From 5d237b2037215b2b564ecf1ae09c5a3304fa1536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 23 Dec 2018 03:12:41 +0100 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/bg.po | 43 +++--- addons/account/i18n/cs.po | 17 ++- addons/account/i18n/es.po | 7 +- addons/account/i18n/et.po | 23 ++-- addons/account/i18n/kab.po | 14 +- addons/account_asset/i18n/ja.po | 23 ++-- .../account_bank_statement_import/i18n/bg.po | 8 +- addons/account_budget/i18n/et.po | 15 ++- addons/analytic/i18n/it.po | 12 +- addons/anonymization/i18n/et.po | 15 ++- addons/auth_signup/i18n/ro.po | 41 +++++- addons/barcodes/i18n/it.po | 81 ++++++----- addons/base_address_extended/i18n/es.po | 11 +- addons/base_import_module/i18n/et.po | 9 +- addons/base_setup/i18n/cs.po | 6 +- addons/base_sparse_field/i18n/cs.po | 13 +- addons/calendar/i18n/cs.po | 11 +- addons/crm/i18n/cs.po | 2 +- addons/crm/i18n/he.po | 18 +-- addons/crm/i18n/uk.po | 17 +-- addons/event/i18n/cs.po | 4 +- addons/event/i18n/et.po | 13 +- addons/event_sale/i18n/cs.po | 17 +-- addons/fleet/i18n/cs.po | 28 ++-- addons/gamification/i18n/cs.po | 2 +- addons/gamification/i18n/et.po | 13 +- addons/hr/i18n/ro.po | 31 ++--- addons/hr_attendance/i18n/ro.po | 11 +- addons/hr_expense/i18n/cs.po | 21 +-- addons/hr_gamification/i18n/cs.po | 9 +- addons/hr_holidays/i18n/cs.po | 2 +- addons/hr_payroll/i18n/et.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/et.po | 15 ++- addons/hr_recruitment/i18n/ro.po | 2 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po | 11 +- addons/hr_timesheet/i18n/id.po | 94 +++++++------ addons/iap/i18n/ro.po | 29 ++-- addons/iap/i18n/vi.po | 27 ++-- addons/link_tracker/i18n/cs.po | 2 +- addons/mail/i18n/cs.po | 19 +-- addons/mail/i18n/et.po | 10 +- addons/mail/i18n/ro.po | 36 ++--- addons/maintenance/i18n/cs.po | 2 +- addons/maintenance/i18n/et.po | 17 +-- addons/maintenance/i18n/pl.po | 22 +-- addons/mass_mailing/i18n/cs.po | 47 +++---- addons/membership/i18n/et.po | 15 ++- addons/mrp/i18n/et.po | 2 +- addons/mrp/i18n/pl.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/cs.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/et.po | 19 +-- addons/payment/i18n/cs.po | 2 +- addons/payment/i18n/et.po | 15 ++- addons/payment_stripe/i18n/it.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/et.po | 17 +-- addons/point_of_sale/i18n/it.po | 23 ++-- addons/product/i18n/cs.po | 4 +- addons/project/i18n/cs.po | 7 +- addons/project/i18n/et.po | 19 +-- addons/project/i18n/he.po | 2 +- addons/project/i18n/id.po | 2 +- addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po | 35 +++-- addons/purchase/i18n/cs.po | 46 +++++-- addons/purchase/i18n/et.po | 2 +- addons/purchase/i18n/zh_TW.po | 11 +- addons/purchase_requisition/i18n/cs.po | 16 +-- addons/purchase_requisition/i18n/et.po | 11 +- addons/purchase_requisition/i18n/ja.po | 15 ++- addons/rating/i18n/cs.po | 2 +- addons/rating_project/i18n/cs.po | 4 +- addons/sale/i18n/cs.po | 18 ++- addons/sale/i18n/et.po | 4 +- addons/sale/i18n/ro.po | 15 ++- addons/sale_crm/i18n/da.po | 13 +- addons/sale_management/i18n/cs.po | 8 +- addons/sale_payment/i18n/et.po | 11 +- addons/sale_timesheet/i18n/cs.po | 11 +- addons/sales_team/i18n/cs.po | 2 +- addons/sales_team/i18n/ro.po | 11 +- addons/stock/i18n/cs.po | 61 ++++++--- addons/stock/i18n/et.po | 6 +- addons/stock/i18n/pl.po | 23 ++-- addons/stock/i18n/ro.po | 21 ++- addons/stock_account/i18n/cs.po | 16 ++- addons/stock_account/i18n/vi.po | 21 +-- addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po | 21 +-- addons/stock_landed_costs/i18n/et.po | 17 +-- addons/stock_picking_batch/i18n/et.po | 15 ++- addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po | 23 ++-- addons/survey/i18n/cs.po | 53 ++++---- addons/web/i18n/cs.po | 2 +- addons/web/i18n/ja.po | 2 +- addons/web/i18n/ro.po | 13 +- addons/web_editor/i18n/cs.po | 4 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po | 2 +- addons/web_tour/i18n/it.po | 12 +- addons/website/i18n/cs.po | 34 ++--- addons/website/i18n/ro.po | 2 +- addons/website_blog/i18n/uk.po | 15 ++- addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po | 2 +- addons/website_event/i18n/cs.po | 11 +- addons/website_forum/i18n/cs.po | 24 ++-- addons/website_forum/i18n/ro.po | 11 +- addons/website_forum/i18n/uk.po | 16 +-- addons/website_gengo/i18n/ro.po | 11 +- addons/website_livechat/i18n/cs.po | 9 +- addons/website_quote/i18n/cs.po | 14 +- addons/website_rating/i18n/cs.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/cs.po | 42 +++--- addons/website_sale_digital/i18n/cs.po | 9 +- addons/website_slides/i18n/cs.po | 34 ++--- odoo/addons/base/i18n/cs.po | 18 +-- odoo/addons/base/i18n/et.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/ro.po | 126 +++++++++--------- odoo/addons/base/i18n/vi.po | 8 +- 115 files changed, 1093 insertions(+), 860 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index 869ef2fbf30..3f1d8acc1fd 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -3,25 +3,27 @@ # * account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# aleksandar ivanov, 2017 -# Boris Stefanov , 2017 # B Dochev, 2017 # Ivan Ivanov, 2017 -# Albena Mincheva , 2018 +# aleksandar ivanov, 2018 # Chudomir Monevski , 2018 -# Boyan Rabchev , 2018 +# Boris Stefanov , 2018 +# Albena Mincheva , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Kaloyan Naumov , 2018 -# Maria Boyadjieva , 2018 # Emma Maslarska , 2018 +# Boyan Rabchev , 2018 +# Maria Boyadjieva , 2018 # Георги Пехливанов , 2018 +# Rosen Vladimirov , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Георги Пехливанов , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" +"Last-Translator: Rosen Vladimirov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -619,7 +621,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "Баланс в ГК" +msgstr "Салдо в главна книга" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -639,7 +641,7 @@ msgstr " До " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Journal Entries" -msgstr "Контировки" +msgstr "Счетоводни статии" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -679,7 +681,7 @@ msgstr "Отчети" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "Прегледай" +msgstr "Преглед" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2340,7 +2342,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Automated Entries" -msgstr "" +msgstr "Автоматични операции" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:411 @@ -2444,7 +2446,7 @@ msgstr "Банка" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Банка & Каса" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:226 @@ -2520,7 +2522,7 @@ msgstr "Настройка движението на банковото съгл #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done msgid "Bank Setup Marked As Done" -msgstr "" +msgstr "Настройката на банката е завършена" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2567,12 +2569,12 @@ msgstr "Банка и Каса" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_action.js:15 #, python-format msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Равняване на плащанията през банка" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Настройката на банката е завършена" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id @@ -2589,7 +2591,7 @@ msgstr "Банков отчет" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:39 #, python-format msgid "Bank: Balance" -msgstr "" +msgstr "Банка: салдо" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base @@ -2607,7 +2609,7 @@ msgstr "Основна сметка" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Invoice" -msgstr "" +msgstr "Базирано на фактура" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tax_exigibility @@ -2621,7 +2623,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Payment" -msgstr "" +msgstr "Базирано на плащането" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4100,8 +4102,7 @@ msgid "Deactivate setup bar on the dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:45 -#, python-format +#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" "\n" diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index b3be969fde5..611122ee9e5 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -2978,6 +2978,8 @@ msgid "" "Changing VAT number is not allowed once invoices have been issued for your " "account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Změna DIČ není povolena po vystavení faktur z vašeho účtu. Kontaktujte nás " +"prosím přímo pro tuto operaci." #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:149 @@ -4067,8 +4069,7 @@ msgid "Deactivate setup bar on the dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:45 -#, python-format +#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" "\n" @@ -5931,7 +5932,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_sent msgid "It indicates that the invoice has been sent." -msgstr "" +msgstr "Označuje, že faktura byla odeslána." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1050 @@ -8022,7 +8023,7 @@ msgstr "Zaúčtované položky deníku" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix msgid "Prefix of the bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Předpona bankovních účtů" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix @@ -9267,7 +9268,7 @@ msgstr "Daň" #: code:addons/account/models/chart_template.py:845 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Daň %.2f%%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id @@ -10295,6 +10296,8 @@ msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its " "company." msgstr "" +"Tento peněžní deník již obsahuje položky, proto nemůžete změnit jeho " +"společnost." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:503 @@ -10563,7 +10566,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal msgid "Total amount without taxes" -msgstr "" +msgstr "Celková částka bez daně" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit @@ -11759,7 +11762,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "neuhrazené inkaso" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index f59dc318950..3499299ce09 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -405,10 +405,10 @@ msgstr "" "% if object.number:\n" "factura ${object.number}\n" "% else:\n" -"invoice\n" +"factura\n" "% endif\n" "% if object.origin:\n" -"(with reference: ${object.origin})\n" +"(con referencia: ${object.origin})\n" "% endif\n" "por un importe de ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" "efectuado por ${object.company_id.name}.\n" @@ -4142,8 +4142,7 @@ msgid "Deactivate setup bar on the dashboard" msgstr "Desactivar la barra de configuración en el panel" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:45 -#, python-format +#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" "\n" diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index d088bac6418..8ae6ad216b2 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr "Pangakannete sobitamise eelsäte" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_bank_data_done msgid "Bank Setup Marked As Done" -msgstr "Panga seadistused, mis märgitud tehtuks" +msgstr "Panga seadistused, mis märgitud lõpetatuks" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "Panga sobitamine" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "Panga seadistused märgitud tehtuks" +msgstr "Panga seadistused märgitud lõpetatuks" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_line_id @@ -3350,7 +3350,7 @@ msgstr "Ettevõtete andmed" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_company_data_done msgid "Company Setup Marked As Done" -msgstr "Ettevõtte seadistused, mis on märgitud tehtuks" +msgstr "Ettevõtte seadistused, mis on märgitud lõpetatuks" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_has_chart_of_accounts @@ -4089,8 +4089,7 @@ msgid "Deactivate setup bar on the dashboard" msgstr "Deaktiveeri seadistusriba töölaual" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:45 -#, python-format +#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" "\n" @@ -4828,7 +4827,7 @@ msgstr "Finantsaruanded" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_setup_fy_data_done msgid "Financial Year Setup Marked As Done" -msgstr "Majandusaasta seadistus on märgitud tehtuks" +msgstr "Majandusaasta seadistus on märgitud lõpetatuks" #. module: account #: model:ir.actions.report,name:account.action_report_financial @@ -4838,7 +4837,7 @@ msgstr "Finantsaruanne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op_account_setup_fy_data_done msgid "Financial year setup marked as done" -msgstr "Majandusaasta seadistus on märgitud tehtuks" +msgstr "Majandusaasta seadistus on märgitud lõpetatuks" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6559,7 +6558,7 @@ msgid "" msgstr "" "Viimane arvete ja maksete sobitamise aeg selle partneriga. See on määratud " "siis kui, ei ole mittesobitatud deebet- ja kreeditkandeid või kui vajutad " -"\"Tehtud\" nuppu." +"\"Lõpetatud\" nuppu." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked @@ -6570,7 +6569,7 @@ msgid "" msgstr "" "Viimane arvete ja maksete sobitamise aeg selle partneriga. See on määratud " "siis kui, ei ole mittesobitatud deebet- ja kreeditkandeid või kui vajutad " -"\"Tehtud\" nuppu." +"\"lõpetatud\" nuppu." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -6836,7 +6835,7 @@ msgstr "Kasumlikkuse analüüs" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form msgid "Mark as done" -msgstr "Märgi tehtuks" +msgstr "Märgi lõpetatuks" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 @@ -10506,7 +10505,7 @@ msgid "" "This guide will help you get started with Odoo Accounting.\n" " Once you're done, you'll benefit from:" msgstr "" -"See õpetus aitab tutvuda Odoo raamatupidamisega.\n" +"See õpetus aitab tutvuda Odoo raamatupidamisega.\n" " Kui see on tehtud, siis saate kasu:" #. module: account @@ -10980,7 +10979,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_financial_year_opening_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_view_company_form msgid "Unmark as done" -msgstr "Tühista märgistus \"Tehtud\"" +msgstr "Tühista märgistus \"lõpetatud\"" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po index 9fd508c5d80..ccd8cc344ac 100644 --- a/addons/account/i18n/kab.po +++ b/addons/account/i18n/kab.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Muḥend Belqasem , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Slimane AMIRI, 2018 +# Muḥend Belqasem , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Slimane AMIRI, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n" +"Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1968,7 +1969,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Analytics" -msgstr "" +msgstr "Tusliḍin" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible @@ -3812,8 +3813,7 @@ msgid "Deactivate setup bar on the dashboard" msgstr "" #. module: account -#: code:addons/account/models/company.py:45 -#, python-format +#: model:res.company,overdue_msg:base.main_company msgid "" "Dear Sir/Madam,\n" "\n" diff --git a/addons/account_asset/i18n/ja.po b/addons/account_asset/i18n/ja.po index 5f0a93a55a1..332b88482cc 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/ja.po +++ b/addons/account_asset/i18n/ja.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * account_asset # # Translators: -# Yoshi Tashiro , 2017 -# 高木正勝 , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Manami Hashi , 2017 # Takahiro MURAKAMI , 2017 +# 高木正勝 , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Yoshi Tashiro , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "資産" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Asset Account" -msgstr "資産アカウント" +msgstr "資産勘定" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id @@ -267,7 +268,7 @@ msgstr "有効な状態の資産" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset msgid "Auto-confirm Assets" -msgstr "" +msgstr "資産自動確認" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -484,12 +485,12 @@ msgstr "償却日" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Depreciation Entries: Asset Account" -msgstr "" +msgstr "償却仕訳: 資産勘定" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id msgid "Depreciation Entries: Expense Account" -msgstr "" +msgstr "償却仕訳: 費用勘定" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id @@ -632,7 +633,7 @@ msgstr "グループ化…" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_group_entries msgid "Group Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "仕訳集約" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id @@ -791,7 +792,7 @@ msgstr "周期 (月数)" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "One Entry Every" -msgstr "" +msgstr "仕訳周期" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:599 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po index 67b90908a74..cb5fe155b10 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bg.