diff --git a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
index 416bc33f90f..1562bffdc42 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views/basic/basic_model.js
@@ -1480,7 +1480,8 @@ var BasicModel = AbstractModel.extend({
                     def = this._rpc({
                         model: list.model,
                         method: 'read',
-                        args: [_.pluck(data, 'id'), fieldNames]
+                        args: [_.pluck(data, 'id'), fieldNames],
+                        context: record.context,
                     }).then(function (records) {
                         _.each(records, function (record) {
                             list_records[record.id].data = record;
@@ -2399,7 +2400,7 @@ var BasicModel = AbstractModel.extend({
                 model: field.relation,
                 method: 'read',
                 args: [ids, fieldNames],
-                context: {}, // FIXME
+                context: list.getContext() || {},
             });
         } else {
             def = $.when(_.map(ids, function (id) {
diff --git a/addons/web/static/tests/fields/relational_fields_tests.js b/addons/web/static/tests/fields/relational_fields_tests.js
index 01447f46784..42148e6fe88 100644
--- a/addons/web/static/tests/fields/relational_fields_tests.js
+++ b/addons/web/static/tests/fields/relational_fields_tests.js
@@ -8055,7 +8055,7 @@ QUnit.module('relational_fields', {
     });
 
     QUnit.test('fieldmany2many tags in editable list', function (assert) {
-        assert.expect(4);
+        assert.expect(7);
 
         this.data.partner.records[0].timmy = [12];
 
@@ -8063,10 +8063,18 @@ QUnit.module('relational_fields', {
             View: ListView,
             model: 'partner',
             data: this.data,
+            context: {take: 'five'},
             arch:'<tree editable="bottom">' +
                     '<field name="foo"/>' +
                     '<field name="timmy" widget="many2many_tags"/>' +
                 '</tree>',
+            mockRPC: function (route, args) {
+                if (args.method === 'read' && args.model === 'partner_type') {
+                    assert.deepEqual(args.kwargs.context, {take: 'five'},
+                        'The context should be passed to the RPC');
+                }
+            return this._super.apply(this, arguments);
+            }
         });
 
         assert.strictEqual(list.$('.o_data_row:first .o_field_many2manytags .badge').length, 1,