diff --git a/addons/account/account_invoice_view.xml b/addons/account/account_invoice_view.xml
index f424558884c..3dd61178880 100644
--- a/addons/account/account_invoice_view.xml
+++ b/addons/account/account_invoice_view.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
                     <field name="journal_id" invisible="1"/>
                     <field name="period_id" invisible="1" groups="account.group_account_user"/>
                     <field name="company_id" groups="base.group_multi_company" widget="selection"/>
-                    <field name="user_id" string="Responsible"/>
+                    <field name="user_id" string="Salesperson"/>
                     <field name="date_due"/>
                     <field name="origin"/>
                     <field name="currency_id" groups="base.group_multi_currency"/>
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_view.xml b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_view.xml
index c104a376b78..8dfcd0516af 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_view.xml
+++ b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_view.xml
@@ -218,7 +218,7 @@
                     <field name="date"/>
                     <field name="partner_id" filter_domain="[('partner_id','child_of',self)]"/>
                     <field name="manager_id"/>
-                    <field name="parent_id"/>
+                    <field name="template_id"/>
                     <filter name="open" string="In Progress" domain="[('state','in',('open','draft'))]" help="Contracts in progress (open, draft)"/>
                     <filter name="pending" string="To Renew" domain="[('state','=','pending')]" help="Pending contracts"/>
                     <filter name="closed" string="Closed" domain="[('state','=','close')]" help="Closed contracts"/>