diff --git a/addons/mail/mail_message_view.xml b/addons/mail/mail_message_view.xml
index 38181033a51..853326249ec 100644
--- a/addons/mail/mail_message_view.xml
+++ b/addons/mail/mail_message_view.xml
@@ -217,13 +217,13 @@
         <record id="action_mail_all_feeds" model="ir.actions.client">
             <field name="name">News Feed</field>
             <field name="tag">mail.wall</field>
-            <field name="params" eval="{'domain': [('notification_ids.partner_id.user_ids', 'in', [uid])] }"/>
+            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('notification_ids.partner_id.user_ids', 'in', [uid])] }&quot;"/>
         </record>
 
         <record id="action_mail_my_feeds" model="ir.actions.client">
             <field name="name">My Feeds</field>
             <field name="tag">mail.wall</field>
-            <field name="params" eval="{'domain':[('partner_id.user_ids', 'in', [uid])]}"/>
+            <field name="params" eval="&quot;{'domain': [('author_id.user_ids', 'in', [uid])]}&quot;"/>
         </record>
     </data>
 </openerp>