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Albena Mincheva , 2018 # preslav , 2018 # Maria Boyadjieva , 2018 +# Rosen Vladimirov , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Rosen Vladimirov , 2018\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +117,7 @@ msgstr "Ред на банков отчет" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_setup_bank_data_done msgid "Bank setup marked as done" -msgstr "" +msgstr "Настройката на банката е завършена" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company diff --git a/addons/account_budget/i18n/et.po b/addons/account_budget/i18n/et.po index 612a7494269..51c1a31eec5 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/et.po +++ b/addons/account_budget/i18n/et.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * account_budget # # Translators: -# Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Egon Raamat , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Rivo Zängov , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #: selection:crossovered.budget,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/it.po b/addons/analytic/i18n/it.po index 2cdf5ae84ff..b49dbb2b59f 100644 --- a/addons/analytic/i18n/it.po +++ b/addons/analytic/i18n/it.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * analytic # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Paolo Valier, 2017 # Paolo Caruccio , 2018 # Luigi Di Naro , 2018 # David Minneci , 2018 # Francesco Garganese , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Alex Comba , 2018 +# Paolo Valier, 2018 +# Sergio Zanchetta , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Alex Comba , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "Bilancio" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban msgid "Balance:" -msgstr "" +msgstr "Saldo:" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form diff --git a/addons/anonymization/i18n/et.po b/addons/anonymization/i18n/et.po index 61b4c13d055..458ec421a33 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/et.po +++ b/addons/anonymization/i18n/et.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * anonymization # # Translators: -# Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Wanradt Koell , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Wanradt Koell , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/wizard/anonymize_wizard.py:141 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ro.po b/addons/auth_signup/i18n/ro.po index 21084fdee31..dcbf30bb4e5 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ro.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ro.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * auth_signup # # Translators: -# Cozmin Candea , 2017 -# Dorin Hongu , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Cozmin Candea , 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,6 +182,38 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Dragă ${object.name},

\n" +"

\n" +" Contul tau a fost creat cu succes!\n" +"

\n" +"

\n" +" Utilizator: ${object.email}\n" +"
\n" +"

\n" +"

\n" +" Pentru a avea acces la contul dvs., puteți utiliza următorul link:\n" +"

\n" +"
\n" +" Mergi la contul meu\n" +"
\n" +"

Toate cele bune,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Trimis de ${user.company_id.name} utilizând Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view diff --git a/addons/barcodes/i18n/it.po b/addons/barcodes/i18n/it.po index 182b66bb1ec..bb751b5f036 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/it.po +++ b/addons/barcodes/i18n/it.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * barcodes # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Paolo Valier, 2018 -# Francesco Garganese , 2018 # Luigi Di Naro , 2018 +# Paolo Valier, 2018 # David Minneci , 2018 +# Francesco Garganese , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Giovanni Perteghella , 2018 -# Anna Maglia , 2018 # mymage , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" "Last-Translator: mymage , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "'*' non è un percorso Regex Barcode valido. Intendevi '.*'?" +msgstr "«*» non è un percorso Regex Barcode valido. Si intendeva «.*» ?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 @@ -42,12 +42,14 @@ msgstr ": una regola può contenere solo un paio di parentesi graffe." #, python-format msgid ": braces can only contain N's followed by D's." msgstr "" +": parentesi graffe possono contenere solo caratteri «N» seguiti da caratteri" +" «D»." #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198 #, python-format msgid ": empty braces." -msgstr "" +msgstr ": parentesi graffe vuote." #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -57,6 +59,10 @@ msgid "" " pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" " if the regular expression matches a prefix of the barcode." msgstr "" +"Le nomenclature codici a barre definiscono il modo in cui i codici vengono riconosciuti e catalogati.\n" +" Al momento dell'acquisizione il codice viene associato alla prima regola che rispetta\n" +" la sintassi del codice. La sintassi corrisponde a una espressione regolare, e il codice a barre è collegato\n" +" se l'espressione regolare corrisponde al prefisso del codice a barre." #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form @@ -64,8 +70,8 @@ msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" msgstr "" -"Una nomenclatura barcode definisce come il punto vendita identifica e " -"interpreta i codici" +"Una nomenclatura codice a barre definisce come il punto vendita identifica e" +" interpreta i codici" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:183 selection:barcode.rule,type:0 @@ -83,12 +89,13 @@ msgstr "Sempre" #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule" msgstr "" -"Un identificativo interno per questa regola della nomenclatura barcode" +"Un identificativo interno per questa regola della nomenclatura codice a " +"barre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "Un identificativo interno della nomenclatura barcode" +msgstr "Un identificativo interno della nomenclatura codice a barre" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:177 @@ -101,13 +108,13 @@ msgstr "Qualsiasi" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "Nomenclatura barcode" +msgstr "Nomenclatura codice a barre" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "Nomenclature barcode" +msgstr "Nomenclature codice a barre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern @@ -122,7 +129,7 @@ msgstr "Regola Codice a barre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Barcode Scanned" -msgstr "Barcode Letto" +msgstr "Codice letto" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -132,7 +139,7 @@ msgstr "Cassiere" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." -msgstr "Fare clic per aggiungere una nomenclatura barcode." +msgstr "Fare clic per aggiungere una nomenclatura codice a barre." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -154,7 +161,7 @@ msgstr "Creato il" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Credit Card" -msgstr "Carta di Credito" +msgstr "Carta di credito" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -173,7 +180,7 @@ msgstr "Prodotto scontato" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Visualizza Nome" +msgstr "Visualizza nome" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 @@ -200,14 +207,14 @@ msgstr "Codifica" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:301 #, python-format msgid "Error : Barcode command is undefined" -msgstr "" +msgstr "Errore: il comando codice a barre non è definito" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63 #, python-format msgid "Error : Document not editable" -msgstr "Errore: Documento non editabile" +msgstr "Errore: documento non editabile" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -233,7 +240,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Data di ultima modifica" +msgstr "Ultima modifica il" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid @@ -245,12 +252,12 @@ msgstr "Ultima modifica di" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Ultima modifica il" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Location" -msgstr "Location" +msgstr "Posizione" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -282,11 +289,17 @@ msgid "" " the barcode field on the associated records must show these digits as \n" " zeroes." msgstr "" +"I partner possono anche definire come i valori numerici, come peso o prezzo, possono essere\n" +" codificati nel codice a barre. I valori sono indicati da {NNN} dove i caratteri «N»\n" +" definiscono dove le cifre del numero sono codificate. Anche i numeri reali sono supportati con i \n" +" decimali indicati con i caratteri «D», come {NNNDD}. In questi casi, \n" +" il campo codice a barre nei record associati devono mostrare questi numeri come \n" +" zeri." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Priced Product" -msgstr "Prezzo Prodotto" +msgstr "Prodotto valutato" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name @@ -320,22 +333,22 @@ msgstr "Imposta quantità" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Tables" -msgstr "Tabella" +msgstr "Tabelle" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern msgid "The barcode matching pattern" -msgstr "" +msgstr "Modello corrispondenza codice a barre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids msgid "The list of barcode rules" -msgstr "" +msgstr "Elenco delle regole del codice a barre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias msgid "The matched pattern will alias to this barcode" -msgstr "" +msgstr "Il modello corrispondente sarà l'alias di questo codice a barre" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196 @@ -343,7 +356,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200 #, python-format msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " -msgstr "" +msgstr "C'è un errore di sintassi nel modello del codice a barre" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -359,14 +372,14 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:64 #, python-format msgid "To modify this document, please first start edition." -msgstr "" +msgstr "Attivare la modifica per correggere questo documento." #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:333 #, python-format msgid "To set the quantity please scan a barcode first." -msgstr "" +msgstr "Acquisire un codice a barre per impostare la quantità." #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type @@ -403,18 +416,20 @@ msgstr "Conversione UPC/EAN" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0 #, python-format msgid "Unit Product" -msgstr "Unità Prodotto" +msgstr "Prodotto unitario" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "" "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" msgstr "" +"Utilizzato per ordinare le regole, come trovare prima le regole con una " +"piccola sequenza" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Value of the last barcode scanned." -msgstr "Valore dell'ultimo barcode letto." +msgstr "Valore dell'ultimo codice a barre letto." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -434,4 +449,4 @@ msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "barcodes.barcode_events_mixin" -msgstr "" +msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/es.po b/addons/base_address_extended/i18n/es.po index acd959f97cb..91054f81fe0 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/es.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/es.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * base_address_extended # # Translators: -# Katherine Zaoral [Vauxoo] , 2017 -# Nicolás Broggi , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Katherine Zaoral , 2017 # Alejandro Santana , 2017 # Jose Manuel , 2017 +# Pedro M. Baeza , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" "Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "País" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "Número de puerta" +msgstr "Nº de puerta" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number msgid "House Number" -msgstr "Número Exterior" +msgstr "Nº exterior" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format diff --git a/addons/base_import_module/i18n/et.po b/addons/base_import_module/i18n/et.po index 61da26cb49d..2476269df6c 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/et.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/et.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Wanradt Koell , 2017 -# Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Rivo Zängov , 2017 # Eneli Õigus , 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n" "Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Moodulite sõltuvused ei ole rahuldatud: %s" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 msgid "done" -msgstr "valmis" +msgstr "tehtud" #. module: base_import_module #: selection:base.import.module,state:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po index c7e726a52d6..c8aaf431899 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/cs.po +++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Externí e-mailové servery" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Formát papíru" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "Náhled dokumentu" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Nastavit vlastní přístupová práva pro nové uživatele" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "Nastavit formát papíru tištěných dokumentů" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po b/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po index 23b79bdf719..6abd37089b1 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * base_sparse_field # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Jiří P., 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jiří P., 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "One" -msgstr "" +msgstr "Jeden" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "Two" -msgstr "" +msgstr "Dva" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test diff --git a/addons/calendar/i18n/cs.po b/addons/calendar/i18n/cs.po index 68ef5494865..6dab4f7928d 100644 --- a/addons/calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/calendar/i18n/cs.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * calendar # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Jan Horzinka , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 # Michal Veselý , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Chris , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-06 08:01+0000\n" -"Last-Translator: Chris , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1257,7 +1258,7 @@ msgstr "Štítky" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index 5437d2db5e1..365b67917cc 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "Sloučit následující kontakty" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" +msgstr "Sloučit s ruční kontrolou" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po index 67b6e2b0f4a..68ad9f6814d 100644 --- a/addons/crm/i18n/he.po +++ b/addons/crm/i18n/he.po @@ -3,22 +3,24 @@ # * crm # # Translators: -# Yihya Hugirat , 2017 # שהאב חוסיין , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 -# Mor Kir , 2018 -# Fishfur A Banter , 2018 -# ExcaliberX , 2018 +# Yihya Hugirat , 2018 # Yves Goldberg , 2018 # ilan kl , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Fishfur A Banter , 2018 # Leandro Noijovich , 2018 +# Mor Kir , 2018 +# ExcaliberX , 2018 +# hed shefetr , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Leandro Noijovich , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: hed shefetr , 2018\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -184,7 +186,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." -msgstr "" +msgstr "הזמן עמיתיםדרך אימייל.
