diff --git a/addons/account/security/account_security.xml b/addons/account/security/account_security.xml
index 3fbc524f785..93424570274 100644
--- a/addons/account/security/account_security.xml
+++ b/addons/account/security/account_security.xml
@@ -203,6 +203,22 @@
         <field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id', 'in', company_ids)]</field>
     </record>
 
+    <!-- Billing record rules for account.move -->
+
+    <record id="account_move_see_all" model="ir.rule">
+        <field name="name">All Journal Entries</field>
+        <field ref="model_account_move" name="model_id"/>
+        <field name="domain_force">[(1, '=', 1)]</field>
+        <field name="groups" eval="[(4, ref('account.group_account_invoice'))]"/>
+    </record>
+
+    <record id="account_move_line_see_all" model="ir.rule">
+        <field name="name">All Journal Items</field>
+        <field ref="model_account_move_line" name="model_id"/>
+        <field name="domain_force">[(1, '=', 1)]</field>
+        <field name="groups" eval="[(4, ref('account.group_account_invoice'))]"/>
+    </record>
+
     <!-- Portal for invoice move and invoice move lines -->
     <record id="account_invoice_rule_portal" model="ir.rule">
         <field name="name">Portal Personal Account Invoices</field>
diff --git a/addons/sale/models/sale.py b/addons/sale/models/sale.py
index b1a1820d844..81c2dfa7995 100644
--- a/addons/sale/models/sale.py
+++ b/addons/sale/models/sale.py
@@ -579,6 +579,9 @@ class SaleOrder(models.Model):
         :param final: if True, refunds will be generated if necessary
         :returns: list of created invoices
         """
+        if not self.env.user.has_group('sales_team.group_sale_salesman'):
+            return []
+
         precision = self.env['decimal.precision'].precision_get('Product Unit of Measure')
 
         # 1) Create invoices.
@@ -636,12 +639,14 @@ class SaleOrder(models.Model):
             invoice_vals_list = new_invoice_vals_list
 
