diff --git a/addons/l10n_din5008/i18n/l10n_din5008.pot b/addons/l10n_din5008/i18n/l10n_din5008.pot
index a026fe11d9b..e14bd3e7f72 100644
--- a/addons/l10n_din5008/i18n/l10n_din5008.pot
+++ b/addons/l10n_din5008/i18n/l10n_din5008.pot
@@ -143,6 +143,18 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_din5008
+#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
+#, python-format
+msgid "Invoicing Address:"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_din5008
+#: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
+#, python-format
+msgid "Invoicing and Shipping Address:"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_din5008
 #: code:addons/l10n_din5008/models/account_move.py:0
 #: code:addons/l10n_din5008/models/base_document_layout.py:0
@@ -162,6 +174,14 @@ msgstr ""
 msgid "Journal Entry"
 msgstr ""
 
+#. module: l10n_din5008
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_bank_statement_line__l10n_din5008_addresses
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_move__l10n_din5008_addresses
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_payment__l10n_din5008_addresses
+#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_base_document_layout__l10n_din5008_addresses
+msgid "L10N Din5008 Addresses"
+msgstr ""
+
 #. module: l10n_din5008
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_analytic_line__l10n_din5008_document_title
 #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_din5008.field_account_bank_statement_line__l10n_din5008_document_title