הכנס אימייל אחד לכל שורה." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po index 1781ff19840..59a091b34bc 100644 --- a/addons/crm/i18n/uk.po +++ b/addons/crm/i18n/uk.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * crm # # Translators: -# Bohdan Lisnenko, 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Alina Semeniuk , 2017 -# Zoriana Zaiats, 2017 -# ТАрас , 2017 # Kateryna Onyshchenko , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 # Taras Kovaliuk , 2017 +# ТАрас , 2018 +# Bohdan Lisnenko, 2018 # Olga Lugova , 2018 +# Alina Lisnenko , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-20 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Olga Lugova , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4677,7 +4678,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website msgid "Website" -msgstr "Вебсайт" +msgstr "Веб-сайт" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 2eb819754dd..96c8f4fc710 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Event Name" -msgstr "" +msgstr "Název události" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Expected" -msgstr "" +msgstr "Očekávaný" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index c87fffad5b6..b59398f9fbb 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * event # # Translators: -# Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Wanradt Koell , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Eneli Õigus , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 # Martin Aavastik , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Aavastik , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -943,7 +944,7 @@ msgstr "" #. module: event #: selection:event.event,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 diff --git a/addons/event_sale/i18n/cs.po b/addons/event_sale/i18n/cs.po index 799039a61aa..528cb77ea26 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/event_sale/i18n/cs.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * event_sale # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before confirming" -msgstr "" +msgstr "Před potvrzením" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view msgid "Event Name" -msgstr "" +msgstr "Název události" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.product_product_event @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Faktura" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired msgid "Is Expired" -msgstr "" +msgstr "vypršelo" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max msgid "Maximum Available Seats" -msgstr "" +msgstr "Maximum dostupných míst" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:222 diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po index 25a4105cb76..5b00bfe9181 100644 --- a/addons/fleet/i18n/cs.po +++ b/addons/fleet/i18n/cs.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * fleet # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "Výměna brzdových destiček" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Značka vozidla" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "Uzavřít kontakt" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -729,6 +730,7 @@ msgstr "Automobily" #: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" msgstr "" +"Vozový park: generování nákladů na zakázku na základě četnosti nákladů" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -1062,7 +1064,7 @@ msgstr "Poznávací značka: od '%s' do '%s'" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate msgid "License plate number of the vehicle (i = plate number for a car)" -msgstr "" +msgstr "Číslo poznávací značky vozidla (i = číslo značky pro vůz)" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter @@ -1104,7 +1106,7 @@ msgstr "Logo (malé)" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search msgid "Make" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id @@ -1244,7 +1246,7 @@ msgstr "Ne" #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81 #, python-format msgid "No Plate" -msgstr "" +msgstr "Bez poznávací značky" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212 @@ -2088,17 +2090,17 @@ msgstr "množství" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "např. Model S" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "např. PAE 326" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" +msgstr "např. Tesla" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po index 700c98fe6bd..78116e99b1b 100644 --- a/addons/gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/gamification/i18n/cs.po @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "Výzvy" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max diff --git a/addons/gamification/i18n/et.po b/addons/gamification/i18n/et.po index 2c8b2276866..cfa81ec12d5 100644 --- a/addons/gamification/i18n/et.po +++ b/addons/gamification/i18n/et.po @@ -4,19 +4,20 @@ # # Translators: # Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 # Marek Pontus, 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,state:0 diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po index 7e735bca438..aeae521130f 100644 --- a/addons/hr/i18n/ro.po +++ b/addons/hr/i18n/ro.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Dorin Hongu , 2017 -# Cozmin Candea , 2017 +# Cozmin Candea , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -193,17 +194,17 @@ msgstr "Cetățenie & Alte Informații" #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pentru a adăuga un nou angajat." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Click to create a department." -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pentru a crea un departament." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pentru a defini o nouă poziție de angajare." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "Configurare" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Consultant" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_res_partner @@ -610,7 +611,7 @@ msgstr "In recrutare" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "" +msgstr "Creșteți oportunitățile" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -778,7 +779,7 @@ msgstr "Mesaje" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Must have ..." -msgstr "" +msgstr "Trebuie avut ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name @@ -1015,7 +1016,7 @@ msgstr "Setări" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings_module_hr_org_chart msgid "Show Organizational Chart" -msgstr "" +msgstr "Afișați diagrama organizatorică" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.res_config_settings_view_form @@ -1041,7 +1042,7 @@ msgstr "Necasatorit(a)" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Aptitudini" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1174,7 +1175,7 @@ msgstr "Utilizatori" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_job_view_kanban msgid "Vacancies :" -msgstr "" +msgstr "Posturi vacante :" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_visa_expire @@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "Email serviciu" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Information" -msgstr "" +msgstr "Informații lucru" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po index 301a44f3200..08c207b36b7 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr_attendance # # Translators: -# Dorin Hongu , 2017 -# Cozmin Candea , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Cozmin Candea , 2017 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Manager" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "Prezență manuală" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po index f9d874c40a0..08b6939ced5 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "All Expenses" -msgstr "" +msgstr "Všechny výdaje" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_account_id @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Výdaje člena týmu" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Former Employees" -msgstr "" +msgstr "Bývalí zaměstnanci" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Naposled upraveno" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings_use_mailgateway #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Let your employees record expenses by email" -msgstr "" +msgstr "Nechte své zaměstnance zaznamenat výdaje emailem" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_manager @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Sestavy" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense_sheet msgid "Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Zprávy ke schválení" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_to_pay_expense_sheet @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "" +msgstr "Způsob platby v případě, když společnost zaplatí výdaj." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "View Attachments" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit přílohy" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -1714,6 +1714,11 @@ msgid "" "between brackets, the product will be set automatically. Type the expense " "amount in the mail subject to set it on the expense too." msgstr "" +"Můžete nastavit obecný e-mailový alias, který snadno vytvoří příchozí " +"náklady. Napište e-mail s příjmovým dokladem v příloze a vytvořte nákladovou" +" účetní řádku jedním klepnutím. Pokud předmět pošty obsahuje vnitřní odkaz " +"produktu mezi závorkami, bude produkt nastaven automaticky. Zadejte částku " +"výdajů v předmětu e-mailu a nastavte ji také na výdaje." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:598 @@ -1764,7 +1769,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason msgid "Your Expense" -msgstr "" +msgstr "Vaše výdaje" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/cs.po b/addons/hr_gamification/i18n/cs.po index b6d65f7c280..c6ec1c169da 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/cs.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# J. Podhorecky , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Zrušit" #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification msgid "Challenges" -msgstr "" +msgstr "Výzvy" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po index 843e83247b3..e4530f0ee23 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "<th class=\"text-center\" colspan=" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban msgid "from" -msgstr "" +msgstr "od" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_kanban diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/et.po b/addons/hr_payroll/i18n/et.po index b25f69eee4e..33035f4c6e8 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/et.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/et.po @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Valmis palgalehtede komplektid" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter msgid "Done Slip" -msgstr "Valmis lehed" +msgstr "Tehtud lehed" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 selection:hr.payslip.run,state:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po index 1a9b7a0481a..cb78b53d8ef 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * hr_recruitment # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Eneli Õigus , 2017 -# Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1902,7 +1903,7 @@ msgstr "Värbamise analüüsid" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Recruitment Done" -msgstr "Värbamine on teostatud" +msgstr "Värbamine on tehtud" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po index 6aa54b50b81..b0de9fd178a 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pentru a adăuga un nou angajat." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po index ff471d960d3..c27a8fdedb5 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * hr_recruitment_survey # # Translators: -# Dorin Hongu , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 # Cozmin Candea , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Educație" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po index b2fe550dbbd..6aaf7f22f3a 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po @@ -4,18 +4,20 @@ # # Translators: # Bonny Useful , 2017 -# Wahyu Setiawan , 2017 -# William Surya Permana , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Muhammad Herdiansyah , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Febrasari Almania , 2017 +# William Surya Permana , 2017 +# Wahyu Setiawan , 2018 +# Ryanto The , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-16 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-16 14:27+0000\n" -"Last-Translator: Febrasari Almania , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:18+0000\n" +"Last-Translator: Ryanto The , 2018\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,22 +28,22 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_employee_view_form_inherit_timesheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Antri Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_kanban_account_analytic_line msgid "Duration: " -msgstr "" +msgstr "Durasi: " #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -57,13 +59,13 @@ msgstr "aktivitasnya" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_all msgid "All Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Lembar waktu semuanya" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_project_allow_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.project_invoice_form msgid "Allow timesheets" -msgstr "" +msgstr "Mengizinkan Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form @@ -73,22 +75,22 @@ msgstr "Pembukuan Analitik" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "analitik entri berdasarkan baris" +msgstr "Baris Analitik" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Apple App Store" -msgstr "" +msgstr "Toko Aplikasi Apple" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_delay msgid "Avg. Plan.-Eff." -msgstr "Rata -rata rencana.-Eff." +msgstr "Avg. Plan.-Eff." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_project_timesheet_synchro msgid "Awesome Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Kedahsyatan Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -105,18 +107,20 @@ msgstr "Oleh Karyawan" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_project msgid "By Project" -msgstr "" +msgstr "Oleh Proyek" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_report_timesheet_by_task msgid "By Task" -msgstr "" +msgstr "Dengan Tugas" #. module: hr_timesheet #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" msgstr "" +"Melingkar referensi yang tidak permit antara tugas tugas dan menggantikan " +"tugas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -125,7 +129,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task msgid "Click to record activities." -msgstr "" +msgstr "Klik untuk merekam aktifitas" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_delay_hours @@ -139,12 +143,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time." -msgstr "Dihitung sebagai: waktu + sisa waktu." +msgstr "Dihitung sebagai: Waktu yang dihabiskan + Sisa Waktu." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_total_hours_spent msgid "Computed as: Time Spent + Sub-tasks Hours." -msgstr "" +msgstr "Dihitung sebagai: Waktu yang dihabiskan + Menggantikan Jam kerja." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_effective_hours @@ -187,7 +191,7 @@ msgstr "Durasi" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_effective msgid "Effective Hours" -msgstr "Effectif jam" +msgstr "Jam Efektif" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_line_employee_id @@ -198,12 +202,12 @@ msgstr "Karyawan" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Google Chrome Store" -msgstr "" +msgstr "Toko Google Chrome" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Google Play Store" -msgstr "" +msgstr "Google Play Store" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search @@ -236,12 +240,12 @@ msgstr "Manajer" #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.timesheet_menu_activity_mine #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "My Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Lembar waktu saya" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_hours_planned msgid "Planned Hours" -msgstr "Awalnya direncanakan jam" +msgstr "Jam awal direncanakan" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_progress @@ -259,7 +263,7 @@ msgstr "Proyek" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Proyek" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours @@ -270,7 +274,7 @@ msgstr "Jam tersisa" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_kanban_inherited_progress msgid "Remaining hours" -msgstr "" +msgstr "jam Tersisa" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_timesheets_reports @@ -290,11 +294,14 @@ msgid "" "Timesheets app and invoice them based on a fixed price (ordered quantity) or" " on the time spent (delivered quantity)" msgstr "" +"Jual Layanan (e.g. proyek, pemeliharaan), rekor waktu yang dihabiskan " +"menggunakan aplikasi lembar waktu dan faktur mereka berdasarkan harga tetap " +"(memesan kuantitas) pada atau waktu yang dihabiskan (mengirim kuantitas)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Sell services and invoice time spent" -msgstr "" +msgstr "Jual layanan dan faktur waktu yang dihabiskan" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.hr_timesheet_config_settings_action @@ -310,7 +317,7 @@ msgstr "Menghabiskan berjam-jam" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_children_hours msgid "Sub-tasks Hours" -msgstr "" +msgstr "Menggantikan-Jam kerja" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task_children_hours @@ -318,11 +325,14 @@ msgid "" "Sum of the planned hours of all sub-tasks (when a sub-task is closed or its " "spent hours exceed its planned hours, spent hours are counted instead)" msgstr "" +"Jumlah yang direncanakan dari jam semua pengganti kerja (Ketika pengganti " +"tugas saya menghabiskan berjam-jam melewati menjelaskan, jam yang dihabiskan" +" adalah dihitung sebagai gantinya)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize time spent with web/mobile app" -msgstr "" +msgstr "Sinkron waktu yang dihabiskan dengan web/ aplikasi mobile" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_project_task @@ -352,6 +362,7 @@ msgstr "Pekan Ini" #, python-format msgid "This task must have a project since they are linked to timesheets." msgstr "" +"Tugas ini harus memiliki proyek karena mereka terkait dengan lembar waktu." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -361,12 +372,12 @@ msgstr "Waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree msgid "Time (Hours)" -msgstr "" +msgstr "Waktu (Jam)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_res_config_settings_module_sale_timesheet msgid "Time Billing" -msgstr "" +msgstr "Penagihan Waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_time_tracking @@ -374,34 +385,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_line_pivot msgid "Timesheet" -msgstr "Absen" +msgstr "Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheet Activities" -msgstr "Kegiatan absen" +msgstr "Aktifitas Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Timesheet Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplikasi Lembar Waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.project_task_action_view_timesheet #: model:ir.actions.report,name:hr_timesheet.timesheet_report msgid "Timesheet Entries" -msgstr "" +msgstr "Antrian Lembar waktu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Month" -msgstr "Bulan" +msgstr "Lembar waktu bulanan" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet by Month" -msgstr "Bulan" +msgstr "Lembar waktu menurut Bulan" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.timesheet_action_from_employee @@ -431,7 +442,7 @@ msgstr "Total jam" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_tree msgid "Total time" -msgstr "Waktu Pelenusuran" +msgstr "Total waktu" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user @@ -441,7 +452,7 @@ msgstr "Pengguna" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Validated leaves create timesheets automatically." -msgstr "" +msgstr "Validasi meninggalkan pembuatan lembar waktu otomatis" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line @@ -454,6 +465,9 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost and can be re-invoiced to\n" " customers if required." msgstr "" +"Anda dapat mendaftar dan melacak jam kerja Anda dengan setiap proyek\n" +" hari. Setiap waktu yang dihabiskan untuk proyek harus menjadi biaya dan dapat menjadi faktur untuk\n" +" Pelanggan jika diperlukan." #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_config_settings diff --git a/addons/iap/i18n/ro.po b/addons/iap/i18n/ro.po index 8af61e49e65..14323afcba3 100644 --- a/addons/iap/i18n/ro.po +++ b/addons/iap/i18n/ro.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * iap # # Translators: -# Dorin Hongu , 2017 # Cozmin Candea , 2017 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-18 15:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 15:47+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:49+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,19 +23,19 @@ msgstr "" #. module: iap #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Account Information" -msgstr "" +msgstr "Informații cont" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_account_token msgid "Account Token" -msgstr "" +msgstr "Token cont" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:40 #, python-format msgid "Buy credits at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Cumpără credite la Odoo" #. module: iap #. openerp-web @@ -66,19 +67,19 @@ msgstr "Nume afișat" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu msgid "IAP" -msgstr "" +msgstr "IAP" #. module: iap #: model:ir.actions.act_window,name:iap.iap_account_action #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "IAP Account" -msgstr "" +msgstr "Cont IAP" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_tree msgid "IAP Accounts" -msgstr "" +msgstr "Conturi IAP" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_id @@ -90,21 +91,21 @@ msgstr "ID" #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:22 #, python-format msgid "In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții In-Apps" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:37 #, python-format msgid "Insufficient Balance" -msgstr "" +msgstr "Credit insuficient" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:14 #, python-format msgid "Insufficient credit to perform this service." -msgstr "" +msgstr "Credit insuficient pentru a efectua acest serviciu." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account___last_update @@ -124,9 +125,9 @@ msgstr "Ultima actualizare pe" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_service_name msgid "Service Name" -msgstr "" +msgstr "Nume serviciu" #. module: iap #: model:ir.model,name:iap.model_iap_account msgid "iap.account" -msgstr "" +msgstr "iap.account" diff --git a/addons/iap/i18n/vi.po b/addons/iap/i18n/vi.po index b92fb1d4179..e0174c8b3a4 100644 --- a/addons/iap/i18n/vi.po +++ b/addons/iap/i18n/vi.