From 6863e795c74dc981491adb7499e6c8492d9fed09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Dylan Kiss (dyki)" <dyki@odoo.com>
Date: Mon, 27 Feb 2023 15:47:19 +0000
Subject: [PATCH] [FIX] l10n_be: change legal report name
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

English term changed in source. Dutch and French via Transifex.

task-3193776

closes odoo/odoo#117789

X-original-commit: 8225fcfe0de231788952ec4c9f6d0eabdc387aa5
Related: odoo/enterprise#39372
Signed-off-by: William André (wan) <wan@odoo.com>
Signed-off-by: Dylan Kiss (dyki) <dyki@odoo.com>
---
 addons/l10n_be/data/account_tax_report_data.xml | 2 +-
 addons/l10n_be/i18n/de.po                       | 5 +++++
 addons/l10n_be/i18n/fr.po                       | 5 +++++
 addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot                 | 4 ++--
 addons/l10n_be/i18n/nl.po                       | 5 +++++
 5 files changed, 18 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/addons/l10n_be/data/account_tax_report_data.xml b/addons/l10n_be/data/account_tax_report_data.xml
index 4ac9db34546..d085b4e32ed 100644
--- a/addons/l10n_be/data/account_tax_report_data.xml
+++ b/addons/l10n_be/data/account_tax_report_data.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <odoo>
     <record id="tax_report_vat" model="account.report">
-        <field name="name">VAT Report</field>
+        <field name="name">VAT Return</field>
         <field name="root_report_id" ref="account.generic_tax_report"/>
         <field name="country_id" ref="base.be"/>
         <field name="filter_fiscal_position" eval="True"/>
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/de.po b/addons/l10n_be/i18n/de.po
index d80d9543924..81ee6ec9a3c 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/de.po
@@ -397,6 +397,11 @@ msgstr ""
 msgid "V Déductibles"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_be
+#: model:account.report,name:l10n_be.tax_report_vat
+msgid "VAT Return"
+msgstr "MwSt.-Erklärung"
+
 #. module: l10n_be
 #: model:account.tax.report.line,name:l10n_be.tax_report_title_taxes_soldes
 msgid "VI Soldes"
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/fr.po b/addons/l10n_be/i18n/fr.po
index d54c7e12f84..6b254a7306b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/fr.po
@@ -473,6 +473,11 @@ msgstr "Taxes"
 msgid "V Deductible"
 msgstr "V Déductibles"
 
+#. module: l10n_be
+#: model:account.report,name:l10n_be.tax_report_vat
+msgid "VAT Return"
+msgstr "Déclaration à la TVA"
+
 #. module: l10n_be
 #: model:account.report.line,name:l10n_be.tax_report_title_taxes_soldes
 msgid "VI Balance"
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot b/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot
index 9413b4b75d2..4772f05250d 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot
+++ b/addons/l10n_be/i18n/l10n_be.pot
@@ -460,8 +460,8 @@ msgid "V Deductible"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be
-#: model:account.tax.report,name:l10n_be.tax_report_vat
-msgid "VAT Report"
+#: model:account.report,name:l10n_be.tax_report_vat
+msgid "VAT Return"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_be
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/nl.po b/addons/l10n_be/i18n/nl.po
index 09d26a209be..24f9b7438f3 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/nl.po
@@ -478,6 +478,11 @@ msgstr "Belastingen"
 msgid "V Deductible"
 msgstr "V Aftrekbaar"
 
+#. module: l10n_be
+#: model:account.report,name:l10n_be.tax_report_vat
+msgid "VAT Return"
+msgstr "Btw-aangifte"
+
 #. module: l10n_be
 #: model:account.report.line,name:l10n_be.tax_report_title_taxes_soldes
 msgid "VI Balance"