diff --git a/addons/crm/__terp__.py b/addons/crm/__terp__.py
index b2a40c822a6..ef5b80cc3b2 100644
--- a/addons/crm/__terp__.py
+++ b/addons/crm/__terp__.py
@@ -70,7 +70,6 @@ between mails and Open ERP.""",
         'crm_lead_menu.xml',
         'crm_meeting_wizard.xml',
         'crm_meeting_view.xml',
-        'crm_meeting_menu.xml',
         'crm_phonecall_wizard.xml',
         'crm_phonecall_view.xml',
         'crm_phonecall_menu.xml',
diff --git a/addons/crm/crm_view.xml b/addons/crm/crm_view.xml
index 6594c2a213d..ccafb1af976 100644
--- a/addons/crm/crm_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_view.xml
@@ -216,10 +216,12 @@
                 <tree string="Case logs">
                     <field name="date"/>
                     <field name="name"/>
-                    <field name="som"/>
                     <field name="user_id"/>
                     <field name="section_id"/>
+                    <!--
+                    <field name="som"/>
                     <field name="canal_id"/>
+                    -->
                 </tree>
             </field>
         </record>
@@ -233,9 +235,11 @@
                 <tree string="Case History">
                     <field name="date"/>
                     <field name="name"/>
-                    <field name="som"/>
                     <field name="user_id"/>
+                    <!--
+                    <field name="som"/>
                     <field name="canal_id"/>
+                    -->
                 </tree>
             </field>
         </record>
diff --git a/addons/project_issue/__terp__.py b/addons/project_issue/__terp__.py
index 03ec9e22285..c4187abec5a 100644
--- a/addons/project_issue/__terp__.py
+++ b/addons/project_issue/__terp__.py
@@ -41,8 +41,8 @@
     'update_xml': [
         'project_issue_wizard.xml',
         'project_issue_view.xml',
-        'project_issue_menu.xml',        
-        'project_feature_menu.xml',
+#        'project_issue_menu.xml',        
+#        'project_feature_menu.xml',
         'report/project_issue_report_view.xml',
         'security/project_issue_security.xml',
         'security/ir.model.access.csv',