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * iap # # Translators: -# Phạm Lân , 2017 # fanha99 , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 +# Phạm Lân , 2017 # son dang , 2017 # Hoang Loc Le Huu , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Duy BQ , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-18 15:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-18 15:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:49+0000\n" "Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,19 +27,19 @@ msgstr "" #. module: iap #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "Account Information" -msgstr "" +msgstr "Thông tin tài khoản" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_account_token msgid "Account Token" -msgstr "" +msgstr "Token tài khoản" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:40 #, python-format msgid "Buy credits at Odoo" -msgstr "" +msgstr "Mua hạn mức tại Odoo" #. module: iap #. openerp-web @@ -70,19 +71,19 @@ msgstr "Tên hiển thị" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_root_menu msgid "IAP" -msgstr "" +msgstr "IAP" #. module: iap #: model:ir.actions.act_window,name:iap.iap_account_action #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_form msgid "IAP Account" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản IAP" #. module: iap #: model:ir.ui.menu,name:iap.iap_account_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:iap.iap_account_view_tree msgid "IAP Accounts" -msgstr "" +msgstr "Tài khoản IAP" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_id @@ -101,14 +102,14 @@ msgstr "Mua Trong-Ứng-dụng" #: code:addons/iap/static/src/js/crash_manager.js:37 #, python-format msgid "Insufficient Balance" -msgstr "" +msgstr "Thiếu cân bằng" #. module: iap #. openerp-web #: code:addons/iap/static/src/xml/iap_templates.xml:14 #, python-format msgid "Insufficient credit to perform this service." -msgstr "" +msgstr "Tín dụng không đủ để thực hiện dịch vụ này." #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account___last_update @@ -128,9 +129,9 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: iap #: model:ir.model.fields,field_description:iap.field_iap_account_service_name msgid "Service Name" -msgstr "" +msgstr "Tên dịch vụ" #. module: iap #: model:ir.model,name:iap.model_iap_account msgid "iap.account" -msgstr "" +msgstr "iap.account" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/cs.po b/addons/link_tracker/i18n/cs.po index 2d8f272610f..9a7f02cd543 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/cs.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/cs.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Kliknutí" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index e753d41e132..8aa4e09a11a 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid " Feedback" -msgstr "" +msgstr " Zpětná vazba" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "je Sledující" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification @@ -3229,7 +3229,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "Vyžaduje činnost" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id @@ -3420,7 +3420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:16 #, python-format msgid "No matches found" -msgstr "" +msgstr "Nenalezeny žádné shody" #. module: mail #. openerp-web @@ -3698,6 +3698,7 @@ msgstr "Odoo" msgid "" "Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." msgstr "" +"Odoo má nyní oprávnění k odesílání vlastních upozornění na toto zařízení." #. module: mail #. openerp-web @@ -4203,7 +4204,7 @@ msgstr "Přijaté" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Adresát" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -4395,7 +4396,7 @@ msgstr "Uložit jako novou šablonu" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:41 #, python-format msgid "Say something" -msgstr "" +msgstr "Řekněte něco" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup @@ -4490,7 +4491,7 @@ msgstr "Odeslat zprávu" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:53 #, python-format msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Odeslat zprávu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send @@ -5570,7 +5571,7 @@ msgstr "Odběratelé" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:30 #, python-format msgid "for" -msgstr "" +msgstr "pro" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link @@ -5700,7 +5701,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form msgid "record:" -msgstr "" +msgstr "záznam:" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:940 diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 7f53d767b63..5f0e161ae8b 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Egon Raamat , 2018 # Rivo Zängov , 2018 # Martin Aavastik , 2018 -# Eneli Õigus , 2018 # Helen Sulaoja , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" -"Last-Translator: Helen Sulaoja , 2018\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1555,14 +1555,14 @@ msgstr "Dokumendi nimi" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:79 #, python-format msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:77 #, python-format msgid "Done & Schedule Next" -msgstr "" +msgstr "Tehtud ning ajasta uus " #. module: mail #. openerp-web @@ -5565,6 +5565,8 @@ msgid "" "done\n" " by" msgstr "" +"Tehtuks\n" +" märkis" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 95c19720def..7c64df84534 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * mail # # Translators: -# Cozmin Candea , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Dorin Hongu , 2017 # Iulian Cutui , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Cozmin Candea , 2017 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Iulian Cutui , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -249,6 +250,9 @@ msgid "" "href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-" "id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s" msgstr "" +"
%(author)s a invitat%(new_partner)s la#%(channel_name)s
" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:592 @@ -405,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Recommended Activities" -msgstr "" +msgstr "Activități recomandate:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -2103,12 +2107,12 @@ msgstr "Grupuri" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 msgid "Handle by Emails" -msgstr "" +msgstr "Gestionat prin Email" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 msgid "Handle in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Gestionat în Odoo" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -3258,7 +3262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:138 #, python-format msgid "New Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal nou" #. module: mail #. openerp-web @@ -3326,7 +3330,7 @@ msgstr "Mesajele noi vor apărea aici." #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:97 #, python-format msgid "New people" -msgstr "" +msgstr "Persoană nouă" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree @@ -3482,7 +3486,7 @@ msgstr "Notificare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notification_type msgid "Notification Management" -msgstr "" +msgstr "Gestionare notificări" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notification_ids @@ -5312,7 +5316,7 @@ msgstr "Operator" #: code:addons/mail/static/src/xml/extended_chat_window.xml:8 #, python-format msgid "User name" -msgstr "" +msgstr "Utilizator" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_users @@ -5344,7 +5348,7 @@ msgstr "Vizualizare" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:673 #, python-format msgid "View %s" -msgstr "" +msgstr "Vizualizare%s" #. module: mail #. openerp-web @@ -5447,7 +5451,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:680 #, python-format msgid "You are in channel #%s." -msgstr "" +msgstr "Sunteți în canal #%s." #. module: mail #. openerp-web @@ -5492,7 +5496,7 @@ msgstr "Ați fost asignat la " #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:588 #, python-format msgid "You have been invited to: " -msgstr "" +msgstr "Ați fost invitat la:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_attachment_ids @@ -5734,7 +5738,7 @@ msgstr "înregistrare:" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:940 #, python-format msgid "reply to missing document (%s,%s)" -msgstr "" +msgstr "răspundeți la documentul lipsă (%s, %s)" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:933 diff --git a/addons/maintenance/i18n/cs.po b/addons/maintenance/i18n/cs.po index 58d4ec32735..1eeb6db559d 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/cs.po +++ b/addons/maintenance/i18n/cs.po @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "dnů" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "for" -msgstr "" +msgstr "pro" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/et.po b/addons/maintenance/i18n/et.po index 5de2b4ac2db..a20e3dcd68d 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/et.po +++ b/addons/maintenance/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * maintenance # # Translators: -# Eneli Õigus , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Martin Aavastik , 2017 -# Egon Raamat , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Egon Raamat , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 +# Martin Aavastik , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Martin Aavastik , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -903,7 +904,7 @@ msgstr "Request Date" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "Request Done" +msgstr "Päring tehtud" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/pl.po b/addons/maintenance/i18n/pl.po index 95d07a42887..22e06f912b3 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/pl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/pl.po @@ -3,25 +3,27 @@ # * maintenance # # Translators: +# Paweł Michoń , 2017 +# Judyta Kaźmierczak , 2017 +# Marcin Młynarczyk , 2017 +# Zdzisław Krajewski , 2017 +# Mariusz, 2017 +# zbik2607 , 2017 # Piotr Szlązak , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# zbik2607 , 2017 -# Grzegorz Grzelak , 2017 -# Marcin Młynarczyk , 2017 -# Mariusz, 2017 -# Judyta Kaźmierczak , 2017 -# Paweł Michoń , 2017 -# Zdzisław Krajewski , 2017 # Tadeusz Karpiński , 2017 +# Grzegorz Grzelak , 2017 # Tomasz Leppich , 2018 # Daniel Koć , 2018 +# Paweł Wodyński , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-30 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Koć , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -767,7 +769,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_reports_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness (OEE)" -msgstr "" +msgstr "Ogólna Efektywność Sprzętowa (OEE)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po index d663c3762e6..23cd74d97ca 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/cs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/cs.po @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "Podpora 24/7" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Kliknutí" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "Název sloupce" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" -msgstr "" +msgstr "Datum technické chyby vedoucí k neodeslání e-mailu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_clicked @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Datum odeslání e-mailu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied msgid "Date when this email has been replied for the first time." -msgstr "" +msgstr "Datum odeslání tohoto e-mailu poprvé." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Průvodce sestavením emailu" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Emails Sent" -msgstr "" +msgstr "Odesláno e-mailů" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Výjimka" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search msgid "Exclude Bounced" -msgstr "" +msgstr "Vyloučit otestované" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebook účet" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -742,12 +742,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHub účet" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "Google+ účet" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Mail Body" -msgstr "" +msgstr "Tělo e-mailu" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search msgid "Mass Mailing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Hromadná kampaň" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Otevřené" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio msgid "Opened Ratio" -msgstr "" +msgstr "Otevřený poměr" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out @@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Adresát" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: selection:mail.mail.statistics,state:0 msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "Odpovězeno" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Naplánovaný měsíc" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Plánované datum" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2 @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "Nastavení" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_company_form_inherit_mass_mailing msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Sociální sítě" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" -msgstr "" +msgstr "Kontakt se rozhodl nepřijmout e-maily z tohoto seznamu" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1660,6 +1660,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"Jedná se o způsob doručení, např. Pohlednice, e-mail nebo bannerová reklama" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1711,7 +1712,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "" "This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" -msgstr "" +msgstr "Tím bude zaslán e-mail všem příjemcům. Stále chcete pokračovat?" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_title_id @@ -1743,7 +1744,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date msgid "Unsubscription Date" -msgstr "" +msgstr "Datum odhlášení" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_paragraph @@ -1821,7 +1822,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_header_social #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.theme_default_template msgid "Your Logo" -msgstr "" +msgstr "Vaše logo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -1843,7 +1844,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_company_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "Youtube účet" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -1858,7 +1859,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form msgid "e.g. Consumer Newsletter" -msgstr "" +msgstr "např. Spotřebitelský zpravodaj" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_form diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po index 937a9c62df8..51bb9d8f2cb 100644 --- a/addons/membership/i18n/et.po +++ b/addons/membership/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * membership # # Translators: -# Rivo Zängov , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Egon Raamat , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Egon Raamat , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -596,7 +597,7 @@ msgstr "Analüüs" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Revenue Done" -msgstr "" +msgstr "Kasum tehtud" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index 20f95d24ac9..6a8b38842af 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search #: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.unbuild,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_line_done_wo diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po index 71fe0a0104a..3211a0cbe82 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp/i18n/pl.po @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "" +msgstr "Ogólna Efektywność Sprzętowa" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee @@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "Productivity Losses" -msgstr "" +msgstr "Straty produktywności" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po index 8ca26d0070b..536b02388ca 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Ceník zvoleného partnera." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Print Quotation" -msgstr "" +msgstr "Tisk Nabídky" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Příkazy opravy" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Quotation #:" -msgstr "" +msgstr "Oprava nabídky číslo:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/et.po b/addons/mrp_repair/i18n/et.po index c1c48d60eb3..813a94f7c92 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/et.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/et.po @@ -3,23 +3,24 @@ # * mrp_repair # # Translators: -# Martin Aavastik , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Arma Gedonsky , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Gert Valdek , 2017 # Ahto Reinaru , 2017 -# Egon Raamat , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Eneli Õigus , 2018 # Marek Pontus, 2018 +# Egon Raamat , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# Martin Aavastik , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-27 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:19+0000\n" +"Last-Translator: Martin Aavastik , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "Do you really want to create the invoice(s)?" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po index b4d6d2efe97..951d940d757 100644 --- a/addons/payment/i18n/cs.po +++ b/addons/payment/i18n/cs.po @@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Typ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate msgid "Validation Date" -msgstr "" +msgstr "Datum ověření" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 diff --git a/addons/payment/i18n/et.po b/addons/payment/i18n/et.po index 88fd5ae81bc..ee3a239ca52 100644 --- a/addons/payment/i18n/et.po +++ b/addons/payment/i18n/et.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * payment # # Translators: -# Eneli Õigus , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Martin Aavastik , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Egon Raamat , 2017 # Marek Pontus, 2018 +# Martin Aavastik , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:20+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/it.po b/addons/payment_stripe/i18n/it.po index 2004296c041..3bfd37ec19c 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/it.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/it.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Paolo Valier, 2018 -# Léonie Bouchat , 2018 # Sergio Zanchetta , 2018 # msgid "" @@ -115,12 +114,12 @@ msgstr "" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key msgid "Stripe Publishable Key" -msgstr "Chiave pubblicabile Stripe" +msgstr "Chiave pubblica Stripe" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_secret_key msgid "Stripe Secret Key" -msgstr "Chiave segreta Stripe" +msgstr "Chiave privata Stripe" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:165 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index 8d2a5f3315b..b2a3bdc5459 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Arma Gedonsky , 2017 -# Wanradt Koell , 2017 -# Egon Raamat , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Ahto Reinaru , 2017 +# Arma Gedonsky , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Wanradt Koell , 2017 +# Egon Raamat , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 # Martin Aavastik , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-30 08:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-30 08:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Aavastik , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_vkeyboard diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index b0368300b5a..92a77e27834 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "= Saldo di chiusura teorico" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2012 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "? Un clic su \"Conferma\" validerà il pagamento." +msgstr "? Un clic su \"Conferma\" convaliderà il pagamento." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Riga estratto conto bancario" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:443 #, python-format msgid "Barcode" -msgstr "Barcode" +msgstr "Codice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Nomenclatura codici" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "Lettore barcode" +msgstr "Lettore di codici" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -1437,7 +1437,8 @@ msgstr "Numero di serie/lotto mancante" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner." -msgstr "Abilita l'acquisizione usando un lettore barcode connesso a distanza." +msgstr "" +"Abilita l'acquisizione usando un lettore di codici connesso a distanza." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale @@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Give customer rewards, free samples, etc." -msgstr "Assegna ai clienti premi, campioni gratuiti ecc." +msgstr "Assegna premi, campioni gratuiti, ecc. ai clienti" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category_sequence @@ -1804,7 +1805,7 @@ msgstr "Note interne" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Inventory" -msgstr "Inventario" +msgstr "Magazzino" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2964,7 +2965,7 @@ msgstr "Prezzi prodotti" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view msgid "Product Product Categories" -msgstr "Prodotto «Categorie prodotto»" +msgstr "Prodotto per categorie prodotto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_qty @@ -3917,7 +3918,7 @@ msgstr "Non è stato definito un conto ricevibile per effettuare un pagamento" msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" msgstr "" -"Per essere validato, è necessario che l'ordine contenga almeno un prodotto" +"Per essere confermato, è necessario che l'ordine contenga almeno un prodotto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cashbox_line_default_pos_id @@ -4218,7 +4219,7 @@ msgstr "Usare nel punto vendita" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_sale_pricelist msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" +msgstr "Usare i listini per adattare i prezzi ai clienti" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -4271,12 +4272,12 @@ msgstr "IVA:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:650 #, python-format msgid "Validate" -msgstr "Valida" +msgstr "Conferma" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Validate Closing & Post Entries" -msgstr "Valida chiusura e genera registrazioni" +msgstr "Conferma chiusura e genera registrazioni" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_6 diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po index be4c309770d..9821f09d516 100644 --- a/addons/product/i18n/cs.po +++ b/addons/product/i18n/cs.po @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Měna:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "Typ balení" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_packaging diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po index 263d7953f92..9d8064365ed 100644 --- a/addons/project/i18n/cs.po +++ b/addons/project/i18n/cs.po @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Projekt:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3699,6 +3699,9 @@ msgid "" "These email addresses will be added to the CC field of all inbound\n" " and outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email addresses with a comma" msgstr "" +"Tyto e-mailové adresy budou přidány do pole CC všech příchozích a odchozích " +"e-mailů pro tento záznam před odesláním. Oddělte více e-mailových adres " +"čárkou" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_email_from diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index 22afdaacd67..2c982c9f10b 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -3,22 +3,23 @@ # * project # # Translators: -# Arma Gedonsky , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Martin Aavastik , 2017 -# Egon Raamat , 2017 # Wanradt Koell , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Marek Pontus, 2018 +# Eneli Õigus , 2018 # Ants Peetsalu , 2018 +# Egon Raamat , 2018 +# Martin Aavastik , 2018 +# Rivo Zängov , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Arma Gedonsky , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Ants Peetsalu , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: Arma Gedonsky , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1865,7 +1866,7 @@ msgstr "Don't hesitate to select only the events you are interested in!" #: model:project.task.type,name:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po index 2157afc2408..61d1b450483 100644 --- a/addons/project/i18n/he.po +++ b/addons/project/i18n/he.po @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." -msgstr "" +msgstr "הזמן עמיתיםדרך אימייל.
