diff --git a/addons/purchase/security/purchase_security.xml b/addons/purchase/security/purchase_security.xml
index 7edf1066426..1577a337bab 100644
--- a/addons/purchase/security/purchase_security.xml
+++ b/addons/purchase/security/purchase_security.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
- Portal Purhcase Orders Line
+ Portal Purchase Order Lines
['|',('order_id.message_partner_ids','child_of',[user.commercial_partner_id.id]),('order_id.partner_id','child_of',[user.commercial_partner_id.id])]