         # 3) Create invoices.
-        moves = self.env['account.move'].with_context(default_type='out_invoice').create(invoice_vals_list)
+        # Manage the creation of invoices in sudo because a salesperson must be able to generate an invoice from a
+        # sale order without "billing" access rights. However, he should not be able to create an invoice from scratch.
+        moves = self.env['account.move'].sudo().with_context(default_type='out_invoice').create(invoice_vals_list)
         # 4) Some moves might actually be refunds: convert them if the total amount is negative
         # We do this after the moves have been created since we need taxes, etc. to know if the total
         # is actually negative or not
         if final:
-            moves.filtered(lambda m: m.amount_total < 0).action_switch_invoice_into_refund_credit_note()
+            moves.sudo().filtered(lambda m: m.amount_total < 0).action_switch_invoice_into_refund_credit_note()
         for move in moves:
             move.message_post_with_view('mail.message_origin_link',
                 values={'self': move, 'origin': move.line_ids.mapped('sale_line_ids.order_id')},
diff --git a/addons/sale/security/ir.model.access.csv b/addons/sale/security/ir.model.access.csv
index 553ed2647ff..3dec3d9c007 100644
--- a/addons/sale/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/sale/security/ir.model.access.csv
@@ -5,10 +5,10 @@ access_sale_order_line_readonly,sale.order.line accountant,model_sale_order_line
 access_sale_order_line_accountant,sale.order.line accountant,model_sale_order_line,account.group_account_user,1,1,0,0
 access_sale_order_portal,sale.order.portal,sale.model_sale_order,base.group_portal,1,0,0,0
 access_sale_order_line_portal,sale.order.line.portal,sale.model_sale_order_line,base.group_portal,1,0,0,0
-access_account_move_salesman,account_move salesman,account.model_account_move,sales_team.group_sale_salesman,1,1,1,0
-access_account_move_manager,account_move manager,account.model_account_move,sales_team.group_sale_manager,1,1,1,1
-access_account_move_line_salesman,account_move_line salesman,account.model_account_move_line,sales_team.group_sale_salesman,1,1,1,0
-access_account_move__linemanager,account_move_line manager,account.model_account_move_line,sales_team.group_sale_manager,1,1,1,1
+access_account_move_manager,account_move manager,account.model_account_move,sales_team.group_sale_manager,1,0,0,0
+access_account_move_salesman,account_move salesman,account.model_account_move,sales_team.group_sale_salesman,1,0,0,0
+access_account_move_line_salesman,account_move_line salesman,account.model_account_move_line,sales_team.group_sale_salesman,1,0,0,0
+access_account_partial_reconcile_salesman,account_partial_reconcile salesman,account.model_account_partial_reconcile,sales_team.group_sale_salesman,1,0,0,0
 access_account_payment_term_salesman,account_payment_term salesman,account.model_account_payment_term,sales_team.group_sale_salesman,1,0,0,0
 access_account_account_tag_sale_salesman,account.account.tag.sale.salesman,account.model_account_account_tag,sales_team.group_sale_salesman,1,0,0,0
 access_account_account_type_sale_salesman,account.account.type.sale.salesman,account.model_account_account_type,sales_team.group_sale_salesman,1,0,0,0
diff --git a/addons/sale/security/sale_security.xml b/addons/sale/security/sale_security.xml
index edf762aca51..bd0508e1ef7 100644
--- a/addons/sale/security/sale_security.xml
+++ b/addons/sale/security/sale_security.xml
@@ -163,28 +163,28 @@
     <record id="account_invoice_rule_see_personal" model="ir.rule">
         <field name="name">Personal Invoices</field>
         <field name="model_id" ref="model_account_move"/>
-        <field name="domain_force">[('invoice_user_id', '=', user.id), ('type', '!=', 'entry')]</field>
+        <field name="domain_force">[('type', 'in', ('out_invoice', 'out_refund', 'in_invoice', 'in_refund')), '|', ('invoice_user_id', '=', user.id), ('invoice_user_id', '=', False)]</field>
         <field name="groups" eval="[(4, ref('sales_team.group_sale_salesman'))]"/>
     </record>
 
     <record id="account_invoice_rule_see_all" model="ir.rule">
         <field name="name">All Invoices</field>
         <field name="model_id" ref="model_account_move"/>
-        <field name="domain_force">[('type', '!=', 'entry')]</field>
+        <field name="domain_force">[('type', 'in', ('out_invoice', 'out_refund', 'in_invoice', 'in_refund'))]</field>
         <field name="groups" eval="[(4, ref('sales_team.group_sale_salesman_all_leads'))]"/>
     </record>
 
     <record id="account_invoice_line_rule_see_personal" model="ir.rule">
         <field name="name">Personal Invoice Lines</field>
         <field name="model_id" ref="model_account_move_line"/>
-        <field name="domain_force">[('invoice_user_id', '=', user.id), ('type', '!=', 'entry')]</field>
+        <field name="domain_force">[('move_id.type', 'in', ('out_invoice', 'out_refund', 'in_invoice', 'in_refund')), '|', ('move_id.invoice_user_id', '=', user.id), ('move_id.invoice_user_id', '=', False)]</field>
         <field name="groups" eval="[(4, ref('sales_team.group_sale_salesman'))]"/>
     </record>
 
     <record id="account_invoice_line_rule_see_all" model="ir.rule">
         <field name="name">All Invoice Lines</field>
         <field name="model_id" ref="model_account_move_line"/>
-        <field name="domain_force">[('type', '!=', 'entry')]</field>
+        <field name="domain_force">[('move_id.type', 'in', ('out_invoice', 'out_refund', 'in_invoice', 'in_refund'))]</field>
         <field name="groups" eval="[(4, ref('sales_team.group_sale_salesman_all_leads'))]"/>
     </record>
 </data>