From 5d8e46f9dcc5038aa870f8fdb015e53fd32c1653 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Collet Date: Thu, 10 May 2012 15:32:07 +0200 Subject: [PATCH] [IMP] adapt po files to label changes, to ease translations bzr revid: rco@openerp.com-20120510133207-t0wsl6ts7p094zv2 --- addons/lunch/i18n/ar.po | 2 +- addons/lunch/i18n/bg.po | 2 +- addons/lunch/i18n/ca.po | 2 +- addons/lunch/i18n/cs.po | 2 +- addons/lunch/i18n/da.po | 2 +- addons/lunch/i18n/de.po | 2 +- addons/lunch/i18n/es.po | 2 +- addons/lunch/i18n/es_CR.po | 2 +- addons/lunch/i18n/es_MX.po | 2 +- addons/lunch/i18n/es_PY.po | 2 +- addons/lunch/i18n/es_VE.po | 2 +- addons/lunch/i18n/fi.po | 2 +- addons/lunch/i18n/fr.po | 2 +- addons/lunch/i18n/gl.po | 2 +- addons/lunch/i18n/hr.po | 2 +- addons/lunch/i18n/hu.po | 2 +- addons/lunch/i18n/it.po | 2 +- addons/lunch/i18n/lunch.pot | 2 +- addons/lunch/i18n/pt.po | 2 +- addons/lunch/i18n/pt_BR.po | 2 +- addons/lunch/i18n/ro.po | 2 +- addons/lunch/i18n/ru.po | 2 +- addons/lunch/i18n/sr@latin.po | 2 +- addons/lunch/i18n/tr.po | 2 +- addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/lunch/i18n/zh_TW.po | 2 +- addons/mail/i18n/ar.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/bg.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/ca.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/da.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/de.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/es.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/es_CR.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/es_PY.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/fi.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/fr.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/gl.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/hr.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/hu.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/it.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/lt.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/lv.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/mail.pot | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/nl.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/pl.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/pt.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/pt_BR.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/ro.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/ru.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/sl.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/sr@latin.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/sv.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/tr.po | 12 ++++++------ addons/mail/i18n/zh_CN.po | 12 ++++++------ 54 files changed, 194 insertions(+), 194 deletions(-) diff --git a/addons/lunch/i18n/ar.po b/addons/lunch/i18n/ar.po index 85c9eea19a9..a4294fb0f57 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ar.po +++ b/addons/lunch/i18n/ar.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/bg.po b/addons/lunch/i18n/bg.po index 605f5ba6780..33e4e43d7df 100644 --- a/addons/lunch/i18n/bg.po +++ b/addons/lunch/i18n/bg.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/ca.po b/addons/lunch/i18n/ca.po index 19e122653b1..b4a7730eb6e 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ca.po +++ b/addons/lunch/i18n/ca.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoria relacionada amb els productes" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/cs.po b/addons/lunch/i18n/cs.po index 01a5d3b3152..8e317a16804 100644 --- a/addons/lunch/i18n/cs.po +++ b/addons/lunch/i18n/cs.po @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Úkoly vykonané v posledních 30 dnech" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Kategorie vztažená k výrobkům" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index cb40ed40ef5..a089b4d79d1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po index 9b15a71db4d..976c5e9ba9c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/de.po +++ b/addons/lunch/i18n/de.po @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Aufgaben erledit in den letzten 30 Tagen" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Kategorie Produkte" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 207f0075e0f..0f46903e105 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Tareas realizadas en los últimos 30 días" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoría relacionada con los productos" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/es_CR.po b/addons/lunch/i18n/es_CR.po index 729352e2753..e08771b41ec 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_CR.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_CR.po @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Tareas realizadas en los últimos 30 días" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoría relacionada con los productos" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/es_MX.po b/addons/lunch/i18n/es_MX.po index 0b8220a1773..d21682f1b55 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_MX.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_MX.po @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Importe total" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoría relacionada con los productos" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/es_PY.po b/addons/lunch/i18n/es_PY.po index 1af1793357f..071a0115680 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_PY.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_PY.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoría relacionada con los productos" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/es_VE.po b/addons/lunch/i18n/es_VE.po index 0b8220a1773..d21682f1b55 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_VE.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_VE.po @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Importe total" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoría relacionada con los productos" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po index 7926f2c6bff..2b2eda95958 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fi.po +++ b/addons/lunch/i18n/fi.