 100644
--- a/addons/website/views/snippets.xml
+++ b/addons/website/views/snippets.xml
@@ -40,8 +40,7 @@
                 <li data-value="/website/static/src/img/banner/velour.jpg"><a>Velour</a></li>
                 <li data-value="/website/static/src/img/banner/wood.jpg"><a>Wood</a></li>
                 <li data-value="/website/static/src/img/banner/yellow_green.jpg"><a>Yellow Green</a></li>
-                <li class="divider"></li>
-                <li class="oe_custom_bg"><a><b>Chose your picture</b></a></li>
+                <li class="oe_custom_bg"><a><b>Choose a photo...</b></a></li>
             </ul>
         </li>
         <li class="oe_snippet_options dropdown-submenu">
diff --git a/addons/website/views/website_templates.xml b/addons/website/views/website_templates.xml
index 7b5bbc1e668..45282ba5a2f 100644
--- a/addons/website/views/website_templates.xml
+++ b/addons/website/views/website_templates.xml
@@ -97,13 +97,14 @@
                                                                 <t t-esc="lg.name"/>
                                                             </a>
                                                         </li>
-                                                        <li t-if="editable" class="text-center">
+                                                        <li t-if="editable" class="divider"/>
+                                                        <li t-if="editable">
                                                             <t t-set="url_return" t-value="request.multilang and url_for(request.httprequest.path, '[lang]') or request.httprequest.path"/>
                                                             <t t-if="request.httprequest.query_string">
                                                                 <t t-set="url_return" t-value="url_return + '?' + request.httprequest.query_string"/>
                                                             </t>
                                                             <a t-attf-href="/web#action=base.action_view_base_language_install&amp;url_return=#{url_return}">
-                                                                Add a Language
+                                                                Add a language...
                                                             </a>
                                                         </li>
                                                     </ul>