diff --git a/addons/base_calendar/crm_meeting_view.xml b/addons/base_calendar/crm_meeting_view.xml
index 8590bcb8b49..a9c03db9dae 100644
--- a/addons/base_calendar/crm_meeting_view.xml
+++ b/addons/base_calendar/crm_meeting_view.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
- Mark read
+ CRM meeting : Mark read
True
ir.actions.server
@@ -23,7 +23,7 @@
- Mark unread
+ CRM meeting : Mark unread
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/crm/crm_lead_view.xml b/addons/crm/crm_lead_view.xml
index d06b6232b5e..f7083f7cbde 100644
--- a/addons/crm/crm_lead_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_lead_view.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
- Mark unread
+ CRM lead : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -22,7 +22,7 @@
- Mark read
+ CRM lead : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/crm/crm_phonecall_view.xml b/addons/crm/crm_phonecall_view.xml
index 9cb09e71be2..3e5a2ec5413 100644
--- a/addons/crm/crm_phonecall_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_phonecall_view.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
- Mark unread
+ CRM phonecall : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -22,7 +22,7 @@
- Mark read
+ CRM phonecall : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/event/event_view.xml b/addons/event/event_view.xml
index 14895f2a1a7..da3803bfc9c 100644
--- a/addons/event/event_view.xml
+++ b/addons/event/event_view.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
- Mark unread
+ Event : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -77,7 +77,7 @@
- Mark read
+ Event : Mark read
True
ir.actions.server
@@ -377,7 +377,7 @@
- Mark unread
+ Event registration : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -395,7 +395,7 @@
- Mark read
+ Event registration : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml b/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
index 752d278baed..abf187017a5 100644
--- a/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
+++ b/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
- Mark unread
+ Holidays : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -21,7 +21,7 @@
- Mark read
+ Holidays : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
index c3281b43b94..7a196287f5f 100644
--- a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
+++ b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
- Mark unread
+ HR applicant : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -55,7 +55,7 @@
- Mark read
+ HR applicant : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/project/project_view.xml b/addons/project/project_view.xml
index 8bb45ca6738..c3b71baa668 100644
--- a/addons/project/project_view.xml
+++ b/addons/project/project_view.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
- Mark unread
+ Project : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -39,7 +39,7 @@
- Mark read
+ Project : Mark read
True
ir.actions.server
@@ -344,7 +344,7 @@
- Mark unread
+ Project task : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -362,7 +362,7 @@
- Mark read
+ Project task : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/project_issue/project_issue_view.xml b/addons/project_issue/project_issue_view.xml
index e3105127c5d..dbc7a7ae8a4 100644
--- a/addons/project_issue/project_issue_view.xml
+++ b/addons/project_issue/project_issue_view.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
- Mark unread
+ Project issue : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -24,7 +24,7 @@
- Mark read
+ Project issue : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/purchase/purchase_view.xml b/addons/purchase/purchase_view.xml
index 4c7aea1caac..1fc4925fc72 100644
--- a/addons/purchase/purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/purchase_view.xml
@@ -134,7 +134,7 @@
- Mark unread
+ Purchase : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -152,7 +152,7 @@
- Mark read
+ Purchase : Mark read
True
ir.actions.server
diff --git a/addons/sale/sale_view.xml b/addons/sale/sale_view.xml
index 419047dbbd2..cecfbae0aae 100644
--- a/addons/sale/sale_view.xml
+++ b/addons/sale/sale_view.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
- Mark unread
+ Sale : Mark unread
True
ir.actions.server
@@ -86,7 +86,7 @@
- Mark read
+ Sale : Mark read
True
ir.actions.server