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po index d2cc8037eec..c0c6c17d3b9 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Catégorie relative aux produits" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/gl.po b/addons/lunch/i18n/gl.po index aecd07bc440..790192a5a10 100644 --- a/addons/lunch/i18n/gl.po +++ b/addons/lunch/i18n/gl.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoría relacionada cos produtos" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/hr.po b/addons/lunch/i18n/hr.po index 20a3b5d0011..a09a1cc5622 100644 --- a/addons/lunch/i18n/hr.po +++ b/addons/lunch/i18n/hr.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po index 56b814ca3a0..dee3710bdf2 100644 --- a/addons/lunch/i18n/hu.po +++ b/addons/lunch/i18n/hu.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Termékkel összekapcsolódó kategóriák" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po index 11bc313c989..124b6747683 100644 --- a/addons/lunch/i18n/it.po +++ b/addons/lunch/i18n/it.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categoria relativa ai prodotti" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/lunch.pot b/addons/lunch/i18n/lunch.pot index aa15325826e..fa0d7310ae5 100644 --- a/addons/lunch/i18n/lunch.pot +++ b/addons/lunch/i18n/lunch.pot @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/pt.po b/addons/lunch/i18n/pt.po index b163e29e0b0..5fcb9968e7d 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pt.po +++ b/addons/lunch/i18n/pt.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po index ca95aa3de01..5647bd590e1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/ro.po b/addons/lunch/i18n/ro.po index a021f8e290b..fd4d38ede98 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ro.po +++ b/addons/lunch/i18n/ro.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Categorii asociate Produselor" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/ru.po b/addons/lunch/i18n/ru.po index 53bb0388976..aaa1761e0ec 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ru.po +++ b/addons/lunch/i18n/ru.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "Категория, связанная с продукцией" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po index b0d096fb715..651b1007e4b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/tr.po b/addons/lunch/i18n/tr.po index dc192a8261d..5b1ef113b98 100644 --- a/addons/lunch/i18n/tr.po +++ b/addons/lunch/i18n/tr.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po index cd9fc84d6b7..0a66c7449ec 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "最近 30 天内执行的任务" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "该分类的品种" #. module: lunch diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po index 7f4286103bd..0909158657c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.category:0 -msgid "Category related to Products" +msgid "Category Related to Products" msgstr "" #. module: lunch diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index 4314fdbba5d..e65251645f5 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "الرسائل" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 8ee56cbd0e7..fd7a6528039 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Съобщения" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index 896bf29ed43..aed6e9ec2ae 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Missatges" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 5d1ea93f01e..76d309d78e0 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 02d704db19d..8b0c103bc3c 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "Mitteilung Typ" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Mitteilung Empfänger" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "Text Inhalt" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Re:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "zugehöriges Dokumenten-Modell" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "%(sender_name)s schrieb:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "Rich-Text Inhalt" #. module: mail @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "[OpenERP-Weiterleitung-schlug fehl] %s" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "zugehöriger Benutzer" #. module: mail @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Nachrichten" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "Nachrichten-Vorspann" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 6c10e5b8ea1..229aa8e45f3 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "Tipo de mensaje" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "Model de documento relacionado" #. module: mail @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "Usuario relacionado" #. module: mail @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "Cabeceras del mensaje" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/es_CR.po b/addons/mail/i18n/es_CR.po index f4a8c5acdbd..099a14f9eb3 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CR.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "Tipo de mensaje" #. module: mail @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "Contenido del Texto" #. module: mail @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Re:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "Modelo de documento relacionado" #. module: mail @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "%(sender_name)s escribió:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "Texto enriquecido de contenido" #. module: mail @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "[OpenERP-Forward-Failed] %s" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "Usuario relacionado" #. module: mail @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "Cabeceras del mensaje" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/es_PY.po b/addons/mail/i18n/es_PY.po index e7ac51c9915..d71ada72588 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_PY.po +++ b/addons/mail/i18n/es_PY.