diff --git a/addons/portal_anonymous_survey/portal_anonymous_survey.py b/addons/portal_anonymous_survey/portal_anonymous_survey.py
index 38f3aef2d67..41c9f49ee46 100644
--- a/addons/portal_anonymous_survey/portal_anonymous_survey.py
+++ b/addons/portal_anonymous_survey/portal_anonymous_survey.py
@@ -19,6 +19,9 @@
 #
 ##############################################################################
 
+from openerp.osv import fields, osv
+
+
 class portal_anonymous_survey(osv.osv):
     _inherit = "survey"
     _defaults = {
diff --git a/addons/survey/survey_view.xml b/addons/survey/survey_view.xml
index c0cd0e9ab79..bb59f63430f 100644
--- a/addons/survey/survey_view.xml
+++ b/addons/survey/survey_view.xml
@@ -119,6 +119,7 @@
                     <field name="max_response_limit"/>
                     <field name="color"/>
                     <field name="state"/>
+                    <field name="authenticate"/>
                     <field name="public_url"/>
                     <templates>
                         <t t-name="kanban-box">
@@ -136,7 +137,8 @@
                                     <div>
                                         <span class="oe_kanban_right">
                                             <a t-if="record.state.raw_value === 'draft'" title="Draft" class="oe_kanban_status"> </a>
-                                            <a t-if="record.state.raw_value === 'open'" title="Open freely" class="oe_kanban_status_green"> </a>
+                                            <a t-if="record.state.raw_value === 'open' and record.authenticate.raw_value" title="Open for authentified people" class="oe_kanban_status_green"> </a>
+                                            <a t-if="record.state.raw_value === 'open' and !record.authenticate.raw_value" title="Open to everyone" class="oe_kanban_status_green"> </a>
                                             <a t-if="record.state.raw_value === 'close'" title="Close" class="oe_kanban_status_red"> </a>
                                             <a t-if="record.state.raw_value === 'cancel'" title="Cancelled" class="oe_kanban_status_red"> </a>
                                         </span>