הכנס אימייל אחד לכל שורה." #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po index 557e0915400..594fe662c9d 100644 --- a/addons/project/i18n/id.po +++ b/addons/project/i18n/id.po @@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "Proyek" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_project msgid "Project -" -msgstr "" +msgstr "Proyek" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count diff --git a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po index f53b33663b4..bd28acba4c6 100644 --- a/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po +++ b/addons/project_timesheet_holidays/i18n/vi.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * project_timesheet_holidays # # Translators: -# Tuan Tran , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # fanha99 , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Duy BQ , 2018 +# thanh nguyen , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: thanh nguyen , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Analytic Line" +msgstr "Chi tiết phân tích" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_timesheet_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "Analytic Lines" +msgstr "Chi tiết phân tích" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_company @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Công ty" #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_company_leave_timesheet_project_id #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id msgid "Default project value for timesheet generated from leave type." -msgstr "" +msgstr "Giá trị dự án mặc định để tạo thời gian biểu từ loại nghỉ tương ứng." #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/hr_holidays.py:30 @@ -49,11 +50,13 @@ msgid "" "For the leaves to generate timesheet, the internal project and task are " "requried." msgstr "" +"Để có thể tạo thời gian biểu, bạn cần có dự án nội bộ và công việc tương " +"ứng." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate msgid "Generate Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Đưa vào thời gian biểu" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_generate @@ -61,6 +64,8 @@ msgid "" "If checked, when validating a leave, timesheet will be generated in the " "Vacation Project of the company." msgstr "" +"Nếu chọn, khi yêu cầu nghỉ được xác nhận, thời gian biểu sẽ được tạo trong " +"dự án nghỉ của công ty." #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/res_company.py:30 @@ -69,17 +74,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_project_id #, python-format msgid "Internal Project" -msgstr "" +msgstr "Dự án nội bộ" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_task_id msgid "Internal Task for timesheet" -msgstr "" +msgstr "Công việc ghi nhận thời gian biểu" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_holidays msgid "Leave" -msgstr "Rời" +msgstr "Nghỉ" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_account_analytic_line_holiday_id @@ -90,7 +95,7 @@ msgstr "Yêu cầu Nghỉ" #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_company_leave_timesheet_task_id #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet_holidays.field_res_config_settings_leave_timesheet_task_id msgid "Leave Task" -msgstr "" +msgstr "Công việc nghỉ" #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_hr_holidays_status @@ -117,12 +122,12 @@ msgstr "Nhiệm vụ" #: model:ir.model.fields,help:project_timesheet_holidays.field_hr_holidays_status_timesheet_project_id msgid "" "The project will contain the timesheet generated when a leave is validated." -msgstr "" +msgstr "Dự án chứa thời gian biểu được tạo khi có ngày nghỉ được xác nhận." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet_holidays.hr_holiday_status_view_form_inherit msgid "Timesheet" -msgstr "Bảng chấm công" +msgstr "Thời gian biểu" #. module: project_timesheet_holidays #: code:addons/project_timesheet_holidays/models/account_analytic.py:16 @@ -131,6 +136,8 @@ msgid "" "You cannot delete timesheet lines attached to a leaves. Please cancel the " "leaves instead." msgstr "" +"Bạn không thể xóa chi tiết thời gian biểu đi kèm với ngày nghỉ. Vui lòng hủy" +" ngày nghỉ để làm điều này." #. module: project_timesheet_holidays #: model:ir.model,name:project_timesheet_holidays.model_res_config_settings diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po index 54c6d9e9482..d35973cc287 100644 --- a/addons/purchase/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase/i18n/cs.po @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Datum:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document @@ -287,17 +287,17 @@ msgstr "Mezisoučet" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Daně" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "The ordered quantity has been updated." -msgstr "" +msgstr "Objednané množství bylo aktualizováno." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Celkem:" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -457,6 +457,10 @@ msgid "" " your vendors provide you with pricelist files, this option allows you to " "easily import them into the system from ‘Purchase > Vendor Pricelists’ menu." msgstr "" +"Ve výchozím nastavení lze ceny prodejce nastavit ručně ve formuláři s " +"podrobnostmi o produktu. Pokud vám dodavatelé poskytují své ceníky, tato " +"možnost vám umožní snadno importovat je do systému z nabídky \"Nákup > Ceník" +" dodavatelů\"." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar @@ -471,6 +475,11 @@ msgid "" "product if you directly do a Request for Quotation to one vendor or if you " "want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." msgstr "" +"Výzvy k výběrovým řízením se používají, pokud chcete vygenerovat žádosti o " +"nabídku u několika dodavatelů pro danou sadu produktů. Můžete nakonfigurovat" +" každý produkt, pokud přímo podáte žádost o nabídku na jednoho dodavatele, " +"nebo pokud chcete, aby nabídka pro výběrové řízení porovnala nabídky od " +"několika dodavatelů." #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/stock.py:95 @@ -847,7 +856,7 @@ msgstr "Řádek faktury" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Invoices and Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "Faktury a příchozí zásilky" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase @@ -891,7 +900,7 @@ msgstr "Zpožděné činnosti" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation msgid "Levels of Approvals" -msgstr "" +msgstr "Úrovně schválení" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation @@ -906,7 +915,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_lock_confirmed_po msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Uzamknout potvrzené objednávky" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:56 @@ -959,6 +968,9 @@ msgid "" "Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" " to cope with unexpected vendor delays." msgstr "" +"Hranice chyby pro dodací lhůty dodavatele. Když systém generuje nákupní " +"objednávky pro získání produktů, tak bude plánováno, před kolika dny se " +"budou vyrovnávat s neočekávaným zpožděním dodavatele." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_use_po_lead @@ -984,7 +996,7 @@ msgstr "Zpráva pro řádek nákupního příkazu" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation_amount msgid "Minimum Amount" -msgstr "" +msgstr "Minimální množství" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse_orderpoint @@ -995,7 +1007,7 @@ msgstr "Pravidlo minimálních skladových zásob" #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_po_double_validation_amount msgid "Minimum amount for which a double validation is required" -msgstr "" +msgstr "Minimální částka, pro kterou je požadováno dvojité ověření" #. module: purchase #: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases @@ -1126,7 +1138,7 @@ msgstr "Pořadí dne" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Ordered Quantity:" -msgstr "" +msgstr "Objednané množství:" #. module: purchase #: selection:res.config.settings,default_purchase_method:0 @@ -1147,7 +1159,7 @@ msgstr "Objednávky" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_partner_id @@ -1512,7 +1524,7 @@ msgstr "Obdržené množ." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template msgid "Received Quantity:" -msgstr "" +msgstr "Přijaté množství:" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking @@ -1707,7 +1719,7 @@ msgstr "Mezisoučet" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_users_property_purchase_currency_id msgid "Supplier Currency" -msgstr "" +msgstr "Měna dodavatele" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax @@ -1816,6 +1828,11 @@ msgid "" "on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery" " address and not your warehouse." msgstr "" +"Tím se přidává trasa pro dropshipping, která se použije na produkty, aby " +"bylo možné požadovat, aby vaši dodavatelé doručili zákazníkům. Produkt na " +"dropship vygeneruje požadavek na nákup po předložení nabídky po potvrzení " +"prodejní objednávky. Jedná se o tok na vyžádání. Požadovaná adresa pro " +"doručení bude adresa doručení zákazníka, nikoliv váš sklad." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1829,6 +1846,7 @@ msgid "" "This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " "the current partner" msgstr "" +"Tato měna bude místo výchozí měny použita pro nákupy od současného partnera" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_config_settings_default_purchase_method @@ -1959,7 +1977,7 @@ msgstr "Částka bez daně" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Untaxed Amount:" -msgstr "" +msgstr "Nezdaněná částka:" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index 46e8c756cc2..23ffec808bc 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #. module: purchase #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po index 8396e07b4b7..6672d4672b7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# 敬雲 林 , 2017 # Michael Yeung, 2017 # Bill Hsu , 2018 +# 敬雲 林 , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Bill Hsu , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2018\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1029,7 +1030,7 @@ msgstr "最新" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "No Bill to Receive" -msgstr "沒有收到匯票" +msgstr "已取得帳單" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -1661,7 +1662,7 @@ msgstr "設定" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Shipment" -msgstr "送貨" +msgstr "入庫" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po index 57a34c02e8a..9a7e141b389 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Jaroslav Helemik Nemec , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 # Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 +# trendspotter , 2018 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" -"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Datum" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Reference " -msgstr "" +msgstr "Reference " #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Zrušeno" #: code:addons/purchase_requisition/models/purchase_requisition.py:82 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." -msgstr "" +msgstr "Zrušeno dohodou spojenou s touto nabídkou." #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Vytvořeno" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Data for new quotations" -msgstr "" +msgstr "Údaje pro nové nabídky" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date @@ -474,12 +474,12 @@ msgstr "Poptávka" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_list msgid "Request for Quotations" -msgstr "" +msgstr "Žádost o nabídky" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Requests for Quotation Details" -msgstr "" +msgstr "Žádosti o podrobnosti nabídky" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po index 0a1766cebfe..1ec8c2145c5 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * purchase_requisition # # Translators: +# Wanradt Koell , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 -# Wanradt Koell , 2017 # Marek Pontus, 2018 # Ants Peetsalu , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 # Egon Raamat , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" "Last-Translator: Egon Raamat , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Ära loo hinnapäringu ridasid automaatselt" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: selection:purchase.requisition,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_move_dest_id diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po index 733858ab76c..7e97a21e10b 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ja.po @@ -3,21 +3,22 @@ # * purchase_requisition # # Translators: -# Yoshi Tashiro , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# 高木正勝 , 2017 # Manami Hashi , 2017 +# 高木正勝 , 2017 # SHIMIZU Taku , 2017 # Norimichi Sugimoto , 2017 # どりる , 2017 -# Tim Siu Lai , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Tim Siu Lai , 2018 +# Yoshi Tashiro , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Tim Siu Lai , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:22+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2018\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "入札提案" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id msgid "Purchase Agreement" -msgstr "" +msgstr "購買契約" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_type diff --git a/addons/rating/i18n/cs.po b/addons/rating/i18n/cs.po index 1c7d300f39f..d64c32e6acc 100644 --- a/addons/rating/i18n/cs.po +++ b/addons/rating/i18n/cs.po @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "od" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "for" -msgstr "" +msgstr "pro" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:21 diff --git a/addons/rating_project/i18n/cs.po b/addons/rating_project/i18n/cs.po index 4c2c8fdd965..e23147fe25d 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/cs.po +++ b/addons/rating_project/i18n/cs.po @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Once a Month" -msgstr "" +msgstr "Jednou měsíčně" #. module: rating_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Momentálně není žádné hodnocení pro tento objekt." #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 msgid "Twice a Month" -msgstr "" +msgstr "Dvakrát za měsíc" #. module: rating_project #: selection:project.project,rating_status_period:0 diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 592d7cda5b4..d287fa129f7 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -114,6 +114,8 @@ msgid "" "${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') a 'Nabídka' " +"nebo 'Objednávka'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -621,6 +623,9 @@ msgid "" "confirming orders straight away. This will add specific action buttons to " "your dashboard." msgstr "" +"Toto políčko zaškrtněte, pokud odesíláte objednávky svým zákazníkům, než aby" +" jste okamžitě potvrdili objednávky. Tím se na hlavním panelu přidáte " +"konkrétní tlačítka akcí." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices @@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_module_website_sale_digital msgid "Digital Content" -msgstr "" +msgstr "Digitální zboží" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted @@ -1345,7 +1350,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings_auto_done_setting msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Uzamknout potvrzené objednávky" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 @@ -1941,7 +1946,7 @@ msgstr "Nabídky" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quotations & Orders" -msgstr "" +msgstr "Nabídky & Objednávky" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -2495,7 +2500,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations msgid "There are currently no quotations for your account." -msgstr "" +msgstr "V současné době neexistují žádné nebídky pro váš účet." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2559,6 +2564,11 @@ msgid "" "invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " "Invoice Analysis report in the Accounting application." msgstr "" +"Tento přehled provádí analýzu vašich nabídek. Analýza zkontrolujte příjmy z " +"prodeje a seřadí je podle různých skupinových kritérií (prodavač, partner, " +"produkt atd.). Tuto zprávu použijte k analýze prodeje, která ještě nebyla " +"fakturována. Pokud chcete analyzovat svůj obrat, měli byste použít přehled " +"Analýza faktur v aplikaci Účtování." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index f45a238ea01..a5fa27c7250 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -423,7 +423,7 @@ msgid "" "check\"/> Done" msgstr "" " Done" +"check\"/> Tehtud" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "" "Done" msgstr "" " " -"Done" +"Tehtud" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po index 587639a824e..cb00faac18f 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro.po +++ b/addons/sale/i18n/ro.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * sale # # Translators: -# Dorin Hongu , 2017 -# Cozmin Candea , 2017 # sharkutz , 2017 # Iulian Cutui , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 +# Cozmin Candea , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -291,6 +292,8 @@ msgid "" " Done" msgstr "" +" Efectuat " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_order_page @@ -307,6 +310,8 @@ msgid "" " " "Done" msgstr "" +" " +"Efectuat" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale_crm/i18n/da.po b/addons/sale_crm/i18n/da.po index 2aafe71d85a..cb4206dc785 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/da.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/da.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # Ejner Sønniksen , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Sanne Kristensen , 2017 # Pernille Kristensen , 2017 -# lhmflexerp , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# lhmflexerp , 2018 +# Sanne Kristensen , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Faktura" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced msgid "Invoiced in Sales Orders Target" -msgstr "" +msgstr "Faktureret i salgsordre" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead diff --git a/addons/sale_management/i18n/cs.po b/addons/sale_management/i18n/cs.po index 6f2edee10a0..ef2fb521766 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_management/i18n/cs.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Jan Horzinka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_management/static/src/js/tour.js:69 #, python-format msgid "Use this menu to access quotations, sales orders and customers." -msgstr "" +msgstr "Toto menu použijte pro přístup k nabídkám, objednávkám a zákazníkům." #. module: sale_management #. openerp-web diff --git a/addons/sale_payment/i18n/et.po b/addons/sale_payment/i18n/et.po index 68c42a2626c..5f9b86fdf39 100644 --- a/addons/sale_payment/i18n/et.po +++ b/addons/sale_payment/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * sale_payment # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Hedi Hunt , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 # Marek Pontus, 2018 # Rivo Zängov , 2018 # Martin Aavastik , 2018 +# Eneli Õigus , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Aavastik , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr " Maksa" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment msgid " Done" -msgstr "" +msgstr " Tehtud" #. module: sale_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_payment.portal_my_orders_payment diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po index ec80538efb8..11d6791544e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/cs.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# J. Podhorecky , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Chris , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-17 09:57+0000\n" -"Last-Translator: Chris , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:23+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:45 #, python-format msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Přehled" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template diff --git a/addons/sales_team/i18n/cs.po b/addons/sales_team/i18n/cs.po index e44f8496dbe..39029697c19 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/cs.po +++ b/addons/sales_team/i18n/cs.po @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Nastavení" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_is_favorite msgid "Show on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit na nástěnce" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search diff --git a/addons/sales_team/i18n/ro.po b/addons/sales_team/i18n/ro.po index d3baa11e653..fa17a18b72d 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ro.