diff --git a/addons/l10n_at/account_chart.xml b/addons/l10n_at/account_chart.xml
index fdebb42ec3b..6e49ef357e4 100644
--- a/addons/l10n_at/account_chart.xml
+++ b/addons/l10n_at/account_chart.xml
@@ -61,6 +61,7 @@
Eigenkapital
equity
+ liability
balance
diff --git a/addons/l10n_ma/account_type.xml b/addons/l10n_ma/account_type.xml
index 7d747a68886..d8e688b0b0f 100644
--- a/addons/l10n_ma/account_type.xml
+++ b/addons/l10n_ma/account_type.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
Capitaux Propres
equity
- asset
+ liability
balance