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index bc12f47dbce..073bcce2e59 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Viestit" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index 2f639ec88da..f7b8e81a64f 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Messages" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/gl.po b/addons/mail/i18n/gl.po index 754e129e547..a83fd0623ef 100644 --- a/addons/mail/i18n/gl.po +++ b/addons/mail/i18n/gl.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Mensaxes" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index 18d8f737be9..1250931c3e2 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index 17bb23d4d44..f9813a17ce2 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Üzenetek" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index cd5cae3b76e..fff4073ee26 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Messaggi" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index 46e63fed5e2..fcb493c1a55 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Žinutė" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index bafee96ff42..2a33d1850f7 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Ziņojumi" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/mail.pot b/addons/mail/i18n/mail.pot index d3f3bbb2f14..d7095324a88 100644 --- a/addons/mail/i18n/mail.pot +++ b/addons/mail/i18n/mail.pot @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 3ef2542a909..70126707ad0 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "Bericht type" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Ontvangers van het bericht" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "Tekst inhoud" #. module: mail @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Antw:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "Gerelateerde Document model" #. module: mail @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "%(sender_name)s schreef:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "Rich-tekst inhoud" #. module: mail @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "[OpenERP-Forward-Failed] %s" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "Gerelateerde gebruiker" #. module: mail @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Berichten" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "Bericht koppen" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index d85498ac872..d530b2abcce 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Wiadomości" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index d3b9a974f88..13fa0375ed0 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Mensagens" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 74a3fe90524..3847fbf9d99 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Mensagens" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index bf81ff0cf56..d13f4ec5549 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Mesaje" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index ed5a69ef342..a1a7333bb81 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Сообщения" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index d37f32b1536..ced857ee463 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/sr@latin.po b/addons/mail/i18n/sr@latin.po index 59f0ec62779..b6118190f33 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/mail/i18n/sr@latin.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index b2e2027af97..691e9395c98 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "" #. module: mail @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Meddelanden" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 3538d00afca..d45b8e97555 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "Mesaj tipi" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Mesaj Alıcıları" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "Metin içeriği" #. module: mail @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Yanıt:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "İlgili Döküman Modeli" #. module: mail @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "%(sender_name)s yazmış:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "Zengin-metin İçerik" #. module: mail @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "[OpenERP-Forward-başarısız] %s" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "İlgili Kullanıcı" #. module: mail @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Mesajlar" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "Mesaj Başlıkları" #. module: mail diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index d628652d571..5bcfd876bff 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype:0 field:mail.message,subtype:0 #: field:mail.message.common,subtype:0 -msgid "Message type" +msgid "Message Type" msgstr "内容类型" #. module: mail @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "收件人" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_text:0 field:mail.message,body_text:0 #: field:mail.message.common,body_text:0 -msgid "Text contents" +msgid "Text Contents" msgstr "文本内容" #. module: mail @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "回复:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.message,model:0 #: field:mail.message.common,model:0 -msgid "Related Document model" +msgid "Related Document Model" msgstr "相关单据模型" #. module: mail @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "%(sender_name)s 写道:" #. module: mail #: field:mail.compose.message,body_html:0 field:mail.message,body_html:0 #: field:mail.message.common,body_html:0 -msgid "Rich-text contents" +msgid "Rich-text Contents" msgstr "富文本内容" #. module: mail @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "[OpenERP-Forward-Failed] %s" #. module: mail #: field:mail.message,user_id:0 -msgid "Related user" +msgid "Related User" msgstr "相关用户" #. module: mail @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "消息" #. module: mail #: field:mail.compose.message,headers:0 field:mail.message,headers:0 #: field:mail.message.common,headers:0 -msgid "Message headers" +msgid "Message Headers" msgstr "邮件头" #. module: mail