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ro.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * sales_team # # Translators: -# Dorin Hongu , 2017 -# Cozmin Candea , 2017 # Iulian Cutui , 2017 # Martin Trigaux, 2017 +# Cozmin Candea , 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Nume afișat" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_favorite_user_ids diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index 0a5c5c32101..6248a5dc3e3 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Balení" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -816,11 +816,13 @@ msgid "" "Are you sure you want to confirm this operation? This may lead to " "inconsistencies in your inventory." msgstr "" +"Opravdu chcete tuto akci potvrdit? To může vést k nesrovnalostem ve vašem " +"inventáři." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Are you sure you want to validate this picking?" -msgstr "" +msgstr "Opravdu chcete toto vyzvednutí ověřit?" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -1139,6 +1141,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." msgstr "" +"Toto políčko zaškrtněte, chcete-li povolit použití tohoto umístění jako " +"místo návratu." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -1425,13 +1429,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit zpětnou objednávku" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:766 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit zpětnou objednávku?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view @@ -1955,7 +1959,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Poznámka k vyzvednutí" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_pickingin @@ -2023,7 +2027,7 @@ msgstr "Podrobnosti" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_details_visible msgid "Details Visible" -msgstr "" +msgstr "Podrobnosti Viditelné" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_procure_method @@ -3594,7 +3598,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_multi_warehouses msgid "Manage Multiple Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Správa více skladů" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot @@ -4336,7 +4340,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id msgid "Package Type" -msgstr "" +msgstr "Typ balení" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode @@ -4575,7 +4579,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "Preferred Packaging" -msgstr "" +msgstr "Preferované balení" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_route_ids @@ -4870,7 +4874,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_group_propagation_option msgid "Propagation of Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Propagace skupiny pro zadávání zakázek" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5010,7 +5014,7 @@ msgstr "Množství nemůže být záporné." #: code:addons/stock/models/stock_move.py:643 #, python-format msgid "Quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Množství se snížilo!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability @@ -5295,6 +5299,9 @@ msgid "" "is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " "or/and frequent stock-outs." msgstr "" +"Ruční rezervace produktů v objednávkách dodání, nebo spuštěním plánovače je " +"doporučeno k lepšímu spravování priorit v případě dlouhých dodacích lhůt " +"zákazníků nebo u častých vyčerpání zásob." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5320,7 +5327,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the Inventory Quantities" -msgstr "" +msgstr "Získat množství zásob" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5636,6 +5643,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to manage variants" msgstr "" +"Nastavte atributy produktu (například barvu, velikost) pro správu variant" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5724,7 +5732,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short name used to identify your warehouse" -msgstr "" +msgstr "Krátký název sloužící k identifikaci vašeho skladu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_check_availability @@ -5735,7 +5743,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_show_operations #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_operations msgid "Show Detailed Operations" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit podrobné operace" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_show_lots_text @@ -6031,7 +6039,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Technical Information" -msgstr "" +msgstr "Technické informace" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_warehouse_id @@ -6244,7 +6252,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "The product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -6358,6 +6366,9 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"Toto je výchozí umístění zdroje, když manuálně vybíráte tento typ operace. " +"Je však možné jej změnit nebo že trasy mají jinou polohu. Je-li prázdný, " +"zkontroluje umístění dodavatele u partnera." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -6386,6 +6397,12 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" +"Jedná se o množství produktů z hlediska zásob. Pro pohyby ve stavu " +"\"hotovo\" se jedná o množství produktů, které byly skutečně přesunuty. U " +"jiných pohybů se jedná o množství produktu, které má být přesunuto. " +"Snižování tohoto množství nevytváří zpětnou objednávku. Změna tohoto " +"množství při přiřazených pohybech ovlivňuje rezervaci produktu a měla by se " +"provádět opatrně." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:85 @@ -7112,6 +7129,9 @@ msgid "" " Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " "Quantity." msgstr "" +"Když virtuální zásoba klesne pod minimální množství určené pro toto pole, " +"Odoo generuje zakázku, aby přivedl odhadované množství na maximální " +"množství." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty @@ -7226,6 +7246,9 @@ msgid "" "stock move. If you need to change the type, you should first unreserve the " "stock move." msgstr "" +"Nemůžete změnit typ produktu, který je v současné době rezervován v pohybu " +"zásob. Pokud potřebujete změnit typ, měli byste nejdříve rezervovat v pohybu" +" zásob." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:513 @@ -7305,7 +7328,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:104 #, python-format msgid "You cannot delete a validated inventory adjustement." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete smazat ověřenou úpravu inventáře." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:394 @@ -7551,7 +7574,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form_simple msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "např. LOT/0001/20121" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index 2ce06eedf93..92bb7d4e5d4 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -2240,12 +2240,12 @@ msgstr "" #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 #: selection:stock.scrap,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done msgid "Done Transfers" -msgstr "Valmis siirded" +msgstr "Tehtud siirded" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking msgid "Last 10 Done Pickings" -msgstr "Viimased 10 Tehtud noppet" +msgstr "Viimased 10 tehtud noppet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group___last_update diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po index ac4833aa1cb..4eec9ba9e7c 100644 --- a/addons/stock/i18n/pl.po +++ b/addons/stock/i18n/pl.po @@ -3,33 +3,34 @@ # * stock # # Translators: -# Judyta Kaźmierczak , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Grzegorz Grzelak , 2017 -# zbik2607 , 2017 -# Piotr Szlązak , 2017 -# Arek Smagacz , 2017 -# Marcin Młynarczyk , 2017 # Maciej Wichowski , 2017 -# Mariusz, 2017 +# Arek Smagacz , 2017 # Paweł Michoń , 2017 +# Mariusz, 2017 # Slawomir Adamus , 2017 # Zdzisław Krajewski , 2017 +# Marcin Młynarczyk , 2017 +# Judyta Kaźmierczak , 2017 +# Piotr Szlązak , 2017 +# zbik2607 , 2017 # Tadeusz Karpiński , 2017 # Karol Rybak , 2017 # Patryk Openglobe , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Grzegorz Grzelak , 2017 # Monika Grzelak , 2017 # Piotr Cierkosz , 2018 -# Tomasz Leppich , 2018 # Radosław Biegalski , 2018 +# Tomasz Leppich , 2018 # Wiktor Kaźmierczak , 2018 # Paweł Wodyński , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" "Last-Translator: Paweł Wodyński , 2018\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6878,7 +6879,7 @@ msgstr "JM" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie JM" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index 7990ff53918..103157615f4 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * stock # # Translators: -# Dorin Hongu , 2017 -# Cozmin Candea , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 -# Iulian Cutui , 2017 # Sergiu Baltariu , 2017 +# Iulian Cutui , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Cozmin Candea , 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Sergiu Baltariu , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6379,6 +6380,9 @@ msgid "" " rounding precision of your unit of " "measure." msgstr "" +"Cantitatea efectuată pentru produsul \"%s\" nu respectă precizia de " +"rotunjire definită pe unitatea de măsură \"%s\". Modificați cantitatea " +"efectuată sau precizia de rotunjire a unității de măsură." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7311,6 +7315,9 @@ msgid "" "if some stock moves have already been created with that number. This would " "lead to inconsistencies in your stock." msgstr "" +"Nu aveți permisiunea de a schimba produsul alocat la un număr de serie sau " +"lot, dacă au fost deja create anumite acțiuni de stoc cu numărul respectiv. " +"Acest lucru ar duce la neconcordanțe în stocul dvs." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:37 @@ -7460,6 +7467,8 @@ msgid "" "You cannot change the ratio of this unit of mesure as some products with " "this UoM have already been moved or are currently reserved." msgstr "" +"Nu puteți schimba raportul acestei unități de măsură deoarece unele produse " +"cu acest UoM au fost deja mutate sau sunt rezervate în prezent." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:75 diff --git a/addons/stock_account/i18n/cs.po b/addons/stock_account/i18n/cs.po index 7ce04ed926e..015a61b3594 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_account/i18n/cs.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * stock_account # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# J. Podhorecky , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "" #: selection:product.category,property_cost_method:0 #: selection:product.template,property_cost_method:0 msgid "Average Cost (AVCO)" -msgstr "" +msgstr "Průměrné náklady (AVCO)" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price @@ -607,6 +608,11 @@ msgid "" "default value for all products in this category. It can also directly be set" " on each product" msgstr "" +"Při inventarizaci inventáře v reálném čase budou v tomto účtu počítány " +"položky deníku protistrany pro všechny odchozí pohyby zásob, pokud na místě " +"určení není nastaven konkrétní účet oceňování. Toto je výchozí hodnota pro " +"všechny produkty v této kategorii. Může být také nastaveno přímo na každý " +"výrobek" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output diff --git a/addons/stock_account/i18n/vi.po b/addons/stock_account/i18n/vi.po index 3929463216c..560af1f8005 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/vi.po +++ b/addons/stock_account/i18n/vi.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * stock_account # # Translators: -# fanha99 , 2017 -# Duy BQ , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # son dang , 2017 # Phạm Lân , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# fanha99 , 2018 # thanh nguyen , 2018 +# Duy BQ , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: thanh nguyen , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Giá trị còn lại" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the inventory valuation" -msgstr "" +msgstr "Lấy giá trị hàng tồn kho" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking @@ -434,12 +435,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_fifo_manual_move_ids msgid "Stock Fifo Manual Move" -msgstr "" +msgstr "Dịch chuyển thủ công FIFO Stock" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_fifo_real_time_aml_ids msgid "Stock Fifo Real Time Aml" -msgstr "" +msgstr "Stock FIFO thời gian thực" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id @@ -607,13 +608,13 @@ msgstr "Định giá" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_inventory_valuation msgid "Valuation Report" -msgstr "" +msgstr "Báo cáo định giá" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:245 #, python-format msgid "Valuation at date" -msgstr "" +msgstr "Định giá tại ngày" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_stock_value diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po index cbdbb3b99a3..bbd562d4a4b 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Ladislav Tomm , 2018 +# Michal Veselý , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,13 +62,13 @@ msgstr "podle množství" #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Volume" -msgstr "" +msgstr "Podle objemu" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 #: selection:stock.landed.cost.lines,split_method:0 msgid "By Weight" -msgstr "" +msgstr "Podle hmotnosti" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -182,12 +183,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_final_cost msgid "Final Cost" -msgstr "" +msgstr "Konečné náklady" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost msgid "Former Cost" -msgstr "" +msgstr "Bývalé náklady" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost_per_unit @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description msgid "Item Description" -msgstr "" +msgstr "Popis položky" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_move_id diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po index a7ee9e929ef..cfa42722729 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Martin Aavastik , 2017 -# Egon Raamat , 2017 -# Arma Gedonsky , 2017 # Wanradt Koell , 2017 # Rivo Zängov , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 +# Eneli Õigus , 2018 +# Egon Raamat , 2018 +# Martin Aavastik , 2018 +# Arma Gedonsky , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Eneli Õigus , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Arma Gedonsky , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: model:mail.message.subtype,name:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po index ef452863996..3f21448a429 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * stock_picking_batch # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Arma Gedonsky , 2017 -# Rivo Zängov , 2017 -# Martin Aavastik , 2017 -# Eneli Õigus , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Wanradt Koell , 2017 +# Rivo Zängov , 2017 +# Eneli Õigus , 2017 # Egon Raamat , 2018 +# Martin Aavastik , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Egon Raamat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Aavastik , 2018\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Näidatav nimi" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form #: selection:stock.picking.batch,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Tehtud" #. module: stock_picking_batch #: selection:stock.picking.batch,state:0 diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po index f4479bd4a0a..0173bf3fc95 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/vi.po @@ -3,20 +3,21 @@ # * stock_picking_batch # # Translators: +# Phạm Lân , 2017 # Martin Trigaux, 2017 # fanha99 , 2017 # son dang , 2017 -# Duy BQ , 2017 -# Phạm Lân , 2017 # Duy Pham , 2017 # Tri Bui , 2018 +# Duy BQ , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Tri Bui , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2018\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,24 +28,24 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch msgid "Add pickings to a batch picking" -msgstr "" +msgstr "Thêm lấy hàng vào theo đợt" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Add pickings to batch" -msgstr "" +msgstr "Thêm lấy hàng vào đợt" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Add to Batch" -msgstr "" +msgstr "Thêm vào đợt" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.view_picking_internal_search_inherit_stock_picking_batch msgid "Batch" -msgstr "" +msgstr "Đợt" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:64 @@ -54,12 +55,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter #, python-format msgid "Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Giao nhận theo đợt" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_name msgid "Batch Picking Name" -msgstr "" +msgstr "Tên giao nhận theo đợt" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Xác nhận" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form msgid "Confirm picking" -msgstr "" +msgstr "Xác nhận lấy" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch_create_uid diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index e758e9e5178..3679cd6248e 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -563,6 +563,8 @@ msgid "" "Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse " "answers." msgstr "" +"Můžete snadno navrhnout svůj průzkum, poslat pozvánky na odpovědi emailem a " +"analyzovat odpovědi." #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_2 @@ -784,6 +786,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_is_closed msgid "If closed, people won't be able to answer to surveys in this column." msgstr "" +"Pokud je uzavřeno, lidé nebudou moci odpovědět na průzkumy v tomto sloupci." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:471 @@ -812,7 +815,7 @@ msgstr "Pokud se nepodílíte na vývoji v Odoo, přeskočte tuto stránku." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "Pokud si přejete, můžete" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_in_progress @@ -823,17 +826,17 @@ msgstr "Probíhá" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:68 #, python-format msgid "Incorrect Email Address: %s" -msgstr "" +msgstr "Nesprávná adresa e-mailu: %s" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "Vložený text musí být e-mail" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Invitations sent" -msgstr "" +msgstr "Pozvánky odeslány" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_is_closed @@ -940,7 +943,7 @@ msgstr "Odkaz" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "" +msgstr "Seznam e-maiilů" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -957,7 +960,7 @@ msgstr "Manažer" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_constr_mandatory #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" +msgstr "Vyžadovaná odpověď" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -967,7 +970,7 @@ msgstr "Ručně" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Matrix" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype @@ -982,12 +985,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" +msgstr "Maximální datum nemůže být menší než minimální datum!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" +msgstr "Max. délka nesmí být menší než min. délka!" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -1022,7 +1025,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "Minimální hodnota" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1032,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "Více možností: více odpovědí povoleno" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1108,7 +1111,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Počet dokončených průzkumů" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey @@ -1193,13 +1196,13 @@ msgstr "Emailový průzkum partnerů" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "Trvalý" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:164 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" +msgstr "Zadejte prosím alespoň jednoho platného příjemce." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1244,7 +1247,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "" +msgstr "Veřejný odkaz na prázdný průzkum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url @@ -1254,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url msgid "Public url" -msgstr "" +msgstr "Veřejná url" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 @@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 msgid "Radio Buttons" -msgstr "" +msgstr "Přepínací tlačítka" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url @@ -1526,17 +1529,17 @@ msgstr "Předmět..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Submit survey" -msgstr "" +msgstr "Odeslat průzkum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "Navrhovaná odpověď" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "Navrhovaná hodnota" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1667,7 +1670,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Děkujeme" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -1793,7 +1796,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:107 #, python-format msgid "This is not a date" -msgstr "" +msgstr "Toto není datum" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey.py:565 @@ -1841,7 +1844,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen msgid "This survey is not open. Thank you for your interest!" -msgstr "" +msgstr "Tento průzkum není otevřený. Děkujeme Vám za Váš zájem!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required @@ -1998,7 +2001,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit výsledky" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice @@ -2129,4 +2132,4 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "zkontrolujte své odpovědi" diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index 290a24451aa..8d0ea2b0bfb 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Uzavřeno" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:52 #, python-format msgid "Column title" -msgstr "" +msgstr "Název sloupce" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ja.po b/addons/web/i18n/ja.po index cf00278f689..d9e9fb8bb5c 100644 --- a/addons/web/i18n/ja.po +++ b/addons/web/i18n/ja.po @@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr "Odooセッションが無効になりました" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:198 #, python-format msgid "Odoo Warning" -msgstr "" +msgstr "Odoo警告" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po index 7d98ed70fe3..3b81f6803f4 100644 --- a/addons/web/i18n/ro.po +++ b/addons/web/i18n/ro.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * web # # Translators: -# Cozmin Candea , 2017 -# Dorin Hongu , 2017 -# Martin Trigaux, 2017 # Laurentiu Archip, 2017 +# Cozmin Candea , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Laurentiu Archip, 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:24+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -886,7 +887,7 @@ msgstr "Șterge" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:502 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "Ștergeți rândul" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po index aca7d190c5b..35324df1b9b 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/cs.po +++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:883 #, python-format msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Tučný" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:53 #, python-format msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po index 495c9172e9b..9b26fdf89c0 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Invita" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71 #, python-format msgid "Invite new users:" -msgstr "Invito per i nuovi utenti:" +msgstr "Invito per nuovi utenti:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/it.po b/addons/web_tour/i18n/it.po index 93bf2f97d4e..70970d992e3 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/it.po +++ b/addons/web_tour/i18n/it.po @@ -4,17 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# Paolo Valier, 2018 # Francesco Garganese , 2018 # Marius Marolla , 2018 +# Paolo Valier, 2018 # Alessandro Forte , 2018 +# Sergio Zanchetta , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Alessandro Forte , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Usato da" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 #, python-format msgid "Disable Tours" -msgstr "" +msgstr "Disattiva tour" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name @@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "Salta Tour" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:11 #, python-format msgid "Start Tour" -msgstr "" +msgstr "Inizia tour" #. module: web_tour #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tour.edit_tour_search diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po index 95f7b44139b..1a855e3327a 100644 --- a/addons/website/i18n/cs.po +++ b/addons/website/i18n/cs.po @@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebook účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHub účet" #. module: website #. openerp-web @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:27 #, python-format msgid "Go to Link" -msgstr "" +msgstr "Jít na odkaz" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_view_form_extend @@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "Google+ účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:110 #, python-format msgid "Hide this page from search results" -msgstr "" +msgstr "Skrýt tuto stránku z výsledků vyhledávání" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2700,7 +2700,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "" +msgstr "Verze Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -2854,7 +2854,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:46 #, python-format msgid "Page Name" -msgstr "" +msgstr "Název strany" #. module: website #. openerp-web @@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_date_publish #, python-format msgid "Publishing Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zveřejnění" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Adresát" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:62 #, python-format msgid "Redirect Old URL" -msgstr "" +msgstr "Přesměrovat staré URL" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_redirect_url_to @@ -3384,7 +3384,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_company_form_inherit_website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Sociální sítě" #. module: website #: code:addons/website/controllers/main.py:218 @@ -3974,7 +3974,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu webové strany" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings_website_name @@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Title" -msgstr "" +msgstr "Název webu" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_blog_post_website_url @@ -4135,7 +4135,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.ir_actions_server_website_dashboard msgid "Website: Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Webová strana: Nástěnka" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post @@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_website_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree msgid "Websites" -msgstr "" +msgstr "Weby" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids @@ -4292,7 +4292,7 @@ msgstr "Měli byste vyzkoušet další vyhledávací kritéria." #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:100 #, python-format msgid "Your Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Vaše Client ID:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner @@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "Youtube účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/ro.po b/addons/website/i18n/ro.po index 2f56a686b58..2650da6fc58 100644 --- a/addons/website/i18n/ro.po +++ b/addons/website/i18n/ro.po @@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "Model" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page_model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Model date" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_model diff --git a/addons/website_blog/i18n/uk.po b/addons/website_blog/i18n/uk.po index 8c15b2e7d26..c4e9b101acc 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/uk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/uk.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * website_blog # # Translators: -# Zoriana Zaiats, 2017 -# Bohdan Lisnenko, 2017 -# ТАрас , 2017 # Martin Trigaux, 2017 -# Alina Semeniuk , 2017 +# Bohdan Lisnenko, 2017 +# Zoriana Zaiats, 2017 +# ТАрас , 2017 +# Alina Lisnenko , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Alina Semeniuk , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:25+0000\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2018\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -867,7 +868,7 @@ msgstr "Виберіть цей пункт, щоб створити новий #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:26 #, python-format msgid "Set a blog post cover." -msgstr "Втсановіть cover публікації блогу." +msgstr "Втсановіть фонове зображення публікації блогу." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po index 4c4587d8d4d..d261bcb15c0 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/cs.po @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Šablona e-mailu" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities msgid "Expected" -msgstr "" +msgstr "Očekávaný" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead diff --git a/addons/website_event/i18n/cs.po b/addons/website_event/i18n/cs.po index 62327c6c7a5..12ca627c4cf 100644 --- a/addons/website_event/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event/i18n/cs.po @@ -3,17 +3,18 @@ # * website_event # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Chris , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Chris , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_event_view_form_inherit_website msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu webové strany" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 6ff1d2833e6..12fc7fd4bcd 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Deleted]" -msgstr "" +msgstr " [Deleted]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator msgid "Chief Commentator" -msgstr "" +msgstr "Hlavní komentátor" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all msgid "Close all posts" -msgstr "" +msgstr "Uzavřít všechny příspěvky" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own @@ -934,6 +934,8 @@ msgid "" "Congratulations! Your email has just been validated. You may now participate" " to our forums." msgstr "" +"Gratulujeme! Váš e-mail byl právě ověřen. Nyní se můžete účastnit našich " +"fór." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_content @@ -1571,7 +1573,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Karma" -msgstr "" +msgstr "Karma" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -1697,7 +1699,7 @@ msgstr "Nejvíce hlasovali" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Most answered" -msgstr "" +msgstr "Nejvíce odpovědí" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1808,7 +1810,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_notable_question msgid "Notable Question" -msgstr "" +msgstr "Znamenitá otázka" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count @@ -2331,7 +2333,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:150 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" -msgstr "" +msgstr "Musíte být přihlášeni, abyste mohli hlasovat" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2453,7 +2455,7 @@ msgstr "Díky za vložení příspěvku." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2897,7 +2899,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by newest" -msgstr "" +msgstr "od nejnovějších" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2917,7 +2919,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any comment" -msgstr "" +msgstr "smazat jakýkoli komentář" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq @@ -3027,7 +3029,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," -msgstr "" +msgstr "jak nainstalovat Odoo na konkrétní infrastrukturu," #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/ro.po b/addons/website_forum/i18n/ro.po index 15b1f1e356f..1f642f28181 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ro.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ro.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_forum # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Dorin Hongu , 2017 # Cozmin Candea , 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2745,7 +2746,7 @@ msgstr "Mesaj de întâmpinare" #. module: website_forum #: model:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "Bine ați venit!" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index 91ad0fd87e2..6aacf0ed379 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "Популярне запитання (500)" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Post" -msgstr "Провести" +msgstr "Опублікувати" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share msgid "Sharing Options" -msgstr "Поширення фенкцій" +msgstr "Поширення функцій" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge @@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr "Оновити на" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_uid msgid "Updated by" -msgstr "Оновити" +msgstr "Оновлено" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_upvote @@ -2905,7 +2905,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Website" -msgstr "Вебсайт" +msgstr "Веб-сайт" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_message_ids @@ -3362,7 +3362,7 @@ msgstr "занадто суб'єктивний і аргументаційний #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "upvote, add comments" -msgstr "підвищення голосів, додати коментарів" +msgstr "підвищення голосів, додати коментарі" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3396,7 +3396,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "вебсайт" +msgstr "веб-сайт" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3410,8 +3410,8 @@ msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" msgstr "" -"ваш відповідь надається разом із питанням, і ви очікуєте більше відповідей: " -"\"Я використовую ______ для ______, що ви використовуєте?\"" +"ваша відповідь надається разом із питанням, і ви очікуєте більше відповідей:" +" \"Я використовую ______ для ______, що ви використовуєте?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq diff --git a/addons/website_gengo/i18n/ro.po b/addons/website_gengo/i18n/ro.po index aa6e81d8b44..3b04f8e742f 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/ro.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/ro.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * website_gengo # # Translators: -# Dorin Hongu , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Cozmin Candea , 2017 +# Dorin Hongu , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea , 2017\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:26+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:29 #, python-format msgid "Already translated content" -msgstr "" +msgstr "Conținut deja tradus" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/cs.po b/addons/website_livechat/i18n/cs.po index 9a170b2829b..af718415f9f 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/cs.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/cs.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website_livechat # # Translators: -# Jiří P., 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Statistiky" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page diff --git a/addons/website_quote/i18n/cs.po b/addons/website_quote/i18n/cs.po index b68cf633741..2f763f4bc33 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/cs.po +++ b/addons/website_quote/i18n/cs.po @@ -3,19 +3,20 @@ # * website_quote # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # Michal Veselý , 2018 -# J. Podhorecky , 2018 # xlu , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Vladimir Sedivy , 2018 # Ladislav Tomm , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n" -"Last-Translator: Ladislav Tomm , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:27+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Celkem:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_quote/controllers/main.py:50 #, python-format msgid "Quotation viewed by customer" -msgstr "" +msgstr "Nabídka viditelná zákazníkem" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -1334,6 +1335,7 @@ msgid "" "Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our " "services." msgstr "" +"Řekněte nám, proč odmítáte tuto nabídku, to nám pomůže zlepšit naše služby." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing diff --git a/addons/website_rating/i18n/cs.po b/addons/website_rating/i18n/cs.po index 52ec8c540d2..2fe97e20089 100644 --- a/addons/website_rating/i18n/cs.po +++ b/addons/website_rating/i18n/cs.po @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Hodnocení" #: code:addons/website_rating/static/src/xml/website_mail.xml:52 #, python-format msgid "Remove selection" -msgstr "" +msgstr "Odstranit výběr" #. module: website_rating #: model:ir.model.fields,help:website_rating.field_rating_rating_website_published diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index f4dbd7696bb..4b579cc7fe5 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Potvrzeno" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Add to Cart" -msgstr "" +msgstr "Přidat do košíku" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Celkem:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Katalogová cena: Vysoká až nízká" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Catalog price: Low to High" -msgstr "" +msgstr "Cena: Od nejnižší k nejvyšší" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban msgid "Edit this address" -msgstr "" +msgstr "Upravit tuto adresu" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_style_html_class msgid "HTML Classes" -msgstr "" +msgstr "HTML třídy" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1712,14 +1712,14 @@ msgstr "Obrázek" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Image Name" -msgstr "" +msgstr "Název obrázku" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_product_image_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Obrázky" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "Název" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Name - A to Z" -msgstr "" +msgstr "Název od A do Z" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "Síť" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" -msgstr "" +msgstr "Nový produkt" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:39 #, python-format msgid "Online Sales" -msgstr "" +msgstr "Online prodeje" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:89 #, python-format msgid "Orders/Day" -msgstr "" +msgstr "Objednávky / Dni" #. module: website_sale #: model:sale.order.line,website_description:website_sale.website_sale_order_line_1 @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:109 #, python-format msgid "Previous Month" -msgstr "" +msgstr "Předchozí měsíc" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:107 @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:111 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Minulý rok" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Product not found!" -msgstr "" +msgstr "Produkt nenalezen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "Doprava" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "Doručovací adresa" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings_module_website_sale_delivery @@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort msgid "Sorting by :" -msgstr "" +msgstr "Třídit podle :" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.Speakers @@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Street 2" -msgstr "" +msgstr "Ulice" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr "Jednotková cena" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders #, python-format msgid "Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Nezaplacené objednávky" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -3345,7 +3345,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_website_ids msgid "Websites" -msgstr "" +msgstr "Weby" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_crm_team_website_ids @@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Your Address" -msgstr "" +msgstr "Vaše adresa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/cs.po b/addons/website_sale_digital/i18n/cs.po index 14014d66e45..7082237cd1f 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/cs.