pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[MERGE] forward port of branch 8.0 up to 37ed5ce

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Simonis
2016-01-12 18:24:27 +01:00
parent 02165536e4 37ed5ce844
commit 5eee5591ab
268 changed files with 47732 additions and 18622 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/el.po
+10 -10
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:54+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "Μέση Τιμή"
#: code:addons/account/account.py:3450 code:addons/account/account_bank.py:94 #: code:addons/account/account.py:3450 code:addons/account/account_bank.py:94
#, python-format #, python-format
msgid "BNK" msgid "BNK"
msgstr "Η.ΤΡΠ" msgstr "BNK"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -3901,13 +3901,13 @@ msgstr "Διάρκεια"
#: code:addons/account/account.py:3197 #: code:addons/account/account.py:3197
#, python-format #, python-format
msgid "ECNJ" msgid "ECNJ"
msgstr "Η.Π.ΑΓN" msgstr "ECNJ"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:3195 #: code:addons/account/account.py:3195
#, python-format #, python-format
msgid "EXJ" msgid "EXJ"
msgstr "Η.ΑΓΝ" msgstr "EXJ"
#. module: account #. module: account
#: field:account.entries.report,date:0 #: field:account.entries.report,date:0
@@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "Λογαριασμός Ζημιών από Τιμή Συναλλάγμα
#: code:addons/account/account.py:3198 #: code:addons/account/account.py:3198
#, python-format #, python-format
msgid "MISC" msgid "MISC"
msgstr "Η.ΔΦΝ" msgstr "MISC"
#. module: account #. module: account
#: field:account.sequence.fiscalyear,sequence_main_id:0 #: field:account.sequence.fiscalyear,sequence_main_id:0
@@ -6801,7 +6801,7 @@ msgstr "OK"
#: code:addons/account/account.py:3199 #: code:addons/account/account.py:3199
#, python-format #, python-format
msgid "OPEJ" msgid "OPEJ"
msgstr "Η.ΑΝΓ" msgstr "OPEJ"
#. module: account #. module: account
#: selection:report.account.sales,month:0 #: selection:report.account.sales,month:0
@@ -6908,7 +6908,7 @@ msgstr "Άνοιγμα για Αποσυμφωνία"
#: code:addons/account/account.py:435 code:addons/account/account.py:447 #: code:addons/account/account.py:435 code:addons/account/account.py:447
#, python-format #, python-format
msgid "Opening Balance" msgid "Opening Balance"
msgstr "Υπόλοιπο Ανοίγματος" msgstr "Υπόλ. Ανοίγματος"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
@@ -7908,7 +7908,7 @@ msgstr "Περίοδος Επαν-έναρξης"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Real Closing Balance" msgid "Real Closing Balance"
msgstr "Πραγματικό Υπόλοιπο Κλεισίματος" msgstr "Πραγμ. Υπόλ. Κλεισ."
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0 #: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0
@@ -8386,13 +8386,13 @@ msgstr "Προεγγραφές σε εξέλιξη"
#: code:addons/account/account.py:3194 #: code:addons/account/account.py:3194
#, python-format #, python-format
msgid "SAJ" msgid "SAJ"
msgstr "Η.ΠΛΝ" msgstr "SAJ"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:3196 #: code:addons/account/account.py:3196
#, python-format #, python-format
msgid "SCNJ" msgid "SCNJ"
msgstr "Η.Π.ΠΛΝ" msgstr "SCNJ"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.analytic.journal,type:0 #: selection:account.analytic.journal,type:0
addons/account/i18n/es_MX.po
+22 -22
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 03:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Agregar"
#: view:account.move:account.view_move_form #: view:account.move:account.view_move_form
#: view:account.move.line:account.view_move_line_form #: view:account.move.line:account.view_move_line_form
msgid "Add an internal note..." msgid "Add an internal note..."
msgstr "" msgstr "Agregar una nota interna..."
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice,comment:0 #: field:account.invoice,comment:0
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr ""
#: field:account.tax,python_applicable:0 #: field:account.tax,python_applicable:0
#: field:account.tax.template,python_applicable:0 #: field:account.tax.template,python_applicable:0
msgid "Applicable Code" msgid "Applicable Code"
msgstr "" msgstr "Código Aplicable"
#. module: account #. module: account
#: view:account.tax:account.view_tax_form #: view:account.tax:account.view_tax_form
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to "
"this journal or of the invoice related to this journal" "this journal or of the invoice related to this journal"
msgstr "" msgstr "Marque esta casilla si desea permitir la cancelación de las entradas relacionadas con este diario o de la factura relacionada con este diario"
#. module: account #. module: account
#: help:account.journal,entry_posted:0 #: help:account.journal,entry_posted:0
@@ -3620,12 +3620,12 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,default_credit_account_id:0 #: field:account.journal,default_credit_account_id:0
msgid "Default Credit Account" msgid "Default Credit Account"
msgstr "" msgstr "Cuenta de Crédito por Omisión"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,default_debit_account_id:0 #: field:account.journal,default_debit_account_id:0
msgid "Default Debit Account" msgid "Default Debit Account"
msgstr "" msgstr "Cuenta de Débito por Omisión"
#. module: account #. module: account
#: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax:0 #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax:0
@@ -4767,7 +4767,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription
msgid "Generate Entries" msgid "Generate Entries"
msgstr "" msgstr "Generar Entradas"
#. module: account #. module: account
#: field:account.subscription.generate,date:0 #: field:account.subscription.generate,date:0
@@ -4889,7 +4889,7 @@ msgstr "Agrupar por"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,group_invoice_lines:0 #: field:account.journal,group_invoice_lines:0
msgid "Group Invoice Lines" msgid "Group Invoice Lines"
msgstr "" msgstr "Grupo de Líneas de Factura"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,groups_id:0 #: field:account.journal,groups_id:0
@@ -5083,7 +5083,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines "
"when generating them from invoices." "when generating them from invoices."
msgstr "" msgstr "Si se marca esta casilla, el sistema intentará agrupar las líneas contables al generar ellos las facturas."
#. module: account #. module: account
#: help:account.config.settings,module_account_accountant:0 #: help:account.config.settings,module_account_accountant:0
@@ -5596,12 +5596,12 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: help:account.journal,default_credit_account_id:0 #: help:account.journal,default_credit_account_id:0
msgid "It acts as a default account for credit amount" msgid "It acts as a default account for credit amount"
msgstr "" msgstr "Actúa como una cuenta por defecto para la cantidad de crédito"
#. module: account #. module: account
#: help:account.journal,default_debit_account_id:0 #: help:account.journal,default_debit_account_id:0
msgid "It acts as a default account for debit amount" msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr "" msgstr "Actúa como una por cuenta por defecto para la cantidad de crédito"
#. module: account #. module: account
#: help:account.partner.ledger,amount_currency:0 #: help:account.partner.ledger,amount_currency:0
@@ -5828,7 +5828,7 @@ msgstr ""
#: field:account.analytic.journal,name:0 field:account.journal,name:0 #: field:account.analytic.journal,name:0 field:account.journal,name:0
#: view:website:account.report_generaljournal #: view:website:account.report_generaljournal
msgid "Journal Name" msgid "Journal Name"
msgstr "" msgstr "Nombre del Diario"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period
@@ -6238,7 +6238,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,loss_account_id:0 #: field:account.journal,loss_account_id:0
msgid "Loss Account" msgid "Loss Account"
msgstr "" msgstr "Cuenta Pérdida"
#. module: account #. module: account
#: field:account.config.settings,expense_currency_exchange_account_id:0 #: field:account.config.settings,expense_currency_exchange_account_id:0
@@ -6795,7 +6795,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:21 #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:21
#, python-format #, python-format
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr "OK"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:3199 #: code:addons/account/account.py:3199
@@ -7561,7 +7561,7 @@ msgstr "Entrega"
#: view:validate.account.move:account.validate_account_move_view #: view:validate.account.move:account.validate_account_move_view
#: view:validate.account.move.lines:account.validate_account_move_line_view #: view:validate.account.move.lines:account.validate_account_move_line_view
msgid "Post Journal Entries" msgid "Post Journal Entries"
msgstr "" msgstr "Entrada de Diario Posteriores"
#. module: account #. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
@@ -7648,7 +7648,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: selection:account.journal.period,state:0 #: selection:account.journal.period,state:0
msgid "Printed" msgid "Printed"
msgstr "" msgstr "Impreso"
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_analyticcostledger #: view:website:account.report_analyticcostledger
@@ -7748,7 +7748,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,profit_account_id:0 #: field:account.journal,profit_account_id:0
msgid "Profit Account" msgid "Profit Account"
msgstr "" msgstr "Cuenta de Ganancia"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl
@@ -8017,7 +8017,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
msgid "Reconciled" msgid "Reconciled"
msgstr "" msgstr "Conciliado"
#. module: account #. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
@@ -8299,7 +8299,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador"
#: field:report.invoice.created,residual:0 #: field:report.invoice.created,residual:0
#, python-format #, python-format
msgid "Residual" msgid "Residual"
msgstr "" msgstr "Residual"
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_tree #: view:account.invoice:account.invoice_tree
@@ -10139,7 +10139,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"This field contains the information related to the numbering of the journal " "This field contains the information related to the numbering of the journal "
"entries of this journal." "entries of this journal."
msgstr "" msgstr "Este campo contiene la información relacionada con la numeración de las entradas del diario de este diario."
#. module: account #. module: account
#: help:account.tax,domain:0 help:account.tax.template,domain:0 #: help:account.tax,domain:0 help:account.tax.template,domain:0
@@ -10698,7 +10698,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.move,state:0 #: selection:account.move,state:0
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
msgid "Unposted" msgid "Unposted"
msgstr "" msgstr "Dispuesto"
#. module: account #. module: account
#: view:account.move:account.view_account_move_filter #: view:account.move:account.view_account_move_filter
@@ -10752,7 +10752,7 @@ msgstr ""
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search #: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_search
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
msgid "Unreconciled" msgid "Unreconciled"
msgstr "" msgstr "Sin conciliar"
#. module: account #. module: account
#: selection:account.partner.ledger,filter:0 #: selection:account.partner.ledger,filter:0
addons/account/i18n/fi.po
+11 -11
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jan-Erik Finlander <janerik.finlander@gmail.com>, 2015 # Jan-Erik Finlander <janerik.finlander@gmail.com>, 2015
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015-2016
# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2015 # Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2015
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015
# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2015 # Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2015
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 15:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:04+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3626,7 +3626,7 @@ msgstr "Desimaalien määrä päiväkirjavienneissä"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,default_credit_account_id:0 #: field:account.journal,default_credit_account_id:0
msgid "Default Credit Account" msgid "Default Credit Account"
msgstr "Oletus luottotili" msgstr "Oletusarvoinen kredit-tili"
#. module: account #. module: account
#: field:account.journal,default_debit_account_id:0 #: field:account.journal,default_debit_account_id:0
@@ -3987,7 +3987,7 @@ msgstr "Lopetuspäivämäärä"
#: field:account.vat.declaration,period_to:0 #: field:account.vat.declaration,period_to:0
#: field:accounting.report,period_to:0 field:accounting.report,period_to_cmp:0 #: field:accounting.report,period_to:0 field:accounting.report,period_to_cmp:0
msgid "End Period" msgid "End Period"
msgstr "Lopeta jaso" msgstr "Lopetusjakso"
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
@@ -3999,7 +3999,7 @@ msgstr "Lopeta jaso"
#: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_partnerledgerother
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "End Period:" msgid "End Period:"
msgstr "" msgstr "Lopetusjakso:"
#. module: account #. module: account
#: field:account.config.settings,date_stop:0 #: field:account.config.settings,date_stop:0
@@ -4035,7 +4035,7 @@ msgstr "Jakson loppu"
#. module: account #. module: account
#: field:account.chart,period_to:0 #: field:account.chart,period_to:0
msgid "End period" msgid "End period"
msgstr "Lopeta jakso" msgstr "Lopetusjakso"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0
@@ -8655,13 +8655,13 @@ msgstr "Valitse suljettava tilikausi"
#: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72 #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:72
#, python-format #, python-format
msgid "Select a starting and an ending period" msgid "Select a starting and an ending period"
msgstr "Valitse alku- ja loppujakso" msgstr "Valitse aloitus- ja lopetusjakso"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163
#, python-format #, python-format
msgid "Select a starting and an ending period." msgid "Select a starting and an ending period."
msgstr "" msgstr "Valitse aloitus- ja lopetusjakso."
#. module: account #. module: account
#: help:account.payment.term.line,value:0 #: help:account.payment.term.line,value:0
@@ -8953,7 +8953,7 @@ msgstr "Aloituspäivä:"
#: field:accounting.report,period_from:0 #: field:accounting.report,period_from:0
#: field:accounting.report,period_from_cmp:0 #: field:accounting.report,period_from_cmp:0
msgid "Start Period" msgid "Start Period"
msgstr "Aloita jakso" msgstr "Aloitusjakso"
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
@@ -8995,7 +8995,7 @@ msgstr "Jakson aloitus"
#: code:addons/account/account.py:1082 #: code:addons/account/account.py:1082
#, python-format #, python-format
msgid "Start period should precede then end period." msgid "Start period should precede then end period."
msgstr "" msgstr "Aloitusjakson pitää olla ennen lopetusjaksoa"
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,balance_start:0 #: field:account.bank.statement,balance_start:0
addons/account/i18n/nb.po
+976 -1292
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/account/i18n/sk.po
+39 -39
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-02 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,12 +206,12 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "(update)" msgid "(update)"
msgstr "" msgstr "(aktualizácia)"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "+ Transactions" msgid "+ Transactions"
msgstr "" msgstr "+ Transakcie"
#. module: account #. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "= Theoretical Closing Balance" msgid "= Theoretical Closing Balance"
msgstr "" msgstr "= Teoretický konečný zostatok"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_temp_range #: model:ir.model,name:account.model_temp_range
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product
msgid "By Product" msgid "By Product"
msgstr "" msgstr "Podľa produktu"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
msgid "By Salespersons" msgid "By Salespersons"
msgstr "" msgstr "Podľa predajcov"
#. module: account #. module: account
#: help:account.fiscal.position,active:0 #: help:account.fiscal.position,active:0
@@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.journal,cash_control:0 #: field:account.journal,cash_control:0
msgid "Cash Control" msgid "Cash Control"
msgstr "" msgstr "Kontrola hotovosti"
#. module: account #. module: account
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form #: view:account.journal:account.view_account_journal_form
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: xsl:account.transfer:0 #: xsl:account.transfer:0
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr "Výdavok"
#. module: account #. module: account
#: view:account.change.currency:account.view_account_change_currency #: view:account.change.currency:account.view_account_change_currency
@@ -3422,7 +3422,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: field:product.template,taxes_id:0 #: field:product.template,taxes_id:0
msgid "Customer Taxes" msgid "Customer Taxes"
msgstr "" msgstr "Zákazníkove dane"
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_overdue_document #: view:website:account.report_overdue_document
@@ -3721,7 +3721,7 @@ msgstr "Rozdiel"
msgid "" msgid ""
"Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "Difference between the theoretical closing balance and the real closing "
"balance." "balance."
msgstr "" msgstr "Rozdiel medzi teoretickým konečným zostatkom a skutočným konečným zostatkom."
#. module: account #. module: account
#: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear #: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear
@@ -3859,7 +3859,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_agedpartnerbalance #: view:website:account.report_agedpartnerbalance
#: view:website:account.report_overdue_document #: view:website:account.report_overdue_document
msgid "Due" msgid "Due"
msgstr "" msgstr "Očakávané"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -3934,7 +3934,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard" msgid "Email composition wizard"
msgstr "" msgstr "Sprievodca zostavovaním emailov"
#. module: account #. module: account
#: field:account.analytic.balance,empty_acc:0 #: field:account.analytic.balance,empty_acc:0
@@ -4034,7 +4034,7 @@ msgstr ""
#: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0
#: field:account.treasury.report,ending_balance:0 #: field:account.treasury.report,ending_balance:0
msgid "Ending Balance" msgid "Ending Balance"
msgstr "" msgstr "Konečný zostatok"
#. module: account #. module: account
#: field:account.move,line_id:0 #: field:account.move,line_id:0
@@ -4476,7 +4476,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form
msgid "Fiscal Positions" msgid "Fiscal Positions"
msgstr "" msgstr "Fiškálne pozície"
#. module: account #. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,fiscalyear_id:0 #: field:account.aged.trial.balance,fiscalyear_id:0
@@ -4766,7 +4766,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription
msgid "Generate Entries" msgid "Generate Entries"
msgstr "" msgstr "Generovať vstupy"
#. module: account #. module: account
#: field:account.subscription.generate,date:0 #: field:account.subscription.generate,date:0
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr ""
#: field:product.category,property_account_income_categ:0 #: field:product.category,property_account_income_categ:0
#: field:product.template,property_account_income:0 #: field:product.template,property_account_income:0
msgid "Income Account" msgid "Income Account"
msgstr "" msgstr "Príjmový účet"
#. module: account #. module: account
#: field:account.chart.template,property_account_income:0 #: field:account.chart.template,property_account_income:0
@@ -5458,7 +5458,7 @@ msgstr "Vrátenie faktúry"
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice.report,state:0 #: field:account.invoice.report,state:0
msgid "Invoice Status" msgid "Invoice Status"
msgstr "" msgstr "Stav faktúry"
#. module: account #. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
@@ -5559,7 +5559,7 @@ msgstr "Faktúry"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all
msgid "Invoices Analysis" msgid "Invoices Analysis"
msgstr "" msgstr "Analýza faktúr"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
@@ -5569,7 +5569,7 @@ msgstr "Faktúry vytvorené za posledných 15 dní"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report
msgid "Invoices Statistics" msgid "Invoices Statistics"
msgstr "" msgstr "Štatistiky faktúr"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing
@@ -5886,7 +5886,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals_report
msgid "Journals" msgid "Journals"
msgstr "" msgstr "Účtovné knihy"
#. module: account #. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal #: view:website:account.report_centraljournal
@@ -6907,7 +6907,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account.py:435 code:addons/account/account.py:447 #: code:addons/account/account.py:435 code:addons/account/account.py:447
#, python-format #, python-format
msgid "Opening Balance" msgid "Opening Balance"
msgstr "" msgstr "Počiatočný zostatok"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
@@ -7270,12 +7270,12 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "Payment Date" msgid "Payment Date"
msgstr "" msgstr "Dátum platby"
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice,reference_type:0 #: field:account.invoice,reference_type:0
msgid "Payment Reference" msgid "Payment Reference"
msgstr "" msgstr "Referencia platby"
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice.report,payment_term:0 #: field:account.invoice.report,payment_term:0
@@ -7316,7 +7316,7 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form #: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr "Platby"
#. module: account #. module: account
#: field:res.company,paypal_account:0 #: field:res.company,paypal_account:0
@@ -7569,7 +7569,7 @@ msgstr "Zapísať vstupy účtovnej knihy"
#: selection:account.move,state:0 #: selection:account.move,state:0
#: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter
msgid "Posted" msgid "Posted"
msgstr "" msgstr "Zverejnené"
#. module: account #. module: account
#: view:account.move:account.view_account_move_filter #: view:account.move:account.view_account_move_filter
@@ -7700,7 +7700,7 @@ msgstr "Informácie o produkte"
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice.report,product_qty:0 #: field:account.invoice.report,product_qty:0
msgid "Product Quantity" msgid "Product Quantity"
msgstr "" msgstr "Množstvo produktu"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_product_template #: model:ir.model,name:account.model_product_template
@@ -7861,7 +7861,7 @@ msgstr "Nákupy"
#: view:cash.box.in:account.cash_box_in_form #: view:cash.box.in:account.cash_box_in_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in
msgid "Put Money In" msgid "Put Money In"
msgstr "" msgstr "Vložiť peniaze do"
#. module: account #. module: account
#: field:account.tax,python_compute:0 selection:account.tax,type:0 #: field:account.tax,python_compute:0 selection:account.tax,type:0
@@ -7907,7 +7907,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Real Closing Balance" msgid "Real Closing Balance"
msgstr "" msgstr "Skutočný konečný zostatok"
#. module: account #. module: account
#: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0 #: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0
@@ -8446,7 +8446,7 @@ msgstr "Obchod"
#: code:addons/account/account.py:3186 #: code:addons/account/account.py:3186
#, python-format #, python-format
msgid "Sales Journal" msgid "Sales Journal"
msgstr "" msgstr "Účtovná kniha predajov"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account.py:3188 #: code:addons/account/account.py:3188
@@ -8700,7 +8700,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_form #: view:account.invoice:account.invoice_form
msgid "Send by Email" msgid "Send by Email"
msgstr "" msgstr "Poslať emailom"
#. module: account #. module: account
#: field:account.config.settings,module_product_email_template:0 #: field:account.config.settings,module_product_email_template:0
@@ -8994,7 +8994,7 @@ msgstr ""
#: field:account.bank.statement,balance_start:0 #: field:account.bank.statement,balance_start:0
#: field:account.treasury.report,starting_balance:0 #: field:account.treasury.report,starting_balance:0
msgid "Starting Balance" msgid "Starting Balance"
msgstr "" msgstr "Počiatočný zostatok"
#. module: account #. module: account
#: field:account.entries.report,move_line_state:0 #: field:account.entries.report,move_line_state:0
@@ -9008,7 +9008,7 @@ msgstr ""
#: field:account.bank.statement.line,statement_id:0 #: field:account.bank.statement.line,statement_id:0
#: field:account.move.line,statement_id:0 #: field:account.move.line,statement_id:0
msgid "Statement" msgid "Statement"
msgstr "" msgstr "Vyhlásenie"
#. module: account #. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:352 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:352
@@ -9028,12 +9028,12 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,line_ids:0 #: field:account.bank.statement,line_ids:0
msgid "Statement lines" msgid "Statement lines"
msgstr "" msgstr "Riadky vyhlásenia"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_pp_statements #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_pp_statements
msgid "Statements" msgid "Statements"
msgstr "" msgstr "Vyhlásenia"
#. module: account #. module: account
#: view:account.move:account.view_account_move_filter #: view:account.move:account.view_account_move_filter
@@ -9086,7 +9086,7 @@ msgstr ""
#: view:account.subscription:account.view_subscription_form #: view:account.subscription:account.view_subscription_form
#: field:account.subscription,lines_id:0 #: field:account.subscription,lines_id:0
msgid "Subscription Lines" msgid "Subscription Lines"
msgstr "" msgstr "Riadky odberu"
#. module: account #. module: account
#: view:account.subscription.line:account.view_subscription_line_form #: view:account.subscription.line:account.view_subscription_line_form
@@ -9103,7 +9103,7 @@ msgstr "Medzisúčet"
#. module: account #. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
msgid "Sum of opening balance and transactions." msgid "Sum of opening balance and transactions."
msgstr "" msgstr "Súčet počiatoçného zostatku a transakcií."
#. module: account #. module: account
#: field:account.bank.statement,message_summary:0 #: field:account.bank.statement,message_summary:0
@@ -9191,7 +9191,7 @@ msgstr ""
#: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form #: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out
msgid "Take Money Out" msgid "Take Money Out"
msgstr "" msgstr "Vybrať peniaze"
#. module: account #. module: account
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -9494,7 +9494,7 @@ msgstr ""
#: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search
#: field:account.config.settings,chart_template_id:0 #: field:account.config.settings,chart_template_id:0
msgid "Template" msgid "Template"
msgstr "" msgstr "Šablóna"
#. module: account #. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
@@ -10394,7 +10394,7 @@ msgstr ""
#. module: account #. module: account
#: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
msgid "To Invoice" msgid "To Invoice"
msgstr "" msgstr "Na vyfaktúrovanie"
#. module: account #. module: account
#: view:account.move:account.view_account_move_filter #: view:account.move:account.view_account_move_filter
addons/account/i18n/sr@latin.po
+1244 -1417
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/account/i18n/sv.po
+1115 -1723
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Day(s)" msgid "Day(s)"
msgstr "" msgstr "Día(s)"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0 #: field:account.analytic.invoice.line,name:0
addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-28 19:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 07:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Day(s)" msgid "Day(s)"
msgstr "" msgstr "Día(s)"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,name:0 #: field:account.analytic.invoice.line,name:0
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
msgid "Fixed Price" msgid "Fixed Price"
msgstr "" msgstr "Precios fijados"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0 #: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0
addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
+2 -2
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Natys <support@natys.fr>\n" "Last-Translator: Natys <support@natys.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
msgid "Account Analytic Lines" msgid "Account Analytic Lines"
msgstr "" msgstr "Lignes analytiques"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
+4 -4
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-05 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "" msgstr "Abbonamenti"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
#: field:account.analytic.account,month_ids:0 #: field:account.analytic.account,month_ids:0
#: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0
msgid "Month" msgid "Month"
msgstr "" msgstr "Mese"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr ""
#: field:account.analytic.account,user_ids:0 #: field:account.analytic.account,user_ids:0
#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0
msgid "User" msgid "User"
msgstr "" msgstr "Utente"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
addons/account_analytic_analysis/i18n/sk.po
+23 -23
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-01 15:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid ""
"</pre>\n" "</pre>\n"
"\n" "\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "\nDobrý deň ${object.name},\n\n% macro account_table(values):\n<table cellspacing=\"1\" border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n<tr>\n<th>Zákazník</th>\n<th>Zmluva</th>\n<th>Dátumy</th>\n<th>Predplatené jednotky</th>\n<th>Kontakt</th>\n</tr>\n% pre partnera, účty v hodnotách:\n% na účet v účtoch:\n<tr>\n<td>${partner.name}</td>\n<td><a href=\"${ctx[\"base_url\"]}/#action=${ctx[\"action_id\"]}&id=${account.id}&view_type=form\">${account.name}</a></td>\n<td>${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'}</td>\n<td>\n% if account.quantity_max != 0.0:\n${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n% endif\n</td>\n<td>${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''}</td>\n</tr>\n% endfor\n% endfor\n</table>\n% endmacro \n\n% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n<h2>Nasledujúce zmluvy práve vypršali: </h2>\n${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n% endif\n\n% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n<h2>Nasledujúce vypršané zmluvy ešte nie sú spracované: </h2>\n${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n% endif\n\n% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n<h2>Nasledujúce zmluvy vypršia za menej ako mesiac: </h2>\n${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n% endif\n\n<p>\nMôžete skontrolovať všetky zmluvy, ktoré majú byť obnovené pomocou menu:\n</p>\n<ul>\n<li>Predaj / Fakturácia / Zmluvy na obnovenie</li>\n</ul>\n<p>\nVďaka,\n</p>\n\n<pre>\n-- \nOdoo automatický email\n</pre>"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0 #: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Account Manager" msgid "Account Manager"
msgstr "" msgstr "Manažér účtu"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:sale.config.settings,group_template_required:0 #: help:sale.config.settings,group_template_required:0
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Cancelled contracts" msgid "Cancelled contracts"
msgstr "" msgstr "Zrušiť zmluvy"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Closed contracts" msgid "Closed contracts"
msgstr "" msgstr "Zavreté zmluvy"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 #: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template #: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template
msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}" msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}"
msgstr "" msgstr "Pripomienka vypršania zmluvy ${user.company_id.name}"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@@ -282,12 +282,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Contracts not assigned" msgid "Contracts not assigned"
msgstr "" msgstr "Nepridelené zmluvy"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Contracts that are not assigned to an account manager." msgid "Contracts that are not assigned to an account manager."
msgstr "" msgstr "Zmluvy ktoré nie sú pridelené manažérovi účtu."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0 #: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0
msgid "Date of Next Invoice" msgid "Date of Next Invoice"
msgstr "" msgstr "Dátum ďalšej faktúry"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
@@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "Popis"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "End Month" msgid "End Month"
msgstr "" msgstr "Mesiac ukončenia"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "End date is in the next month" msgid "End date is in the next month"
msgstr "" msgstr "Dátum ukončenia je budúci mesiac"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Expiring soon" msgid "Expiring soon"
msgstr "" msgstr "Čoskoro vyprší"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Invoice automatically repeat at specified interval" msgid "Invoice automatically repeat at specified interval"
msgstr "" msgstr "Faktúru automaticky opakovať v špecifikovanom intervale"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Mesiac"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Month(s)" msgid "Month(s)"
msgstr "" msgstr "Mesiac(e)"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
@@ -571,13 +571,13 @@ msgstr "Partner"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Pending contracts" msgid "Pending contracts"
msgstr "" msgstr "Čakajúce zmluvy"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682
#, python-format #, python-format
msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"." msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"."
msgstr "" msgstr "Prosím definujte predajnú účtovnú knihu pre spoločnosť \"%s\"."
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Recurrency" msgid "Recurrency"
msgstr "" msgstr "Opakovanie"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Opakovať každé"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0 #: help:account.analytic.account,recurring_interval:0
msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
msgstr "" msgstr "Opakovať každý (deň/týždeň/mesiac/rok)"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
@@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Stav"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0 #: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0
msgid "Sub Total" msgid "Sub Total"
msgstr "" msgstr "Medzisúčet"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 #: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
msgid "Template" msgid "Template"
msgstr "" msgstr "Šablóna"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0 #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
msgid "To Invoice" msgid "To Invoice"
msgstr "" msgstr "Na vyfaktúrovanie"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Používateľ"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Week(s)" msgid "Week(s)"
msgstr "" msgstr "Týždeň(ne)"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0
msgid "Year(s)" msgid "Year(s)"
msgstr "" msgstr "Rok(y)"
#. module: account_analytic_analysis #. module: account_analytic_analysis
#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676
addons/account_analytic_default/i18n/es_MX.po
+28 -30
View File
@@ -1,27 +1,27 @@
# Spanish (Mexico) translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * account_analytic_default
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:34+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:48+0000\n" "Language: es_MX\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:product.product,rules_count:0 #: field:product.product,rules_count:0 field:product.template,rules_count:0
#: field:product.template,rules_count:0
msgid "# Analytic Rules" msgid "# Analytic Rules"
msgstr "" msgstr "Reglas Analíticas"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
@@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "Condiciones"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,create_uid:0 #: field:account.analytic.default,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,create_date:0 #: field:account.analytic.default,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado en"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,date_stop:0 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
@@ -101,19 +101,17 @@ msgstr "Asientos"
#: help:account.analytic.default,sequence:0 #: help:account.analytic.default,sequence:0
msgid "" msgid ""
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
msgstr "" msgstr "Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución analítica."
"Indica el orden de la secuencia cuando se muestra una lista de distribución "
"analítica."
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Group By" msgid "Group By"
msgstr "" msgstr "Agrupar por"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,id:0 #: field:account.analytic.default,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
@@ -123,12 +121,12 @@ msgstr "Línea de factura"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,write_uid:0 #: field:account.analytic.default,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,write_date:0 #: field:account.analytic.default,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
@@ -151,7 +149,7 @@ msgstr "Producto"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
msgid "Product Template" msgid "Product Template"
msgstr "" msgstr "Plantilla de producto"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
@@ -164,7 +162,7 @@ msgid ""
"Select a company which will use analytic account specified in analytic " "Select a company which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"company, it will automatically take this as an analytic account)" "company, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr "" msgstr "Selecciona una compañía quien usará la Cuenta Analítica específica en Por omisión Analítica (ejemplo: crear una factura de cliente u orden de venta si nosotros seleccionamos la compañía, podrá darse automáticamente si es una Cuenta Analítica)"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,partner_id:0 #: help:account.analytic.default,partner_id:0
@@ -172,7 +170,7 @@ msgid ""
"Select a partner which will use analytic account specified in analytic " "Select a partner which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"partner, it will automatically take this as an analytic account)" "partner, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr "" msgstr "Selecciona un socio quien usará la Cuenta Analítica específica en Por omisión Analítica (ejemplo crear una nueva factura u orden de Venta si nosotros seleccionamos el socio, podrá darse automáticamente si es una Cuenta Analítica"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,product_id:0 #: help:account.analytic.default,product_id:0
@@ -180,7 +178,7 @@ msgid ""
"Select a product which will use analytic account specified in analytic " "Select a product which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this " "default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"product, it will automatically take this as an analytic account)" "product, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr "" msgstr "Selecciona un producto con el cual usarás la Cuenta Analítica específica en Por omisión Analítica (ejemplo: crear una nueva factura de cliente o orden de Venta si nosotros seleccionamos este producto, podrá darse automáticamente si es un Cuenta Analítica)"
#. module: account_analytic_default #. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,user_id:0 #: help:account.analytic.default,user_id:0
addons/account_analytic_default/i18n/es_PE.po
+202
View File
@@ -0,0 +1,202 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_analytic_default
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_analytic_default
#: field:product.product,rules_count:0 field:product.template,rules_count:0
msgid "# Analytic Rules"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
#: field:account.analytic.default,analytic_id:0
msgid "Analytic Account"
msgstr "Cuenta Analítica"
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_product_default_list
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
msgid "Analytic Defaults"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
msgid "Analytic Distribution"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
#: view:product.product:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button
#: view:product.template:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button
msgid "Analytic Rules"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
#: field:account.analytic.default,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form
msgid "Conditions"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,date_stop:0
msgid "Default end date for this Analytic Account."
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,date_start:0
msgid "Default start date for this Analytic Account."
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,date_stop:0
msgid "End Date"
msgstr "Fecha Fin"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
msgid "Entries"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,sequence:0
msgid ""
"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
msgid "Group By"
msgstr "Agrupado por"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr "Detalle de Factura"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
#: field:account.analytic.default,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
msgid "Picking List"
msgstr "Guía"
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
#: field:account.analytic.default,product_id:0
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Plantilla de Producto"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,company_id:0
msgid ""
"Select a company which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"company, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,partner_id:0
msgid ""
"Select a partner which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"partner, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,product_id:0
msgid ""
"Select a product which will use analytic account specified in analytic "
"default (e.g. create new customer invoice or Sales order if we select this "
"product, it will automatically take this as an analytic account)"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: help:account.analytic.default,user_id:0
msgid ""
"Select a user which will use analytic account specified in analytic default."
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: field:account.analytic.default,date_start:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_analytic_default
#: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search
#: field:account.analytic.default,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Usuario"
addons/account_asset/i18n/es_MX.po
+72 -115
View File
@@ -1,26 +1,27 @@
# Spanish (Mexico) translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * account_asset
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 01:20+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:49+0000\n" "Language: es_MX\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,entry_count:0 #: field:account.asset.asset,entry_count:0
msgid "# Asset Entries" msgid "# Asset Entries"
msgstr "" msgstr "# Bienes entrantes"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,nbr:0 #: field:asset.asset.report,nbr:0
@@ -31,22 +32,12 @@ msgstr "# de líneas de amortización"
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report #: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
msgid "" msgid ""
"<p>\n" "<p>\n"
" From this report, you can have an overview on all depreciation. " " From this report, you can have an overview on all depreciation. The\n"
"The\n" " tool search can also be used to personalise your Assets reports and\n"
" tool search can also be used to personalise your Assets reports "
"and\n"
" so, match this analysis to your needs;\n" " so, match this analysis to your needs;\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p>\n Desde este reporte, puede tener un panorama de toda la depreciación, la \n herramienta búsqueda puede ser utilizada para personalizar sus reportes de activos, asi\n que utilice esta herramienta de acuerdo a sus necesidades.\n </p>\n "
"<p>\n"
" Desde este reporte, puede tener un panorama de toda la "
"depreciación, la \n"
" herramienta búsqueda puede ser utilizada para personalizar sus "
"reportes de activos, asi\n"
" que utilice esta herramienta de acuerdo a sus necesidades.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search #: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
@@ -87,8 +78,7 @@ msgstr "Cuenta analítica"
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form #: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search #: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
#: field:account.asset.depreciation.line,asset_id:0 #: field:account.asset.depreciation.line,asset_id:0
#: field:account.asset.history,asset_id:0 #: field:account.asset.history,asset_id:0 field:account.move.line,asset_id:0
#: field:account.move.line,asset_id:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search #: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: field:asset.asset.report,asset_id:0 #: field:asset.asset.report,asset_id:0
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset
@@ -130,6 +120,11 @@ msgstr "Jerarquía de activos"
msgid "Asset History" msgid "Asset History"
msgstr "Histórico del activo" msgstr "Histórico del activo"
#. module: account_asset
#: field:asset.modify,asset_method_time:0
msgid "Asset Method Time"
msgstr "Método de tiempo del Activo"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,name:0 #: field:account.asset.asset,name:0
msgid "Asset Name" msgid "Asset Name"
@@ -209,9 +204,7 @@ msgstr "Cambiar duración"
msgid "" msgid ""
"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " "Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
"when created by invoices." "when created by invoices."
msgstr "" msgstr "Valide si desea confirmar automáticamente el activo de esta categoría cuando es creado desde una factura."
"Valide si desea confirmar automáticamente el activo de esta categoría cuando "
"es creado desde una factura."
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,child_ids:0 #: field:account.asset.asset,child_ids:0
@@ -219,44 +212,31 @@ msgid "Children Assets"
msgstr "Activos hijos" msgstr "Activos hijos"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method:0 #: help:account.asset.asset,method:0 help:account.asset.category,method:0
#: help:account.asset.category,method:0
msgid "" msgid ""
"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" "Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n"
" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" " * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n"
" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" " * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
msgstr "" msgstr "Elija el método a utilizar para calcular la cantidad de líneas de depreciación.\n* Lineal: Calculado sobre la base de: Valor Bruto / Número de Depreciaciones\n* Regresiva: Calculado sobre la base de: Valor Residual * Factor degresivo"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_time:0 #: help:account.asset.asset,method_time:0
#: help:account.asset.category,method_time:0 #: help:account.asset.category,method_time:0
msgid "" msgid ""
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation " "Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
"lines.\n" " * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the " " * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
"time between 2 depreciations.\n" msgstr "Escoja el método a utilizar para calcular las fechas y número de las líneas de depreciación\n * Número de depreciaciones: Establece el número de líneas de depreciación y el tiempo entre dos depreciaciones.\n * Fecha fin: Seleccione el tiempo entre 2 depreciaciones y la fecha de la depreciación no irá más allá."
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the "
"depreciations won't go beyond."
msgstr ""
"Escoja el método a utilizar para calcular las fechas y número de las líneas "
"de depreciación\n"
" * Número de depreciaciones: Establece el número de líneas de depreciación "
"y el tiempo entre dos depreciaciones.\n"
" * Fecha fin: Seleccione el tiempo entre 2 depreciaciones y la fecha de la "
"depreciación no irá más allá."
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0 #: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
msgid "" msgid ""
"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " "Choose the period for which you want to automatically post the depreciation "
"lines of running assets" "lines of running assets"
msgstr "" msgstr "Escoja el periodo para el que desea asentar automáticamente las líneas de depreciación para los activos en ejecución"
"Escoja el periodo para el que desea asentar automáticamente las líneas de "
"depreciación para los activos en ejecución"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0 #: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
#: selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Cerrar" msgstr "Cerrar"
@@ -274,8 +254,7 @@ msgid "Company"
msgstr "Compañía" msgstr "Compañía"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method:0 #: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0
#: field:account.asset.category,method:0
msgid "Computation Method" msgid "Computation Method"
msgstr "Método de cálculo" msgstr "Método de cálculo"
@@ -320,7 +299,7 @@ msgstr "Movimientos de activos creados"
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,create_uid:0 #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,create_uid:0
#: field:asset.modify,create_uid:0 #: field:asset.modify,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,create_date:0 #: field:account.asset.asset,create_date:0
@@ -330,7 +309,7 @@ msgstr ""
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,create_date:0 #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,create_date:0
#: field:asset.modify,create_date:0 #: field:asset.modify,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado en"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,currency_id:0 #: field:account.asset.asset,currency_id:0
@@ -345,7 +324,7 @@ msgstr "Actual"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,amount:0 #: field:account.asset.depreciation.line,amount:0
msgid "Current Depreciation" msgid "Current Depreciation"
msgstr "" msgstr "Depreciación de Moneda"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.history,date:0 #: field:account.asset.history,date:0
@@ -419,7 +398,7 @@ msgstr "Método de depreciación"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search #: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Depreciation Month" msgid "Depreciation Month"
msgstr "" msgstr "Depreciación Mensual"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,name:0 #: field:account.asset.depreciation.line,name:0
@@ -443,8 +422,7 @@ msgstr "Fecha final"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.category,method_end:0 #: field:account.asset.category,method_end:0
#: field:account.asset.history,method_end:0 #: field:account.asset.history,method_end:0 field:asset.modify,method_end:0
#: field:asset.modify,method_end:0
msgid "Ending date" msgid "Ending date"
msgstr "Fecha final" msgstr "Fecha final"
@@ -464,7 +442,7 @@ msgstr "¡Error! No puede crear activos recursivos."
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:81 #: code:addons/account_asset/account_asset.py:81
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "" msgstr "¡Error!"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search #: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -489,7 +467,7 @@ msgstr "Valor bruto"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search #: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Group By" msgid "Group By"
msgstr "" msgstr "Agrupar por"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form #: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -503,25 +481,19 @@ msgid "History name"
msgstr "Nombre del histórico" msgstr "Nombre del histórico"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,id:0 #: field:account.asset.asset,id:0 field:account.asset.category,id:0
#: field:account.asset.category,id:0 #: field:account.asset.depreciation.line,id:0 field:account.asset.history,id:0
#: field:account.asset.depreciation.line,id:0
#: field:account.asset.history,id:0
#: field:asset.asset.report,id:0 #: field:asset.asset.report,id:0
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,id:0 #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,id:0 field:asset.modify,id:0
#: field:asset.modify,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,prorata:0 #: help:account.asset.asset,prorata:0 help:account.asset.category,prorata:0
#: help:account.asset.category,prorata:0
msgid "" msgid ""
"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
"from the purchase date instead of the first January" "from the purchase date instead of the first January"
msgstr "" msgstr "Indica que el primer asiento de depreciación para este activo tiene que ser hecho desde la fecha de compra en vez de desde el 1 de enero"
"Indica que el primer asiento de depreciación para este activo tiene que ser "
"hecho desde la fecha de compra en vez de desde el 1 de enero"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice
@@ -558,7 +530,7 @@ msgstr "Elementos diario"
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,write_uid:0 #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,write_uid:0
#: field:asset.modify,write_uid:0 #: field:asset.modify,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,write_date:0 #: field:account.asset.asset,write_date:0
@@ -568,7 +540,7 @@ msgstr ""
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,write_date:0 #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,write_date:0
#: field:asset.modify,write_date:0 #: field:asset.modify,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,method:0 #: selection:account.asset.asset,method:0
@@ -596,11 +568,10 @@ msgstr "Nombre"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0 #: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0
msgid "Next Period Depreciation" msgid "Next Period Depreciation"
msgstr "" msgstr "Siguiente Período de Depreciación"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,note:0 #: field:account.asset.asset,note:0 field:account.asset.category,note:0
#: field:account.asset.category,note:0
#: field:account.asset.history,note:0 #: field:account.asset.history,note:0
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "Nota" msgstr "Nota"
@@ -609,8 +580,7 @@ msgstr "Nota"
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form #: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form #: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_form #: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_form
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form #: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form field:asset.modify,note:0
#: field:asset.modify,note:0
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notas" msgstr "Notas"
@@ -671,8 +641,7 @@ msgid "Posted depreciation lines"
msgstr "Líneas de amortización asentadas" msgstr "Líneas de amortización asentadas"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,prorata:0 #: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0
#: field:account.asset.category,prorata:0
msgid "Prorata Temporis" msgid "Prorata Temporis"
msgstr "Tiempo prorateado" msgstr "Tiempo prorateado"
@@ -681,9 +650,7 @@ msgstr "Tiempo prorateado"
msgid "" msgid ""
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
"depreciations\"." "depreciations\"."
msgstr "" msgstr "Prorata temporis puede ser aplicado solo para método de tiempo \"numero de amortizaciones\""
"Prorata temporis puede ser aplicado solo para método de tiempo \"numero de "
"amortizaciones\""
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,purchase_date:0 #: field:account.asset.asset,purchase_date:0
@@ -694,7 +661,7 @@ msgstr "Fecha de compra"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search #: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Purchase Month" msgid "Purchase Month"
msgstr "" msgstr "Compra Mensual"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:asset.modify,name:0 #: field:asset.modify,name:0
@@ -759,37 +726,29 @@ msgid "State of Asset"
msgstr "Estado del activo" msgstr "Estado del activo"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,state:0 #: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
#: field:asset.asset.report,state:0
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_period:0 #: help:account.asset.asset,method_period:0
msgid "The amount of time between two depreciations, in months" msgid "The amount of time between two depreciations, in months"
msgstr "" msgstr "La cantidad de tiempo entre dos depreciaciones, en meses"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: help:account.asset.history,method_time:0 #: help:account.asset.history,method_time:0
msgid "" msgid ""
"The method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" "The method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
"Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time " "Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
"between 2 depreciations.\n" "Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
"Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the " msgstr "El método usado para calcular las fechas número de líneas de depreciación\nNúmero de depreciaciones: Ajusta el número de líneas de depreciación y el tiempo entre 2 depreciaciones\nFecha de fin: Escoja un tiempo entre 2 amortizaciones y la fecha de depreciación no irá más allá."
"depreciations won't go beyond."
msgstr ""
"El método usado para calcular las fechas número de líneas de depreciación\n"
"Número de depreciaciones: Ajusta el número de líneas de depreciación y el "
"tiempo entre 2 depreciaciones\n"
"Fecha de fin: Escoja un tiempo entre 2 amortizaciones y la fecha de "
"depreciación no irá más allá."
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_number:0 #: help:account.asset.asset,method_number:0
#: help:account.asset.category,method_number:0 #: help:account.asset.category,method_number:0
#: help:account.asset.history,method_number:0 #: help:account.asset.history,method_number:0
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
msgstr "" msgstr "El número de depreciaciones necesarias para depreciar sus activos"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_time:0 #: field:account.asset.asset,method_time:0
@@ -817,17 +776,9 @@ msgstr "Usuario"
#: help:account.asset.asset,state:0 #: help:account.asset.asset,state:0
msgid "" msgid ""
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" "When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation " "If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
"lines can be posted in the accounting.\n" "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last " msgstr "Cuando un activo es creado, el estado es 'Borrador'\nSi el activo es confirmado, el estado cambia a 'En ejecucion' y las lineas de depreciacion pueden ser asentadas en la contabilidad.\nPuede cerrar manualmente un activo cuando la depreciacion ha terminado. Si la ultima linea de depreciacion es asentade, el activo automaticamente cambia de estado."
"line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
msgstr ""
"Cuando un activo es creado, el estado es 'Borrador'\n"
"Si el activo es confirmado, el estado cambia a 'En ejecucion' y las lineas "
"de depreciacion pueden ser asentadas en la contabilidad.\n"
"Puede cerrar manualmente un activo cuando la depreciacion ha terminado. Si "
"la ultima linea de depreciacion es asentade, el activo automaticamente "
"cambia de estado."
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,name:0 #: field:asset.asset.report,name:0
@@ -843,4 +794,10 @@ msgstr ""
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form #: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "months" msgid "months"
msgstr "" msgstr "meses"
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "or"
msgstr "ó"
addons/account_asset/i18n/es_PE.po
+802
View File
@@ -0,0 +1,802 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_asset
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,entry_count:0
msgid "# Asset Entries"
msgstr "Num entradas Activos"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,nbr:0
msgid "# of Depreciation Lines"
msgstr "# Lineas de Depreciación"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report
msgid ""
"<p>\n"
" From this report, you can have an overview on all depreciation. The\n"
" tool search can also be used to personalise your Assets reports and\n"
" so, match this analysis to your needs;\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Account Asset"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,active:0
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Add an internal note here..."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0
msgid "Amount Already Depreciated"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,depreciation_value:0
msgid "Amount of Depreciation Lines"
msgstr "Monto de Lineas de Depreciación"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Analytic Information"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_analytic_id:0
msgid "Analytic account"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
#: field:account.asset.depreciation.line,asset_id:0
#: field:account.asset.history,asset_id:0 field:account.move.line,asset_id:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: field:asset.asset.report,asset_id:0
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset
msgid "Asset"
msgstr "Activo"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_asset_id:0
msgid "Asset Account"
msgstr "Cuenta de Activo"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal
msgid "Asset Categories"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,category_id:0
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_search
#: field:account.invoice.line,asset_category_id:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Asset Category"
msgstr "Categoría de Activo"
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "Asset Durations to Modify"
msgstr "Duración de Activos por Modificar"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_tree
msgid "Asset Hierarchy"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_form
msgid "Asset History"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:asset.modify,asset_method_time:0
msgid "Asset Method Time"
msgstr "Método de Tiempo del Activo "
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,name:0
msgid "Asset Name"
msgstr "Nombre del Activo"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_tree
#: field:asset.asset.report,asset_category_id:0
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
msgid "Asset category"
msgstr "Categoría del Activo"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
msgid "Asset depreciation line"
msgstr "Linea de Depreciación del Activo"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_tree
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_history
msgid "Asset history"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_hierarchy_tree
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_assets
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets
msgid "Assets"
msgstr "Activos"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.action_account_asset_report_graph
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report
msgid "Assets Analysis"
msgstr "Análisis de Activos"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Assets in closed state"
msgstr "Activos en estado cerrado"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Assets in draft and open states"
msgstr "Activos en Estado Borrador y Abiertos"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Assets in draft state"
msgstr "Activos en Estado Borrador"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Assets in running state"
msgstr "Activos en estado Corriente"
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Change Duration"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:account.asset.category,open_asset:0
msgid ""
"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category "
"when created by invoices."
msgstr "Marque esto si desea confirmar automáticamente los activos de esta categoría creados por Facturas."
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,child_ids:0
msgid "Children Assets"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method:0 help:account.asset.category,method:0
msgid ""
"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n"
" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n"
" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_time:0
#: help:account.asset.category,method_time:0
msgid ""
"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
msgid ""
"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation "
"lines of running assets"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Closed"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,company_id:0
#: field:account.asset.category,company_id:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: field:asset.asset.report,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0
msgid "Computation Method"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Compute"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Compute Asset"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Compute Assets"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Confirm Asset"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Create Move"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:49
#, python-format
msgid "Created Asset Moves"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,create_uid:0
#: field:account.asset.category,create_uid:0
#: field:account.asset.depreciation.line,create_uid:0
#: field:account.asset.history,create_uid:0
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,create_uid:0
#: field:asset.modify,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,create_date:0
#: field:account.asset.category,create_date:0
#: field:account.asset.depreciation.line,create_date:0
#: field:account.asset.history,create_date:0
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,create_date:0
#: field:asset.modify,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,currency_id:0
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_search
msgid "Current"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,amount:0
msgid "Current Depreciation"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.history,date:0
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Date of asset purchase"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Date of depreciation"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,method:0
#: selection:account.asset.category,method:0
msgid "Degressive"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0
#: field:account.asset.category,method_progress_factor:0
msgid "Degressive Factor"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_expense_depreciation_id:0
msgid "Depr. Expense Account"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0
msgid "Depreciation Account"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Depreciation Board"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0
#: field:asset.asset.report,depreciation_date:0
msgid "Depreciation Date"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Dates"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0
msgid "Depreciation Entry"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0
msgid "Depreciation Lines"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Method"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Depreciation Month"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,name:0
msgid "Depreciation Name"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_end:0
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
#: selection:account.asset.category,method_time:0
#: selection:account.asset.history,method_time:0
msgid "Ending Date"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,method_end:0
#: field:account.asset.history,method_end:0 field:asset.modify,method_end:0
msgid "Ending date"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: field:account.asset.asset,account_move_line_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open
msgid "Entries"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: constraint:account.asset.asset:0
msgid "Error ! You cannot create recursive assets."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:81
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Error!"
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Extended Filters..."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "General"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,gross_value:0
msgid "Gross Amount"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,purchase_value:0
msgid "Gross Value"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Group By"
msgstr "Agrupado por"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: field:account.asset.asset,history_ids:0
msgid "History"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.history,name:0
msgid "History name"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,id:0 field:account.asset.category,id:0
#: field:account.asset.depreciation.line,id:0 field:account.asset.history,id:0
#: field:asset.asset.report,id:0
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,id:0 field:asset.modify,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,prorata:0 help:account.asset.category,prorata:0
msgid ""
"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done "
"from the purchase date instead of the first January"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
msgid "Invoice Line"
msgstr "Detalle de Factura"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,salvage_value:0
msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,journal_id:0
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:349
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line
#, python-format
msgid "Journal Items"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,write_uid:0
#: field:account.asset.category,write_uid:0
#: field:account.asset.depreciation.line,write_uid:0
#: field:account.asset.history,write_uid:0
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,write_uid:0
#: field:asset.modify,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,write_date:0
#: field:account.asset.category,write_date:0
#: field:account.asset.depreciation.line,write_date:0
#: field:account.asset.history,write_date:0
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,write_date:0
#: field:asset.modify,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,method:0
#: selection:account.asset.category,method:0
msgid "Linear"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "Modify"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify
#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify
msgid "Modify Asset"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0
msgid "Next Period Depreciation"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,note:0 field:account.asset.category,note:0
#: field:account.asset.history,note:0
msgid "Note"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_form
#: view:account.asset.history:account_asset.view_account_asset_history_form
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form field:asset.modify,note:0
msgid "Notes"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_number:0
#: selection:account.asset.asset,method_time:0
#: field:account.asset.category,method_number:0
#: selection:account.asset.category,method_time:0
#: field:account.asset.history,method_number:0
#: selection:account.asset.history,method_time:0
#: field:asset.modify,method_number:0
msgid "Number of Depreciations"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_period:0
msgid "Number of Months in a Period"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,parent_id:0
msgid "Parent Asset"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,partner_id:0
#: field:asset.asset.report,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
#. module: account_asset
#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0
msgid "Period"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,method_period:0
#: field:account.asset.history,method_period:0
#: field:asset.modify,method_period:0
msgid "Period Length"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: field:asset.asset.report,move_check:0
msgid "Posted"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,posted_value:0
msgid "Posted Amount"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Posted depreciation lines"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0
msgid "Prorata Temporis"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: constraint:account.asset.asset:0
msgid ""
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
"depreciations\"."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,purchase_date:0
#: field:asset.asset.report,purchase_date:0
msgid "Purchase Date"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Purchase Month"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:asset.modify,name:0
msgid "Reason"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,code:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,value_residual:0
msgid "Residual Value"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.asset,state:0
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: selection:asset.asset.report,state:0
msgid "Running"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,salvage_value:0
msgid "Salvage Value"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.category:account_asset.view_account_asset_category_search
msgid "Search Asset Category"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Set to Close"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Set to Draft"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.category,open_asset:0
msgid "Skip Draft State"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:account.asset.category,method_period:0
msgid "State here the time between 2 depreciations, in months"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0
msgid "State of Asset"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_period:0
msgid "The amount of time between two depreciations, in months"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:account.asset.history,method_time:0
msgid ""
"The method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n"
"Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n"
"Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,method_number:0
#: help:account.asset.category,method_number:0
#: help:account.asset.history,method_number:0
msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.asset,method_time:0
#: field:account.asset.category,method_time:0
#: field:account.asset.history,method_time:0
msgid "Time Method"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: help:account.asset.history,method_period:0
msgid "Time in month between two depreciations"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,unposted_value:0
msgid "Unposted Amount"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:account.asset.history,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#. module: account_asset
#: help:account.asset.asset,state:0
msgid ""
"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n"
"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n"
"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,name:0
msgid "Year"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:81
#, python-format
msgid "You cannot delete an asset that contains posted depreciation lines."
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "months"
msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
#: view:asset.modify:account_asset.asset_modify_form
msgid "or"
msgstr "o"
addons/account_asset/i18n/sk.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 07:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr ""
#: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search #: view:asset.asset.report:account_asset.view_asset_asset_report_search
#: field:asset.asset.report,move_check:0 #: field:asset.asset.report,move_check:0
msgid "Posted" msgid "Posted"
msgstr "" msgstr "Zverejnené"
#. module: account_asset #. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,posted_value:0 #: field:asset.asset.report,posted_value:0
addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_EC.po
+31 -26
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Spanish (Ecuador) translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * account_bank_statement_extensions
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-07 13:17+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:49+0000\n" "Language: es_EC\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,amount:0 #: field:account.bank.statement.line.global,amount:0
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Detalle de extracto"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter #: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Bank Transaction" msgid "Bank Transaction"
msgstr "" msgstr "Transacciones Bancarias"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form #: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
@@ -177,14 +178,14 @@ msgstr "Número de Contraparte"
#: field:cancel.statement.line,create_uid:0 #: field:cancel.statement.line,create_uid:0
#: field:confirm.statement.line,create_uid:0 #: field:confirm.statement.line,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por:"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,create_date:0 #: field:account.bank.statement.line.global,create_date:0
#: field:cancel.statement.line,create_date:0 #: field:cancel.statement.line,create_date:0
#: field:confirm.statement.line,create_date:0 #: field:confirm.statement.line,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter #: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
@@ -261,15 +262,14 @@ msgstr "ID"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter #: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Group By" msgid "Group By"
msgstr "" msgstr "Agrupar por"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,id:0 #: field:account.bank.statement.line.global,id:0
#: field:cancel.statement.line,id:0 #: field:cancel.statement.line,id:0 field:confirm.statement.line,id:0
#: field:confirm.statement.line,id:0
#: field:report.account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance,id:0 #: field:report.account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
@@ -287,14 +287,14 @@ msgstr "Diario"
#: field:cancel.statement.line,write_uid:0 #: field:cancel.statement.line,write_uid:0
#: field:confirm.statement.line,write_uid:0 #: field:confirm.statement.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultima Actualización por"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,write_date:0 #: field:account.bank.statement.line.global,write_date:0
#: field:cancel.statement.line,write_date:0 #: field:cancel.statement.line,write_date:0
#: field:confirm.statement.line,write_date:0 #: field:confirm.statement.line,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Actualizado en"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Detalle de Extracto"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,state:0 #: field:account.bank.statement.line,state:0
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr "Estado"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0 #: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
@@ -374,15 +374,20 @@ msgstr "Tipo"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,val_date:0 #: field:account.bank.statement.line,val_date:0
msgid "Value Date" msgid "Value Date"
msgstr "" msgstr "Fecha"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133 #: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
#, python-format #, python-format
msgid "Warning!" msgid "Warning!"
msgstr "" msgstr "¡Aviso!"
#. module: account_bank_statement_extensions #. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line #: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
msgid "cancel selected statement lines." msgid "cancel selected statement lines."
msgstr "Cancelar el detalle seleccionado" msgstr "Cancelar el detalle seleccionado"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "or"
msgstr "o"
addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sk.po
+392
View File
@@ -0,0 +1,392 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_bank_statement_extensions
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 20:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,amount:0
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank
msgid "Bank Accounts"
msgstr "Bankové účty"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
msgstr "Bankový výpis"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_balance_report
msgid "Bank Statement Balances"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Bank Statement Balances Report"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
msgstr "Riadok bankového výpisu"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line
#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line
msgid "Bank Statement Lines"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Bank Transaction"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global
msgid "Batch Payment Info"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
msgid "CODA"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
msgid "Cancel Lines"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:cancel.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_cancel_statement_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line
msgid "Cancel selected statement lines"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
msgid "Child Batch Payments"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0
msgid "Child Codes"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Closing Balance"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,code:0
msgid "Code"
msgstr "Kód"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
msgid ""
"Code to identify transactions belonging to the same globalisation level "
"within a batch payment"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "Confirm Lines"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line
msgid "Confirm selected statement lines"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr "Potvrdené"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Confirmed Statement Lines."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_bic:0
msgid "Counterparty BIC"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0
msgid "Counterparty Currency"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_name:0
msgid "Counterparty Name"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0
msgid "Counterparty Number"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,create_uid:0
#: field:cancel.statement.line,create_uid:0
#: field:confirm.statement.line,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,create_date:0
#: field:cancel.statement.line,create_date:0
#: field:confirm.statement.line,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Credit"
msgstr "Kredit"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Credit Transactions."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Debit"
msgstr "Debet"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Debit Transactions."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
#, python-format
msgid ""
"Delete operation not allowed. Please go to the associated bank "
"statement in order to delete and/or modify bank statement line."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: selection:account.bank.statement.line,state:0
msgid "Draft"
msgstr "Návrh"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Draft Statement Lines."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Extended Filters..."
msgstr "Rozšírené filtre..."
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
msgid "Glob. Am."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0
msgid "Glob. Amount"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_form_add_fields
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
msgid "Glob. Id"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,globalisation_id:0
msgid "Globalisation ID"
msgstr "ID"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Group By"
msgstr "Zoskupiť podľa"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,id:0
#: field:cancel.statement.line,id:0 field:confirm.statement.line,id:0
#: field:report.account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
msgid "ISO 20022"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Journal"
msgstr "Účtovná kniha"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,write_uid:0
#: field:cancel.statement.line,write_uid:0
#: field:confirm.statement.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,write_date:0
#: field:cancel.statement.line,write_date:0
#: field:confirm.statement.line,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0
msgid "Manual"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:website:account_bank_statement_extensions.report_bankstatementbalance
msgid "Name"
msgstr "Meno"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
msgid "Notes"
msgstr "Poznámky"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,name:0
msgid "OBI"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: help:account.bank.statement.line.global,name:0
msgid "Originator to Beneficiary Information"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0
msgid "Parent Code"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Search Bank Transactions"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Statement"
msgstr "Vyhlásenie"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_form
msgid "Statement Line"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
msgid "Statement Lines"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,state:0
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0
msgid "The code must be unique !"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_list
msgid "Total Amount"
msgstr "Celkom"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line.global:account_bank_statement_extensions.view_statement_line_global_form
msgid "Transactions"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,type:0
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line,val_date:0
msgid "Value Date"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:133
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Varovanie !"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line
msgid "cancel selected statement lines."
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:confirm.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_confirm_statement_line
msgid "or"
msgstr "alebo"
addons/account_budget/i18n/es_MX.po
+56 -46
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Spanish (Mexico) translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * account_budget
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:50+0000\n" "Language: es_MX\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view #: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
@@ -23,20 +24,15 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new budget.\n" " Click to create a new budget.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" A budget is a forecast of your company's income and/or " " A budget is a forecast of your company's income and/or expenses\n"
"expenses\n" " expected for a period in the future. A budget is defined on some\n"
" expected for a period in the future. A budget is defined on " " financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n"
"some\n"
" financial accounts and/or analytic accounts (that may "
"represent\n"
" projects, departments, categories of products, etc.)\n" " projects, departments, categories of products, etc.)\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" By keeping track of where your money goes, you may be less\n" " By keeping track of where your money goes, you may be less\n"
" likely to overspend, and more likely to meet your financial\n" " likely to overspend, and more likely to meet your financial\n"
" goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue " " goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n"
"per\n" " analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n"
" analytic account and monitor its evolution based on the "
"actuals\n"
" realised during that period.\n" " realised during that period.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
@@ -85,7 +81,7 @@ msgstr "Cuenta Analítica"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget #: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
msgid "Analytic Budget" msgid "Analytic Budget"
msgstr "" msgstr "Presupuesto Analítico"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form #: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
@@ -169,7 +165,7 @@ msgstr "Cancelar"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form #: view:crossovered.budget:account_budget.crossovered_budget_view_form
msgid "Cancel Budget" msgid "Cancel Budget"
msgstr "" msgstr "Presupuestos Cancelado"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: selection:crossovered.budget,state:0 #: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -177,8 +173,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado/a" msgstr "Cancelado/a"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:account.budget.post,code:0 #: field:account.budget.post,code:0 field:crossovered.budget,code:0
#: field:crossovered.budget,code:0
msgid "Code" msgid "Code"
msgstr "Código" msgstr "Código"
@@ -208,7 +203,7 @@ msgstr "Confirmado"
#: field:crossovered.budget,create_uid:0 #: field:crossovered.budget,create_uid:0
#: field:crossovered.budget.lines,create_uid:0 #: field:crossovered.budget.lines,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:account.budget.analytic,create_date:0 #: field:account.budget.analytic,create_date:0
@@ -219,7 +214,7 @@ msgstr ""
#: field:crossovered.budget,create_date:0 #: field:crossovered.budget,create_date:0
#: field:crossovered.budget.lines,create_date:0 #: field:crossovered.budget.lines,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado en"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget #: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
@@ -262,8 +257,7 @@ msgid "Duration"
msgstr "Duración" msgstr "Duración"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:crossovered.budget,date_to:0 #: field:crossovered.budget,date_to:0 field:crossovered.budget.lines,date_to:0
#: field:crossovered.budget.lines,date_to:0
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Fecha final" msgstr "Fecha final"
@@ -276,7 +270,7 @@ msgid "End of period"
msgstr "Fin del período" msgstr "Fin del período"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:118 #: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "¡Error!" msgstr "¡Error!"
@@ -285,15 +279,13 @@ msgstr "¡Error!"
#: field:account.budget.analytic,id:0 #: field:account.budget.analytic,id:0
#: field:account.budget.crossvered.report,id:0 #: field:account.budget.crossvered.report,id:0
#: field:account.budget.crossvered.summary.report,id:0 #: field:account.budget.crossvered.summary.report,id:0
#: field:account.budget.post,id:0 #: field:account.budget.post,id:0 field:account.budget.report,id:0
#: field:account.budget.report,id:0 #: field:crossovered.budget,id:0 field:crossovered.budget.lines,id:0
#: field:crossovered.budget,id:0
#: field:crossovered.budget.lines,id:0
#: field:report.account_budget.report_analyticaccountbudget,id:0 #: field:report.account_budget.report_analyticaccountbudget,id:0
#: field:report.account_budget.report_budget,id:0 #: field:report.account_budget.report_budget,id:0
#: field:report.account_budget.report_crossoveredbudget,id:0 #: field:report.account_budget.report_crossoveredbudget,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:account.budget.analytic,write_uid:0 #: field:account.budget.analytic,write_uid:0
@@ -304,7 +296,7 @@ msgstr ""
#: field:crossovered.budget,write_uid:0 #: field:crossovered.budget,write_uid:0
#: field:crossovered.budget.lines,write_uid:0 #: field:crossovered.budget.lines,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:account.budget.analytic,write_date:0 #: field:account.budget.analytic,write_date:0
@@ -315,11 +307,10 @@ msgstr ""
#: field:crossovered.budget,write_date:0 #: field:crossovered.budget,write_date:0
#: field:crossovered.budget.lines,write_date:0 #: field:crossovered.budget.lines,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:account.budget.post,name:0 #: field:account.budget.post,name:0 field:crossovered.budget,name:0
#: field:crossovered.budget,name:0
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nombre" msgstr "Nombre"
@@ -432,7 +423,7 @@ msgid "Status"
msgstr "Estado" msgstr "Estado"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: code:addons/account_budget/account_budget.py:118 #: code:addons/account_budget/account_budget.py:124
#, python-format #, python-format
msgid "The Budget '%s' has no accounts!" msgid "The Budget '%s' has no accounts!"
msgstr "¡El presupuesto '%s' no tiene cuentas!" msgstr "¡El presupuesto '%s' no tiene cuentas!"
@@ -465,8 +456,7 @@ msgstr "Este asistente es utilizado para imprimir el presupuesto"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view #: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
msgid "This wizard is used to print summary of budgets" msgid "This wizard is used to print summary of budgets"
msgstr "" msgstr "Este asistente es utilizado para imprimir el resúmen de los presupuestos"
"Este asistente es utilizado para imprimir el resúmen de los presupuestos"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search #: view:crossovered.budget:account_budget.view_crossovered_budget_search
@@ -483,7 +473,7 @@ msgstr "Presupuestos por aprobar"
#: view:website:account_budget.report_budget #: view:website:account_budget.report_budget
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget #: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
msgid "Total:" msgid "Total:"
msgstr "" msgstr "Total:"
#. module: account_budget #. module: account_budget
#: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0
@@ -494,3 +484,23 @@ msgstr "Validar usuario"
#: selection:crossovered.budget,state:0 #: selection:crossovered.budget,state:0
msgid "Validated" msgid "Validated"
msgstr "Validado" msgstr "Validado"
#. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_budget
msgid "at"
msgstr "en"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:account_budget.account_budget_analytic_view
#: view:account.budget.crossvered.report:account_budget.account_budget_crossvered_report_view
#: view:account.budget.crossvered.summary.report:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view
#: view:account.budget.report:account_budget.account_budget_report_view
msgid "or"
msgstr "ó"
#. module: account_budget
#: view:website:account_budget.report_analyticaccountbudget
#: view:website:account_budget.report_budget
#: view:website:account_budget.report_crossoveredbudget
msgid "to"
msgstr "hasta"
addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po
+32 -31
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Spanish (Ecuador) translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * account_check_writing
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 07:37+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:50+0000\n" "Language: es_EC\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check #: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check
@@ -23,10 +24,8 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new check. \n" " Click to create a new check. \n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" The check payment form allows you to track the payment you " " The check payment form allows you to track the payment you do\n"
"do\n" " to your suppliers using checks. When you select a supplier, the\n"
" to your suppliers using checks. When you select a supplier, "
"the\n"
" payment method and an amount for the payment, Odoo will\n" " payment method and an amount for the payment, Odoo will\n"
" propose to reconcile your payment with the open supplier\n" " propose to reconcile your payment with the open supplier\n"
" invoices or bills.\n" " invoices or bills.\n"
@@ -57,13 +56,13 @@ msgstr "Monto en Letras"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write #: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Cancelar"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write #: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.action_report_check #: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.action_report_check
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr "Revisar"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:res.company,check_layout:0 #: field:res.company,check_layout:0
@@ -96,10 +95,7 @@ msgid ""
"Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. " "Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. "
"Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on " "Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on "
"bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only" "bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
msgstr "" msgstr "Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
"Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. "
"Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on "
"bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: help:account.journal,allow_check_writing:0 #: help:account.journal,allow_check_writing:0
@@ -114,12 +110,12 @@ msgstr "Compañias"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,create_uid:0 #: field:account.check.write,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por:"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,create_date:0 #: field:account.check.write,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check #: view:website:account_check_writing.report_check
@@ -140,13 +136,13 @@ msgstr "Fecha de vencimiento"
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59 #: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "" msgstr "¡Error!"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,id:0 #: field:account.check.write,id:0
#: field:report.account_check_writing.report_check,id:0 #: field:report.account_check_writing.report_check,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal #: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
@@ -156,17 +152,17 @@ msgstr "Diario"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,write_uid:0 #: field:account.check.write,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultima Actualización por"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,write_date:0 #: field:account.check.write,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Actualizado en"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,check_number:0 #: field:account.check.write,check_number:0
msgid "Next Check Number" msgid "Next Check Number"
msgstr "" msgstr "Siguiente número de cheque"
#. module: account_check_writing #. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77 #: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
@@ -232,3 +228,8 @@ msgstr "Usar cheque preimpreso"
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check #: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check
msgid "Write Checks" msgid "Write Checks"
msgstr "Escribir Cheque" msgstr "Escribir Cheque"
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
msgid "or"
msgstr "o"
addons/account_check_writing/i18n/es_PE.po
+234
View File
@@ -0,0 +1,234 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_writing
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new check. \n"
" </p><p>\n"
" The check payment form allows you to track the payment you do\n"
" to your suppliers using checks. When you select a supplier, the\n"
" payment method and an amount for the payment, Odoo will\n"
" propose to reconcile your payment with the open supplier\n"
" invoices or bills.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher
msgid "Accounting Voucher"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,allow_check:0
msgid "Allow Check Writing"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Allow Check writing"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,amount_in_word:0
msgid "Amount in Word"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.action_report_check
msgid "Check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:res.company,check_layout:0
msgid "Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:account.journal,use_preprint_check:0
msgid "Check if you use a preformated sheet for check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
msgid "Check in middle"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
msgid "Check on Top"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
msgid "Check on bottom"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:res.company,check_layout:0
msgid ""
"Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. "
"Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on "
"bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Check this if the journal is to be used for writing checks."
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Compañias"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Discount"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Due Date"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Error!"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,id:0
#: field:report.account_check_writing.report_check,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,check_number:0
msgid "Next Check Number"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
#, python-format
msgid "No check selected "
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
#, python-format
msgid "One of the printed check already got a number."
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Open Balance"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Original Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_check_write
msgid "Prin Check in Batch"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
msgid "Print Check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write
msgid "Print Check in Batch"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
#, python-format
msgid "Printing error"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:account.check.write,check_number:0
msgid "The number of the next check number to be printed."
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.journal,use_preprint_check:0
msgid "Use Preprinted Check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check
msgid "Write Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
msgid "or"
msgstr "o"
addons/account_check_writing/i18n/sk.po
+234
View File
@@ -0,0 +1,234 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_writing
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-06 19:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new check. \n"
" </p><p>\n"
" The check payment form allows you to track the payment you do\n"
" to your suppliers using checks. When you select a supplier, the\n"
" payment method and an amount for the payment, Odoo will\n"
" propose to reconcile your payment with the open supplier\n"
" invoices or bills.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher
msgid "Accounting Voucher"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,allow_check:0
msgid "Allow Check Writing"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Allow Check writing"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.voucher,amount_in_word:0
msgid "Amount in Word"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.action_report_check
msgid "Check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:res.company,check_layout:0
msgid "Check Layout"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:account.journal,use_preprint_check:0
msgid "Check if you use a preformated sheet for check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
msgid "Check in middle"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
msgid "Check on Top"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
msgid "Check on bottom"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:res.company,check_layout:0
msgid ""
"Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. "
"Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on "
"bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:account.journal,allow_check_writing:0
msgid "Check this if the journal is to be used for writing checks."
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Spoločnosti"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Description"
msgstr "Popis"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Discount"
msgstr "Zľava"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Due Date"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Chyba!"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,id:0
#: field:report.account_check_writing.report_check,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr "Účtovná kniha"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,check_number:0
msgid "Next Check Number"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
#, python-format
msgid "No check selected "
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
#, python-format
msgid "One of the printed check already got a number."
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Open Balance"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Original Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Payment"
msgstr "Platba"
#. module: account_check_writing
#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_check_write
msgid "Prin Check in Batch"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
#: view:account.voucher:account_check_writing.view_vendor_payment_check_form
msgid "Print Check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write
msgid "Print Check in Batch"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
#, python-format
msgid "Printing error"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: help:account.check.write,check_number:0
msgid "The number of the next check number to be printed."
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: field:account.journal,use_preprint_check:0
msgid "Use Preprinted Check"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check
msgid "Write Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_writing
#: view:account.check.write:account_check_writing.view_account_check_write
msgid "or"
msgstr "alebo"
addons/account_followup/i18n/ru.po
+4 -4
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Возможно только одно напоминание на ко
msgid "" msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him " "Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action." "responsible for the action."
msgstr "" msgstr "При желании Вы можете назначить пользователю это поле, что сделает его ответственным за действия."
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search #: view:account_followup.stat:account_followup.view_account_followup_stat_search
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Напоминания о платежах"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: help:res.partner,payment_note:0 #: help:res.partner,payment_note:0
msgid "Payment Note" msgid "Payment Note"
msgstr "" msgstr "Примечания к оплате"
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: field:account_followup.stat,period_id:0 #: field:account_followup.stat,period_id:0
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "дней просрочки, выполните следующие де
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form #: view:account_followup.followup.line:account_followup.view_account_followup_followup_line_form
msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..." msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..."
msgstr "" msgstr "например: Позвоните клиенту, проверьте заплатил ли он ..."
#. module: account_followup #. module: account_followup
#: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print #: view:account_followup.print:account_followup.view_account_followup_print
addons/account_payment/i18n/sk.po
+4 -4
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-13 09:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#: view:account.payment.make.payment:account_payment.account_payment_make_payment_view #: view:account.payment.make.payment:account_payment.account_payment_make_payment_view
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment
msgid "Make Payment" msgid "Make Payment"
msgstr "" msgstr "Vykonať platbu"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form #: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Platba"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: field:payment.line,date:0 #: field:payment.line,date:0
msgid "Payment Date" msgid "Payment Date"
msgstr "" msgstr "Dátum platby"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_line_form #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_line_form
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Payment Lines "
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search #: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_search
#: field:payment.order,mode:0 #: field:payment.order,mode:0
msgid "Payment Mode" msgid "Payment Mode"
msgstr "" msgstr "Platobný mód"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_payment.action_report_payment_order #: model:ir.actions.report.xml,name:account_payment.action_report_payment_order
addons/account_payment/i18n/tlh.po
+1 -1
View File
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
#: field:payment.mode,partner_id:0 #: field:payment.mode,partner_id:0
#: view:website:account_payment.report_paymentorder #: view:website:account_payment.report_paymentorder
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Socio"
#. module: account_payment #. module: account_payment
#: field:payment.line,currency:0 #: field:payment.line,currency:0
addons/account_voucher/i18n/el.po
+2 -2
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:53+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "π.χ. 003/10"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
msgid "e.g. Invoice SAJ/0042" msgid "e.g. Invoice SAJ/0042"
msgstr "π.χ. Τιμολόγιο Η.ΠΛΝ/0042" msgstr "π.χ. Τιμολόγιο SAJ/0042"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
addons/account_voucher/i18n/es_MX.po
+4 -4
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 01:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Ref. #"
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer #: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
msgid "Register Payment" msgid "Register Payment"
msgstr "" msgstr "Pago registrado"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0 #: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
@@ -1132,12 +1132,12 @@ msgstr "Comprobantes"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,website_message_ids:0 #: field:account.voucher,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Mensajes del Website"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,website_message_ids:0 #: help:account.voucher,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Sitio Web historial de comunicación"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:377 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:377
addons/account_voucher/i18n/es_PE.po
+1 -1
View File
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
#: field:sale.receipt.report,partner_id:0 #: field:sale.receipt.report,partner_id:0
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Socio"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_supplier #: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_supplier
addons/account_voucher/i18n/fi.po
+4 -3
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015
# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2015 # Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2015
msgid "" msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-04 21:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-07 11:09+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -940,7 +941,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment
#: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_payment #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_payment
msgid "Supplier Payments" msgid "Supplier Payments"
msgstr "Ostot" msgstr "Toimittajan maksut"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
addons/account_voucher/i18n/sk.po
+5 -5
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-01 15:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 20:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "(update)" msgid "(update)"
msgstr "" msgstr "(aktualizácia)"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ""
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
#: selection:sale.receipt.report,state:0 #: selection:sale.receipt.report,state:0
msgid "Posted" msgid "Posted"
msgstr "" msgstr "Zverejnené"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -837,12 +837,12 @@ msgstr "Predaj"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Sales Information" msgid "Sales Information"
msgstr "" msgstr "Informácie predaja"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Sales Lines" msgid "Sales Lines"
msgstr "" msgstr "Riadky predajov"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
addons/account_voucher/i18n/sv.po
+106 -157
View File
@@ -1,32 +1,30 @@
# Swedish translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * account_voucher
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:46+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 08:57+0000\n" "Language: sv\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,state:0 #: help:account.voucher,state:0
msgid "" msgid ""
" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed " " * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Voucher. \n"
"Voucher. \n" "* The 'Pro-forma' when voucher is in Pro-forma status,voucher does not have an voucher number. \n"
"* The 'Pro-forma' when voucher is in Pro-forma status,voucher does not have " "* The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is generated and voucher entries are created in account \n"
"an voucher number. \n"
"* The 'Posted' status is used when user create voucher,a voucher number is "
"generated and voucher entries are created in account "
"\n"
"* The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher." "* The 'Cancelled' status is used when user cancel voucher."
msgstr "" msgstr ""
@@ -52,8 +50,7 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new supplier payment.\n" " Click to create a new supplier payment.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Odoo helps you easily track payments you make and the " " Odoo helps you easily track payments you make and the remaining balances you need to pay your suppliers.\n"
"remaining balances you need to pay your suppliers.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
@@ -64,19 +61,11 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a sale receipt.\n" " Click to create a sale receipt.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" When the sale receipt is confirmed, you can record the " " When the sale receipt is confirmed, you can record the customer\n"
"customer\n"
" payment related to this sales receipt.\n" " payment related to this sales receipt.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Klicka för att skapa ett försäljningskvitto.\n </p><p>\n När kundordern bekräftas, kan du registrera in kundens\n betalning i samband med detta kvitto.\n </p>\n "
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klicka för att skapa ett försäljningskvitto.\n"
" </p><p>\n"
" När kundordern bekräftas, kan du registrera in kundens\n"
" betalning i samband med detta kvitto.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_receipt #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_receipt
@@ -85,14 +74,12 @@ msgid ""
" Click to register a new payment. \n" " Click to register a new payment. \n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Enter the customer and the payment method and then, either\n" " Enter the customer and the payment method and then, either\n"
" create manually a payment record or Odoo will propose to " " create manually a payment record or Odoo will propose to you\n"
"you\n" " automatically the reconciliation of this payment with the open\n"
" automatically the reconciliation of this payment with the "
"open\n"
" invoices or sales receipts.\n" " invoices or sales receipts.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Klicka för att registrera en ny betalning.\n </p><p>\nAnge kund och betalningsmetod och sedan, antingen betala manuellt eller låt Odoo föreslå en automatisk avtsämning av denna betalning mot öppna fakturor eller försäljningskvitton. </p>\n "
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt
@@ -104,21 +91,13 @@ msgid ""
" supplier payment related to this purchase receipt.\n" " supplier payment related to this purchase receipt.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Klicka för att registrera ett inköpskvitto.\n </p><p>\n När inköpskvitto bekräftas, kan du registrera\n leverantörsbetalning i samband med detta kvitto.\n </p>\n "
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Klicka för att registrera ett inköpskvitto.\n"
" </p><p>\n"
" När inköpskvitto bekräftas, kan du registrera\n"
" leverantörsbetalning i samband med detta kvitto.\n"
" </p>\n"
" "
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt_report_all #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt_report_all
msgid "" msgid ""
"<p>\n" "<p>\n"
" From this report, you can have an overview of the amount " " From this report, you can have an overview of the amount invoiced\n"
"invoiced\n"
" to your customer as well as payment delays. The tool search can\n" " to your customer as well as payment delays. The tool search can\n"
" also be used to personalise your Invoices reports and so, match\n" " also be used to personalise your Invoices reports and so, match\n"
" this analysis to your needs.\n" " this analysis to your needs.\n"
@@ -127,8 +106,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,account_id:0 #: field:account.voucher,account_id:0 field:account.voucher.line,account_id:0
#: field:account.voucher.line,account_id:0
#: field:sale.receipt.report,account_id:0 #: field:sale.receipt.report,account_id:0
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Konto" msgstr "Konto"
@@ -178,7 +156,7 @@ msgid "Are you sure you want to unreconcile this record?"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:269 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:276
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"At the operation date, the exchange rate was\n" "At the operation date, the exchange rate was\n"
@@ -220,7 +198,7 @@ msgstr "ångra"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
msgid "Cancel Receipt" msgid "Cancel Receipt"
msgstr "" msgstr "Avbryt kvitto"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
@@ -230,13 +208,12 @@ msgid "Cancel Voucher"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,state:0 #: selection:account.voucher,state:0 selection:sale.receipt.report,state:0
#: selection:sale.receipt.report,state:0
msgid "Cancelled" msgid "Cancelled"
msgstr "Avbruten" msgstr "Avbruten"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:929 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:959
#, python-format #, python-format
msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid."
msgstr "" msgstr ""
@@ -246,13 +223,10 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to " "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to "
"note it as 'to be reviewed' by an accounting expert." "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert."
msgstr "" msgstr "Kryssa denna ruta om det finns oklarheter på detta verifikat och du vill märka det 'att granskas av bokföringsexpert'."
"Kryssa denna ruta om det finns oklarheter på detta verifikat och du vill "
"märka det 'att granskas av bokföringsexpert'."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,company_id:0 #: field:account.voucher,company_id:0 field:account.voucher.line,company_id:0
#: field:account.voucher.line,company_id:0
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
#: field:sale.receipt.report,company_id:0 #: field:sale.receipt.report,company_id:0
msgid "Company" msgid "Company"
@@ -263,15 +237,13 @@ msgstr "Bolag"
msgid "" msgid ""
"Computed as the difference between the amount stated in the voucher and the " "Computed as the difference between the amount stated in the voucher and the "
"sum of allocation on the voucher lines." "sum of allocation on the voucher lines."
msgstr "" msgstr "Beräkna skillnaden mellan belopp på bokföringsordern och summan på orderns rader."
"Beräkna skillnaden mellan belopp på bokföringsordern och summan på orderns "
"rader."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1027 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
#, python-format #, python-format
msgid "Configuration Error !" msgid "Configuration Error !"
msgstr "" msgstr "Konfigurationsfel !"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0 #: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
@@ -284,16 +256,15 @@ msgid "Counterpart Comment"
msgstr "Motpartkommentar" msgstr "Motpartkommentar"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,create_uid:0 #: field:account.voucher,create_uid:0 field:account.voucher.line,create_uid:0
#: field:account.voucher.line,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Skapad av"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,create_date:0 #: field:account.voucher,create_date:0
#: field:account.voucher.line,create_date:0 #: field:account.voucher.line,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Skapad den"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher.line,type:0 #: selection:account.voucher.line,type:0
@@ -338,8 +309,7 @@ msgid "Customer Payments"
msgstr "Kundbetalningar" msgstr "Kundbetalningar"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,date:0 #: field:account.voucher,date:0 field:account.voucher.line,date_original:0
#: field:account.voucher.line,date_original:0
#: field:sale.receipt.report,date:0 #: field:sale.receipt.report,date:0
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
@@ -347,7 +317,7 @@ msgstr "Datum"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,message_last_post:0 #: help:account.voucher,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record." msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "" msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher.line,type:0 #: selection:account.voucher.line,type:0
@@ -402,8 +372,7 @@ msgid "Draft Vouchers"
msgstr "Preleminära bokföringsordrar" msgstr "Preleminära bokföringsordrar"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,date_due:0 #: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0
#: field:account.voucher.line,date_due:0
#: field:sale.receipt.report,date_due:0 #: field:sale.receipt.report,date_due:0
msgid "Due Date" msgid "Due Date"
msgstr "Förfallodatum" msgstr "Förfallodatum"
@@ -411,7 +380,7 @@ msgstr "Förfallodatum"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Due Month" msgid "Due Month"
msgstr "" msgstr "Förfallomånad"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,date:0 #: help:account.voucher,date:0
@@ -419,8 +388,8 @@ msgid "Effective date for accounting entries"
msgstr "Bokföringsdatum för konteringstransaktioner" msgstr "Bokföringsdatum för konteringstransaktioner"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:511 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:518
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1033 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1063
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Fel!" msgstr "Fel!"
@@ -445,9 +414,7 @@ msgstr "Utökade filter..."
msgid "" msgid ""
"Fields with internal purpose only that depicts if the voucher is a multi " "Fields with internal purpose only that depicts if the voucher is a multi "
"currency one or not" "currency one or not"
msgstr "" msgstr "Fält med intern ändamål som visar om bokföringsoredrn är en multi-valuta en eller inte"
"Fält med intern ändamål som visar om bokföringsoredrn är en multi-valuta en "
"eller inte"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,message_follower_ids:0 #: field:account.voucher,message_follower_ids:0
@@ -460,11 +427,11 @@ msgid "Full Reconcile"
msgstr "Fullständig avstämning" msgstr "Fullständig avstämning"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1068 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1098
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1074 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1104
#, python-format #, python-format
msgid "Go to the configuration panel" msgid "Go to the configuration panel"
msgstr "" msgstr "Gå till konfigurationspanelen"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -474,7 +441,7 @@ msgstr ""
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Group By" msgid "Group By"
msgstr "" msgstr "Gruppera efter"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,currency_help_label:0 #: field:account.voucher,currency_help_label:0
@@ -486,16 +453,13 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views." "directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr "" msgstr "Lagrar pladder-sammanfattning (antal meddelanden, ...). Denna sammanfattning presenteras i html-format för att kunna sättas in i kanban vyer."
"Lagrar pladder-sammanfattning (antal meddelanden, ...). Denna sammanfattning "
"presenteras i html-format för att kunna sättas in i kanban vyer."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,id:0 #: field:account.voucher,id:0 field:account.voucher.line,id:0
#: field:account.voucher.line,id:0
#: field:sale.receipt.report,id:0 #: field:sale.receipt.report,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,message_unread:0 #: help:account.voucher,message_unread:0
@@ -512,7 +476,7 @@ msgid "Internal Notes"
msgstr "Interna anteckningar" msgstr "Interna anteckningar"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:929 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:959
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid Action!" msgid "Invalid Action!"
msgstr "Ogiltig åtgärd" msgstr "Ogiltig åtgärd"
@@ -531,7 +495,7 @@ msgstr "Fakturor och öppna transaktioner"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,message_is_follower:0 #: field:account.voucher,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower" msgid "Is a Follower"
msgstr "" msgstr "Är en följare"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
@@ -574,19 +538,17 @@ msgstr "Behåll öppen"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,message_last_post:0 #: field:account.voucher,message_last_post:0
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr "Senast meddelandedatum"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,write_uid:0 #: field:account.voucher,write_uid:0 field:account.voucher.line,write_uid:0
#: field:account.voucher.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,write_date:0 #: field:account.voucher,write_date:0 field:account.voucher.line,write_date:0
#: field:account.voucher.line,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,name:0 #: field:account.voucher,name:0
@@ -601,7 +563,7 @@ msgstr "Meddelanden"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,message_ids:0 #: help:account.voucher,message_ids:0
msgid "Messages and communication history" msgid "Messages and communication history"
msgstr "" msgstr "Meddelande- och kommunikationshistorik"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,is_multi_currency:0 #: field:account.voucher,is_multi_currency:0
@@ -609,7 +571,7 @@ msgid "Multi Currency Voucher"
msgstr "Flervaluta bokföringsorder" msgstr "Flervaluta bokföringsorder"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1213 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1243
#, python-format #, python-format
msgid "No Account Base Code and Account Tax Code!" msgid "No Account Base Code and Account Tax Code!"
msgstr "Ingen kontokod och skattekod" msgstr "Ingen kontokod och skattekod"
@@ -677,8 +639,7 @@ msgstr "Betalat belopp i bolagets valuta"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter
#: field:account.voucher,partner_id:0 #: field:account.voucher,partner_id:0 field:account.voucher.line,partner_id:0
#: field:account.voucher.line,partner_id:0
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
#: field:sale.receipt.report,partner_id:0 #: field:sale.receipt.report,partner_id:0
msgid "Partner" msgid "Partner"
@@ -686,7 +647,6 @@ msgstr "Företag"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_supplier #: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_supplier
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
msgid "Pay" msgid "Pay"
msgstr "Betala" msgstr "Betala"
@@ -696,8 +656,7 @@ msgid "Pay Bill"
msgstr "Betala faktura" msgstr "Betala faktura"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,pay_now:0 #: selection:account.voucher,pay_now:0 selection:sale.receipt.report,pay_now:0
#: selection:sale.receipt.report,pay_now:0
msgid "Pay Directly" msgid "Pay Directly"
msgstr "Betala direkt" msgstr "Betala direkt"
@@ -708,17 +667,14 @@ msgid "Pay Invoice"
msgstr "Betala faktura" msgstr "Betala faktura"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,pay_now:0 #: selection:account.voucher,pay_now:0 selection:sale.receipt.report,pay_now:0
#: selection:sale.receipt.report,pay_now:0
msgid "Pay Later or Group Funds" msgid "Pay Later or Group Funds"
msgstr "Betal senare eller gruppera belopp" msgstr "Betal senare eller gruppera belopp"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
#: field:account.voucher,pay_now:0 #: field:account.voucher,pay_now:0 selection:account.voucher,type:0
#: selection:account.voucher,type:0 #: field:sale.receipt.report,pay_now:0 selection:sale.receipt.report,type:0
#: field:sale.receipt.report,pay_now:0
#: selection:sale.receipt.report,type:0
msgid "Payment" msgid "Payment"
msgstr "Betalning" msgstr "Betalning"
@@ -772,19 +728,19 @@ msgid "Period"
msgstr "Period" msgstr "Period"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1028 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1058
#, python-format #, python-format
msgid "Please activate the sequence of selected journal !" msgid "Please activate the sequence of selected journal !"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1034 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1064
#, python-format #, python-format
msgid "Please define a sequence on the journal." msgid "Please define a sequence on the journal."
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:511 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:518
#, python-format #, python-format
msgid "Please define default credit/debit accounts on the journal \"%s\"." msgid "Please define default credit/debit accounts on the journal \"%s\"."
msgstr "" msgstr ""
@@ -833,8 +789,7 @@ msgid "Pro-forma Vouchers"
msgstr "Pro-forma bokföringsorder" msgstr "Pro-forma bokföringsorder"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,type:0 #: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
#: selection:sale.receipt.report,type:0
msgid "Purchase" msgid "Purchase"
msgstr "Köp" msgstr "Köp"
@@ -856,8 +811,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_form
#: selection:account.voucher,type:0 #: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
#: selection:sale.receipt.report,type:0
msgid "Receipt" msgid "Receipt"
msgstr "Kvitto" msgstr "Kvitto"
@@ -873,12 +827,12 @@ msgstr "Ref #"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer #: view:account.invoice:account_voucher.view_invoice_customer
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
msgid "Register Payment" msgid "Register Payment"
msgstr "" msgstr "Registrera betalning"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: selection:account.voucher,type:0 #: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0
#: selection:sale.receipt.report,type:0
msgid "Sale" msgid "Sale"
msgstr "Försäljning" msgstr "Försäljning"
@@ -948,12 +902,12 @@ msgstr "Sätt till utkast"
#: field:account.voucher,state:0 #: field:account.voucher,state:0
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr "Status"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change #: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change
msgid "Status Change" msgid "Status Change"
msgstr "" msgstr "Statusbyte"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change #: model:mail.message.subtype,description:account_voucher.mt_voucher_state_change
@@ -963,7 +917,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,message_summary:0 #: field:account.voucher,message_summary:0
msgid "Summary" msgid "Summary"
msgstr "" msgstr "Sammandrag"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_low_priority_payment_form
@@ -971,7 +925,7 @@ msgstr ""
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:182 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:187
#, python-format #, python-format
msgid "Supplier" msgid "Supplier"
msgstr "Leverantör" msgstr "Leverantör"
@@ -1010,7 +964,7 @@ msgid "The Voucher has been totally paid."
msgstr "Bokföringsordern är fullständigt betald." msgstr "Bokföringsordern är fullständigt betald."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1172 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202
#, python-format #, python-format
msgid "The invoice you are willing to pay is not valid anymore." msgid "The invoice you are willing to pay is not valid anymore."
msgstr "" msgstr ""
@@ -1020,23 +974,16 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The specific rate that will be used, in this voucher, between the selected " "The specific rate that will be used, in this voucher, between the selected "
"currency (in 'Payment Rate Currency' field) and the voucher currency." "currency (in 'Payment Rate Currency' field) and the voucher currency."
msgstr "" msgstr "Den särskilda ränta som kommer att användas i denna bokföringsorder, mellan den valda valutan (i \"Payment Pris Valutakonverterare fältet) och bokföringsordervalutan."
"Den särskilda ränta som kommer att användas i denna bokföringsorder, mellan "
"den valda valutan (i \"Payment Pris Valutakonverterare fältet) och "
"bokföringsordervalutan."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,payment_option:0 #: help:account.voucher,payment_option:0
msgid "" msgid ""
"This field helps you to choose what you want to do with the eventual " "This field helps you to choose what you want to do with the eventual "
"difference between the paid amount and the sum of allocated amounts. You can " "difference between the paid amount and the sum of allocated amounts. You can"
"either choose to keep open this difference on the partner's account, or " " either choose to keep open this difference on the partner's account, or "
"reconcile it with the payment(s)" "reconcile it with the payment(s)"
msgstr "" msgstr "Detta fält hjälper dig att välja vad du vill göra med den eventuella mellanskillnaden mellan den betalda delen och det tilldelade beloppet. Du kan antingen välja att hålla öppet denna skillnad på företagets konto, eller stämma av beloppet med betalningen."
"Detta fält hjälper dig att välja vad du vill göra med den eventuella "
"mellanskillnaden mellan den betalda delen och det tilldelade beloppet. Du "
"kan antingen välja att hålla öppet denna skillnad på företagets konto, eller "
"stämma av beloppet med betalningen."
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,currency_help_label:0 #: help:account.voucher,currency_help_label:0
@@ -1068,6 +1015,7 @@ msgstr "Total allokering"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_form
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate
msgid "Total Amount" msgid "Total Amount"
msgstr "Totalsumma" msgstr "Totalsumma"
@@ -1119,7 +1067,7 @@ msgstr "Godkänna"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form #: view:account.voucher:account_voucher.view_sale_receipt_form
msgid "Validate Payment" msgid "Validate Payment"
msgstr "" msgstr "Kontrollera betalning"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search #: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
@@ -1133,7 +1081,7 @@ msgstr "Granskade bokföringsorder"
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_filter_vendor_pay
#: field:account.voucher.line,voucher_id:0 #: field:account.voucher.line,voucher_id:0
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:152 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:157
#: model:res.request.link,name:account_voucher.req_link_voucher #: model:res.request.link,name:account_voucher.req_link_voucher
#, python-format #, python-format
msgid "Voucher" msgid "Voucher"
@@ -1141,6 +1089,7 @@ msgstr "Verifikat"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree #: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree
#: view:account.voucher:account_voucher.view_voucher_tree_nocreate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open
msgid "Voucher Entries" msgid "Voucher Entries"
msgstr "Verifikattransaktioner" msgstr "Verifikattransaktioner"
@@ -1175,7 +1124,7 @@ msgstr "Verifikatstatistik"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:sale.receipt.report,state:0 #: field:sale.receipt.report,state:0
msgid "Voucher Status" msgid "Voucher Status"
msgstr "" msgstr "Status"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list
@@ -1185,15 +1134,15 @@ msgstr "Verfikatstransaktioner"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: field:account.voucher,website_message_ids:0 #: field:account.voucher,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Webbplatsmeddelanden"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: help:account.voucher,website_message_ids:0 #: help:account.voucher,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:370 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:377
#, python-format #, python-format
msgid "Write-Off" msgid "Write-Off"
msgstr "Avskrivning" msgstr "Avskrivning"
@@ -1204,20 +1153,21 @@ msgid "Write-Off Analytic Account"
msgstr "Avrkivningsobjektkonto" msgstr "Avrkivningsobjektkonto"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1172 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1202
#, python-format #, python-format
msgid "Wrong voucher line" msgid "Wrong voucher line"
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1213 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1243
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You have to configure account base code and account tax code on the '%s' tax!" "You have to configure account base code and account tax code on the '%s' "
"tax!"
msgstr "Du ska konfigurera kontokod och kontoskattekod för '%s' skatten!" msgstr "Du ska konfigurera kontokod och kontoskattekod för '%s' skatten!"
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1073 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1103
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' to manage " "You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' to manage "
@@ -1226,7 +1176,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1067 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1097
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' to manage " "You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' to manage "
@@ -1235,9 +1185,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: account_voucher #. module: account_voucher
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1084 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1114
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1098 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1128
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1249 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1279
#, python-format #, python-format
msgid "change" msgid "change"
msgstr "ändra" msgstr "ändra"
@@ -1256,8 +1206,7 @@ msgstr "e.g. 003/10"
msgid "e.g. Invoice SAJ/0042" msgid "e.g. Invoice SAJ/0042"
msgstr "e.g. Invoice SAJ/0042" msgstr "e.g. Invoice SAJ/0042"
#~ msgid "Group by month of Invoice Date" #. module: account_voucher
#~ msgstr "Gruppera månadsvis på fakturadatum" #: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_receipt_dialog_form
msgid "or"
#~ msgid "Companies" msgstr "eller"
#~ msgstr "Bolag"
addons/analytic/i18n/sk.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 00:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-07 18:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic #. module: analytic
#: field:account.analytic.account,manager_id:0 #: field:account.analytic.account,manager_id:0
msgid "Account Manager" msgid "Account Manager"
msgstr "" msgstr "Manažér účtu"
#. module: analytic #. module: analytic
#: field:account.analytic.account,name:0 #: field:account.analytic.account,name:0
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Zhrnutie"
#. module: analytic #. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,state:0 #: selection:account.analytic.account,state:0
msgid "Template" msgid "Template"
msgstr "" msgstr "Šablóna"
#. module: analytic #. module: analytic
#: field:account.analytic.account,template_id:0 #: field:account.analytic.account,template_id:0
addons/auth_crypt/i18n/es_MX.po
+28
View File
@@ -0,0 +1,28 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_crypt
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: auth_crypt
#: field:res.users,password_crypt:0
msgid "Encrypted Password"
msgstr "Password Encriptado"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
addons/auth_ldap/i18n/es_EC.po
+178
View File
@@ -0,0 +1,178 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_ldap
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 23:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_EC\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,create_user:0
msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr "Creación automática de cuentas de usuario local para los nuevos usuarios para autenticarse a través de LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Compañías"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,company:0
msgid "Company"
msgstr "Company"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_user:0
msgid "Create user"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por:"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0
msgid "LDAP Parameters"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_server:0
msgid "LDAP Server address"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
msgid "LDAP Server port"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_base:0
msgid "LDAP base"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
msgid "LDAP binddn"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
msgid "LDAP filter"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_password:0
msgid "LDAP password"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima Actualización por"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Actualizado en"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Login Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0
msgid ""
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Secuencia"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Server Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
msgid "Setup your LDAP Server"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,user:0
msgid "Template User"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_password:0
msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0
msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_tls:0
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,user:0
msgid "User to copy when creating new users"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
addons/auth_ldap/i18n/es_MX.po
+150 -101
View File
@@ -1,130 +1,179 @@
# Spanish translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * auth_ldap
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-28 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n"
"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:57+0000\n" "Language: es_MX\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: constraint:res.company:0
msgid "Error! You can not create recursive companies."
msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
#. module: users_ldap
#: constraint:res.users:0
msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
msgstr ""
"La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este "
"usuario"
#. module: users_ldap
#: field:res.company,ldaps:0
msgid "LDAP Parameters"
msgstr "Parámetros LDAP"
#. module: users_ldap
#: view:res.company:0
msgid "LDAP Configuration"
msgstr "Configuración LDAP"
#. module: users_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
msgid "LDAP binddn"
msgstr "binddn LDAP"
#. module: users_ldap
#: help:res.company.ldap,create_user:0 #: help:res.company.ldap,create_user:0
msgid "Create the user if not in database" msgid ""
msgstr "Crea el usuario si no está en la base de datos." "Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr "Creación automática de cuentas de usuario local para los nuevos usuarios autenticar a través de LDAP"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,user:0 #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
msgid "Model used for user creation" msgid "Companies"
msgstr "Modelo utilizado para la creación de usuarios." msgstr "Compañías"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,company:0 #: field:res.company.ldap,company:0
msgid "Company" msgid "Company"
msgstr "Compañía" msgstr "Compañía"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_user:0
msgid "Create user"
msgstr "Crear usuario"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
msgstr "Configuración LDAP"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0
msgid "LDAP Parameters"
msgstr "Parámetros LDAP"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_server:0 #: field:res.company.ldap,ldap_server:0
msgid "LDAP Server address" msgid "LDAP Server address"
msgstr "Dirección servidor LDAP" msgstr "Dirección servidor LDAP"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0 #: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
msgid "LDAP Server port" msgid "LDAP Server port"
msgstr "Puerto servidor LDAP" msgstr "Puerto servidor LDAP"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_base:0 #: field:res.company.ldap,ldap_base:0
msgid "LDAP base" msgid "LDAP base"
msgstr "Base LDAP" msgstr "Base LDAP"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:users_ldap.model_res_company #: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
msgid "Companies" msgid "LDAP binddn"
msgstr "Compañías" msgstr "binddn LDAP"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_password:0
msgid "LDAP password"
msgstr "Contraseña LDAP"
#. module: users_ldap
#: model:ir.model,name:users_ldap.model_res_company_ldap
msgid "res.company.ldap"
msgstr "res.compañía.ldap"
#. module: users_ldap
#: model:ir.module.module,description:users_ldap.module_meta_information
msgid "Adds support for authentication by ldap server"
msgstr "Añade soporte para autenticación contra un servidor ldap"
#. module: users_ldap
#: field:res.company.ldap,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Secuencia"
#. module: users_ldap
#: sql_constraint:res.users:0
msgid "You can not have two users with the same login !"
msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!"
#. module: users_ldap
#: model:ir.module.module,shortdesc:users_ldap.module_meta_information
msgid "Authenticate users with ldap server"
msgstr "Autentifica los usuarios con un servidor LDAP"
#. module: users_ldap
#: field:res.company.ldap,user:0
msgid "Model User"
msgstr "Modelo usuario"
#. module: users_ldap
#: model:ir.model,name:users_ldap.model_res_users
msgid "res.users"
msgstr "res.usuarios"
#. module: users_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_filter:0 #: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
msgid "LDAP filter" msgid "LDAP filter"
msgstr "Filtro LDAP" msgstr "Filtro LDAP"
#. module: users_ldap #. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_user:0 #: field:res.company.ldap,ldap_password:0
msgid "Create user" msgid "LDAP password"
msgstr "Crear usuario" msgstr "Contraseña LDAP"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Login Information"
msgstr "Información conexión"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0
msgid ""
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Secuencia"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Server Information"
msgstr "Información servidor"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
msgid "Setup your LDAP Server"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,user:0
msgid "Template User"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_password:0
msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0
msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_tls:0
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,user:0
msgid "User to copy when creating new users"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
addons/auth_ldap/i18n/es_PE.po
+178
View File
@@ -0,0 +1,178 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_ldap
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,create_user:0
msgid ""
"Automatically create local user accounts for new users authenticating via "
"LDAP"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Compañias"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,company:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_user:0
msgid "Create user"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "LDAP Configuration"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0
msgid "LDAP Parameters"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_server:0
msgid "LDAP Server address"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
msgid "LDAP Server port"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_base:0
msgid "LDAP base"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
msgid "LDAP binddn"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
msgid "LDAP filter"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_password:0
msgid "LDAP password"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Login Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Process Parameter"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0
msgid ""
"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This "
"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication"
" attempts will fail."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "Server Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer
msgid "Setup your LDAP Server"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,user:0
msgid "Template User"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_password:0
msgid ""
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
"the directory."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0
msgid ""
"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. "
"Leave empty to connect anonymously."
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: field:res.company.ldap,ldap_tls:0
msgid "Use TLS"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form
msgid "User Information"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: help:res.company.ldap,user:0
msgid "User to copy when creating new users"
msgstr ""
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
addons/auth_oauth/i18n/ru.po
+95 -45
View File
@@ -1,129 +1,167 @@
# Russian translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * auth_oauth
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 10:29+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:55+0000\n" "Language: ru\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99 #: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Ceate a new project"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Create an oauth client_id"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid ""
"- Edit settings and set both Authorized Redirect URIs and Authorized "
"JavaScript Origins to your hostname."
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Go to Api Access"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Go to the"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
#, python-format #, python-format
msgid "Access Denied" msgid "Access Denied"
msgstr "" msgstr "Доступ запрещён"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_enabled:0 #: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_enabled:0
msgid "Allow users to sign in with Facebook" msgid "Allow users to sign in with Facebook"
msgstr "" msgstr "Разрешить вход при помощи учетной записи Facebook"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0 #: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0
msgid "Allow users to sign in with Google" msgid "Allow users to sign in with Google"
msgstr "" msgstr "Разрешить вход при помощи учетной записи Google"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0 #: field:auth.oauth.provider,enabled:0
msgid "Allowed" msgid "Allowed"
msgstr "" msgstr "Разрешено"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,auth_endpoint:0 #: field:auth.oauth.provider,auth_endpoint:0
msgid "Authentication URL" msgid "Authentication URL"
msgstr "" msgstr "URL проверки подлинности"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,body:0 #: field:auth.oauth.provider,body:0
msgid "Body" msgid "Body"
msgstr "" msgstr "Тело"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,css_class:0 #: field:auth.oauth.provider,css_class:0
msgid "CSS class" msgid "CSS class"
msgstr "" msgstr "Класс CSS"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,client_id:0 #: field:auth.oauth.provider,client_id:0
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0 #: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0 #: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0
msgid "Client ID" msgid "Client ID"
msgstr "" msgstr "ID Клиента"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,create_uid:0 #: field:auth.oauth.provider,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Создано"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,create_date:0 #: field:auth.oauth.provider,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Создан"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0 #: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0
msgid "Data URL" msgid "Data URL"
msgstr "" msgstr "URL данных"
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "Google APIs console"
msgstr "Консоль Google APIs"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,id:0 #: field:auth.oauth.provider,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,write_uid:0 #: field:auth.oauth.provider,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,write_date:0 #: field:auth.oauth.provider,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "Now copy paste the client_id here:"
msgstr "" msgstr ""
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:res.users,oauth_access_token:0 #: field:res.users,oauth_access_token:0
msgid "OAuth Access Token" msgid "OAuth Access Token"
msgstr "" msgstr "Токен доступа OAuth"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:res.users,oauth_provider_id:0 #: field:res.users,oauth_provider_id:0
msgid "OAuth Provider" msgid "OAuth Provider"
msgstr "" msgstr "Провайдер OAuth"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
msgid "OAuth Providers" msgid "OAuth Providers"
msgstr "" msgstr "Провайдеры OAuth"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: sql_constraint:res.users:0 #: sql_constraint:res.users:0
msgid "OAuth UID must be unique per provider" msgid "OAuth UID must be unique per provider"
msgstr "" msgstr "OAuth UID должен быть уникальным для каждого провайдера"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:res.users,oauth_uid:0 #: field:res.users,oauth_uid:0
msgid "OAuth User ID" msgid "OAuth User ID"
msgstr "" msgstr "Идентификатор клиента OAuth"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
msgid "OAuth2 provider" msgid "OAuth2 provider"
msgstr "" msgstr "Провайдер OAuth2"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: view:res.users:auth_oauth.view_users_form #: view:res.users:auth_oauth.view_users_form
msgid "Oauth" msgid "Oauth"
msgstr "" msgstr "Oauth"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: help:res.users,oauth_uid:0 #: help:res.users,oauth_uid:0
@@ -133,50 +171,62 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,name:0 #: field:auth.oauth.provider,name:0
msgid "Provider name" msgid "Provider name"
msgstr "" msgstr "Имя провайдера"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
msgid "Providers" msgid "Providers"
msgstr "" msgstr "Провайдеры"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,scope:0 #: field:auth.oauth.provider,scope:0
msgid "Scope" msgid "Scope"
msgstr "" msgstr "Область доступа"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
#, python-format #, python-format
msgid "Sign up is not allowed on this database." msgid "Sign up is not allowed on this database."
msgstr "Запрещен вход для этой базы данных."
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid ""
"To setup the signin process with Google, first you have to perform the "
"following steps:"
msgstr "" msgstr ""
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "" msgstr "Пользователи"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,validation_endpoint:0 #: field:auth.oauth.provider,validation_endpoint:0
msgid "Validation URL" msgid "Validation URL"
msgstr "" msgstr "URL валидации"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"You do not have access to this database or your invitation has expired. " "You do not have access to this database or your invitation has expired. "
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your " "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
"invitation email." "invitation email."
msgstr "" msgstr "У вас нет права доступа к этой базе данных или ваше приглашение истекло. Пожалуйста запросите новое приглашение и обязательно используйте ссылку из письма с приглашением."
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form #: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_list #: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_list
msgid "arch" msgid "arch"
msgstr "" msgstr "архитектура"
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
msgstr "например 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
#. module: auth_oauth #. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,sequence:0 #: field:auth.oauth.provider,sequence:0
msgid "unknown" msgid "unknown"
msgstr "" msgstr "неизвестно"
addons/auth_oauth/i18n/sk.po
+231
View File
@@ -0,0 +1,231 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * auth_oauth
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 12:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Ceate a new project"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Create an oauth client_id"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid ""
"- Edit settings and set both Authorized Redirect URIs and Authorized "
"JavaScript Origins to your hostname."
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Go to Api Access"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "- Go to the"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
#, python-format
msgid "Access Denied"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_enabled:0
msgid "Allow users to sign in with Facebook"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0
msgid "Allow users to sign in with Google"
msgstr "Povoliť používateľom prihlásiť sa cez Google"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,enabled:0
msgid "Allowed"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,auth_endpoint:0
msgid "Authentication URL"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,body:0
msgid "Body"
msgstr "Telo"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,css_class:0
msgid "CSS class"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,client_id:0
#: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0
#: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0
msgid "Client ID"
msgstr "ID klienta"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0
msgid "Data URL"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "Google APIs console"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "Now copy paste the client_id here:"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:res.users,oauth_access_token:0
msgid "OAuth Access Token"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:res.users,oauth_provider_id:0
msgid "OAuth Provider"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
msgid "OAuth Providers"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: sql_constraint:res.users:0
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:res.users,oauth_uid:0
msgid "OAuth User ID"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
msgid "OAuth2 provider"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:res.users:auth_oauth.view_users_form
msgid "Oauth"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: help:res.users,oauth_uid:0
msgid "Oauth Provider user_id"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,name:0
msgid "Provider name"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
msgid "Providers"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,scope:0
msgid "Scope"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
#, python-format
msgid "Sign up is not allowed on this database."
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid ""
"To setup the signin process with Google, first you have to perform the "
"following steps:"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Používatelia"
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,validation_endpoint:0
msgid "Validation URL"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:102
#, python-format
msgid ""
"You do not have access to this database or your invitation has expired. "
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
"invitation email."
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_form
#: view:auth.oauth.provider:auth_oauth.view_oauth_provider_list
msgid "arch"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: view:base.config.settings:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: field:auth.oauth.provider,sequence:0
msgid "unknown"
msgstr "neznámy"
addons/auth_oauth/res_users.py
+3 -3
View File
@@ -38,11 +38,11 @@ class res_users(osv.Model):
def _auth_oauth_validate(self, cr, uid, provider, access_token, context=None): def _auth_oauth_validate(self, cr, uid, provider, access_token, context=None):
""" return the validation data corresponding to the access token """ """ return the validation data corresponding to the access token """
p = self.pool.get('auth.oauth.provider').browse(cr, uid, provider, context=context) p = self.pool.get('auth.oauth.provider').browse(cr, uid, provider, context=context)
validation = self._auth_oauth_rpc(cr, uid, p.validation_endpoint, access_token) validation = self._auth_oauth_rpc(cr, uid, p.validation_endpoint, access_token, context=context)
if validation.get("error"): if validation.get("error"):
raise Exception(validation['error']) raise Exception(validation['error'])
if p.data_endpoint: if p.data_endpoint:
data = self._auth_oauth_rpc(cr, uid, p.data_endpoint, access_token) data = self._auth_oauth_rpc(cr, uid, p.data_endpoint, access_token, context=context)
validation.update(data) validation.update(data)
return validation return validation
@@ -98,7 +98,7 @@ class res_users(osv.Model):
# else: # else:
# continue with the process # continue with the process
access_token = params.get('access_token') access_token = params.get('access_token')
validation = self._auth_oauth_validate(cr, uid, provider, access_token) validation = self._auth_oauth_validate(cr, uid, provider, access_token, context=context)
# required check # required check
if not validation.get('user_id'): if not validation.get('user_id'):
# Workaround: facebook does not send 'user_id' in Open Graph Api # Workaround: facebook does not send 'user_id' in Open Graph Api
addons/auth_signup/i18n/fi.po
+6 -6
View File
@@ -3,14 +3,14 @@
# * auth_signup # * auth_signup
# #
# Translators: # Translators:
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015 # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2015-2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Sähköposti seuraavalla kutsulinkillä on on lähetetty:"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
#, python-format #, python-format
msgid "Another user is already registered using this email address." msgid "Another user is already registered using this email address."
msgstr "" msgstr "Toinen käyttäjä on jo rekisteröitynyt tällä sähköpostiosoitteella."
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Vahvista salasana"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
#, python-format #, python-format
msgid "Could not create a new account." msgid "Could not create a new account."
msgstr "" msgstr "Ei voitu luoda uutta tunnusta."
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Nollaa salasana"
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267 #: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
#, python-format #, python-format
msgid "Reset password: invalid username or email" msgid "Reset password: invalid username or email"
msgstr "" msgstr "Salasanan nollaus: väärä käyttäjännimi ta sähköposti"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view #: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
addons/auth_signup/i18n/fr.po
+4 -4
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 20:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Une invitation a été envoyée par courriel. Elle contient le lien suiv
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:58
#, python-format #, python-format
msgid "Another user is already registered using this email address." msgid "Another user is already registered using this email address."
msgstr "" msgstr "Un autre utilisateur est déjà enregistré avec cette adresse courriel."
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:130
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Confirmez le mot de passe"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
#, python-format #, python-format
msgid "Could not create a new account." msgid "Could not create a new account."
msgstr "" msgstr "Vous ne pouvez pas créer un nouveau compte."
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:84
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
#: code:addons/auth_signup/res_users.py:267 #: code:addons/auth_signup/res_users.py:267
#, python-format #, python-format
msgid "Reset password: invalid username or email" msgid "Reset password: invalid username or email"
msgstr "" msgstr "Veuillez réinitialiser votre mot de passe : nom d'utilisateur ou adresse courriel incorrecte"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view #: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view
addons/auth_signup/i18n/sk.po
+6 -6
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 22:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0 #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
msgid "Allow external users to sign up" msgid "Allow external users to sign up"
msgstr "" msgstr "Povoliť externým používateľom prihlásiť sa"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78
@@ -136,12 +136,12 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0 #: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
msgid "Enable password reset from Login page" msgid "Enable password reset from Login page"
msgstr "" msgstr "Povoliť obnovenie hesla z prihlasovacej stránky"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0 #: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0
msgid "If unchecked, only invited users may sign up." msgid "If unchecked, only invited users may sign up."
msgstr "" msgstr "Ak nezaškrtnuté, iba pozvaný používatelia sa môžu prihlásiť."
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:109 #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:109
@@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "Status"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: field:base.config.settings,auth_signup_template_user_id:0 #: field:base.config.settings,auth_signup_template_user_id:0
msgid "Template user for new users created through signup" msgid "Template user for new users created through signup"
msgstr "" msgstr "Šablóna užívateľa pre nových používateľov vytvorených prostredníctvom registrácie"
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0 #: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page."
msgstr "" msgstr "Toto umožňuje spustiť obnovenie hesla z prihlasovacej stránky."
#. module: auth_signup #. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
addons/base_action_rule/i18n/es_PE.po
+363
View File
@@ -0,0 +1,363 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_action_rule
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:26+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new automated action rule. \n"
" </p><p>\n"
" Use automated actions to automatically trigger actions for\n"
" various screens. Example: a lead created by a specific user may\n"
" be automatically set to a specific sales team, or an\n"
" opportunity which still has status pending after 14 days might\n"
" trigger an automatic reminder email.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_tree
msgid "Action Rule"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule
msgid "Action Rules"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Actions"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,active:0 field:base.action.rule.lead.test,active:0
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,act_followers:0
msgid "Add Followers"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act
#: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form
msgid "Automated Actions"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "Based on Timed Condition"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,filter_pre_id:0
msgid "Before Update Filter"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
msgid "Closed"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Conditions"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,create_date:0
msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,create_uid:0
#: field:base.action.rule.lead.test,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Days"
msgstr "Días"
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Delay After Trigger Date"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,trg_date_range:0
msgid ""
"Delay after the trigger date.You can put a negative number if you need a "
"delay before thetrigger date, like sending a reminder 15 minutes before a "
"meeting."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,trg_date_range:0
msgid "Delay after trigger date"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Delay type"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,server_action_ids:0
msgid "Examples: email reminders, call object service, etc."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Fields to Change"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,filter_id:0
msgid "Filter"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of rules."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid ""
"Go to your \"Related Document Model\" page and set the filter parameters in "
"the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: "
"Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Hours"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,id:0 field:base.action.rule.lead.test,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,filter_id:0
msgid ""
"If present, this condition must be satisfied before executing the action "
"rule."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,filter_pre_id:0
msgid ""
"If present, this condition must be satisfied before the update of the "
"record."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
msgid "In Progress"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "In order to create a new filter:"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid ""
"In this same \"Search\" view, select the menu \"Save Current Filter\", enter"
" the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with all "
"users\""
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,date_action_last:0
msgid "Last Action"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,last_run:0
msgid "Last Run"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,write_uid:0
#: field:base.action.rule.lead.test,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,write_date:0
#: field:base.action.rule.lead.test,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Minutes"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,model:0
msgid "Model"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Months"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
msgid "New"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "On Creation"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "On Creation & Update"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,kind:0
msgid "On Update"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
msgid "Pending"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,model_id:0
msgid "Related Document Model"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,user_id:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,name:0
msgid "Rule Name"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid ""
"Select when the action must be run, and add filters and/or timing "
"conditions."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
#: field:base.action.rule,server_action_ids:0
msgid "Server Actions"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "Server actions to run"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,act_user_id:0
msgid "Set Responsible"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,state:0
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule.lead.test,name:0
msgid "Subject"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form
msgid "The filter must therefore be available in this page."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,trg_date_id:0
msgid "Trigger Date"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0
msgid "Use Calendar"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,trg_date_calendar_id:0
msgid ""
"When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a "
"calendar to compute the date based on working days."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,trg_date_id:0
msgid ""
"When should the condition be triggered. If present, will be checked by the "
"scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,kind:0
msgid "When to Run"
msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,active:0
msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed."
msgstr ""
addons/base_gengo/i18n/es_PE.po
+296
View File
@@ -0,0 +1,296 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_gengo
#
# Translators:
# Fernando Perez Egana <fperezegana@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:05+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Perez Egana <fperezegana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Add Gengo login Private Key..."
msgstr "Añadir Gengo entrada clave privada ..."
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
msgstr "Añadir Gengo entrada de clave pública ..."
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Add your comments here for translator...."
msgstr "Añada sus comentarios aquí por traductor ...."
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_auto_approve:0
msgid "Auto Approve Translation ?"
msgstr "Auto Aprobar traducción?"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Both"
msgstr "Ambas cosas"
#. module: base_gengo
#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: base_gengo
#: help:res.company,gengo_sandbox:0
msgid ""
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
"testing purpose."
msgstr "Marque esta casilla si usted está utilizando el modo de recinto de Gengo, que se utiliza principalmente para fines de prueba."
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_comment:0
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
#. module: base_gengo
#: field:ir.translation,gengo_comment:0
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
msgstr "Comentarios y Actividad Relacionada con Gengo"
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Comments for Translator"
msgstr "Comentarios sobre Traductor"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Compañias"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/ir_translation.py:76
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:102
#, python-format
msgid "Gengo Authentication Error"
msgstr "Error en autenticación Gengo"
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
msgstr "Comentarios y actividad Gengo..."
#. module: base_gengo
#: field:ir.translation,order_id:0
msgid "Gengo Order ID"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Parameters"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_private_key:0
msgid "Gengo Private Key"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_public_key:0
msgid "Gengo Public Key"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Request Form"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Translation Service"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: field:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Gengo Translation Service Level"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:80
#, python-format
msgid ""
"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
msgstr "Gengo `Llave Público` o` Llave privada` faltan. Introduzca sus parámetros de autenticación Gengo bajo `Configuración> Empresas> Gengo Parameters`."
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:91
#, python-format
msgid ""
"Gengo connection failed with this message:\n"
"``%s``"
msgstr "Conexión Gengo falló con este mensaje "
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
msgstr "Gengo: Solicitud manual de Traducción"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_gengo
#: help:res.company,gengo_auto_approve:0
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
msgstr "Los trabajos se aprueban automáticamente por Gengo."
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,lang_id:0
msgid "Language"
msgstr "idioma"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,sync_limit:0
msgid "No. of terms to sync"
msgstr "Número de términos para sincronizar"
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid ""
"Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the "
"translation has to be approved to be uploaded in this system. You are "
"supposed to do that directly by using your Gengo Account"
msgstr "Nota: Si el estado de la traducción es 'en curso', significa que la traducción tiene que ser aprobado para ser subido en este sistema. Se supone que debes hacerlo directamente mediante el uso de su cuenta de Gengo"
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Private Key"
msgstr "Llave privada"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Pro"
msgstr "Pro"
#. module: base_gengo
#: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
msgid "Public Key"
msgstr "Llave pública"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Receive Translation"
msgstr "Recibe Traducción"
#. module: base_gengo
#: field:res.company,gengo_sandbox:0
msgid "Sandbox Mode"
msgstr "Traductor\n\nSandbox Mode\nmodo sandbox"
#. module: base_gengo
#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
#. module: base_gengo
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Send New Terms"
msgstr "Enviar Nuevos Términos"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
#. module: base_gengo
#: field:base.gengo.translations,sync_type:0
msgid "Sync Type"
msgstr "Tipo de sincronización"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
#, python-format
msgid "Sync limit should between 1 to 200 for Gengo translation services."
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: help:res.company,gengo_comment:0
msgid ""
"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
" to Gengo"
msgstr "Este comentario será automáticamente encerrado en cada una cada solicitud enviada a Gengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:107
#, python-format
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
msgstr "Este lenguaje no es apoyada por los servicios de traducción Gengo."
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
msgstr "Para Aprobar en Gengo"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Translation By Machine"
msgstr "Traducción Por Máquina"
#. module: base_gengo
#: view:ir.translation:base_gengo.view_translation_search
msgid "Translations"
msgstr "Traducciones"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Ultra"
msgstr "Ultra"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:107
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""
#. module: base_gengo
#: help:ir.translation,gengo_translation:0
msgid ""
"You can select here the service level you want for an automatic translation "
"using Gengo."
msgstr "Puede seleccionar aquí el nivel de servicio que desea obtener una traducción automática usando Gengo."
#. module: base_gengo
#: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "or"
msgstr "o"
addons/base_geolocalize/i18n/es_PE.po
+62
View File
@@ -0,0 +1,62 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_geolocalize
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:27+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:41
#, python-format
msgid ""
"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet "
"connection is up and running (%s)."
msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: field:res.partner,partner_latitude:0
msgid "Geo Latitude"
msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: view:res.partner:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geo Localization"
msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: field:res.partner,date_localization:0
msgid "Geo Localization Date"
msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: view:res.partner:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geo Localize"
msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: field:res.partner,partner_longitude:0
msgid "Geo Longitude"
msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:40
#, python-format
msgid "Network error"
msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
addons/base_setup/i18n/es_PE.po
+371
View File
@@ -0,0 +1,371 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_setup
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:27+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "(reload fonts)"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_portal:0
msgid "Activate the customer portal"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_share:0
msgid "Allow documents sharing"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_base_import:0
msgid "Allow users to import data from CSV files"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "Attach Google documents to any record"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Authentication"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:sale.config.settings,module_crm:0
msgid "CRM"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Client"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Configure Sales"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure outgoing email servers"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure your company data"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Contacts"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,create_uid:0
#: field:base.setup.terminology,create_uid:0
#: field:sale.config.settings,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,create_date:0
#: field:base.setup.terminology,create_date:0
#: field:sale.config.settings,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Customer Features"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Donor"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Email"
msgstr "Email"
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Emails Integration"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration
msgid "General Settings"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0
msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0
msgid "Get contacts automatically from linkedIn"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_portal:0
msgid "Give your customers access to their documents."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Calendar"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Drive"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Guest"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.terminology,partner:0
msgid "How do you call a Customer"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,id:0 field:base.setup.terminology,id:0
#: field:sale.config.settings,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Import / Export"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,write_uid:0
#: field:base.setup.terminology,write_uid:0
#: field:sale.config.settings,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,write_date:0
#: field:base.setup.terminology,write_date:0
#: field:sale.config.settings,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: base_setup
#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0
msgid "Manage mass mailing campaigns"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_multi_company:0
msgid "Manage multiple companies"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Member"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid ""
"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n"
" from incoming emails. You can automatically synchronize emails with Odoo\n"
" using regular POP/IMAP accounts, using a direct email integration script for your\n"
" email server, or by manually pushing emails to Odoo using specific\n"
" plugins for your preferred email application."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid ""
"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google "
"calendar\""
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Patient"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Portal access"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Quotations and Sales Orders"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,font:0
msgid "Report Font"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:sale.config.settings,module_sale:0
msgid "SALE"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Sale Features"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.config.settings,font:0
msgid ""
"Set the font into the report header, it will be used as default font in the "
"RML reports of the user company"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_share:0
msgid "Share or embbed any screen of Odoo."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Social Network Integration"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form
msgid "Specify Your Terminology"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Tenant"
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "This installs the module google_calendar."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "This installs the module google_docs."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
msgid "Use another word to say \"Customer\""
msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0
msgid ""
"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0
msgid ""
"When you create a new contact (person or company), you will be able to load "
"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid ""
"When you send a document to a customer\n"
" (quotation, invoice), your customer will be\n"
" able to signup to get all his documents,\n"
" read your company news, check his projects,\n"
" etc."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_multi_company:0
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between companies.\n"
"-This installs the module multi_company."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form
msgid ""
"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the "
"whole application."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid ""
"You will find more options in your company details: address for the header "
"and footer, overdue payments texts, etc."
msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form
msgid "res_config_contents"
msgstr ""
addons/base_setup/i18n/sk.po
+56 -57
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Slovak translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * base_setup
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 22:46+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" "Language: sk\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@@ -25,17 +26,17 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_portal:0 #: field:base.config.settings,module_portal:0
msgid "Activate the customer portal" msgid "Activate the customer portal"
msgstr "" msgstr "Aktivovať zákaznícky portál"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_share:0 #: field:base.config.settings,module_share:0
msgid "Allow documents sharing" msgid "Allow documents sharing"
msgstr "" msgstr "Povoliť zdieľanie dokumentov"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 #: field:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
msgstr "" msgstr "Povoliť používateľom synchronizovať svoj kalendár s Google Calendar"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_base_import:0 #: field:base.config.settings,module_base_import:0
@@ -46,22 +47,22 @@ msgstr ""
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr "Použiť"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 #: field:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "Attach Google documents to any record" msgid "Attach Google documents to any record"
msgstr "" msgstr "Priložiť Google dokumenty k akémukoľvek záznamu"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Authentication" msgid "Authentication"
msgstr "" msgstr "Autentifikácia"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:sale.config.settings,module_crm:0 #: field:sale.config.settings,module_crm:0
msgid "CRM" msgid "CRM"
msgstr "" msgstr "CRM"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Zrušiť"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Client" msgid "Client"
msgstr "" msgstr "Klient"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config
@@ -93,26 +94,26 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "Contacts" msgid "Contacts"
msgstr "" msgstr "Kontakty"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,create_uid:0 #: field:base.config.settings,create_uid:0
#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 #: field:base.setup.terminology,create_uid:0
#: field:sale.config.settings,create_uid:0 #: field:sale.config.settings,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Vytvoril"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,create_date:0 #: field:base.config.settings,create_date:0
#: field:base.setup.terminology,create_date:0 #: field:base.setup.terminology,create_date:0
#: field:sale.config.settings,create_date:0 #: field:sale.config.settings,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Vytvorené"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Customer" msgid "Customer"
msgstr "" msgstr "Zákazník"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr "Email"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration
msgid "General Settings" msgid "General Settings"
msgstr "" msgstr "Všeobecné nastavenia"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 #: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0
@@ -154,12 +155,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_portal:0 #: help:base.config.settings,module_portal:0
msgid "Give your customers access to their documents." msgid "Give your customers access to their documents."
msgstr "" msgstr "Dajte vašim zákazníkom prístup k ich dokumentom."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Calendar" msgid "Google Calendar"
msgstr "" msgstr "Google kalendár"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
@@ -177,30 +178,29 @@ msgid "How do you call a Customer"
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,id:0 #: field:base.config.settings,id:0 field:base.setup.terminology,id:0
#: field:base.setup.terminology,id:0
#: field:sale.config.settings,id:0 #: field:sale.config.settings,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Import / Export" msgid "Import / Export"
msgstr "" msgstr "Import / Export"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,write_uid:0 #: field:base.config.settings,write_uid:0
#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 #: field:base.setup.terminology,write_uid:0
#: field:sale.config.settings,write_uid:0 #: field:sale.config.settings,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,write_date:0 #: field:base.config.settings,write_date:0
#: field:base.setup.terminology,write_date:0 #: field:base.setup.terminology,write_date:0
#: field:sale.config.settings,write_date:0 #: field:sale.config.settings,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Naposledy upravované"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 #: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0
@@ -210,23 +210,20 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 #: field:base.config.settings,module_multi_company:0
msgid "Manage multiple companies" msgid "Manage multiple companies"
msgstr "" msgstr "Spravovanie viacerých spoločností"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Member" msgid "Member"
msgstr "" msgstr "Člen"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "" msgid ""
"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" "Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n"
" from incoming emails. You can automatically " " from incoming emails. You can automatically synchronize emails with Odoo\n"
"synchronize emails with Odoo\n" " using regular POP/IMAP accounts, using a direct email integration script for your\n"
" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " " email server, or by manually pushing emails to Odoo using specific\n"
"email integration script for your\n"
" email server, or by manually pushing emails to "
"Odoo using specific\n"
" plugins for your preferred email application." " plugins for your preferred email application."
msgstr "" msgstr ""
@@ -245,7 +242,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Partner"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0 #: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -286,8 +283,8 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_share:0 #: help:base.config.settings,module_share:0
msgid "Share or embbed any screen of openerp." msgid "Share or embbed any screen of Odoo."
msgstr "" msgstr "Zdielať lebo vloźiť ktorúkoľvek Odoo obrazovku."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
@@ -307,12 +304,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 #: help:base.config.settings,module_google_calendar:0
msgid "This installs the module google_calendar." msgid "This installs the module google_calendar."
msgstr "" msgstr "Toto nainštaluje modul google_calendar."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 #: help:base.config.settings,module_google_drive:0
msgid "This installs the module google_docs." msgid "This installs the module google_docs."
msgstr "" msgstr "Toto nainštaluje modul google_docs."
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
@@ -336,20 +333,16 @@ msgstr ""
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "" msgid ""
"When you send a document to a customer\n" "When you send a document to a customer\n"
" (quotation, invoice), your customer will " " (quotation, invoice), your customer will be\n"
"be\n" " able to signup to get all his documents,\n"
" able to signup to get all his " " read your company news, check his projects,\n"
"documents,\n"
" read your company news, check his "
"projects,\n"
" etc." " etc."
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 #: help:base.config.settings,module_multi_company:0
msgid "" msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " "Work in multi-company environments, with appropriate security access between companies.\n"
"companies.\n"
"-This installs the module multi_company." "-This installs the module multi_company."
msgstr "" msgstr ""
@@ -367,6 +360,12 @@ msgid ""
"and footer, overdue payments texts, etc." "and footer, overdue payments texts, etc."
msgstr "" msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
msgid "or"
msgstr "alebo"
#. module: base_setup #. module: base_setup
#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form #: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form
msgid "res_config_contents" msgid "res_config_contents"
addons/base_vat/i18n/es_PE.po
+25 -25
View File
@@ -1,57 +1,57 @@
# Spanish (Peru) translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * base_vat
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# Fernando Perez Egana <fperezegana@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:29+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Fernando Perez Egana <fperezegana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) <es_PE@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" "Language: es_PE\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: view:res.partner:base_vat.view_partner_form #: view:res.partner:base_vat.view_partner_form
msgid "Check Validity" msgid "Check Validity"
msgstr "" msgstr "Chequear validación"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
msgid "Companies" msgid "Companies"
msgstr "" msgstr "Compañias"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:114 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:114
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "" msgstr "Error!"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: help:res.company,vat_check_vies:0 #: help:res.company,vat_check_vies:0
msgid "" msgid ""
"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES " "If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES "
"service rather than via a simple format validation (checksum)." "service rather than via a simple format validation (checksum)."
msgstr "" msgstr "Si se marca, el RUC de la empresa se validará contra el servicio europeo VIES VAT en lugar de sólo validar el formato."
"Si se marca, el RUC de la empresa se validará contra el servicio europeo "
"VIES VAT en lugar de sólo validar el formato."
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:130 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:130
#, python-format #, python-format
msgid "Importing VAT Number [%s] is not valid !" msgid "Importing VAT Number [%s] is not valid !"
msgstr "" msgstr "RUC N° [%s] importándose no es válido!"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Contacto"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:153 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:153
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s" "Note: the expected format is %s"
msgstr "" msgstr "El número de RUC [%s] del contacto [%s] no parece ser válido. \nNota: El formato esperado es %s"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:152 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:152
@@ -67,12 +67,12 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s." "check or did not respect the expected format %s."
msgstr "" msgstr "El número de RUC [%s] del contacto [%s] ha sido denegado en el chequeo de validación VIES VAT o no respeta el formato esperado %s."
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: field:res.company,vat_check_vies:0 #: field:res.company,vat_check_vies:0
msgid "VIES VAT Check" msgid "VIES VAT Check"
msgstr "" msgstr "Validación VIES VAT"
#. module: base_vat #. module: base_vat
#: view:res.partner:base_vat.view_partner_form #: view:res.partner:base_vat.view_partner_form
addons/board/i18n/fi.po
+33 -46
View File
@@ -1,28 +1,30 @@
# Finnish translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * board
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 08:58+0000\n" "Language: fi\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: board #. module: board
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:28 #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:28
#, python-format #, python-format
msgid "&nbsp;" msgid "&nbsp;"
msgstr "" msgstr "&nbsp;"
#. module: board #. module: board
#: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action
@@ -32,8 +34,7 @@ msgid ""
" <b>Your personal dashboard is empty.</b>\n" " <b>Your personal dashboard is empty.</b>\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" To add your first report into this dashboard, go to any\n" " To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click <i>'Add " " menu, switch to list or graph view, and click <i>'Add to\n"
"to\n"
" Dashboard'</i> in the extended search options.\n" " Dashboard'</i> in the extended search options.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" You can filter and group data before inserting into the\n" " You can filter and group data before inserting into the\n"
@@ -41,25 +42,7 @@ msgid ""
" </p>\n" " </p>\n"
" </div>\n" " </div>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<div class=\"oe_empty_custom_dashboard\">\n <p>\n <b>Oma työpöytäsi on tyhjä.</b>\n </p><p>\n Lisätäksesi ensimmäisen raportin tähän työpöytään,\n siirry valikkoon ja vaihda luettelo tai graafinen näkymä päälle.\n Hakukentässä avaa Laajennettu haku -valikko (pieni kolmio) \n hakukentän oikeassa laidassa. Valitse <i>'Lisää työpöytään'</i>.\n </p><p>\n Voit suodattaa ja ryhmitellä tietoja haku-toiminnolla, ennen kuin\n lisäät niitätyöpöydälle.\n </p>\n </div>\n "
"<div class=\"oe_empty_custom_dashboard\">\n"
" <p>\n"
" <b>Oma työpöytäsi on tyhjä.</b>\n"
" </p><p>\n"
" Lisätäksesi ensimmäisen raportin tähän työpöytään,\n"
" siirry valikkoon ja vaihda luettelo tai graafinen näkymä "
"päälle.\n"
" Hakukentässä avaa Laajennettu haku -valikko (pieni "
"kolmio) \n"
" hakukentän oikeassa laidassa. Valitse <i>'Lisää "
"työpöytään'</i>.\n"
" </p><p>\n"
" Voit suodattaa ja ryhmitellä tietoja haku-toiminnolla, "
"ennen kuin\n"
" lisäät niitätyöpöydälle.\n"
" </p>\n"
" </div>\n"
" "
#. module: board #. module: board
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -102,7 +85,7 @@ msgstr "Työpöydän nimi"
#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:374 #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:374
#, python-format #, python-format
msgid "Can't find dashboard action" msgid "Can't find dashboard action"
msgstr "" msgstr "Työpöydän toimintoa ei löydy"
#. module: board #. module: board
#: view:board.create:board.view_board_create #: view:board.create:board.view_board_create
@@ -135,7 +118,7 @@ msgstr "Valitse työpöydän asettelu"
#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:406 #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:406
#, python-format #, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard" msgid "Could not add filter to dashboard"
msgstr "" msgstr "Suodatinta ei pystytty lisäämään työpöydälle"
#. module: board #. module: board
#: view:board.create:board.view_board_create #: view:board.create:board.view_board_create
@@ -156,12 +139,12 @@ msgstr "Luo uusi työpöytä"
#. module: board #. module: board
#: field:board.create,create_uid:0 #: field:board.create,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Luonut"
#. module: board #. module: board
#: field:board.create,create_date:0 #: field:board.create,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Luotu"
#. module: board #. module: board
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -175,23 +158,22 @@ msgstr "Muokkaa asettelua"
#: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409 #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:409
#, python-format #, python-format
msgid "Filter added to dashboard" msgid "Filter added to dashboard"
msgstr "" msgstr "Suodatin lisätty työpöydälle"
#. module: board #. module: board
#: field:board.board,id:0 #: field:board.board,id:0 field:board.create,id:0
#: field:board.create,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: board #. module: board
#: field:board.create,write_uid:0 #: field:board.create,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Viimeksi päivittänyt"
#. module: board #. module: board
#: field:board.create,write_date:0 #: field:board.create,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: board #. module: board
#: view:board.board:board.board_my_dash_view #: view:board.board:board.board_my_dash_view
@@ -225,3 +207,8 @@ msgstr "Palauta asettelu"
#, python-format #, python-format
msgid "Title of new dashboard item" msgid "Title of new dashboard item"
msgstr "Uuden asian nimi työpöydällä" msgstr "Uuden asian nimi työpöydällä"
#. module: board
#: view:board.create:board.view_board_create
msgid "or"
msgstr "tai"
addons/calendar/calendar.py
+7 -4
View File
@@ -826,6 +826,11 @@ class calendar_event(osv.Model):
meeting_data[field] = meeting.stop_date if meeting.allday else meeting.stop_datetime meeting_data[field] = meeting.stop_date if meeting.allday else meeting.stop_datetime
return res return res
def _get_recurrent_fields(self, cr, uid, context=None):
return ['byday', 'recurrency', 'final_date', 'rrule_type', 'month_by',
'interval', 'count', 'end_type', 'mo', 'tu', 'we', 'th', 'fr', 'sa',
'su', 'day', 'week_list']
def _get_rulestring(self, cr, uid, ids, name, arg, context=None): def _get_rulestring(self, cr, uid, ids, name, arg, context=None):
""" """
Gets Recurrence rule string according to value type RECUR of iCalendar from the values given. Gets Recurrence rule string according to value type RECUR of iCalendar from the values given.
@@ -836,10 +841,8 @@ class calendar_event(osv.Model):
ids = [ids] ids = [ids]
#read these fields as SUPERUSER because if the record is private a normal search could raise an error #read these fields as SUPERUSER because if the record is private a normal search could raise an error
events = self.read(cr, SUPERUSER_ID, ids, recurrent_fields = self._get_recurrent_fields(cr, uid, context=context)
['id', 'byday', 'recurrency', 'final_date', 'rrule_type', 'month_by', events = self.read(cr, SUPERUSER_ID, ids, recurrent_fields, context=context)
'interval', 'count', 'end_type', 'mo', 'tu', 'we', 'th', 'fr', 'sa',
'su', 'day', 'week_list'], context=context)
for event in events: for event in events:
if event['recurrency']: if event['recurrency']:
result[event['id']] = self.compute_rule_string(event) result[event['id']] = self.compute_rule_string(event)
addons/calendar/i18n/da.po
+411 -662
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/calendar/i18n/es_DO.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Day(s)" msgid "Day(s)"
msgstr "" msgstr "Día(s)"
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0 #: selection:calendar.alarm,interval:0
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.alarm,interval:0 #: field:calendar.alarm,interval:0
msgid "Unit" msgid "Unit"
msgstr "" msgstr "Unidad"
#. module: calendar #. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search
addons/calendar/i18n/es_EC.po
+293 -545
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/calendar/i18n/es_MX.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 23:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:20 #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:20
#, python-format #, python-format
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr "OK"
#. module: calendar #. module: calendar
#: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet3 #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet3
addons/calendar/i18n/es_PE.po
+1474
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/calendar/i18n/nl.po
+242 -1116
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/calendar/i18n/sk.po
+6 -6
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-01 11:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-07 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Pondelok"
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Month(s)" msgid "Month(s)"
msgstr "" msgstr "Mesiac(e)"
#. module: calendar #. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search #: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,rrule_type:0 #: field:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Recurrency" msgid "Recurrency"
msgstr "" msgstr "Opakovanie"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,recurrency:0 #: field:calendar.event,recurrency:0
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar #. module: calendar
#: help:calendar.event,interval:0 #: help:calendar.event,interval:0
msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
msgstr "" msgstr "Opakovať každý (deň/týždeň/mesiac/rok)"
#. module: calendar #. module: calendar
#: help:calendar.event,count:0 #: help:calendar.event,count:0
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "Streda"
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Week(s)" msgid "Week(s)"
msgstr "" msgstr "Týždeň(ne)"
#. module: calendar #. module: calendar
#: field:calendar.event,week_list:0 #: field:calendar.event,week_list:0
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar #. module: calendar
#: selection:calendar.event,rrule_type:0 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
msgid "Year(s)" msgid "Year(s)"
msgstr "" msgstr "Rok(y)"
#. module: calendar #. module: calendar
#. openerp-web #. openerp-web
addons/crm/i18n/es_DO.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr ""
#. module: crm #. module: crm
#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
msgid "Software" msgid "Software"
msgstr "" msgstr "Software"
#. module: crm #. module: crm
#: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter
@@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr ""
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.case.section,resource_calendar_id:0 #: field:crm.case.section,resource_calendar_id:0
msgid "Working Time" msgid "Working Time"
msgstr "" msgstr "Horario de trabajo"
#. module: crm #. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:434 #: code:addons/crm/crm_lead.py:434
addons/crm/i18n/es_PE.po
+3135
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/crm/i18n/sk.po
+4 -4
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-28 18:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_salesperson #: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_salesperson
#: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson
msgid "By Salespersons" msgid "By Salespersons"
msgstr "" msgstr "Podľa predajcov"
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr ""
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu #: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu
msgid "Open Sale Menu" msgid "Open Sale Menu"
msgstr "" msgstr "Otvorť menu predaja"
#. module: crm #. module: crm
#: field:crm.phonecall,date_open:0 #: field:crm.phonecall,date_open:0
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "Partneri"
#: view:crm.payment.mode:crm.view_crm_payment_mode_tree #: view:crm.payment.mode:crm.view_crm_payment_mode_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_payment_mode #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_payment_mode
msgid "Payment Mode" msgid "Payment Mode"
msgstr "" msgstr "Platobný mód"
#. module: crm #. module: crm
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_payment_mode_act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_payment_mode_act
addons/crm_claim/i18n/es_MX.po
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -665,12 +665,12 @@ msgstr "Email de los observadores"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: field:crm.claim,website_message_ids:0 #: field:crm.claim,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Mensajes del Website"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: help:crm.claim,website_message_ids:0 #: help:crm.claim,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Sitio Web historial de comunicación"
#. module: crm_claim #. module: crm_claim
#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload #: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload
addons/crm_claim/i18n/es_PE.po
+677
View File
@@ -0,0 +1,677 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_claim
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:28+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_claim
#: field:res.partner,claim_count:0
msgid "# Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,email:0
msgid "# Emails"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,nbr:0
msgid "# of Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:167
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_case_categ_claim0
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Record and track your customers' claims. Claims may be linked to a sales order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may automatically be linked to an email address using the mail gateway module.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a claim category.\n"
" </p><p>\n"
" Create claim categories to better manage and classify your\n"
" claims. Some example of claims can be: preventive action,\n"
" corrective action.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to setup a new stage in the processing of the claims. \n"
" </p><p>\n"
" You can create claim stages to categorize the status of every\n"
" claim entered in the system. The stages define all the steps\n"
" required for the resolution of a claim.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Action Description..."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,type_action:0 field:crm.claim.report,type_action:0
msgid "Action Type"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Actions"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,active:0
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: crm_claim
#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report
msgid "CRM Claim Report"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,categ_id:0
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
#: field:crm.claim.report,categ_id:0
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim
msgid "Claim"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
msgid "Claim Categories"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,date:0 field:crm.claim.report,claim_date:0
msgid "Claim Date"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Claim Date by Month"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Claim Description"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Claim Month"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Claim Reporter"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.stage:crm_claim.crm_claim_stage_form
msgid "Claim Stage"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.stage:crm_claim.crm_claim_stage_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act
msgid "Claim Stages"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,name:0 field:crm.claim.report,subject:0
msgid "Claim Subject"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage
msgid "Claim stages"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Claim/Action Description"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_tree_view
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_graph
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_case_categ_claim0
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
#: view:res.partner:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form
msgid "Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree
msgid "Claims Analysis"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,date_closed:0
msgid "Close Date"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,date_closed:0
msgid "Closed"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Closure"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,case_default:0
msgid "Common to All Teams"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,company_id:0
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
#: field:crm.claim.report,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.tracking.campaign,name:crm_claim.claim_source1
msgid "Corrective"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0
msgid "Corrective Action"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,create_date:0
msgid "Create Date"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,create_uid:0 field:crm.claim.stage,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Date Closed"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: field:crm.claim,date_deadline:0 field:crm.claim.report,date_deadline:0
msgid "Deadline"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,delay_close:0
msgid "Delay to close"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,description:0
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,email_from:0
msgid "Destination email for email gateway."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,email_from:0
msgid "Email"
msgstr "Email"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Extended Filters..."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1
msgid "Factual Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Follow Up"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Group By"
msgstr "Agrupado por"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim
msgid ""
"Have a general overview of all claims processed in the system by sorting "
"them with specific criteria."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0
msgid "High"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,id:0 field:crm.claim.report,id:0 field:crm.claim.stage,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim.stage,case_default:0
msgid ""
"If you check this field, this stage will be proposed by default on each "
"sales team. It will not assign this stage to existing teams."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5
msgid "In Progress"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un Seguidor"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,message_last_post:0
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,write_uid:0 field:crm.claim.stage,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim.stage,section_ids:0
msgid ""
"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current "
"stage to the selected sales teams."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0
msgid "Low"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Month of claim"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "My Case(s)"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "My Company"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "My Sales Team(s)"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim1
msgid "New"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,action_next:0
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,date_action_next:0
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:183
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim.report,delay_close:0
msgid "Number of Days to close the case"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,delay_expected:0
msgid "Overpassed Deadline"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: field:crm.claim,partner_id:0
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
#: field:crm.claim.report,partner_id:0
#: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,partner_phone:0
msgid "Phone"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3
msgid "Policy Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.tracking.campaign,name:crm_claim.claim_source2
msgid "Preventive"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0
msgid "Preventive Action"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,priority:0 field:crm.claim.report,priority:0
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3
msgid "Rejected"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,resolution:0
msgid "Resolution"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Resolution Actions"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Responsibilities"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: field:crm.claim,user_id:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Responsible User"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,section_id:0
msgid ""
"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail "
"gateway."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,cause:0
msgid "Root Cause"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Root Causes"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,section_id:0
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Sales Team"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Salesperson"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Search"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Search Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,section_id:0
msgid "Section"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,section_ids:0
msgid "Sections"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2
msgid "Settled"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
#: field:crm.claim,stage_id:0
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
#: field:crm.claim.report,stage_id:0
msgid "Stage"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.stage,name:0
msgid "Stage Name"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_claim_stage_view
msgid "Stages"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,message_summary:0
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,email_cc:0
msgid ""
"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and "
"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
"addresses with a comma"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,user_fault:0
msgid "Trouble Responsible"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_tree_view
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Type"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Unassigned Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,message_unread:0
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,write_date:0
msgid "Update Date"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim.stage,sequence:0
msgid "Used to order stages. Lower is better."
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#. module: crm_claim
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2
msgid "Value Claims"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,email_cc:0
msgid "Watchers Emails"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,website_message_ids:0
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: help:crm.claim,website_message_ids:0
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: crm_claim
#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload
msgid "Workload"
msgstr ""
addons/crm_helpdesk/i18n/es_MX.po
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -614,12 +614,12 @@ msgstr "Email del observador"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,website_message_ids:0 #: field:crm.helpdesk,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Mensajes del Website"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,website_message_ids:0 #: help:crm.helpdesk,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Sitio Web historial de comunicación"
#. module: crm_helpdesk #. module: crm_helpdesk
#: code:addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py:117 #: code:addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py:117
addons/crm_helpdesk/i18n/es_PE.po
+629
View File
@@ -0,0 +1,629 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * crm_helpdesk
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:23+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,email:0
msgid "# Emails"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,nbr:0
msgid "# of Requests"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new request. \n"
" </p><p>\n"
" Helpdesk and Support allow you to track your interventions.\n"
" </p><p>\n"
" Use the Odoo Issues system to manage your support\n"
" activities. Issues can be connected to the email gateway: new\n"
" emails may create issues, each of them automatically gets the\n"
" history of the conversation with the customer.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,active:0
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "All pending Helpdesk Request"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Assigned to Me or My Sales Team(s)"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk,state:0 selection:crm.helpdesk.report,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_crm_case_helpdesk-act
msgid "Categories"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Categorization"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,categ_id:0 field:crm.helpdesk.report,categ_id:0
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,channel_id:0 field:crm.helpdesk.report,channel_id:0
msgid "Channel"
msgstr "Canal"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk.report,date_closed:0
msgid "Close Date"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,date_closed:0 selection:crm.helpdesk,state:0
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
#: selection:crm.helpdesk.report,state:0
msgid "Closed"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Communication"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,channel_id:0
msgid "Communication channel."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,company_id:0
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk.report,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action
msgid ""
"Create and manage helpdesk categories to better manage and classify your "
"support requests."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,create_date:0 field:crm.helpdesk.report,create_date:0
msgid "Creation Date"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,date:0 field:crm.helpdesk.report,date:0
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk,date_deadline:0
#: field:crm.helpdesk.report,date_deadline:0
msgid "Deadline"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
msgid "Delay to Close"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,description:0
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,email_from:0
msgid "Destination email for email gateway"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk.report,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,duration:0
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,email_from:0
msgid "Email"
msgstr "Email"
#. module: crm_helpdesk
#: code:addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py:117
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Error!"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Escalate"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Estimates"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Extended Filters..."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Extra Info"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "General"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Group By"
msgstr "Agrupado por"
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk
msgid ""
"Have a general overview of all support requests by sorting them with "
"specific criteria such as the processing time, number of requests answered, "
"emails sent and costs."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_graph
#: model:ir.model,name:crm_helpdesk.model_crm_helpdesk
#: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_config_helpdesk
msgid "Helpdesk"
msgstr "Mesa de Ayuda (Helpdesk)"
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk
#: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_report_crm_helpdesks_tree
msgid "Helpdesk Analysis"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action
msgid "Helpdesk Categories"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111
msgid "Helpdesk Requests"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Helpdesk Support"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk
msgid "Helpdesk Support Tree"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_calendar_view
msgid "Helpdesk Supports"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_help_support_main
msgid "Helpdesk and Support"
msgstr "Mesa de Ayuda (Helpdesk)"
#. module: crm_helpdesk
#: model:ir.model,name:crm_helpdesk.model_crm_helpdesk_report
msgid "Helpdesk report after Sales Services"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid ""
"Helpdesk requests that are assigned to me or to one of the sale teams I "
"manage"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk,priority:0 selection:crm.helpdesk.report,priority:0
msgid "High"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk.report,priority:0
msgid "Highest"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,id:0 field:crm.helpdesk.report,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk,state:0
msgid "In Progress"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un Seguidor"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,date_action_last:0
msgid "Last Action"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,message_last_post:0
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk,priority:0 selection:crm.helpdesk.report,priority:0
msgid "Low"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk.report,priority:0
msgid "Lowest"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Misc"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Month"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Month of helpdesk requests"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "My Case(s)"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "My Company"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "My Sales Team(s)"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: selection:crm.helpdesk,state:0
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "New"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "New Helpdesk Request"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,date_action_next:0
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: code:addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py:134
#, python-format
msgid "No Subject"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: selection:crm.helpdesk,priority:0 selection:crm.helpdesk.report,priority:0
msgid "Normal"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Notes"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
#: selection:crm.helpdesk.report,state:0
msgid "Open"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Open Helpdesk Request"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,delay_expected:0
msgid "Overpassed Deadline"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk,partner_id:0
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk.report,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: selection:crm.helpdesk,state:0 selection:crm.helpdesk.report,state:0
msgid "Pending"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,planned_cost:0 field:crm.helpdesk.report,planned_cost:0
msgid "Planned Costs"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,planned_revenue:0
msgid "Planned Revenue"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk,priority:0
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk.report,priority:0
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,probability:0
msgid "Probability (%)"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_tree_view_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Query"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,ref:0
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,ref2:0
msgid "Reference 2"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "References"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Request Date by Month"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Request Month"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk,user_id:0
msgid "Responsible"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Responsible User"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,section_id:0
msgid ""
"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail "
"gateway."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk,section_id:0
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Sales Team"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Salesperson"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
msgid "Search"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
msgid "Search Helpdesk"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,section_id:0
msgid "Section"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk,state:0
#: view:crm.helpdesk.report:crm_helpdesk.view_report_crm_helpdesk_filter
#: field:crm.helpdesk.report,state:0
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,message_summary:0
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,state:0
msgid ""
"The status is set to 'Draft', when a case is created. \n"
"If the case is in progress the status is set to 'Open'. \n"
"When the case is over, the status is set to 'Done'. \n"
"If the case needs to be reviewed then the status is set to 'Pending'."
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,email_cc:0
msgid ""
"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and "
"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
"addresses with a comma"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,message_unread:0
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,write_date:0
msgid "Update Date"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk.report,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,email_cc:0
msgid "Watchers Emails"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: field:crm.helpdesk,website_message_ids:0
msgid "Website Messages"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,website_message_ids:0
msgid "Website communication history"
msgstr ""
#. module: crm_helpdesk
#: code:addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk.py:117
#, python-format
msgid ""
"You can not escalate, you are already at the top level regarding your sales-"
"team category."
msgstr ""
addons/crm_partner_assign/i18n/es_EC.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-28 19:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 03:11+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities
#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.openerp_portal_menu_sales_leads_current1 #: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.openerp_portal_menu_sales_leads_current1
msgid "Opportunities" msgid "Opportunities"
msgstr "" msgstr "Oportunidades"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: view:crm.partner.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph #: view:crm.partner.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph
addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
+766 -845
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/crm_partner_assign/i18n/nb.po
+716 -794
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po
+8 -8
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: view:res.partner.activation:crm_partner_assign.res_partner_activation_form #: view:res.partner.activation:crm_partner_assign.res_partner_activation_form
#: view:res.partner.activation:crm_partner_assign.res_partner_activation_tree #: view:res.partner.activation:crm_partner_assign.res_partner_activation_tree
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "" msgstr "Aktivácia"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:res.partner.grade,active:0 #: field:res.partner.grade,active:0
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " "Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no "
"assignation.)" "assignation.)"
msgstr "" msgstr "Dáva pravdepodobnosť priradenia iniciatívy k tomuto partnerovi. (0 znamená žiadne priradenie.)"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.report.assign,grade_id:0 #: field:crm.lead.report.assign,grade_id:0
@@ -438,12 +438,12 @@ msgstr "ID"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:res.partner,implemented_partner_ids:0 #: field:res.partner,implemented_partner_ids:0
msgid "Implementation References" msgid "Implementation References"
msgstr "" msgstr "Implementačné referencie"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:res.partner,assigned_partner_id:0 #: field:res.partner,assigned_partner_id:0
msgid "Implemented by" msgid "Implemented by"
msgstr "" msgstr "Implementoval"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.channel.interested,interested:0 #: field:crm.lead.channel.interested,interested:0
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
#: field:crm.partner.report.assign,date_review:0 #: field:crm.partner.report.assign,date_review:0
#: field:res.partner,date_review:0 #: field:res.partner,date_review:0
msgid "Latest Partner Review" msgid "Latest Partner Review"
msgstr "" msgstr "Najnovšie preskúmanie partnera"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.assignation,lead_id:0 #: field:crm.lead.assignation,lead_id:0
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Meno"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:res.partner,date_review_next:0 #: field:res.partner,date_review_next:0
msgid "Next Partner Review" msgid "Next Partner Review"
msgstr "" msgstr "Nasledujúce preskúmanie partnera"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr ""
#: field:crm.partner.report.assign,date_partnership:0 #: field:crm.partner.report.assign,date_partnership:0
#: field:res.partner,date_partnership:0 #: field:res.partner,date_partnership:0
msgid "Partnership Date" msgid "Partnership Date"
msgstr "" msgstr "Dátum partnerstva"
#. module: crm_partner_assign #. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.report.assign,planned_revenue:0 #: field:crm.lead.report.assign,planned_revenue:0
addons/delivery/i18n/es_MX.po
+76 -98
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Spanish (Mexico) translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * delivery
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 07:05+0000\n" "Language: es_MX\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,operator:0 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
@@ -26,15 +27,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form
msgid "" msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a delivery price list for a specific " " Click to create a delivery price list for a specific region.\n"
"region.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" The delivery price list allows you to compute the cost and\n" " The delivery price list allows you to compute the cost and\n"
" sales price of the delivery according to the weight of the\n" " sales price of the delivery according to the weight of the\n"
" products and other criteria. You can define several price " " products and other criteria. You can define several price lists\n"
"lists\n" " for each delivery method: per country or a zone in a specific\n"
" for each delivery method: per country or a zone in a "
"specific\n"
" country defined by a postal code range.\n" " country defined by a postal code range.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
@@ -46,16 +44,12 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to define a new deliver method. \n" " Click to define a new deliver method. \n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods " " Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n"
"(e.g.\n" " UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n"
" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules "
"attached\n"
" to each method.\n" " to each method.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" These methods allow to automatically compute the delivery " " These methods allow to automatically compute the delivery price\n"
"price\n" " according to your settings; on the sales order (based on the\n"
" according to your settings; on the sales order (based on "
"the\n"
" quotation) or the invoice (based on the delivery orders).\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders).\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
@@ -67,10 +61,9 @@ msgid ">="
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.carrier,active:0 field:delivery.grid,active:0
#: field:delivery.grid,active:0
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "" msgstr "Activo"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form #: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form
@@ -90,7 +83,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,amount:0 #: field:delivery.carrier,amount:0
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr "Monto"
#. module: delivery #. module: delivery
#: help:delivery.carrier,amount:0 #: help:delivery.carrier,amount:0
@@ -102,17 +95,16 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,available:0 #: field:delivery.carrier,available:0
msgid "Available" msgid "Available"
msgstr "" msgstr "Disponible"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form #: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_tree #: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_tree
#: field:delivery.grid,carrier_id:0 #: field:delivery.grid,carrier_id:0
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
#: field:stock.picking,carrier_id:0 #: field:stock.picking,carrier_id:0 view:website:stock.report_picking
#: view:website:stock.report_picking
msgid "Carrier" msgid "Carrier"
msgstr "" msgstr "Portador"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form #: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -140,12 +132,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form #: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form
msgid "Condition" msgid "Condition"
msgstr "" msgstr "Condición"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 #: field:delivery.grid.line,standard_price:0
msgid "Cost Price" msgid "Cost Price"
msgstr "" msgstr "Precio coste"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form #: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form
@@ -154,18 +146,16 @@ msgid "Countries"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,create_uid:0 #: field:delivery.carrier,create_uid:0 field:delivery.grid,create_uid:0
#: field:delivery.grid,create_uid:0
#: field:delivery.grid.line,create_uid:0 #: field:delivery.grid.line,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,create_date:0 #: field:delivery.carrier,create_date:0 field:delivery.grid,create_date:0
#: field:delivery.grid,create_date:0
#: field:delivery.grid.line,create_date:0 #: field:delivery.grid.line,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado en"
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:162 #: code:addons/delivery/delivery.py:162
@@ -194,8 +184,7 @@ msgid "Delivery Grids"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,name:0 #: field:delivery.carrier,name:0 field:res.partner,property_delivery_carrier:0
#: field:res.partner,property_delivery_carrier:0
#: field:sale.order,carrier_id:0 #: field:sale.order,carrier_id:0
msgid "Delivery Method" msgid "Delivery Method"
msgstr "" msgstr ""
@@ -238,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0
msgid "Fixed" msgid "Fixed"
msgstr "" msgstr "Fijo"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0 #: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0
@@ -254,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form #: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "General Information" msgid "General Information"
msgstr "" msgstr "Información general"
#. module: delivery #. module: delivery
#: help:delivery.grid.line,sequence:0 #: help:delivery.grid.line,sequence:0
@@ -294,11 +283,10 @@ msgid "Grid definition"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,id:0 #: field:delivery.carrier,id:0 field:delivery.grid,id:0
#: field:delivery.grid,id:0
#: field:delivery.grid.line,id:0 #: field:delivery.grid.line,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: delivery #. module: delivery
#: help:delivery.carrier,active:0 #: help:delivery.carrier,active:0
@@ -324,8 +312,8 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form #: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form
msgid "" msgid ""
"If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing " "If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing"
"based on delivery order(s)." " based on delivery order(s)."
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
@@ -345,18 +333,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,write_uid:0 #: field:delivery.carrier,write_uid:0 field:delivery.grid,write_uid:0
#: field:delivery.grid,write_uid:0
#: field:delivery.grid.line,write_uid:0 #: field:delivery.grid.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,write_date:0 #: field:delivery.carrier,write_date:0 field:delivery.grid,write_date:0
#: field:delivery.grid,write_date:0
#: field:delivery.grid.line,write_date:0 #: field:delivery.grid.line,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,max_value:0 #: field:delivery.grid.line,max_value:0
@@ -366,12 +352,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,name:0 #: field:delivery.grid.line,name:0
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr "Nombre"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:stock.picking,weight_net:0 #: field:stock.picking,weight_net:0
msgid "Net Weight" msgid "Net Weight"
msgstr "" msgstr "Peso neto"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:stock.move,weight_net:0 #: field:stock.move,weight_net:0
@@ -379,13 +365,13 @@ msgid "Net weight"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:75 #: code:addons/delivery/sale.py:71
#, python-format #, python-format
msgid "No Grid Available!" msgid "No Grid Available!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:75 #: code:addons/delivery/sale.py:71
#, python-format #, python-format
msgid "No grid matching for this carrier!" msgid "No grid matching for this carrier!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -403,10 +389,10 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,operator:0 #: field:delivery.grid.line,operator:0
msgid "Operator" msgid "Operator"
msgstr "" msgstr "Operador"
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:78 #: code:addons/delivery/sale.py:74
#, python-format #, python-format
msgid "Order not in Draft State!" msgid "Order not in Draft State!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -414,12 +400,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Empresa"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
msgid "Picking List" msgid "Picking List"
msgstr "" msgstr "Lista de albaranes"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree
@@ -427,16 +413,15 @@ msgid "Picking to be invoiced"
msgstr "Albarán para ser facturado" msgstr "Albarán para ser facturado"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,price:0 #: field:delivery.carrier,price:0 selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "" msgstr "Precio"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,price_type:0 #: field:delivery.grid.line,price_type:0
msgid "Price Type" msgid "Price Type"
msgstr "" msgstr "Tipo precio"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form #: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -447,22 +432,22 @@ msgstr ""
#: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "" msgstr "Cantidad"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,list_price:0 #: field:delivery.grid.line,list_price:0
msgid "Sale Price" msgid "Sale Price"
msgstr "" msgstr "Precio de venta"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
msgid "Sales Order" msgid "Sales Order"
msgstr "" msgstr "Pedidos de Venta"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line" msgid "Sales Order Line"
msgstr "" msgstr "Línea de Orden de venta"
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:237 #: code:addons/delivery/delivery.py:237
@@ -473,10 +458,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid,sequence:0 #: field:delivery.grid,sequence:0 field:delivery.grid.line,sequence:0
#: field:delivery.grid.line,sequence:0
msgid "Sequence" msgid "Sequence"
msgstr "" msgstr "Secuencia"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid,zip_from:0 #: field:delivery.grid,zip_from:0
@@ -487,12 +471,12 @@ msgstr ""
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form #: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form
#: field:delivery.grid,state_ids:0 #: field:delivery.grid,state_ids:0
msgid "States" msgid "States"
msgstr "" msgstr "Estado"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move
msgid "Stock Move" msgid "Stock Move"
msgstr "" msgstr "Moviemiento de stock"
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/stock.py:91 #: code:addons/delivery/stock.py:91
@@ -501,7 +485,7 @@ msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:78 #: code:addons/delivery/sale.py:74
#, python-format #, python-format
msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgid "The order state have to be draft to add delivery lines."
msgstr "" msgstr ""
@@ -533,10 +517,9 @@ msgid "Unable to fetch delivery method!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:stock.move,weight_uom_id:0 #: field:stock.move,weight_uom_id:0 field:stock.picking,weight_uom_id:0
#: field:stock.picking,weight_uom_id:0
msgid "Unit of Measure" msgid "Unit of Measure"
msgstr "" msgstr "Unidad de medida"
#. module: delivery #. module: delivery
#: help:stock.move,weight_uom_id:0 #: help:stock.move,weight_uom_id:0
@@ -550,10 +533,9 @@ msgid "Unit of measurement for Weight"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 field:delivery.grid.line,type:0
#: field:delivery.grid.line,type:0
msgid "Variable" msgid "Variable"
msgstr "" msgstr "Variable"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
@@ -562,27 +544,23 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.picking,volume:0
#: field:stock.picking,volume:0
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "" msgstr "Volumen"
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/stock.py:90 #: code:addons/delivery/stock.py:90
#, python-format #, python-format
msgid "Warning!" msgid "Warning!"
msgstr "" msgstr "¡Aviso!"
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.move,weight:0
#: view:stock.move:delivery.view_move_withweight_form
#: field:stock.move,weight:0
#: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form #: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
#: field:stock.picking,weight:0 #: field:stock.picking,weight:0 view:website:stock.report_picking
#: view:website:stock.report_picking
msgid "Weight" msgid "Weight"
msgstr "" msgstr "Peso"
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,type:0
@@ -598,7 +576,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form #: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Zip" msgid "Zip"
msgstr "" msgstr "Código postal"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form #: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form
addons/delivery/i18n/sk.po
+583
View File
@@ -0,0 +1,583 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * delivery
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-09 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,operator:0
msgid "<="
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a delivery price list for a specific region.\n"
" </p><p>\n"
" The delivery price list allows you to compute the cost and\n"
" sales price of the delivery according to the weight of the\n"
" products and other criteria. You can define several price lists\n"
" for each delivery method: per country or a zone in a specific\n"
" country defined by a postal code range.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to define a new deliver method. \n"
" </p><p>\n"
" Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n"
" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n"
" to each method.\n"
" </p><p>\n"
" These methods allow to automatically compute the delivery price\n"
" according to your settings; on the sales order (based on the\n"
" quotation) or the invoice (based on the delivery orders).\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,operator:0
msgid ">="
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,active:0 field:delivery.grid,active:0
msgid "Active"
msgstr "Aktívny"
#. module: delivery
#: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form
msgid "Add in Quote"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,pricelist_ids:0
msgid "Advanced Pricing"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,use_detailed_pricelist:0
msgid "Advanced Pricing per Destination"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,amount:0
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
#. module: delivery
#: help:delivery.carrier,amount:0
msgid ""
"Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the "
"company currency"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,available:0
msgid "Available"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_tree
#: field:delivery.grid,carrier_id:0
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
#: field:stock.picking,carrier_id:0 view:website:stock.report_picking
msgid "Carrier"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
msgid "Carrier Information"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:stock.picking,carrier_tracking_ref:0
msgid "Carrier Tracking Ref"
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:delivery.carrier,use_detailed_pricelist:0
msgid ""
"Check this box if you want to manage delivery prices that depends on the "
"destination, the weight, the total of the order, etc."
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:sale.order,carrier_id:0
msgid ""
"Complete this field if you plan to invoice the shipping based on picking."
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form
msgid "Condition"
msgstr "Podmienka"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,standard_price:0
msgid "Cost Price"
msgstr "Nákladová cena"
#. module: delivery
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form
#: field:delivery.grid,country_ids:0
msgid "Countries"
msgstr "Krajiny"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,create_uid:0 field:delivery.grid,create_uid:0
#: field:delivery.grid.line,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,create_date:0 field:delivery.grid,create_date:0
#: field:delivery.grid.line,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:162
#, python-format
msgid "Default price"
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery
msgid "Delivery"
msgstr "Dodanie"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
msgid "Delivery Grid"
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
msgid "Delivery Grid Line"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,grids_id:0
msgid "Delivery Grids"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,name:0 field:res.partner,property_delivery_carrier:0
#: field:sale.order,carrier_id:0
msgid "Delivery Method"
msgstr "Dodacia metóda"
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form
msgid "Delivery Methods"
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form
#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_grid_form
msgid "Delivery Pricelist"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,product_id:0
msgid "Delivery Product"
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template
msgid "Delivery by Poste"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_tree
msgid "Delivery grids"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form
msgid "Destination"
msgstr "Cieľ"
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,price_type:0
msgid "Fixed"
msgstr "Pevný"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0
msgid "Free If Order Total Amount Is More Than"
msgstr ""
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:151
#, python-format
msgid "Free if more than %.2f"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "General Information"
msgstr "Všeobecné informácie"
#. module: delivery
#: help:delivery.grid.line,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when calculating delivery grid."
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:delivery.grid,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of delivery grid."
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,grid_id:0
msgid "Grid"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,line_ids:0
msgid "Grid Line"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form
#: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_tree
msgid "Grid Lines"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,name:0
msgid "Grid Name"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form
msgid "Grid definition"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,id:0 field:delivery.grid,id:0
#: field:delivery.grid.line,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: delivery
#: help:delivery.carrier,active:0
msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the delivery "
"carrier without removing it."
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:delivery.grid,active:0
msgid ""
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the delivery "
"grid without removing it."
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:delivery.carrier,free_if_more_than:0
msgid ""
"If the order is more expensive than a certain amount, the customer can "
"benefit from a free shipping"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form
msgid ""
"If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing"
" based on delivery order(s)."
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:sale.order.line,is_delivery:0
msgid "Is a Delivery"
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:delivery.carrier,available:0
msgid "Is the carrier method possible with the current order."
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:delivery.carrier,normal_price:0
msgid ""
"Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,write_uid:0 field:delivery.grid,write_uid:0
#: field:delivery.grid.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravoval"
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,write_date:0 field:delivery.grid,write_date:0
#: field:delivery.grid.line,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravované"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,max_value:0
msgid "Maximum Value"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,name:0
msgid "Name"
msgstr "Meno"
#. module: delivery
#: field:stock.picking,weight_net:0
msgid "Net Weight"
msgstr "Čistá hmotnosť"
#. module: delivery
#: field:stock.move,weight_net:0
msgid "Net weight"
msgstr ""
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:71
#, python-format
msgid "No Grid Available!"
msgstr ""
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:71
#, python-format
msgid "No grid matching for this carrier!"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,normal_price:0
msgid "Normal Price"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:stock.picking,number_of_packages:0
msgid "Number of Packages"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,operator:0
msgid "Operator"
msgstr "Operátor"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:74
#, python-format
msgid "Order not in Draft State!"
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
msgid "Picking List"
msgstr "Zoznam položiek na expedíciu"
#. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree
msgid "Picking to be invoiced"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,price:0 selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,price_type:0
msgid "Price Type"
msgstr "Typ ceny"
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Pricing Information"
msgstr ""
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Quantity"
msgstr "Množstvo"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,list_price:0
msgid "Sale Price"
msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr "Objednávka predaja"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Položky objednávky"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:237
#, python-format
msgid ""
"Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery "
"grid(s) criteria."
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,sequence:0 field:delivery.grid.line,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Postupnosť"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,zip_from:0
msgid "Start Zip"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.grid:delivery.view_delivery_grid_form
#: field:delivery.grid,state_ids:0
msgid "States"
msgstr "Stav"
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr "Pohyb na sklade"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/stock.py:91
#, python-format
msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!"
msgstr ""
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:74
#, python-format
msgid "The order state have to be draft to add delivery lines."
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:delivery.carrier,partner_id:0
msgid "The partner that is doing the delivery service."
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:res.partner,property_delivery_carrier:0
msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking."
msgstr "Táto doručovacia metóda bude použitá pri fakturácii z odberov."
#. module: delivery
#: field:delivery.grid,zip_to:0
msgid "To Zip"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:delivery.carrier,partner_id:0
msgid "Transport Company"
msgstr ""
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:237
#, python-format
msgid "Unable to fetch delivery method!"
msgstr ""
#. module: delivery
#: field:stock.move,weight_uom_id:0 field:stock.picking,weight_uom_id:0
msgid "Unit of Measure"
msgstr "Merná jednotka"
#. module: delivery
#: help:stock.move,weight_uom_id:0
msgid ""
"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight"
msgstr ""
#. module: delivery
#: help:stock.picking,weight_uom_id:0
msgid "Unit of measurement for Weight"
msgstr ""
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,price_type:0 field:delivery.grid.line,type:0
msgid "Variable"
msgstr "Premenná"
#. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Variable Factor"
msgstr ""
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.picking,volume:0
msgid "Volume"
msgstr "Objem"
#. module: delivery
#: code:addons/delivery/stock.py:90
#, python-format
msgid "Warning!"
msgstr "Varovanie !"
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.move,weight:0
#: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
#: field:stock.picking,weight:0 view:website:stock.report_picking
msgid "Weight"
msgstr "Hmotnosť"
#. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Weight * Volume"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:website:stock.report_picking
msgid "Will be invoiced to:"
msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Zip"
msgstr "PSČ"
#. module: delivery
#: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form
msgid "in Function of"
msgstr ""
addons/delivery/i18n/tlh.po
+55 -78
View File
@@ -1,21 +1,21 @@
# Klingon translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * delivery
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 21:23+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Klingon <tlh@li.org>\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 07:05+0000\n" "Language: es_PE\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,operator:0 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
@@ -26,15 +26,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form
msgid "" msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a delivery price list for a specific " " Click to create a delivery price list for a specific region.\n"
"region.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" The delivery price list allows you to compute the cost and\n" " The delivery price list allows you to compute the cost and\n"
" sales price of the delivery according to the weight of the\n" " sales price of the delivery according to the weight of the\n"
" products and other criteria. You can define several price " " products and other criteria. You can define several price lists\n"
"lists\n" " for each delivery method: per country or a zone in a specific\n"
" for each delivery method: per country or a zone in a "
"specific\n"
" country defined by a postal code range.\n" " country defined by a postal code range.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
@@ -46,16 +43,12 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to define a new deliver method. \n" " Click to define a new deliver method. \n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods " " Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n"
"(e.g.\n" " UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n"
" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules "
"attached\n"
" to each method.\n" " to each method.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" These methods allow to automatically compute the delivery " " These methods allow to automatically compute the delivery price\n"
"price\n" " according to your settings; on the sales order (based on the\n"
" according to your settings; on the sales order (based on "
"the\n"
" quotation) or the invoice (based on the delivery orders).\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders).\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
@@ -67,10 +60,9 @@ msgid ">="
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,active:0 #: field:delivery.carrier,active:0 field:delivery.grid,active:0
#: field:delivery.grid,active:0
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "" msgstr "Activo"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form #: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form
@@ -90,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,amount:0 #: field:delivery.carrier,amount:0
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr "Cantidad"
#. module: delivery #. module: delivery
#: help:delivery.carrier,amount:0 #: help:delivery.carrier,amount:0
@@ -109,10 +101,9 @@ msgstr ""
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_tree #: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_tree
#: field:delivery.grid,carrier_id:0 #: field:delivery.grid,carrier_id:0
#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier
#: field:stock.picking,carrier_id:0 #: field:stock.picking,carrier_id:0 view:website:stock.report_picking
#: view:website:stock.report_picking
msgid "Carrier" msgid "Carrier"
msgstr "" msgstr "Portador"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form #: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
@@ -154,18 +145,16 @@ msgid "Countries"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,create_uid:0 #: field:delivery.carrier,create_uid:0 field:delivery.grid,create_uid:0
#: field:delivery.grid,create_uid:0
#: field:delivery.grid.line,create_uid:0 #: field:delivery.grid.line,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creado por"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,create_date:0 #: field:delivery.carrier,create_date:0 field:delivery.grid,create_date:0
#: field:delivery.grid,create_date:0
#: field:delivery.grid.line,create_date:0 #: field:delivery.grid.line,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creado en"
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/delivery.py:162 #: code:addons/delivery/delivery.py:162
@@ -194,8 +183,7 @@ msgid "Delivery Grids"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,name:0 #: field:delivery.carrier,name:0 field:res.partner,property_delivery_carrier:0
#: field:res.partner,property_delivery_carrier:0
#: field:sale.order,carrier_id:0 #: field:sale.order,carrier_id:0
msgid "Delivery Method" msgid "Delivery Method"
msgstr "" msgstr ""
@@ -294,11 +282,10 @@ msgid "Grid definition"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,id:0 #: field:delivery.carrier,id:0 field:delivery.grid,id:0
#: field:delivery.grid,id:0
#: field:delivery.grid.line,id:0 #: field:delivery.grid.line,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: delivery #. module: delivery
#: help:delivery.carrier,active:0 #: help:delivery.carrier,active:0
@@ -324,8 +311,8 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form #: view:sale.order:delivery.view_order_withcarrier_form
msgid "" msgid ""
"If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing " "If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing"
"based on delivery order(s)." " based on delivery order(s)."
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
@@ -345,18 +332,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,write_uid:0 #: field:delivery.carrier,write_uid:0 field:delivery.grid,write_uid:0
#: field:delivery.grid,write_uid:0
#: field:delivery.grid.line,write_uid:0 #: field:delivery.grid.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,write_date:0 #: field:delivery.carrier,write_date:0 field:delivery.grid,write_date:0
#: field:delivery.grid,write_date:0
#: field:delivery.grid.line,write_date:0 #: field:delivery.grid.line,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Ultima Actualización"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,max_value:0 #: field:delivery.grid.line,max_value:0
@@ -379,13 +364,13 @@ msgid "Net weight"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:75 #: code:addons/delivery/sale.py:71
#, python-format #, python-format
msgid "No Grid Available!" msgid "No Grid Available!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:75 #: code:addons/delivery/sale.py:71
#, python-format #, python-format
msgid "No grid matching for this carrier!" msgid "No grid matching for this carrier!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -406,7 +391,7 @@ msgid "Operator"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:78 #: code:addons/delivery/sale.py:74
#, python-format #, python-format
msgid "Order not in Draft State!" msgid "Order not in Draft State!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -414,12 +399,12 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Socio"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
msgid "Picking List" msgid "Picking List"
msgstr "" msgstr "Guía"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree
@@ -427,8 +412,7 @@ msgid "Picking to be invoiced"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.carrier,price:0 #: field:delivery.carrier,price:0 selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "" msgstr ""
@@ -447,7 +431,7 @@ msgstr ""
#: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "" msgstr "Cantidad"
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid.line,list_price:0 #: field:delivery.grid.line,list_price:0
@@ -457,7 +441,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
msgid "Sales Order" msgid "Sales Order"
msgstr "" msgstr "Órdenes de venta"
#. module: delivery #. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line
@@ -473,8 +457,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:delivery.grid,sequence:0 #: field:delivery.grid,sequence:0 field:delivery.grid.line,sequence:0
#: field:delivery.grid.line,sequence:0
msgid "Sequence" msgid "Sequence"
msgstr "" msgstr ""
@@ -501,7 +484,7 @@ msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: code:addons/delivery/sale.py:78 #: code:addons/delivery/sale.py:74
#, python-format #, python-format
msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgid "The order state have to be draft to add delivery lines."
msgstr "" msgstr ""
@@ -533,8 +516,7 @@ msgid "Unable to fetch delivery method!"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: field:stock.move,weight_uom_id:0 #: field:stock.move,weight_uom_id:0 field:stock.picking,weight_uom_id:0
#: field:stock.picking,weight_uom_id:0
msgid "Unit of Measure" msgid "Unit of Measure"
msgstr "" msgstr ""
@@ -550,8 +532,7 @@ msgid "Unit of measurement for Weight"
msgstr "" msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,price_type:0 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 field:delivery.grid.line,type:0
#: field:delivery.grid.line,type:0
msgid "Variable" msgid "Variable"
msgstr "" msgstr ""
@@ -562,8 +543,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.picking,volume:0
#: field:stock.picking,volume:0
msgid "Volume" msgid "Volume"
msgstr "" msgstr ""
@@ -575,12 +555,9 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: selection:delivery.grid.line,type:0 #: selection:delivery.grid.line,type:0
#: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 #: selection:delivery.grid.line,variable_factor:0 field:stock.move,weight:0
#: view:stock.move:delivery.view_move_withweight_form
#: field:stock.move,weight:0
#: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form #: view:stock.picking:delivery.view_picking_withcarrier_out_form
#: field:stock.picking,weight:0 #: field:stock.picking,weight:0 view:website:stock.report_picking
#: view:website:stock.report_picking
msgid "Weight" msgid "Weight"
msgstr "" msgstr ""
@@ -598,7 +575,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form #: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "Zip" msgid "Zip"
msgstr "" msgstr "Código Postal o Distrito"
#. module: delivery #. module: delivery
#: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form #: view:delivery.grid.line:delivery.view_delivery_grid_line_form
addons/document/i18n/es_EC.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-28 19:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Abril"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:7 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:7
#, python-format #, python-format
msgid "Attachment(s)" msgid "Attachment(s)"
msgstr "" msgstr "Adjunto(s)"
#. module: document #. module: document
#: view:ir.attachment:document.view_document_file_tree #: view:ir.attachment:document.view_document_file_tree
addons/edi/i18n/es_PE.po
+92
View File
@@ -0,0 +1,92 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * edi
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:28+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: edi
#: code:addons/edi/models/edi.py:46
#, python-format
msgid "'%s' is an invalid external ID"
msgstr ""
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Compañias"
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_res_currency
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: edi
#. openerp-web
#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:61
#, python-format
msgid "Document Import Notification"
msgstr ""
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_edi_edi
msgid "EDI Subsystem"
msgstr ""
#. module: edi
#: field:edi.edi,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: edi
#: code:addons/edi/models/edi.py:129
#, python-format
msgid "Missing Application."
msgstr ""
#. module: edi
#: model:ir.model,name:edi.model_res_partner
msgid "Partner"
msgstr "Socio"
#. module: edi
#. openerp-web
#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:57
#, python-format
msgid "Reason:"
msgstr ""
#. module: edi
#. openerp-web
#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:55
#, python-format
msgid "Sorry, the document could not be imported."
msgstr ""
#. module: edi
#. openerp-web
#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:50
#, python-format
msgid "The document has been successfully imported!"
msgstr ""
#. module: edi
#: code:addons/edi/models/edi.py:130
#, python-format
msgid ""
"The document you are trying to import requires the Odoo `%s` application. "
"You can install it by connecting as the administrator and opening the "
"configuration assistant."
msgstr ""
addons/event/i18n/sk.po
+11 -11
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-01 13:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 15:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr ""
#. module: event #. module: event
#: field:event.event,seats_available:0 #: field:event.event,seats_available:0
msgid "Available Seats" msgid "Available Seats"
msgstr "" msgstr "Dostupné sedadlá"
#. module: event #. module: event
#: view:event.confirm:event.view_event_confirm #: view:event.confirm:event.view_event_confirm
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Spoločnost"
#. module: event #. module: event
#: model:event.event,name:event.event_2 #: model:event.event,name:event.event_2
msgid "Conference on Business Applications" msgid "Conference on Business Applications"
msgstr "" msgstr "Konferencia o obchodných aplikáciach"
#. module: event #. module: event
#: view:event.registration:event.view_event_registration_form #: view:event.registration:event.view_event_registration_form
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "Odberatelia"
#. module: event #. module: event
#: model:event.event,name:event.event_1 #: model:event.event,name:event.event_1
msgid "Functional Webinar" msgid "Functional Webinar"
msgstr "" msgstr "Funkčný webinár"
#. module: event #. module: event
#: view:event.event:event.view_event_search #: view:event.event:event.view_event_search
@@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr ""
#. module: event #. module: event
#: field:event.event,seats_max:0 #: field:event.event,seats_max:0
msgid "Maximum Available Seats" msgid "Maximum Available Seats"
msgstr "" msgstr "Maximálne voľné miesta"
#. module: event #. module: event
#: field:event.event,message_ids:0 field:event.registration,message_ids:0 #: field:event.event,message_ids:0 field:event.registration,message_ids:0
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Len"
#. module: event #. module: event
#: model:event.event,name:event.event_0 #: model:event.event,name:event.event_0
msgid "Open Days in Los Angeles" msgid "Open Days in Los Angeles"
msgstr "" msgstr "Dni otvorených dverí v Los Angeles"
#. module: event #. module: event
#: model:ir.actions.client,name:event.action_client_event_menu #: model:ir.actions.client,name:event.action_client_event_menu
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_registration #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_registration
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration
msgid "Registrations" msgid "Registrations"
msgstr "" msgstr "Registrácie"
#. module: event #. module: event
#: view:report.event.registration:event.view_report_event_registration_search #: view:report.event.registration:event.view_report_event_registration_search
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
#. module: event #. module: event
#: field:event.event,seats_reserved:0 #: field:event.event,seats_reserved:0
msgid "Reserved Seats" msgid "Reserved Seats"
msgstr "" msgstr "Rezervované sedadlá"
#. module: event #. module: event
#: view:event.event:event.view_event_search #: view:event.event:event.view_event_search
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "Zhrnutie"
#. module: event #. module: event
#: model:event.event,name:event.event_3 #: model:event.event,name:event.event_3
msgid "Technical Training" msgid "Technical Training"
msgstr "" msgstr "Technický tréning"
#. module: event #. module: event
#: help:event.event,reply_to:0 #: help:event.event,reply_to:0
@@ -1487,7 +1487,7 @@ msgstr "Časová zóna"
#. module: event #. module: event
#: field:event.event,type:0 #: field:event.event,type:0
msgid "Type of Event" msgid "Type of Event"
msgstr "" msgstr "Typ udalosti"
#. module: event #. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
#. module: event #. module: event
#: field:event.event,seats_unconfirmed:0 #: field:event.event,seats_unconfirmed:0
msgid "Unconfirmed Seat Reservations" msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
msgstr "" msgstr "Nepotvrdené rezervácie sedadiel"
#. module: event #. module: event
#: view:event.event:event.view_event_search field:event.event,message_unread:0 #: view:event.event:event.view_event_search field:event.event,message_unread:0
addons/event/i18n/ta.po
+1 -1
View File
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr ""
#: field:event.registration,partner_id:0 #: field:event.registration,partner_id:0
#: model:ir.model,name:event.model_res_partner #: model:ir.model,name:event.model_res_partner
msgid "Partner" msgid "Partner"
msgstr "" msgstr "Socio"
#. module: event #. module: event
#: field:event.registration,phone:0 #: field:event.registration,phone:0
addons/event_sale/i18n/es_PE.po
+333
View File
@@ -0,0 +1,333 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * event_sale
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:28+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_available:0
msgid "Available Seats"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
#: model:ir.actions.report.xml,name:event_sale.action_report_registrationbadge
msgid "Badge"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Badge (Back)"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Badge (Inner Left)"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Badge (Inner Right)"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event,badge_back:0
msgid "Badge Back"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event,badge_innerright:0
msgid "Badge Inner Right"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event,badge_innerleft:0
msgid "Badge Innner Left"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: help:sale.order.line,event_id:0
msgid ""
"Choose an event and it will automatically create a registration for this "
"event."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: help:sale.order.line,event_ticket_id:0
msgid ""
"Choose an event ticket and it will automatically create a registration for "
"this event ticket."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template
msgid "Conference on Business Applications"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: event_sale
#: help:product.template,event_ok:0
msgid ""
"Determine if a product needs to create automatically an event registration "
"at the confirmation of a sales order line."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,event_id:0
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event
#: field:sale.order.line,event_id:0
msgid "Event"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_event_registration
msgid "Event Registration"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:product.template,event_ok:0
#: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template
msgid "Event Subscription"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event,event_ticket_ids:0
#: field:event.registration,event_ticket_id:0
#: field:sale.order.line,event_ticket_id:0
msgid "Event Ticket"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:product.product,event_ticket_ids:0
msgid "Event Tickets"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:sale.order.line,event_type_id:0
msgid "Event Type"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Event badge_back..."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Event badge_innerleft..."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Event badge_innerright..."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template
msgid "Functional Webinar"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,is_expired:0
msgid "Is Expired"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:website:event_sale.report_registrationbadge
msgid "June 4th - 6th , 2014"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_max:0
msgid "Maximum Available Seats"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: constraint:event.event.ticket:0 constraint:event.registration:0
msgid "No more available tickets."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_used:0
msgid "Number of Participations"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template
msgid "Open Days in Los Angeles"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Payments"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,price:0
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,price_reduce:0
msgid "Price Reduce"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,product_id:0
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Plantilla de Producto"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,registration_ids:0
msgid "Registrations"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_reserved:0
msgid "Reserved Seats"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,deadline:0
msgid "Sales End"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: help:product.template,event_type_id:0
msgid ""
"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will"
" filter events of this type only."
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_1_ticket_1
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_1
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_1
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
#. module: event_sale
#: view:website:event_sale.report_registrationbadge
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/event_sale.py:154
#, python-format
msgid "Subscription"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template
msgid "Technical Training"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/event_sale.py:123
#, python-format
msgid ""
"The registration has been created for event <i>%s</i> from the Sale Order "
"%s. "
msgstr ""
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/event_sale.py:121
#, python-format
msgid ""
"The registration has been created for event <i>%s</i> with the ticket "
"<i>%s</i> from the Sale Order %s. "
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.registration:event_sale.view_event_registration_ticket_search
msgid "Ticket Type"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Ticket Types"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:product.template,event_type_id:0
msgid "Type of Event"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_unconfirmed:0
msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2
msgid "VIP"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: help:event.event.ticket,seats_max:0
msgid ""
"You can for each event define a maximum registration level. If you have too "
"much registrations you are not able to confirm your event. (put 0 to ignore "
"this rule )"
msgstr ""
#. module: event_sale
#: field:sale.order.line,event_ok:0
msgid "event_ok"
msgstr ""
addons/event_sale/i18n/it.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 22:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Badge (interno destra)"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event,badge_back:0 #: field:event.event,badge_back:0
msgid "Badge Back" msgid "Badge Back"
msgstr "" msgstr "Retro del Badge"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event,badge_innerright:0 #: field:event.event,badge_innerright:0
addons/event_sale/i18n/sk.po
+25 -25
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-01 09:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_available:0 #: field:event.event.ticket,seats_available:0
msgid "Available Seats" msgid "Available Seats"
msgstr "" msgstr "Dostupné sedadlá"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form #: view:event.event:event_sale.view_event_form
@@ -63,19 +63,19 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Choose an event and it will automatically create a registration for this " "Choose an event and it will automatically create a registration for this "
"event." "event."
msgstr "" msgstr "Vyberte udalosť a to automaticky vytvorí registrácie pre túto udalosť."
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: help:sale.order.line,event_ticket_id:0 #: help:sale.order.line,event_ticket_id:0
msgid "" msgid ""
"Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " "Choose an event ticket and it will automatically create a registration for "
"this event ticket." "this event ticket."
msgstr "" msgstr "Vyberte si vstupenku na udalosť, a to automaticky vytvorí registráciu pre túto vstupenku na udalosť."
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template #: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template
msgid "Conference on Business Applications" msgid "Conference on Business Applications"
msgstr "" msgstr "Konferencia o obchodných aplikáciach"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,create_uid:0 #: field:event.event.ticket,create_uid:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Vytvorené"
msgid "" msgid ""
"Determine if a product needs to create automatically an event registration " "Determine if a product needs to create automatically an event registration "
"at the confirmation of a sales order line." "at the confirmation of a sales order line."
msgstr "" msgstr "Zistite, či výrobok musí automaticky vytvoriť registráciu udalosti pri potvrdení riadku objednávky predaja."
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,event_id:0 #: field:event.event.ticket,event_id:0
@@ -110,19 +110,19 @@ msgstr "Registrácia udalosti"
#: field:product.template,event_ok:0 #: field:product.template,event_ok:0
#: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template #: model:product.template,name:event_sale.product_product_event_product_template
msgid "Event Subscription" msgid "Event Subscription"
msgstr "" msgstr "Odber udalosti"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event,event_ticket_ids:0 #: field:event.event,event_ticket_ids:0
#: field:event.registration,event_ticket_id:0 #: field:event.registration,event_ticket_id:0
#: field:sale.order.line,event_ticket_id:0 #: field:sale.order.line,event_ticket_id:0
msgid "Event Ticket" msgid "Event Ticket"
msgstr "" msgstr "Vstupenka udalosti"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:product.product,event_ticket_ids:0 #: field:product.product,event_ticket_ids:0
msgid "Event Tickets" msgid "Event Tickets"
msgstr "" msgstr "Vstupenky udalosti"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:sale.order.line,event_type_id:0 #: field:sale.order.line,event_type_id:0
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template #: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template
msgid "Functional Webinar" msgid "Functional Webinar"
msgstr "" msgstr "Funkčný webinár"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,id:0 #: field:event.event.ticket,id:0
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "ID"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,is_expired:0 #: field:event.event.ticket,is_expired:0
msgid "Is Expired" msgid "Is Expired"
msgstr "" msgstr "Je vypršané"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: view:website:event_sale.report_registrationbadge #: view:website:event_sale.report_registrationbadge
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_max:0 #: field:event.event.ticket,seats_max:0
msgid "Maximum Available Seats" msgid "Maximum Available Seats"
msgstr "" msgstr "Maximálne voľné miesta"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,name:0 #: field:event.event.ticket,name:0
@@ -197,12 +197,12 @@ msgstr ""
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template #: model:product.template,name:event_sale.event_0_product_product_template
msgid "Open Days in Los Angeles" msgid "Open Days in Los Angeles"
msgstr "" msgstr "Dni otvorených dverí v Los Angeles"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form #: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Payments" msgid "Payments"
msgstr "" msgstr "Platby"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,price:0 #: field:event.event.ticket,price:0
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Cena"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,price_reduce:0 #: field:event.event.ticket,price_reduce:0
msgid "Price Reduce" msgid "Price Reduce"
msgstr "" msgstr "Cenové zníženie"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,product_id:0 #: field:event.event.ticket,product_id:0
@@ -228,17 +228,17 @@ msgstr "šablona produktu"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,registration_ids:0 #: field:event.event.ticket,registration_ids:0
msgid "Registrations" msgid "Registrations"
msgstr "" msgstr "Registrácie"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_reserved:0 #: field:event.event.ticket,seats_reserved:0
msgid "Reserved Seats" msgid "Reserved Seats"
msgstr "" msgstr "Rezervované sedadlá"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,deadline:0 #: field:event.event.ticket,deadline:0
msgid "Sales End" msgid "Sales End"
msgstr "" msgstr "Ukončenie predaja"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Položky objednávky"
msgid "" msgid ""
"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will"
" filter events of this type only." " filter events of this type only."
msgstr "" msgstr "Vyberte typy udalostí, takže keď budeme používať tento produkt v riadkoch objednávky predaja, bude to filtrovať len udalosti tohto typu."
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Predplatné"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template #: model:product.template,name:event_sale.event_3_product_product_template
msgid "Technical Training" msgid "Technical Training"
msgstr "" msgstr "Technický tréning"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/event_sale.py:123 #: code:addons/event_sale/event_sale.py:123
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: view:event.registration:event_sale.view_event_registration_ticket_search #: view:event.registration:event_sale.view_event_registration_ticket_search
msgid "Ticket Type" msgid "Ticket Type"
msgstr "" msgstr "Typ vstupenky"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form #: view:event.event:event_sale.view_event_form
@@ -305,19 +305,19 @@ msgstr ""
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:product.template,event_type_id:0 #: field:product.template,event_type_id:0
msgid "Type of Event" msgid "Type of Event"
msgstr "" msgstr "Typ udalosti"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,seats_unconfirmed:0 #: field:event.event.ticket,seats_unconfirmed:0
msgid "Unconfirmed Seat Reservations" msgid "Unconfirmed Seat Reservations"
msgstr "" msgstr "Nepotvrdené rezervácie sedadiel"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2
#: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_3_ticket_2
msgid "VIP" msgid "VIP"
msgstr "" msgstr "VIP"
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: help:event.event.ticket,seats_max:0 #: help:event.event.ticket,seats_max:0
@@ -330,4 +330,4 @@ msgstr ""
#. module: event_sale #. module: event_sale
#: field:sale.order.line,event_ok:0 #: field:sale.order.line,event_ok:0
msgid "event_ok" msgid "event_ok"
msgstr "" msgstr "event_ok"
addons/fetchmail/i18n/es_MX.po
+276 -250
View File
@@ -1,322 +1,348 @@
# Spanish translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * fetchmail
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-22 08:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 03:06+0000\n"
"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) " "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"<resteve@zikzakmedia.com>\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:48+0000\n" "Language: es_MX\n"
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: constraint:email.server:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_tree
msgid ""
"Warning! Record for selected Model can not be created\n"
"Please choose valid Model"
msgstr ""
"¡Atención! No se pueden crear registros para el modelo seleccionado\n"
"Seleccione un modelo válido"
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmado"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Confirm"
msgstr "Confimar"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Group By..."
msgstr "Agrupar por..."
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
#: field:email.server,state:0
msgid "State"
msgstr "Estado"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "POP"
msgstr "POP"
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,state:0
msgid "Not Confirmed"
msgstr "No confirmado"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,user:0
msgid "User Name"
msgstr "Nombre usuario"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "POP/IMAP Servers"
msgstr "Servidores POP/IMAP"
#. module: fetchmail
#: model:ir.module.module,shortdesc:fetchmail.module_meta_information
msgid "Fetchmail Server"
msgstr "Servidor Fetchmail"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
#: field:email.server,note:0
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#. module: fetchmail
#: help:email.server,object_id:0
msgid ""
"OpenObject Model. Generates a record of this model.\n"
"Select Object with message_new attrbutes."
msgstr ""
"Modelo OpenObject. Genera un registro de este modelo.\n"
"Seleccione un objeto con atributos message_new (nuevo mensaje)."
#. module: fetchmail
#: field:email.server,attach:0
msgid "Add Attachments ?"
msgstr "¿Añadir adjuntos?"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "# of emails" msgid "# of emails"
msgstr "número de emails" msgstr "número de emails"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Email History" msgid "Actions to Perform on Incoming Mails"
msgstr "Historial email" msgstr ""
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: field:email.server,user_id:0 #: field:fetchmail.server,active:0
msgid "User"
msgstr "Usuario"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,date:0
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: fetchmail
#: selection:email.server,state:0
msgid "Waiting for Verification"
msgstr "Esperando verificación"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,password:0
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
#: view:mailgate.message:0
msgid "Emails"
msgstr "Emails"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Search Email Servers"
msgstr "Buscar servidores de correo"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Server & Login"
msgstr "Servidor y conexión"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Auto Reply?"
msgstr "¿Auto responder?"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,name:0
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mailgate_message
msgid "Mailgateway Message"
msgstr "Mensaje pasarela de correo"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
msgid "POP Servers"
msgstr "Servidores POP"
#. module: fetchmail
#: view:email.server:0
msgid "Set to Draft"
msgstr "Cambiar a borrador"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,message_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_view_mail_message_emails
msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree
msgid "Fetchmail Services"
msgstr "Servicios Fetchmail"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,server:0
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#. module: fetchmail
#: field:email.server,active:0
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "Activo" msgstr "Activo"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:email.server:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Process Parameter" msgid "Advanced"
msgstr "Parámetro proceso" msgstr "Avanzado"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: field:email.server,is_ssl:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "SSL ?" msgid "Advanced Options"
msgstr "SSL" msgstr ""
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: selection:email.server,type:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
#: selection:mailgate.message,server_type:0 #: field:fetchmail.server,configuration:0
msgid "IMAP Server" msgid "Configuration"
msgstr "Servidor IMAP" msgstr "Configuración"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: field:email.server,object_id:0 #: view:base.config.settings:fetchmail.inherit_view_general_configuration
msgid "Model" msgid "Configure the incoming email gateway"
msgstr "Modelo" msgstr ""
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:email.server:0 #: selection:fetchmail.server,state:0
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmado"
#. module: fetchmail
#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,is_ssl:0
msgid ""
"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: "
"IMAPS=993, POP3S=995)"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,object_id:0
msgid "Create a New Record"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,create_uid:0
#: field:fetchmail.server,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,create_date:0
#: field:fetchmail.server,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,priority:0
msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Fetch Now"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,server:0
msgid "Hostname or IP of the mail server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,id:0 field:fetchmail.server,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "IMAP" msgid "IMAP"
msgstr "IMAP" msgstr "IMAP"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:email.server:0 #: selection:fetchmail.server,type:0
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_email_server msgid "IMAP Server"
msgid "POP/IMAP Server" msgstr "Servidor IMAP"
msgstr "Servidor POP/IMAP"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: constraint:email.server:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "Warning! Can't have duplicate server configuration!" msgid "If SSL required."
msgstr "¡Aviso! No puede tener la configuración del servidor duplicada." msgstr ""
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: field:email.server,type:0 #: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0
#: field:mailgate.message,server_type:0 msgid "Inbound Mail Server"
msgid "Server Type" msgstr ""
msgstr "Tipo servidor"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:email.server:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree
msgid "Incoming Mail Servers"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,attach:0
msgid "Keep Attachments"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,original:0
msgid "Keep Original"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
msgid "Last Fetch Date"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,write_uid:0
#: field:fetchmail.server,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,write_date:0
#: field:fetchmail.server,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
msgid "Local Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Login Information" msgid "Login Information"
msgstr "Información conexión" msgstr "Información conexión"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:email.server:0 #: field:fetchmail.server,message_ids:0
msgid "Server Information" #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
msgstr "Información servidor" msgid "Messages"
msgstr "Mensajes"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: help:email.server,attach:0 #: field:fetchmail.server,name:0
msgid "Fetches mail with attachments if true." msgid "Name"
msgstr "Si está marcado, obtiene correo con documentos adjuntos." msgstr "Nombre"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: selection:email.server,type:0 #: selection:fetchmail.server,state:0
#: selection:mailgate.message,server_type:0 msgid "Not Confirmed"
msgstr "No confirmado"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,action_id:0
msgid ""
"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the "
"record that was created or updated by this mail"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
msgstr "Correos Enviados"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "POP"
msgstr "POP"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
msgid "POP Server" msgid "POP Server"
msgstr "Servidor POP" msgstr "Servidor POP"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: field:email.server,port:0 #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
msgid "POP/IMAP Server"
msgstr "Servidor POP/IMAP"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_tree
msgid "POP/IMAP Servers"
msgstr "Servidores POP/IMAP"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,password:0
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,port:0
msgid "Port" msgid "Port"
msgstr "Puerto" msgstr "Puerto"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: model:ir.module.module,description:fetchmail.module_meta_information #: help:fetchmail.server,object_id:0
msgid "" msgid ""
"Fetchmail: \n" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this "
" * Fetch email from Pop / IMAP server\n" "document type. This will create new documents for new conversations, or "
" * Support SSL\n" "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
" * Integrated with all Modules\n"
" * Automatic Email Receive\n"
" * Email based Records (Add, Update)\n"
" "
msgstr "" msgstr ""
"Fetchmail: \n"
" * Recuperar email desde servidor POP / IMAP\n"
" * Compatibilidad con SSL\n"
" * Integración con todos los módulos\n"
" * Recepción automática de emails\n"
" * Registros basados en email (añadir, actualizar)\n"
" "
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:email.server:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Reset Confirmation"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "SSL" msgid "SSL"
msgstr "SSL" msgstr "SSL"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: help:email.server,action_id:0 #: field:fetchmail.server,is_ssl:0
msgid "" msgid "SSL/TLS"
"An Email Server Action. It will be run whenever an e-mail is fetched from "
"server."
msgstr "" msgstr ""
"Una acción de servidor de correo. Se ejecutará siempre que se obtenga un "
"email desde el servidor."
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: help:email.server,priority:0 #: field:fetchmail.server,script:0
msgid "Priority between 0 to 10, select define the order of Processing" msgid "Script"
msgstr "Prioridad entre 0 y 10, define el orden de proceso." msgstr ""
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: field:email.server,action_id:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "Email Server Action" msgid "Search Incoming Mail Servers"
msgstr "Acción de correo electrónico del servidor" msgstr ""
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: field:email.server,priority:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Server & Login"
msgstr "Servidor y conexión"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,action_id:0
msgid "Server Action"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Server Information"
msgstr "Información servidor"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,server:0
msgid "Server Name"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
msgid "Server Priority" msgid "Server Priority"
msgstr "Prioridad servidor" msgstr "Prioridad servidor"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:mailgate.message:0 #: field:fetchmail.server,type:0
#: field:mailgate.message,server_id:0 msgid "Server Type"
msgid "Mail Server" msgstr "Tipo servidor"
msgstr "Servidor correo"
#. module: fetchmail #. module: fetchmail
#: view:email.server:0 #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "Fetch Emails" msgid "Server type IMAP."
msgstr "Recuperar emails" msgstr ""
#~ msgid "Email Servers" #. module: fetchmail
#~ msgstr "Servidores de correo" #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "Server type POP."
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Test & Confirm"
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,user:0
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,original:0
msgid ""
"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand "
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
msgstr ""
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,attach:0
msgid ""
"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails "
"will be stripped of any attachments before being processed"
msgstr ""
addons/fleet/i18n/es_DO.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-19 15:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr ""
#: field:fleet.vehicle.cost,odometer_unit:0 #: field:fleet.vehicle.cost,odometer_unit:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,unit:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,unit:0
msgid "Unit" msgid "Unit"
msgstr "" msgstr "Unidad"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,odometer_unit:0 #: help:fleet.vehicle,odometer_unit:0
addons/fleet/i18n/es_EC.po
+6 -6
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-28 19:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-10 01:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,transmission:0 #: field:fleet.vehicle,transmission:0
msgid "Transmission" msgid "Transmission"
msgstr "" msgstr "Transmisión"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47
@@ -1878,17 +1878,17 @@ msgstr "Año"
#. module: fleet #. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "" msgstr "Anualmente"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "amount" msgid "amount"
msgstr "" msgstr "monto"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_kanban #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_kanban
msgid "and" msgid "and"
msgstr "" msgstr "y"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_kanban #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_kanban
msgid "other(s)" msgid "other(s)"
msgstr "" msgstr "otro(s)"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
addons/fleet/i18n/it.po
+133 -173
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Italian translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * fleet
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:28+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-03 11:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-05 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <nicola.riolini@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-04 06:49+0000\n" "Language: it\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: fleet #. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:387 #: code:addons/fleet/fleet.py:387
@@ -24,7 +25,7 @@ msgid "%s %s has been added to the fleet!"
msgstr "%s %s e' stato aggiunto alla flotta!" msgstr "%s %s e' stato aggiunto alla flotta!"
#. module: fleet #. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:661 #: code:addons/fleet/fleet.py:663
#, python-format #, python-format
msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!"
msgstr "contratto/i %s necessita/no di essere rinnovato/i e/o chiuso/i!" msgstr "contratto/i %s necessita/no di essere rinnovato/i e/o chiuso/i!"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgid ""
" Click to create a new brand.\n" " Click to create a new brand.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Click per creare nuovo Marchio.\n </p>\n "
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
@@ -73,8 +74,7 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new fuel log.\n" " Click to create a new fuel log.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Here you can add refuelling entries for all vehicles. You " " Here you can add refuelling entries for all vehicles. You can\n"
"can\n"
" also filter logs of a particular vehicle using the search\n" " also filter logs of a particular vehicle using the search\n"
" field.\n" " field.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
@@ -87,11 +87,10 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new model.\n" " Click to create a new model.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" You can define several models (e.g. A3, A4) for each brand " " You can define several models (e.g. A3, A4) for each brand (Audi).\n"
"(Audi).\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Click per creare un nuovo modello.\n </p><p>\n Puoi definire più modelli (e.g. A3, A4) per ogni marchio (Audi).\n </p>\n "
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act
@@ -101,8 +100,7 @@ msgid ""
" </p>\n" " </p>\n"
" <p>\n" " <p>\n"
" Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n" " Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n"
" You can also show odometer value for a particular vehicle " " You can also show odometer value for a particular vehicle using\n"
"using\n"
" the search field.\n" " the search field.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
@@ -127,11 +125,10 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new type of service.\n" " Click to create a new type of service.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Each service can used in contracts, as a standalone service " " Each service can used in contracts, as a standalone service or both.\n"
"or both.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Click per creare una nuova tipologia di servizio\n </p><p>\n Ogni servizio può essere usato nei contratti o come servizio a se o in entrambi.\n </p>\n "
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act
@@ -139,10 +136,8 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new vehicle.\n" " Click to create a new vehicle.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" You will be able to manage your fleet by keeping track of " " You will be able to manage your fleet by keeping track of the\n"
"the\n" " contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n"
" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers "
"and\n"
" fuel logs associated to each vehicle.\n" " fuel logs associated to each vehicle.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Odoo will warn you when services or contract have to be\n" " Odoo will warn you when services or contract have to be\n"
@@ -157,12 +152,11 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a vehicule status.\n" " Click to create a vehicule status.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" You can customize available status to track the evolution " " You can customize available status to track the evolution of\n"
"of\n"
" each vehicule. Example: Active, Being Repaired, Sold.\n" " each vehicule. Example: Active, Being Repaired, Sold.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Click per creare uno status del veicolo\n </p><p>\n Puoi personalizzare lo status per seguire l'evoluzione di ogni veicolo. Esempio: Attivo, In Riparazione, Venduto\n </p>\n "
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs
@@ -170,12 +164,10 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"<p>\n" "<p>\n"
" Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" " Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n"
" Costs are generally created from services and contract and appears " " Costs are generally created from services and contract and appears here.\n"
"here.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" <p>\n" " <p>\n"
" Thanks to the different filters, Odoo can only print the " " Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n"
"effective\n"
" costs, sort them by type and by vehicle.\n" " costs, sort them by type and by vehicle.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
@@ -184,12 +176,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1
msgid "A/C Compressor Replacement" msgid "A/C Compressor Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione compressore condizionatore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2
msgid "A/C Condenser Replacement" msgid "A/C Condenser Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione condensatore condizionatore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3
@@ -204,7 +196,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5
msgid "A/C Recharge" msgid "A/C Recharge"
msgstr "" msgstr "Ricarica condizionatore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,acquisition_date:0 #: field:fleet.vehicle,acquisition_date:0
@@ -221,7 +213,7 @@ msgstr "Costo di attivazione"
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form #: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
msgid "Additional Details" msgid "Additional Details"
msgstr "Dettagli aggiuntivi" msgstr "Maggiori dettagli"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -241,7 +233,7 @@ msgstr "Tutti i veicoli"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7
msgid "Alternator Replacement" msgid "Alternator Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione alternatore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_amount:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_amount:0
@@ -288,7 +280,7 @@ msgstr "Entrambe"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11
msgid "Brake Caliper Replacement" msgid "Brake Caliper Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione impianto frenante"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12
@@ -298,7 +290,7 @@ msgstr "Ispezione freni"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13
msgid "Brake Pad(s) Replacement" msgid "Brake Pad(s) Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione pastiglie freni"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_search #: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_search
@@ -382,8 +374,7 @@ msgstr "Scegliere se il contratto è ancora valido oppure no"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.service.type,category:0 #: help:fleet.service.type,category:0
msgid "" msgid "Choose wheter the service refer to contracts, vehicle services or both"
"Choose wheter the service refer to contracts, vehicle services or both"
msgstr "" msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
@@ -476,8 +467,7 @@ msgstr "Contraente"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
#: field:fleet.vehicle,contract_count:0 #: field:fleet.vehicle,contract_count:0 field:fleet.vehicle,log_contracts:0
#: field:fleet.vehicle,log_contracts:0
msgid "Contracts" msgid "Contracts"
msgstr "Contratti" msgstr "Contratti"
@@ -516,7 +506,7 @@ msgstr "Costo relatovo ad un veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract"
msgstr "" msgstr "Spesa da pagare solo una volta, alla creazione del contratto"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.cost,cost_subtype_id:0 #: help:fleet.vehicle.cost,cost_subtype_id:0
@@ -556,8 +546,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,create_uid:0 #: field:fleet.contract.state,create_uid:0
#: field:fleet.service.type,create_uid:0 #: field:fleet.service.type,create_uid:0 field:fleet.vehicle,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle.cost,create_uid:0 #: field:fleet.vehicle.cost,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle.log.contract,create_uid:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,create_uid:0 #: field:fleet.vehicle.log.fuel,create_uid:0
@@ -565,15 +554,13 @@ msgstr ""
#: field:fleet.vehicle.model,create_uid:0 #: field:fleet.vehicle.model,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle.model.brand,create_uid:0 #: field:fleet.vehicle.model.brand,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,create_uid:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle.state,create_uid:0 #: field:fleet.vehicle.state,create_uid:0 field:fleet.vehicle.tag,create_uid:0
#: field:fleet.vehicle.tag,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "Creato da" msgstr "Creato da"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,create_date:0 #: field:fleet.contract.state,create_date:0
#: field:fleet.service.type,create_date:0 #: field:fleet.service.type,create_date:0 field:fleet.vehicle,create_date:0
#: field:fleet.vehicle,create_date:0
#: field:fleet.vehicle.cost,create_date:0 #: field:fleet.vehicle.cost,create_date:0
#: field:fleet.vehicle.log.contract,create_date:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,create_date:0
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,create_date:0 #: field:fleet.vehicle.log.fuel,create_date:0
@@ -597,15 +584,14 @@ msgid "Daily"
msgstr "Giornaliero" msgstr "Giornaliero"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,date:0 #: field:fleet.vehicle.cost,date:0 field:fleet.vehicle.odometer,date:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,date:0
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Data" msgstr "Data"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,message_last_post:0 #: help:fleet.vehicle,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record." msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "" msgstr "Data dell'ultimo messaggio postato per questo record"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.cost,date:0 #: help:fleet.vehicle.cost,date:0
@@ -615,14 +601,14 @@ msgstr "Data del sostenimento del costo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0 #: help:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0
msgid "Date when the coverage of the contract begins" msgid "Date when the coverage of the contract begins"
msgstr "" msgstr "Data di inizio copertura del contratto"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0 #: help:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0
msgid "" msgid ""
"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after " "Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after"
"begin date)" " begin date)"
msgstr "" msgstr "Data di fine copertura del contratto (durata predefinita, un anno)"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,acquisition_date:0 #: help:fleet.vehicle,acquisition_date:0
@@ -632,7 +618,7 @@ msgstr "Data di acquisto veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2
msgid "Depreciation and Interests" msgid "Depreciation and Interests"
msgstr "" msgstr "Deprezzamento ed Interessi"
#. module: fleet #. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -699,7 +685,7 @@ msgstr "Ispezione Cinghia Motore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19
msgid "Engine Coolant Replacement" msgid "Engine Coolant Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione impianto di raffreddamento motore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -709,7 +695,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20
msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement" msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione cinghia di distribuzione"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13
@@ -747,7 +733,7 @@ msgstr "Frequenza del costo ricorsivo"
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
msgid "Fuel" msgid "Fuel"
msgstr "" msgstr "Carburante"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph
@@ -757,11 +743,10 @@ msgstr "Costi rifornimento per mese"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22
msgid "Fuel Injector Replacement" msgid "Fuel Injector Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione iniettore carburante"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,fuel_logs_count:0 #: field:fleet.vehicle,fuel_logs_count:0 field:fleet.vehicle,log_fuel:0
#: field:fleet.vehicle,log_fuel:0
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree
msgid "Fuel Logs" msgid "Fuel Logs"
@@ -770,7 +755,7 @@ msgstr "Log rifornimenti"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23
msgid "Fuel Pump Replacement" msgid "Fuel Pump Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione pompa carburante"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,fuel_type:0 #: field:fleet.vehicle,fuel_type:0
@@ -780,7 +765,7 @@ msgstr "Tipo di carburante"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,fuel_type:0 #: help:fleet.vehicle,fuel_type:0
msgid "Fuel Used by the vehicle" msgid "Fuel Used by the vehicle"
msgstr "" msgstr "Carburante usato dal veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel
@@ -861,7 +846,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views." "directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr "" msgstr "Gestisce il sommario (numero di messaggi, ...) del Chatter. Questo sommario è direttamente in html così da poter essere inserito nelle viste kanban."
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,horsepower:0 #: field:fleet.vehicle,horsepower:0
@@ -879,18 +864,12 @@ msgid "Hybrid"
msgstr "Ibrida" msgstr "Ibrida"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,id:0 #: field:fleet.contract.state,id:0 field:fleet.service.type,id:0
#: field:fleet.service.type,id:0 #: field:fleet.vehicle,id:0 field:fleet.vehicle.cost,id:0
#: field:fleet.vehicle,id:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,id:0 field:fleet.vehicle.log.fuel,id:0
#: field:fleet.vehicle.cost,id:0 #: field:fleet.vehicle.log.services,id:0 field:fleet.vehicle.model,id:0
#: field:fleet.vehicle.log.contract,id:0 #: field:fleet.vehicle.model.brand,id:0 field:fleet.vehicle.odometer,id:0
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,id:0 #: field:fleet.vehicle.state,id:0 field:fleet.vehicle.tag,id:0
#: field:fleet.vehicle.log.services,id:0
#: field:fleet.vehicle.model,id:0
#: field:fleet.vehicle.model.brand,id:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,id:0
#: field:fleet.vehicle.state,id:0
#: field:fleet.vehicle.tag,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -986,25 +965,21 @@ msgid "Last Odometer"
msgstr "Ultima rilevazione odometrica" msgstr "Ultima rilevazione odometrica"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,write_uid:0 #: field:fleet.contract.state,write_uid:0 field:fleet.service.type,write_uid:0
#: field:fleet.service.type,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle,write_uid:0 field:fleet.vehicle.cost,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.cost,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.log.contract,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle.log.fuel,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.log.services,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle.log.services,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.model,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle.model,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.model.brand,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle.model.brand,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.state,write_uid:0 #: field:fleet.vehicle.state,write_uid:0 field:fleet.vehicle.tag,write_uid:0
#: field:fleet.vehicle.tag,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima modifica di" msgstr "Ultima modifica di"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.contract.state,write_date:0 #: field:fleet.contract.state,write_date:0
#: field:fleet.service.type,write_date:0 #: field:fleet.service.type,write_date:0 field:fleet.vehicle,write_date:0
#: field:fleet.vehicle,write_date:0
#: field:fleet.vehicle.cost,write_date:0 #: field:fleet.vehicle.cost,write_date:0
#: field:fleet.vehicle.log.contract,write_date:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,write_date:0
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,write_date:0 #: field:fleet.vehicle.log.fuel,write_date:0
@@ -1012,8 +987,7 @@ msgstr "Ultima modifica di"
#: field:fleet.vehicle.model,write_date:0 #: field:fleet.vehicle.model,write_date:0
#: field:fleet.vehicle.model.brand,write_date:0 #: field:fleet.vehicle.model.brand,write_date:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,write_date:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,write_date:0
#: field:fleet.vehicle.state,write_date:0 #: field:fleet.vehicle.state,write_date:0 field:fleet.vehicle.tag,write_date:0
#: field:fleet.vehicle.tag,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima modifica il" msgstr "Ultima modifica il"
@@ -1036,7 +1010,7 @@ msgstr "Targa: da '%s' a '%s'"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,license_plate:0 #: help:fleet.vehicle,license_plate:0
msgid "License plate number of the vehicle (ie: plate number for a car)" msgid "License plate number of the vehicle (ie: plate number for a car)"
msgstr "" msgstr "Numero di targa del veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,liter:0 #: field:fleet.vehicle.log.fuel,liter:0
@@ -1054,21 +1028,18 @@ msgid "Location of the vehicle (garage, ...)"
msgstr "Luogo del veicolo (garage, ...)" msgstr "Luogo del veicolo (garage, ...)"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,image:0 #: field:fleet.vehicle,image:0 field:fleet.vehicle.model,image:0
#: field:fleet.vehicle.model,image:0
#: field:fleet.vehicle.model.brand,image:0 #: field:fleet.vehicle.model.brand,image:0
msgid "Logo" msgid "Logo"
msgstr "Logo" msgstr "Logo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,image_medium:0 #: field:fleet.vehicle,image_medium:0 field:fleet.vehicle.model,image_medium:0
#: field:fleet.vehicle.model,image_medium:0
msgid "Logo (medium)" msgid "Logo (medium)"
msgstr "Logo (medio)" msgstr "Logo (medio)"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,image_small:0 #: field:fleet.vehicle,image_small:0 field:fleet.vehicle.model,image_small:0
#: field:fleet.vehicle.model,image_small:0
msgid "Logo (small)" msgid "Logo (small)"
msgstr "Logo (piccolo)" msgstr "Logo (piccolo)"
@@ -1093,7 +1064,7 @@ msgid ""
"Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " "Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some "
"kanban views." "kanban views."
msgstr "" msgstr "Logo della marca. Automaticamente ridimensionato a 128x128px, conservando le proporzioni. Viene utilizzato per la vista kanban."
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.model.brand,image_medium:0 #: field:fleet.vehicle.model.brand,image_medium:0
@@ -1133,7 +1104,7 @@ msgstr "Marchio modello"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu
msgid "Model brand of Vehicle" msgid "Model brand of Vehicle"
msgstr "" msgstr "Marca/Modello del veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.model,modelname:0 #: field:fleet.vehicle.model,modelname:0
@@ -1172,14 +1143,10 @@ msgid "Monthly"
msgstr "Mensile" msgstr "Mensile"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.service.type,name:0 #: field:fleet.service.type,name:0 field:fleet.vehicle,name:0
#: field:fleet.vehicle,name:0 #: field:fleet.vehicle.cost,name:0 field:fleet.vehicle.log.contract,name:0
#: field:fleet.vehicle.cost,name:0 #: field:fleet.vehicle.model,name:0 field:fleet.vehicle.odometer,name:0
#: field:fleet.vehicle.log.contract,name:0 #: field:fleet.vehicle.state,name:0 field:fleet.vehicle.tag,name:0
#: field:fleet.vehicle.model,name:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,name:0
#: field:fleet.vehicle.state,name:0
#: field:fleet.vehicle.tag,name:0
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nome" msgstr "Nome"
@@ -1194,10 +1161,8 @@ msgid "No"
msgstr "N°" msgstr "N°"
#. module: fleet #. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:399 #: code:addons/fleet/fleet.py:399 code:addons/fleet/fleet.py:403
#: code:addons/fleet/fleet.py:403 #: code:addons/fleet/fleet.py:407 code:addons/fleet/fleet.py:410
#: code:addons/fleet/fleet.py:407
#: code:addons/fleet/fleet.py:410
#, python-format #, python-format
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Nessuno" msgstr "Nessuno"
@@ -1222,8 +1187,7 @@ msgstr "Numero di posti a sedere veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
#: field:fleet.vehicle,odometer_count:0 #: field:fleet.vehicle,odometer_count:0 field:fleet.vehicle.cost,odometer_id:0
#: field:fleet.vehicle.cost,odometer_id:0
msgid "Odometer" msgid "Odometer"
msgstr "Contachilometri" msgstr "Contachilometri"
@@ -1245,8 +1209,7 @@ msgid "Odometer Unit"
msgstr "Unità odometro" msgstr "Unità odometro"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,odometer:0 #: field:fleet.vehicle.cost,odometer:0 field:fleet.vehicle.odometer,value:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,value:0
msgid "Odometer Value" msgid "Odometer Value"
msgstr "Valore contachilometri" msgstr "Valore contachilometri"
@@ -1266,8 +1229,7 @@ msgid "Odometer log for a vehicle"
msgstr "" msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,odometer:0 #: help:fleet.vehicle,odometer:0 help:fleet.vehicle.cost,odometer:0
#: help:fleet.vehicle.cost,odometer:0
#: help:fleet.vehicle.cost,odometer_id:0 #: help:fleet.vehicle.cost,odometer_id:0
msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log"
msgstr "Misura odometro del veicolo al momento del log" msgstr "Misura odometro del veicolo al momento del log"
@@ -1275,7 +1237,7 @@ msgstr "Misura odometro del veicolo al momento del log"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
msgid "Oil Change" msgid "Oil Change"
msgstr "" msgstr "Cambio dell'Olio"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32
@@ -1301,12 +1263,12 @@ msgstr "Operazione non permessa!"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Preferenze"
#. module: fleet #. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "" msgstr "Altro"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33
@@ -1337,7 +1299,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,power:0 #: field:fleet.vehicle,power:0
msgid "Power" msgid "Power"
msgstr "" msgstr "Power"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_35 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_35
@@ -1360,7 +1322,7 @@ msgstr "Potenza in kW dell'automezzo"
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form #: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form
msgid "Price" msgid "Price"
msgstr "" msgstr "Prezzo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,price_per_liter:0 #: field:fleet.vehicle.log.fuel,price_per_liter:0
@@ -1370,7 +1332,7 @@ msgstr "Prezzo al litro"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased
msgid "Purchased" msgid "Purchased"
msgstr "" msgstr "Acquistato"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.fuel,purchaser_id:0 #: field:fleet.vehicle.log.fuel,purchaser_id:0
@@ -1381,7 +1343,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37
msgid "Radiator Repair" msgid "Radiator Repair"
msgstr "" msgstr "Sostituzione radiatore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0
@@ -1404,7 +1366,7 @@ msgid "Refueling Details"
msgstr "Dettagli Rifornimento" msgstr "Dettagli Rifornimento"
#. module: fleet #. module: fleet
#: code:addons/fleet/fleet.py:732 #: code:addons/fleet/fleet.py:734
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract
#, python-format #, python-format
@@ -1424,22 +1386,22 @@ msgstr "Riparazione e manutenzione"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing
msgid "Repairing" msgid "Repairing"
msgstr "" msgstr "In Riparazione"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10
msgid "Replacement Vehicle" msgid "Replacement Vehicle"
msgstr "" msgstr "Veicolo sostitutivo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15
msgid "Residual value (Excluding VAT)" msgid "Residual value (Excluding VAT)"
msgstr "" msgstr "Valore residuo (netto)"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19
msgid "Residual value in %" msgid "Residual value in %"
msgstr "" msgstr "Valore residuo in %"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38
@@ -1449,7 +1411,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39
msgid "Rotate Tires" msgid "Rotate Tires"
msgstr "" msgstr "Rotazione pneumatici"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40
@@ -1474,7 +1436,7 @@ msgstr "Senjor"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.state,sequence:0 #: field:fleet.vehicle.state,sequence:0
msgid "Sequence" msgid "Sequence"
msgstr "" msgstr "Sequenza"
#. module: fleet #. module: fleet
#: selection:fleet.service.type,category:0 #: selection:fleet.service.type,category:0
@@ -1543,8 +1505,8 @@ msgstr "Fototessera"
#: help:fleet.vehicle.model.brand,image_small:0 #: help:fleet.vehicle.model.brand,image_small:0
msgid "" msgid ""
"Small-sized photo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " "Small-sized photo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
"required." " required."
msgstr "" msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
@@ -1555,7 +1517,7 @@ msgstr "Gomme da neve"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41
msgid "Spark Plug Replacement" msgid "Spark Plug Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione Candele"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42
@@ -1588,13 +1550,13 @@ msgstr "Stato"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,message_summary:0 #: field:fleet.vehicle,message_summary:0
msgid "Summary" msgid "Summary"
msgstr "" msgstr "Sommario"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7
msgid "Summer tires" msgid "Summer tires"
msgstr "" msgstr "Pneumatici estivi"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,insurer_id:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,insurer_id:0
@@ -1606,7 +1568,7 @@ msgstr "Fornitore"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,tag_ids:0 #: field:fleet.vehicle,tag_ids:0
msgid "Tags" msgid "Tags"
msgstr "" msgstr "Tags"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3
@@ -1639,9 +1601,7 @@ msgstr "Sostituzione termostato"
msgid "" msgid ""
"This field holds the image used as logo for the brand, limited to " "This field holds the image used as logo for the brand, limited to "
"1024x1024px." "1024x1024px."
msgstr "" msgstr "Questo campo può contenere una immagine da utilizzare come logo per il machio (limite 1024x1024 px)."
"Questo campo può contenere una immagine da utilizzare come logo per il "
"machio (limite 1024x1024 px)."
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44
@@ -1651,7 +1611,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45
msgid "Tire Replacement" msgid "Tire Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione prenumatici"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46
@@ -1661,12 +1621,12 @@ msgstr "Servizio gomme"
#. module: fleet #. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0
msgid "To Close" msgid "To Close"
msgstr "" msgstr "Da chiudere"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree #: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr "Totale"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.cost,amount:0 #: field:fleet.vehicle.cost,amount:0
@@ -1676,7 +1636,7 @@ msgstr "Prezzo totale"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14
msgid "Total expenses (Excluding VAT)" msgid "Total expenses (Excluding VAT)"
msgstr "" msgstr "Spese totali (al netto)"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,contract_renewal_total:0 #: field:fleet.vehicle,contract_renewal_total:0
@@ -1691,7 +1651,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,transmission:0 #: field:fleet.vehicle,transmission:0
msgid "Transmission" msgid "Transmission"
msgstr "" msgstr "Trasmissione"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47
@@ -1701,7 +1661,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48
msgid "Transmission Fluid Replacement" msgid "Transmission Fluid Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione olio trasmissione"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49
@@ -1732,7 +1692,7 @@ msgstr "Nome univoco scritto sul motore veicolo (numero VIN/SN)"
#: field:fleet.vehicle.cost,odometer_unit:0 #: field:fleet.vehicle.cost,odometer_unit:0
#: field:fleet.vehicle.odometer,unit:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,unit:0
msgid "Unit" msgid "Unit"
msgstr "" msgstr "Unità"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,odometer_unit:0 #: help:fleet.vehicle,odometer_unit:0
@@ -1747,12 +1707,12 @@ msgstr "Messaggi non letti"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.state,sequence:0 #: help:fleet.vehicle.state,sequence:0
msgid "Used to order the note stages" msgid "Used to order the note stages"
msgstr "" msgstr "Usato per ordinare le fasi"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_user #: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_user
msgid "User" msgid "User"
msgstr "" msgstr "Utente"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle,car_value:0 #: help:fleet.vehicle,car_value:0
@@ -1769,7 +1729,7 @@ msgstr "Valore d'acquisto dell'automezzo"
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_search #: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_search
#: field:fleet.vehicle.odometer,vehicle_id:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,vehicle_id:0
msgid "Vehicle" msgid "Vehicle"
msgstr "" msgstr "Veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_cost_tree #: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_cost_tree
@@ -1781,12 +1741,12 @@ msgstr "Costi veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search #: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search
msgid "Vehicle Costs by Month" msgid "Vehicle Costs by Month"
msgstr "" msgstr "Costi Mensili Veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
msgid "Vehicle Details" msgid "Vehicle Details"
msgstr "" msgstr "Dettagli Veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act
@@ -1798,7 +1758,7 @@ msgstr "Modello veicolo"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu
msgid "Vehicle Status" msgid "Vehicle Status"
msgstr "" msgstr "Status Veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.cost,vehicle_id:0 #: help:fleet.vehicle.cost,vehicle_id:0
@@ -1815,26 +1775,26 @@ msgstr "Costi automezzo"
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles
msgid "Vehicles" msgid "Vehicles"
msgstr "" msgstr "Veicoli"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu
msgid "Vehicles Contracts" msgid "Vehicles Contracts"
msgstr "" msgstr "Contratti Veicoli"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu
msgid "Vehicles Fuel Logs" msgid "Vehicles Fuel Logs"
msgstr "Log pieni veicoli" msgstr "Log Carburante"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu
msgid "Vehicles Odometer" msgid "Vehicles Odometer"
msgstr "" msgstr "Contachilometri"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act
@@ -1853,13 +1813,13 @@ msgstr "Costi veicoli"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_search #: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_search
msgid "Vehicles odometers" msgid "Vehicles odometers"
msgstr "" msgstr "Contachilometri"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_form #: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_form
#: field:fleet.vehicle.model,vendors:0 #: field:fleet.vehicle.model,vendors:0
msgid "Vendors" msgid "Vendors"
msgstr "" msgstr "Fornitori"
#. module: fleet #. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0
@@ -1869,27 +1829,27 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
msgid "Water Pump Replacement" msgid "Water Pump Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione pompa dell'acqua"
#. module: fleet #. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "" msgstr "Settimanale"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51
msgid "Wheel Alignment" msgid "Wheel Alignment"
msgstr "" msgstr "Convergenza pneumatici"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52
msgid "Wheel Bearing Replacement" msgid "Wheel Bearing Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione cuscinetti pneumatici"
#. module: fleet #. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53
msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" msgid "Windshield Wiper(s) Replacement"
msgstr "" msgstr "Sostituzione tergicristalli"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
@@ -1914,12 +1874,12 @@ msgstr ""
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search #: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_search
msgid "Year" msgid "Year"
msgstr "" msgstr "Anno"
#. module: fleet #. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "" msgstr "Annuale"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form #: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form
@@ -1944,12 +1904,12 @@ msgstr "altro(i)"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show all the costs for this vehicle" msgid "show all the costs for this vehicle"
msgstr "" msgstr "mostra tutti i costi di questo veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show the contract for this vehicle" msgid "show the contract for this vehicle"
msgstr "" msgstr "mostra il contratto di questo veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
@@ -1959,7 +1919,7 @@ msgstr "mostra il log dei pieni per questo veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show the odometer logs for this vehicle" msgid "show the odometer logs for this vehicle"
msgstr "Mostra log odometro per questo veicolo" msgstr "mostra log contachilometri per questo veicolo"
#. module: fleet #. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
addons/gamification/i18n/es_DO.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge.line,definition_suffix:0 #: field:gamification.challenge.line,definition_suffix:0
msgid "Unit" msgid "Unit"
msgstr "" msgstr "Unidad"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,message_unread:0 #: field:gamification.badge,message_unread:0
addons/gamification/i18n/es_EC.po
+5 -5
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-18 15:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/models/badge.py:238 #: code:addons/gamification/models/badge.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "This badge can not be sent by users." msgid "This badge can not be sent by users."
msgstr "" msgstr "Este reconocimiento no puede ser enviada por usuarios."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,image:0 #: help:gamification.badge,image:0
@@ -1737,12 +1737,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal,target_goal:0 #: field:gamification.goal,target_goal:0
msgid "To Reach" msgid "To Reach"
msgstr "" msgstr "A lograr:"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal,to_update:0 #: field:gamification.goal,to_update:0
msgid "To update" msgid "To update"
msgstr "" msgstr "Para actulizar"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,stat_count:0 #: field:gamification.badge,stat_count:0
@@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr ""
#: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "" msgstr "Anualmente"
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:240 #: code:addons/gamification/models/badge.py:240
addons/gamification/i18n/es_MX.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,period:0 #: field:gamification.challenge,period:0
msgid "Periodicity" msgid "Periodicity"
msgstr "" msgstr "Periodicidad"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver
addons/gamification/i18n/it.po
+149 -179
View File
@@ -1,31 +1,30 @@
# Italian translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * gamification
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-03 12:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 22:04+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <nicola.riolini@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-04 06:49+0000\n" "Language: it\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:email.template,body_html:gamification.email_template_badge_received #: model:email.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" <p>Congratulation, you have received the badge " " <p>Congratulation, you have received the badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n"
"<strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n"
" % if object.sender_id\n" " % if object.sender_id\n"
" This badge was granted by " " This badge was granted by <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
"<strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
" % endif\n" " % endif\n"
" </p>\n" " </p>\n"
"\n" "\n"
@@ -33,19 +32,7 @@ msgid ""
" <p><em>${object.comment}</em></p>\n" " <p><em>${object.comment}</em></p>\n"
" % endif\n" " % endif\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "\n <p>Congratulazioni, hai ricevuto il badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n% if object.sender_id\nQuesto badge è stato concesso da <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n% endif\n</p>\n\n% if object.comment\n<p><em>${object.comment}</em></p>\n% endif\n "
"\n"
" <p>Congratulazioni, hai ricevuto il badge "
"<strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n"
"% if object.sender_id\n"
"Questo badge è stato concesso da <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
"% endif\n"
"</p>\n"
"\n"
"% if object.comment\n"
"<p><em>${object.comment}</em></p>\n"
"% endif\n"
" "
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:email.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder #: model:email.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder
@@ -55,10 +42,7 @@ msgid ""
" <strong>Reminder ${object.name}</strong>\n" " <strong>Reminder ${object.name}</strong>\n"
" </header>\n" " </header>\n"
" \n" " \n"
" <p>You have not updated your progress for the goal " " <p>You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.</p>\n"
"${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) "
"for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do "
"it.</p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
@@ -69,8 +53,7 @@ msgid ""
"<header>\n" "<header>\n"
" <strong>${object.name}</strong>\n" " <strong>${object.name}</strong>\n"
"</header>\n" "</header>\n"
"<p class=\"oe_grey\">The following message contains the current progress for " "<p class=\"oe_grey\">The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}</p>\n"
"the challenge ${object.name}</p>\n"
"\n" "\n"
"% if object.visibility_mode == 'personal':\n" "% if object.visibility_mode == 'personal':\n"
" <table width=\"100%\" border=\"1\">\n" " <table width=\"100%\" border=\"1\">\n"
@@ -144,7 +127,7 @@ msgid "<="
msgstr "<=" msgstr "<="
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:745 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:756
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewared for this " "<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewared for this "
@@ -152,13 +135,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:743 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:754
#, python-format #, python-format
msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:752 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:763
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " "<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
@@ -172,12 +155,9 @@ msgid ""
" Click to create a badge. \n" " Click to create a badge. \n"
" </p>\n" " </p>\n"
" <p>\n" " <p>\n"
" A badge is a symbolic token granted to a user as a sign " " A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n"
"of reward.\n" " It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n"
" It can be deserved automatically when some conditions " " Some badges are harder than others to get with specific conditions.\n"
"are met or manually by users.\n"
" Some badges are harder than others to get with specific "
"conditions.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
@@ -189,15 +169,12 @@ msgid ""
" Click to create a challenge. \n" " Click to create a challenge. \n"
" </p>\n" " </p>\n"
" <p>\n" " <p>\n"
" Assign a list of goals to chosen users to evaluate " " Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n"
"them.\n" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for " " The goals are created for the specified users or member of the group.\n"
"automatic creation of goals.\n"
" The goals are created for the specified users or member "
"of the group.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n Fai click per creare una nuova sfida. \n </p>\n <p>\n Assegna una lista di obiettivi agli utenti per metterli alla prova.\n Le sfide possono svolgersi su periodi specifici (settimanali, mensili,..) per la creazione automatica degli obiettivi.\n Gli obiettivi vengono assegnati a utenti specifici o membri di un gruppo.\n </p>\n "
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
@@ -206,10 +183,8 @@ msgid ""
" Click to create a goal definition. \n" " Click to create a goal definition. \n"
" </p>\n" " </p>\n"
" <p>\n" " <p>\n"
" A goal definition is a technical model of goal defining " " A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
"a condition to reach.\n" " The dates, values to reach or users are defined in goal instance.\n"
" The dates, values to reach or users are defined in goal "
"instance.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
@@ -231,10 +206,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
msgid "" msgid ""
"<p>\n" "<p>\n"
" There is no goals associated to this challenge matching your " " There is no goals associated to this challenge matching your search.\n"
"search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user.\n"
" Make sure that your challenge is active and assigned to at "
"least one user.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
@@ -249,12 +222,12 @@ msgstr ">="
msgid "" msgid ""
"A goal is considered as completed when the current value is compared to the " "A goal is considered as completed when the current value is compared to the "
"value to reach" "value to reach"
msgstr "" msgstr "Un obiettivo viene considerato completato quando il valore corrente raggiunge il valore da raggiungere"
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "A selected list of users" msgid "A selected list of users"
msgstr "" msgstr "Una lista di utenti selezionati"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard #: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
@@ -284,7 +257,7 @@ msgstr "Indennita di concessione"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.challenge,user_domain:0 #: help:gamification.challenge,user_domain:0
msgid "Alternative to a list of users" msgid "Alternative to a list of users"
msgstr "" msgstr "Alternativamente a una lista di utenti"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,category:0 #: field:gamification.challenge,category:0
@@ -318,8 +291,7 @@ msgstr "Automatico: somma di un campo"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
#: field:gamification.badge,name:0 #: field:gamification.badge,name:0 field:gamification.badge.user,badge_id:0
#: field:gamification.badge.user,badge_id:0
#: field:gamification.badge.user.wizard,badge_id:0 #: field:gamification.badge.user.wizard,badge_id:0
msgid "Badge" msgid "Badge"
msgstr "Badge" msgstr "Badge"
@@ -368,7 +340,7 @@ msgstr "Modalità batch"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
msgid "Brilliant" msgid "Brilliant"
msgstr "" msgstr "Brillante"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view
@@ -376,10 +348,10 @@ msgid "Can not grant"
msgstr "Non è possibile concederlo" msgstr "Non è possibile concederlo"
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:453 #: code:addons/gamification/models/goal.py:457
#, python-format #, python-format
msgid "Can not modify the configuration of a started goal" msgid "Can not modify the configuration of a started goal"
msgstr "" msgstr "Non è possibile modificare la configurazione di un obiettivo già avviato"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant #: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
@@ -473,7 +445,7 @@ msgstr "Completa il tuo profilo"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal,completeness:0 #: field:gamification.goal,completeness:0
msgid "Completeness" msgid "Completeness"
msgstr "" msgstr "Completamento"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view
@@ -503,12 +475,7 @@ msgid ""
"deactivated should there be a period of time during which they will/should " "deactivated should there be a period of time during which they will/should "
"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " "not connect to the system. You can assign them groups in order to give them "
"specific access to the applications they need to use in the system." "specific access to the applications they need to use in the system."
msgstr "" msgstr "Crea e gestisce gli utenti che si connettono al sistema. Gli utenti possono essere disattivati, anche per un periodo di tempo, durante il quale essi non possono/devono collegarsi al sistema. E' possibile assegnare ad essi gruppi per fornire accessi specifici alle applicazioni, che hanno bisogno di usare, del sistema."
"Crea e gestisce gli utenti che si connettono al sistema. Gli utenti possono "
"essere disattivati, anche per un periodo di tempo, durante il quale essi non "
"possono/devono collegarsi al sistema. E' possibile assegnare ad essi gruppi "
"per fornire accessi specifici alle applicazioni, che hanno bisogno di usare, "
"del sistema."
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge.user,create_date:0 #: field:gamification.badge.user,create_date:0
@@ -605,12 +572,12 @@ msgstr ""
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "" msgid ""
"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
msgstr "" msgstr "Descrivi la sfida: obiettivi, persone a cui è assegnata, per quale motivo è importante..."
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant #: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
msgstr "" msgstr "Descrivi quel che hanno fatto e per quale motivo è importante (sarà visibile a tutti)"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,description:0 #: field:gamification.badge,description:0
@@ -663,9 +630,9 @@ msgid "End Date"
msgstr "Data di fine" msgstr "Data di fine"
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:553 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:561
#: code:addons/gamification/models/goal.py:148 #: code:addons/gamification/models/goal.py:148
#: code:addons/gamification/models/goal.py:453 #: code:addons/gamification/models/goal.py:457
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Errore!" msgstr "Errore!"
@@ -683,7 +650,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard #: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
msgid "Even if the challenge is failed, best challengers will be rewarded" msgid "Even if the challenge is failed, best challengers will be rewarded"
msgstr "" msgstr "Anche se la sfida non è andata a buon fine, i migliori risultati verranno premiati"
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
@@ -759,7 +726,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
msgid "Gamification Tools" msgid "Gamification Tools"
msgstr "" msgstr "Strumenti di Gamification"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
@@ -816,17 +783,17 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,description:0 #: field:gamification.goal.definition,description:0
msgid "Goal Description" msgid "Goal Description"
msgstr "" msgstr "Descrizione Obiettivo"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
msgid "Goal Failed" msgid "Goal Failed"
msgstr "" msgstr "Obiettivo Fallito"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_list_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_list_view
msgid "Goal List" msgid "Goal List"
msgstr "" msgstr "Lista Obiettivi"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,condition:0 #: field:gamification.goal.definition,condition:0
@@ -852,12 +819,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action
#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu
msgid "Goals" msgid "Goals"
msgstr "" msgstr "Obiettivi"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job
msgid "Good Job" msgid "Good Job"
msgstr "" msgstr "Bel Lavoro"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view
@@ -868,23 +835,23 @@ msgstr "Concedi"
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant #: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
msgid "Grant Badge" msgid "Grant Badge"
msgstr "" msgstr "Assegna Badge"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant #: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
#: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current #: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "Grant Badge To" msgid "Grant Badge To"
msgstr "" msgstr "Assegna Badge a"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "Grant this Badge" msgid "Grant this Badge"
msgstr "" msgstr "Assegna questo Badge"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge.user:gamification.badge_user_kanban_view #: view:gamification.badge.user:gamification.badge_user_kanban_view
msgid "Granted by" msgid "Granted by"
msgstr "" msgstr "Assegnato da"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
@@ -919,7 +886,7 @@ msgstr "Nascosto"
msgid "" msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views." "directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr "" msgstr "Gestisce il sommario (numero di messaggi, ...) del Chatter. Questo sommario è direttamente in html così da poter essere inserito nelle viste kanban."
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view
@@ -927,14 +894,10 @@ msgid "How to compute the goal?"
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,id:0 #: field:gamification.badge,id:0 field:gamification.badge.user,id:0
#: field:gamification.badge.user,id:0 #: field:gamification.badge.user.wizard,id:0 field:gamification.challenge,id:0
#: field:gamification.badge.user.wizard,id:0 #: field:gamification.challenge.line,id:0 field:gamification.goal,id:0
#: field:gamification.challenge,id:0 #: field:gamification.goal.definition,id:0 field:gamification.goal.wizard,id:0
#: field:gamification.challenge.line,id:0
#: field:gamification.goal,id:0
#: field:gamification.goal.definition,id:0
#: field:gamification.goal.wizard,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "ID" msgstr "ID"
@@ -952,17 +915,17 @@ msgstr "Se un massimo è impostato"
#: help:gamification.badge,message_unread:0 #: help:gamification.badge,message_unread:0
#: help:gamification.challenge,message_unread:0 #: help:gamification.challenge,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention." msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "" msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge.user,challenge_id:0 #: help:gamification.badge.user,challenge_id:0
msgid "If this badge was rewarded through a challenge" msgid "If this badge was rewarded through a challenge"
msgstr "" msgstr "Se questo messaggio è stato guadagnago attraverso una sfida"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,image:0 #: field:gamification.badge,image:0
msgid "Image" msgid "Image"
msgstr "" msgstr "Immagine"
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,state:0 #: selection:gamification.challenge,state:0
@@ -999,7 +962,7 @@ msgstr "In corso"
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0
msgid "Individual Goals" msgid "Individual Goals"
msgstr "" msgstr "Obiettivi Individuali"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,model_inherited_model_ids:0 #: field:gamification.goal.definition,model_inherited_model_ids:0
@@ -1007,7 +970,7 @@ msgid "Inherited models"
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:319 #: code:addons/gamification/models/goal.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "Invalid return content from the evaluation of code for definition %s" msgid "Invalid return content from the evaluation of code for definition %s"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1015,7 +978,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
msgid "Invite new Users" msgid "Invite new Users"
msgstr "" msgstr "Invita nuovi Utenti"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard #: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
@@ -1044,7 +1007,7 @@ msgstr "Data Ultimo Messaggio"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,last_report_date:0 #: field:gamification.challenge,last_report_date:0
msgid "Last Report Date" msgid "Last Report Date"
msgstr "" msgstr "Data ultimo Report"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal,last_update:0 #: field:gamification.goal,last_update:0
@@ -1098,12 +1061,12 @@ msgstr "Righe"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.challenge,line_ids:0 #: help:gamification.challenge,line_ids:0
msgid "List of goals that will be set" msgid "List of goals that will be set"
msgstr "" msgstr "Lista obiettivi assegnati"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.challenge,user_ids:0 #: help:gamification.challenge,user_ids:0
msgid "List of users participating to the challenge" msgid "List of users participating to the challenge"
msgstr "" msgstr "Lista utenti che partecipano alla sfida"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
@@ -1172,12 +1135,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,stat_my_this_month:0 #: field:gamification.badge,stat_my_this_month:0
msgid "My Monthly Total" msgid "My Monthly Total"
msgstr "" msgstr "Il Mio Totale Mensile"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,stat_my:0 #: field:gamification.badge,stat_my:0
msgid "My Total" msgid "My Total"
msgstr "" msgstr "Il mio Totale"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge.line,name:0 #: field:gamification.challenge.line,name:0
@@ -1210,15 +1173,15 @@ msgid "No one, assigned through challenges"
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:755 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:766
#, python-format #, python-format
msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges."
msgstr "" msgstr "Nessuno ha raggiunto le condizioni per ricevere dei badge speciali."
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,period:0
msgid "Non recurring" msgid "Non recurring"
msgstr "" msgstr "Non ricorrente"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,remind_update_delay:0 #: field:gamification.challenge,remind_update_delay:0
@@ -1233,7 +1196,7 @@ msgstr "Messaggi di Notifica"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,stat_count_distinct:0 #: field:gamification.badge,stat_count_distinct:0
msgid "Number of users" msgid "Number of users"
msgstr "" msgstr "Numero di utenti"
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
@@ -1268,7 +1231,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "People having some badges" msgid "People having some badges"
msgstr "" msgstr "Persone che hanno alcuni badge"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
@@ -1290,7 +1253,7 @@ msgstr "Periodicità"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver
msgid "Problem Solver" msgid "Problem Solver"
msgstr "" msgstr "Problem Solver"
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0
@@ -1390,7 +1353,7 @@ msgid "Responsible"
msgstr "Responsabile" msgstr "Responsabile"
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:553 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:561
#, python-format #, python-format
msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information" msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1429,12 +1392,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
msgid "Running" msgid "Running"
msgstr "" msgstr "In corso"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
msgid "Running Challenges" msgid "Running Challenges"
msgstr "" msgstr "Sfide in corso"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
@@ -1444,7 +1407,7 @@ msgstr "Pianificazione"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
msgid "Search Challenges" msgid "Search Challenges"
msgstr "" msgstr "Ricerca Sfide"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_search_view
@@ -1454,7 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
msgid "Search Goals" msgid "Search Goals"
msgstr "" msgstr "Ricerca Obiettivi"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
@@ -1466,12 +1429,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "Send Report" msgid "Send Report"
msgstr "" msgstr "Invia Report"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,report_message_group_id:0 #: field:gamification.challenge,report_message_group_id:0
msgid "Send a copy to" msgid "Send a copy to"
msgstr "" msgstr "Invia una copia a"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge.user,sender_id:0 #: field:gamification.badge.user,sender_id:0
@@ -1486,48 +1449,48 @@ msgstr "Sequenza"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.challenge.line,sequence:0 #: help:gamification.challenge.line,sequence:0
msgid "Sequence number for ordering" msgid "Sequence number for ordering"
msgstr "" msgstr "Numero di sequenza per l'ordinamento"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current #: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "Set the current value you have reached for this goal" msgid "Set the current value you have reached for this goal"
msgstr "" msgstr "Imposta il valore corrente raggiunto per questo obiettivo"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data
msgid "Set your Company Data" msgid "Set your Company Data"
msgstr "" msgstr "Imposta i tuoi dati aziendali"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo
msgid "Set your Company Logo" msgid "Set your Company Logo"
msgstr "" msgstr "Imposta il tuo logo aziendale"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone
msgid "Set your Timezone" msgid "Set your Timezone"
msgstr "" msgstr "Imposta la tua timezone"
#. module: gamification #. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
msgid "Setup your Company" msgid "Setup your Company"
msgstr "" msgstr "Imposta la tua azienda"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "Start Challenge" msgid "Start Challenge"
msgstr "" msgstr "Avvia sfida"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,start_date:0 #: field:gamification.challenge,start_date:0
#: field:gamification.goal,start_date:0 #: field:gamification.goal,start_date:0
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "" msgstr "Data di inizio"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
msgid "Start goal" msgid "Start goal"
msgstr "" msgstr "Avvia obiettivo"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_search_view
@@ -1535,24 +1498,24 @@ msgstr ""
#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
#: field:gamification.goal,state:0 #: field:gamification.goal,state:0
msgid "State" msgid "State"
msgstr "" msgstr "Stato"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
msgstr "" msgstr "Statistiche"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "Subscriptions" msgid "Subscriptions"
msgstr "" msgstr "Sottoscrizioni"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge.line,definition_full_suffix:0 #: field:gamification.challenge.line,definition_full_suffix:0
#: field:gamification.goal,definition_suffix:0 #: field:gamification.goal,definition_suffix:0
#: field:gamification.goal.definition,suffix:0 #: field:gamification.goal.definition,suffix:0
msgid "Suffix" msgid "Suffix"
msgstr "" msgstr "Suffisso"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,invited_user_ids:0 #: field:gamification.challenge,invited_user_ids:0
@@ -1563,12 +1526,12 @@ msgstr ""
#: field:gamification.badge,message_summary:0 #: field:gamification.badge,message_summary:0
#: field:gamification.challenge,message_summary:0 #: field:gamification.challenge,message_summary:0
msgid "Summary" msgid "Summary"
msgstr "" msgstr "Sommario"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge.line,target_goal:0 #: field:gamification.challenge.line,target_goal:0
msgid "Target Value to Reach" msgid "Target Value to Reach"
msgstr "" msgstr "Valore da raggiungere"
#. module: gamification #. module: gamification
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -1576,7 +1539,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/static/src/xml/gamification.xml:54 #: code:addons/gamification/static/src/xml/gamification.xml:54
#, python-format #, python-format
msgid "Target:" msgid "Target:"
msgstr "" msgstr "Obiettivo:"
#. module: gamification #. module: gamification
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -1584,12 +1547,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/static/src/xml/gamification.xml:57 #: code:addons/gamification/static/src/xml/gamification.xml:57
#, python-format #, python-format
msgid "Target: <=" msgid "Target: <="
msgstr "" msgstr "Obiettivo: <="
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_kanban_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_kanban_view
msgid "Target: less than" msgid "Target: less than"
msgstr "" msgstr "Obiettivo: minore di"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.goal.definition,action_id:0 #: help:gamification.goal.definition,action_id:0
@@ -1597,10 +1560,10 @@ msgid "The action that will be called to update the goal value."
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:739 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:750
#, python-format #, python-format
msgid "The challenge %s is finished." msgid "The challenge %s is finished."
msgstr "" msgstr "La sfida %s è terminata."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.goal.definition,full_suffix:0 #: help:gamification.goal.definition,full_suffix:0
@@ -1650,7 +1613,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 #: selection:gamification.goal.definition,condition:0
msgid "The higher the better" msgid "The higher the better"
msgstr "" msgstr "Valori piu' alti sono da considerare migliori"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,owner_ids:0 #: help:gamification.badge,owner_ids:0
@@ -1665,7 +1628,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 #: selection:gamification.goal.definition,condition:0
msgid "The lower the better" msgid "The lower the better"
msgstr "" msgstr "Valori piu' bassi sono da considerare migliori"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,rule_max_number:0 #: help:gamification.badge,rule_max_number:0
@@ -1689,12 +1652,12 @@ msgstr ""
#: help:gamification.badge,stat_my_this_month:0 #: help:gamification.badge,stat_my_this_month:0
msgid "" msgid ""
"The number of time the current user has received this badge this month." "The number of time the current user has received this badge this month."
msgstr "" msgstr "Il numero di volte che l'utente ha ricevuto questo badge, questo mese."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,stat_my:0 #: help:gamification.badge,stat_my:0
msgid "The number of time the current user has received this badge." msgid "The number of time the current user has received this badge."
msgstr "" msgstr "Il numero di volte che l'utente corrente ha ricevuto questo badge."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,stat_my_monthly_sending:0 #: help:gamification.badge,stat_my_monthly_sending:0
@@ -1709,12 +1672,12 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,stat_this_month:0 #: help:gamification.badge,stat_this_month:0
msgid "The number of time this badge has been received this month." msgid "The number of time this badge has been received this month."
msgstr "" msgstr "Il numero di volte che questo badge è stato assegnato questo mese."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,stat_count:0 #: help:gamification.badge,stat_count:0
msgid "The number of time this badge has been received." msgid "The number of time this badge has been received."
msgstr "" msgstr "Il numero di volte che questo badge è stato assegnato."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.goal.definition,monetary:0 #: help:gamification.goal.definition,monetary:0
@@ -1729,19 +1692,19 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.challenge,manager_id:0 #: help:gamification.challenge,manager_id:0
msgid "The user responsible for the challenge." msgid "The user responsible for the challenge."
msgstr "" msgstr "L'utente responsabile della sfida."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge.user,sender_id:0 #: help:gamification.badge.user,sender_id:0
msgid "The user who has send the badge" msgid "The user who has send the badge"
msgstr "" msgstr "L'utente che ha inviato il badge"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,goal_definition_ids:0 #: help:gamification.badge,goal_definition_ids:0
msgid "" msgid ""
"The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " "The users that have succeeded theses goals will receive automatically the "
"badge." "badge."
msgstr "" msgstr "Agli utenti che hanno completato con successo questi obiettivi, verrà assegnato automaticamente il badge."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.goal.definition,batch_user_expression:0 #: help:gamification.goal.definition,batch_user_expression:0
@@ -1754,7 +1717,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard #: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
msgid "There is no reward upon completion of this challenge." msgid "There is no reward upon completion of this challenge."
msgstr "" msgstr "Non esistono ricompense al completamento di questa sfida."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.goal,closed:0 #: help:gamification.goal,closed:0
@@ -1765,17 +1728,17 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/models/badge.py:238 #: code:addons/gamification/models/badge.py:238
#, python-format #, python-format
msgid "This badge can not be sent by users." msgid "This badge can not be sent by users."
msgstr "" msgstr "Questo badge non puo' essere inviato da utenti."
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,image:0 #: help:gamification.badge,image:0
msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256"
msgstr "" msgstr "Questo campo conserva l'immagine utilizzata per il badge, limitata a 256x256"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal,target_goal:0 #: field:gamification.goal,target_goal:0
msgid "To Reach" msgid "To Reach"
msgstr "" msgstr "Da raggiungere"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.goal,to_update:0 #: field:gamification.goal,to_update:0
@@ -1785,7 +1748,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,stat_count:0 #: field:gamification.badge,stat_count:0
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr "Totale"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,unique_owner_ids:0 #: field:gamification.badge,unique_owner_ids:0
@@ -1795,24 +1758,24 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge.line,definition_suffix:0 #: field:gamification.challenge.line,definition_suffix:0
msgid "Unit" msgid "Unit"
msgstr "" msgstr "Unità"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge,message_unread:0 #: field:gamification.badge,message_unread:0
#: field:gamification.challenge,message_unread:0 #: field:gamification.challenge,message_unread:0
msgid "Unread Messages" msgid "Unread Messages"
msgstr "" msgstr "Messaggi non letti"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current #: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr "Aggiorna"
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/goal.py:487 #: code:addons/gamification/models/goal.py:491
#, python-format #, python-format
msgid "Update %s" msgid "Update %s"
msgstr "" msgstr "Aggiorna %s"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.badge.user,user_id:0 #: field:gamification.badge.user,user_id:0
@@ -1820,7 +1783,7 @@ msgstr ""
#: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_search_view
#: field:gamification.goal,user_id:0 #: field:gamification.goal,user_id:0
msgid "User" msgid "User"
msgstr "" msgstr "Utente"
#. module: gamification #. module: gamification
#: field:gamification.challenge,user_domain:0 #: field:gamification.challenge,user_domain:0
@@ -1831,23 +1794,23 @@ msgstr ""
#: field:gamification.challenge,user_ids:0 #: field:gamification.challenge,user_ids:0
#: model:ir.model,name:gamification.model_res_users #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "" msgstr "Utenti"
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:238 #: code:addons/gamification/models/badge.py:238
#: code:addons/gamification/models/badge.py:240 #: code:addons/gamification/models/badge.py:240
#: code:addons/gamification/models/badge.py:242 #: code:addons/gamification/models/badge.py:242
#: code:addons/gamification/models/badge.py:244 #: code:addons/gamification/models/badge.py:244
#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:44 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:43
#, python-format #, python-format
msgid "Warning!" msgid "Warning!"
msgstr "" msgstr "Attenzione!"
#. module: gamification #. module: gamification
#: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Weekly" msgid "Weekly"
msgstr "" msgstr "Settimanale"
#. module: gamification #. module: gamification
#: help:gamification.badge,rule_auth:0 #: help:gamification.badge,rule_auth:0
@@ -1870,7 +1833,7 @@ msgstr ""
#: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,period:0
#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "" msgstr "Annuale"
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/badge.py:240 #: code:addons/gamification/models/badge.py:240
@@ -1879,7 +1842,7 @@ msgid "You are not in the user allowed list."
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:44 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:43
#, python-format #, python-format
msgid "You can not grant a badge to yourself" msgid "You can not grant a badge to yourself"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1904,36 +1867,36 @@ msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_form_view
msgid "badges this month" msgid "badges this month"
msgstr "" msgstr "badge questo mese"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
msgid "days" msgid "days"
msgstr "" msgstr "giorni"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "e.g. Monthly Sales Objectives" msgid "e.g. Monthly Sales Objectives"
msgstr "" msgstr "es. Obiettivi mensili di vendita"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view
msgid "e.g. days" msgid "e.g. days"
msgstr "" msgstr "es. giorni"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view
msgid "" msgid ""
"e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', " "e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=',"
"'mail.group'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " " 'mail.group'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], "
"count=True, context=context)" "count=True, context=context)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view #: view:gamification.goal.definition:gamification.goal_definition_form_view
msgid "e.g. user.partner_id.id" msgid "e.g. user.partner_id.id"
msgstr "" msgstr "es. user.partner_id.id"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view #: view:gamification.badge:gamification.badge_kanban_view
@@ -1945,12 +1908,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/gamification/static/src/xml/gamification.xml:108 #: code:addons/gamification/static/src/xml/gamification.xml:108
#, python-format #, python-format
msgid "more details..." msgid "more details..."
msgstr "" msgstr "più dettagli..."
#. module: gamification
#: view:gamification.badge.user.wizard:gamification.view_badge_wizard_grant
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
#: view:gamification.goal.wizard:gamification.view_goal_wizard_update_current
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view #: view:gamification.goal:gamification.goal_form_view
msgid "refresh" msgid "refresh"
msgstr "" msgstr "aggiorna"
#. module: gamification #. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard #: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
addons/google_account/i18n/it.po
+42 -103
View File
@@ -1,111 +1,50 @@
# Italian translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * google_account
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-04 22:33+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 07:09+0000\n" "Language: it\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: google_base_account #. module: google_account
#: field:res.users,gmail_user:0 #: field:google.service,create_uid:0
msgid "Username" msgid "Created by"
msgstr "Nome utente" msgstr "Creato da"
#. module: google_base_account #. module: google_account
#: model:ir.actions.act_window,name:google_base_account.act_google_login_form #: field:google.service,create_date:0
msgid "Google Login" msgid "Created on"
msgstr "Login Google" msgstr "Creato il"
#. module: google_base_account #. module: google_account
#: code:addons/google_base_account/wizard/google_login.py:29 #: field:google.service,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: google_account
#: field:google.service,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima modifica di"
#. module: google_account
#: field:google.service,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: google_account
#: code:addons/google_account/google_account.py:168
#, python-format #, python-format
msgid "Google Contacts Import Error!" msgid "Something went wrong with your request to google"
msgstr "Errore nell'importazione dei contatti da Google!" msgstr "Qualcosa è andata male con la tua richiesta a google"
#. module: google_base_account
#: model:ir.model,name:google_base_account.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
#. module: google_base_account
#: view:google.login:0
msgid "or"
msgstr "o"
#. module: google_base_account
#: view:google.login:0
msgid "Google login"
msgstr "Login Google"
#. module: google_base_account
#: field:google.login,password:0
msgid "Google Password"
msgstr "Password Google"
#. module: google_base_account
#: code:addons/google_base_account/wizard/google_login.py:77
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr "Errore!"
#. module: google_base_account
#: view:res.users:0
msgid "Google Account"
msgstr "Account Google"
#. module: google_base_account
#: view:res.users:0
msgid "Synchronization"
msgstr "Sincronizzazione"
#. module: google_base_account
#: code:addons/google_base_account/wizard/google_login.py:77
#, python-format
msgid "Authentication failed. Check the user and password."
msgstr "Autenticazione fallita. Verificare l'utente e la password."
#. module: google_base_account
#: code:addons/google_base_account/wizard/google_login.py:29
#, python-format
msgid ""
"Please install gdata-python-client from http://code.google.com/p/gdata-"
"python-client/downloads/list"
msgstr ""
"Prego installare gdata-python-client da http://code.google.com/p/gdata-"
"python-client/downloads/list"
#. module: google_base_account
#: model:ir.model,name:google_base_account.model_google_login
msgid "Google Contact"
msgstr "Contatto Google"
#. module: google_base_account
#: view:google.login:0
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: google_base_account
#: field:google.login,user:0
msgid "Google Username"
msgstr "Nome Utente Google"
#. module: google_base_account
#: field:res.users,gmail_password:0
msgid "Password"
msgstr "Password"
#. module: google_base_account
#: view:google.login:0
msgid "_Login"
msgstr "_Accedi"
addons/google_calendar/google_calendar.py
+4 -3
View File
@@ -989,9 +989,10 @@ class calendar_event(osv.Model):
_inherit = "calendar.event" _inherit = "calendar.event"
def get_fields_need_update_google(self, cr, uid, context=None): def get_fields_need_update_google(self, cr, uid, context=None):
return ['name', 'description', 'allday', 'start', 'date_end', 'stop', recurrent_fields = self._get_recurrent_fields(cr, uid, context=context)
'attendee_ids', 'alarm_ids', 'location', 'class', 'active', return recurrent_fields + ['name', 'description', 'allday', 'start', 'date_end', 'stop',
'start_date', 'start_datetime', 'stop_date', 'stop_datetime'] 'attendee_ids', 'alarm_ids', 'location', 'class', 'active',
'start_date', 'start_datetime', 'stop_date', 'stop_datetime']
def write(self, cr, uid, ids, vals, context=None): def write(self, cr, uid, ids, vals, context=None):
if context is None: if context is None:
addons/google_calendar/i18n/sk.po
+64 -76
View File
@@ -1,45 +1,40 @@
# Slovak translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * google_calendar
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:09+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 12:24+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 07:09+0000\n" "Language: sk\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "\"/google_account/authentication\"" msgid "\"Authorized redirect URI\""
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "\"Calendar API\"" msgid "'/google_account/authentication'"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "\"Consent Screen\"" msgid "'Calendar API'"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "\"Create Project\"" msgid "'Configure consent screen'"
msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "\"Redirect RI\""
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
@@ -49,7 +44,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "'Create New Client ID'" msgid "'Create Project'"
msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "'Create new Client ID'"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
@@ -57,6 +57,11 @@ msgstr ""
msgid "'Credentials'" msgid "'Credentials'"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "'Enable API'"
msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "'Web Application'" msgid "'Web Application'"
@@ -69,7 +74,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid ") that you need to insert in the 2 fields below !" msgid ") that you need to insert in the 2 fields below!"
msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid ", then click on"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
@@ -82,6 +92,11 @@ msgstr ""
msgid "API Credentials" msgid "API Credentials"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Activate the Calendar API by clicking on the blue button"
msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:55 #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:55
@@ -117,13 +132,18 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:res.users:google_calendar.view_users_form #: view:res.users:google_calendar.view_users_form
msgid "Calendar" msgid "Calendar"
msgstr "" msgstr "Kalendár"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: field:res.users,google_calendar_cal_id:0 #: field:res.users,google_calendar_cal_id:0
msgid "Calendar ID" msgid "Calendar ID"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Check that the Application type is set on"
msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Click on" msgid "Click on"
@@ -132,7 +152,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Client ID" msgid "Client ID"
msgstr "" msgstr "ID klienta"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -142,12 +162,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: field:base.config.settings,cal_client_id:0 #: field:base.config.settings,cal_client_id:0
msgid "Client_id" msgid "Client_id"
msgstr "" msgstr "Client_id"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: field:base.config.settings,cal_client_secret:0 #: field:base.config.settings,cal_client_secret:0
msgid "Client_key" msgid "Client_key"
msgstr "" msgstr "Client_key"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
@@ -164,20 +184,14 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "" msgstr "Udalosť"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid ""
"Fill in the Name of application and check that the platform is well on"
msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:8 #: code:addons/google_calendar/static/src/xml/web_calendar.xml:8
#, python-format #, python-format
msgid "Google" msgid "Google"
msgstr "" msgstr "Google"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: field:calendar.attendee,google_internal_event_id:0 #: field:calendar.attendee,google_internal_event_id:0
@@ -202,7 +216,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: field:google.calendar,id:0 #: field:google.calendar,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#. openerp-web #. openerp-web
@@ -221,8 +235,8 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "" msgid ""
"In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth) " "In the menu on left side, select the sub menu APIs (from menu APIs and auth)"
"and activate" " and click on"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
@@ -257,13 +271,6 @@ msgstr ""
msgid "Refresh Token" msgid "Refresh Token"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid ""
"Remark : You can, if you want, personalize the consent screen that your "
"users will see by clicking on"
msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Return at Top" msgid "Return at Top"
@@ -271,8 +278,12 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: field:base.config.settings,google_cal_sync:0 #: field:base.config.settings,google_cal_sync:0
msgid "" msgid "Show tutorial to know how to get my 'Client ID' and my 'Client Secret'"
"Show tutorial to know how to get my 'Client ID' and my 'Client Secret'" msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Specify an email address and a product name, then save."
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
@@ -325,11 +336,11 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "" msgstr "Používatelia"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "When it's done, check that the button of" msgid "When it's done, the Calendar API overview will be available"
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
@@ -348,15 +359,7 @@ msgstr ""
#. openerp-web #. openerp-web
#: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:28 #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:28
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!"
"You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!"
msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid ""
"You will need to accept again the \"Google APIs Terms of services\" and "
"\"Calendar API Terms of service\""
msgstr "" msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
@@ -378,20 +381,5 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "by clicking on button \"OFF\"." msgid "https://console.developers.google.com/"
msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "https://cloud.google.com/console"
msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "in the left menu."
msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "is well in green and with text \"ON\""
msgstr "" msgstr ""
addons/google_calendar/i18n/sv.po
+3 -3
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-06 10:33+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "Return at Top" msgid "Return at Top"
msgstr "" msgstr "Till början av sidan"
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: field:base.config.settings,google_cal_sync:0 #: field:base.config.settings,google_cal_sync:0
@@ -384,4 +384,4 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar #. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings #: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "https://console.developers.google.com/" msgid "https://console.developers.google.com/"
msgstr "" msgstr "https://console.developers.google.com/"
addons/google_drive/i18n/sk.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-05 12:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0 #: field:base.config.settings,google_drive_authorization_code:0
msgid "Authorization Code" msgid "Authorization Code"
msgstr "" msgstr "Autorizačný kód"
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: help:google.drive.config,name_template:0 #: help:google.drive.config,name_template:0
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0 #: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
msgid "The URL to generate the authorization code from Google" msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
msgstr "" msgstr "URL pre generovanie autorizačného kódu z Google"
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: view:google.drive.config:google_drive.view_google_drive_config_form #: view:google.drive.config:google_drive.view_google_drive_config_form
addons/google_drive/i18n/sv.po
+7 -7
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-06 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Google Drive är inte konfigurerad än. Vänligen kontakta din administr
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
msgid "Google Drive templates config" msgid "Google Drive templates config"
msgstr "" msgstr "Google Drive mallkonfiguration"
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: field:google.drive.config,id:0 #: field:google.drive.config,id:0
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:189 #: code:addons/google_drive/google_drive.py:189
#, python-format #, python-format
msgid "Please enter a valid Google Document URL." msgid "Please enter a valid Google Document URL."
msgstr "" msgstr "Vänligen använd en giltigt Google Dokument länk."
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0 #: field:google.drive.config,google_drive_resource_id:0
@@ -237,12 +237,12 @@ msgstr ""
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: field:google.drive.config,name:0 #: field:google.drive.config,name:0
msgid "Template Name" msgid "Template Name"
msgstr "" msgstr "Mallnamn"
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0 #: field:google.drive.config,google_drive_template_url:0
msgid "Template URL" msgid "Template URL"
msgstr "" msgstr "Mall URL"
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Mallar"
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:106 #: code:addons/google_drive/google_drive.py:106
#, python-format #, python-format
msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
msgstr "" msgstr "Mallen kan inte hittas. Den har kanske raderats?"
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: help:base.config.settings,google_drive_uri:0 #: help:base.config.settings,google_drive_uri:0
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: view:base.config.settings:google_drive.inherited_google_view_general_configuration #: view:base.config.settings:google_drive.inherited_google_view_general_configuration
msgid "and paste it here" msgid "and paste it here"
msgstr "" msgstr "och klistra in här"
#. module: google_drive #. module: google_drive
#: view:google.drive.config:google_drive.view_google_drive_config_form #: view:google.drive.config:google_drive.view_google_drive_config_form
addons/google_spreadsheet/i18n/sv.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-11 14:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-06 10:36+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Lägg till i Google Kalkylblad"
#. module: google_spreadsheet #. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
msgid "Google Drive templates config" msgid "Google Drive templates config"
msgstr "" msgstr "Google Drive mallkonfiguration"
#. module: google_spreadsheet #. module: google_spreadsheet
#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree #: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
addons/hr/i18n/es_PE.po
+980
View File
@@ -0,0 +1,980 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * hr
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-07 00:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: hr
#: code:addons/hr/hr.py:158
#, python-format
msgid "%s (copy)"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to add a new employee.\n"
" </p><p>\n"
" With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n"
" can easily find all the information you need for each person;\n"
" contact data, job position, availability, etc.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a department.\n"
" </p><p>\n"
" Odoo's department structure is used to manage all documents\n"
" related to employees by departments: expenses, timesheets,\n"
" leaves and holidays, recruitments, etc.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to define a new department.\n"
" </p><p>\n"
" Your departments structure is used to manage all documents\n"
" related to employees by departments: expenses and timesheets,\n"
" leaves and holidays, recruitments, etc.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to define a new job position.\n"
" </p><p>\n"
" Job Positions are used to define jobs and their requirements.\n"
" You can keep track of the number of employees you have per job\n"
" position and follow the evolution according to what you planned\n"
" for the future.\n"
" </p><p>\n"
" You can attach a survey to a job position. It will be used in\n"
" the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n"
" position.\n"
" </p>\n"
" "
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Additional Features"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_account_analytic_analysis:0
msgid ""
"Allow invoicing based on timesheets (the sale application will be installed)"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_timesheet_sheet:0
msgid "Allow timesheets validation by managers"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
msgid "Attendance"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,bank_account_id:0
msgid "Bank Account Number"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Birth"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.job,state:0
msgid ""
"By default 'Closed', set it to 'In Recruitment' if recruitment process is "
"going on for this job position."
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: hr
#: field:hr.employee.category,child_ids:0
msgid "Child Categories"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,child_ids:0
msgid "Child Departments"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Citizenship & Other Info"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,city:0
msgid "City"
msgstr "Provincia"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_filter field:hr.employee,coach_id:0
msgid "Coach"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,color:0
msgid "Color Index"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.department:hr.view_department_tree
msgid "Companies"
msgstr "Compañias"
#. module: hr
#: field:hr.department,company_id:0 view:hr.employee:hr.view_employee_filter
#: view:hr.job:hr.view_job_filter field:hr.job,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_configuration
msgid "Configuration"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_human_resources_configuration
msgid "Configure Human Resources"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Contact Information"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Contracts"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
msgid "Create Your Departments"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,create_uid:0 field:hr.department,create_uid:0
#: field:hr.employee,create_uid:0 field:hr.employee.category,create_uid:0
#: field:hr.job,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,create_date:0 field:hr.department,create_date:0
#: field:hr.employee,create_date:0 field:hr.employee.category,create_date:0
#: field:hr.job,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: hr
#: field:hr.job,no_of_employee:0
msgid "Current Number of Employees"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,birthday:0
msgid "Date of Birth"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,message_last_post:0 help:hr.job,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro"
#. module: hr
#: view:hr.department:hr.view_department_filter
#: view:hr.employee:hr.view_employee_filter field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:hr.view_job_filter field:hr.job,department_id:0
msgid "Department"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,name:0
msgid "Department Name"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.department:hr.view_department_filter
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree
msgid "Departments"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:res.users,display_employees_suggestions:0
msgid "Display Employees Suggestions"
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Divorced"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_gamification:0
msgid "Drive engagement with challenges and badges"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
msgid "Employee"
msgstr "Empleado"
#. module: hr
#: view:hr.employee.category:hr.view_employee_category_form
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
msgid "Employee Category"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee.category,name:0
msgid "Employee Tag"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
msgid "Employee Tags"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,bank_account_id:0
msgid "Employee bank salary account"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_filter
#: view:hr.employee:hr.view_employee_tree
#: view:hr.employee:hr.view_partner_tree2
#: field:hr.employee.category,employee_ids:0 field:hr.job,employee_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_normal_action_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list_my
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my
msgid "Employees"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee.category:hr.view_employee_category_list
#: view:hr.employee.category:hr.view_employee_category_tree
msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
msgid "Employees Structure"
msgstr ""
#. module: hr
#: constraint:hr.employee.category:0
msgid "Error! You cannot create recursive Categories."
msgstr ""
#. module: hr
#: constraint:hr.department:0
msgid "Error! You cannot create recursive departments."
msgstr ""
#. module: hr
#: constraint:hr.employee:0
msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)."
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,no_of_recruitment:0
msgid "Expected New Employees"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.job,expected_employees:0
msgid ""
"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
msgid "Female"
msgstr ""
#. module: hr
#. openerp-web
#: code:addons/hr/static/src/xml/suggestions.xml:29
#: view:hr.employee:hr.hr_kanban_view_employees
#, python-format
msgid "Follow"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,message_follower_ids:0
#: field:hr.job,message_follower_ids:0
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.hr_kanban_view_employees
msgid "Following"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,gender:0
msgid "Gender"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_filter view:hr.job:hr.view_job_filter
msgid "Group By"
msgstr "Agrupado por"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "HR Settings"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,no_of_hired_employee:0
msgid "Hired Employees"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,message_summary:0 help:hr.job,message_summary:0
msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration
msgid "Human Resources"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Human Resources Management"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,id:0 field:hr.department,id:0
#: field:hr.employee,id:0 field:hr.employee.category,id:0 field:hr.job,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: hr
#: field:hr.employee,identification_id:0
msgid "Identification No"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,message_unread:0 help:hr.job,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.job:hr.view_job_filter
msgid "In Position"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.job:hr.view_job_filter
msgid "In Recruitment"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_attendance:0
msgid "Install attendances feature"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Install your country's payroll"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,message_is_follower:0 field:hr.job,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower"
msgstr "Es un Seguidor"
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_filter view:hr.job:hr.view_hr_job_form
#: view:hr.job:hr.view_hr_job_tree view:hr.job:hr.view_job_filter
msgid "Job"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,description:0
msgid "Job Description"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,name:0
msgid "Job Name"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
msgid "Job Position"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position
msgid "Job Positions"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,job_id:0
msgid "Job Title"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,jobs_ids:0 view:hr.job:hr.view_job_filter
msgid "Jobs"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,message_last_post:0 field:hr.job,message_last_post:0
msgid "Last Message Date"
msgstr "Fecha del último mensaje"
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,write_uid:0 field:hr.department,write_uid:0
#: field:hr.employee,write_uid:0 field:hr.employee.category,write_uid:0
#: field:hr.job,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,write_date:0 field:hr.department,write_date:0
#: field:hr.employee,write_date:0 field:hr.employee.category,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: hr
#: field:hr.employee,last_login:0
msgid "Latest Connection"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.job:hr.view_hr_job_form
msgid "Launch Recruitment"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
msgid "Leaves"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,login:0
msgid "Login"
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
msgid "Male"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_expense:0
msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_holidays:0
msgid "Manage holidays, leaves and allocation requests"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_payroll:0
msgid "Manage payroll"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_recruitment:0
msgid "Manage the recruitment process"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_timesheet:0
msgid "Manage timesheets"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,manager_id:0 view:hr.employee:hr.view_employee_filter
#: field:hr.employee,parent_id:0
msgid "Manager"
msgstr "Gerente"
#. module: hr
#: field:hr.employee,marital:0
msgid "Marital Status"
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Married"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,image_medium:0
msgid "Medium-sized photo"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,image_medium:0
msgid ""
"Medium-sized photo of the employee. It is automatically resized as a "
"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views "
"or some kanban views."
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,member_ids:0
msgid "Members"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,message_ids:0 field:hr.job,message_ids:0
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,message_ids:0 help:hr.job,message_ids:0
msgid "Messages and communication history"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,complete_name:0 field:hr.employee,name_related:0
#: field:hr.employee.category,complete_name:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,country_id:0
msgid "Nationality"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,note:0
msgid "Note"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,notes:0
msgid "Notes"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.job,no_of_employee:0
msgid "Number of employees currently occupying this job position."
msgstr ""
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.job:0
msgid ""
"Number of hired employee must be less than expected number of employee in "
"recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.job,no_of_hired_employee:0
msgid ""
"Number of hired employees for this job position during recruitment phase."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.job,no_of_recruitment:0
msgid "Number of new employees you expect to recruit."
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,work_location:0
msgid "Office Location"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.client,name:hr.action_client_hr_menu
msgid "Open HR Menu"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_evaluation:0
msgid "Organize employees periodic evaluation"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,otherid:0
msgid "Other Id"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Other Information ..."
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.department,parent_id:0
msgid "Parent Department"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee.category,parent_id:0
msgid "Parent Employee Tag"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,passport_id:0
msgid "Passport No"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_payroll_modules
msgid "Payroll"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Personal Information"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,image:0
msgid "Photo"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Position"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Public Information"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_contract:0
msgid "Record contracts per employee"
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Recruitment Closed"
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.job,state:0
msgid "Recruitment in Progress"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "Related User"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:res.users,employee_ids:0
msgid "Related employees"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet
msgid "Reports"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,requirements:0
msgid "Requirements"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,resource_id:0
msgid "Resource"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,sinid:0
msgid "SIN No"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,ssnid:0
msgid "SSN No"
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Single"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,image_small:0
msgid "Small-sized photo"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,image_small:0
msgid ""
"Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px "
"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
" required."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,sinid:0
msgid "Social Insurance Number"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,ssnid:0
msgid "Social Security Number"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form view:hr.job:hr.view_job_filter
#: field:hr.job,state:0
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: hr
#: view:hr.job:hr.view_hr_job_form
msgid "Stop Recruitment"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
msgid "Subordinate Hierarchy"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,child_ids:0
msgid "Subordinates"
msgstr ""
#. module: hr
#. openerp-web
#: code:addons/hr/static/src/xml/suggestions.xml:15
#, python-format
msgid "Suggested Employees"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,message_summary:0 field:hr.job,message_summary:0
msgid "Summary"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,category_ids:0
msgid "Tags"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Talent Management"
msgstr ""
#. module: hr
#: sql_constraint:hr.job:0
msgid "The name of the job position must be unique per department in company!"
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.employee,image:0
msgid ""
"This field holds the image used as photo for the employee, limited to "
"1024x1024px."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_account_analytic_analysis:0
msgid ""
"This installs the module account_analytic_analysis, which will install sales"
" management too."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_attendance:0
msgid "This installs the module hr_attendance."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_contract:0
msgid "This installs the module hr_contract."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_evaluation:0
msgid "This installs the module hr_evaluation."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_expense:0
msgid "This installs the module hr_expense."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_gamification:0
msgid "This installs the module hr_gamification."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_holidays:0
msgid "This installs the module hr_holidays."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_payroll:0
msgid "This installs the module hr_payroll."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_recruitment:0
msgid "This installs the module hr_recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_timesheet:0
msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
#: help:hr.config.settings,module_hr_timesheet_sheet:0
msgid "This installs the module hr_timesheet_sheet."
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Time Tracking"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,expected_employees:0
msgid "Total Forecasted Employees"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.hr_kanban_view_employees
msgid "Unfollow"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,message_unread:0 field:hr.job,message_unread:0
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.job,write_date:0
msgid "Update Date"
msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.model,name:hr.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
#. module: hr
#: code:addons/hr/hr.py:273
#, python-format
msgid "Welcome to %s! Please help him/her take the first steps with Odoo!"
msgstr ""
#. module: hr
#: selection:hr.employee,marital:0
msgid "Widower"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,work_email:0
msgid "Work Email"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,mobile_phone:0
msgid "Work Mobile"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,work_phone:0
msgid "Work Phone"
msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,address_id:0
msgid "Working Address"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.department:hr.view_department_form
msgid "department"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.employee:hr.view_employee_form
msgid "e.g. Part Time"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.job:hr.view_hr_job_form
msgid "new employee(s) expected"
msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "or"
msgstr "o"
addons/hr_evaluation/i18n/es_MX.po
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1456,13 +1456,13 @@ msgstr "¡Aviso!"
#: field:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 #: field:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Mensajes del Website"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 #: help:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0
#: help:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Sitio Web historial de comunicación"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_2 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_2
addons/hr_evaluation/i18n/it.po
+87 -139
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Italian translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * hr_evaluation
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-04 07:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-05 16:44+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <nicola.riolini@gmail.com>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 07:26+0000\n" "Language: it\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:84 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:84
@@ -36,22 +37,7 @@ msgid ""
"%(user_signature)s\n" "%(user_signature)s\n"
"\n" "\n"
" " " "
msgstr "" msgstr "\nData: %(date)s\n\nGentile %(employee_name)s,\n\nSto facendo una valutazione riguardante %(eval_name)s.\n\nCortesemente invii la sua risposta.\n\n\nGrazie,\n--\n%(user_signature)s\n\n "
"\n"
"Data: %(date)s\n"
"\n"
"Gentile %(employee_name)s,\n"
"\n"
"Sto facendo una valutazione riguardante %(eval_name)s.\n"
"\n"
"Cortesemente invii la sua risposta.\n"
"\n"
"\n"
"Grazie,\n"
"--\n"
"%(user_signature)s\n"
"\n"
" "
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,nbr:0 #: field:hr.evaluation.report,nbr:0
@@ -82,19 +68,11 @@ msgstr "(user_signature)s: Nome utente"
#: model:survey.page,description:hr_evaluation.opinion_1 #: model:survey.page,description:hr_evaluation.opinion_1
msgid "" msgid ""
"<h2>At the supervisor's appraisal date</h2>\n" "<h2>At the supervisor's appraisal date</h2>\n"
"<p>His direct reports will be invited through Odoo to express a feedback on " "<p>His direct reports will be invited through Odoo to express a feedback on their supervisor's leadership and to give their opinion about their own engagement and effectiveness, the continuous improvement and openness in action in thecompany...</p>\n"
"their supervisor's leadership and to give their opinion about their own " "<p>The employees will send back their anonymous answers to Odoo. The data will be handled by the HR manager and a brief summary of the data will be sent to the concerned supervisor, to his team and to the supervisor's supervisor.</p>\n"
"engagement and effectiveness, the continuous improvement and openness in " "<p>The appraiser should rate the employee's major work accomplishments and performance according to the metric provided below\n"
"action in thecompany...</p>\n"
"<p>The employees will send back their anonymous answers to Odoo. The data "
"will be handled by the HR manager and a brief summary of the data will be "
"sent to the concerned supervisor, to his team and to the supervisor's "
"supervisor.</p>\n"
"<p>The appraiser should rate the employee's major work accomplishments and "
"performance according to the metric provided below\n"
"</p><ol>\n" "</p><ol>\n"
"<li>Significantly exceeds standards and expectations required of the " "<li>Significantly exceeds standards and expectations required of the position</li>\n"
"position</li>\n"
"<li>Exceeds standards and expectations</li>\n" "<li>Exceeds standards and expectations</li>\n"
"<li>Meet standards and expectations</li>\n" "<li>Meet standards and expectations</li>\n"
"<li>Did not meet standards and expectations</li>\n" "<li>Did not meet standards and expectations</li>\n"
@@ -106,38 +84,25 @@ msgstr ""
#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_1 #: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_1
msgid "" msgid ""
"<h2>Overall Purpose Of Employee Appraisal</h2>\n" "<h2>Overall Purpose Of Employee Appraisal</h2>\n"
"<ul><li>To initiate a clear and open communication of performance " "<ul><li>To initiate a clear and open communication of performance expectations\n"
"expectations\n" "</li><li>To assist employees in their professional growth, through the identification of strengths and opportunities for\n"
"</li><li>To assist employees in their professional growth, through the "
"identification of strengths and opportunities for\n"
"development</li></ul>\n" "development</li></ul>\n"
"<h2>At the outset of the appraisal time period</h2>\n" "<h2>At the outset of the appraisal time period</h2>\n"
"<ul><li>It is the joint responsibility of the employee and the supervisor " "<ul><li>It is the joint responsibility of the employee and the supervisor (appraiser) to establish a feasible work plan for the\n"
"(appraiser) to establish a feasible work plan for the\n" "coming year, including major employee responsibilities and corresponding benchmarks against which results will be\n"
"coming year, including major employee responsibilities and corresponding "
"benchmarks against which results will be\n"
"evaluated.\n" "evaluated.\n"
"</li><li>Critical or key elements of performance and professional " "</li><li>Critical or key elements of performance and professional development needs (if any), should also be noted at this time</li></ul>\n"
"development needs (if any), should also be noted at this time</li></ul>\n"
"<h2>At the conclusion of the appraisal time period</h2>\n" "<h2>At the conclusion of the appraisal time period</h2>\n"
"<ul><li>The employee will be responsible for completing a draft of the " "<ul><li>The employee will be responsible for completing a draft of the Appraisal Form as a tool for self-appraisal and a starting\n"
"Appraisal Form as a tool for self-appraisal and a starting\n" "point for the supervisor’s evaluation. The employee can add examples of achievements for each criterion.\n"
"point for the supervisor’s evaluation. The employee can add examples of "
"achievements for each criterion.\n"
"Once the form had been filled, the employee send it to his supervisor.\n" "Once the form had been filled, the employee send it to his supervisor.\n"
"</li><li>It is the primary responsibility of the supervisor to gather the " "</li><li>It is the primary responsibility of the supervisor to gather the necessary input from the appropriate sources of feedback\n"
"necessary input from the appropriate sources of feedback\n" "(internal and/or external customers, peers). In case of collaboration with Odoo SA Belgium, the supervisor must\n"
"(internal and/or external customers, peers). In case of collaboration with " "receive completed evaluation form from the employee's Belgian project manager.\n"
"Odoo SA Belgium, the supervisor must\n" "</li><li>The supervisor synthesizes and integrates all input into the completed appraisal. He motivates his evaluation in the ad\n"
"receive completed evaluation form from the employee's Belgian project "
"manager.\n"
"</li><li>The supervisor synthesizes and integrates all input into the "
"completed appraisal. He motivates his evaluation in the ad\n"
"hoc fields.\n" "hoc fields.\n"
"</li><li>The employee may choose to offer comments or explanation regarding " "</li><li>The employee may choose to offer comments or explanation regarding the completed review.\n"
"the completed review.\n" "</li><li>The supervisor send the form to the HR department in India and in Belgium</li></ul>"
"</li><li>The supervisor send the form to the HR department in India and in "
"Belgium</li></ul>"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
@@ -146,8 +111,7 @@ msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new appraisal.\n" " Click to create a new appraisal.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Each employee may be assigned an Appraisal Plan. Such a " " Each employee may be assigned an Appraisal Plan. Such a plan\n"
"plan\n"
" defines the frequency and the way you manage your periodic\n" " defines the frequency and the way you manage your periodic\n"
" personnel evaluation. You will be able to define steps and\n" " personnel evaluation. You will be able to define steps and\n"
" attach interviews to each step. Odoo manages all kinds of\n" " attach interviews to each step. Odoo manages all kinds of\n"
@@ -161,8 +125,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree #: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree
msgid "" msgid ""
"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n" "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
" Click to create a new interview request related to a " " Click to create a new interview request related to a personal evaluation.\n"
"personal evaluation.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Interview requests are usually generated automatically by\n" " Interview requests are usually generated automatically by\n"
" Odoo according to an employee's appraisal plan. Each user\n" " Odoo according to an employee's appraisal plan. Each user\n"
@@ -179,8 +142,7 @@ msgid ""
" Click to define a new appraisal plan.\n" " Click to define a new appraisal plan.\n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" You can define appraisal plans (ex: first interview after 6\n" " You can define appraisal plans (ex: first interview after 6\n"
" months, then every year). Then, each employee can be linked " " months, then every year). Then, each employee can be linked to\n"
"to\n"
" an appraisal plan so that Odoo can automatically generate\n" " an appraisal plan so that Odoo can automatically generate\n"
" interview requests to managers and/or subordinates.\n" " interview requests to managers and/or subordinates.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
@@ -205,19 +167,16 @@ msgstr "<p></p>"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_4 #: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_4
msgid "" msgid ""
"<p>Identify professional, performance, or project objectives you recommend " "<p>Identify professional, performance, or project objectives you recommend for employee’s continued career development\n"
"for employee’s continued career development\n"
"over the coming year.</p>" "over the coming year.</p>"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_3 #: model:survey.page,description:hr_evaluation.appraisal_3
msgid "" msgid ""
"<p>The appraiser should rate the employee’s major work accomplishments and " "<p>The appraiser should rate the employee’s major work accomplishments and performance according to the metric provided\n"
"performance according to the metric provided\n"
"below:</p><ol>\n" "below:</p><ol>\n"
"<li> Significantly exceeds standards and expectations required of the " "<li> Significantly exceeds standards and expectations required of the position\n"
"position\n"
"</li><li> Exceeds standards and expectations\n" "</li><li> Exceeds standards and expectations\n"
"</li><li> Meet standards and expectations\n" "</li><li> Meet standards and expectations\n"
"</li><li> Did not meet standards and expectations\n" "</li><li> Did not meet standards and expectations\n"
@@ -309,7 +268,7 @@ msgstr "Riepilogo anonimo"
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form #: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree #: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree
msgid "Answer Survey" msgid "Answer Survey"
msgstr "" msgstr "Risposta sondaggio"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form #: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
@@ -318,7 +277,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr
msgid "Appraisal" msgid "Appraisal"
msgstr "" msgstr "Valutazione"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_graph #: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_graph
@@ -326,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all
msgid "Appraisal Analysis" msgid "Appraisal Analysis"
msgstr "" msgstr "Analisi valutazione"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,date:0
@@ -372,8 +331,7 @@ msgstr "Fasi della Valutazione"
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_form #: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_form
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search #: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_tree #: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_tree
#: field:hr_evaluation.plan,name:0 #: field:hr_evaluation.plan,name:0 field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0
#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan
msgid "Appraisal Plan" msgid "Appraisal Plan"
msgstr "" msgstr ""
@@ -456,7 +414,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search #: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search
#: field:hr_evaluation.evaluation,rating:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,rating:0
msgid "Appreciation" msgid "Appreciation"
msgstr "" msgstr "Valutazione"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -496,7 +454,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.report,closed:0 #: field:hr.evaluation.report,closed:0
msgid "Close Date" msgid "Close Date"
msgstr "" msgstr "Data chiusura"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_9 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_9
@@ -540,7 +498,7 @@ msgstr "Data creazione"
#: field:hr_evaluation.plan,create_uid:0 #: field:hr_evaluation.plan,create_uid:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,create_uid:0 #: field:hr_evaluation.plan.phase,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Creato da"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,create_date:0 #: field:hr.evaluation.interview,create_date:0
@@ -548,12 +506,12 @@ msgstr ""
#: field:hr_evaluation.plan,create_date:0 #: field:hr_evaluation.plan,create_date:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,create_date:0 #: field:hr_evaluation.plan.phase,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Creato il"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search #: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search
msgid "Creation Month" msgid "Creation Month"
msgstr "" msgstr "Mese Creazione"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_14 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_14
@@ -579,7 +537,7 @@ msgstr ""
#: help:hr.evaluation.interview,message_last_post:0 #: help:hr.evaluation.interview,message_last_post:0
#: help:hr_evaluation.evaluation,message_last_post:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record." msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "" msgstr "Data dell'ultimo messaggio postato per questo record"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,deadline:0 #: field:hr.evaluation.interview,deadline:0
@@ -692,12 +650,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0
msgid "Ending Date" msgid "Ending Date"
msgstr "" msgstr "Data finale"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_1 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_1
msgid "Engagement" msgid "Engagement"
msgstr "" msgstr "Obiettivi e Riconoscimenti"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_2 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.arow_3_1_2
@@ -750,7 +708,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.evaluation.interview,message_follower_ids:0 #: field:hr.evaluation.interview,message_follower_ids:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,message_follower_ids:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_follower_ids:0
msgid "Followers" msgid "Followers"
msgstr "" msgstr "Followers"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form #: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form
@@ -762,7 +720,7 @@ msgstr "Generale"
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search #: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search
#: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search #: view:hr_evaluation.plan:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_search
msgid "Group By" msgid "Group By"
msgstr "" msgstr "Raggruppa per"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search #: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
@@ -775,7 +733,7 @@ msgstr "Raggruppato per..."
msgid "" msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views." "directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr "" msgstr "Gestisce il sommario (numero di messaggi, ...) di Chatter. Questo sommario è direttamente in html così da poter essere inserito nelle viste kanban."
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_1 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_1
@@ -843,19 +801,17 @@ msgid "I'm efficient at work and my achievements are successful"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,id:0 #: field:hr.evaluation.interview,id:0 field:hr.evaluation.report,id:0
#: field:hr.evaluation.report,id:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,id:0 field:hr_evaluation.plan,id:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,id:0
#: field:hr_evaluation.plan,id:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,id:0 #: field:hr_evaluation.plan.phase,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0 #: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0
#: help:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention." msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "" msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_1_1 #: model:survey.question,comments_message:hr_evaluation.appraisal_1_1
@@ -951,13 +907,13 @@ msgstr ""
#: field:hr.evaluation.interview,message_is_follower:0 #: field:hr.evaluation.interview,message_is_follower:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,message_is_follower:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_is_follower:0
msgid "Is a Follower" msgid "Is a Follower"
msgstr "" msgstr "E' un Follower"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,message_last_post:0 #: field:hr.evaluation.interview,message_last_post:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,message_last_post:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_last_post:0
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr "Data Ultimo Messaggio"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,write_uid:0 #: field:hr.evaluation.interview,write_uid:0
@@ -965,7 +921,7 @@ msgstr ""
#: field:hr_evaluation.plan,write_uid:0 #: field:hr_evaluation.plan,write_uid:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,write_uid:0 #: field:hr_evaluation.plan.phase,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Ultima modifica di"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,write_date:0 #: field:hr.evaluation.interview,write_date:0
@@ -973,7 +929,7 @@ msgstr ""
#: field:hr_evaluation.plan,write_date:0 #: field:hr_evaluation.plan,write_date:0
#: field:hr_evaluation.plan.phase,write_date:0 #: field:hr_evaluation.plan.phase,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Ultima modifica il"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_2 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_2
@@ -1000,8 +956,8 @@ msgstr "Legenda"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_2_3 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_2_3
msgid "" msgid ""
"Listens and takes into account all ideas and do his best to put in place the " "Listens and takes into account all ideas and do his best to put in place the"
"best of these" " best of these"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
@@ -1024,18 +980,18 @@ msgstr "Incontra le aspettative"
#: field:hr.evaluation.interview,message_ids:0 #: field:hr.evaluation.interview,message_ids:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0
msgid "Messages" msgid "Messages"
msgstr "" msgstr "Messaggi"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,message_ids:0 #: help:hr.evaluation.interview,message_ids:0
#: help:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0
msgid "Messages and communication history" msgid "Messages and communication history"
msgstr "" msgstr "Storico messaggi e comunicazioni"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_6 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_6
msgid "Miscellaneous" msgid "Miscellaneous"
msgstr "" msgstr "Varie"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search #: view:hr.evaluation.report:hr_evaluation.view_evaluation_report_search
@@ -1064,7 +1020,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_1 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_1_1
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr "Nome"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_1_1 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_1_1
@@ -1074,7 +1030,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 #: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr "Nuovo"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.employee,evaluation_date:0 #: field:hr.employee,evaluation_date:0
@@ -1084,7 +1040,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_1 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_1
msgid "Objectives" msgid "Objectives"
msgstr "" msgstr "Obiettivi"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_5 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.opinion_2_5
@@ -1118,7 +1074,7 @@ msgstr "Scadenza superata"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search #: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
msgid "Pending" msgid "Pending"
msgstr "" msgstr "In attesa"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr_config #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr_config
@@ -1146,7 +1102,7 @@ msgstr "Fase"
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search #: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
#: field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0
msgid "Plan" msgid "Plan"
msgstr "" msgstr "Pianificazione"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: selection:hr.evaluation.report,state:0 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -1163,7 +1119,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form #: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_form
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree #: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_tree
msgid "Print Survey" msgid "Print Survey"
msgstr "" msgstr "Stampa sondaggio"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_4_1 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_4_1
@@ -1204,7 +1160,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form #: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.view_hr_evaluation_form
msgid "Reset to Draft" msgid "Reset to Draft"
msgstr "" msgstr "Reimposta a 'Bozza'"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_2 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_2_2
@@ -1319,19 +1275,19 @@ msgstr "Stato"
#: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search #: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search
#: field:hr_evaluation.evaluation,state:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,state:0
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr "Stato"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0 #: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_3_1 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_3_1
msgid "Subject" msgid "Subject"
msgstr "" msgstr "Oggetto"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,message_summary:0 #: field:hr.evaluation.interview,message_summary:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,message_summary:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_summary:0
msgid "Summary" msgid "Summary"
msgstr "" msgstr "Riepilogo"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_3_2 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_3_2
@@ -1346,7 +1302,7 @@ msgstr "Sondaggio"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,request_id:0 #: field:hr.evaluation.interview,request_id:0
msgid "Survey Request" msgid "Survey Request"
msgstr "" msgstr "Richiesta sondaggio"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_4 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_1_4
@@ -1417,9 +1373,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"This number of months will be used to schedule the first evaluation date of " "This number of months will be used to schedule the first evaluation date of "
"the employee when selecting an evaluation plan. " "the employee when selecting an evaluation plan. "
msgstr "" msgstr "Questo numero di mesi sarà utilizzato per fissare la prima data di valutazione del dipendente quando sarà scelto un piano di valutazione. "
"Questo numero di mesi sarà utilizzato per fissare la prima data di "
"valutazione del dipendente quando sarà scelto un piano di valutazione. "
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_1 #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_evaluation.appraisal_1_1
@@ -1467,13 +1421,13 @@ msgstr ""
#: field:hr.evaluation.interview,message_unread:0 #: field:hr.evaluation.interview,message_unread:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0
msgid "Unread Messages" msgid "Unread Messages"
msgstr "" msgstr "Messaggi non letti"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_5_1 #: model:survey.question,question:hr_evaluation.appraisal_5_1
msgid "" msgid ""
"Use the following space to make any comments regarding the above performance " "Use the following space to make any comments regarding the above performance"
"evaluation." " evaluation."
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
@@ -1493,22 +1447,22 @@ msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:239 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:239
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:338 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:339
#, python-format #, python-format
msgid "Warning!" msgid "Warning!"
msgstr "" msgstr "Attenzione!"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: field:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 #: field:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0
#: field:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Messaggio sito"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: help:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 #: help:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0
#: help:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Storico comunicazione sito"
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_2 #: model:survey.label,value:hr_evaluation.oprow_2_4_2
@@ -1531,13 +1485,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_evaluation #. module: hr_evaluation
#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:338 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:339
#, python-format #, python-format
msgid "You cannot start evaluation without Appraisal." msgid "You cannot start evaluation without Appraisal."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Request_id"
#~ msgstr "ID richiesta"
#~ msgid "closed"
#~ msgstr "chiuso"
addons/hr_expense/i18n/es_MX.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 02:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -805,12 +805,12 @@ msgstr "¡Aviso!"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,website_message_ids:0 #: field:hr.expense.expense,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Mensajes del Website"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,website_message_ids:0 #: help:hr.expense.expense,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Sitio Web historial de comunicación"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,state:0 #: help:hr.expense.expense,state:0
addons/hr_expense/i18n/nb.po
+57 -70
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons # Translation of Odoo Server.
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 # This file contains the translation of the following modules:
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # * hr_expense
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. #
# # Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-23 16:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-24 09:10+0000\n" "Language: nb\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.report,no_of_account:0 #: field:hr.expense.report,no_of_account:0
@@ -53,8 +54,7 @@ msgid ""
" Click to register new expenses. \n" " Click to register new expenses. \n"
" </p><p>\n" " </p><p>\n"
" Odoo will ensure the whole process is followed; the expense\n" " Odoo will ensure the whole process is followed; the expense\n"
" sheet is validated by manager(s), the employee is " " sheet is validated by manager(s), the employee is reimbursed\n"
"reimbursed\n"
" from his expenses, some expenses must be re-invoiced to the\n" " from his expenses, some expenses must be re-invoiced to the\n"
" customers.\n" " customers.\n"
" </p>\n" " </p>\n"
@@ -163,16 +163,14 @@ msgid "Create Month"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,create_uid:0 #: field:hr.expense.expense,create_uid:0 field:hr.expense.line,create_uid:0
#: field:hr.expense.line,create_uid:0
msgid "Created by" msgid "Created by"
msgstr "" msgstr "Opprettet av"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,create_date:0 #: field:hr.expense.expense,create_date:0 field:hr.expense.line,create_date:0
#: field:hr.expense.line,create_date:0
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "" msgstr "Opprettet"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search #: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
@@ -187,8 +185,7 @@ msgid "Currency"
msgstr "Valuta." msgstr "Valuta."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,date:0 #: field:hr.expense.expense,date:0 field:hr.expense.line,date_value:0
#: field:hr.expense.line,date_value:0
#: view:website:hr_expense.report_expense #: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Dato." msgstr "Dato."
@@ -215,12 +212,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,message_last_post:0 #: help:hr.expense.expense,message_last_post:0
msgid "Date of the last message posted on the record." msgid "Date of the last message posted on the record."
msgstr "" msgstr "Dato for siste melding på denne posten."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense #: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Date:" msgid "Date:"
msgstr "" msgstr "Dato:"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.product_normal_form_view_installer #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.product_normal_form_view_installer
@@ -252,8 +249,7 @@ msgstr "Avdeling."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form
#: field:hr.expense.expense,name:0 #: field:hr.expense.expense,name:0 field:hr.expense.line,description:0
#: field:hr.expense.line,description:0
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse." msgstr "Beskrivelse."
@@ -298,8 +294,8 @@ msgstr ""
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:167 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:167
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:230 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:230
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:232 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:232
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:341 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:344
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:345 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:348
#, python-format #, python-format
msgid "Error!" msgid "Error!"
msgstr "Feil!" msgstr "Feil!"
@@ -312,7 +308,7 @@ msgid "Expense"
msgstr "Utgift" msgstr "Utgift"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:370 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:373
#, python-format #, python-format
msgid "Expense Account Move" msgid "Expense Account Move"
msgstr "" msgstr ""
@@ -415,8 +411,7 @@ msgid "Followers"
msgstr "Følgere." msgstr "Følgere."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,journal_id:0 #: field:hr.expense.expense,journal_id:0 field:hr.expense.report,journal_id:0
#: field:hr.expense.report,journal_id:0
msgid "Force Journal" msgid "Force Journal"
msgstr "" msgstr ""
@@ -439,7 +434,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search #: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
msgid "Group By" msgid "Group By"
msgstr "" msgstr "Grupper etter"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense
@@ -456,7 +451,7 @@ msgstr "HR utgifter."
msgid "" msgid ""
"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is "
"directly in html format in order to be inserted in kanban views." "directly in html format in order to be inserted in kanban views."
msgstr "" msgstr "Inneholder meldings-sammendrag (antall meldinger, ...). Dette sammendraget er i HTML-format, slik at det det kan bli satt rett inn i kanban-visninger."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template #: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template
@@ -464,16 +459,15 @@ msgid "Hotel Accommodation"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,id:0 #: field:hr.expense.expense,id:0 field:hr.expense.line,id:0
#: field:hr.expense.line,id:0
#: field:hr.expense.report,id:0 #: field:hr.expense.report,id:0
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr "ID"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,message_unread:0 #: help:hr.expense.expense,message_unread:0
msgid "If checked new messages require your attention." msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr "" msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,message_is_follower:0 #: field:hr.expense.expense,message_is_follower:0
@@ -483,24 +477,22 @@ msgstr "Er en følger."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line #: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line
msgid "Journal Items" msgid "Journal Items"
msgstr "" msgstr "Journalregistreringer"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,message_last_post:0 #: field:hr.expense.expense,message_last_post:0
msgid "Last Message Date" msgid "Last Message Date"
msgstr "" msgstr "Siste meldingsdato"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,write_uid:0 #: field:hr.expense.expense,write_uid:0 field:hr.expense.line,write_uid:0
#: field:hr.expense.line,write_uid:0
msgid "Last Updated by" msgid "Last Updated by"
msgstr "" msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,write_date:0 #: field:hr.expense.expense,write_date:0 field:hr.expense.line,write_date:0
#: field:hr.expense.line,write_date:0
msgid "Last Updated on" msgid "Last Updated on"
msgstr "" msgstr "Sist oppdatert"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,account_move_id:0 #: field:hr.expense.expense,account_move_id:0
@@ -547,7 +539,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:341 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"No purchase account found for the product %s (or for his category), please " "No purchase account found for the product %s (or for his category), please "
@@ -572,10 +564,10 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: selection:hr.expense.expense,state:0 #: selection:hr.expense.expense,state:0
msgid "Paid" msgid "Paid"
msgstr "" msgstr "Betalt"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:345 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:348
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Please configure Default Expense account for Product purchase: " "Please configure Default Expense account for Product purchase: "
@@ -597,12 +589,12 @@ msgstr "Produkt."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.report,product_qty:0 #: field:hr.expense.report,product_qty:0
msgid "Product Quantity" msgid "Product Quantity"
msgstr "" msgstr "Produkt antall"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template
msgid "Product Template" msgid "Product Template"
msgstr "" msgstr "Produktmal"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:product.product:hr_expense.product_expense_installer_tree_view #: view:product.product:hr_expense.product_expense_installer_tree_view
@@ -647,11 +639,11 @@ msgid "Review Your Expenses Products"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:443 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:446
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product"
"Unit of Measure" " Unit of Measure"
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
@@ -722,8 +714,7 @@ msgstr "Å betale."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form
#: view:hr.expense.line:hr_expense.view_expenses_line_tree #: view:hr.expense.line:hr_expense.view_expenses_line_tree
#: field:hr.expense.line,total_amount:0 #: field:hr.expense.line,total_amount:0 view:website:hr_expense.report_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Totalt." msgstr "Totalt."
@@ -739,8 +730,7 @@ msgid "Total Price"
msgstr "Totalpris" msgstr "Totalpris"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.line,unit_amount:0 #: field:hr.expense.line,unit_amount:0 view:website:hr_expense.report_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Unit Price" msgid "Unit Price"
msgstr "Enhetspris." msgstr "Enhetspris."
@@ -748,7 +738,7 @@ msgstr "Enhetspris."
#: field:hr.expense.line,uom_id:0 #: field:hr.expense.line,uom_id:0
#: view:product.product:hr_expense.product_expense_installer_tree_view #: view:product.product:hr_expense.product_expense_installer_tree_view
msgid "Unit of Measure" msgid "Unit of Measure"
msgstr "" msgstr "Enhet"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,message_unread:0 #: field:hr.expense.expense,message_unread:0
@@ -763,7 +753,7 @@ msgstr "Bruker."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense #: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Validated By:" msgid "Validated By:"
msgstr "" msgstr "Validert av:"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,user_valid:0 #: field:hr.expense.expense,user_valid:0
@@ -771,8 +761,7 @@ msgid "Validation By"
msgstr "Validering av." msgstr "Validering av."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,date_valid:0 #: field:hr.expense.expense,date_valid:0 field:hr.expense.report,date_valid:0
#: field:hr.expense.report,date_valid:0
msgid "Validation Date" msgid "Validation Date"
msgstr "Validering dato." msgstr "Validering dato."
@@ -803,7 +792,7 @@ msgid "Waiting confirmation"
msgstr "Venter på bekreftelse." msgstr "Venter på bekreftelse."
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:443 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:446
#, python-format #, python-format
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Advarsel." msgstr "Advarsel."
@@ -817,22 +806,20 @@ msgstr "Advarsel!"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.expense,website_message_ids:0 #: field:hr.expense.expense,website_message_ids:0
msgid "Website Messages" msgid "Website Messages"
msgstr "" msgstr "Meldinger fra Nettsted"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,website_message_ids:0 #: help:hr.expense.expense,website_message_ids:0
msgid "Website communication history" msgid "Website communication history"
msgstr "" msgstr "Historikk for kommuniksjon på nettsted"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: help:hr.expense.expense,state:0 #: help:hr.expense.expense,state:0
msgid "" msgid ""
"When the expense request is created the status is 'Draft'.\n" "When the expense request is created the status is 'Draft'.\n"
" It is confirmed by the user and request is sent to admin, the status is " " It is confirmed by the user and request is sent to admin, the status is 'Waiting Confirmation'. \n"
"'Waiting Confirmation'. \n"
"If the admin accepts it, the status is 'Accepted'.\n" "If the admin accepts it, the status is 'Accepted'.\n"
" If the accounting entries are made for the expense request, the status is " " If the accounting entries are made for the expense request, the status is 'Waiting Payment'."
"'Waiting Payment'."
msgstr "" msgstr ""
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
addons/hr_expense/i18n/sk.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-01 14:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-08 19:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Produkt"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: field:hr.expense.report,product_qty:0 #: field:hr.expense.report,product_qty:0
msgid "Product Quantity" msgid "Product Quantity"
msgstr "" msgstr "Množstvo produktu"
#. module: hr_expense #. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More