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2017 -# J. Podhorecky , 2018 +# trendspotter , 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: J. Podhorecky , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:28+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Digitální přílohy" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_mrp_document_product_downloadable msgid "Downloadable from product portal" -msgstr "" +msgstr "Stažitelné z produktového portálu" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.portal_order_page_downloads diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index 2880f6e015c..203d3209396 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_views msgid "# of Website Views" -msgstr "" +msgstr "počet zobrazení webu" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared @@ -100,6 +100,8 @@ msgid "" " Email" msgstr "" +" Email" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Share:" -msgstr "" +msgstr "Sdílet:" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -195,7 +197,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Share" -msgstr "" +msgstr " Sdílet" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -210,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Likes" -msgstr "" +msgstr " hodnocení" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:105 @@ -408,7 +410,7 @@ msgstr "Obsah" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:20 #, python-format msgid "Content Preview" -msgstr "" +msgstr "Náhled obsahu" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:255 @@ -638,7 +640,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promote_strategy msgid "Featuring Policy" -msgstr "" +msgstr "Obsahuje zásady" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -967,7 +969,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_slide_id #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Presentation" -msgstr "" +msgstr "Prezentace" #. module: website_slides #: model:mail.message.subtype,description:website_slides.mt_channel_slide_published @@ -980,7 +982,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #: model:website.menu,name:website_slides.website_menu_slides msgid "Presentations" -msgstr "" +msgstr "Prezentace" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 @@ -1000,12 +1002,12 @@ msgstr "Veřejný" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_public msgid "Public Channel" -msgstr "" +msgstr "Veřejný kanál" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published msgid "Publish Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zveřejnění" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1039,7 +1041,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 #, python-format msgid "Save and Publish" -msgstr "" +msgstr "Uložit a zveřejnit" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1174,7 +1176,7 @@ msgstr "Štítky..." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_slide_type @@ -1198,7 +1200,7 @@ msgstr "" #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_private #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_public msgid "This channel is private and its content is restricted to some users." -msgstr "" +msgstr "Tento kanál je soukromý a jeho obsah je omezen na některé uživatele." #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/controllers/main.py:251 @@ -1236,7 +1238,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content msgid "Transcript" -msgstr "" +msgstr "Přepis" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_type @@ -1306,7 +1308,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Video" -msgstr "" +msgstr "Video" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -1322,7 +1324,7 @@ msgstr "Zobrazení" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.related_slides msgid "Views ." -msgstr "" +msgstr "Zobrazení" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_visibility diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index 08430c808d1..51e18f0b869 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -4770,7 +4770,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:1054 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" -msgstr "" +msgstr " - %r v %s=%r" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules @@ -5047,7 +5047,7 @@ msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 (pátek je 6. den)" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -5169,12 +5169,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" -msgstr "" +msgstr "Idx" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" -msgstr "" +msgstr "Zděděno" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5184,7 +5184,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" -msgstr "" +msgstr "Menu :" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -16042,7 +16042,7 @@ msgstr "Pravý rodič" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_name msgid "Parent name" -msgstr "" +msgstr "Nadřazený název" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_partner_id @@ -16329,7 +16329,7 @@ msgstr "Slevy na místě prodeje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_reprint msgid "Point of Sale Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Opakovaný tisk účtenky z Prodejního místa" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl @@ -17027,7 +17027,7 @@ msgstr "Související společnost" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_related msgid "Related Field" -msgstr "" +msgstr "Související pole" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_id @@ -19894,7 +19894,7 @@ msgstr "Neznámý" #: code:addons/models.py:994 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "" +msgstr "Neznámý identifikátor databáze '%s'" #. module: base #: code:addons/models.py:855 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/et.po b/odoo/addons/base/i18n/et.po index d777acb6a19..e23971c5a46 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/et.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/et.po @@ -9817,7 +9817,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 msgid "Done" -msgstr "Valmis" +msgstr "Lõpetatud" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_doctor @@ -21414,7 +21414,7 @@ msgstr "dokumentatsioon" #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "done" -msgstr "valmis" +msgstr "lõpetatud" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index ed14e174821..133d66cf6e7 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -635,6 +635,8 @@ msgid "" "\n" " Track equipment and manage maintenance requests." msgstr "" +"\n" +"Urmăriți echipamentul și gestionați solicitările de întreținere." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_plaid @@ -1760,6 +1762,8 @@ msgid "" "\n" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +"\n" +"Afișați comenzi pentru facturare în tabloul de bord al site-ului Web.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc @@ -4475,6 +4479,8 @@ msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" +"\n" +"Acest widget permite afișarea măsurilor utilizând biblioteca d3.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -5127,7 +5133,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "Email:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5162,7 +5168,7 @@ msgstr "Nume" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefon" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -6146,7 +6152,7 @@ msgstr "Affero GPL-3" #. module: base #: model:res.country,name:base.af msgid "Afghanistan" -msgstr "" +msgstr "Afganistan" #. module: base #: selection:res.country,name_position:0 @@ -6161,7 +6167,7 @@ msgstr "Dupa Cantitate" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A msgid "Agriculture" -msgstr "" +msgstr "Agricultură" #. module: base #: model:res.country,name:base.al @@ -6291,7 +6297,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ad msgid "Andorra" -msgstr "" +msgstr "Andorra" #. module: base #: model:res.country,name:base.ao @@ -6427,7 +6433,7 @@ msgstr "App de actualizat" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps:" -msgstr "" +msgstr "Aplicații:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch_db @@ -6650,7 +6656,7 @@ msgstr "Automatizare" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_form msgid "Available for User" -msgstr "" +msgstr "Disponibil pentru utilizator" #. module: base #: model:res.country,name:base.az @@ -7072,7 +7078,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba msgid "Bosnia and Herzegovina" -msgstr "" +msgstr "Bosnia și Hertegovina" #. module: base #: model:res.country,name:base.bw @@ -7179,7 +7185,7 @@ msgstr "De" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_C msgid "C MANUFACTURING" -msgstr "" +msgstr "C FABRICAȚIE" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -7858,7 +7864,7 @@ msgstr "Tip companie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_forecast_sale msgid "Compare timesheets and forecast for your projects" -msgstr "" +msgstr "Comparați foi de pontaj și previziuni pentru proiectele dvs." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address @@ -8553,12 +8559,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_currency_unit_label msgid "Currency Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate monetară" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_currency_unit_label msgid "Currency Unit Name" -msgstr "" +msgstr "Nume unitate monetară" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_symbol @@ -8838,7 +8844,7 @@ msgstr "Separator Zecimal" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_is_default msgid "Default Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtrul implicit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default @@ -9381,7 +9387,7 @@ msgstr "Editează traduceri" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_P msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "Educație" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg @@ -9521,7 +9527,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_D msgid "Energy supply" -msgstr "" +msgstr "Alimentarea cu energie" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -9543,7 +9549,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" -msgstr "" +msgstr "Divertisment" #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -9605,7 +9611,7 @@ msgstr "Detalii eroare:" #: code:addons/models.py:1040 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Eroare la validarea constrângerii" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 @@ -9636,7 +9642,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.europe msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type @@ -9708,12 +9714,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" -msgstr "" +msgstr "Excluderi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_exclusive msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Exclusiv" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_form @@ -9723,7 +9729,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Execute Python Code" -msgstr "" +msgstr "Execută cod Python" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -10652,7 +10658,7 @@ msgstr "Configurări generale" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Generate Missing Terms" -msgstr "" +msgstr "Generați termeni lipsă" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search @@ -10965,7 +10971,7 @@ msgstr "Guyana" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_H msgid "H TRANSPORTATION AND STORAGE" -msgstr "" +msgstr "H TRANSPORT ȘI DEPOZITARE" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance @@ -11126,7 +11132,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet msgid "Helps you manage the timesheets." -msgstr "" +msgstr "Vă ajută să gestionați fișele de pontaj." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management @@ -11212,7 +11218,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "Iata fisierul traducerii exportate:" +msgstr "Iată fișierul traducerii exportate:" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_hidden @@ -11297,7 +11303,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resource msgid "Human Resource" -msgstr "" +msgstr "Resurse umane" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey @@ -11439,7 +11445,7 @@ msgstr "ID-ul vizualizării definit în fișierul xml" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" -msgstr "" +msgstr "IM Bus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_code @@ -11671,7 +11677,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_uninstall_module_ids msgid "Impacted modules" -msgstr "" +msgstr "Module afectate" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation @@ -11736,7 +11742,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iap msgid "In-App Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții In-Apps" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search @@ -11818,7 +11824,7 @@ msgstr "Indonezia" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_industry_view_tree msgid "Industry" -msgstr "" +msgstr "Industrie" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_info @@ -12107,7 +12113,7 @@ msgstr "Tip invalid" #: code:addons/base/ir/ir_default.py:70 #, python-format msgid "Invalid value for %s.%s: %s" -msgstr "" +msgstr "Valoare invalidă pentru %s.%s: %s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:343 @@ -12154,7 +12160,7 @@ msgstr "Facturare & Plăți" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_invoicing_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoicing msgid "Invoicing Management" -msgstr "" +msgstr "Gestionarea facturilor" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -12342,7 +12348,7 @@ msgstr "Kuweit" #. module: base #: model:res.country,name:base.kg msgid "Kyrgyzstan" -msgstr "" +msgstr "Kârgâzstan" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_L @@ -13180,7 +13186,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_attendance msgid "Manage employee attendances" -msgstr "" +msgstr "Gestionați prezențele angajaților" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -13292,7 +13298,7 @@ msgstr "Insulele Marshall" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq msgid "Martinique" -msgstr "" +msgstr "Martinica" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_themes @@ -13545,7 +13551,7 @@ msgstr "Model" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:471 #, python-format msgid "Model %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "Modelul %s nu există" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:631 @@ -13570,7 +13576,7 @@ msgstr "Restrictii Model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Model date" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name @@ -13715,7 +13721,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.md msgid "Moldova" -msgstr "" +msgstr "Moldova" #. module: base #: model:res.country,name:base.mc @@ -13979,7 +13985,7 @@ msgstr "Niue" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form msgid "No Record Found" -msgstr "" +msgstr "Nicio înregistrare" #. module: base #: code:addons/models.py:1352 @@ -14144,7 +14150,7 @@ msgstr "Obiect" #: code:addons/model.py:148 #, python-format msgid "Object %s doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "Obiectul %s nu există!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model @@ -15810,7 +15816,7 @@ msgstr "Proprietar" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_P msgid "P EDUCATION" -msgstr "" +msgstr "P EDUCAŢIE" #. module: base #: selection:ir.actions.report,report_type:0 @@ -17513,7 +17519,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_M msgid "Scientific" -msgstr "" +msgstr "Științific" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_screen @@ -18065,7 +18071,7 @@ msgstr "Obiect Sursă" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" -msgstr "Termen Sursa" +msgstr "Termen Sursă" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source @@ -18299,7 +18305,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio msgid "Studio" -msgstr "" +msgstr "Studio" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view @@ -18598,7 +18604,7 @@ msgstr "Denumire Sablon" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_new_api msgid "Test API" -msgstr "" +msgstr "Test API" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -19447,7 +19453,7 @@ msgstr "Termeni traduși" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name msgid "Translated field" -msgstr "Translated field" +msgstr "Câmp tradus" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form @@ -19500,7 +19506,7 @@ msgstr "Traduceri" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_H msgid "Transportation" -msgstr "" +msgstr "Transport" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -19662,7 +19668,7 @@ msgstr "Uganda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid msgid "Uid" -msgstr "" +msgstr "Uid" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua @@ -20109,12 +20115,12 @@ msgstr "Validare numar TVA" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip msgid "VOIP" -msgstr "" +msgstr "VOIP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_voip_onsip msgid "VOIP OnSIP" -msgstr "" +msgstr "VOIP OnSIP" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_phone_validation @@ -20148,12 +20154,12 @@ msgstr "Valoarea '%s' nu a fost gasita in campul de selectie '%%(field)s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_binary msgid "Value Binary" -msgstr "" +msgstr "Valoare binară" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime msgid "Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Valoare datetime" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float @@ -20163,7 +20169,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_integer msgid "Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Valoare întreagă" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines @@ -20179,7 +20185,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text msgid "Value Text" -msgstr "" +msgstr "Valoare text" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -20984,12 +20990,12 @@ msgstr "_necunoscut" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: code:addons/base/res/res_currency.py:117 @@ -21045,7 +21051,7 @@ msgstr "alegeti" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm msgid "crm" -msgstr "" +msgstr "crm" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:314 @@ -21105,7 +21111,7 @@ msgstr "ex. Director vânzări" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "e.g. Update order quantity" -msgstr "" +msgstr "ex. Actualizați cantitatea de comandă" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -21509,7 +21515,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "reference" -msgstr "" +msgstr "referință" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -21619,7 +21625,7 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "text" -msgstr "" +msgstr "text" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index 7a3a6f7dc88..5406afc3db3 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -634,6 +634,8 @@ msgid "" " This module adds support for barcodes scanning to the delivery packages.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Module ứng dụng này hỗ trợ quét mã vạch cho các đơn giao hàng." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_barcode @@ -17840,7 +17842,7 @@ msgstr "Chi phí bán hàng" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_management msgid "Sales Management" -msgstr "Quản lý Bán" +msgstr "Quản lý kinh doanh" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -17855,12 +17857,12 @@ msgstr "Bảng thời gian bán hàng: Hỗ trợ lưới" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_mrp msgid "Sales and MRP Management" -msgstr "Quản lý bán hàng và sản xuất" +msgstr "Quản lý kinh doanh và sản xuất" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock msgid "Sales and Warehouse Management" -msgstr "Quản lý bán hàng và kho" +msgstr "Quản lý kinh doanh và kho" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale