From 5e776e7a30796fd735c674da7bcc4700831799f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 5 May 2017 16:55:12 +0200 Subject: [PATCH 01/69] [FIX] tools: always preload PIL with basic formats Ensures that only the desired list of images formats are made available via PIL: BMP, GIF, PNG, JPEG, TIFF and PPM. --- openerp/tools/image.py | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/openerp/tools/image.py b/openerp/tools/image.py index 952d6b25c4c..05f077d572b 100644 --- a/openerp/tools/image.py +++ b/openerp/tools/image.py @@ -10,6 +10,10 @@ from PIL import Image from PIL import ImageEnhance from random import randrange +# Preload PIL with the minimal subset of image formats we need +Image.preinit() +Image._initialized = 2 + # ---------------------------------------- # Image resizing # ---------------------------------------- From 58114e49545c4e3e8ebadec46fb4463d13e9ccbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 5 May 2017 16:55:12 +0200 Subject: [PATCH 02/69] [FIX] tools: always preload PIL with basic formats Ensures that only the desired list of images formats are made available via PIL: BMP, GIF, PNG, JPEG, TIFF and PPM. --- openerp/tools/image.py | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/openerp/tools/image.py b/openerp/tools/image.py index f1293b52fff..251569c7247 100644 --- a/openerp/tools/image.py +++ b/openerp/tools/image.py @@ -28,6 +28,10 @@ from PIL import Image from PIL import ImageEnhance from random import randint +# Preload PIL with the minimal subset of image formats we need +Image.preinit() +Image._initialized = 2 + # ---------------------------------------- # Image resizing # ---------------------------------------- From ca27673a54612eec6197a233c5f7830e112431c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 5 May 2017 16:55:12 +0200 Subject: [PATCH 03/69] [FIX] tools: always preload PIL with basic formats Ensures that only the desired list of images formats are made available via PIL: BMP, GIF, PNG, JPEG, TIFF and PPM. --- openerp/tools/image.py | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/openerp/tools/image.py b/openerp/tools/image.py index 7a6742ce04d..a0cd44a8014 100644 --- a/openerp/tools/image.py +++ b/openerp/tools/image.py @@ -28,6 +28,10 @@ from PIL import Image from PIL import ImageEnhance from random import randint +# Preload PIL with the minimal subset of image formats we need +Image.preinit() +Image._initialized = 2 + # ---------------------------------------- # Image resizing # ---------------------------------------- From 8fbbe04a50370f7da775688ccfc12e4779ef4a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 5 May 2017 15:34:20 +0200 Subject: [PATCH 04/69] [FIX] tools: always preload PIL with basic formats Ensures that only the desired list of images formats are made available via PIL: BMP, GIF, PNG, JPEG, TIFF and PPM. --- odoo/tools/image.py | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/odoo/tools/image.py b/odoo/tools/image.py index 952d6b25c4c..05f077d572b 100644 --- a/odoo/tools/image.py +++ b/odoo/tools/image.py @@ -10,6 +10,10 @@ from PIL import Image from PIL import ImageEnhance from random import randrange +# Preload PIL with the minimal subset of image formats we need +Image.preinit() +Image._initialized = 2 + # ---------------------------------------- # Image resizing # ---------------------------------------- From 5a15d97387372bc1432f6cdc476215d16ce0f409 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Wed, 15 Feb 2017 23:55:54 +0100 Subject: [PATCH 05/69] [FIX] tools.cache: fix stats dump with gevent Gevent processes have pseudo-thread objects that do no always have a `dbname`attribute. This could crash the process upon receiving a USR1 signal. --- odoo/tools/cache.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/odoo/tools/cache.py b/odoo/tools/cache.py index ac776eefa74..0da1828c7a0 100644 --- a/odoo/tools/cache.py +++ b/odoo/tools/cache.py @@ -200,7 +200,7 @@ def log_ormcache_stats(sig=None, frame=None): import threading me = threading.currentThread() - me_dbname = me.dbname + me_dbname = getattr(me, 'dbname', 'n/a') entries = defaultdict(int) for dbname, reg in Registry.registries.iteritems(): for key in reg.cache.iterkeys(): From 831a2a00e35bde8e47a1678b3156148381414392 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Wed, 15 Feb 2017 23:27:07 +0100 Subject: [PATCH 06/69] [FIX] longpolling worker: enforce memory limits The GeventServer process was not enforcing the configured memory limits. In the unlikely event of a service handling hundreds of concurrent longpolling requests on hundreds of different databases, this could render the Registry LRU ineffective in keeping a low memory footprint. Even after being evicted from the LRU, these hundreds of registries would still be referenced by their in-progress requests, so the memory would not be freed. An Odoo 10 registry can typically take 15MB of memory, so this could become a problem. --- odoo/service/server.py | 30 +++++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 21 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/odoo/service/server.py b/odoo/service/server.py index 03d49ee017b..1a9ec1599cd 100644 --- a/odoo/service/server.py +++ b/odoo/service/server.py @@ -341,27 +341,39 @@ class GeventServer(CommonServer): self.port = config['longpolling_port'] self.httpd = None - def watch_parent(self, beat=4): + def process_limits(self): + restart = False + if self.ppid != os.getppid(): + _logger.warning("LongPolling Parent changed", self.pid) + restart = True + rss, vms = memory_info(psutil.Process(self.pid)) + if vms > config['limit_memory_soft']: + _logger.warning('LongPolling virtual memory limit reached: %s', vms) + restart = True + if restart: + # suicide !! + os.kill(self.pid, signal.SIGTERM) + + def watchdog(self, beat=4): import gevent - ppid = os.getppid() + self.ppid = os.getppid() while True: - if ppid != os.getppid(): - pid = os.getpid() - _logger.info("LongPolling (%s) Parent changed", pid) - # suicide !! - os.kill(pid, signal.SIGTERM) - return + self.process_limits() gevent.sleep(beat) def start(self): import gevent from gevent.wsgi import WSGIServer + # Set process memory limit as an extra safeguard + _, hard = resource.getrlimit(resource.RLIMIT_AS) + resource.setrlimit(resource.RLIMIT_AS, (config['limit_memory_hard'], hard)) + if os.name == 'posix': signal.signal(signal.SIGQUIT, dumpstacks) signal.signal(signal.SIGUSR1, log_ormcache_stats) - gevent.spawn(self.watch_parent) + gevent.spawn(self.watchdog) self.httpd = WSGIServer((self.interface, self.port), self.app) _logger.info('Evented Service (longpolling) running on %s:%s', self.interface, self.port) try: From ff59e2409331e196fa4f1e45ce3e319ffda300bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Wed, 15 Feb 2017 22:57:41 +0100 Subject: [PATCH 07/69] [FIX] im_livechat: do not add public user to livechat channels Public users (website visitors) do not need to be part of a livechat channel to talk with the operator, they are using a dedicated mechanism. Explicitly including them is redundant and bloats the database. --- addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py b/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py index 2041697bd03..91e49b9babb 100644 --- a/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py +++ b/addons/im_livechat/models/im_livechat_channel.py @@ -166,7 +166,7 @@ class ImLivechatChannel(models.Model): operator_partner_id = user.partner_id.id # partner to add to the mail.channel channel_partner_to_add = [(4, operator_partner_id)] - if self.env.uid: # if the user if logged (portal user), he can be identify + if self.env.user and self.env.user.active: # valid session user (not public) channel_partner_to_add.append((4, self.env.user.partner_id.id)) # create the session, and add the link with the given channel mail_channel = self.env["mail.channel"].with_context(mail_create_nosubscribe=False).sudo().create({ From 21482ac263d965dfe29deaed365c1d297f170e2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Wed, 15 Feb 2017 23:14:31 +0100 Subject: [PATCH 08/69] [FIX] website_mail_channel: filter correct channel type The public mail channel controllers should only deal with their own channel types. --- addons/website_mail_channel/controllers/main.py | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) diff --git a/addons/website_mail_channel/controllers/main.py b/addons/website_mail_channel/controllers/main.py index 9a64504e309..c9b3deb268e 100644 --- a/addons/website_mail_channel/controllers/main.py +++ b/addons/website_mail_channel/controllers/main.py @@ -1,6 +1,8 @@ # -*- coding: utf-8 -*- # Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. +import werkzeug + from datetime import datetime from dateutil import relativedelta @@ -119,6 +121,9 @@ class MailGroup(http.Controller): "/groups//page/" ], type='http', auth="public", website=True) def thread_headers(self, group, page=1, mode='thread', date_begin=None, date_end=None, **post): + if group.channel_type != 'channel': + raise werkzeug.exceptions.NotFound() + Message = request.env['mail.message'] domain = [('model', '=', 'mail.channel'), ('res_id', '=', group.id), ('message_type', '!=', 'notification')] @@ -151,6 +156,9 @@ class MailGroup(http.Controller): '''/groups/// Date: Wed, 15 Feb 2017 22:55:46 +0100 Subject: [PATCH 09/69] [FIX] auth_signup: properly log password reset requests --- addons/auth_signup/controllers/main.py | 3 +++ addons/auth_signup/models/res_users.py | 3 +++ 2 files changed, 6 insertions(+) diff --git a/addons/auth_signup/controllers/main.py b/addons/auth_signup/controllers/main.py index 2718e47dd2a..5b45e068289 100644 --- a/addons/auth_signup/controllers/main.py +++ b/addons/auth_signup/controllers/main.py @@ -57,6 +57,9 @@ class AuthSignupHome(Home): else: login = qcontext.get('login') assert login, "No login provided." + _logger.info( + "Password reset attempt for <%s> by user <%s> from %s", + login, request.env.user.login, request.httprequest.remote_addr) request.env['res.users'].sudo().reset_password(login) qcontext['message'] = _("An email has been sent with credentials to reset your password") except SignupError: diff --git a/addons/auth_signup/models/res_users.py b/addons/auth_signup/models/res_users.py index c82a35792a2..f348df3c49b 100644 --- a/addons/auth_signup/models/res_users.py +++ b/addons/auth_signup/models/res_users.py @@ -1,6 +1,7 @@ # -*- coding: utf-8 -*- # Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. +import logging from ast import literal_eval @@ -11,6 +12,7 @@ from odoo.tools.misc import ustr from odoo.addons.base.ir.ir_mail_server import MailDeliveryException from odoo.addons.auth_signup.models.res_partner import SignupError, now +_logger = logging.getLogger(__name__) class ResUsers(models.Model): _inherit = 'res.users' @@ -134,6 +136,7 @@ class ResUsers(models.Model): if not user.email: raise UserError(_("Cannot send email: user %s has no email address.") % user.name) template.with_context(lang=user.lang).send_mail(user.id, force_send=True, raise_exception=True) + _logger.info("Password reset email sent for user <%s> to <%s>", user.login, user.email) @api.model def create(self, values): From c82e1f44aecbdaca05a5ad391f148bd30c54fa50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 5 May 2017 15:34:20 +0200 Subject: [PATCH 10/69] [FIX] tools: always preload PIL with basic formats Ensures that only the desired list of images formats are made available via PIL: BMP, GIF, PNG, JPEG, TIFF and PPM. --- openerp/tools/image.py | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/openerp/tools/image.py b/openerp/tools/image.py index 952d6b25c4c..05f077d572b 100644 --- a/openerp/tools/image.py +++ b/openerp/tools/image.py @@ -10,6 +10,10 @@ from PIL import Image from PIL import ImageEnhance from random import randrange +# Preload PIL with the minimal subset of image formats we need +Image.preinit() +Image._initialized = 2 + # ---------------------------------------- # Image resizing # ---------------------------------------- From 77be55fcc7de35c9a9de6451fe056e94de7fe2d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 7 May 2017 00:28:47 +0200 Subject: [PATCH 11/69] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/da.po | 8 +- addons/account/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/account/i18n/mn.po | 24 ++-- .../account_bank_statement_import/i18n/da.po | 4 +- addons/auth_oauth/i18n/da.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/es_CL.po | 13 +- addons/base_setup/i18n/es_CL.po | 19 +-- addons/bus/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/calendar/i18n/es.po | 6 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 4 +- addons/crm/i18n/da.po | 4 +- addons/crm/i18n/mn.po | 12 +- addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/fleet/i18n/da.po | 4 +- addons/fleet/i18n/zh_TW.po | 99 ++++++------- addons/gamification/i18n/mn.po | 10 +- addons/gamification/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/hr/i18n/ca.po | 136 +++++++++--------- addons/hr/i18n/mn.po | 22 +-- addons/hr_contract/i18n/da.po | 72 +++++----- addons/hr_equipment/i18n/es.po | 29 ++-- addons/hr_equipment/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_gamification/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr_holidays/i18n/mn.po | 66 ++++----- addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/es.po | 57 ++++---- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 25 ++-- addons/mail/i18n/da.po | 14 +- addons/mass_mailing/i18n/mk.po | 6 +- addons/membership/i18n/es_CL.po | 2 +- addons/mrp/i18n/ro.po | 8 +- addons/mrp/i18n/sv.po | 14 +- addons/mrp_operations/i18n/sv.po | 4 +- addons/payment_adyen/i18n/es.po | 15 +- addons/payment_buckaroo/i18n/es.po | 11 +- addons/payment_ogone/i18n/es.po | 17 +-- addons/payment_paypal/i18n/es.po | 7 +- addons/payment_sips/i18n/es.po | 17 +-- addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po | 12 +- addons/procurement/i18n/zh_TW.po | 7 +- addons/project/i18n/ca.po | 64 ++++----- addons/project/i18n/da.po | 4 +- addons/project/i18n/mk.po | 6 +- addons/project/i18n/mn.po | 80 +++++------ addons/project/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/report/i18n/mn.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/sale_layout/i18n/mn.po | 6 +- addons/stock/i18n/da.po | 4 +- addons/stock/i18n/mn.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po | 14 +- addons/warning/i18n/da.po | 4 +- addons/web_tip/i18n/es.po | 27 ++-- addons/website/i18n/da.po | 4 +- addons/website/i18n/mn.po | 12 +- addons/website_blog/i18n/es.po | 49 +++---- addons/website_crm_claim/i18n/es.po | 7 +- addons/website_event_questions/i18n/es.po | 31 ++-- addons/website_event_track/i18n/es.po | 61 ++++---- addons/website_forum_doc/i18n/da.po | 4 +- addons/website_links/i18n/da.po | 4 +- addons/website_payment/i18n/es.po | 11 +- addons/website_quote/i18n/es.po | 118 +++++++-------- addons/website_sale/i18n/mn.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/pl.po | 12 +- addons/website_twitter/i18n/es.po | 23 +-- openerp/addons/base/i18n/ca.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/da.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/es.po | 7 +- 71 files changed, 709 insertions(+), 689 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index b608daa461a..d06fd42b14b 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 11:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5238,7 +5238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Seneste dato for match af faktura og betaling" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8117,7 +8117,7 @@ msgstr "" msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" +msgstr "Partneren har mindst en uafsluttet debet og kredit siden sidste gang fakturaer og betalinger blev matchet." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:782 @@ -9071,7 +9071,7 @@ msgstr "Website kommunikations historik" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po index 5ccdc7ce2e8..ea01c60cf1d 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account/i18n/es_CL.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-04 01:38+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "\n
\n

Hola ${object.partner_id.name},

\n

Una nueva factura está disponible para usted:

\n \n

\n   REFERENCIAS
\n   Factura número: ${object.number}
\n   Total factura: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Fecha factura: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Orden de referencia: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Su contacto: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

Es posible también paar directo con Paypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Si tiene alguna consulta, no dude en contactarnos.

\n

¡Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Teléfono:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " +msgstr "\n
\n

Hola ${object.partner_id.name},

\n

Una nueva factura está disponible para usted:

\n \n

\n   REFERENCIAS
\n   Factura número: ${object.number}
\n   Total factura: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Fecha factura: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Orden de referencia: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Su contacto: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

También es posible pagar directo con Paypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Si tiene alguna consulta, no dude en contactarnos.

\n

¡Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Teléfono:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 56ec9994234..68425f3545e 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 04:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "%s (copy)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "30% Урьдчилгаа дараа сард" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Тохируулж суулгахын тулд танд дараах мэдээлэл хэрэгтэй:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -218,7 +218,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Файл импортлох
\n Хэрэв >100 -с их бараатай бол зохимжтой\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Импортлох
\n > 200 холбох хаяг\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n < 200 холбох хаяг\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "ЕД-ийн үлдэгдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -8771,17 +8771,17 @@ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Тулгалтыг салгах" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Гүйлгээний тулгалтыг салгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Гүйлгээний тулгалтыг салгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -9072,7 +9072,7 @@ msgstr "Вебсайтын харилцааны түүх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po index a28558b89a8..456819e9c00 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-03 11:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 11:39+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Journal navn" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "Journal ID" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/da.po b/addons/auth_oauth/i18n/da.po index 60c1499b887..b67f8853a60 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/da.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 11:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Seneste dato for match af faktura og betaling" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Konterings gruppen bestemmer afgifter og konti brugt på partneren" msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." -msgstr "" +msgstr "Partneren har mindst en uafsluttet debet og kredit siden sidste gang fakturaer og betalinger blev matchet." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/es_CL.po b/addons/base_geolocalize/i18n/es_CL.po index 5717aa247cc..d425eb2a045 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_geolocalize # # Translators: +# oliver martinez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 21:41+0000\n" +"Last-Translator: oliver martinez \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " : Lat : " -msgstr "" +msgstr " : Lat : " #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ; Long: " -msgstr "" +msgstr " ; Long: " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:23 @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Latitud" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "Longitud" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po index 0a0097f9ba0..77ba89ab667 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_setup # # Translators: +# oliver martinez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-23 05:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 22:08+0000\n" +"Last-Translator: oliver martinez \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,22 +21,22 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" +msgstr "Activar el portal de cliente" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" -msgstr "" +msgstr "Permitir compartir documentos" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Permitir a los usuarios sincronizar sus calendarios con Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Permitir a los usuarios importar datos desde archivos CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Gestionar varias compañias" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembro" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "" +msgstr "Recursos compartidos" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "" +msgstr "Utilice otra palabra para decir \"Cliente\"" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth diff --git a/addons/bus/i18n/es_CL.po b/addons/bus/i18n/es_CL.po index 7f54af27fda..ea0599f2c7a 100644 --- a/addons/bus/i18n/es_CL.po +++ b/addons/bus/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 21:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Latitud" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_date_localization @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "Longitud" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index 7979d07a512..627fce4a056 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-21 09:10+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 00:11+0000\n" +"Last-Translator: Rafael Blasco \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr " \n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Querido ${object.cn} ,
\n

La fecha de la reunion ha canviado...
\n La reunion creada por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} esta programada para : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Donde\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Ver Mapa)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Que\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Duración\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Assistentes\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n Usted\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n Aceptar\n Declinar\n Ver\n
\n
\n \n " +msgstr " \n \n
\n
\n ${object.event_id.name}\n
\n
\n Querido ${object.cn} ,
\n

La fecha de la reunion ha cambiado...
\n La reunion creada por ${object.event_id.user_id.partner_id.name} esta programada para : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
\n ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n
\n
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
\n
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n 		\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n % if object.event_id.location:\n
\n Donde\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.location:\n
\n : ${object.event_id.location}\n (Ver Mapa)\n \n
\n % endif\n
\n % if object.event_id.description :\n
\n Que\n
\n % endif\n 		\n % if object.event_id.description :\n
\n : ${object.event_id.description}\n
\n % endif\n
\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n Duración\n
\n % endif\n 		\n % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n
\n : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n
\n % endif\n
\n
\n Assistentes\n
\n 		\n : \n % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n
\n % if attendee.cn != object.cn:\n ${attendee.cn}\n % else:\n Usted\n % endif\n % endfor\n
\n
\n
\n
\n Aceptar\n Declinar\n Ver\n
\n
\n \n " #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 1a8e8d4df90..39a605a9f66 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 10:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Үргэлжлэх хугацаа" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes msgid "Duration in minutes" -msgstr "" +msgstr "Үргэлжлэх хугацаа минутаар" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index bf5ea486bc3..53f4618ef7c 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3888,7 +3888,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 20c6a0c2278..767ede1ae1d 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 12:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -212,7 +212,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Файл импортлох
\n Хэрэв >100 -с их бараатай бол зохимжтой\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Импортлох
\n > 200 холбох хаяг\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -242,7 +242,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Гараар үүсгэх
\n < 200 холбох хаяг\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "Холбогчийн имэйл хаяг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3887,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po index 33d77e93c4e..288b2ada32b 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 21:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -359,12 +359,12 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Latitud" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "Longitud" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index 4089e51eb06..c5048dbd2c0 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 11:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 12:13+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt reference" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_TW.po b/addons/fleet/i18n/zh_TW.po index 2ed9c9eccac..56a06fedd97 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_TW.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * fleet # # Translators: +# jacques chang , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 05:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 12:27+0000\n" +"Last-Translator: jacques chang \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,53 +22,53 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/fleet.py:373 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" -msgstr "" +msgstr "%s %s 已被加入車隊" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:649 #, python-format msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" -msgstr "" +msgstr "%s 合約需更新及/或終止!" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "g/km" -msgstr "" +msgstr "克/公里" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "kW" -msgstr "" +msgstr "千瓦" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "空調壓縮機更換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "空調冷凝器更換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 msgid "A/C Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "空調檢查" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "空調蒸發器更換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 msgid "A/C Recharge" -msgstr "" +msgstr "冷媒填充" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date msgid "Acquisition Date" -msgstr "" +msgstr "購入日期" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction @@ -94,12 +95,12 @@ msgstr "選項" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "空調濾網更換" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "所有車輛" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 @@ -139,12 +140,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 msgid "Battery Inspection" -msgstr "" +msgstr "電瓶檢查" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "電瓶更換" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 @@ -154,17 +155,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" +msgstr "卡鉗更換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 msgid "Brake Inspection" -msgstr "" +msgstr "煞車系統檢查" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "來令片更換" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "CO2 排放" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2 @@ -194,12 +195,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "車輛清洗" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" -msgstr "" +msgstr "觸媒轉化器更換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category @@ -625,12 +626,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 msgid "Engine Belt Inspection" -msgstr "" +msgstr "引擎皮帶檢查" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 msgid "Engine Coolant Replacement" -msgstr "" +msgstr "引擎冷卻液更換" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form @@ -656,7 +657,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root msgid "Fleet" -msgstr "" +msgstr "車隊" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_follower_ids @@ -695,12 +696,12 @@ msgstr "燃料" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "每月燃油費支出" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 msgid "Fuel Injector Replacement" -msgstr "" +msgstr "燃油噴射裝置更換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count @@ -708,17 +709,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree msgid "Fuel Logs" -msgstr "" +msgstr "燃油消耗記錄" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 msgid "Fuel Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "燃油幫浦更換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type msgid "Fuel Type" -msgstr "" +msgstr "燃油種類" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type @@ -738,7 +739,7 @@ msgstr "汽油" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "General Properties" -msgstr "" +msgstr "一般用途" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids @@ -1586,17 +1587,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 msgid "Snow tires" -msgstr "" +msgstr "雪地胎" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 msgid "Spark Plug Replacement" -msgstr "" +msgstr "火星塞更換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 msgid "Starter Replacement" -msgstr "" +msgstr "啟動馬達更換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 @@ -1625,7 +1626,7 @@ msgstr "狀態" #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 msgid "Summer tires" -msgstr "" +msgstr "夏季用胎" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 @@ -1645,12 +1646,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "Terminate Contract" -msgstr "" +msgstr "合約終止" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "Terminated" -msgstr "" +msgstr "終止" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes @@ -1669,7 +1670,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 msgid "Thermostat Replacement" -msgstr "" +msgstr "節溫器更換" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image @@ -1686,12 +1687,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 msgid "Tire Replacement" -msgstr "" +msgstr "輪胎更換" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 msgid "Tire Service" -msgstr "" +msgstr "輪胎狀況檢查服務" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -1933,17 +1934,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 msgid "Water Pump Replacement" -msgstr "" +msgstr "水幫浦更換" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "每週" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 msgid "Wheel Alignment" -msgstr "" +msgstr "輪胎定位" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 @@ -1953,7 +1954,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "擋風玻璃雨刷更換" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -2008,7 +2009,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form msgid "amount" -msgstr "" +msgstr "金額" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban @@ -2019,17 +2020,17 @@ msgstr "與" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "例如: Model S" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "例如: PAE 326" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" +msgstr "例如: Tesla" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state @@ -2044,7 +2045,7 @@ msgstr "標籤" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban msgid "other(s)" -msgstr "" +msgstr "其他" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form diff --git a/addons/gamification/i18n/mn.po b/addons/gamification/i18n/mn.po index f0602bb94a3..ea43372c9b2 100644 --- a/addons/gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/gamification/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -394,22 +394,22 @@ msgstr "Энэ медалийг нэг хүнд илгээх хязгаарыг #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Click to create a badge." -msgstr "" +msgstr "Медаль үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Сорилт үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Click to create a goal definition." -msgstr "" +msgstr "Зорилгын тодорхойлолт үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Зорилго үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_TW.po b/addons/gamification/i18n/zh_TW.po index ca2e452fe41..b4e577b8703 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-12 13:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-01 14:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "用戶" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "每週" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index fa629e86304..cef3a439e9d 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * hr # # Translators: -# francescbassas , 2016 +# Francesc Bassas i Bullich , 2016 # RGB Consulting , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-25 07:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 16:03+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgid "" "Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " "our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" " in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." -msgstr "" +msgstr "l'usuari serà capaç d'aprovar el document creat pels empleats." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Hire a team of great marketing people" -msgstr "" +msgstr "Contractar un bon equip comercial" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Recursos humans" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de recursos humans" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el registre del recurs sens #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "" +msgstr "Millorar la nostra comunicació amb els clients" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter @@ -661,14 +661,14 @@ msgstr "En selecció" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "" +msgstr "Incrementar oportunitats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "Incrementar la visibilitat del producte" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_is_follower @@ -719,7 +719,7 @@ msgid "" " You can keep track of the number of employees you have per job\n" " position and follow the evolution according to what you planned\n" " for the future." -msgstr "" +msgstr "Els llocs de treball s'utilitzen per definir empleats i requisits.\nPot realitzar un seguiment del nombre d'empleats que té per lloc de treball i pot segui l'evolució d'acord amb les seves previsions." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id @@ -780,17 +780,17 @@ msgstr "Llençar contractació" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Launch new marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Llençar noves campanyes de màrqueting i ofertes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Llençar nous productes, campanyes de recursos humans i ofertes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Llençar nous productes, campanyes de màrqueting i ofertes" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_login @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Estat civil" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_marketing msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable de comunicació i vendes" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Casat/da" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Master or engineer in computer science" -msgstr "" +msgstr "Màster o enginyer en informàtica" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Més " #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Must have ..." -msgstr "" +msgstr "Ha de tenir ... " #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Nom" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Nacionalitat (País)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Nice to have" -msgstr "" +msgstr "Es valorara" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -949,7 +949,7 @@ msgid "" "Odoo's department structure is used to manage all documents\n" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." -msgstr "" +msgstr "L'estructura de departament d'Odoo s'utilitza per gestionar tots els documents relacionats amb els treballadors del departament: despeses, parts d'hora, vacances, permisos, contractacions, etc." #. module: hr #: model:ir.actions.client,name:hr.action_client_hr_menu @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Altra informació ..." #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Our staff at work" -msgstr "" +msgstr "El nostre personal en el treball" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Departament pare" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Passion for the Internet and its culture" -msgstr "" +msgstr "Passió per internet i la seva cultura" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Foto" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" -msgstr "" +msgstr "Imatges de persones intel·ligents i entusiastes" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Posició" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Preferably 1 year of experience" -msgstr "" +msgstr "Preferiblement experiència d'1 any" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -1033,12 +1033,12 @@ msgstr "Informació pública" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Quantify and negotiate the resources required" -msgstr "" +msgstr "Quantificar i negociar els recursos requerits" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Aprenent de pressa i autònoma" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 @@ -1111,13 +1111,13 @@ msgstr "Núm. Seg. Social" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "" +msgstr "Escalar la nostra organització d'esdeveniments a escala mundial" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state msgid "" "Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." -msgstr "" +msgstr "Establir si el procés de selecció està obert o tancat per aquest lloc de treball." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Solter/a" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Habilitats" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1203,12 +1203,12 @@ msgstr "Etiquetes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Take part in the consulting services" -msgstr "" +msgstr "Participar en els serveis de consultoria" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "" +msgstr "Esperit d'equip i bona comunicació" #. module: hr #: sql_constraint:hr.job:0 @@ -1239,12 +1239,12 @@ msgstr "Previsió de treballadors totals" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "Aprenent" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" -msgstr "" +msgstr "Transforma el nostre producte en una suite d'aplicacions per empreses ben posicionades" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_unread @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgid "" "customer to the delivery to the customer. You listen the customer and try to" " give him the best service. You report to the head of consulting service and" " will be coached by a senior consultant." -msgstr "" +msgstr "Estem buscant un gerent apassionat per ajudar-nos a crear productes agradables a l'utilitzar-los. Necessitem una persona ambiciosa, apassionada i ... que no l'espanti començar nous projectes, i anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgid "" "products people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, " "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " "them." -msgstr "" +msgstr "Estem buscant un encarregat de Recursos Humans apassionat per ajudar-nos a crear productes agradables en utilitzar-los. Necessitem una persona ambiciosa, apassionada i ... que no l'espanti començar nous projectes, i anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgid "" "We are looking for a passionated executive manager to help us make products " "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." -msgstr "" +msgstr "Estem buscant un encarregat apassionat per ajudar-nos a crear productes agradables en utilitzar-los. Necessitem una persona ambiciosa, apassionada i ... que no l'espanti començar nous projectes, i anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "" "We are looking for a passionated marketer manager to help us make products " "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." -msgstr "" +msgstr "Estem buscant un encarregat de màrqueting apassionat per ajudar-nos a crear productes agradables en utilitzar-los. Necessitem una persona ambiciosa, apassionada i ... que no l'espanti començar nous projectes, i anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What we offer" -msgstr "" +msgstr "Que oferim" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What you will do ..." -msgstr "" +msgstr "Que farà ..." #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Vidu/a" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Will report to the Head of Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Informarem a l'encarregat dels serveis professionals" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgid "" "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." -msgstr "" +msgstr "Amb una vista rapida a la pantalla d'empleats d'Odoo podrà trobar fàcilment tota la informació que necessiti sobre cada persona: informació de contacte, lloc de treball, disponibilitat, etc..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "" "With our product, which is a suite of 3000 business apps. It is fully open " "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." -msgstr "" +msgstr "La nostra suite està sent utilitzada en més de 3000 empreses. És totalment de codi obert, i l'oferta pel seu ús en línia és tres cops més econòmica que els nostres competidors. Tenim més de 2.000.000 d'usuaris i continuem creixent ràpidament." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Adreça electrònica feina" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicació de la feina" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone @@ -1403,58 +1403,58 @@ msgstr "Horari de treball" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Write attractive content" -msgstr "" +msgstr "Escriure un contingut atractiu" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" -msgstr "" +msgstr "Escriure un contingut atractiu i reunir materials de recursos humans" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "Escriure un contingut atractiu i reunir material executius" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Ets un aprenent ràpid i autònom" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "Ets un excel·lent comunicador i negociador" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "" +msgstr "Ets accessible, honest i treballador en equip" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are available immediately" -msgstr "" +msgstr "Estàs disponible immediatament" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are creative" -msgstr "" +msgstr "Ets creatiu" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "" +msgstr "Estàs disposat a viatjar a Estats Units" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "" +msgstr "Estàs preparat per treballar en una companyia dinàmica" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -1462,45 +1462,45 @@ msgid "" "You can attach a survey to a job position. It will be used in\n" " the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" " position." -msgstr "" +msgstr "Pots adjuntar una enquesta a una oferta de feina. S'utilitzarà en el procés de selecció per avaluar als sol·licitants d'aquesta oferta de treball." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have 2 or 3 years of experience" -msgstr "" +msgstr "Tens 2 o 3 anys d'experiència" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "" +msgstr "Tens un Màster en Administració d'Empreses" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "Tens afinitat amb el món de les IT" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "Tens afinitat amb el producte" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "Tens bons coneixements en comptabilitat" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak a third language" -msgstr "" +msgstr "Parla un tercer idioma" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak fluently French and English" -msgstr "" +msgstr "Parles fluidament Francès i Anglès" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1530,51 +1530,51 @@ msgid "" "You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " "distributed development teams for specific projects. You will become a " "techinical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Et responsabilitzes del desenvolupament i millora de les aplicacions. Treballaràs de forma autònoma així com coordinar i supervisar petits grups de desenvolupadors en projectes específics. Et convertiràs en un tècnic expert del producte." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Et convertiràs en un tècnic expert del producte." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "" +msgstr "Inicialment, seràs format per desenvolupadors experimentats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "" +msgstr "Inicialment, seràs format per aprenents avançats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "" +msgstr "Inicialment, seràs format per aprenents avançats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Informaras al encarregat de R&D" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" +msgstr "Treballaràs de forma propera amb els desenvolupadors" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" +msgstr "Treballaràs de forma propera amb tècnics superiors" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "Treballaràs de forma propera amb els aprenents" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po index 75e78fc5df4..8ee78282fb0 100644 --- a/addons/hr/i18n/mn.po +++ b/addons/hr/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "" +msgstr "Дагахаа болих\nДагах" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "Тайлангууд" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөх" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Хийх ажил" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Хүү хэлтэсүүд" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Иргэний харьяалал & Бусад мэдээлэл" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Шинэ ажлын байр тодорхойлхоор бол дарна уу." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Ажилчдын бүтэц" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Ажилтны Пайз" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Шинэ ажилтан авах ажил явагдсан дараах #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Туршлагтай Хөгжүүлэгч" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Нэр" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Иргэншил (Улс)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "Таамаглагдсан нийт ажилтан" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "Дадлагажигч" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Ажлын и-мэйл" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Ажлын байршил" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone diff --git a/addons/hr_contract/i18n/da.po b/addons/hr_contract/i18n/da.po index 91fc48b36ce..0d6cd7e14cd 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/da.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 11:27+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Advantages..." -msgstr "" +msgstr "Fordele..." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle msgid "Company Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Firmabil" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Kontrakt" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt reference" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type @@ -67,24 +67,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Contract Type" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt type" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type msgid "Contract Types" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt typer" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt udløber snart" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt udløbet" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -120,12 +120,12 @@ msgstr "Oprettet den" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Nuværende kontrakt" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "Nuværende ansat" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Udløbet" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Følgere (partnere)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "Sekvensen vises, når der vises en liste over kontrakter." #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -199,12 +199,12 @@ msgstr "Gruppér efter" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "" +msgstr "HR kontrakt: angiv som lukket" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "" +msgstr "HR kontrakt: angiv som afventende" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" -msgstr "" +msgstr "I kilometer" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Følger" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager msgid "Is a Manager" -msgstr "" +msgstr "Er manager" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -283,17 +283,17 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id msgid "Latest contract of the employee" -msgstr "" +msgstr "Senest kontrakt for den ansatte" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Medical Exam" -msgstr "" +msgstr "Lægeundersøgelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_medic_exam msgid "Medical Examination Date" -msgstr "" +msgstr "Dato for lægeundersøgelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_ids @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children msgid "Number of Children" -msgstr "" +msgstr "Antal børn" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter @@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open msgid "Open Contracts" -msgstr "" +msgstr "Åbne kontrakter" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" -msgstr "" +msgstr "Fødselssted" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -354,17 +354,17 @@ msgstr "Kører" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Salary and Advantages" -msgstr "" +msgstr "Løn og fordele" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Search Contract" -msgstr "" +msgstr "Søg efter kontrakt" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search msgid "Search Contract Type" -msgstr "" +msgstr "Søg efter kontrakttype" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Status" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state msgid "Status of the contract" -msgstr "" +msgstr "Status på kontrakten" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -397,17 +397,17 @@ msgstr "Til fornyelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end msgid "Trial End Date" -msgstr "" +msgstr "Slutdato på prøveperiode" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Trial Period Duration" -msgstr "" +msgstr "Varighed af prøveperiode" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_start msgid "Trial Start Date" -msgstr "" +msgstr "Startdato for prøveperiode" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread @@ -423,22 +423,22 @@ msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use employee work schedule" -msgstr "" +msgstr "Brug den ansattes arbejdsplan" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "" +msgstr "Brug brugerens arbejdsplan" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" -msgstr "" +msgstr "Udløbsdato for Visa" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no msgid "Visa No" -msgstr "" +msgstr "Visa nr" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage @@ -458,14 +458,14 @@ msgstr "Website kommunikations historik" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Work Permit" -msgstr "" +msgstr "Arbejdstilladelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no msgid "Work Permit No" -msgstr "" +msgstr "Nr. på arbejdstilladelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_working_hours msgid "Working Schedule" -msgstr "" +msgstr "Arbejdsplan" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/es.po b/addons/hr_equipment/i18n/es.po index 0b12b1c2931..6b24d583ebd 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/es.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-13 01:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 17:58+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "Plegado en el flujo de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Incorporado a un proceso de selección" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action @@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "Etapa de petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_created @@ -607,13 +608,13 @@ msgstr "Etapa de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" -msgstr "" +msgstr "Motivo del mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_ids msgid "Maintenance ids" -msgstr "" +msgstr "Ids de mantenimientos" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_ids @@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "Modelo" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "monitores" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -763,7 +764,7 @@ msgstr "Id. del hijo de registro" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Repair Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsable de reparación" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3 @@ -788,17 +789,17 @@ msgstr "Fecha de solicitud" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Solicitud hecha" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form msgid "Requests Alias" -msgstr "" +msgstr "Alias de la solicitud" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Reset Request" -msgstr "" +msgstr "Reset Request" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_user_id @@ -928,7 +929,7 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to\n" " an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" " and maintenance of equipment." -msgstr "" +msgstr "Esta aplicación le ayuda a realizar un seguimiento de los equipos utilizados por los empleados.\nAñada un portátil, impresora o un teléfono, y vincúlelo a un empleado o departamento.\nUsted se encargará de las asignaciones, problemas y mantenimiento de los equipos." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "Esta aplicación ayuda a realizar un seguimiento de los equipos utilizad #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form msgid "Track Equipments" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento de equipos" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban @@ -1042,4 +1043,4 @@ msgstr "petición de mantenimiento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de peticiones de mantenimiento" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po index 96fcbdfa3bf..2472b61e19d 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 08:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Миний хүсэлтүүд" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po index 510941919b5..496fcaf4cde 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 20:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,12 +58,12 @@ msgstr "Сорилтууд" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Сорилт үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Зорилго үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index c6200e2877b..75bb6286be5 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "Хэлтсүүд болон Ажилчид" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Үлдсэн амралт, чөлөө харах" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -99,13 +99,13 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Байхгүй байгаа ажилчид" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдөр байхгүй" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй төрөл" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Шалтгаан нэмнэ үү..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Бүх амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "%s хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Батлах хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "Хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Зөвшөөрсөн" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Ажичлнаар: Хуваарилалт/Хүсэлт ажилчин #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Сэргээх" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Амрах эсвэл ажлаас чөлөө авах бол 'Амра #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт үүсгэх бол дарна уу." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Тайлан дээрх өнгө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Менежерийн сэтгэгдэл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "Хэлтэс" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө хуваарилах" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Ажилчны Пайз" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Ажилтны амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Бүлэглэх" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "Хүний нөөцийн сэтгэгдэл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Чөлөөний дэлгэрэнгүй" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний дэлгэрэнгүй" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт батлах" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөөний төрөл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө батлах" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө хуваарилах" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -751,37 +751,37 @@ msgstr "Амралт, чөлөө төрөлөөр" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Таны багийн гишүүдийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө батлах" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөг цалингийн хуудсанд тайлагнах" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Буцаагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated @@ -898,12 +898,12 @@ msgstr "Өөрийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Миний хүсэлтүүд" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Миний багийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Хоногийн тоо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөнийн дугаар" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "Илгээх" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Нийт ажилчид" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po index 6661aaade3e..d7743c019ec 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-01 15:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-01 14:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "等待中" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "每週" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index eab61aacbe6..4e75a2b0348 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-18 15:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 15:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgid "" "With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." -msgstr "" +msgstr "Amb una vista rapida a la pantalla d'empleats d'Odoo podrà trobar fàcilment tota la informació que necessiti sobre cada persona: informació de contacte, lloc de treball, disponibilitat, etc..." #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:432 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index d5b84fd6a3d..051d6e69706 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Ana Juaristi , 2015 # Antonio Trueba, 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 03:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 18:45+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Iniciar\n #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "Seudónimo del contacto de seguridad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "" +msgstr "ID de alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -269,7 +270,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Los solicitantes y su CV adjunto se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\nSi instala los módulos de gestión de documentos, todos los CV se indexarán automáticamente,\nde manera que puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -277,7 +278,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Los solicitantes y su CV adjunto se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\nSi instala los módulos de gestión de documentos, todos los CV se indexarán automáticamente,\nde manera que puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Candidatura rechazada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application(s)" -msgstr "" +msgstr "Solicitud(es)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Click para añadir nuevo empleado." #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una etapa en el proceso de selección." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed @@ -524,14 +525,14 @@ msgstr "Crear seudónimo" msgid "" "Create email and url for each distinct source.
\n" " When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." -msgstr "" +msgstr "Crear correo electrónico y url para cada fuente distinta.
\nCuando llegue la solicitud, sabrá de que fuente viene el puesto de trabajo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create here some alias...\n" " That will allow you to track from where the applicant is coming from..." -msgstr "" +msgstr "Crear aquí algún alias ...\nLe permitirá seguir de donde viene la solicitud ..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -597,7 +598,7 @@ msgid "" "Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." -msgstr "" +msgstr "Defina aquí sus etapas del proceso de selección, por ejemplo:\nLlamada de calificación, primera entrevista, segunda entrevista, rechazado,\ncontratado." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Espacio en el escritorio" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Mostrar formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "Documentos" msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." -msgstr "" +msgstr "No se olvide de especificar el departamento si su proceso de selección\nes diferente según el puesto de trabajo." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 @@ -770,7 +771,7 @@ msgstr "Excelente" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado esperado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -820,7 +821,7 @@ msgstr "Primera entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Incorporado a un proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids @@ -992,12 +993,12 @@ msgstr "Puesto" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaña de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" -msgstr "" +msgstr "ID de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -1029,7 +1030,7 @@ msgstr "Puestos de trabajo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids msgid "Job Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -1044,7 +1045,7 @@ msgstr "Trabajos - Formulario selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Fuentes de empleos" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "Empleados recién contratados" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado recién contratado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action @@ -1234,7 +1235,7 @@ msgstr "Próximas acciones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Sin formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 @@ -1288,14 +1289,14 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo le ayuda a hacer seguimiento de las solicitudes en el proceso\nde selección y de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo le ayuda a hacer seguimiento de las solicitudes en el proceso\nde selección y de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 @@ -1473,7 +1474,7 @@ msgstr "Requerimientos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Reset Application" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar solicitud" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id @@ -1490,7 +1491,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document msgid "Resumes" -msgstr "" +msgstr "Curriculum" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes @@ -1546,7 +1547,7 @@ msgstr "Buscar solicitantes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "Search through resumes and motivation letters." -msgstr "" +msgstr "Buscar en curriculum y cartas de presentación." #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 @@ -1750,7 +1751,7 @@ msgstr "Este año" #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" +msgstr "Este formulario está pensado para ayudar al responsable de las entrevistas de selección." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id @@ -1860,7 +1861,7 @@ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee msgid "Welcoming ${object.name} " -msgstr "" +msgstr "Bienvenido/a ${object.name} " #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po index 390f66c0509..815110dc1be 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-27 02:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-01 14:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "週" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "每週" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:454 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index c7cdc8b379b..1da138b4ea2 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Antonio Trueba, 2016 # Carlos rodriguez , 2016 # Galileo Sanchez , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 18:55+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Pregunte algo ..." #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Attendees" -msgstr "" +msgstr "Asistentes" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "Conversación" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "Copy and paste this code into your website, within the <head> tag:" -msgstr "" +msgstr "Copie y pegue este código en su sitio web, en la etiqueta HTML :" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids @@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "¿Cómo usar el control de Chat en Vivo del Sitio?" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:15 #, python-format msgid "I don't want to rate this conversation" -msgstr "" +msgstr "No quiero calificar esta conversación" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "Opciones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de calificaciones positivas de los últimos 7 días" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -599,7 +600,7 @@ msgstr "Clasificación" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:308 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" -msgstr "" +msgstr "Rating: :rating_%d" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url @@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "Buscar reporte" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Session Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de la sesión" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -691,7 +692,7 @@ msgid "" "'Belgium' and 'France' and you set the action to 'Hide Buttun', this 2 " "country will not be see the support button for the specified URL. This " "feature requires GeoIP installed on your server." -msgstr "" +msgstr "La regla actual coincidirá sólo con este país. Por lo tanto, si selecciona \"Bélgica\" y \"Francia\" y establece la acción en \"Ocultar botón\", este 2º país no verá el botón de soporte para la URL especificada. Esta función requiere que GeoIP esté instalado en su servidor." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_channel_id @@ -740,12 +741,12 @@ msgstr "Tiempo para responder " #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Treated sessions" -msgstr "" +msgstr "Sesiones tratadas" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "URL Regex" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page @@ -803,7 +804,7 @@ msgid "" "You can create channels for each website on which you want\n" " to integrate the website live chat widget, allowing you website\n" " visitors to talk in real time with your operators." -msgstr "" +msgstr "Puedes crear canales para cada sitio web en el que quieras\nintegrar el widget del chat, lo que permite a los visitantes de su\nsitio web hablar en tiempo real con sus operadores." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 60af388473a..d5d10da9f37 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-01 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "failed emails" -msgstr "" +msgstr "fejlede emails" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" -msgstr "" +msgstr "Annuller mail" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Beskeder" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel @@ -2032,21 +2032,21 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:16 #, python-format msgid "New message" -msgstr "" +msgstr "Send en meddelelse" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:140 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "" +msgstr "Nye meddelser" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Nye beskeder kommer her." #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po index 39437d8c0eb..d006324d014 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 13:04+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Ако е изберено, примачите ќе добијат е-м #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "Во редица на чекање" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Испрати на сите" #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" -msgstr "" +msgstr "Праќање" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 diff --git a/addons/membership/i18n/es_CL.po b/addons/membership/i18n/es_CL.po index fd59f358b58..2da0bc0535e 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_CL.po +++ b/addons/membership/i18n/es_CL.po @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembro" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index f4e6a9b4ad7..1099ddbb4c4 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-08 16:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 12:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "In asteptarea Materiei Prime" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "" +msgstr "Cost LdM" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "După număr serial unic" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" -msgstr "" +msgstr "Produse secundare" #. module: mrp #: code:addons/mrp/stock.py:227 @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click to create a new routing." -msgstr "" +msgstr "Clic pentru a creea o fișă tehnologică" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po index df6acb25720..152d3b02dd3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 11:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Awaiting Raw Materials" -msgstr "" +msgstr "Väntar på råmaterial" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure msgid "BOM Name" -msgstr "" +msgstr "Materiallistenamn" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure msgid "BOM Ref" -msgstr "" +msgstr "Referens materiallista" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Avbryt" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Cancel Production" -msgstr "" +msgstr "Avbryt produktion" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line msgid "Production Scheduled Product" -msgstr "" +msgstr "Produktionsplanerad produkt" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Planerat datum" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Scheduled Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Planering per månad" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po index 193f3fc9761..ce64d88fa27 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-02 09:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 11:19+0000\n" "Last-Translator: Leif Persson \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Planerat datum" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Scheduled Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Planering per månad" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es.po b/addons/payment_adyen/i18n/es.po index 6cd00128199..9c27015efb4 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/es.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Manuel Gómez , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 09:57+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 09:54+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,19 +68,19 @@ msgstr "Adyen" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:169 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "" +msgstr "Adyen: feedback error" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:131 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:119 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: received data for reference %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:112 @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "" msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " "(%s)" -msgstr "" +msgstr "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference (%s)" #. module: payment_adyen #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen @@ -124,4 +125,4 @@ msgstr "Clave Skin HMAC" msgid "" "You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " "button." -msgstr "" +msgstr "Será redirigido a la página web de Adyen después de hacer clic en el botón de pago." diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po index 842f37dca17..5158ed1f750 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Alejandro Die Sanchis , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-23 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 09:55+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Buckaroo" #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:140 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:128 @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Buckaroo: recibidos datos para la referencia %s" msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shasign (%s)" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign (%s)" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.acquirer_form_buckaroo @@ -112,4 +113,4 @@ msgstr "Clave del website" msgid "" "You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" " button." -msgstr "" +msgstr "Será redirigido a la página web de Buckaroo después de hacer clic an el botón de pago." diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 1358c11d50d..226ed2f098d 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_ogone # # Translators: +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 09:59+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Contraseña del usuario de la API" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "Alias Usage" -msgstr "" +msgstr "Uso de alias" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -103,7 +104,7 @@ msgid "" " this default Alias Usage will be presented to\n" " the customer as the reason you want to\n" " keep his payment data" -msgstr "" +msgstr "Si quiere usar un alias de Ogone,\nEste alias predeterminado se presentará al\ncliente como la razón por la que desea\nmantener sus datos de pago" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -124,13 +125,13 @@ msgstr "Ogone" #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:247 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:235 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: received data for reference %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:228 @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "" msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " "(%s)" -msgstr "" +msgstr "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign (%s)" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_pspid @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Clave de salida SHA" msgid "" "You will be redirected to the Ogone website after clicking on the payment " "button." -msgstr "" +msgstr "Será redirigido a la página web de Ogone después de hacer clic en el botón de pago." #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_method diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es.po b/addons/payment_paypal/i18n/es.po index 780cf4596ad..81c199ca57c 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Inigo Zuluaga , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-23 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 10:01+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Detalles de transmisión de Paypal" #: code:addons/payment_paypal/models/paypal.py:186 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" -msgstr "" +msgstr "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_password diff --git a/addons/payment_sips/i18n/es.po b/addons/payment_sips/i18n/es.po index d0c8381500f..1e4ca5ce6ff 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/es.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Alejandro Die Sanchis , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 20:30+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-03 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Moneda no compatible con Worldline" #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:68 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" -msgstr "" +msgstr "Método de pago del proveedor incorrecto" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer @@ -82,26 +83,26 @@ msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id msgid "SIPS API User Password" -msgstr "" +msgstr "SIPS API User Password" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret msgid "SIPS Secret" -msgstr "" +msgstr "SIPS Secret" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,name:payment_sips.payment_acquirer_sips msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:162 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Sips: received data for reference %s" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips msgid "" "You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." -msgstr "" +msgstr "Al hacer clic en el botón de pago será redirigido a la página web de Sips." diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po index 290148b4c8a..8e4d9feec7c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-30 21:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 22:17+0000\n" "Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" +msgstr "Activar el portal de cliente" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_activation @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" -msgstr "" +msgstr "Permitir compartir documentos" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited @@ -602,12 +602,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Permitir a los usuarios sincronizar sus calendarios con Google Calendar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Permitir a los usuarios importar datos desde archivos CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_oauth_google_enabled @@ -3947,7 +3947,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Esto instala el módulo google_calendar." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_TW.po b/addons/procurement/i18n/zh_TW.po index 19f6484930c..47f79e7baff 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_TW.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # amos lin , 2017 +# jacques chang , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-01 15:32+0000\n" -"Last-Translator: amos lin \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-01 14:52+0000\n" +"Last-Translator: jacques chang \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -439,7 +440,7 @@ msgstr "採購群組" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter msgid "Procurement started late" -msgstr "" +msgstr "採購延遲" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_procurement_ids diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po index 9d46ffd328b..afa4d966930 100644 --- a/addons/project/i18n/ca.po +++ b/addons/project/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-21 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 11:09+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -292,28 +292,28 @@ msgstr "P&R i temps de discussió (10 min)\nSempre dóna al teu msgid "" " Roll call (5 min)\n" " Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." -msgstr "" +msgstr " Passar llista (5 min)\nPermeti a tots saber qui assisteix abans de començar. Abans és important pels membres d'equip connectats en remots i li estalviarà temps més tard." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" " Summary and follow-up items (5 min)\n" " Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." -msgstr "" +msgstr "Resum i punts de seguiments (5 min)\nSempre acabi amb un resum de l'estat del projecte i una llista dels elements d'acció identificats en la reunió per ajudar a impulsar el projecte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
\n" " It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "" +msgstr "Una gran funcionalitat d'Odoo és la integració d'un bloc de notes col·laboratiu anomenat Etherpad
\nSubstitueix a l'àrea de descripció estàndard en tasques i problemes i és extremadament útil per diverses coses." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A problem or request from a customer that needs to be " "identified, solved and followed up asap." -msgstr "" +msgstr "Un problema o un requeriment d'un client que necessita ser identificat, resolt i seguit l'abans possible." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -349,14 +349,14 @@ msgstr "Aprovi els seus parts d'hores (cada setmana)" msgid "" "Ask participants to prepare
\n" " To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." -msgstr "" +msgstr "Demani als participants que es preparin
\nPer portar a cap una reunio eficaç, prepari als participants abans. Informi'ls de com s'espera que contribueixin." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Be careful about the messages you send
\n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." -msgstr "" +msgstr "Vagi amb atenció amb els missatges que envia
\nEnviant un missatge a través d'Odoo enviarà automàticament un correu electrònic amb el seu missatge a tots els seguidors, inclús els treballadors interns, els usuaris externs i els clients." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -368,14 +368,14 @@ msgstr "Facturació" msgid "" "Choose the right day
\n" " Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." -msgstr "" +msgstr "Triï el dia correcte
\nEviti els dilluns pel mati amb el dia regular de la reunió; L'elecció de reunir-se més endavant en la setmana dona als participants temps per prepararse per la reunio i a treballar cap objectius especifics els dies que segueixen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Click on 'Reporting' on the main menu and generate " "statistics relevent to each profiles:" -msgstr "" +msgstr "Faci clic en \"Informes\" en el menú principal i generar estadístiques rellevants per cada perfil:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -387,14 +387,14 @@ msgstr "Contacti'ns ara:
" msgid "" "Create tasks and issues by email
\n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task or issue in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." -msgstr "" +msgstr "Crear tasques i incidències per correu electrònic
\nEn Odoo cada projecte té un àlies de correu electrònic. Si envia un correu electronic amb aquest alias automaticament crearà una tasca o una incidència en la primera etapa del projecte, amb tots els destinataris de correu electrònic amb els seus seguidors predeterminats." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Define a Naming Convention
\n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." -msgstr "" +msgstr "Defineixi una nomenclatura de convenció
\nAfegeixi paraules claus en el camp \"Tiol de la tasca\", per exemple [nom de client] o [pàgina web]. Això l'ajudarà a navegar i buscar a través de dotzenes de tasques al seu projecte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Exercici: Prova d'obtenir una vista de la càrrega de t msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." -msgstr "" +msgstr "Segueixi totes les reunions amb un correu electrònic de recapitulació\nTan aviat com acabi la reunió publiqui l'acta i distribueixi-la amb el cronograma del projecte actualitzat, la matriu de temes / acció i qualsevol altre document apropiat. Tracti d'utilitzar la mateixa plantilla durant les reunions i millori-les contínuament." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Obtingui estadístiques sobre quant temps requereix una msgid "" "Have Clear Responsibilities
\n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." -msgstr "" +msgstr "Clarifiqui responsabilitats
\nLa persona assignada a una tasca és responsable del seu progrés i el seu avatar es mostra en la vista kanban per una referència rapida. Per descomptat, la responsabilitat d'una tasca poden canviar depenent de la seva etapa." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -472,7 +472,7 @@ msgid "" "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " "best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " "stages." -msgstr "" +msgstr "Al mode 'Pull', les tasques preparades per avançar a la següent etapa estan marcades com 'Llesta per la següent etapa' (utilitzant la icona d'estat) per la persona responsable de l'etapa actual. Llavors la persona responsable de la següent etapa agafa la tasca i la mou a la següent etapa. Aquesta és la millor forma de treballar si té responsabilitats diluïdes per les seves etapes de kanban." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -481,7 +481,7 @@ msgid "" "they satisfy all requirements) by the person responsible for the current " "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." -msgstr "" +msgstr "Al mode 'Push' les tasques es porten a la següent etapa (una vegada que és satisfacin tots els requisits) per la persona responsable de l'etapa actual. Aquesta és una forma simple de treballar, però només funciona bé si treballa sol." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Notes" msgid "" "Prepare yourself as well
\n" " As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." -msgstr "" +msgstr "Prepari's també
\nCom gerent de projecte també necessita estar completament preparat. No ha d'haver-hi sorpreses durant la reunió. Les sorpreses poden soscavar la seva capacitat d'administrar el projecte i fer que els membres de l'equip perdin la seva confiança." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -533,14 +533,14 @@ msgstr "Accions recomanades:" msgid "" "Rely on the chatter
\n" " Below every Task and Issue (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." -msgstr "" +msgstr "Confiï en el xat
\nSota de cada tasca o incidència (en general sota de cada document en Odoo) hi ha una àrea anomenada xat." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Set Priorities
\n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." -msgstr "" +msgstr "Establir prioritats
\nLa classe s'utilitza per indicar la prioritat: en vistes kanban les tasques o incidències d'alta prioritat es mostraran en la part superior. Això és particularment útil si utilitza metodologia Scrum per indicar les tasques de la setmana. Igual que en Status, pot canviar el significat de l'indicador Star des de la fitxa d'etapa del projecte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Etapes i requisits per la següent etapa:" msgid "" "Start with an answer.
\n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." -msgstr "" +msgstr "Comença amb una resposta.
\nLa pitjor pregunta és: \"Que vas fer aquest cap de setmana?\"\nInevitablement genera un diàleg innecessari i improductiu de part dels membres de l'equip. Admès, vostè ja ha de saber el que l'equip ha fet durant la setmana." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -578,14 +578,14 @@ msgstr "Per utilitzar els blocs de notes de col·laboració, si msgid "" "Use Status Indicator
\n" " The Status indicator helps you manage Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" -msgstr "" +msgstr "Utilitzar indicador d'estat
\nL'indicador d'estat l'ajuda a gestionar tasques i incidències donant un color de tres possibles: gris, verd o roig. El significat d'aquests estats es poden configurar lliurement, per exemple:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "Use Tags
\n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." -msgstr "" +msgstr "Utilitzi etiquetes
\nLes etiquetes són complementaries a les etapes del projecte: pot funcionar com una categorització de segon nivell, que és molt útil si té moltes tasques o incidències que administrar. Admès resulta molt fàcil trobar tasques o problemes escrivint l'etiqueta en la barra de cerca principal." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -602,21 +602,21 @@ msgstr "Que esperes en utilitzar el Projecte Odoo?" msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
\n" " It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." -msgstr "" +msgstr "Té diferents usuaris escrivint descripcions de tasques
\nPot arribar a ser rapidament un caos si cada un utilitza el seu propi format. Etherpad li permetrà crear una plantilla bàsica amb uns quants títols i punts, fent-ho molt més fàcil per tots." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You have to manage versions and track changes
\n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." -msgstr "" +msgstr "Ha d'administrar versions i fer el seguiment de canvis
\nEtherpad guarda automàticament el document a intervals regulars de temps, i els usuaris poden guardar permanentment versions específiques en qualsevol moment. A més una funció de \"time slider\" també permet a qualsevol persona explorar l'historial." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "You organize distant meetings
\n" " Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." -msgstr "" +msgstr "Ha d'administrar versions i fer el seguiment de canvis
\nEtherpad guarda automàticament el document a intervals regulars de temps, i els usuaris poden guardar permanentment versions específiques en qualsevol moment. A més una funció de \"time slider\" també permet a qualsevol persona explorar l'historial." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults @@ -631,14 +631,14 @@ msgid "" "A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " "automatically created into a 'Support level 1' project based on the original" " email from the customer." -msgstr "" +msgstr "Un client envia una queixa a support@yourcompany.com: una incidència es crea automàticament en un projecte de \"nivell de suport 1\" basat en el correu electrònic original del client." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
\n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." -msgstr "" +msgstr "Un projecte sol involucrar a moltes parts interessades, ja sigui el patrocinador del projecte, els recursos, els clients o contractes externs. Però la persona més important en un projecte sol ser el Gerent de Projecte.\nEn Odoo els Gerents de Projecte tenen la responsabilitat d'administrar la vista kanban: asseguren una progressió suau dels projectes, un temps d'inactivitat mínima entre etapes i una distribució optima del treball entre els recursos." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -759,7 +759,7 @@ msgid "" "Also, lead by example. When your team members see how prepared you are it " "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." -msgstr "" +msgstr "Doni exemple també. Quan els membres del seu equip vegi el preparat que està, es reforçarà la necessitat que cadascun d'ells estigui preparat per les reunions." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Alternativament, les parts d'hores poden ser afegides directament des de msgid "" "An internal message will not send any email notification, but your message " "will still be displayed to every user that has access to the page." -msgstr "" +msgstr "Un missatge intern no enviarà cap notificació per correu electrònic, però seguirà apareixent per tots els usuaris que tinguin accés a la pàgina." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -793,7 +793,7 @@ msgid "" " follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" " a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " "notified for its other events too." -msgstr "" +msgstr "Una altra bona forma de limitar el nombre de notificacions que es rep és només seguir els esdeveniments de les seves tasques assignades del seu projecte. Llavors se li notificarà quan és creí una tasca o incidència i pot decidir manualment si desitja que se li notifiquin els seus altres esdeveniments." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -854,7 +854,7 @@ msgid "" " their entries for the week and makes sure the\n" " entries are correctly encoded. This can be done\n" " from the" -msgstr "" +msgstr "Al final de la setmana, cada treballador ha de revisar els seus registres per la setmana i assegurar-se que els registres estan correctament mecanitzats. Això es pot fer des del" #. module: project #: code:addons/project/project.py:132 @@ -931,7 +931,7 @@ msgid "" "But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.
\n" " For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" " collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." -msgstr "" +msgstr "Però com el canvi mai és fàcil, hem creat aquest planificador per guiar-lo.
\nPer exemple, entendrà perquè no hauria d'utilitzar Odoo per planificar sinó per col·laborar, o perquè l'organització dels seus projectes per rol és incorrecta." #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Creat el" msgid "" "Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
\n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." -msgstr "" +msgstr "Crear tasques i/o incidències és el següent pas en la gestió del seu projectes.
\nEn Odoo és bastant senzill, però aquí hi ha algunes explicacions que poden ser útils." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index 5e550143c87..6c489bce7f6 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-11 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Website kommunikations historik" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po index ff2d6142334..a64d59f93e1 100644 --- a/addons/project/i18n/mk.po +++ b/addons/project/i18n/mk.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 13:08+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "" msgid "" "Be careful about the messages you send
\n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." -msgstr "" +msgstr "Бидете внимателни со пораките кои ги праќате
\n Праќањето на порака преку Odoo автоматски ќе испрати е-маил кој ја содржи Вашата порака до сите следачи, вклучувајќи ги вработени, надворешни корисници или клиенти." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index 0f263a10c55..1c655e9dbb6 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 08:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:50+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo баг" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " Хариуцагч" #. module: project #: code:addons/project/project.py:139 @@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Одоо суулгах" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " Веб хуудсын амьд чаат" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr " Веб хуудсын амьд чаа #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" -msgstr "" +msgstr " Манай төслийн мэргэжилтэнд имэйл илгээх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Тооцоо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Contact us now:
" -msgstr "" +msgstr "Бидэнтэй одоо холбогдох:
" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" +msgstr "Үйл ажиллагааг оруулна уу (өдөр бүр)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -439,12 +439,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For issues:" -msgstr "" +msgstr "Асуудлууд:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "" +msgstr "Даалгаврууд:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Эмэйл хүлээн авах хаягууд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "Данс тохируулах" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 #, python-format msgid "Action has a clear description" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолт цэвэрлэх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Хариуцагч" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Оноосон огноо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Хоцролт" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Basic Management" -msgstr "" +msgstr "Ерөнхий менежмент" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "" +msgstr "Харилцаа холбооны компанит ажил" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Компани" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "" +msgstr "Компанийн хэмжих нэгж" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "" +msgstr "Шинэ төсөл үүсгэх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "" +msgstr "Төсөл үүсгэх" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "Валют" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Одоогийн цаг бүртгэл" #. module: project #: code:addons/project/project.py:829 @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн үйлчилгээ" #. module: project #. openerp-web @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Өөрчлөлт" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" -msgstr "" +msgstr "Даалгавар засах" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "Имэйлүүд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Энэ төслийг дагаж даалгавар болон асуу #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "" +msgstr "Намайг дагсан" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_follower_ids @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилсан таамаг" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "Даалгаврын жагсаалтыг харуулах дараал #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" -msgstr "" +msgstr "Амжилт хүсье!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлэх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "Асуудал" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issues analysis" -msgstr "" +msgstr "Асуудлын Шинжилгээ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2043,12 +2043,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "" +msgstr "Канбан үе шат" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "" +msgstr "Канбан үе шат" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state @@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr "Шинэ" #: code:addons/project/project.py:762 #, python-format msgid "New Task" -msgstr "" +msgstr "Шинэ даалгавар" #. module: project #. openerp-web @@ -2595,7 +2595,7 @@ msgstr "Төслийн тохиргоо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "Төслийн тохиргоо." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "Үүрэг хариуцлага" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id @@ -3066,12 +3066,12 @@ msgstr "Даалгаврын Үе Өөрчлөгдлөө" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Даалгаврын гарчиг" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Даалгаврын гарчиг..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3167,7 +3167,7 @@ msgstr "Даалгаврын үе" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Даалгаврын шинжилгээ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3578,7 +3578,7 @@ msgstr "Вебсайтын харилцааны түүх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index 25829e6de0d..0d324b6ad11 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Eddie Lim , 2016 # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joshua Jan , 2016 @@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-22 05:15+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 03:24+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "例如，风险和议题应该提前应对，准备号相应的状态， msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" -msgstr "关于Odoo团队,
\n Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" +msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/report/i18n/mn.po b/addons/report/i18n/mn.po index 7b339e56f1e..5617e366f03 100644 --- a/addons/report/i18n/mn.po +++ b/addons/report/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-08 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-30 15:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po b/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po index 879c22a2202..c787050d1b6 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 21:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "Latitud" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_localization @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "Longitud" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced diff --git a/addons/sale_layout/i18n/mn.po b/addons/sale_layout/i18n/mn.po index 2412c22fab8..e6c2f9a908f 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-30 15:29+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index d8d4fa6d7e0..8f7b9ab22c3 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6545,7 +6545,7 @@ msgstr "Website kommunikations historik" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 9a042c3986b..429f6347b73 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 12:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ", НББ эсвэл худалдан авалт суусан үед" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo баг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Файл импортлох
\n Хэрэв >100 -с их бараатай бол зохимжтой\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -6545,7 +6545,7 @@ msgstr "Вебсайтын харилцааны түүх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po index 4f73fea0af0..2d1aefc7f7f 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-22 16:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-04 19:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,13 +139,13 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Înghețată de ciocolată" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate with stucks" -msgstr "" +msgstr "Înghețată de ciocolată pe băț " #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Înghețată de vanilie" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Ridicări" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Print all pickings" -msgstr "" +msgstr "Tipărește toate ridicările" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id @@ -318,13 +318,13 @@ msgstr "Unele ridicări sunt în așteptarea disponibilității. Vă rog să ver #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" -msgstr "" +msgstr "Spectaculos" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "" +msgstr "Speculoos - Specialitate belgiană" #. module: stock_picking_wave #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state diff --git a/addons/warning/i18n/da.po b/addons/warning/i18n/da.po index 87225063dac..3249b11ac2d 100644 --- a/addons/warning/i18n/da.po +++ b/addons/warning/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-20 10:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 11:22+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Faktura" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" -msgstr "" +msgstr "Besked tilhørende faktura" #. module: warning #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_purchase_warn_msg diff --git a/addons/web_tip/i18n/es.po b/addons/web_tip/i18n/es.po index d76d475849f..678a7124a20 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/es.po +++ b/addons/web_tip/i18n/es.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Alejandro Die Sanchis , 2015 # Antonio Trueba, 2015-2016 -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 21:05+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 18:02+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgid "" "Create one column per stage in your working process. For example, in a " "development project, stages might be: Specifications, Development, Test, " "Done." -msgstr "" +msgstr "Crea un nueva columna por cada etapa del proceso de trabajo. Por ejemplo, en el desarrollo de proyecto, las etapas podrían ser: Especificaciones, Desarrollo, Pruebas, Terminado." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid @@ -101,7 +102,7 @@ msgid "" "If you're done with this item, click here to archive it. It won't appear " "again, but you can display it with the 'Archived' filter, and reactivate it " "if necessary." -msgstr "" +msgstr "Si ha terminado con este elemento, haga clic aquí para archivarlo. No aparecerá de nuevo, pero puede mostrarlo con el filtro \"Archivado\" y reactivarlo si es necesario." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update @@ -154,24 +155,24 @@ msgstr "Tipo de modelo (p.e., iniciativa o oportunidad para crm.lead)" msgid "" "Navigate easily between documents using the navigation path to go back to " "previous screens." -msgstr "" +msgstr "Navegue fácilmente por los documentos utilizando la ruta de navegación para volver a las pantallas anteriores." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement msgid "Placement" -msgstr "" +msgstr "Ubicación" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_placement msgid "Popover placement, bottom, top, left or right" -msgstr "" +msgstr "\"pop over\", botón,arriba, izquierda o derecha" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_2 msgid "" "Save time and change the document stage right here, no need to go back to " "your pipeline." -msgstr "" +msgstr "Ahorre tiempo y cambie la etapa del documento aquí mismo, sin necesidad de volver a su flujo." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id @@ -186,17 +187,17 @@ msgstr "Consejo" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description msgid "Tip Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción del consejo" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_is_consumed msgid "Tip consumed" -msgstr "" +msgstr "Consejo terminado" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_title msgid "Tip title" -msgstr "" +msgstr "Título del consejo" #. module: web_tip #: model:ir.actions.act_window,name:web_tip.edit_tip_action @@ -208,7 +209,7 @@ msgstr "Consejos" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector msgid "Trigger selector" -msgstr "" +msgstr "Selector de lanzador" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_type diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index bcc0d8a0f54..8457ff845e7 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:53+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 340548b3a62..b798f092542 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ", шинэчлэгдсэн:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo баг" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Одоо суулгах" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Contact us now:
" -msgstr "" +msgstr "Бидэнтэй одоо холбогдох:
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -3989,7 +3989,7 @@ msgstr "Орчуулах Вебсайт" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po index 66f20562bcd..a12f11dac1c 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/es.po +++ b/addons/website_blog/i18n/es.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Antonio Trueba, 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Pedro M. Baeza , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-14 15:42+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 09:40+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -132,7 +133,7 @@ msgid "" " \n" " \n" "\n" -msgstr "" +msgstr "
\n
\n \n

\n Los emails no funcionan.\n

\n Los correos electrónicos me hacen perder mi tiempo. Pero los necesito.\n Dada la importancia que tienen los correos electrónicos en nuestras vidas,\n es increíble que sigue siendo uno de los únicas áreas de software\n que no evolucionaron en los últimos 20 años!\n

\n Leer mi bandeja de entrada es la tarea más improductiva que hago\n diariamente. Tengo que pasar una hora entera al día para\n procesar mis correos electrónicos. Toda la basura fluye en el\n misma bandeja de entrada; spams, información que no importa,\n citar las respuestas de las respuestas citadas, etc. Al final\n de la hora, sólo 10 correos electrónicos solicitaron una\n respuesta de mí. Con una buena herramienta, podría haber hecho\n mi trabajo en 10 minutos!\n

\n
\n
\n

\n En Odoo construimos herramientas para aumentar la productividad\n de las empresas. Como los correos electrónicos y los flujos de\n información son uno de las mayores pérdidas de tiempo en las empresas,\n tenemos que arreglarlo.\n

\n Para sustituir los correos electrónicos, necesitamos algo más que\n ora interfaz de usuario. Necesitamos repensar todo el flujo de comunicación.\n

\n

El mecanismo de comunicación de Odoo

\n

\n Estas son las ideas que hay detrás dl sistema de comunicación de Odoo:\n

\n
    \n
  • \n Obtener las cosas hechas: su bandeja de entrada es una\n lista de quehaceres. Debe ser capaz de procesar (no sólo\n leer) la bandeja de entrada y marcar fácilmente los mensajes para futuras\n acciones. Cada bandeja de entrada debe estar vacía después de haber\n sido procesada; No más sobrecarga de información.\n \n
  • \n Keep control of what you want to receive or don't want\n to receive. People should never receive spam. You\n should follow/unfollow any kind of information in one\n click.\n
  • \n La productividad es clave: nuestra interfaz inteligente\n no requiere que haga clic en cada correo para leer un hilo.\n Leer un hilo completo completo, responder y adjuntar documentos es\n muy rápido.\n \n
  • \n Una mezcla de push & Pull: Hoy, la gente\n es víctima de lo que otros deciden enviarle.\n La diferencia de Odoo:\n
      \n
    • \n Mensajes \"para información\":\n Puede tirar de ellos cuando se necesita algo específico\n No se requiere que sean leídos todos los días.\n Recibe sólo lo que decidió seguir.\n Suponen el 90% de sus emails.\n Utilice el menú \"Bandeja de entrada\" para esto.\n
    • \n Mensajes \"para la acción\":\n Requiere su atención inmediata y necesita procesarlos todos.\n Representan el 10% de sus correos electrónicos diarios.\n Utilice el menú \"destacado\"para éstos.\n
      • \n
    \n
  • \n Céntrese en el contenido, haga hincapié en el mensaje real.\n No más bienvenidas, introducciones, saludos, firmas y notas legales.\n Normalizamos el diseño de cada mensaje.\n (Las firmas están en el perfil de un contacto, no en\n cada mensaje).\n
  • \n Carpetas y listas de correo son excelentes herramientas,\n pero también muy complejo en los clientes tradicionales de\n correo electrónico. En Odoo, un grupo de contactos que\n comparten una discusión puede ser creado con un solo clic.\n Cada grupo debe tener su dirección de correo electrónico propia.\n
    • \n
\n
\n
\n\n" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -213,7 +214,7 @@ msgid "" " \n" "\n" "" -msgstr "" +msgstr "
\n
\n
\n\n
\n

Nuevas funcionalidades

\n

\n Para agregar al conjunto ya completo de Odoo\n un sistema de gestión de contenido de sitios web (CMS\n O WMS) y la versión beta está disponible a partir\n de hoy, 31 de enero de 2014.\n

\n
\n
\n \n
\n

\n Odoo afirma ser \"el software de código abierto que construye\n el sitio web de su empresa para vender sus productos online\n facilmente\". Entonces, ¿cuanto es de cierta esta afirmación?\n \n

\n \"El último lanzamiento de Odoo permitirá a un negocio\n evolucionar de cero a un comercio online más rápido que nunca\",\n ”Stuart Mackintosh, MD especialista en Open Source y\n socio integrador de Odoo. OpusVL, explica. \"“La inversión\n necesaria para tener un sistema empresarial completamente\n automatizado se reduce drásticamente, permitiendo a los\n pequeñas y medianas empresas competir a un nivel de\n funcionalidad y rendimiento anteriormente reservado para los\n grandes inversores de IT\".\n\n

\n
\n

\n \"Finalmente, la tecnología punta está siendo llevado a las masas.\n Ahora será el turno de los grandes jugadores de acercarse a las\n tecnologías superiores de las PYMEs \".\n

\n
\n

\n \"Este es otro movimiento inteligente y altamente perturbador de\n Odoo, que obligará a otros proveedores de tecnología a\n revisar el valor que están proporcionando para asegurar\n que sus \"soluciones\" todavía pueden competir \".\n\n

\n \"Odoo ahora compite con dureza en muchos frentes.\n Con el lanzamiento de su CMS y Ecommerce integrados\n se eleva su posición como uno de los principales\n focos en la revolución de código abierto. Pasarán al menos 5\n años antes de que otro proveedor de ERP o CMS pueda\n competir a este nivel debido a las tecnologías actualmente\n empleadas por la mayoría de los proveedores de la industria\".\n\n

\n

Adding to industry leading technology

\n

\n Como en muchos editores web modernos, con Odoo puede corregir\n Contenido en línea, lo que le permite ver exactamente lo que\n está cambiando y asegurar que sus cambios se adapten al contexto.\n\n

\n Sin embargo, a diferencia de otros sistemas de gestión de\n contenidos web, se integra completamente en la base de datos\n del back-end. Esto significa que cuando editas una descripción\n de producto, imagen o precio, se actualiza la base de datos\n del producto en tiempo real, proporcionando una verdadera\n ventana de autoservicio en el negocio.\n\n

\n Esto proporciona una fuente única de datos para su empresa y\n suprime la necesidad de sincronizar sin conexión entre\n el sitio web y la base de datos de productos.\n\n

\n Viene con un sitio web predeterminado basado en Bootstrap 3,\n el último estándar de la industria para el desarrollo rápido\n multi-plataforma de sitios web respaldado por Twitter, por lo\n que puede ser directamente integrado con muchas herramientas\n web y funciona en todos los dispositivos por defecto.\n\n

\n
\n\n
" #. module: website_blog #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:219 @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Archivados" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Entrada del blog" #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:291 #, python-format msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgstr "¡ La publicación del blog %s parece estar enlazado con esta página !" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "Cambiar cubierta" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 #, python-format msgid "Change and customize your blog post cover." -msgstr "" +msgstr "Cambie y personalice la portada de su blog." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -397,14 +398,14 @@ msgstr "Pulse en \"Contenido\" en el menú superior para escribir su primera ent #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 #, python-format msgid "Click on 'Save' button to record changes on the page." -msgstr "" +msgstr "Haga clic en el botón 'Guardar' para guardar los cambios de esta página." #. module: website_blog #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 #, python-format msgid "Click on 'Save' to set the picture as cover." -msgstr "" +msgstr "Haga clic en 'Guardar' para establecer la imagen como portada." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -413,12 +414,12 @@ msgstr "" msgid "" "Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " "a mobile device." -msgstr "" +msgstr "Haz clic en el ícono de móvil para ver cómo se mostrará tu publicación en un dispositivo móvil." #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Clic para crear una nueva entrada del blog." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -463,7 +464,7 @@ msgstr "Cubrir" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades de la portada" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "Creado en" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 #, python-format msgid "Customize Cover" -msgstr "" +msgstr "Personalizar portada" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_last_post @@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "ID (identificación)" #. module: website_blog #: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." -msgstr "" +msgstr "Conceptos de las herramientas de comunicación de Odoo." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread @@ -709,7 +710,7 @@ msgstr "Noticias" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Sin portada" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -812,7 +813,7 @@ msgstr "Mensajes" #: code:addons/website_blog/controllers/main.py:267 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" +msgstr "Los visitantes no pueden comentar la publicación." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "Entrada publicada" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 #, python-format msgid "Publishing status" -msgstr "" +msgstr "Publicandose" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -880,7 +881,7 @@ msgstr "Desplace para comprobar el dibujado y cierre entonces la previsualizaci #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 #, python-format msgid "Select this menu item to change blog cover." -msgstr "" +msgstr "Seleccione esta entrada de menú para cambiar la portada." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -991,7 +992,7 @@ msgstr "Ésta es su nueva entrada del blog. Editémosla." msgid "" "This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" " You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." -msgstr "" +msgstr "Esta página es perfecta para Optimización de búsquedas - SEO;\nPuede revisar títulos, palabras clave y descripciones de todos los blogs de una sola vez." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1001,7 +1002,7 @@ msgid "" "This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " "this page, go to the upper right customize menu. You can also add some cool " "content with your text by clicking on 'Insert Blocks' in the edit mode." -msgstr "" +msgstr "Este tutorial ha terminado. Para descubrir más funciones y mejorar el contenido de esta página, vaya al menú superior derecho de personalización. También puede añadir un contenido interesante con su texto haciendo clic en \"Insertar bloques\" en el modo de edición." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name @@ -1049,7 +1050,7 @@ msgstr "Usado para mostrar mensajes en una sala de conversación basada en párr #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:266 #, python-format msgid "View Blog Post" -msgstr "" +msgstr "Ver publicación del blog" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published @@ -1116,7 +1117,7 @@ msgstr "Escriba un comentario..." msgid "" "Write a small text here for when new visitors find your website\n" " through your blog entries, referenced in Google." -msgstr "" +msgstr "Escriba un pequeño texto aquí para cuando los nuevos visitantes\nencuentren su sitio web a través de sus entradas de blog referidas en Google." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1135,7 +1136,7 @@ msgstr "Amarillo" msgid "" "You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" " This box will not be visible to your visitors." -msgstr "" +msgstr "Debe añadir un banner en la parte superior ya que es una página de frecuentemente visitada por nuevos visitantes.\n Este cuadro no será visible por sus visitantes." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1177,7 +1178,7 @@ msgstr "pull-right" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 #, python-format msgid "to comment." -msgstr "" +msgstr "Comentar." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_crm_claim/i18n/es.po b/addons/website_crm_claim/i18n/es.po index cd775c73a24..07c91e35a21 100644 --- a/addons/website_crm_claim/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm_claim/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Alejandro Die Sanchis , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Die Sanchis \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 09:45+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,4 +41,4 @@ msgstr "Click para registrar una nueva reclamación." msgid "" "You can track your claims from this menu and the action we\n" " will take." -msgstr "" +msgstr "Puede seguir sus reclamaciones desde este menú y la medida\nque tomaremos." diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es.po b/addons/website_event_questions/i18n/es.po index 2a2603fc72e..863e28c55f9 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/es.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Antonio Trueba, 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-23 15:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Evento" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_answer_id msgid "Event answer id" -msgstr "" +msgstr "Id de respuesta a evento" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_event_id @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Id de Evento" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_event_registration_id msgid "Event registration id" -msgstr "" +msgstr "Id de registro a evento" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_0 @@ -126,17 +127,17 @@ msgstr "ID (identificación)" msgid "" "If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" " not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." -msgstr "" +msgstr "Si esta marcada, esta pregunta se le pedirá a cada participante de una reserva. Si no, se le preguntará sólo una vez y su valor se propagará a todos los asistentes." #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_1 msgid "In Charge" -msgstr "" +msgstr "Cargando" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_0 msgid "Kind of partner" -msgstr "" +msgstr "Tipo de empresa" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "No" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_2_0 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Personal" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_question_id @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Pregunta" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id msgid "Question id" -msgstr "" +msgstr "Id de pregunta" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_event_general_question_ids @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "Preguntas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Questions Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis del cuestionario" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Título" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_1 msgid "Veggie" -msgstr "" +msgstr "Vegetariano" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_1_0 @@ -235,19 +236,19 @@ msgstr "Sí" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer msgid "event.answer" -msgstr "" +msgstr "event.answer" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question msgid "event.question" -msgstr "" +msgstr "event.question" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report msgid "event.question.report" -msgstr "" +msgstr "event.question.report" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer msgid "event.registration.answer" -msgstr "" +msgstr "event.registration.answer" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es.po b/addons/website_event_track/i18n/es.po index 1fe613605ce..e070afb31cf 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/es.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Ana Juaristi , 2015 # Antonio Trueba, 2016 -# Ivan Nieto , 2016 +# Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 21:05+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 14:28+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,14 +48,14 @@ msgstr "
\nLocalización
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "" +msgstr "0 Encontrados" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "" "Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" " different topics. Most topics are accepted in lightning talks." -msgstr "" +msgstr "Charlas relámpago . Son 30 minutos de conversaciones\nsobre temas muy diferentes. La mayoría de los temas son aceptados en las charlas relámpago." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Participar en Twitter" msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." -msgstr "" +msgstr " Conversaciones regulares . Son conversaciones estándar con presentaciones,\nUbicadas en espacios de 60 minutos." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Una explicación técnica de Odoo como un CMS y una plataforma de comerc #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "About The Author" -msgstr "" +msgstr "Sobre el autor" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Aplicación" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas de seguimiento disponibles" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Cancelada" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Clic para añadir un seguimiento." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "Tipos de patrocinador del evento" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Patrocinadores de evento" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track @@ -367,7 +368,7 @@ msgstr "Cómo desarrollar tests automáticos en el cliente web de Odoo." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." -msgstr "" +msgstr "Cómo desarrollar aplicaciones en tiempo real. El módulo de chat explicado." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 @@ -544,18 +545,18 @@ msgstr "Nuevos módulos Paypal (portal, manejo, cuotas)." #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Nuevo seguimiento" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Nuevo seguimiento creado" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:79 #, python-format msgid "New Track Proposal" -msgstr "" +msgstr "Nueva propuesta de seguimiento" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:184 @@ -612,12 +613,12 @@ msgstr "Nuestros patrocinadores" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography msgid "Partner Biography" -msgstr "" +msgstr "Biografía de la empresa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "Email de la empresa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name @@ -659,13 +660,13 @@ msgstr "Las propuestas están ya cerradas" #: code:addons/website_event_track/models/event.py:80 #, python-format msgid "Proposed By" -msgstr "" +msgstr "Propuesto por" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "" +msgstr "Propuesto por" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -716,7 +717,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "" +msgstr "Mostrar seguimientos en la web" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -744,7 +745,7 @@ msgstr "Ponentes" #: code:addons/website_event_track/models/event.py:84 #, python-format msgid "Speakers Biography" -msgstr "" +msgstr "Biografía de los ponentes" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name @@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "Tipo de patrocinio" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Patrocinadores" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state @@ -797,7 +798,7 @@ msgstr "Enviar propuesta" #. module: website_event_track #: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 msgid "Switch to the calendar view to see the availability of each room." -msgstr "" +msgstr "Cambiar a la vista de calendario para ver disponibilidad de cada sala." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name @@ -907,12 +908,12 @@ msgstr "Descripción de la sesión" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Seguir ubicación" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de seguimiento" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag @@ -932,21 +933,21 @@ msgstr "Sesiones" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal msgid "Tracks Proposals" -msgstr "" +msgstr "Propuestas de seguimiento" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Los seguimientos definen la agenda de su evento. Pueden ser una charla, una mesa redonda, una reunión, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" " meeting, etc." -msgstr "" +msgstr "Los seguimientos definen la agenda de su evento. Pueden ser una charla, una mesa redonda, una reunión, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread @@ -1044,17 +1045,17 @@ msgstr "Su teléfono" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "ej. charla inspiradora de negocios" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor msgid "event.sponsor" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type msgid "event.sponsor.type" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor.type" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/da.po b/addons/website_forum_doc/i18n/da.po index 3b5e622db5e..6da5010707a 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/da.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-09 16:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 12:15+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "" +msgstr "Ansattes kontrakt" #. module: website_forum_doc #: constraint:forum.documentation.toc:0 diff --git a/addons/website_links/i18n/da.po b/addons/website_links/i18n/da.po index 4d430582a46..55c14bbd2a0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/da.po +++ b/addons/website_links/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:57+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_payment/i18n/es.po b/addons/website_payment/i18n/es.po index c171da91822..2fd3ba89189 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/es.po +++ b/addons/website_payment/i18n/es.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Ana Juaristi , 2015 # Antonio Trueba, 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 15:15+0000\n" -"Last-Translator: Antonio Trueba\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 14:31+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,14 +50,14 @@ msgstr "Configurar métodos de pago" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer msgid "Default Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Comprador por defecto" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer msgid "" "Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " "visible in the website." -msgstr "" +msgstr "Método de pago por defecto para compras web; su proveedor necesita visibilidad en el sitio web." #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods @@ -155,4 +156,4 @@ msgstr "Parámetros de configuración contable" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "payment_provider_logo" -msgstr "" +msgstr "payment_provider_logo" diff --git a/addons/website_quote/i18n/es.po b/addons/website_quote/i18n/es.po index 008d59955fe..a69a9d85bde 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-28 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 17:47+0000\n" "Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "" "Change the look and feel from the front-end(GUI) rather than aneed of " "technical knowledge." -msgstr "" +msgstr "Cambiar la apariencia de la interfaz (GUI) en lugar de una necesidad de conocimientos técnicos." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.opt_quotation_signature @@ -479,12 +479,12 @@ msgstr "Haga click aquí para crear su plantilla" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Company Configuration and Multi Company Management" -msgstr "" +msgstr "Configuración de la compañía y gestión de multicompañia" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Configure Odoo using the standard modules." -msgstr "" +msgstr "Configure Odoo utilizando módulos estandar." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Clientes/Proveedores" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Database management" -msgstr "" +msgstr "Administración de base de datos" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -561,7 +561,7 @@ msgid "" "Deliver strong value added services as you can\n" " rely on a leading open source software, with\n" " the support of the publisher." -msgstr "" +msgstr "Entregue servicios de fuerte valor añadido confiando\nen el software líder de código abierto, con\nel soporte del editor." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_name @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Navegar entre Secuencias" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Do the GAP analysis of any Business Process." -msgstr "" +msgstr "Hacer el análisis de deficiencias de cualquier proceso de negocio." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Editar plantilla" msgid "" "Enjoy the traction of the fastest growing\n" " management software in the world." -msgstr "" +msgstr "Disfrute del tirón del software de gestión\nde mayor crecimiento en el mundo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -646,7 +646,7 @@ msgid "" " use Odoo. The right partner to fulfill the customer\n" " request is selected based on the customer localization\n" " (nearest partner) and the grade of the partner." -msgstr "" +msgstr "Cada año redirigimos más de 100.000 solicitudes de clientes\na nuestros socios oficiales. Son clientes potenciales\nque rellenan un formulario en el sitio web de Odoo porque\nquieren utilizar Odoo. El socio adecuado para satisfacer al cliente\nse selecciona en función de la localización del cliente\n(socio más cercano) y el grado del socio." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -657,7 +657,7 @@ msgid "" " use Odoo. The right partner to fulfill the customer\n" " request is selected based on the customer localization\n" " (nearest partner) and the grade of the partner." -msgstr "" +msgstr "Cada año redirigimos más de 100.000 solicitudes de clientes\na nuestros socios oficiales. Son clientes potenciales\nque rellenan un formulario en el sitio web de Odoo porque\nquieren utilizar Odoo. El socio adecuado para satisfacer al cliente\nse selecciona en función de la localización del cliente\n(socio más cercano) y el grado del socio." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Fecha de caducidad:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Fetchmail Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración Fetchmail" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -677,7 +677,7 @@ msgid "" " you succeed in delivering more complex or bigger\n" " projects by getting the support of highly experienced\n" " consultants on demand." -msgstr "" +msgstr "Como un suplemento, los socios pueden tener acceso a\nlos desarrolladores principales y expertos funcionales de Odoo.\nEsto puede ayudarle entregar proyectos más complejos o más grandes\ncon el apoyo de consultores muy experimentado bajo demanda." #. module: website_quote #: model:product.product,name:website_quote.product_product_quote_1 @@ -695,12 +695,12 @@ msgstr "Funciones" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Generate Sale Order & direct mail to customer" -msgstr "" +msgstr "Generar pedido de venta y enviarlo directamente por mail al cliente" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Get access to our experts" -msgstr "" +msgstr "Acceder a nuestros expertos" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,help:website_quote.field_sale_quote_line_sequence @@ -713,12 +713,12 @@ msgid "" "Grow by developing a recurring\n" " revenue flow from Odoo\n" " Enterprise's commission system." -msgstr "" +msgstr "Crecer desarrollando un flujo recurrente\nde ingresos gracias al sistema de\ncomisiones de Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Hands-on exercises and their solutions" -msgstr "" +msgstr "Ejercicios prácticos y sus soluciones" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Hola Mundo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "High Margins" -msgstr "" +msgstr "Márgenes altos" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter @@ -754,13 +754,13 @@ msgstr "ID (identificación)" msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." -msgstr "" +msgstr "Si guardamos la información de su pago en nuestro servidor, los pagos de la suscripción se realizarán automáticamente." #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Immediate after website order validation" -msgstr "" +msgstr "Inmediato tras validación de pedido web" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "incl. impuestos)" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Install and administer Odoo." -msgstr "" +msgstr "Instalar y administrar Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Instalar y administrar su propio servidor;" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Installation and Configuration" -msgstr "" +msgstr "Instalación y configuración" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -819,7 +819,7 @@ msgid "" " the partner portal, rights to\n" " use the trademark, sales support\n" " from a dedicated account manager." -msgstr "" +msgstr "Incluye descuentos en Odoo\nEnterprise, formación\ntécnica y/o funcional,\nservicios de soporte,\ndocumentos de marketing, acceso al\nportal de empresa, derecho a\nuso de la marca comercial, apoyo de ventas\nde un director comercial dedicado." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option___last_update @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Líneas" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Live Q&A sessions with a trainer" -msgstr "" +msgstr "Sesiones Q&A en directo con un formador" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -891,17 +891,17 @@ msgstr "Bucles" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Lower training budget for the same quality courses" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto más bajo de formación para cursos de la misma calidad" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Modular approach applied to the learning method" -msgstr "" +msgstr "Enfoque modular aplicado al método de aprendizaje" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Module Installation" -msgstr "" +msgstr "Instalación de un módulo" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Módulos" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Multi Language Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión múltiples idiomas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -921,12 +921,12 @@ msgstr "Mi cuenta" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Negotiation and Quotation Revisions" -msgstr "" +msgstr "Negociación y revisión de presupuestos" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "New interactive learning experience" -msgstr "" +msgstr "Nueva experiencia interactiva de aprendizaje" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -964,17 +964,17 @@ msgid "" " you become an Odoo partner and have followed the\n" " official trainings, you will be visible on the partner\n" " directory listing." -msgstr "" +msgstr "Odoo promociona sus partners de varias maneras: \npublicación en nuestro sitio web, comunicación oficial,\npublicación de sus casos de éxito, etc. Tan pronto como\nse convierta en un partner de Odoo y haya completado\nla formación inicial será visible en el directorio de partners." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Official certified partner" -msgstr "" +msgstr "Partner oficial certificado" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Online Training + Certification" -msgstr "" +msgstr "Formación online + Certificación" #. module: website_quote #: model:ir.actions.client,name:website_quote.open_quotation_menu @@ -984,12 +984,12 @@ msgstr "Cotizaciones Abiertas" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Opening Stock and Physical Inventory" -msgstr "" +msgstr "Apertura de existencias e inventario Físico" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Operate/Work with Odoo Smoothly on regular basis." -msgstr "" +msgstr "Operar / Trabajar con Odoo tranquilamente de forma regular." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_website_description @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Pedido firmado por %s" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Our Partnership Offer" -msgstr "" +msgstr "Nuestra oferta de asociación" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1032,19 +1032,19 @@ msgid "" " and you can try it out here: http://runbot.odoo.com.\n" " A dedicated runbot server is available for every\n" " partner." -msgstr "" +msgstr "Nuestro software de servidor de pruebas automatizado se llama Runbot,\ny puedes probarlo aquí: http://runbot.odoo.com.\nHay un servidor runbot dedicado disponible para cada\npartner." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Our offer" -msgstr "" +msgstr "Nuestra oferta" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "Our offer is based on 3 commitments, which drive our business and our " "partners:" -msgstr "" +msgstr "Nuestra oferta se basa en 3 compromisos que impulsan nuestro negocio y a nuestros partners:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgid "" "Our partnership offer includes all you need to\n" " grow your business and deliver quality services\n" " with the Odoo Partner Program." -msgstr "" +msgstr "Nuestra oferta de asociación con los partners incluye\ntodo lo que necesita para impulsar su negocio y\nofrecer servicios de calidad con el Programa de Partners Odoo." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Nuestros precios son los más bajos de la región, si lo encuentra más #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Partial and Full Shipment / Delivery" -msgstr "" +msgstr "Envío / entrega parcial y total" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "Precio" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Pricelist and auto Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Tarifa y segmentación automática" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "Producto" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Product Category & product Configuration with Order point" -msgstr "" +msgstr "Categorías de producto & configuración de producto en orden" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Productos" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Purchase Requisition and Purchase Order Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de solicitudes y pedidos de compra" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "Calidad" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Quality in many ways, our reputation was built on the first value." -msgstr "" +msgstr "Calidad en muchos sentidos, nuestra reputación se construyó sobre el primer valor." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_quantity @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Línea pedido de venta" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de la plantilla de pedido de venta" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1328,12 +1328,12 @@ msgid "" " instance that you can try out online. When this\n" " instance is deployed, your code is automatically put\n" " through our 2000+ automated unit tests." -msgstr "" +msgstr "Ahorre tiempo en su proyecto de implantación comprobando\nsus desarrollos automáticamente por los test automáticos de\nnuestros servidores. Dispondrá de una instancia completa de Odoo\npara probar online cada commit a su código. Cuando esta\nInstancia se implementa su código se prueba automáticamente\na través de nuestros 2000 test unitarios." #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Schedule Phone Calls and Meetings" -msgstr "" +msgstr "Programe llamadas y reuniones" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_access_token @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Enviar a:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Shop, Location & Warehouse Configuration" -msgstr "" +msgstr "Tienda, ubicación y configuración de almacén" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Firmar & Confirmar" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Structure of the Training" -msgstr "" +msgstr "Estructura de la formación" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Términos y condiciones" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 msgid "Test developments automatically" -msgstr "" +msgstr "Probar desarrollos automáticamente" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgid "" " recorded webinars and live sessions by our senior instructors. At the end " "of the training, you can pass the Odoo Certification exam in one of the " "5000+ Pearson VUE test centers worldwide." -msgstr "" +msgstr "Estos cursos se caracterizan por el mismo contenido de alta calidad de nuestros cursos tradicionales presenciales, complementado con sesiones modulares y laboratorios basados en la nube. Muchos de nuestros cursos de aprendizaje en línea también incluyen docenas de webinars grabados y sesiones en vivo de nuestros instructores senior. Al final de la capacitación, puede aprobar el examen de certificación Odoo en uno de los 5000+ centros de pruebas Pearson VUE en todo el mundo." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgid "" "Titles with style Heading 1 and\n" " Heading 2 will be used to generate the\n" " table of content automatically." -msgstr "" +msgstr "Títulos con estilo Cabecera 1 y\nCabecera 2 se usarán para generar la\ntabla de contenido automáticamente." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1491,7 +1491,7 @@ msgstr "Comprender los conceptos de desarrollo y la arquitectura;" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Understand the functional concepts, business processes by Odoo." -msgstr "" +msgstr "Comprender los conceptos funcionales, procesos de negocio por Odoo." #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_price_unit @@ -1515,7 +1515,7 @@ msgid "" "Use templates to create polished, professional quotes in minutes.\n" " Send these quotes by email and let your customers sign online.\n" " Use cross-selling and discounts to push and boost your sales." -msgstr "" +msgstr "Use plantillas para crear presupuestos detallados y profesionales en minutos.\nEnvíe estos presupuestos por correo electrónico y permita que sus clientes firmen en línea.\nUtilice la venta cruzada y los descuentos para impulsar y aumentar sus ventas." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1530,24 +1530,24 @@ msgstr "Variables & Operarios" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_1 msgid "Videos with detailed demos" -msgstr "" +msgstr "Videos con demos detalladas" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote msgid "View Online Quotation" -msgstr "" +msgstr "Ver presupuesto online" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Warehouse Management Introduction" -msgstr "" +msgstr "Introducción a la gestión de almacén" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "" "We are always reachable to help you, do not hesitate to contact us at any " "time." -msgstr "" +msgstr "Estamos siempre disponibles para ayudarle, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento." #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 @@ -1558,7 +1558,7 @@ msgid "" " leads, close deals, gives you feedback and best\n" " practices, delivers sales training and is your direct\n" " point of contact for any request you may have." -msgstr "" +msgstr "Le asignaremos un gestor financiero dedicado y un\nvendedor experimentado, para ayudarle a desarrollar\nsu negocio con Odoo. El gestor financiero le ayuda a\ncrear iniciativas, cerrar ofertas, le aporta feedback y buenas\nprácticas, ofrece formación en ventas y es su punto de\ncontacto directo para cualquier necesidad que pueda tener." #. module: website_quote #: model:ir.actions.report.xml,name:website_quote.report_web_quote diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index cd851cd12d0..8ddd86b255c 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_sale # # Translators: -# Otgonbayar Agvaan , 2015 +# Otgonbayar.A , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:28+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Contact us now:
" -msgstr "" +msgstr "Бидэнтэй одоо холбогдох:
" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po index ba725a1aecc..faccd88808b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-01 17:51+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Informacje o płatności" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Rachunek" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Potwierdzenie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Transakcja płatności" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Płatność" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Powrót do listy produktów." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Review Order" -msgstr "" +msgstr "Zamówienie" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr "Dostawa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" -msgstr "" +msgstr "Dostawa &" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es.po b/addons/website_twitter/i18n/es.po index 541bd7a8867..1ff91d1a5fb 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/es.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/es.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ana Juaristi , 2015 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-02 16:23+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 14:58+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Última actualización en" #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:65 #, python-format msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" -msgstr "" +msgstr "Introduzca de nuevo la clave secreta de su API de Twitter" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:25 @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Recargar" msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." -msgstr "" +msgstr "La solicitud no se puede atender debido a que se ha agotado el límite de la tasa de aplicaciones para el recurso." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Nombre de la cuenta de Twitter desde la que se desean cargar los favorit msgid "" "Set your Twitter API access below to be able to use the Twitter Scroller Website snippet.
\n" " You can get your API credentials from" -msgstr "" +msgstr "Establezca el acceso a la API de Twitter a continuación para poder incrustar el scroller de Twitter.
\nPuede obtener sus claves de API de" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_config_settings_twitter_tutorial @@ -196,14 +197,14 @@ msgstr "Muéstreme cómo obtener la clave de API y la palabra secreta de Twitter #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Switch to the API Keys tab:
" -msgstr "" +msgstr "Cambiar a la pestaña de claves de API:
" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:43 #, python-format msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." -msgstr "" +msgstr "Los servidores de Twitter están funcionando, pero sobrecargados de solicitudes. Vuelva a intentarlo más tarde." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:44 @@ -211,7 +212,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." -msgstr "" +msgstr "Los servidores de Twitter están funcionando, pero la solicitud no pudo ser atendida debido a algún fallo en nuestra pila. Vuelva a intentarlo más tarde." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:39 @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "" msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." -msgstr "" +msgstr "La solicitud se ha entendido, pero se ha rechazado o no se permite el acceso. Compruebe su clave secreta de la API de Twitter." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:37 @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Error de autorización de Twitter" #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:42 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "Twitter está fuera de servicio o siendo actualizado." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/twitter_config.py:41 @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "" msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." -msgstr "" +msgstr "Twitter parece fuera de servicio. Vuelva a intentarlo más tarde. Considerar reportar el problema en los foros de Twitter para obtener ayuda." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:36 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ca.po b/openerp/addons/base/i18n/ca.po index eaa83b7bf59..adbd4783fbf 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ca.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ca.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-05 15:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -12578,7 +12578,7 @@ msgstr "Material d'oficina" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone @@ -18421,7 +18421,7 @@ msgstr "prova_convertir" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "l'usuari serà capaç d'aprovar el document creat pels empleats." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index 5504e469e08..83b0a7be35e 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8028,7 +8028,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Beskeder" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail @@ -12576,7 +12576,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es.po b/openerp/addons/base/i18n/es.po index 8df08f67a63..36ea16552c9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Andres Ruiz , 2015 # Antonio Trueba, 2015-2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 +# Daniel Santibáñez Polanco , 2017 # Inigo Zuluaga , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2015 # juani_aizean , 2015 @@ -25,8 +26,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 14:44+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-04 01:27+0000\n" +"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8489,7 +8490,7 @@ msgstr "Detalles de error:" #: code:addons/models.py:1281 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "Error mientras se validavan las restricciones" +msgstr "Error mientras se validaban las restricciones" #. module: base #: constraint:res.company:0 From 8f2722896b9327214004b057f701244ed1799d7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 7 May 2017 04:30:47 +0200 Subject: [PATCH 12/69] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ca.po | 32 +-- addons/account/i18n/da.po | 10 +- addons/account/i18n/mn.po | 108 ++++++++- addons/account/i18n/ro.po | 4 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 20 +- addons/account_analytic_default/i18n/mn.po | 3 +- addons/account_asset/i18n/da.po | 15 +- .../account_bank_statement_import/i18n/da.po | 2 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/ar.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/bg.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/bs.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/ca.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/da.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/de.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/el.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po | 8 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/et.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/fi.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/hr.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/hy.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/id.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/ja.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/kab.po | 8 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/km.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/lt.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/lv.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/my.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/nb.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po | 9 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po | 8 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/ro.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/ru.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/sk.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/sl.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/sr.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/sv.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/th.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/uk.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/vi.po | 6 + addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po | 6 + addons/analytic/i18n/mn.po | 5 +- addons/auth_oauth/i18n/da.po | 30 ++- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/auth_signup/i18n/es.po | 32 ++- addons/calendar/i18n/mn.po | 5 +- addons/crm/i18n/da.po | 2 +- addons/crm/i18n/hu.po | 220 +++++++++++++----- addons/crm/i18n/mn.po | 14 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/fleet/i18n/da.po | 2 +- addons/fleet/i18n/mn.po | 6 +- addons/gamification/i18n/mn.po | 17 +- addons/hr/i18n/ca.po | 170 +++++++++----- addons/hr/i18n/da.po | 2 +- addons/hr/i18n/mn.po | 20 +- addons/hr_attendance/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/da.po | 154 +++++++----- addons/hr_attendance/i18n/mn.po | 50 ++-- addons/hr_contract/i18n/da.po | 81 +++---- addons/hr_expense/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/da.po | 2 +- addons/hr_expense/i18n/mn.po | 2 +- addons/hr_gamification/i18n/mn.po | 7 +- addons/hr_holidays/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/da.po | 2 +- addons/hr_holidays/i18n/mn.po | 72 +++--- addons/hr_maintenance/i18n/mn.po | 5 +- addons/hr_payroll/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_payroll/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_payroll_account/i18n/da.po | 5 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 11 +- addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 2 +- addons/hr_recruitment/i18n/es.po | 38 ++- addons/hr_recruitment/i18n/mn.po | 2 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po | 9 +- addons/hr_timesheet/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_timesheet/i18n/da.po | 5 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po | 2 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 15 +- addons/mail/i18n/da.po | 14 +- addons/maintenance/i18n/es.po | 15 +- addons/maintenance/i18n/mn.po | 2 +- addons/maintenance/i18n/zh_CN.po | 26 ++- addons/mass_mailing/i18n/ca.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/mn.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/mrp/i18n/ro.po | 22 +- addons/mrp/i18n/sv.po | 6 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 32 +-- addons/note/i18n/mn.po | 5 +- addons/payment/i18n/es.po | 7 +- addons/payment_adyen/i18n/es.po | 11 +- addons/payment_buckaroo/i18n/es.po | 7 +- addons/payment_ogone/i18n/es.po | 11 +- addons/payment_paypal/i18n/es.po | 5 +- addons/payment_sips/i18n/es.po | 11 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/product/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/project/i18n/ca.po | 87 ++++++- addons/project/i18n/da.po | 2 +- addons/project/i18n/es.po | 145 +++++++++++- addons/project/i18n/mn.po | 104 +++++---- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/report/i18n/mn.po | 2 +- addons/sale/i18n/mn.po | 4 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/sale_crm/i18n/hu.po | 3 +- addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/stock/i18n/da.po | 2 +- addons/stock/i18n/mn.po | 14 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po | 11 +- odoo/addons/base/i18n/da.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 11 + odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po | 28 ++- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 10 +- 129 files changed, 1503 insertions(+), 660 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 3c2935bbdd5..202bb7527e7 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -584,12 +584,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "invoice" -msgstr "" +msgstr "factura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "refund" -msgstr "" +msgstr "reemborsar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate @@ -11041,13 +11041,6 @@ msgstr "paràmetres de comptabilitat" msgid "activate this feature" msgstr "activa aquesta característica" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "tots" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11075,13 +11068,6 @@ msgstr "codi" msgid "create a journal entry" msgstr "crea un registre de diari" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "clients" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -11122,13 +11108,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "o" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "d'altres" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11216,13 +11195,6 @@ msgstr "establiu el logotip de la companyia" msgid "setup your bank accounts." msgstr "configureu els comptes bancaris." -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "proveïdors" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index b0d939222ae..f9bdc68f5b4 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -3449,7 +3449,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Betingelser for kundebetaling" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -5816,7 +5816,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Seneste dato for match af faktura og betaling" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6077,7 +6077,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" -msgstr "" +msgstr "Besked tilhørende faktura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -8914,6 +8914,8 @@ msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." msgstr "" +"Partneren har mindst en uafsluttet debet og kredit siden sidste gang " +"fakturaer og betalinger blev matchet." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:853 @@ -9920,7 +9922,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 39a393cc8ed..4889f783cd5 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Puujee S , 2017 # Batzul B , 2017 # darambazar , 2017 +# Uurdmunkh Orgikh , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n" -"Last-Translator: darambazar , 2017\n" +"Last-Translator: Uurdmunkh Orgikh , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.mail_template_data_notification_email_account_invoice msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:467 @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "%s (хуулбар)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "30% Урьдчилгаа, Дараа сарын төгсгөл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Тохируулж суулгахын тулд танд дараах мэдээлэл хэрэгтэй:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -309,6 +310,76 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" Нэхэмжлэл ${object.record_name}\n" +" \n" +" \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.body | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}
\n" +" ${user.company_id.phone or ''}\n" +" 		\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" ${user.company_id.email}
\n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Powered by Odoo.\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -334,6 +405,11 @@ msgid "" " Recommended if >100 products\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Файл импортлох
\n" +" Хэрэв >100 -с их бараатай бол зохимжтой\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -344,6 +420,11 @@ msgid "" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Импортлох
\n" +" > 200 холбох хаяг\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -354,6 +435,11 @@ msgid "" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Гараар үүсгэх
\n" +" < 200 холбох хаяг\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -440,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "ЕД-ийн үлдэгдэл" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2653,7 +2739,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -3940,7 +4026,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -9621,17 +9707,17 @@ msgstr "Батлагдаагүй журналын бичилт" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "Тулгалтыг арилгах" +msgstr "Тулгалтыг салгах" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "Гүйлгээ холболтыг салгах" +msgstr "Гүйлгээний тулгалтыг салгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "Гүйлгээний тулгалтыг арилгах" +msgstr "Гүйлгээний тулгалтыг салгах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -9944,7 +10030,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index d41154dd4e9..e55443c624b 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -3000,7 +3000,7 @@ msgstr "Compania asociata acestui jurnal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view msgid "Comparison" -msgstr "Comparatie" +msgstr "Comparație" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set @@ -4069,7 +4069,7 @@ msgstr "Wizardul de compunere email-uri" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter msgid "Enable Comparison" -msgstr "Activati Comparatia" +msgstr "Activați Comparația" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 44423e347d4..dc7e62592cf 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "科目余额" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "科目　银行对账单　钱箱详细" +msgstr "会计银行对账单钱箱细节" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance @@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "资产负债表" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" -msgstr "余额的计算基于期初余额和交易明细行" +msgstr "余额计算基于开业余额和交易明细行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis @@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr "在计算(%s)的期间发现的现金差异" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "钱箱明细行" +msgstr "钱箱行" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id @@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "科目模板id" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" -msgstr "检查关张余额" +msgstr "检查结业余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero @@ -4096,7 +4096,7 @@ msgstr "结束余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id msgid "Ending Cashbox" -msgstr "关闭钱箱" +msgstr "结束钱箱" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4437,8 +4437,6 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
\n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"关于Odoo团队,
\n" -" Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id @@ -6668,7 +6666,7 @@ msgstr "开帐余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number msgid "Opening Unit Numbers" -msgstr "开张的单元数量" +msgstr "开业单元数量" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -8340,7 +8338,7 @@ msgstr "开始日期" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "起始余额" +msgstr "开始余额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id @@ -8879,7 +8877,7 @@ msgstr "公司的表单模板" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check msgid "The closing balance is different than the computed one!" -msgstr "关张余额和系统计算的不符" +msgstr "结业余额和系统计算的不符" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 @@ -9667,7 +9665,7 @@ msgstr "未知业务伙伴分类账" msgid "" "Unless you are starting a new business, you probably have a list of " "customers and vendors you'd like to import." -msgstr "一旦你开启了一个新的业务，你可能有很多新的客户或者供应商需要导入 " +msgstr "一旦你开始了一个新的业务，你可能有很多新的客户或者供应商需要导入 " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po index b69767ed5d5..df42b524eaf 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 +# Uurdmunkh Orgikh , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Данс" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Analytic Account" -msgstr "Шинжилгээний данс" +msgstr "Шинжилгээний Данс" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list diff --git a/addons/account_asset/i18n/da.po b/addons/account_asset/i18n/da.po index 8e62cc1d119..53c8174c552 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/da.po +++ b/addons/account_asset/i18n/da.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Jesper Carstensen , 2016 # Henrik Nielsen , 2016 # Jesper Carstensen , 2016 +# Pernille Kristensen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Jesper Carstensen , 2016\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr " (kopi)" #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511 #, python-format msgid " (grouped)" -msgstr "" +msgstr "(grupperet)" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count @@ -64,6 +65,7 @@ msgstr "Konto indtastning" #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id msgid "Account used in the depreciation entries, to decrease the asset value." msgstr "" +"Konto, der anvendes i afskrivningsposterne, for at reducere aktivværdien." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id @@ -71,12 +73,15 @@ msgid "" "Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " "expense." msgstr "" +"Konto, der anvendes i periodiske poster, til registrering af en del af " +"aktivet som omkostning." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id msgid "" "Account used to record the purchase of the asset at its original price." msgstr "" +"Konto bruges til at registrere køb af aktivet til dets oprindelige pris." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -87,7 +92,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Additional Options" -msgstr "" +msgstr "Yderligere muligheder " #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:568 @@ -138,7 +143,7 @@ msgid "Asset Durations to Modify" msgstr "" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date msgid "Asset End Date" msgstr "Udløbsdato for aktiv" @@ -153,7 +158,7 @@ msgid "Asset Name" msgstr "Navn på anlægs aktiv" #. module: account_asset -#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date msgid "Asset Start Date" msgstr "Start dato for anlægs aktiv" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po index 6e82c174e29..997d9eb490f 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Journal navn" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "Journal ID" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ar.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ar.po index 324e1f45358..848aece8e1d 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ar.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ar.po @@ -47,6 +47,12 @@ msgstr "عنصر يومية" msgid "Partial Reconcile" msgstr "التسوية الجزئية" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bg.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bg.po index 7af81208029..509e570cbba 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bg.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bg.po @@ -45,6 +45,12 @@ msgstr "Артикул от дневник" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Частично ебединяване" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bs.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bs.po index 462f9b1c832..faf1e4b65d1 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bs.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/bs.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Stavka dnevnika" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Djelomično zatvaranje" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ca.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ca.po index fc6f94db1d3..1463305761c 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ca.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ca.po @@ -45,6 +45,12 @@ msgstr "Anotació comptable" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Conciliació parcial" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po index 4d0b4d9251f..c1497f4cac2 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/cs.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "Položka deníku" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Částečné vyrovnání" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/da.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/da.po index 9679068e8a8..1afe6996706 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/da.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/da.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "journal post" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Delvis afstemning" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/de.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/de.po index 57fe8c92b27..c6714f8e1dd 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/de.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/de.po @@ -49,6 +49,12 @@ msgstr "Buchungszeile" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Teilausgleich Offene Posten" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/el.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/el.po index b97bdc5f656..d56b57d4ff3 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/el.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/el.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Στοιχείο Ημερολογίου" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Μερική Συμφωνία" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po index 66e3d5eacf4..5cd97ac81f6 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Luis M. Triana , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 -# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -47,6 +47,12 @@ msgstr "Apunte contable" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Conciliación parcial" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/et.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/et.po index d92f7a5792e..098323dc963 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/et.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/et.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Osaline võrdlus" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po index 1f4599108ec..d40077df116 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fa.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "آیتم روزنامه" msgid "Partial Reconcile" msgstr "" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fi.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fi.po index a1e642bc300..472498f8abf 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fi.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fi.po @@ -47,6 +47,12 @@ msgstr "Päiväkirjatapahtuma" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Osittaissuoritus" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po index 2dd05e184bb..f14c28cdeef 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/fr.po @@ -47,6 +47,12 @@ msgstr "Écriture comptable" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Lettrage partiel" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po index df4b96e5ce6..5d494aeeeda 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/he.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "" msgid "Partial Reconcile" msgstr "" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hr.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hr.po index eddfe8d6070..fb148c32aec 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hr.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hr.po @@ -46,6 +46,12 @@ msgstr "Stavka dnevnika" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Djelomično zatvaranje" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po index da53217d2fd..61d139704e2 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hu.po @@ -45,6 +45,12 @@ msgstr "Könyvelési tételsor" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Részleges párosítás" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hy.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hy.po index 8310839fd86..524246dedb6 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hy.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/hy.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "" msgid "Partial Reconcile" msgstr "" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/id.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/id.po index 4398bedeb3d..4f180d318cd 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/id.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/id.po @@ -46,6 +46,12 @@ msgstr "Jurnal" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Parsial mendamaikan" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po index 2ba13866683..ad637fa4b7e 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po @@ -46,6 +46,12 @@ msgstr "Voce sezionale" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Riconciliazione parziale" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ja.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ja.po index 9294c78475b..9f0713c0b0b 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ja.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ja.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "仕訳明細" msgid "Partial Reconcile" msgstr "部分消込" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/kab.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/kab.po index d50ec47e552..ff357afa561 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/kab.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/kab.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_tax_cash_basis # # Translators: -# Belkacem Mohammed , 2016 +# Muḥend Belqasem , 2016 # Martin Trigaux , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Tira n tsiḍent" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Let.P" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/km.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/km.po index 44797b1565f..7db757b5ecb 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/km.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/km.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "" msgid "Partial Reconcile" msgstr "" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lt.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lt.po index 994dab0ef92..dfe1f42c9c8 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lt.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lt.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "DK įrašas" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Dalinis sudengimas" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lv.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lv.po index 85fb6c59bce..db629ff278f 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lv.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/lv.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "Kontējums" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Daļēja Sasaiste" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po index dca5e87fe17..5eedee55e4a 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/mn.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Журналын бичилт" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Хэсэгчлэн Тулгах" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/my.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/my.po index 1387c1e9abd..6b9ac799d34 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/my.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/my.po @@ -45,6 +45,12 @@ msgstr "" msgid "Partial Reconcile" msgstr "" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nb.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nb.po index 75f780daa8e..b1763a9eeeb 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nb.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nb.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Journal Elementer." msgid "Partial Reconcile" msgstr "Delvis avstemt" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po index e614467d4d9..69f894ffa94 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/nl.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Erwin van der Ploeg , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Stephan Van Dyck , 2016 +# Cas Vissers , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n" -"Last-Translator: Stephan Van Dyck , 2016\n" +"Last-Translator: Cas Vissers , 2017\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +47,12 @@ msgstr "Boeking" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Gedeeltelijke aflettering" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "Configureer een BTW af te dragen grootboek voor BTW %s" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po index 4383d0fc5c6..6c6b52fa27f 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po @@ -46,6 +46,12 @@ msgstr "Pozycja zapisu dziennika" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Uzgodnienie częściowe" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt.po index 35435f8a97e..9647d12b224 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt.po @@ -47,6 +47,12 @@ msgstr "Item do Diário" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Reconciliação Parcial" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po index dbb710e9570..bb0e9e89e49 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * account_tax_cash_basis # # Translators: -# Grazziano Duarte , 2016 +# grazziano , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Mateus Lopes , 2016 msgid "" @@ -45,6 +45,12 @@ msgstr "Item de Diário" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Conciliação parcial" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ro.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ro.po index 0b998f3f025..a15a4ccc641 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ro.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ro.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "Element Jurnal" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Reconciliere parțială" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ru.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ru.po index 08b530d6ee7..d75c85f4fd0 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ru.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/ru.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "Элемент журнала" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Частичная Сверка" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "Пожалуйста, настройте Полученный Налоговый Счет для налога %s" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sk.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sk.po index 3fc75a09bf4..0657fc82903 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sk.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sk.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Položka účtovnej knihy" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Čiastočne zosúladené" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sl.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sl.po index fe0bf691ab7..9e5a8e89b2e 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sl.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sl.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Postavka" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Delno usklajevanje" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po index e539d838cc7..232ae08e0e3 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "" msgid "Partial Reconcile" msgstr "" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sr.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sr.po index d15093a71fc..7e77668a696 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sr.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sr.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Stavka Dnevnika" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Delimično zatvaranje" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sv.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sv.po index 6e45501820e..2cbeecf802a 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sv.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sv.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Journalpost" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Förlika delvis" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/th.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/th.po index 92f99e9a349..1994a3f1279 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/th.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/th.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "รายการสมุดบัญชีรายวัน" msgid "Partial Reconcile" msgstr "" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po index 9861f705ea1..9a9e5463973 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/tr.po @@ -46,6 +46,12 @@ msgstr "Yevmiye Kalemleri" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Kısmi Uzlaştır" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/uk.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/uk.po index da2c3932e16..a74204792b2 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/uk.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/uk.po @@ -43,6 +43,12 @@ msgstr "запис у журналі" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Часткове узгодження" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/vi.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/vi.po index 7bf03ec0c70..43cab47de14 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/vi.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/vi.po @@ -44,6 +44,12 @@ msgstr "Phát sinh" msgid "Partial Reconcile" msgstr "Đối soát một phần" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po index c2a4873b738..9c218fcb148 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/zh_CN.po @@ -45,6 +45,12 @@ msgstr "日记账项目" msgid "Partial Reconcile" msgstr "部分调节" +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/models/account_partial_reconcile.py:39 +#, python-format +msgid "Please configure a Tax Received Account for tax %s" +msgstr "" + #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis msgid "" diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po index 10d37947de7..e549760bf1a 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mn.po +++ b/addons/analytic/i18n/mn.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "Шинжилгээний дансны төлөвлөгөө" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.action_analytic_account_form diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/da.po b/addons/auth_oauth/i18n/da.po index 990548d5dbd..a159b64b595 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/da.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/da.po @@ -80,6 +80,8 @@ msgid "" "Check that the application type is set on Web Application. \n" " Now configure the allowed pages on which you will be redirected." msgstr "" +"Tjek at applikations typen er sat på Web Applikation. \n" +"Konfigurer nu de tilladte sider som du vil blive omstillet til." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -87,11 +89,13 @@ msgid "" "Click on Create Project and enter the project name and \n" " other details." msgstr "" +"Klik på Opret projekt og indtast navn på projekt og \n" +"andre detaljer." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Click on Use Google APIs" -msgstr "" +msgstr "Klik på Brug Google APIs" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id @@ -107,7 +111,7 @@ msgstr "Firmaer med relation til partneren" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" +msgstr "Forbind med din google konto og gå til" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids @@ -133,7 +137,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Betingelser for kundebetaling" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint @@ -156,6 +160,8 @@ msgid "" "Fill in your address, email and the product name (for example odoo) \n" " and then save." msgstr "" +"Udfyld din adresse, email og produktnavnet (for eksempel Odoo) \n" +"og tryk derefter gem." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id @@ -165,7 +171,7 @@ msgstr "Konterings gruppe" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Google Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Google kunde ID:" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries @@ -219,12 +225,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "Seneste dato for match af faktura og betaling" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn_msg msgid "Message for Invoice" -msgstr "" +msgstr "Besked tilhørende faktura" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token @@ -272,6 +278,8 @@ msgid "" "On the left side menu, select the sub menu Credentials \n" " (from API Manager) then select OAuth consent screen." msgstr "" +"På venstre menu, vælg undermenuen Legitimations oplysninger \n" +"(fra API Manager) vælg derefter OAuth consent screen." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -299,7 +307,7 @@ msgstr "Udbydere" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Return to Top" -msgstr "" +msgstr "Vend tilbage til toppen" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope @@ -322,7 +330,7 @@ msgstr "Rækkefølge" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google msgid "Server uri" -msgstr "" +msgstr "Server uri" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -332,7 +340,7 @@ msgstr "Vis guide" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_tutorial_enabled msgid "Show tutorial" -msgstr "" +msgstr "Vis guide" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 @@ -352,6 +360,8 @@ msgid "" "The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " "the invoices & payments matching was performed." msgstr "" +"Partneren har mindst en uafsluttet debet og kredit siden sidste gang " +"fakturaer og betalinger blev matchet." #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration @@ -363,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Then click on Create." -msgstr "" +msgstr "Klik derefter på Opret." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index 3f78a6d50f2..813fcb46219 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * auth_oauth # # Translators: -# Jeffery Chen Fan , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chen Fan , 2016\n" +"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "公司是指业务伙伴" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Connect to your Google account and go to" -msgstr "" +msgstr "连接你的google账户并转到" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "财政状况" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "Google Client ID:" -msgstr "" +msgstr "google客户端ID：" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries @@ -325,7 +326,7 @@ msgstr "序号" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google msgid "Server uri" -msgstr "" +msgstr "服务器URI" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index 85b93cdcb0d..77dca2cfa39 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Henri W Sirkia , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 +# Gelo Joga Landoo , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017\n" +"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,6 +116,35 @@ msgid "" "

\n" "" msgstr "" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

Estimado${object.name},

\n" +"

\n" +" Ha sido invitado a compartir \"${object.company_id.name}\" con el fin de obtener acceso a sus documentos en Odoo.\n" +"

\n" +"

\n" +" Para aceptar la invitación, haga click en el siguiente enlace:\n" +"

\n" +" \n" +"

Recia un cordial saludo,

\n" +"
\n" +"
\n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

\n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +"

\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index eca515b5e8a..91a77800168 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -560,7 +561,7 @@ msgstr "Үргэлжлэх хугацаа" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes msgid "Duration in minutes" -msgstr "" +msgstr "Үргэлжлэх хугацаа минутаар" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index 36539f231ce..f43b23b36a1 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -4426,7 +4426,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/hu.po b/addons/crm/i18n/hu.po index 69c1d5503d5..4a5de4888a4 100644 --- a/addons/crm/i18n/hu.po +++ b/addons/crm/i18n/hu.po @@ -125,6 +125,105 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"
\n" +" % set last_created_team = user.env['crm.team'].search([], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" Automatikus bejelentkezés\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Hurrá!


\n" +"

\n" +" Az Odoo rendszer CMR alkalmazása sikeresen elindult


\n" +"

\n" +" Mi a következő lépés?

\n" +"
\n" +"

\n" +" Fedezze fel a \n" +" \n" +" CRM tervezőt\n" +" további funkciók aktiválásához\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_crm')}% done)\n" +"

\n" +"
    \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Automatikusan rendelje hozzá az érdeklődéseket az értékesítőkhöz az érdeklődés pontszámozással, \n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Maradjon kapcsolatban a potenciális ügyfeleivel hatékony e-mail kampányokkal,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Gyűjtsön jó minőségű adatokat kérdőívek használatával,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" Okos kimutatások és pontos kezelőpultok,\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
  • \n" +"

    \n" +" És még sok más...\n" +"

    \n" +"
    • \n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" Szüksége van segítségre?\n" +" Nincs egyedül\n" +"

\n" +"

\n" +" Örömmel nyújtunk segítséget útközben. Lépjen kapcsolatba velünk itt \n" +" \n" +" help@odoo.com bármely felmerülő kérdéssel. Fedezze fel, hogyan hozza ki a legtöbbet az Odoo CRM alkalmazásból a \n" +" \n" +" Felhasználói dokumentáció\n" +" és az \n" +" \n" +" API dokumentáció segítségével\n" +"

\n" +"
\n" +"

Élvezze az Odoo rendszer felfedezését,

\n" +"
\n" +"
\n" +"
--
Az Odoo csapata
PS: Sokan szeretik az Odoo rendszert, ellenőrizze mit mondanak róla.\n" +"
\n" +"
" #. module: crm #: model:mail.template,body_html:crm.email_template_opportunity_reminder_mail @@ -190,8 +289,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." msgstr "" -"Hívjon meg munkatársakat e-mailen.
Soronként egy emailt adjon" -" meg." +"Hívjon meg munkatársakat e-mailen.
Soronként egy e-mail címet " +"adjon meg." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -273,7 +372,7 @@ msgstr " Előadás vetítés telepít #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr " Felmérés telepítése" +msgstr " Kérdőív telepítése" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -285,9 +384,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" -" e-Commerce kereskedelem " -"telepítése" +msgstr " e-kereskedelem telepítése" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -326,9 +423,8 @@ msgid "" " the" msgstr "" "\n" -" Tipp: Fejlesztők, használhatják\n" -" a mi API az adat szkripten keresztüli betöltéséhez: olvassa\n" -" el" +" Tipp: A fejlesztők használhatják\n" +" az API-t adatok szkripten keresztüli betöltéséhez: további információ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -482,7 +578,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Kézzel létehozva
\n" +" Kézzel létrehozva
\n" " < 200 szerződés\n" " " @@ -513,7 +609,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Azonnali értékesítés
\n" +" Egyszeri értékesítés
\n" " \n" " " @@ -525,7 +621,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Szabályok & Előírások\n" +" Szabályok & Képletek\n" " " #. module: crm @@ -557,7 +653,7 @@ msgid "" " (Lead Manager)" msgstr "" " Gyakorlat 1\n" -" (Érdeklődés irányító)" +" (Érdeklődés menedzser)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -585,7 +681,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "Lépjen kapcsolatba velünk az alkalmazás személyre szabásához:
\n" -" Speciális beállítások vannak a végtelen számú személyre szabáshoz!\n" +" Speciális beállítások a tetszőleges személyre szabáshoz!\n" " " #. module: crm @@ -618,12 +714,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Negotiation stage" -msgstr "Példa: Ártárgyalási szint" +msgstr "Példa: Tárgyalás szint" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "Példa: Minősítési szint" +msgstr "Példa: Minősítés szint" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -633,7 +729,7 @@ msgid "" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" msgstr "" -"Gyakorlás: Próbálja meg kielemezni az üzletek lezárásáig eltöltött időt.\n" +"Gyakorlat: Próbálja meg kielemezni az üzletek lezárásáig eltöltött időt.\n" " X tengelyek csoportosítása: Létrehozás dátuma\n" " Y tengelyek csoportosítása: Várható lezárási dátum\n" " Szűrő: Megnyert lehetőségek" @@ -642,7 +738,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Exercise: Try to switch the kanban to graph view" msgstr "" -"Gyakorlás: Próbálja meg a kanban nézetet grafikus nézetre " +"Gyakorlat: Próbálja meg a kanban nézetet grafikus nézetre " "kapcsolni" #. module: crm @@ -651,8 +747,8 @@ msgid "" "Exercise: Try to get the number of leads per salesperson " "and by creation date" msgstr "" -"Gyakorlás: Próbálja meg meghatározni az érdeklődések számát" -" értékesítőnként és létrehozás dátumokként" +"Gyakorlat: Próbálja meghatározni az érdeklődések számát " +"értékesítőnként és létrehozás dátumaként" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -688,7 +784,7 @@ msgstr "Tömeges levelezés" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Negotiation:" -msgstr "Ártárgyalás:" +msgstr "Tárgyalás:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -750,7 +846,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Stages" -msgstr "Értékesítések szintjei" +msgstr "Értékesítési szintek" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -853,7 +949,7 @@ msgstr "Ön fő KPI -teljesítménymutatói:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "e-Értékesítés" +msgstr "e-kereskedelem" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -867,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "A jó folyamat minimum 5 és 7 szintből áll" +msgstr "A jó folyamat minimum 5, maximum 7 szintből áll" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -894,12 +990,12 @@ msgstr "Egy felhasználó hozzá van rendelve a kapcsolathoz" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "API documentation" -msgstr "API alk. intref. Dokumentáció" +msgstr "API dokumentáció" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "Email elfogadása innen" +msgstr "E-mail elfogadása innen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search @@ -967,7 +1063,7 @@ msgstr "Művelet elvégezve" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_kanban_state msgid "Activity State" -msgstr "Művelet állapota" +msgstr "Tevékenység állapota" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2444,7 +2540,7 @@ msgstr "Ez vállalkozás" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function msgid "Job Position" -msgstr "Állás pozíció" +msgstr "Beosztás" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -2617,10 +2713,10 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" -"Érdeklődési elemzés lehetővé teszi a CRM ügyfélkapcsolat kezelő rendszerrel " -"kapcsolatos információk ellenőrzését, mint eljárás késedelem vagy a " -"szakaszonkénti érdeklődések száma. Kiválaszthatja az érdeklődések " -"elemzéséből a különböző csoportokat a pontos részletezett elemzésekhez." +"Az Érdeklődések elemzése lehetővé teszi a CRM alkalmazással kapcsolatos " +"információk ellenőrzését, például késedelmek, szakaszonkénti érdeklődések " +"száma, stb. Az érdeklődések elemzése során az adatokat különféle módokon " +"csoportosíthatja, így részletesebb kimutatásokat kaphat." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson @@ -3423,7 +3519,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" -msgstr "Lehetőségek" +msgstr "Opciók" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor8 @@ -3477,7 +3573,7 @@ msgstr "Forrásmodell" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "Szülő feljegyzés folyamat azonosító ID" +msgstr "Szülő rekord folyamat azonosító" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id @@ -3486,9 +3582,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" -"Szülő modell fogja az álnevet. Az álnév hivatkozást megfogó modell\n" -"nem szükségszerűen megadott az alias_model_id -ben.\n" -"(például: projekt (parent_model) és folyamat (model))" +"Szülő modell, mely foglalja az álnevet. Az álnév hivatkozást megfogó modell\n" +"nem szükségszerűen a megadott modell az alias_model_id -ben.\n" +"(például: projekt (parent_model) és feladat (model))" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_parent_id @@ -3497,9 +3593,9 @@ msgid "" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." msgstr "" -"Szülő altípus, az automatikus feliratkozáshoz használt. Ez a mező nincs " -"helyesen megnevezve. Például egy projekten, a a projekt altípus szülő " -"parent_id hivatkozik a folyamat-függő altípusokra." +"Szülő altípus, mely az automatikus feliratkozáshoz kerül felhasználásra. Ez " +"a mező nincs helyesen megnevezve. Például egy projekt kapcsán a a projekt " +"altípus parent_id-ja a feladatokhoz kapcsolódó altípusokra utal." #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner @@ -3511,7 +3607,7 @@ msgstr "Partner" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_email msgid "Partner Contact Email" -msgstr "Partner kapcsolati Email" +msgstr "Partner kapcsolattartó e-mail" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_address_name @@ -3521,7 +3617,7 @@ msgstr "Partner kapcsolattartó neve" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "Partnerek/Vásárlók" +msgstr "Partner/Ügyél" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3560,7 +3656,7 @@ msgstr "Folyamat" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "Folyamat elemzések" +msgstr "Folyamatelemzés" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -4186,7 +4282,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "State" -msgstr "Állapot" +msgstr "Állam / megye" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_street @@ -4860,7 +4956,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "Nyereség / Veszteség arány" +msgstr "Megnyert / Elvesztett arány" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -4887,12 +4983,12 @@ msgstr "Megnyert" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "Won By Country" -msgstr "Nyereség országonként" +msgstr "Megnyert országonként" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_won msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "Nyereség a lehetőségek céljain" +msgstr "Megnyert a lehetőség célból" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_resource_calendar_id @@ -4932,7 +5028,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:398 #, python-format msgid "You have to specify a filter for your selection" -msgstr "Meghatározott egy szűrést a kiválasztásához" +msgstr "Meg kell adni egy szűrőt a kiválasztáshoz" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -4968,45 +5064,45 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" -"Képes lesz lehetőségekből találkozók és telefonálások tervezésére,\n" -" árajánlatokká alakításra, ide vonatkozó dokumentumok\n" +"Képes lesz a lehetőségekből találkozók és telefonálások tervezésére,\n" +" árajánlatokká alakításra, kapcsolódó dokumentumok\n" " hozzáfűzésére, beszélgetések nyomon követésére, \n" " és még több mindenre." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Expectations" -msgstr "Várakozásai" +msgstr "Elvárások" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your KPIs" -msgstr "Ön KPIs - teljesítménymutatói" +msgstr "Teljesítménymutatók" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your LinkedIn or social media pages" -msgstr "LinkedIn vagy szociális média oldalai" +msgstr "LinkedIn vagy közösségi média oldalak" #. module: crm #: model:mail.template,subject:crm.mail_template_data_module_install_crm msgid "Your Odoo CRM application is running smoothly." -msgstr "Az Odoo rendszer CMR alkalmazása megfelelően fut." +msgstr "Az Odoo rendszer CRM alkalmazása megfelelően fut." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view msgid "Your Pipeline" -msgstr "Az Ön értékesítési folyamata" +msgstr "Értékesítési folyamat" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your business cards" -msgstr "Névjegykártyái" +msgstr "Névjegykártyák" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your document templates" -msgstr "Dokumentum sablonjai" +msgstr "Dokumentum sablonok" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -5057,24 +5153,24 @@ msgstr "böngéssze a dokumentációt" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e.g. 15% discount when buying more than 3 t-shirts" -msgstr "pl. 15% kedvezmény több mint 3db póló vásárlása esetén" +msgstr "pl. 15% kedvezmény több, mint 3db póló vásárlása esetén" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "e.g. Customer Deal" -msgstr "pl. Vásárlói egyezkedés" +msgstr "pl. Ügyfél megállapodás" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form_schedule #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Discuss proposal" -msgstr "pl. Hozzászólási javaslat" +msgstr "pl. Javaslat megbeszélése" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Product Pricing" -msgstr "pl. Termék árrendszer" +msgstr "pl. Termék árazás" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:871 @@ -5106,7 +5202,7 @@ msgstr "Támogató csapat" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "survey" -msgstr "felmérés" +msgstr "kérdőív" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 8481972682f..73a7ce2d2f9 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -380,6 +380,11 @@ msgid "" " > 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Импортлох
\n" +" > 200 холбох хаяг\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -400,6 +405,11 @@ msgid "" " < 200 contacts\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Гараар үүсгэх
\n" +" < 200 холбох хаяг\n" +" " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1743,7 +1753,7 @@ msgstr "Холбогчийн имэйл хаяг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4442,7 +4452,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 95cf6f7a2b1..0359dcdf8b7 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "客户交货时间" +msgstr "客户前置时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "制造交货时间(日)" +msgstr "制造前置时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index ac4843a989d..e31790dae42 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" +"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1239,7 +1240,7 @@ msgstr "安装并管理自己的服务器" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_barcode msgid "Install the event_barcode module" -msgstr "" +msgstr "安装活动条形码模块" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale @@ -1403,7 +1404,7 @@ msgstr "管理员" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "Manually confirm every registration" -msgstr "" +msgstr "手动确认登记" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max @@ -1456,7 +1457,7 @@ msgstr "次月" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" -msgstr "" +msgstr "登记时无额外问题" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 @@ -1478,7 +1479,7 @@ msgstr "该时间没有更多可用座位" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "No validation step on registration" -msgstr "" +msgstr "登记无需审核" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1662,7 +1663,7 @@ msgstr "等级状态" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions msgid "Registration Survey" -msgstr "" +msgstr "调查登记" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search @@ -1682,7 +1683,7 @@ msgstr "登记" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder msgid "Reminder for ${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}的提醒" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to @@ -1847,7 +1848,7 @@ msgstr "本月" #: code:addons/event/models/event.py:438 #, python-format msgid "This week" -msgstr "" +msgstr "本周" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index 13268587cba..cd89365dadb 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt reference" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index 06a6b516c3f..1fecc47e34d 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Nasan-Ochir L , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Гэрээний үйлчилгээ болон тээврийн хэрэ #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action diff --git a/addons/gamification/i18n/mn.po b/addons/gamification/i18n/mn.po index 2e94de089b0..f7d2a175982 100644 --- a/addons/gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/gamification/i18n/mn.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -419,22 +420,22 @@ msgstr "Энэ медалийг нэг хүнд илгээх хязгаарыг #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Click to create a badge." -msgstr "" +msgstr "Медаль үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Сорилт үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Click to create a goal definition." -msgstr "" +msgstr "Зорилгын тодорхойлолт үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Зорилго үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression msgid "Evaluated expression for batch mode" -msgstr "" +msgstr "Бөөн горимоор тооцоолсон илэрхийлэл" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -886,7 +887,7 @@ msgstr "Зорилгыг хэрхэн тооцоолох?" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Хүнийн нөөц / Оролцоо" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id @@ -1784,7 +1785,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Website / Forum" -msgstr "" +msgstr "Вэбсайт / Хэлэлцүүлэг" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,period:0 diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index 4e78db22d01..e0a2107f961 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Hire a team of great marketing people" -msgstr "" +msgstr "Contractar un bon equip comercial" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Adreça particular" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "Departament de recursos humans" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Recursos humans" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestor de recursos humans" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Improve our communication to customers" -msgstr "" +msgstr "Millorar la nostra comunicació amb els clients" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter @@ -664,14 +664,14 @@ msgstr "En selecció" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase opportunities" -msgstr "" +msgstr "Incrementar oportunitats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Increase the visibility of the product" -msgstr "" +msgstr "Incrementar la visibilitat del producte" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_fleet_vehicle @@ -709,6 +709,8 @@ msgid "" " position and follow the evolution according to what you planned\n" " for the future." msgstr "" +"Els llocs de treball s'utilitzen per definir empleats i requisits.\n" +"Pot realitzar un seguiment del nombre d'empleats que té per lloc de treball i pot segui l'evolució d'acord amb les seves previsions." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id @@ -759,17 +761,17 @@ msgstr "Llençar contractació" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Launch new marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Llençar noves campanyes de màrqueting i ofertes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Llençar nous productes, campanyes de recursos humans i ofertes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" -msgstr "" +msgstr "Llençar nous productes, campanyes de màrqueting i ofertes" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_login @@ -792,7 +794,7 @@ msgstr "Director" #. module: hr #: model:res.groups,name:hr.group_hr_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "Assistència manual" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital @@ -802,7 +804,7 @@ msgstr "Estat civil" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_marketing msgid "Marketing and Community Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsable de comunicació i vendes" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -814,7 +816,7 @@ msgstr "Casat/da" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Master or engineer in computer science" -msgstr "" +msgstr "Màster o enginyer en informàtica" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium @@ -856,7 +858,7 @@ msgstr "Més " #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Must have ..." -msgstr "" +msgstr "Ha de tenir ... " #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name @@ -866,7 +868,7 @@ msgstr "Nom" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Nacionalitat (País)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -877,12 +879,12 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Nice to have" -msgstr "" +msgstr "Es valorara" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Not Recruiting" -msgstr "" +msgstr "No seleccionat" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -919,11 +921,14 @@ msgid "" " related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" " leaves and holidays, recruitments, etc." msgstr "" +"L'estructura de departament d'Odoo s'utilitza per gestionar tots els " +"documents relacionats amb els treballadors del departament: despeses, parts " +"d'hora, vacances, permisos, contractacions, etc." #. module: hr #: model:res.groups,name:hr.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -944,7 +949,7 @@ msgstr "Altra informació ..." #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Our staff at work" -msgstr "" +msgstr "El nostre personal en el treball" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id @@ -959,7 +964,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Passion for the Internet and its culture" -msgstr "" +msgstr "Passió per internet i la seva cultura" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id @@ -985,7 +990,7 @@ msgstr "Foto" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" -msgstr "" +msgstr "Imatges de persones intel·ligents i entusiastes" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "Posició" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Preferably 1 year of experience" -msgstr "" +msgstr "Preferiblement experiència d'1 any" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -1007,12 +1012,12 @@ msgstr "Informació pública" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Quantify and negotiate the resources required" -msgstr "" +msgstr "Quantificar i negociar els recursos requerits" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Aprenent de pressa i autònoma" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 @@ -1085,13 +1090,15 @@ msgstr "Núm. Seg. Social" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Scale our events organization all around the world" -msgstr "" +msgstr "Escalar la nostra organització d'esdeveniments a escala mundial" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state msgid "" "Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." msgstr "" +"Establir si el procés de selecció està obert o tancat per aquest lloc de " +"treball." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -1112,7 +1119,7 @@ msgstr "Solter/a" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Habilitats" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1175,12 +1182,12 @@ msgstr "Etiquetes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Take part in the consulting services" -msgstr "" +msgstr "Participar en els serveis de consultoria" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Team spirit and good communication" -msgstr "" +msgstr "Esperit d'equip i bona comunicació" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_test @@ -1200,6 +1207,8 @@ msgid "" "The user will gain access to the human resources attendance menu, enabling " "him to manage his own attendance." msgstr "" +"L'usuari obtindrà accés al menú de recursos humans, habilitant-li " +"administrar les seves pròpies assistències." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency @@ -1232,12 +1241,14 @@ msgstr "Previsió de treballadors totals" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "Aprenent" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" msgstr "" +"Transforma el nostre producte en una suite d'aplicacions per empreses ben " +"posicionades" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -1272,6 +1283,9 @@ msgid "" " give him the best service. You report to the head of consulting service and" " will be coached by a senior consultant." msgstr "" +"Estem buscant un gerent apassionat per ajudar-nos a crear productes " +"agradables en utilitzar-los. Necessitem una persona ambiciosa, apassionada i" +" ... que no l'espanti començar nous projectes, i anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm @@ -1281,6 +1295,10 @@ msgid "" "and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " "them." msgstr "" +"Estem buscant un encarregat de Recursos Humans apassionat per ajudar-nos a " +"crear productes agradables en utilitzar-los. Necessitem una persona " +"ambiciosa, apassionada i ... que no l'espanti començar nous projectes, i " +"anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1289,6 +1307,9 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"Estem buscant un encarregat apassionat per ajudar-nos a crear productes " +"agradables en utilitzar-los. Necessitem una persona ambiciosa, apassionada i" +" ... que no l'espanti començar nous projectes, i anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1297,6 +1318,9 @@ msgid "" "people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." " not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." msgstr "" +"Estem buscant un encarregat de màrqueting apassionat per ajudar-nos a crear " +"productes agradables en utilitzar-los. Necessitem una persona ambiciosa, " +"apassionada i ... que no l'espanti començar nous projectes, i anar creixent." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1307,7 +1331,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What we offer" -msgstr "" +msgstr "Que oferim" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1318,7 +1342,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "What you will do ..." -msgstr "" +msgstr "Que farà ..." #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 @@ -1328,7 +1352,7 @@ msgstr "Vidu/a" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Will report to the Head of Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Informarem a l'encarregat dels serveis professionals" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department @@ -1338,6 +1362,9 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"Amb una vista rapida a la pantalla d'empleats d'Odoo podrà trobar fàcilment " +"tota la informació que necessiti sobre cada persona: informació de contacte," +" lloc de treball, disponibilitat, etc..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1352,6 +1379,10 @@ msgid "" "source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " "traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." msgstr "" +"La nostra suite està sent utilitzada en més de 3000 empreses. És totalment " +"de codi obert, i l'oferta pel seu ús en línia és tres cops més econòmica que" +" els nostres competidors. Tenim més de 2.000.000 d'usuaris i continuem " +"creixent ràpidament." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email @@ -1361,7 +1392,7 @@ msgstr "Adreça electrònica feina" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicació de la feina" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone @@ -1386,58 +1417,58 @@ msgstr "Horari de treball" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Write attractive content" -msgstr "" +msgstr "Escriure un contingut atractiu" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" -msgstr "" +msgstr "Escriure un contingut atractiu i reunir materials de recursos humans" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Write attractive content and build up executive materials" -msgstr "" +msgstr "Escriure un contingut atractiu i reunir material executius" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are a quick and autonomous learner" -msgstr "" +msgstr "Ets un aprenent ràpid i autònom" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are an excellent communicator and negotiator" -msgstr "" +msgstr "Ets un excel·lent comunicador i negociador" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are approachable, honest and fun team player" -msgstr "" +msgstr "Ets accessible, honest i treballador en equip" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are available immediately" -msgstr "" +msgstr "Estàs disponible immediatament" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are creative" -msgstr "" +msgstr "Ets creatiu" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You are ready to travel in US" -msgstr "" +msgstr "Estàs disposat a viatjar a Estats Units" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are ready to work in a dynamic company" -msgstr "" +msgstr "Estàs preparat per treballar en una companyia dinàmica" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -1446,44 +1477,46 @@ msgid "" " the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" " position." msgstr "" +"Pots adjuntar una enquesta a una oferta de feina. S'utilitzarà en el procés " +"de selecció per avaluar als sol·licitants d'aquesta oferta de treball." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have 2 or 3 years of experience" -msgstr "" +msgstr "Tens 2 o 3 anys d'experiència" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have a Master degree in Business Management" -msgstr "" +msgstr "Tens un Màster en Administració d'Empreses" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the IT world" -msgstr "" +msgstr "Tens afinitat amb el món de les IT" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You have an affinity with the product" -msgstr "" +msgstr "Tens afinitat amb el producte" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You have good knowledge in accounting" -msgstr "" +msgstr "Tens bons coneixements en comptabilitat" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak a third language" -msgstr "" +msgstr "Parla un tercer idioma" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak fluently French and English" -msgstr "" +msgstr "Parles fluidament Francès i Anglès" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto @@ -1494,6 +1527,10 @@ msgid "" "small distributed development teams for specific projects. You will become a" " technical expert of the product." msgstr "" +"Et responsabilitzes del desenvolupament i millora de les aplicacions. " +"Treballaràs de forma autònoma així com coordinar i supervisar petits grups " +"de desenvolupament en projectes específics. Et convertiràs en un tècnic " +"expert del producte." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer @@ -1503,6 +1540,10 @@ msgid "" "development teams for specific projects. You will become a technical expert " "of the product." msgstr "" +"Et responsabilitzes del desenvolupament i millora de les aplicacions. " +"Treballaràs de forma autònoma, així com coordinar i supervisar petits grups " +"de desenvolupament en projectes específics. Et convertiràs en un tècnic " +"expert del producte" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1514,55 +1555,59 @@ msgid "" "distributed development teams for specific projects. You will become a " "techinical expert of the product." msgstr "" +"Et responsabilitzes del desenvolupament i millora de la comincació del " +"producte. Treballaràs de forma autònoma així com coordinar i supervisar " +"petits grups de desenvolupadors en projectes específics. Et convertiràs en " +"un tècnic expert del producte." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will become a technical expert of the product." -msgstr "" +msgstr "Et convertiràs en un tècnic expert del producte." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will initially be coached by senior developers" -msgstr "" +msgstr "Inicialment, seràs format per desenvolupadors experimentats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will initially be coached by senior technical officer" -msgstr "" +msgstr "Inicialment, seràs format per aprenents avançats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will initially be coached by senior trainees" -msgstr "" +msgstr "Inicialment, seràs format per aprenents avançats" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Informaras al encarregat de R&D" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "You will work closely with all developers" -msgstr "" +msgstr "Treballaràs de forma propera amb els desenvolupadors" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto msgid "You will work closely with all technical officer" -msgstr "" +msgstr "Treballaràs de forma propera amb tècnics superiors" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will work closely with all trainees" -msgstr "" +msgstr "Treballaràs de forma propera amb els aprenents" #. module: hr #: model:mail.template,subject:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address msgid "Your document has not been created" -msgstr "" +msgstr "El teu document no ha pogut estar creat" #. module: hr #: model:mail.template,body_html:hr.mail_template_data_unknown_employee_email_address @@ -1571,12 +1616,15 @@ msgid "" "recognized. Please send emails with the email address recorded on your " "employee information, or contact your HR manager." msgstr "" +"El teu document no ha pogut ser creat perquè no es reconeix la teva adreça " +"de correu. Si us plau, envia el correu amb la direcció registrada en la teva" +" fitxa d'empleat, o contacta amb el teu administrador de Recursos Humans." #. module: hr #: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 #, python-format msgid "alias %s does not accept unknown employees" -msgstr "" +msgstr "l'àlies %s no accepta empleats desconeguts" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form @@ -1591,7 +1639,7 @@ msgstr "p. ex. Mitja jornada" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "p.e. Director de vendes" #. module: hr #: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 @@ -1602,7 +1650,7 @@ msgstr "saltar" #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "l'usuari serà capaç d'aprovar el document creat pels empleats." #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po index 54fbf69245d..f631f46391a 100644 --- a/addons/hr/i18n/da.po +++ b/addons/hr/i18n/da.po @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:res.groups,name:hr.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po index 5fa30a5f8ab..b992c6e50f1 100644 --- a/addons/hr/i18n/mn.po +++ b/addons/hr/i18n/mn.po @@ -72,6 +72,8 @@ msgid "" "Unfollow\n" " Following" msgstr "" +"Дагахаа болих\n" +"Дагах" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -81,12 +83,12 @@ msgstr "Тайлангууд" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрөх" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Хийх ажил" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -198,7 +200,7 @@ msgstr "Хүү хэлтэсүүд" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Иргэний харьяалал & Бусад мэдээлэл" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -219,7 +221,7 @@ msgstr "Хэлтэс үүсгэх бол дарна уу." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Шинэ ажлын байр тодорхойлхоор бол дарна уу." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -439,7 +441,7 @@ msgstr "Ажилчдын бүтэц" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Ажилтны Пайз" #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr.py:254 @@ -474,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Туршлагтай Хөгжүүлэгч" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -853,7 +855,7 @@ msgstr "Нэр" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "Иргэншил (Улс)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1214,7 +1216,7 @@ msgstr "Таамаглагдсан нийт ажилтан" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "Дадлагажигч" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1343,7 +1345,7 @@ msgstr "Ажлын и-мэйл" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "Ажлын байршил" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po index 409ed98dee3..8113eb90504 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Director" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance msgid "Manual Attendance" -msgstr "" +msgstr "Assistència manual" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.client,name:hr_attendance.hr_attendance_action_greeting_message @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/da.po b/addons/hr_attendance/i18n/da.po index 4b91fae29d2..4008e3fbafa 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/da.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/da.po @@ -26,19 +26,19 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:55 #, python-format msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" +msgstr "\"Tjek-ud\" tidspunkt kan ikke blive tidligere end \"tjek-ind\" tidspunkt. " #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:29 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s fra %(check_in)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:34 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s to %(check_out)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s fra %(check_in)s til %(check_out)s" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -77,12 +77,12 @@ msgstr "Fremmøde analyse" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings msgid "Attendance Settings" -msgstr "" +msgstr "Fremmøde indstillinger" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "Attendance ids" -msgstr "" +msgstr "Fremmøde ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Fremmødte" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "Badge ID" -msgstr "" +msgstr "ID skilt" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -110,6 +110,8 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee hasn't " "checked out since %(datetime)s" msgstr "" +"Det er ikke muligt at oprette ny fremmøde skema for %(empl_name)s, den " +"ansatte har ikke tjekket ud siden %(datetime)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:72 @@ -119,12 +121,14 @@ msgid "" "Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was " "already checked in on %(datetime)s" msgstr "" +"Det er ikke muligt at oprette ny fremmøde skema for %(empl_name)s, den " +"ansatte var allerede tjekket ind den %(datetime)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:111 #, python-format msgid "Cannot perform check in or check out on multiple employees." -msgstr "" +msgstr "Kan ikke gennemføre tjek-ind eller tjek-ud på flere ansatte." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:125 @@ -134,68 +138,70 @@ msgid "" "check in. Your attendances have probably been modified manually by human " "resources." msgstr "" +"Kan ikke udføre tjek-ud på %(empl_name)s, kunne ikke finde tilsvarende tjek-" +"ind. Dine fremmøder er højst sandsynligt blevet ændret manuelt af HR." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_in msgid "Check In" -msgstr "" +msgstr "Tjek-ind" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_check_out msgid "Check Out" -msgstr "" +msgstr "Tjek-ud" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:53 #, python-format msgid "Check in" -msgstr "" +msgstr "Tjek-ind" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:49 #, python-format msgid "Check out" -msgstr "" +msgstr "Tjek-ud" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked in" -msgstr "" +msgstr "Tjekket ind" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:109 #, python-format msgid "Checked in at" -msgstr "" +msgstr "Tjekket ind den" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,attendance_state:0 msgid "Checked out" -msgstr "" +msgstr "Tjekket ud" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:97 #, python-format msgid "Checked out at" -msgstr "" +msgstr "Tjekket ud på" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:27 #, python-format msgid "Click to check in" -msgstr "" +msgstr "Klik for at tjekke ind" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:31 #, python-format msgid "Click to check out" -msgstr "" +msgstr "Klik for at tjekke ud" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -203,7 +209,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge #, python-format msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Firma logo" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings @@ -217,6 +223,8 @@ msgid "" "Create a few employees to be able to select an employee here and perform his" " check in / check out." msgstr "" +"Opret et par ansatte for at kunne vælge en ansat her og udfør hans tjek-ind " +"/ tjek-ud." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_uid @@ -248,7 +256,7 @@ msgstr "Vis navn" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:123 #, python-format msgid "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise" -msgstr "" +msgstr "Tidligt i seng og tidligt op, gør en mand sund, succesfuld og klog." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -256,6 +264,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Eat breakfast as a king, lunch as a merchant and supper as a beggar" msgstr "" +"Spis morgenmad som en konge, frokost som en købmand og aftensmad som en " +"tigger" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee @@ -267,12 +277,12 @@ msgstr "Ansat" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "" +msgstr "Billede af ansat" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "Ansat PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form @@ -298,77 +308,82 @@ msgid "" "Employees do not need to enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk" " Mode\"." msgstr "" +"Ansatte behøver ikke indtaste deres PIN for at tjekke ind manuelt i \"kiosk " +"mode\"." #. module: hr_attendance #: selection:base.config.settings,group_attendance_use_pin:0 msgid "Employees must enter their PIN to check in manually in the \"Kiosk Mode\"." msgstr "" +"Ansatte skal indtaste deres PIN for at tjekke ind manuelt i \"kiosk mode\"." #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin msgid "Enable PIN use" -msgstr "" +msgstr "Gør det muligt at bruge PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Enable or disable employee PIN identification at check in" msgstr "" +"Gør det muligt eller umuligt at bruge ansattes PIN identifikation ved tjek-" +"ind" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/my_attendances.js:29 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user" -msgstr "" +msgstr "Fejl : Kunne ikke finde den ansatte som er linket sammen med bruger" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:35 #, python-format msgid "Error : Could not find employee linked to user." -msgstr "" +msgstr "Fejl : Kunne ikke finde den ansatte som er linket sammen med bruger." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:81 #, python-format msgid "Error: could not find corresponding employee." -msgstr "" +msgstr "Fejl : kunne ikke finde den tilsvarende ansatte." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:70 #, python-format msgid "First come, first served" -msgstr "" +msgstr "Først ankomne, først betjente" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:85 #, python-format msgid "Glad to have you back, it's been a while!" -msgstr "" +msgstr "Vi er glade for at have dig tilbage, det er længe siden sidst!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Godeftermiddag" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" -msgstr "" +msgstr "Godaften" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" -msgstr "" +msgstr "Godmorgen" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -376,14 +391,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" -msgstr "" +msgstr "Godnat" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100 #, python-format msgid "Goodbye" -msgstr "" +msgstr "Farvel" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -395,28 +410,28 @@ msgstr "Gruppér efter" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Hav en god eftermiddag" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" -msgstr "" +msgstr "Hav en god dag!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" -msgstr "" +msgstr "Hav en god aften!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" -msgstr "" +msgstr "Hav en god frokost!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -431,26 +446,26 @@ msgstr "ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "ID used for employee identification." -msgstr "" +msgstr "ID brugt til identifikation af ansat." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:88 #, python-format msgid "If a job is worth doing, it is worth doing well!" -msgstr "" +msgstr "Hvis et job er værd at udføre, er det værd at udføre godt!" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:120 #, python-format msgid "Invalid request, please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Ugyldig anmodning, gå tilbage til hovedmenu." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" -msgstr "" +msgstr "Kiosk mode" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update @@ -470,12 +485,12 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_attendance_id msgid "Last attendance id" -msgstr "" +msgstr "Seneste fremmøde ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "" +msgstr "Administrer fremmødte" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager @@ -501,65 +516,69 @@ msgstr "Måned" #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" -msgstr "" +msgstr "Mine fremmøder" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "No Check Out" -msgstr "" +msgstr "Ingen tjek-ud" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:72 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" -msgstr "" +msgstr "Ingen ansatte stemmer overens med stregkode %(barcode)s" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN used to Check In/Out in Kiosk Mode (if enabled in Configuration)." msgstr "" +"PIN brugt til at tjekke ind/ud i kiosk mode (hvis det er gjort muligt i " +"konfigurationen)." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:62 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check in" -msgstr "" +msgstr "Indtast venligst din PIN for at tjekke ind" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:59 #, python-format msgid "Please enter your PIN to check out" -msgstr "" +msgstr "Indtast venligst din PIN for at tjekke ud" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action msgid "" "Please make sure you're using the correct filter if you expected to see any." msgstr "" +"Venligst undersøg om du bruger det rette filter, hvis du forventede at se " +"et." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:82 #, python-format msgid "Please return to the main menu." -msgstr "" +msgstr "Gå venligst tilbage til hovedmenuen." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge msgid "Print Badge" -msgstr "" +msgstr "Udskriv skilt" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report @@ -571,14 +590,14 @@ msgstr "Rapporter" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:13 #, python-format msgid "Scan your badge" -msgstr "" +msgstr "Skan dit skilt" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15 #, python-format msgid "Select Employee" -msgstr "" +msgstr "Vælg ansat" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -591,24 +610,26 @@ msgid "" "The Badge ID must be unique, this one is already assigned to another " "employee." msgstr "" +"ID skiltet skal være unikt, dette skilt er allerede tilhørende en anden " +"ansat." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" +msgstr "PIN skal være en sekvens af cifre." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action msgid "The attendance records of your employees will be displayed here." -msgstr "" +msgstr "Fremmøde skemaerne for dine ansatte vil blive vist her." #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:68 #, python-format msgid "The early bird catches the worm" -msgstr "" +msgstr "De tidlige fugle fanger ormen" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_manual_attendance @@ -616,6 +637,8 @@ msgid "" "The employee will have access to the \"My Attendances\" menu to check in and" " out from his session" msgstr "" +"Den ansatte vil have adgang til menuen \"mine fremmøder\" for at tjekke ind " +"og ud af deres session" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,comment:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin @@ -623,11 +646,13 @@ msgid "" "The user will have to enter his PIN to check in and out manually at the " "company screen." msgstr "" +"Brugeren skal indtaste sin PIN for at tjekke ind og ud manuelt på " +"firmacomputeren." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban msgid "To create employees go to the Employees menu." -msgstr "" +msgstr "For at oprette ansatte gå til menuen \"ansatte\"." #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -642,6 +667,8 @@ msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't right, " "please contact Human Resources." msgstr "" +"Advarsel! Seneste tjek-ind var over 12 timer siden.
hvis dette ikke er " +"korrekt, kontakt venligst HR." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -650,14 +677,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:112 #, python-format msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:11 #, python-format msgid "Welcome to" -msgstr "" +msgstr "Velkommen til" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_worked_hours @@ -668,13 +695,13 @@ msgstr "Antal arbejdstimer" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:79 #, python-format msgid "Wrong PIN" -msgstr "" +msgstr "Forkert PIN" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:105 #, python-format msgid "You cannot duplicate an attendance." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke kopiere et fremmøde." #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_base_config_settings @@ -688,18 +715,19 @@ msgstr "base.config.settings" #, python-format msgid "employee presence
green: checked in
red: checked out" msgstr "" +"Den ansattes tilstedeværelse
grøn: tjekket ind
rød: tjekket ud" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "list of attendances for the employee" -msgstr "" +msgstr "Liste over fremmøde for de ansatte " #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:123 #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "ok" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po index 09e6a5f3334..ffce0b4dbea 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "Ирцийн шинжилгээ" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_settings msgid "Attendance Settings" -msgstr "" +msgstr "Ирцийн Тохиргоо" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_attendance_ids msgid "Attendance ids" -msgstr "" +msgstr "Ирцийн ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Ирц" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_barcode msgid "Badge ID" -msgstr "" +msgstr "Медалын ID" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge #, python-format msgid "Company Logo" -msgstr "" +msgstr "Компаний Лого" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_settings @@ -265,12 +265,12 @@ msgstr "Ажилтан" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "Employee Image" -msgstr "" +msgstr "Ажилтаны зураг" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "Ажилтаны PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_form @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_use_pin msgid "Enable PIN use" -msgstr "" +msgstr "PIN идэвхжүүлэх" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_base_config_settings_group_attendance_use_pin @@ -352,21 +352,21 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:76 #, python-format msgid "Good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Өдрийн мэнд" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:78 #, python-format msgid "Good evening" -msgstr "" +msgstr "Оройн мэнд" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:73 #, python-format msgid "Good morning" -msgstr "" +msgstr "Өглөөний мэнд" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -374,14 +374,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:80 #, python-format msgid "Good night" -msgstr "" +msgstr "Сайхан амраарай" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:100 #, python-format msgid "Goodbye" -msgstr "" +msgstr "Баяртай" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -393,28 +393,28 @@ msgstr "Бүлэглэх" #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:120 #, python-format msgid "Have a good afternoon" -msgstr "" +msgstr "Үдийг сайхан өнгөрүүлээрэй" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:111 #, python-format msgid "Have a good day!" -msgstr "" +msgstr "Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:125 #, python-format msgid "Have a good evening" -msgstr "" +msgstr "Оройг сайхан өнгөрүүлээрэй" #. module: hr_attendance #. openerp-web #: code:addons/hr_attendance/static/src/js/greeting_message.js:113 #, python-format msgid "Have a nice lunch!" -msgstr "" +msgstr "Сайхан хооллоорой!" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" -msgstr "" +msgstr "Мухлагийн горим" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_manage_attendances msgid "Manage Attendances" -msgstr "" +msgstr "Ирцүүдийг удирдах" #. module: hr_attendance #: model:res.groups,name:hr_attendance.group_hr_attendance_manager @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Сар" #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_my_attendances #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "My Attendances" -msgstr "" +msgstr "Миний ирцүүд" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_pin msgid "PIN" -msgstr "" +msgstr "PIN" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee_pin @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.hr_employee_print_badge msgid "Print Badge" -msgstr "" +msgstr "Медаль хэвлэх" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:15 #, python-format msgid "Select Employee" -msgstr "" +msgstr "Ажилтан сонгох" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_config @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:63 #, python-format msgid "The PIN must be a sequence of digits." -msgstr "" +msgstr "PIN нь цифрүүдийн дараалал байх ёстой." #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:112 #, python-format msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_contract/i18n/da.po b/addons/hr_contract/i18n/da.po index 204ca8b2796..01d742fd384 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/da.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/da.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Morten Schou , 2016 # Jesper Carstensen , 2016 # jonas jensen , 2016 +# Pernille Kristensen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: jonas jensen , 2016\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Fordele" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Advantages..." -msgstr "" +msgstr "Fordele..." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage @@ -44,18 +45,18 @@ msgstr "Grundløn medarbejderen" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Klik her for at oprette nye kontrakter." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle msgid "Company Vehicle" -msgstr "" +msgstr "Firmabil" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt reference" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type @@ -66,30 +67,30 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Contract Type" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt type" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type msgid "Contract Types" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt typer" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt udløber snart" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt udløbet" #. module: hr_contract #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" +msgstr "Kontraktens startdato skal være mindre end kontraktens udløbsdato." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -125,12 +126,12 @@ msgstr "Oprettet den" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Nuværende kontrakt" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "Nuværende ansat" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Ansat" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "" +msgstr "Ansattes kontrakt" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end @@ -169,12 +170,12 @@ msgstr "Slut dato" #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Udløbet" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "Sekvensen vises, når der vises en liste over kontrakter." #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -184,12 +185,12 @@ msgstr "Gruppér efter" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "" +msgstr "HR kontrakt: angiv som lukket" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "" +msgstr "HR kontrakt: angiv som afventende" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -205,12 +206,12 @@ msgstr "ID" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Important Messages" -msgstr "" +msgstr "Vigtige beskeder" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" -msgstr "" +msgstr "I kilometer" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Information" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager msgid "Is a Manager" -msgstr "" +msgstr "Er manager" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -253,17 +254,17 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id msgid "Latest contract of the employee" -msgstr "" +msgstr "Senest kontrakt for den ansatte" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Medical Exam" -msgstr "" +msgstr "Lægeundersøgelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_medic_exam msgid "Medical Examination Date" -msgstr "" +msgstr "Dato for lægeundersøgelse" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -279,17 +280,17 @@ msgstr "Noter" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children msgid "Number of Children" -msgstr "" +msgstr "Antal børn" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open msgid "Open Contracts" -msgstr "" +msgstr "Åbne kontrakter" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth msgid "Place of Birth" -msgstr "" +msgstr "Fødselssted" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -299,17 +300,17 @@ msgstr "Kører" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Salary and Advantages" -msgstr "" +msgstr "Løn og fordele" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Search Contract" -msgstr "" +msgstr "Søg efter kontrakt" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search msgid "Search Contract Type" -msgstr "" +msgstr "Søg efter kontrakttype" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "Status" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state msgid "Status of the contract" -msgstr "" +msgstr "Status på kontrakten" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 @@ -342,37 +343,37 @@ msgstr "Til fornyelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end msgid "Trial End Date" -msgstr "" +msgstr "Slutdato på prøveperiode" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Trial Period Duration" -msgstr "" +msgstr "Varighed af prøveperiode" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_start msgid "Trial Start Date" -msgstr "" +msgstr "Startdato for prøveperiode" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use employee work schedule" -msgstr "" +msgstr "Brug den ansattes arbejdsplan" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use the user's working schedule." -msgstr "" +msgstr "Brug brugerens arbejdsplan" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire msgid "Visa Expire Date" -msgstr "" +msgstr "Udløbsdato for Visa" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no msgid "Visa No" -msgstr "" +msgstr "Visa nr" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage @@ -382,14 +383,14 @@ msgstr "Løn" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Work Permit" -msgstr "" +msgstr "Arbejdstilladelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no msgid "Work Permit No" -msgstr "" +msgstr "Nr. på arbejdstilladelse" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_working_hours msgid "Working Schedule" -msgstr "" +msgstr "Arbejdsplan" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 916e3dd9e6d..58eba989598 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Allotjament hotel" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "Departament de recursos humans" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_register_payment_wizard @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index a3b1a60ef8d..5c3565785dd 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_refused_expenses diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po index 8b5d85c0ad1..0afa3ffdc33 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po index 7a37d5d09f8..d4b290bdfcf 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,12 +75,12 @@ msgstr "Сорилтууд" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "" +msgstr "Сорилт үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 msgid "Click to create a goal." -msgstr "" +msgstr "Зорилго үүсгэхээр бол дарна уу." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po index d600b502b42..f7f7577c802 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "Departament de recursos humans" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 12b49f4ee84..9190585a2e9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index a3650ef2a1b..27c9cfe23a8 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "Хэлтсүүд болон Ажилчид" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Үлдсэн амралт, чөлөө харах" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -115,13 +115,13 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Байхгүй байгаа ажилчид" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдөр байхгүй" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Active Types" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй төрөл" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Шалтгаан нэмнэ үү..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Бүх амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "%s хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Батлах хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Allocations" -msgstr "" +msgstr "Хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Зөвшөөрсөн" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Сэргээх" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -338,24 +338,24 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_allocation_holidays msgid "Click here to create a new leave allocation request." -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө хуваарилах хүсэлт үүсгэх бол энд дарна уу." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Click here to create a new leave allocation." -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө хуваарилалт үүсгэх бол энд дарна уу." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_company_allocation #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_department_holidays_approve #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_employee_leaves msgid "Click here to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт үүсгэх бол энд дарна уу." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт үүсгэх бол дарна уу." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Тайлан дээрх өнгө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Менежерийн сэтгэгдэл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Идэвхтэй амралт, чөлөөний төрөл" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Current Year" -msgstr "" +msgstr "Энэ жил" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard @@ -443,12 +443,12 @@ msgstr "Хэлтэс" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө хуваарилах" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Ажилчны Пайз" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Ажилтны амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Бүлэглэх" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "Хүний нөөцийн сэтгэгдэл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Чөлөөний дэлгэрэнгүй" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний дэлгэрэнгүй" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт батлах" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө батлах" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө хуваарилах" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -796,37 +796,37 @@ msgstr "Амралт, чөлөө төрөлөөр" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Таны багийн гишүүдийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө батлах" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөг цалингийн хуудсанд тайлагнах" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөө." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Зөвшөөрсөн амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Буцаагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated @@ -939,12 +939,12 @@ msgstr "Өөрийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Миний хүсэлтүүд" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Миний багийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "Хоногийн тоо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Амралт, чөлөөнийн дугаар" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "Илгээх" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "Нийт ажилчид" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po b/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po index 3243f9e4014..07b40d44c84 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: hr_maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Миний хүсэлтүүд" #. module: hr_maintenance #: selection:maintenance.equipment,equipment_assign_to:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po index f9f467b90ee..b09ee25e0f4 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Número d'hores" #. module: hr_payroll #: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/da.po b/addons/hr_payroll/i18n/da.po index d744110408a..5807033abff 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/da.po @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Ansat" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "" +msgstr "Ansattes kontrakt" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:res.groups,name:hr_payroll.group_hr_payroll_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po index 2dcb48ddf59..1d0fa129609 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/da.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # jonas jensen , 2016 +# Pernille Kristensen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: jonas jensen , 2016\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "" +msgstr "Ansattes kontrakt" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index c0be83fb8a1..e2a17e4dd59 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -7,7 +7,7 @@ # RGB Consulting , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2016 # Gemma Bochaca , 2016 -# francescbassas , 2016 +# Francesc Bassas i Bullich , 2016 # Josep Sànchez , 2016 # Eric Antones , 2016 # Bàrbara Partegàs , 2016 @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Empleat contractat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "Departament de recursos humans" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1620,6 +1620,9 @@ msgid "" " can easily find all the information you need for each person;\n" " contact data, job position, availability, etc." msgstr "" +"Amb una vista rapida a la pantalla d'empleats d'Odoo podrà trobar fàcilment " +"tota la informació que necessiti sobre cada persona: informació de contacte," +" lloc de treball, disponibilitat, etc..." #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:420 @@ -1635,7 +1638,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "" +msgstr "p.e. Director de vendes" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index 374462e01e4..9a192ee43ef 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 3611329c06e..482c86d2ea5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -28,13 +28,14 @@ # José Antonio Cuello , 2017 # David de León , 2017 # David Arnold , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: David Arnold , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Reuniones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "Id del alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Seudónimo del contacto de seguridad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "" +msgstr "ID de alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -230,6 +231,9 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"Los solicitantes y su CV adjunto se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\n" +"Si instala los módulos de gestión de documentos, todos los CV se indexarán automáticamente,\n" +"de modo que puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -238,6 +242,9 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"Los solicitantes y su CV adjunto se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\n" +"Si instala los módulos de gestión de documentos, todos los CV se indexarán automáticamente,\n" +"de manera que puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -262,7 +269,7 @@ msgstr "Candidatura rechazada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application(s)" -msgstr "" +msgstr "Solicitud(es)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -380,7 +387,7 @@ msgstr "Click para añadir nuevo empleado." #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una etapa en el proceso de selección." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action @@ -551,6 +558,9 @@ msgid "" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." msgstr "" +"Defina aquí sus etapas del proceso de selección, por ejemplo:\n" +"Llamada de calificación, primera entrevista, segunda entrevista, rechazado,\n" +"contratado." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -648,6 +658,8 @@ msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." msgstr "" +"No se olvide de especificar el departamento si su proceso de selección\n" +"es diferente según el puesto de trabajo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from @@ -702,7 +714,7 @@ msgstr "Excelente" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado esperado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -742,7 +754,7 @@ msgstr "Primera entrevista" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Incorporado a un proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence @@ -837,7 +849,7 @@ msgstr "Puesto" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaña de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form @@ -847,7 +859,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" -msgstr "" +msgstr "ID de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -895,7 +907,7 @@ msgstr "Trabajos - Formulario selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Fuentes de empleos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update @@ -1038,7 +1050,7 @@ msgstr "Empleados recién contratados" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado recién contratado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action @@ -1088,6 +1100,8 @@ msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" +"Odoo le ayuda a hacer seguimiento de las solicitudes en el proceso\n" +"de selección y de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -1095,6 +1109,8 @@ msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" +"Odoo le ayuda a hacer seguimiento de las solicitudes en el proceso\n" +"de selección y de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index 3ffd1402e69..8f86f824c9c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po index ec890511f95..76f6d4a7280 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Espacio en el escritorio" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Mostrar formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Más importante" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Sin formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 @@ -305,6 +306,8 @@ msgstr "La respuesta introducida tiene un formato no válido." msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." msgstr "" +"Este formulario está pensado para ayudar al responsable de las entrevistas " +"de selección." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po index 8bd7570100a..d4d9e09e20b 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "El meu full d'assistència" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Oficial" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po index 16a986c0cb4..d4f95600842 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Morten Schou , 2016 +# Pernille Kristensen , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-29 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Morten Schou , 2016\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2017\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Mit tidsskema" #. module: hr_timesheet #: model:res.groups,name:hr_timesheet.group_hr_timesheet_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Officer" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_parent_id diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po index bbaf56b1822..3442a6d5eb2 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Hores" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "Departament de recursos humans" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index 4093afb3890..af3ff17b509 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Gustavo Orozco H. , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 # RGB Consulting , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "¿Cómo usar el control de Chat en Vivo del Sitio?" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:15 #, python-format msgid "I don't want to rate this conversation" -msgstr "" +msgstr "No quiero calificar esta conversación" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -651,7 +652,7 @@ msgstr "Opciones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de calificaciones positivas de los últimos 7 días" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating @@ -663,7 +664,7 @@ msgstr "Calificación" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:309 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" -msgstr "" +msgstr "Rating: :rating_%d" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url @@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "Buscar reporte" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Session Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de la sesión" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -816,12 +817,12 @@ msgstr "Tiempo para responder " #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Treated sessions" -msgstr "" +msgstr "Sesiones tratadas" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "URL Regex" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 90a9fbb3364..a801fe031bb 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "failed emails" -msgstr "" +msgstr "fejlede emails" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" -msgstr "" +msgstr "Annuller mail" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete Emails" -msgstr "" +msgstr "Slet mails" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Beskeder" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel @@ -2761,21 +2761,21 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:24 #, python-format msgid "New message" -msgstr "" +msgstr "Send en meddelelse" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:146 #, python-format msgid "New messages" -msgstr "" +msgstr "Nye meddelser" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25 #, python-format msgid "New messages appear here." -msgstr "" +msgstr "Nye meddelser kommer her." #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index 96bca09df20..ac2767f293a 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Etapa de petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" -msgstr "" +msgstr "Motivo del mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_team_id @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_maintenance_ids #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_ids msgid "Maintenance ids" -msgstr "" +msgstr "Ids de mantenimientos" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Modelo" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "monitores" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Fecha de solicitud" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Solicitud hecha" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_request_ids @@ -1023,6 +1023,9 @@ msgid "" " an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" " and maintenance of equipment." msgstr "" +"Esta aplicación le ayuda a realizar un seguimiento de los equipos utilizados por los empleados.\n" +"Añada un portátil, impresora o un teléfono, y vincúlelo a un empleado o departamento.\n" +"Usted se encargará de las asignaciones, problemas y mantenimiento de los equipos." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -1157,4 +1160,4 @@ msgstr "petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de peticiones de mantenimiento" diff --git a/addons/maintenance/i18n/mn.po b/addons/maintenance/i18n/mn.po index 06b93cea327..97ac190c3eb 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/mn.po +++ b/addons/maintenance/i18n/mn.po @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "My Requests" -msgstr "" +msgstr "Миний хүсэлтүүд" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_name diff --git a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po index e38e0da0dce..77c6fae2bbc 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "在维护申请中点击创建一个阶段" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Click to add a team in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "增加团队到维护请求中" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_close_date @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "仪表板" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date msgid "Date of the next preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "下次维护日期" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period @@ -536,7 +537,7 @@ msgstr "维护时长" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_duration msgid "Maintenance Duration in minutes and seconds." -msgstr "维护时长，分钟和秒" +msgstr "维护时长，分和秒" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -873,7 +874,7 @@ msgstr "序列号" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_archive msgid "" "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" +msgstr "将归档设置为真以隐藏维护请求，而不是删除它。" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -991,6 +992,9 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" " You will manage allocations, issues and maintenance of equipment." msgstr "" +"此应用程序可帮助您跟踪员工使用的设备。\n" +"创建诸如笔记本电脑，打印机或电话，并将每个设备关联到员工或部门。\n" +"您将管理设备的分配，故障和维护。" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -1005,27 +1009,27 @@ msgstr "待办" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count msgid "Todo request count" -msgstr "" +msgstr "待办请求统计" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block msgid "Todo request count block" -msgstr "" +msgstr "待办请求受阻统计" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date msgid "Todo request count date" -msgstr "" +msgstr "待办请求日期统计" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority msgid "Todo request count high priority" -msgstr "" +msgstr "待办请求高优先级统计" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids msgid "Todo request ids" -msgstr "" +msgstr "待办请求id" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1041,7 +1045,7 @@ msgstr "未分派" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "处于维护中" +msgstr "维护中" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index d6cf0e2dc33..f38fc5b90ae 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Agrupa per..." #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_hr_department msgid "Hr Department" -msgstr "" +msgstr "Departament de recursos humans" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po index e77e7ffa2b7..608e7f3e1a7 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index dca7ccc4a26..93b75dd1038 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Bo Cao , 2017 # Gary Wei , 2017 # Connie Xiao , 2017 +# kevin lee , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Connie Xiao , 2017\n" +"Last-Translator: kevin lee , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,12 +92,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "20%" -msgstr "" +msgstr "20%" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "21 Jul" -msgstr "" +msgstr "7月21日" #. module: mass_mailing #: model:mail.template,body_html:mass_mailing.newsletter_template @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "第一步：" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index dc317400936..4a1d9548f40 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "" +msgstr "Cost LdM" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct msgid "By-Products" -msgstr "" +msgstr "Produse secundare" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_can_be_expensed @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Click pentru a crea un mesaj nou." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click to create a new routing." -msgstr "" +msgstr "Clic pentru a creea o fișă tehnologică" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_unit msgid "Duration Per Unit" -msgstr "" +msgstr "Durata pe unitate" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -974,12 +974,12 @@ msgstr "Dată efectivă" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished msgid "Effective End Date" -msgstr "" +msgstr "Dată final efectivă" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start msgid "Effective Start Date" -msgstr "" +msgstr "Dată start efectivă" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves msgid "Has moves" -msgstr "" +msgstr "Are mișcări" #. module: mrp #: selection:ir.attachment,priority:0 @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Manager" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual msgid "Manual Duration" -msgstr "" +msgstr "Durată" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:14 @@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "Pregătit" #: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Ready to produce" -msgstr "Data de obținut" +msgstr "Gata de obținut" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration @@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "Motiv" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Record Production" -msgstr "" +msgstr "Înregistrare producție" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:131 @@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Traceability: Lots" -msgstr "" +msgstr "Trasabilitate: loturi" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po index 035f186b7fb..f600f1b90b1 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sv.po +++ b/addons/mrp/i18n/sv.po @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Name" -msgstr "" +msgstr "Materiallistenamn" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Ref" -msgstr "" +msgstr "Referens materiallista" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure @@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Scheduled Date by Month" -msgstr "" +msgstr "Planering per månad" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index 879e536ccd7..b5760bcf656 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "点击创建一个新的消息" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click to create a new routing." -msgstr "点击创建一个工艺路线" +msgstr "点击创建一个工序" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "如果这有效字段设为否，那么可以隐藏此记录且并不删 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " "without removing it." -msgstr "如果去掉这个启用的勾，工艺不需要删除就可以隐藏" +msgstr "如果去掉这个启用的勾，工序不需要删除就可以隐藏" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -1472,12 +1472,12 @@ msgstr "制造" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "制造交货时间" +msgstr "制造前置时间" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time *" -msgstr "生产交货时间* " +msgstr "生产前置时间* " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "此产品没有BoM表！" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "No Routing" -msgstr "无工艺" +msgstr "无工序" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "不维护机器和工作中心" #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" -msgstr "不需要主生产计划，因为产品的交货期短" +msgstr "不需要主生产计划，因为产品前置时间短" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "父级 BoM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id msgid "Parent Routing" -msgstr "父级工艺路线" +msgstr "父级工序" #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 @@ -2352,23 +2352,23 @@ msgstr "负责人" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Routing" -msgstr "工艺" +msgstr "工序" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "工艺行" +msgstr "工序行" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name msgid "Routing Name" -msgstr "工艺名称" +msgstr "工序名称" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view msgid "Routing Work Centers" -msgstr "工艺工作中心" +msgstr "工序工作中心" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -2377,12 +2377,12 @@ msgstr "工艺工作中心" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Routings" -msgstr "工艺" +msgstr "工序" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings msgid "Routings & Planning" -msgstr "工艺 & 规划" +msgstr "工序& 规划" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -2391,7 +2391,7 @@ msgid "" " operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." -msgstr "工艺，路线能够创建和管理随着不同工作中心流转的制造作业还附带者能够产生原材料需求的物料表" +msgstr "工序，路线能够创建和管理随着不同工作中心流转的制造作业还附带者能够产生原材料需求的物料表" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom @@ -2701,7 +2701,7 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." -msgstr "生产产成品需要的一系列作业（发生在一系列工作中心上）。工艺主要用于计算工作中心成本和根据生产计划来规划工作中心负载。" +msgstr "生产产成品需要的一系列作业（发生在一系列工作中心上）。工序主要用于计算工作中心成本和根据生产计划来规划工作中心负载。" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id @@ -3171,7 +3171,7 @@ msgid "" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." msgstr "" -"工作中心用来创建和管理制造单位，他们由工人和／或机器构成，\n" +"工作中心允许你创建和管理制造单位，他们由工人和/或机器构成，\n" "通常被认为是任务分配的单位也是产能和预估计划的单位" #. module: mrp diff --git a/addons/note/i18n/mn.po b/addons/note/i18n/mn.po index 172d3858e31..8e283ffabd2 100644 --- a/addons/note/i18n/mn.po +++ b/addons/note/i18n/mn.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Tortuvshin Byambaa , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Наасан тэмдэглэлийн ангилалаар" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 9cd5c38c7a3..362b6bea04d 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -961,6 +961,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " "button." msgstr "" +"Será redirigido a la página web de Adyen después de hacer clic en el botón " +"de pago." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_authorize @@ -977,6 +979,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" " button." msgstr "" +"Será redirigido a la página web de Buckaroo después de hacer clic an el " +"botón de pago." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_ogone @@ -1006,6 +1010,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." msgstr "" +"Al hacer clic en el botón de pago será redirigido a la página web de Sips." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es.po b/addons/payment_adyen/i18n/es.po index ceea4713c56..d72e26bd324 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/es.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,19 +38,19 @@ msgstr "; pedido no encontrado" #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "" +msgstr "Adyen: feedback error" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: invalid merchantSig, recibido %s, calculado %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: datos recibidos de referencia %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 @@ -58,6 +59,8 @@ msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " "(%s)" msgstr "" +"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " +"(%s)" #. module: payment_adyen #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po index d9b383749af..931610780c8 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "; pedido no encontrado" #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 @@ -52,6 +53,8 @@ msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shasign (%s)" msgstr "" +"Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shasign (%s)" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.acquirer_form_buckaroo diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 8a1a0a9579c..01f130eeccb 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 # David Arnold , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: David Arnold , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Contraseña del usuario de la API" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "Alias Usage" -msgstr "" +msgstr "Uso de alias" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -97,13 +98,13 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: received data for reference %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 @@ -112,6 +113,8 @@ msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " "(%s)" msgstr "" +"Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " +"(%s)" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_pspid diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es.po b/addons/payment_paypal/i18n/es.po index 4f1ef07899c..3b08bdc8e91 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Detalles de transmisión de Paypal" #: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:134 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" -msgstr "" +msgstr "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_password diff --git a/addons/payment_sips/i18n/es.po b/addons/payment_sips/i18n/es.po index 023dafd4f79..01a11694a7f 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/es.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/es.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Moneda no compatible con Worldline" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" -msgstr "" +msgstr "Método de pago del proveedor incorrecto" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer @@ -57,15 +58,15 @@ msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id msgid "SIPS API User Password" -msgstr "" +msgstr "SIPS API User Password" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret msgid "SIPS Secret" -msgstr "" +msgstr "SIPS Secret" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Sips: received data for reference %s" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 6c294dcbc18..688e42b923b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "科目　银行对账单　钱箱细节" +msgstr "会计银行对账单钱箱细节" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "如果你想这个产品适用于POS，勾选此项" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "在开业和关闭检查钱箱的总额" +msgstr "在开业和结束时检查钱箱总额" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_journal_user @@ -3171,7 +3171,7 @@ msgid "" "The system will open all cash registers, so that you can start recording " "payments. We suggest you to control the opening balance of each register, " "using their CashBox tab." -msgstr "系统将打开所有现金出纳机，这样你能开始记录付款。我们建议你使用钱箱页卡管理每个出纳机的开业余额。" +msgstr "系统将打开所有现金出纳机，这样你能开始记录付款。我们建议你使用钱箱页卡，管理每个出纳机的开业余额。" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury @@ -3245,7 +3245,7 @@ msgstr "至少要有一个产品后，订单才能被确认" msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" -msgstr "" +msgstr "在开业或结束这个销售点的余额时，默认情况下使用这个钱箱行" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index 0fc041be465..336c0ce1f14 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "采购单默认使用的计量单位。必须与默认计量单位位于 #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "交货时间" +msgstr "交货前置时间" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description @@ -3221,17 +3221,17 @@ msgstr "盎司" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "product.attribute.line" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "product.attribute.price" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "product.attribute.value" +msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po index d0218256af3..b66cbafdfac 100644 --- a/addons/project/i18n/ca.po +++ b/addons/project/i18n/ca.po @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" " % if last_created_project:\n" "
  • \n" "

    \n" -" Prova creant una tasca enviant un e-mail a \n" +" Se \n" " \n" " ${last_created_project.alias_id.name_get()[0][1] if last_created_project.alias_id.alias_domain else user.company_id.email}\n" " \n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" "

    • \n" "
  • \n" "

    \n" -" Obtenir informes precisos intel·ligents i quadres de comandament,\n" +" Obtenir informes precisos intel·ligents i si,\n" "

    \n" "
    • \n" "
  • \n" @@ -658,6 +658,8 @@ msgid "" " Roll call (5 min)\n" " Let everyone know who is in attendance before starting. This is important for remote team members who have dialled in and will save you time later." msgstr "" +" Passar llista (5 min)\n" +"Permeti a tots saber qui assisteix abans de començar. Abans és important pels membres d'equip connectats en remots i li estalviarà temps més tard." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -665,6 +667,8 @@ msgid "" " Summary and follow-up items (5 min)\n" " Always wrap up with a project status summary and a list of action items dentified in the meeting to help move the project along." msgstr "" +"Resum i punts de seguiments (5 min)\n" +"Sempre acabi amb un resum de l'estat del projecte i una llista dels elements d'acció identificats en la reunió per ajudar a impulsar el projecte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -672,6 +676,8 @@ msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
    \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." msgstr "" +"Una gran funcionalitat d'Odoo és la integració d'un bloc de notes col·laboratiu anomenat Etherpad
    \n" +"Substitueix a l'àrea de descripció estàndard en tasques i problemes i és extremadament útil per diverses coses." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -679,6 +685,8 @@ msgid "" "A problem or request from a customer that needs to be " "identified, solved and followed up asap." msgstr "" +"Un problema o un requeriment d'un client que necessita ser " +"identificat, resolt i seguit l'abans possible." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -719,6 +727,8 @@ msgid "" "Ask participants to prepare
    \n" " To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute." msgstr "" +"Demani als participants que es preparin
    \n" +"Per portar a cap una reunió eficaç, prepari als participants abans. Informi'ls de com s'espera que contribueixin." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -726,6 +736,8 @@ msgid "" "Be careful about the messages you send
    \n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" +"Vagi amb atenció amb els missatges que envia
    \n" +"Enviant un missatge a través d'Odoo enviarà automàticament un correu electrònic amb el seu missatge a tots els seguidors, inclús els treballadors interns, els usuaris externs i els clients." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -738,6 +750,8 @@ msgid "" "Choose the right day
    \n" " Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow." msgstr "" +"Triï el dia correcte
    \n" +"Eviti els dilluns al matí com el dia regular de la reunió; L'elecció de reunir-se més endavant en la setmana dóna als participants temps per preparar-se per la reunió i a treballar cap a objectius específics els dies que segueixen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -745,6 +759,8 @@ msgid "" "Click on 'Reporting' on the main menu and generate " "statistics relevent to each profiles:" msgstr "" +"Faci clic en \"Informes\" en el menú principal i generar " +"estadístiques rellevants per cada perfil:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -757,6 +773,8 @@ msgid "" "Create tasks and issues by email
    \n" " In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task or issue in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers." msgstr "" +"Crear tasques i incidències per correu electrònic
    \n" +"En Odoo cada projecte té un àlies de correu electrònic. Si envia un correu electronic amb aquest alias automaticament crearà una tasca o una incidència en la primera etapa del projecte, amb tots els destinataris de correu electrònic amb els seus seguidors predeterminats." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -764,6 +782,8 @@ msgid "" "Define a Naming Convention
    \n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." msgstr "" +"Defineixi una nomenclatura de convenció
    \n" +"Afegeixi paraules claus en el camp \"Tiol de la tasca\", per exemple [nom de client] o [pàgina web]. Això l'ajudarà a navegar i buscar a través de dotzenes de tasques al seu projecte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -799,6 +819,8 @@ msgid "" "Follow every meeting with a recap email\n" " As soon as the meeting is over, publish meeting minutes and distribute them along with the updated project schedule, issues/action item matrix, and any other appropriate documents. Try to use the same template throughout meetings and improve it continuously." msgstr "" +"Segueixi totes les reunions amb un correu electrònic de recapitulació\n" +"Tan aviat com acabi la reunió publiqui l'acta i distribueixi-la amb el cronograma del projecte actualitzat, la matriu de temes / acció i qualsevol altre document apropiat. Tracti d'utilitzar la mateixa plantilla durant les reunions i millori-les contínuament." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -806,6 +828,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
    \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks or issues of a project." msgstr "" +"Segueixi només el que necessiti
    \n" +"La forma simple d'utilitzar notificacions es seguir el projecte sencer: rebra notificacions per a totes les tasques noves i existents o incidencies de un projecte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -839,6 +863,8 @@ msgid "" "Have Clear Responsibilities
    \n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." msgstr "" +"Clarifiqui responsabilitats
    \n" +"La persona assignada a una tasca és responsable del seu progrés i el seu avatar es mostra en la vista kanban per una referència rapida. Per descomptat, la responsabilitat d'una tasca poden canviar depenent de la seva etapa." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -850,6 +876,12 @@ msgid "" "best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " "stages." msgstr "" +"Al mode 'Pull', les tasques preparades per avançar a la " +"següent etapa estan marcades com 'Llesta per la següent etapa' (utilitzant " +"la icona d'estat) per la persona responsable de l'etapa actual. Llavors la " +"persona responsable de la següent etapa agafa la tasca i la mou a la següent" +" etapa. Aquesta és la millor forma de treballar si té responsabilitats " +"diluïdes per les seves etapes de kanban." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -859,6 +891,10 @@ msgid "" "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." msgstr "" +"Al mode 'Push' les tasques es porten a la següent etapa " +"(una vegada que és satisfacin tots els requisits) per la persona responsable" +" de l'etapa actual. Aquesta és una forma simple de treballar, però només " +"funciona bé si treballa sol." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -905,6 +941,8 @@ msgid "" "Prepare yourself as well
    \n" " As project manager, you also need to be fully prepared. There should be no surprises during the meeting. Surprises can undermine your ability to manage the project and cause team members to lose confidence in you." msgstr "" +"Prepari's també
    \n" +"Com gerent de projecte també necessita estar completament preparat. No ha d'haver-hi sorpreses durant la reunió. Les sorpreses poden soscavar la seva capacitat d'administrar el projecte i fer que els membres de l'equip perdin la seva confiança." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -917,6 +955,8 @@ msgid "" "Rely on the chatter
    \n" " Below every Task and Issue (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." msgstr "" +"Confiï en el xat
    \n" +"Sota de cada tasca o incidència (en general sota de cada document en Odoo) hi ha una àrea anomenada xat." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -924,6 +964,8 @@ msgid "" "Set Priorities
    \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." msgstr "" +"Establir prioritats
    \n" +"La classe s'utilitza per indicar la prioritat: en vistes kanban les tasques o incidències d'alta prioritat es mostraran en la part superior. Això és particularment útil si utilitza metodologia Scrum per indicar les tasques de la setmana. Igual que en Status, pot canviar el significat de l'indicador Star des de la fitxa d'etapa del projecte." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -936,6 +978,9 @@ msgid "" "Start with an answer.
    \n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." msgstr "" +"Comença amb una resposta.
    \n" +"La pitjor pregunta és: \"Que vas fer aquest cap de setmana?\"\n" +"Inevitablement genera un diàleg innecessari i improductiu de part dels membres de l'equip. Admès, vostè ja ha de saber el que l'equip ha fet durant la setmana." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -967,6 +1012,8 @@ msgid "" "Use Status Indicator
    \n" " The Status indicator helps you manage Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:" msgstr "" +"Utilitzar indicador d'estat
    \n" +"L'indicador d'estat l'ajuda a gestionar tasques i incidències donant un color de 3 possibles: gris, verd o roig. El significat d'aquests estats es poden configurar lliurement, per exemple:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -974,6 +1021,8 @@ msgid "" "Use Tags
    \n" " Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar." msgstr "" +"Utilitzi etiquetes
    \n" +"Les etiquetes són complementaries a les etapes del projecte: pot funcionar com una categorització de segon nivell, que és molt útil si té moltes tasques o incidències que administrar. Admès resulta molt fàcil trobar tasques o problemes escrivint l'etiqueta en la barra de cerca principal." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -991,6 +1040,8 @@ msgid "" "You have different users writing Tasks descriptions
    \n" " It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone." msgstr "" +"Té diferents usuaris escrivint descripcions de tasques
    \n" +"Pot arribar a ser rapidament un caos si cada un utilitza el seu propi format. Etherpad li permetrà crear una plantilla bàsica amb uns quants títols i punts, fent-ho molt més fàcil per tots." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -998,6 +1049,8 @@ msgid "" "You have to manage versions and track changes
    \n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." msgstr "" +"Ha d'administrar versions i fer el seguiment de canvis
    \n" +"Etherpad guarda automàticament el document a intervals regulars de temps, i els usuaris poden guardar permanentment versions específiques en qualsevol moment. A més una funció de \"time slider\" també permet a qualsevol persona explorar l'historial." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1005,6 +1058,8 @@ msgid "" "You organize distant meetings
    \n" " Etherpad allows users to simultaneously edit a text document, see all of the edits in real-time and with the ability to display each author's text in their own color." msgstr "" +"Organitzi reunions a distància
    \n" +"Etherpad permet als usuaris editar simultàniament un document de text, veure totes les edicions en temps real, i amb la capacitat de mostrar el text de cada autor en el seu propi color." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_defaults @@ -1022,6 +1077,9 @@ msgid "" "automatically created into a 'Support level 1' project based on the original" " email from the customer." msgstr "" +"Un client envia una queixa a support@yourcompany.com: una incidència es crea" +" automàticament en un projecte de \"nivell de suport 1\" basat en el correu " +"electrònic original del client." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1029,6 +1087,8 @@ msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
    \n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." msgstr "" +"Un projecte sol involucrar a moltes parts interessades, ja sigui el patrocinador del projecte, els recursos, els clients o contractes externs. Però la persona més important en un projecte sol ser el Gerent de Projecte.
    \n" +"En Odoo els Gerents de Projecte tenen la responsabilitat d'administrar la vista kanban: asseguren una progressió suau dels projectes, un temps d'inactivitat mínima entre etapes i una distribució optima del treball entre els recursos." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -1150,6 +1210,9 @@ msgid "" "will reinforce the need for each of them to be prepared for status " "meetings." msgstr "" +"Doni exemple també. Quan els membres del seu equip vegi el preparat que " +"està, es reforçarà la necessitat que cadascun d'ells estigui preparat per " +"les reunions." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1166,6 +1229,8 @@ msgid "" "An internal message will not send any email notification, but your message " "will still be displayed to every user that has access to the page." msgstr "" +"Un missatge intern no enviarà cap notificació per correu electrònic, però " +"seguirà apareixent per tots els usuaris que tinguin accés a la pàgina." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -1186,6 +1251,11 @@ msgid "" " a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " "notified for its other events too." msgstr "" +"Una altra bona forma de limitar el nombre de notificacions que es rep és " +"només seguir els esdeveniments de les seves tasques assignades del seu " +"projecte. Llavors se li notificarà quan és creí una tasca o incidència i pot" +" decidir manualment si desitja que se li notifiquin els seus altres " +"esdeveniments." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -1237,6 +1307,8 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"A cada etapa el treballador pot bloquejar o deixar la tasca/incidència llesta per la següent etapa.\n" +"Pots definir aquí les etiquetes que es mostraran per l'estat en lloc de les etiquetes predeterminades." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1246,6 +1318,9 @@ msgid "" " entries are correctly encoded. This can be done\n" " from the" msgstr "" +"Al final de la setmana, cada treballador ha de revisar els seus registres " +"per la setmana i assegurar-se que els registres estan correctament " +"mecanitzats. Això es pot fer des del" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:115 @@ -1319,6 +1394,8 @@ msgid "" " For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" " collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." msgstr "" +"Però com el canvi mai és fàcil, hem creat aquest planificador per guiar-lo.
    \n" +"Per exemple, entendrà perquè no hauria d'utilitzar Odoo per planificar sinó per col·laborar, o perquè l'organització dels seus projectes per rol és incorrecta." #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_10 @@ -1604,6 +1681,8 @@ msgid "" "Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
    \n" " In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful." msgstr "" +"Crear tasques i/o incidències és el següent pas en la gestió del seu projectes.
    \n" +"En Odoo és bastant senzill, però aquí hi ha algunes explicacions que poden ser útils." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -2242,8 +2321,8 @@ msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." msgstr "" -"Si configures un e-mail per enviar al client quan la tasca o incidència " -"arriba a aquesta etapa." +"Si s'estableix un correu electronic s'enviarà al client quan la tasca o " +"problema arribi amb aquest pas." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index 7eb37a829fb..e8b36a7fb28 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -3583,7 +3583,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 83c507c428d..43761e945ae 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -152,6 +152,107 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"
    \n" +" % set last_created_project = user.env['project.project'].search([('alias_id','!=',False)], order=\"create_date desc\")[0]\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" Ingreso automático\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Tu proyecto Odoo esta en marcha y funcionando.


    \n" +"

    \n" +" Que sigue?

    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Descubre el \n" +" \n" +" planificador de proyecto\n" +" para activar características extra\n" +" (${user.env['web.planner'].get_planner_progress('planner_project')}% done)\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Siga las horas con el horario,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Planee tareas y recursos con previsiones,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Obtener informes precisos inteligentes y cuadros de comandos,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Facturar el tiempo en las facturas o incidencias,\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    • \n" +"

      \n" +" Y mucho mas...\n" +"

      \n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Necesita ayuda?\n" +" No esta solo\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Estaremos encantados de ayudar-le en su camino. Pongase en contacto con nosotros en\n" +" \n" +" help@odoo.com si tiene usted cualquier pregunta. También puede descubrir como sacar el máximo partido al proyecto Odoo con nuestra \n" +" \n" +" Documentación de usuario\n" +" o con nuestra \n" +" \n" +" Documentación de la API\n" +"

    \n" +"
    \n" +"

    Disfrute de su experiencia Odoo,

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    --
    El equipo Odoo
    PS: Gente que le encanta Odoo, comprueve     que tenemos a decir.\n" +"
    \n" +"
    " #. module: project #: model:mail.template,body_html:project.mail_template_data_project_task @@ -162,6 +263,11 @@ msgid "" "

    If you have any questions, please let us know.

    \n" "

    Best regards,

    " msgstr "" +"\n" +"

    Querido ${object.partner_id.name or 'customer'},

    \n" +"

    Gracias por adquirir.

    \n" +"

    Si tiene cualquier pregunta, por favor, háganoslo saber.

    \n" +"

    Saludos cordiales,

    " #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days @@ -244,6 +350,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" +"Clic en el botón de guardar para aplicar los cambios en la tarea." #. module: project #. openerp-web @@ -251,6 +358,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." msgstr "" +"Coja y suelte la tarea entre columnas cuando trabajes con ellas." #. module: project #. openerp-web @@ -266,7 +374,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "Tareas iniciales para marcar prioridades de equipo." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -294,6 +402,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "

    Click to create a new project.

    " msgstr "" +"

    Clic para crear un nuevo proyecto.

    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -746,6 +855,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
    \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks or issues of a project." msgstr "" +"Siga solo lo que necesite
    \n" +"La forma simple de usar notificaciones es seguir el proyecto entero: recibirá notificaciones para todas las tareas nuevas existentes o incidencias de un proyecto." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1044,7 +1155,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.activate_sample_project msgid "Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Activar proyecto de ejemplo" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -1065,11 +1176,13 @@ msgid "" "Add columns to configure stages for your tasks.
    e.g. " "Specification > Development > Done" msgstr "" +"Añadur columnas para configurar etapas para tus tareas.\n" +"
    p.ej. Especialización > Desarrollo > Hecho" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Añada/elimine desde favoritos" #. module: project #. openerp-web @@ -1218,6 +1331,8 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"En cada etapa el trabajador puede bloquear o dejar la tarea/incidencia lista para la siguiente etapa.\n" +"Puedes definir aquí las etiquetas que se mostraran por el estado en lugar de las etiquetas predeterminadas." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1366,11 +1481,13 @@ msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" +"Escoja a nombre de proyecto. (p.ej. Lanzamiento web, Desarrollo del " +"producto, Fiesta de la Oficina, etc. )" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "Escoja un correo electrónico de proyecto" #. module: project #. openerp-web @@ -1384,7 +1501,7 @@ msgstr "Descripción clara i propósito" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "Clic en una carta para ver los detalles de la tarea." #. module: project #. openerp-web @@ -1393,13 +1510,14 @@ msgstr "" msgid "" "Click on the card to go to your project and start organizing tasks." msgstr "" +"Clic a la carta para ir a tu proyecto y empezar organizando tareas." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:67 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "Clic en este botón para modificar la tarea." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1414,7 +1532,7 @@ msgstr "Haga click para crear una etapa en el flujo de trabajo de tareas." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "Click to create a new project.
    " -msgstr "" +msgstr "Clic para crear un nuevo proyecto.
    " #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 @@ -1528,7 +1646,7 @@ msgstr "Crear un diagrama Gantt con sus tareas del proyecto y fechas límite" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "" +msgstr "Crear un proyecto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config @@ -1996,7 +2114,7 @@ msgstr "Finalmente la tarea es desplegada" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Doblado en Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2106,6 +2224,9 @@ msgid "" "the implementation guide to help you setup Project Management in your" " company." msgstr "" +"Buen trabajo! Ha completado el tour por la Gestión de Proyecto. Puedes " +"continuar con la guía implementación para ayudar a configurar la " +"gestión de Proyecto en su compañía." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2159,6 +2280,10 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"Mantiene la visibilidad de las tareas o incidencias que pertenezcan al proyecto actual:\n" +"- Solo invitación: los empleados pueden solo ver el proyecto seguido, tareas o incidencias\n" +"- Visible por todos los empleados: los empleados pueden ver todo el proyecto, tareas o incidencias\n" +"- Visible por todos los clientes: los empleades lo ven todo; si la web es activada, los usuarios del portal pueden ver el proyecto, tareas o incidencias seguidas por ellos o por alguien de la compañía\n" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:567 @@ -2222,6 +2347,8 @@ msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." msgstr "" +"Si se establece un correo electrónico se enviará al cliente cuando la tarea " +"o problema llegue a este paso." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index cd3ab380eb2..8d4cfad2856 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 @@ -142,17 +142,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "# Days to Assign" -msgstr "" +msgstr "# Оноох өдөх" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days msgid "# Days to Close" -msgstr "" +msgstr "# Хаах өдөр" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days msgid "# Days to Deadline" -msgstr "" +msgstr "# Дуусгах өдөр" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "#Даалгаврууд" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days msgid "# Working Days" -msgstr "" +msgstr "# Ажиллах өдөр" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo баг" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " Хариуцагч" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:122 @@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "

    Click to create a new project.

    " msgstr "" +"

    Төсөл шинээр үүсгэх бол дарна уу.

    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -267,12 +268,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Одоо суулгах" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr " Веб хуудсын амьд чаат" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -283,6 +284,7 @@ msgstr " Веб хуудсын амьд чаа #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" msgstr "" +" Манай төслийн мэргэжилтэнд имэйл илгээх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -540,7 +542,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Тооцоо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -559,7 +561,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Contact us now:
    " -msgstr "" +msgstr "Бидэнтэй одоо холбогдох:
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -578,7 +580,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Enter your activities (every day)" -msgstr "" +msgstr "Үйл ажиллагааг оруулна уу (өдөр бүр)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -616,12 +618,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For issues:" -msgstr "" +msgstr "Асуудлууд:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "" +msgstr "Даалгаврууд:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -842,14 +844,14 @@ msgstr "Эмэйл хүлээн авах хаягууд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "" +msgstr "Данс тохируулах" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 #, python-format msgid "Action has a clear description" -msgstr "" +msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолт цэвэрлэх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -861,7 +863,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.activate_sample_project msgid "Activate Sample Project" -msgstr "" +msgstr "Жишээ төслийг идэвхжүүлэх" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -886,7 +888,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Эрхэмлэсэнээс Нэмэх/Хасах" #. module: project #. openerp-web @@ -1013,7 +1015,7 @@ msgstr "Хариуцагч" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "" +msgstr "Оноосон огноо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -1063,7 +1065,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Хоцролт" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "Суурь" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Basic Management" -msgstr "" +msgstr "Ерөнхий менежмент" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1162,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "Төслийн имэйл сонгоно уу" #. module: project #. openerp-web @@ -1196,7 +1198,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form @@ -1206,7 +1208,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "Click to create a new project.
    " -msgstr "" +msgstr "Төсөл шинээр үүсгэх бол дарна уу.
    " #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 @@ -1223,7 +1225,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "" +msgstr "Харилцаа холбооны компанит ажил" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1244,7 +1246,7 @@ msgstr "Байгууллага" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "" +msgstr "Компанийн хэмжих нэгж" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -1318,12 +1320,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "" +msgstr "Төсөл үүсгэх" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project." -msgstr "" +msgstr "Шинэ төсөл үүсгэх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1350,7 +1352,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Create the Projects" -msgstr "" +msgstr "Төсөл үүсгэх" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_create_uid @@ -1399,7 +1401,7 @@ msgstr "Валют" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Одоогийн цаг бүртгэл" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:643 @@ -1419,7 +1421,7 @@ msgstr "Захиалагчийн Эмэйл" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customer Service" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн үйлчилгээ" #. module: project #. openerp-web @@ -1457,7 +1459,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Өөрчлөлт хийх" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1639,7 +1641,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Edit Task" -msgstr "" +msgstr "Даалгавар засах" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1659,7 +1661,7 @@ msgstr "Имэйлүүд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end @@ -1757,7 +1759,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Канбан харагдац эвхэгдсэн" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1771,7 +1773,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "" +msgstr "Намайг дагсан" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1802,7 +1804,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Forecasts" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилсан таамаг" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_forecast @@ -1862,7 +1864,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Good luck!" -msgstr "" +msgstr "Амжилт хүсье!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2006,7 +2008,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "" +msgstr "Хэрэгжүүлэх" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2098,7 +2100,7 @@ msgstr "Асуудал" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issues analysis" -msgstr "" +msgstr "Асуудлын шинжилгээ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2153,12 +2155,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "" +msgstr "Канбан үе шат" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "" +msgstr "Канбан үе шат" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state @@ -2363,7 +2365,7 @@ msgstr "Шинэ" #: code:addons/project/models/project.py:571 #, python-format msgid "New Task" -msgstr "" +msgstr "Шинэ даалгавар" #. module: project #. openerp-web @@ -2643,7 +2645,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_project_count msgid "Project Count" -msgstr "" +msgstr "Төслийн тоо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -2675,7 +2677,7 @@ msgstr "Төслийн тохиргоо" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "Төслийн тохиргоо." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2713,7 +2715,7 @@ msgstr "Төслүүд" #. module: project #: model:mail.channel,name:project.mail_channel_project_task msgid "Projects & Tasks" -msgstr "" +msgstr "Төсөл & Даалгавар" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project @@ -2852,7 +2854,7 @@ msgstr "Хариуцагч" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "Үүрэг хариуцлага" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3099,12 +3101,12 @@ msgstr "Даалгаврын Үе Өөрчлөгдлөө" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Даалгаврын гарчиг" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Даалгаврын гарчиг..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3189,7 +3191,7 @@ msgstr "Даалгаврын үе" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks analysis" -msgstr "" +msgstr "Даалгаврын шинжилгээ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3587,7 +3589,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index 229bab45d8b..ce3c97ce01b 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -1110,12 +1110,12 @@ msgstr "采购需求能让你快捷的检查分析公司的采购记录和绩效 #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "采购交货时间" +msgstr "采购前置时间" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead msgid "Purchase Lead Time *" -msgstr "采购交货时间*" +msgstr "采购前置时间*" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order diff --git a/addons/report/i18n/mn.po b/addons/report/i18n/mn.po index 7194c504ba1..b584a877bab 100644 --- a/addons/report/i18n/mn.po +++ b/addons/report/i18n/mn.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 9faac64f4ab..87305d00b11 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -115,13 +115,13 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order msgid "${object.subject}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject}" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index 3aef28685b9..2dfa9c82605 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "送货地址" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_customer_lead msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "交货时间" +msgstr "交货前置时间" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hu.po b/addons/sale_crm/i18n/hu.po index 4d2cdc45311..9796fabc420 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/hu.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * sale_crm # # Translators: +# gezza , 2016 # krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Kisrobert , 2016 @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_issue_count msgid "# Issues" -msgstr "# Bejelentett ügyek" +msgstr "# Ügyek" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po index 75de88461b1..142d478a36f 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,14 @@ # * sale_order_dates # # Translators: -# Martin Trigaux , 2016 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN , 2016\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +32,7 @@ msgid "" msgstr "" "客户要求的发运日期。\n" "当这个订单被确认后，发货的期望的日期将被基于这个日期和公司安全延迟计算。\n" -"如果你希望这个发货越快越好，你就将此字段留空。这样期望的日期将使用默认方法计算：基于产品交货时间和公司的安全天数。" +"如果你希望这个发货越快越好，你就将此字段留空。这样期望的日期将使用默认方法计算：基于产品前置时间和公司的安全天数。" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,help:sale_order_dates.field_sale_order_commitment_date diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 130d66fbfe9..1745cfdc7e2 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -6778,7 +6778,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Velkommen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 5b565b51d63..3351e320df4 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Otgonbayar.A , 2017 # Batzul B , 2017 # darambazar , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-22 14:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-22 14:03+0000\n" -"Last-Translator: darambazar , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ", НББ эсвэл худалдан авалт суусан үед" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "- Odoo баг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -197,6 +198,11 @@ msgid "" " Recommended if >100 products\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Файл импортлох
    \n" +" Хэрэв >100 -с их бараатай бол зохимжтой\n" +"     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1997,7 +2003,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Дуусах" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -6732,7 +6738,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Тавтай морил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 3a01f8e5daa..00d9be136a0 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "自动流程: 从销售到交货，从采购到收货" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Automated replenishment rules" -msgstr "自动补货规则" +msgstr "自动补给规则" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "有效" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" -msgstr "使用供应商的开放天数日历调整交货时间(高级)" +msgstr "使用供应商的开放天数日历调整前置时间(高级)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "客户地址" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "客户交货时间" +msgstr "客户前置时间" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -2147,8 +2147,6 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"关于Odoo团队,
    \n" -" Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3134,7 +3132,7 @@ msgstr "启动包装作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "交货时间" +msgstr "前置时间" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type diff --git a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po index 2019a387742..df41615e028 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock_account/i18n/zh_CN.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "会计信息" #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation msgid "" "Allows to configure inventory valuations on products and product categories." -msgstr "允许在产品或者产品类别配置存货计价。" +msgstr "允许在产品以及产品类别配置库存计价。" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -334,13 +334,13 @@ msgstr "定期（手工）" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" -msgstr "定期库存计价（建议）" +msgstr "定期库存计价 (建议)" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_valuation:0 #: selection:product.template,property_valuation:0 msgid "Perpetual (automated)" -msgstr "永续（自动的）" +msgstr "永续(自动)" #. module: stock_account #: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 @@ -433,8 +433,8 @@ msgid "" " Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." msgstr "" "标准价格：成本价格在特定时期结束时（通常每年一次）手动更新\n" -"平均价格：成本价格在每次进货时重新计算，并用于产品估价\n" -"实际价格：显示的成本价格是最后一个外出产品的价格（例如，在库存损失的情况下使用）。" +"平均价格：成本价格在每次进货时重新计算，并用于产品计价\n" +"实际价格：显示的成本价格是最后一个出货产品的价格（例如，在库存损失的情况下使用）。" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po index 4df65777fdb..0213988123d 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/ro.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Dorin Hongu , 2016 # Cozmin Candea , 2016 +# Mircea Constantinescu-Dobra , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea , 2016\n" +"Last-Translator: Mircea Constantinescu-Dobra , 2017\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "ID" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Înghețată de ciocolată" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Înghețată de vanilie" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -252,13 +253,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos" -msgstr "" +msgstr "Spectaculos" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_dry_specu_product_template msgid "Speculoos - A belgian speciality" -msgstr "" +msgstr "Speculoos - Specialitate belgiană" #. module: stock_picking_wave #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_wave.mt_wave_state diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po index 8b0b0ab7487..8cf573d93b4 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/da.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po @@ -6875,7 +6875,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail msgid "Discuss" -msgstr "" +msgstr "Beskeder" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 2351160faaf..462e822c7fa 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -1186,6 +1186,17 @@ msgid "" " above. Specify the interval information and partner to be invoiced.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Creación de documentos recurrentes.\n" +"===========================\n" +"\n" +"Este módulo permite crear nuevos documentos y añadir suscripciones a este documento.\n" +"\n" +"Por ejemplo, tener una factura que se genere periódicamente de forma automática.\n" +"-------------------------------------------------------------\n" +" * Defina un tipo de documento basado en un objeto de la factura.\n" +" * Defina una suscripción cuyo documento fuente es el documento definido anteriormente. Especifique la información del intervalo y el socio a facturar.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po index 074ff548f5e..e07993b4450 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -13,15 +13,16 @@ # Franciele Neiva , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Gideoni Willian da Silva , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2016 # Fábio Novais , 2016 +# Silmar , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-27 11:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-27 11:58+0000\n" -"Last-Translator: Fábio Novais , 2016\n" +"Last-Translator: Silmar , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,6 +100,16 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Módulo base para localização húngara\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Esse módulo consiste :\n" +"\n" +"- Tabela Genérica de contabilidade húngara.\n" +"- Taxas húngaras\n" +"- Informação bancária húngara" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_jp @@ -229,6 +240,8 @@ msgid "" "\n" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" +"\n" +"Ponte entre RH e Manutenção." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks @@ -237,6 +250,8 @@ msgid "" " Common drinks data for points of sale\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dados comuns de drinques para pontos de venda." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -16625,7 +16640,7 @@ msgstr "Data de Atualização" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" -msgstr "" +msgstr "Atualizar Termos de Linguagem" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -17652,7 +17667,7 @@ msgstr "Você não tem a permissão para executar esta operação !!!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Você pode tentar outro critério de busca." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:332 @@ -17678,6 +17693,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Você tentou atualizar o módulo %s que depende do módulo: %s.\n" +"Mas esse módulo não está disponível no seu sistema." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -17765,7 +17782,7 @@ msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" +msgstr "uma nova moeda antes de criar uma nova companhia." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -17919,6 +17936,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +"format() deve ser dado com exatamente um especificador de formato %char " #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 60deeca73bf..ac900a4c958 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -480,10 +480,6 @@ msgid "" "==========================================\n" " " msgstr "" -"\n" -"比利时薪酬规则的会计数据.\n" -"==========================================\n" -" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -11469,7 +11465,7 @@ msgstr "制造" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" -msgstr "制造订单，物料清单，工艺" +msgstr "制造订单，物料清单，工序" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -16077,7 +16073,7 @@ msgstr "乌克兰" #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" -msgstr "不能删除该单据，因为它被作为默认属性使用" +msgstr "不能删除该单据，因为它被用作默认属性" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:312 @@ -17589,7 +17585,7 @@ msgstr "ir.needaction_mixin" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_property msgid "ir.property" -msgstr "ir.property" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb From 7a1b6559e1a276e1443151087d29ed790ca3a0a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 7 May 2017 07:08:16 +0200 Subject: [PATCH 13/69] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/hr.po | 4 +- addons/account/i18n/ru.po | 7 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/account_accountant/i18n/ru.po | 5 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/auth_signup/i18n/es.po | 32 +++- addons/crm/i18n/ru.po | 7 +- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/ru.po | 5 +- addons/hr_recruitment/i18n/es.po | 32 ++-- addons/hr_recruitment/i18n/ru.po | 7 +- addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po | 9 +- addons/im_livechat/i18n/es.po | 15 +- addons/mail/i18n/es.po | 4 +- addons/mail/i18n/ru.po | 7 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/maintenance/i18n/es.po | 11 +- addons/maintenance/i18n/ru.po | 7 +- addons/maintenance/i18n/zh_CN.po | 51 +++--- addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/mrp/i18n/ru.po | 9 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/mrp_repair/i18n/ru.po | 7 +- addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/note/i18n/ru.po | 167 ++++++++----------- addons/note/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/payment/i18n/es.po | 7 +- addons/payment_adyen/i18n/es.po | 11 +- addons/payment_buckaroo/i18n/es.po | 7 +- addons/payment_ogone/i18n/es.po | 11 +- addons/payment_paypal/i18n/es.po | 5 +- addons/payment_sips/i18n/es.po | 11 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/project/i18n/es.po | 37 +++- addons/project/i18n/ru.po | 7 +- addons/project/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/ru.po | 7 +- addons/project_issue/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/purchase/i18n/ru.po | 9 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/sale/i18n/ru.po | 9 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/sales_team/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/stock/i18n/ru.po | 7 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/survey/i18n/ru.po | 7 +- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/website/i18n/pt_BR.po | 7 +- addons/website_blog/i18n/es.po | 18 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po | 2 +- addons/website_event_questions/i18n/es.po | 16 +- addons/website_event_track/i18n/es.po | 47 +++--- addons/website_payment/i18n/es.po | 5 +- addons/website_portal/i18n/es.po | 5 +- addons/website_portal/i18n/hr.po | 2 +- addons/website_quote/i18n/es.po | 14 +- addons/website_sale/i18n/ru.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/website_theme_install/i18n/hr.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/es.po | 20 ++- odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po | 26 ++- odoo/addons/base/i18n/ru.po | 7 +- 65 files changed, 496 insertions(+), 345 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 05ce3dead6f..28fc3e00d16 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -127,12 +127,12 @@ msgstr "# transakcija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "# of digits" -msgstr "" +msgstr "# broj znamenaka" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt msgid "${(object.name or '').replace('/','-')}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','-')}" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index f885a182fdd..147f2e7adec 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -29,13 +29,14 @@ # Amaro Vita , 2017 # Andrey Skabelin , 2017 # Василий Коробатов , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Василий Коробатов , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8400,7 +8401,7 @@ msgstr "Показать" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -10008,7 +10009,7 @@ msgstr "Не облагаемое количество в валюте комп #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 245ba47c0c7..28e73de3a77 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -10,9 +10,9 @@ # 卓忆科技 , 2016 # 菜小蛇 , 2016 # Connie Xiao , 2016 -# liAnGjiA , 2016 # Michael Chong , 2016 # waveyeung , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # Haorui Wang , 2016 # Rona Lin , 2016 @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "对账" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4358,8 +4358,6 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"关于Odoo团队,
    \n" -" Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id @@ -8170,7 +8168,7 @@ msgstr "显示" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard @@ -9642,7 +9640,7 @@ msgstr "按公司本位币计的不含税金额" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ru.po b/addons/account_accountant/i18n/ru.po index b644f722e64..c94446c2c69 100644 --- a/addons/account_accountant/i18n/ru.po +++ b/addons/account_accountant/i18n/ru.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Алексей Кулагин , 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 # Эдуард Манятовский , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: account_accountant #: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant msgid "Account used when transferring between banks" -msgstr "" +msgstr "Счёт используется для переводов между банками" #. module: account_accountant #: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_use_anglo_saxon diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index b5555add468..073923771e5 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Jeffery CHEN , 2016 # Si Ling Lau , 2017 # 苏州远鼎 , 2017 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2017\n" +"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "序列" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google msgid "Server uri" -msgstr "" +msgstr "服务器URI" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po index 7b4932e057e..e49f8b76cac 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/es.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Alejandro Santana , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Henri W Sirkia , 2017 +# Gelo Joga Landoo , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 14:46+0000\n" -"Last-Translator: Henri W Sirkia , 2017\n" +"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,6 +115,35 @@ msgid "" "

    \n" "" msgstr "" +"\n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    Estimado${object.name},

    \n" +"

    \n" +" Ha sido invitado a compartir \"${object.company_id.name}\" con el fin de obtener acceso a sus documentos en Odoo.\n" +"

    \n" +"

    \n" +" Para aceptar la invitación, haga click en el siguiente enlace:\n" +"

    \n" +" \n" +"

    Recia un cordial saludo,

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" ${user.signature | safe}\n" +"

    \n" +" Sent by ${user.company_id.name} using Odoo\n" +"

    \n" +"
    " #. module: auth_signup #: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po index b70a12cab96..abf87c359c8 100644 --- a/addons/crm/i18n/ru.po +++ b/addons/crm/i18n/ru.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Denis Trepalin , 2017 # Max Belyanin , 2017 # Артур Чеботарь , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Артур Чеботарь , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3666,7 +3667,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -4161,7 +4162,7 @@ msgstr "Непрочитанные Сообщения" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index a9fdef70b3e..b936ece89cc 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -10,13 +10,14 @@ # zhangpeiqing , 2017 # waveyeung , 2017 # xiaobin wu , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: xiaobin wu , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3505,7 +3506,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3968,7 +3969,7 @@ msgstr "未读消息" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_write_date diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 4f63bdb2a8d..1fdd81fde8e 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # 卓忆科技 , 2016 +# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: 卓忆科技 , 2016\n" +"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr "马上" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_barcode msgid "Install the event_barcode module" -msgstr "" +msgstr "安装活动条形码模块" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale @@ -1147,7 +1148,7 @@ msgstr "经理" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "Manually confirm every registration" -msgstr "" +msgstr "手动确认登记" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max @@ -1187,7 +1188,7 @@ msgstr "新的" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 msgid "No extra questions on registrations" -msgstr "" +msgstr "注册无额外问题" #. module: event #: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 @@ -1209,7 +1210,7 @@ msgstr "该时间没有更多可用座位" #. module: event #: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 msgid "No validation step on registration" -msgstr "" +msgstr "注册无需审核" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1333,7 +1334,7 @@ msgstr "等级状态" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions msgid "Registration Survey" -msgstr "" +msgstr "调查登记" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 21858645d2d..f0a7b5fc341 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,14 @@ # 苏州远鼎 , 2016 # xiaobin wu , 2017 # Gary Wei , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Gary Wei , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index 92a3e3595d4..18c621ac88c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Denis Trepalin , 2017 # Masha Koc , 2017 # KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1233,7 +1234,7 @@ msgstr "Причина отказа от расходов." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Record a first expense" -msgstr "" +msgstr "Внесите первый расход" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 056f62501e3..a2e5bede970 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Reuniones" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "Id del alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Seudónimo del contacto de seguridad" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "" +msgstr "ID de alias" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -238,6 +238,9 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"Los solicitantes y su CV adjunto se crean automáticamente cuando se envía un correo electrónico.\n" +"Si instala los módulos de gestión de documentos, todos los CV se indexarán automáticamente,\n" +"de modo que puede buscar fácilmente a través de su contenido." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -270,7 +273,7 @@ msgstr "Candidatura rechazada" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application(s)" -msgstr "" +msgstr "Solicitud(es)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -388,7 +391,7 @@ msgstr "Click para añadir nuevo empleado." #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" +msgstr "Haga clic para crear una etapa en el proceso de selección." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action @@ -554,6 +557,9 @@ msgid "" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." msgstr "" +"Defina aquí sus etapas del proceso de selección, por ejemplo:\n" +"Llamada de calificación, primera entrevista, segunda entrevista, rechazado,\n" +"contratado." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -641,6 +647,8 @@ msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." msgstr "" +"No se olvide de especificar el departamento si su proceso de selección\n" +"es diferente según el puesto de trabajo." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from @@ -700,7 +708,7 @@ msgstr "Excelente" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado esperado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -730,7 +738,7 @@ msgstr "Retroalimentación de las entrevistas..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Incorporado a un proceso de selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence @@ -826,7 +834,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Campaña de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form @@ -836,7 +844,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" -msgstr "" +msgstr "ID de empleo" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -889,7 +897,7 @@ msgstr "Trabajos - Formulario selección" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Fuentes de empleos" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update @@ -1042,7 +1050,7 @@ msgstr "Empleados recién contratados" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Empleado recién contratado" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.hr_applicant_nmenu_activity @@ -1083,6 +1091,8 @@ msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" +"Odoo le ayuda a hacer seguimiento de las solicitudes en el proceso\n" +"de selección y de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -1090,6 +1100,8 @@ msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." msgstr "" +"Odoo le ayuda a hacer seguimiento de las solicitudes en el proceso\n" +"de selección y de todas las operaciones: reuniones, entrevistas, etc." #. module: hr_recruitment #: model:res.groups,name:hr_recruitment.group_hr_recruitment_user diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po index 268f01754ac..3d1fa61bee5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Masha Koc , 2017 # Denis Trepalin , 2017 # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1407,7 +1408,7 @@ msgstr "Настройки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id @@ -1661,7 +1662,7 @@ msgstr "Непрочитанные Сообщения" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index 84cd67eb4e5..1c83b5dad86 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -9,13 +9,14 @@ # liAnGjiA , 2017 # Martin Trigaux , 2017 # liulixia , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "新" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr "设置" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id @@ -1577,7 +1578,7 @@ msgstr "未读消息" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po index 921f8882420..000fd1ee5d9 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Espacio en el escritorio" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.hr_job_survey_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Mostrar formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_11 @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "Más importante" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.view_hr_job_kanban_inherit msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Sin formulario de entrevista" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.label,value:hr_recruitment_survey.rrow_2_1_10 @@ -310,6 +311,8 @@ msgstr "La respuesta introducida tiene un formato no válido." msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." msgstr "" +"Este formulario está pensado para ayudar al responsable de las entrevistas " +"de selección." #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment_survey.recruitment_1_1 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/es.po b/addons/im_livechat/i18n/es.po index 2a388ec7bea..296c20af6ba 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/es.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/es.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Gustavo Orozco H. , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 # RGB Consulting , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "¿Cómo usar el control de Chat en Vivo del Sitio?" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:15 #, python-format msgid "I don't want to rate this conversation" -msgstr "" +msgstr "No quiero calificar esta conversación" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -643,7 +644,7 @@ msgstr "Opciones" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje de calificaciones positivas de los últimos 7 días" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "Calificación" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:311 #, python-format msgid "Rating: :rating_%d" -msgstr "" +msgstr "Rating: :rating_%d" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url @@ -694,7 +695,7 @@ msgstr "Buscar reporte" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "Session Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de la sesión" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -808,12 +809,12 @@ msgstr "Tiempo para responder " #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Treated sessions" -msgstr "" +msgstr "Sesiones tratadas" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "URL Regex" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index bda0be610ec..86953aafdf0 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -407,9 +407,9 @@ msgid "" " Followers of the document and" msgstr "" "\n" -" Envió masivo de correo electrónico en\n" +" Envió masivo de correo electrónico en\n" " Seguidores del documento y" diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 15622e395fb..61dbf76de34 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 # Viktor Scorpion , 2017 # OstapYakovenko , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: OstapYakovenko , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4452,7 +4453,7 @@ msgstr "Сокращение" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:634 @@ -5138,7 +5139,7 @@ msgstr "Отписаться от канала" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 9050e2d345d..d4b456cbc17 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Michael Chong , 2017 # Gary Wei , 2017 # Talway <9010446@qq.com>, 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Talway <9010446@qq.com>, 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4233,7 +4234,7 @@ msgstr "快捷" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:634 @@ -4893,7 +4894,7 @@ msgstr "退订频道" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index 7cb1beb674e..ce91d68baea 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Etapa de petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_search msgid "Maintenance Request Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form msgid "Maintenance Subject" -msgstr "" +msgstr "Motivo del mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_team_id @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Fecha de solicitud" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Solicitud hecha" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -1000,6 +1000,9 @@ msgid "" " an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" " and maintenance of equipment." msgstr "" +"Esta aplicación le ayuda a realizar un seguimiento de los equipos utilizados por los empleados.\n" +"Añada un portátil, impresora o un teléfono, y vincúlelo a un empleado o departamento.\n" +"Usted se encargará de las asignaciones, problemas y mantenimiento de los equipos." #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_action_from_category_form @@ -1146,4 +1149,4 @@ msgstr "petición de mantenimiento" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "maintenance Request Search" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de peticiones de mantenimiento" diff --git a/addons/maintenance/i18n/ru.po b/addons/maintenance/i18n/ru.po index 677272ee43d..df622b5c292 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ru.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ru.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Amaro Vita , 2017 # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 # Alex Puchkov , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Alex Puchkov , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -881,7 +882,7 @@ msgstr "Настройки" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -1073,7 +1074,7 @@ msgstr "Незапланированное обслуживание" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po index e29a865394c..55a8f4f6d3f 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/maintenance/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 -# 苏州远鼎 , 2016 +# 卓忆科技 , 2016 # Eddie Lim , 2017 # liulixia , 2017 msgid "" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "取消" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -186,18 +186,18 @@ msgstr "点击创建一个新的设备" #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "点击创建一个新的保养请求" +msgstr "点击创建一个新的维护请求" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_dashboard_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "在保养请求中点击创建一个阶段" +msgstr "在维护请求中点击创建一个阶段" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,help:maintenance.maintenance_team_action_settings msgid "Click to add a team in the maintenance request." -msgstr "" +msgstr "增加团队到维护请求中" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_close_date @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_maintenance_open_count msgid "Current Maintenance" -msgstr "当前保养" +msgstr "当前维护" #. module: maintenance #: model:ir.ui.menu,name:maintenance.menu_m_dashboard @@ -273,29 +273,29 @@ msgstr "仪表板" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_next_action_date msgid "Date of the next preventive maintenance" -msgstr "" +msgstr "下次预防维护日期" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_request_date msgid "Date requested for the maintenance to happen" -msgstr "" +msgstr "要求进行维护的日期" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_schedule_date msgid "" "Date the maintenance team plans the maintenance. It should not differ much " "from the Request Date. " -msgstr "" +msgstr "维护团队计划维护的日期。 它应该与请求日期不同。" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_close_date msgid "Date the maintenance was finished. " -msgstr "" +msgstr "维护完成日期。" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_period msgid "Days between each preventive maintenance" -msgstr "每次预防保养间隔天数" +msgstr "预防维护间隔天数" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Email别名" msgid "" "Email alias for this equipment category. New emails will automatically " "create new maintenance request for this equipment category." -msgstr "该设备种类的邮件别名。只要是这个邮件别名收到的邮件就会自动的创建该设备种类的修理需求" +msgstr "该设备类别的邮件别名。此邮件别名收到的邮件能自动的创建该设备种类的维护需求" #. module: maintenance #: model:ir.model,name:maintenance.model_maintenance_equipment @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "保养请求" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_cat_req_created msgid "Maintenance Request Created" -msgstr "已创建保养请求" +msgstr "已创建维护请求" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_stage_view_tree @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "保养请求需求阶段" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_created msgid "Maintenance Request created" -msgstr "已创建保养请求" +msgstr "已创建维护请求" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_request_action @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "保养类型" #: model:ir.cron,cron_name:maintenance.maintenance_requests_cron #: model:ir.cron,name:maintenance.maintenance_requests_cron msgid "Maintenance: generate preventive maintenance requests" -msgstr "" +msgstr "维护：生成预防性维护请求" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_model @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "序列号" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request_archive msgid "" "Set archive to true to hide the maintenance request without deleting it." -msgstr "" +msgstr "将归档设置为真以隐藏维护请求，而不是删除它。" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "设置" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request_stage_id @@ -944,7 +944,7 @@ msgid "" "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." msgstr "" -"基于此别名接收到的邮件，创建记录的所有人。若此字段没有设置，系统将试图根据发送者(From)地址来查找正确的所有者，如果对于那个地址没有系统用户被发现，将使用系统管理员账户。" +"在收到此别名的电子邮件时创建记录的所有者。如果此字段未设置，系统将尝试根据发件人(发件人)地址查找正确的所有者，或者如果没有找到该地址的系统用户，将使用管理员帐户。" #. module: maintenance #: model:res.groups,comment:maintenance.group_equipment_manager @@ -970,6 +970,9 @@ msgid "" " Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" " You will manage allocations, issues and maintenance of equipment." msgstr "" +"此应用程序可帮助您追溯员工使用的设备。\n" +"诸如笔记本电脑，打印机或电话，并将每个设备关联到员工或部门。\n" +"您将管理设备的分配，故障和维护。" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban @@ -990,27 +993,27 @@ msgstr "今天的活动" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_ids msgid "Todo Request" -msgstr "" +msgstr "待办请求" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count msgid "Todo Request Count" -msgstr "" +msgstr "待办请求统计" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_block msgid "Todo Request Count Block" -msgstr "" +msgstr "待办请求受阻统计" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_date msgid "Todo Request Count Date" -msgstr "" +msgstr "待办请求日期统计" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_team_todo_request_count_high_priority msgid "Todo Request Count High Priority" -msgstr "" +msgstr "待办请求高优先级统计" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -1044,7 +1047,7 @@ msgstr "未安排的保养" #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index 015330e84c4..5a27b519a21 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Gary Wei , 2017 # niulinlnc , 2017 # Connie Xiao , 2017 +# kevin lee , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Connie Xiao , 2017\n" +"Last-Translator: kevin lee , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,12 +98,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "20%" -msgstr "" +msgstr "20%" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "21 Jul" -msgstr "" +msgstr "7月21日" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "第一步：" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po index 4ef67ffe327..8608f6c27ce 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ru.po +++ b/addons/mrp/i18n/ru.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 # Masha Koc , 2017 # Mekan Bash , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Mekan Bash , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "Работа данного пользователя" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced msgid "Is Produced" -msgstr "" +msgstr "Производится" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual @@ -2545,7 +2546,7 @@ msgstr "Может иметь множество готовых продукто #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin @@ -2979,7 +2980,7 @@ msgstr "Разрезервировать" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index f4f43914af8..47d3b2d9540 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Bo Cao , 2017 # 菜小蛇 , 2017 # liulixia , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "规划订单" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban @@ -2480,7 +2481,7 @@ msgstr "对于产成品应该有批次" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin @@ -2893,7 +2894,7 @@ msgstr "取消保留" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ru.po b/addons/mrp_repair/i18n/ru.po index a48315f86aa..7ffcc61923c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ru.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ru.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Evgeny , 2017 # Андрей Гусев , 2017 # Max Belyanin , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "Сделать черновиком" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id @@ -896,7 +897,7 @@ msgstr "Сумма без налога" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po index 0192c1958bd..3fc03a7c6c4 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # liulixia , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "设为草稿" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id @@ -864,7 +865,7 @@ msgstr "不含税金额" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/note/i18n/ru.po b/addons/note/i18n/ru.po index b673f4e75f9..f0c444830e3 100644 --- a/addons/note/i18n/ru.po +++ b/addons/note/i18n/ru.po @@ -1,45 +1,55 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * note -# +# # Translators: -# Max Belyanin , 2015 +# Максим Дронь , 2017 +# Martin Trigaux , 2017 +# Эдуард Манятовский , 2017 +# Sergey Vilizhanin , 2017 +# Viktor Pogrebniak , 2017 +# Max Belyanin , 2017 +# Gennady Marchenko , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 11:19+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" -"Language: ru\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" -"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Active" -msgstr "Активен" +msgstr "Активно" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "Архив" +msgstr "Архивировать" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "By sticky note Category" msgstr "По категории заметок-наклеек" +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action +msgid "Click to add a new tag." +msgstr "Кликните, чтобы создать новый тег." + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "Нажмите, чтобы добавить новую заметку" +msgstr "Нажмите, чтобы добавить заметку." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color @@ -50,7 +60,7 @@ msgstr "Цветовая палитра" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Настройки" +msgstr "Настройка" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid @@ -91,59 +101,57 @@ msgstr "Папка по умолчанию" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Group By" -msgstr "Группировать по" +msgstr "Группировать" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "Номер" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Последний раз изменено" +msgstr "Последнее изменение" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Последний раз обновлено" +msgstr "Последний раз обновил" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Последний раз обновлено" +msgstr "Последнее обновление" #. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" msgstr "Позже" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Новый" -#. module: note -#: code:addons/note/note.py:165 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Новая заметка" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "Примечание" +msgstr "Заметка" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -158,7 +166,7 @@ msgstr "Этап заметки" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_name msgid "Note Summary" -msgstr "Заметка - кратко" +msgstr "Резюме заметки" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag @@ -171,7 +179,12 @@ msgstr "Тег заметки" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_04 msgid "Notes" -msgstr "Примечания" +msgstr "Заметки" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Просроченные мероприятия" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -181,7 +194,7 @@ msgstr "Владелец" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id -msgid "Owner of the note stage." +msgid "Owner of the note stage" msgstr "Владелец этапа заметки" #. module: note @@ -190,6 +203,11 @@ msgstr "Владелец этапа заметки" msgid "Sequence" msgstr "Нумерация" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -231,46 +249,51 @@ msgstr "Название тега" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "Значение тэга уже существует !" +msgstr "Такой тег уже существует!" #. module: note +#: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:note.notes_tag_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.note_tag_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" msgstr "Теги" #. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 #: model:note.stage,name:note.note_stage_02 msgid "This Week" msgstr "Эта неделя" #. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01 #: model:note.stage,name:note.note_stage_01 msgid "Today" -msgstr "Cегодня" +msgstr "Сегодня" #. module: note -#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 -msgid "Tomorrow" -msgstr "Завтра" +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Сегодняшние мероприятия" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" "Use notes to organize personal tasks or notes. All\n" -" notes are private; no one else will be able to see them. " -"However\n" -" you can share some notes with other people by inviting " -"followers\n" +" notes are private; no one else will be able to see them. However\n" +" you can share some notes with other people by inviting followers\n" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." msgstr "" -"Используйте заметки, чтобы организовать личные задачи или заметки. Все\n" -"заметки личные; никто больше не будет их видеть. Однако,\n" -"вы можете открыть доступ к некоторым заметкам другим людям, приглашая " -"подписчиковна заметку. (Полезно для протоколов собрания, особенно, если вы " +"Используйте заметки, чтобы организовать личные \n" +"задачи или заметки. Все заметки личные; никто больше \n" +"не сможет их видеть. Однако вы можете открыть доступ \n" +"к некоторым из них другим людям пригласив подписчиков. \n" +"(Полезно для протоколов собрания, особенно, если вы \n" "активируете функцию блокнота для корпоративных писем)." #. module: note @@ -289,53 +312,5 @@ msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." msgstr "" -"Вы можете настраивать то, как будете обрабатывать Ваши\n" -"заметки/задачи, добавляя, удаляя или изменяя столбцы." - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Требуется реакция" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Дата последнего сообщения" - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Подписчики" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Подписчики (Каналы)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Подписчики (Партнеры)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют вашего внимания." - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Подписчик" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Последнее сообщение по дате" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Сообщения" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Сообщения и история общения" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Количество действий" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Количество сообщений, требующих реакции" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Количество непрочтённых сообщений" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Непрочитанные" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений" +"Вы можете настроить процесс обработки заметок или задач\n" +"добавляя, удаляя или изменяя столбцы." diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po index faa178d1740..c154de05a8a 100644 --- a/addons/note/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # liulixia , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "序号" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "今天的活动" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 780a4051604..deee8ad94ae 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "" #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_sips #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small @@ -976,6 +976,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Adyen website after clicking on the payment " "button." msgstr "" +"Será redirigido a la página web de Adyen después de hacer clic en el botón " +"de pago." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_authorize @@ -992,6 +994,8 @@ msgid "" "You will be redirected to the Buckaroo website after clicking on the payment" " button." msgstr "" +"Será redirigido a la página web de Buckaroo después de hacer clic an el " +"botón de pago." #. module: payment #: model:payment.acquirer,pre_msg:payment.payment_acquirer_ogone @@ -1021,6 +1025,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will be redirected to the Sips website after clicking on payment button." msgstr "" +"Al hacer clic en el botón de pago será redirigido a la página web de Sips." #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/es.po b/addons/payment_adyen/i18n/es.po index 013ac5e4cea..0f3cc175a53 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/es.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/es.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,19 +38,19 @@ msgstr "; pedido no encontrado" #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "" +msgstr "Adyen: feedback error" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:191 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: invalid merchantSig, recibido %s, calculado %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:177 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: datos recibidos de referencia %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:170 @@ -58,6 +59,8 @@ msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " "(%s)" msgstr "" +"Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " +"(%s)" #. module: payment_adyen #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po index c475ae45a67..d09aebc6779 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/es.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "; pedido no encontrado" #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:150 #, python-format msgid "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/payment.py:139 @@ -52,6 +53,8 @@ msgid "" "Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " "shasign (%s)" msgstr "" +"Buckaroo: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or " +"shasign (%s)" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_buckaroo.acquirer_form_buckaroo diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/es.po b/addons/payment_ogone/i18n/es.po index 7d368b8fa80..aaa7ef03d40 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/es.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/es.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Ivan Nieto , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 # David Arnold , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: David Arnold , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Contraseña del usuario de la API" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_alias_usage msgid "Alias Usage" -msgstr "" +msgstr "Uso de alias" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form @@ -97,13 +98,13 @@ msgstr "Nombre" #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:248 #, python-format msgid "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: invalid shasign, received %s, computed %s, for data %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:237 #, python-format msgid "Ogone: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Ogone: received data for reference %s" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/payment.py:230 @@ -112,6 +113,8 @@ msgid "" "Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " "(%s)" msgstr "" +"Ogone: received data with missing reference (%s) or pay_id (%s) or shasign " +"(%s)" #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_pspid diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/es.po b/addons/payment_paypal/i18n/es.po index 0d464d24891..4d6f00d0cf6 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/es.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Detalles de transmisión de Paypal" #: code:addons/payment_paypal/models/payment.py:137 #, python-format msgid "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" -msgstr "" +msgstr "Paypal: received data with missing reference (%s) or txn_id (%s)" #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_password diff --git a/addons/payment_sips/i18n/es.po b/addons/payment_sips/i18n/es.po index 93fe767ae8c..c157792878a 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/es.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/es.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Ivan Nieto , 2016\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Moneda no compatible con Worldline" #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:57 #, python-format msgid "Incorrect payment acquirer provider" -msgstr "" +msgstr "Método de pago del proveedor incorrecto" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer @@ -57,15 +58,15 @@ msgstr "Transacción de pago" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_merchant_id msgid "SIPS API User Password" -msgstr "" +msgstr "SIPS API User Password" #. module: payment_sips #: model:ir.model.fields,field_description:payment_sips.field_payment_acquirer_sips_secret msgid "SIPS Secret" -msgstr "" +msgstr "SIPS Secret" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/payment.py:151 #, python-format msgid "Sips: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Sips: received data for reference %s" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 3b8616799fb..c883bdf7edb 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Jeffery CHEN , 2016 # Martin Trigaux , 2017 # Bo Cao , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-11 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-11 13:50+0000\n" -"Last-Translator: Bo Cao , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "上一次关张日期" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -3112,7 +3113,7 @@ msgstr "至少要有一个产品后，订单才能被确认" msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" -msgstr "" +msgstr "在开业或结束这个销售点的余额时，默认情况下使用这个钱箱行" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 874fd6d2b27..e7ec9dccdbc 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -233,6 +233,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" +"Clic en el botón de guardar para aplicar los cambios en la tarea." #. module: project #. openerp-web @@ -240,6 +241,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." msgstr "" +"Coja y suelte la tarea entre columnas cuando trabajes con ellas." #. module: project #. openerp-web @@ -255,7 +257,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "Tareas iniciales para marcar prioridades de equipo." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -283,6 +285,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "

    Click to create a new project.

    " msgstr "" +"

    Clic para crear un nuevo proyecto.

    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -742,6 +745,8 @@ msgid "" "Follow only what you need
    \n" " The simplest way to use notifications is to follow a whole project: you will receive notifications for all the new and existing tasks or issues of a project." msgstr "" +"Siga solo lo que necesite
    \n" +"La forma simple de usar notificaciones es seguir el proyecto entero: recibirá notificaciones para todas las tareas nuevas existentes o incidencias de un proyecto." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1052,11 +1057,13 @@ msgid "" "Add columns to configure stages for your tasks.
    e.g. " "Specification > Development > Done" msgstr "" +"Añadur columnas para configurar etapas para tus tareas.\n" +"
    p.ej. Especialización > Desarrollo > Hecho" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Añada/elimine desde favoritos" #. module: project #. openerp-web @@ -1206,6 +1213,8 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"En cada etapa el trabajador puede bloquear o dejar la tarea/incidencia lista para la siguiente etapa.\n" +"Puedes definir aquí las etiquetas que se mostraran por el estado en lugar de las etiquetas predeterminadas." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1351,11 +1360,13 @@ msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" +"Escoja a nombre de proyecto. (p.ej. Lanzamiento web, Desarrollo del " +"producto, Fiesta de la Oficina, etc. )" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "Choose a Project Email" -msgstr "" +msgstr "Escoja un correo de proyecto" #. module: project #. openerp-web @@ -1369,7 +1380,7 @@ msgstr "Descripción clara i propósito" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:59 #, python-format msgid "Click on a card to get the details of the task." -msgstr "" +msgstr "Clic en una carta para ver los detalles de la tarea." #. module: project #. openerp-web @@ -1378,13 +1389,14 @@ msgstr "" msgid "" "Click on the card to go to your project and start organizing tasks." msgstr "" +"Clic a la carta para ir a tu proyecto y empezar organizando tareas." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:64 #, python-format msgid "Click on this button to modify the task." -msgstr "" +msgstr "Clic en este botón para modificar la tarea." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -1399,7 +1411,7 @@ msgstr "Haga click para crear una etapa en el flujo de trabajo de tareas." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all msgid "Click to create a new project.
    " -msgstr "" +msgstr "Clic para crear un nuevo proyecto.
    " #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 @@ -1523,7 +1535,7 @@ msgstr "Crear un diagrama Gantt con sus tareas del proyecto y fechas límite" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "" +msgstr "Crear un proyecto" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config @@ -1991,7 +2003,7 @@ msgstr "Finalmente la tarea es desplegada" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Doblado en Kanban" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2101,6 +2113,9 @@ msgid "" "the implementation guide to help you setup Project Management in your" " company." msgstr "" +"Buen trabajo! Ha completado el tour por la Gestión de Proyecto. Puedes " +"continuar con la guía implementación para ayudar a configurar la " +"gestión de Proyecto en su compañía." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2168,6 +2183,10 @@ msgid "" " if website is activated, portal users may see project, tasks or issues followed by\n" " them or by someone of their company\n" msgstr "" +"Mantiene la visibilidad de las tareas o incidencias que pertenezcan al proyecto actual:\n" +"- Solo invitación: los empleados pueden solo ver el proyecto seguido, tareas o incidencias\n" +"- Visible por todos los empleados: los empleados pueden ver todo el proyecto, tareas o incidencias\n" +"- Visible por todos los clientes: los empleades lo ven todo; si la web es activada, los usuarios del portal pueden ver el proyecto, tareas o incidencias seguidas por ellos o por alguien de la compañía\n" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:564 @@ -2232,6 +2251,8 @@ msgid "" "If set an email will be sent to the customer when the task or issue reaches " "this step." msgstr "" +"Si se establece un correo electrónico se enviará al cliente cuando la tarea " +"o problema llegue a este paso." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index fc921c6ae13..bdee90e6427 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Alex Puchkov , 2017 # Denis Trepalin , 2017 # OstapYakovenko , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: OstapYakovenko , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3295,7 +3296,7 @@ msgstr "Показать проект на панели" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3870,7 +3871,7 @@ msgstr "Непрочитанные Сообщения" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po index aa6209ee10c..434143d6059 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po @@ -1908,8 +1908,6 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"关于Odoo团队,
    \n" -" Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3100,7 +3098,7 @@ msgstr "在仪表板显示项目" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3635,7 +3633,7 @@ msgstr "未读消息" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_use_tasks diff --git a/addons/project_issue/i18n/ru.po b/addons/project_issue/i18n/ru.po index 0805e1f60a5..87a1b757884 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ru.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ru.po @@ -12,13 +12,14 @@ # Max Belyanin , 2017 # Sergey Vilizhanin , 2017 # Denis Trepalin , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Denis Trepalin , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -682,7 +683,7 @@ msgstr "Поиск" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_stage_id @@ -801,7 +802,7 @@ msgstr "Непрочитанные Сообщения" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_account_analytic_account_use_issues diff --git a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po index 634eb9631eb..4a1c82e781f 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Talway <9010446@qq.com>, 2017 # Martin Trigaux , 2017 # liulixia , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -665,7 +666,7 @@ msgstr "搜索" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_stage_id @@ -774,7 +775,7 @@ msgstr "未读消息" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_account_analytic_account_use_issues diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po index 999ca509e37..ccfd16e8a01 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase/i18n/ru.po @@ -17,13 +17,14 @@ # Василий Коробатов , 2017 # Gennady Marchenko , 2017 # Артур Чеботарь , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Артур Чеботарь , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgstr "Не предупреждать" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Не редактировать заказы после утверждения" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:946 @@ -1707,7 +1708,7 @@ msgstr "Доставка" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -2004,7 +2005,7 @@ msgstr "Сумма без налога" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index aeae6a01278..12c96184a16 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -17,13 +17,14 @@ # liAnGjiA , 2017 # liulixia , 2017 # 林俊 <54773801@qq.com>, 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: 林俊 <54773801@qq.com>, 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1650,7 +1651,7 @@ msgstr "送货" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1926,7 +1927,7 @@ msgstr "未含税金额" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index d8a53fe749b..199e71a5609 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -18,13 +18,14 @@ # Aider Kerimov , 2017 # Artur Komishenko , 2017 # Andrey Samorukov , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-24 15:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-24 15:43+0000\n" -"Last-Translator: Andrey Samorukov , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1284,7 +1285,7 @@ msgstr "Не предупреждать" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Не редактировать заказы после утверждения" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -2133,7 +2134,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total @@ -2533,7 +2534,7 @@ msgstr "Итого без налогов" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index a4a8979e6fa..14f460d1a4a 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Gary Wei , 2017 # liulixia , 2017 # fausthuang , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-24 15:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-24 15:43+0000\n" -"Last-Translator: fausthuang , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2085,7 +2086,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: sale #: model:res.groups,comment:sale.group_show_price_total @@ -2462,7 +2463,7 @@ msgstr "不含税总计" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale diff --git a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po index b3e6e2378b6..837e253ceab 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po @@ -11,13 +11,14 @@ # Xu Lei , 2016 # Talway <9010446@qq.com>, 2016 # waveyeung , 2016 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: waveyeung , 2016\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "新" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "报表" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 92a4fd5d54b..ef87739d3f3 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2017 # Артур Чеботарь , 2017 # Mekan Bash , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Mekan Bash , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5720,7 +5721,7 @@ msgstr "Краткое наименование используется для #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info @@ -6904,7 +6905,7 @@ msgstr "UoM" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 6b03c069de8..79ecbe9f5b7 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -2115,8 +2115,6 @@ msgid "" "For the Odoo Team,
    \n" " Fabien Pinckaers, Founder" msgstr "" -"关于Odoo团队,
    \n" -" Fabien Pinckaers, 创始人F胖子：）" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5414,7 +5412,7 @@ msgstr "利用简称来标识仓库" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info @@ -6473,7 +6471,7 @@ msgstr "计量单位" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity diff --git a/addons/survey/i18n/ru.po b/addons/survey/i18n/ru.po index f9939ecd862..58fbc070fea 100644 --- a/addons/survey/i18n/ru.po +++ b/addons/survey/i18n/ru.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Masha Koc , 2017 # Sergey Vilizhanin , 2017 # Denis Trepalin , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Denis Trepalin , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1263,7 +1264,7 @@ msgstr "Показать поле комментариев" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "Показать все записи с просроченой датой следующего действия" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr "Типы ответов" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "Предстоящие события (7 дней)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index 18eccf823ad..ad4e77259bc 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -15,13 +15,14 @@ # xiangye xiao , 2016 # 厦门-许舟 , 2017 # liulixia , 2017 +# 卓忆科技 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: liulixia , 2017\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1238,7 +1239,7 @@ msgstr "显示评论字段" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "显示在今天之前的下一个行动日期的所有记录" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1555,7 +1556,7 @@ msgstr "答案类型" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Upcoming Activities (7 days)" -msgstr "" +msgstr "未完成的活动(7天内)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message diff --git a/addons/website/i18n/pt_BR.po b/addons/website/i18n/pt_BR.po index 230d4c8feca..bfe5314ce7e 100644 --- a/addons/website/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website/i18n/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website # # Translators: -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2016 # grazziano , 2016 # Luiz Carlos de Lima , 2016 # Martin Trigaux , 2016 @@ -18,13 +18,14 @@ # Marcos Abreu , 2017 # Clemilton Clementino , 2017 # Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2017 +# Silmar , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Caio Leonardo Mendes de Sousa , 2017\n" +"Last-Translator: Silmar , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3965,7 +3966,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Você pode tentar outro critério de busca." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner diff --git a/addons/website_blog/i18n/es.po b/addons/website_blog/i18n/es.po index a5f9592dd1d..ffea75c79dd 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/es.po +++ b/addons/website_blog/i18n/es.po @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Archivados" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short msgid "Atom Feed" -msgstr "" +msgstr "Atom Feed" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Entrada del blog" #: code:addons/website_blog/models/website.py:27 #, python-format msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgstr "¡ El post del blog %s parece estar enlazado con esta página !" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "" +msgstr "Clic para crear una nueva entrada del blog." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Contenido" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades de la portada" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Noticias" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "No Cover" -msgstr "" +msgstr "Sin portada" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Mensajes" #: code:addons/website_blog/controllers/main.py:269 #, python-format msgid "Public user cannot post comments on blog post." -msgstr "" +msgstr "Los visitantes no pueden comentar la publicación." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_status @@ -631,6 +631,8 @@ msgid "" "This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" " You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." msgstr "" +"Esta página es perfecta para Optimización de búsquedas - SEO;\n" +"Puede revisar títulos, palabras clave y descripciones de todos los blogs de una sola vez." #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name @@ -700,6 +702,8 @@ msgid "" "Write a small text here for when new visitors find your website\n" " through your blog entries, referenced in Google." msgstr "" +"Escriba un pequeño texto aquí para cuando los nuevos visitantes\n" +"encuentren su sitio web a través de sus entradas de blog referidas en Google." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -719,6 +723,8 @@ msgid "" "You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" " This box will not be visible to your visitors." msgstr "" +"Debe añadir un banner en la parte superior ya que es una página de frecuentemente visitada por nuevos visitantes.\n" +" Este cuadro no será visible por sus visitantes." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po index 9ebc3fa8a46..beb733949da 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Fecha revisión" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Deadline:" -msgstr "" +msgstr "Fecha límite:" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/es.po b/addons/website_event_questions/i18n/es.po index 846bb2fe9e9..4ff4cfe7d8c 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/es.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Carles Antoli , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,6 +121,9 @@ msgid "" "If True, this question will be asked for every attendee of a reservation. If" " not it will be asked only once and its value propagated to every attendees." msgstr "" +"Si esta marcada, esta pregunta se le pedirá a cada participante de una " +"reserva. Si no, se le preguntará sólo una vez y su valor se propagará a " +"todos los asistentes." #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer___last_update @@ -165,7 +169,7 @@ msgstr "Preguntas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Questions Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis del cuestionario" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_attendee_id @@ -192,19 +196,19 @@ msgstr "Título" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer msgid "event.answer" -msgstr "" +msgstr "event.answer" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question msgid "event.question" -msgstr "" +msgstr "event.question" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report msgid "event.question.report" -msgstr "" +msgstr "event.question.report" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer msgid "event.registration.answer" -msgstr "" +msgstr "event.registration.answer" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/es.po b/addons/website_event_track/i18n/es.po index e8d56404c20..0562eced0f1 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/es.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/es.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Gustavo Orozco H. , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda msgid "0 Found" -msgstr "" +msgstr "0 Encontrados" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -102,6 +103,8 @@ msgid "" "Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" " different topics. Most topics are accepted in lightning talks." msgstr "" +"Charlas relámpago . Son 30 minutos de conversaciones\n" +"sobre temas muy diferentes. La mayoría de los temas son aceptados en las charlas relámpago." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -114,11 +117,13 @@ msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." msgstr "" +" Conversaciones regulares . Son conversaciones estándar con presentaciones,\n" +"Ubicadas en espacios de 60 minutos." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "About The Author" -msgstr "" +msgstr "Sobre el autor" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_active @@ -163,7 +168,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas de seguimiento disponibles" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 @@ -184,7 +189,7 @@ msgstr "Cancelado" #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Click to add a track." -msgstr "" +msgstr "Clic para añadir un seguimiento." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color @@ -281,7 +286,7 @@ msgstr "Tipos de patrocinador del evento" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search msgid "Event Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Patrocinadores de evento" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track @@ -429,12 +434,12 @@ msgstr "Más" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "" +msgstr "Nuevo seguimiento" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "" +msgstr "Nuevo seguimiento creado" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new @@ -454,12 +459,12 @@ msgstr "Nuestros patrocinadores" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography msgid "Partner Biography" -msgstr "" +msgstr "Biografía de la empresa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email msgid "Partner Email" -msgstr "" +msgstr "Email de la empresa" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name @@ -495,7 +500,7 @@ msgstr "Las propuestas están ya cerradas" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Proposed by" -msgstr "" +msgstr "Propuesto por" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 @@ -538,7 +543,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks msgid "Show Tracks on Website" -msgstr "" +msgstr "Mostrar seguimientos en la web" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -592,7 +597,7 @@ msgstr "Tipo de patrocinio" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Patrocinadores" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state @@ -695,12 +700,12 @@ msgstr "Descripción de la sesión" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Track Location" -msgstr "" +msgstr "Seguir ubicación" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag msgid "Track Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de seguimiento" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag @@ -720,7 +725,7 @@ msgstr "Sesiones" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal msgid "Tracks Proposals" -msgstr "" +msgstr "Propuestas de seguimiento" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event @@ -728,6 +733,8 @@ msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " "a meeting, etc." msgstr "" +"Los seguimientos definen la agenda de su evento. Pueden ser una charla, una " +"mesa redonda, una reunión, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track @@ -735,6 +742,8 @@ msgid "" "Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" " meeting, etc." msgstr "" +"Los seguimientos definen la agenda de su evento. Pueden ser una charla, una " +"mesa redonda, una reunión, etc." #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -796,17 +805,17 @@ msgstr "Su teléfono" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "" +msgstr "ej. charla inspiradora de negocios" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor msgid "event.sponsor" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type msgid "event.sponsor.type" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor.type" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form diff --git a/addons/website_payment/i18n/es.po b/addons/website_payment/i18n/es.po index 39c16b1a4e8..d4fc63b05ff 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/es.po +++ b/addons/website_payment/i18n/es.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Paloma Yazmin Reyes Morales , 2016\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,4 +126,4 @@ msgstr "Sitio web" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay msgid "payment_provider_logo" -msgstr "" +msgstr "payment_provider_logo" diff --git a/addons/website_portal/i18n/es.po b/addons/website_portal/i18n/es.po index 0ef2c2aaf92..cb2032e9327 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/es.po +++ b/addons/website_portal/i18n/es.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Andres Ruiz , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Jose Manuel , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Jose Manuel , 2016\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Ubique su contenido aquí." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact msgid "Saleman" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: website_portal #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 diff --git a/addons/website_portal/i18n/hr.po b/addons/website_portal/i18n/hr.po index 4c82327960f..a93b0dafcb7 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/hr.po +++ b/addons/website_portal/i18n/hr.po @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Postavite sadržaj ovdje." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact msgid "Saleman" -msgstr "" +msgstr "Prodavač" #. module: website_portal #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:122 diff --git a/addons/website_quote/i18n/es.po b/addons/website_quote/i18n/es.po index dd65fac7ffa..ae6870d2266 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es.po @@ -15,7 +15,7 @@ # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 # Luis M. Triana , 2016 # David Perez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -476,12 +476,14 @@ msgid "" "If we store your payment information on our server, subscription payments " "will be made automatically." msgstr "" +"Si guardamos la información de su pago en nuestro servidor, los pagos de la " +"suscripción se realizarán automáticamente." #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 #: selection:sale.quote.template,require_payment:0 msgid "Immediate after website order validation" -msgstr "" +msgstr "Inmediato tras validación de pedido web" #. module: website_quote #: selection:sale.order,require_payment:0 @@ -799,7 +801,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de la plantilla de pedido de venta" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_layout_category_id @@ -906,6 +908,9 @@ msgid "" " Heading 2 will be used to generate the\n" " table of content automatically." msgstr "" +"Títulos con estilo Cabecera 1 y\n" +"Cabecera 2 se usarán para generar la\n" +"tabla de contenido automáticamente." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -935,6 +940,9 @@ msgid "" " Send these quotes by email and let your customers sign online.\n" " Use cross-selling and discounts to push and boost your sales." msgstr "" +"Use plantillas para crear presupuestos detallados y profesionales en minutos.\n" +"Envíe estos presupuestos por correo electrónico y permita que sus clientes firmen en línea.\n" +"Utilice la venta cruzada y los descuentos para impulsar y aumentar sus ventas." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_sale/i18n/ru.po b/addons/website_sale/i18n/ru.po index 9991dd7b965..922ffdb416a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ru.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Artur Komishenko , 2017 # Evgeny , 2017 # OstapYakovenko , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: OstapYakovenko , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr "Email отправлено клиенту в конце процесса #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Email sent to the customer" -msgstr "" +msgstr "Письмо отправлено клиенту по email" #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index 899a02ecf04..18851df4c9c 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "产品模板" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product attributes filter" -msgstr "" +msgstr "产品属性筛选" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/hr.po b/addons/website_theme_install/i18n/hr.po index 8b450429800..fd84d040d21 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/hr.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/hr.po @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Instaliraj" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban msgid "Live Preview" -msgstr "" +msgstr "PredPregled teme" #. module: website_theme_install #: model:ir.model,name:website_theme_install.model_ir_module_module @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Modul" #. module: website_theme_install #: model:ir.model.fields,field_description:website_theme_install.field_ir_module_module_image_ids msgid "Screenshots" -msgstr "" +msgstr "Snimke zaslona" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.customize_modal diff --git a/addons/website_twitter/i18n/es.po b/addons/website_twitter/i18n/es.po index 2ea787f5533..51c25428e96 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/es.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/es.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Galileo Sanchez , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 # Jose Ramon Roca , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Jose Ramon Roca , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -174,7 +175,7 @@ msgstr "Última actualización el" #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:60 #, python-format msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" -msgstr "" +msgstr "Introduzca de nuevo la clave secreta de su API de Twitter" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:27 @@ -208,6 +209,8 @@ msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." msgstr "" +"La solicitud no se puede atender debido a que se ha agotado el límite de la " +"tasa de aplicaciones para el recurso." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_screen_name @@ -232,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_config_settings_view_form_inherit_website_twitter msgid "Switch to the API Keys tab:
    " -msgstr "" +msgstr "Cambiar a la pestaña de claves de API:
    " #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:19 @@ -240,6 +243,8 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." msgstr "" +"Los servidores de Twitter están funcionando, pero sobrecargados de " +"solicitudes. Vuelva a intentarlo más tarde." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:20 @@ -248,6 +253,9 @@ msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." msgstr "" +"Los servidores de Twitter están funcionando, pero la solicitud no pudo ser " +"atendida debido a algún fallo en nuestra pila. Vuelva a intentarlo más " +"tarde." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:15 @@ -256,6 +264,8 @@ msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." msgstr "" +"La solicitud se ha entendido, pero se ha rechazado o no se permite el " +"acceso. Compruebe su clave secreta de la API de Twitter." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:13 @@ -335,7 +345,7 @@ msgstr "Error de autorización de Twitter" #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:18 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "Twitter está fuera de servicio o siendo actualizado." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/website_twitter_config.py:17 @@ -344,6 +354,8 @@ msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." msgstr "" +"Twitter parece fuera de servicio. Vuelva a intentarlo más tarde. Considerar " +"reportar el problema en los foros de Twitter para obtener ayuda." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:37 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po index 4a091af71ba..b63f720c509 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pt_BR.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Gideoni Willian da Silva , 2016 # Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2016 # Fábio Novais , 2016 +# Silmar , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-28 13:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-28 13:36+0000\n" -"Last-Translator: Fábio Novais , 2016\n" +"Last-Translator: Silmar , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,6 +130,16 @@ msgid "" " - Hungarian Bank information\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Módulo base para localização húngara\n" +"==========================================\n" +"\n" +"Esse módulo consiste :\n" +"\n" +"- Tabela Genérica de contabilidade húngara.\n" +"- Taxas húngaras\n" +"- Informação bancária húngara" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do @@ -495,6 +506,8 @@ msgid "" "\n" " Bridge between HR and Maintenance." msgstr "" +"\n" +"Ponte entre RH e Manutenção." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_data_drinks @@ -503,6 +516,8 @@ msgid "" " Common drinks data for points of sale\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dados comuns de drinques para pontos de venda." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -18363,7 +18378,7 @@ msgstr "Data de Atualização" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Language Terms" -msgstr "" +msgstr "Atualizar Termos de Linguagem" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -19324,7 +19339,7 @@ msgstr "Você não tem a permissão para executar esta operação !!!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try other search criteria." -msgstr "" +msgstr "Você pode tentar outro critério de busca." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:332 @@ -19350,6 +19365,8 @@ msgid "" "You try to upgrade the module %s that depends on the module: %s.\n" "But this module is not available in your system." msgstr "" +"Você tentou atualizar o módulo %s que depende do módulo: %s.\n" +"Mas esse módulo não está disponível no seu sistema." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -19437,7 +19454,7 @@ msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" +msgstr "uma nova moeda antes de criar uma nova companhia." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync @@ -19636,6 +19653,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "format() must be given exactly one %char format specifier" msgstr "" +"format() deve ser dado com exatamente um especificador de formato %char " #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index 76b898b6288..a8fa13b6ff2 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -26,13 +26,14 @@ # Anishchuk Sergei , 2017 # Артур Чеботарь , 2017 # Danil Bochevkin , 2017 +# Denis Baranov , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15+e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-28 13:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-28 13:36+0000\n" -"Last-Translator: Danil Bochevkin , 2017\n" +"Last-Translator: Denis Baranov , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -16949,7 +16950,7 @@ msgstr "Запланированные действия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_screen msgid "Screen Driver" -msgstr "" +msgstr "Драйвер экрана" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -17167,7 +17168,7 @@ msgstr "Действия сервера" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_ir_actions_server_id msgid "Server action" -msgstr "" +msgstr "Действие сервера" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 From 374f2a4d85f940286ea22ad95972f890de98f077 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Fri, 5 May 2017 16:54:30 +0200 Subject: [PATCH 14/69] [FIX] google_spreadsheet: every config should be handled by google_drive Before, the field google_drive_authorization_code was duplicated in the view, making it impossible to change the code consistently Now, the config is handled by google drive as it should OPW 742062 Closes #16836 --- .../views/base_config_settings_views.xml | 11 ++++------- 1 file changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/addons/google_spreadsheet/views/base_config_settings_views.xml b/addons/google_spreadsheet/views/base_config_settings_views.xml index 14bda91e373..6afd8ddacda 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/views/base_config_settings_views.xml +++ b/addons/google_spreadsheet/views/base_config_settings_views.xml @@ -8,13 +8,10 @@
    -
    -
    - - - +
    + Please use the settings of Google Drive + on the left or above. +
    From 9e870d9a0a25dc14b00f1fa74961c9bad29e1f00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Felix Date: Thu, 27 Apr 2017 10:27:11 +0200 Subject: [PATCH 15/69] [CLA] Signature for fxkopp --- doc/cla/individual/fxkopp.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 doc/cla/individual/fxkopp.md diff --git a/doc/cla/individual/fxkopp.md b/doc/cla/individual/fxkopp.md new file mode 100644 index 00000000000..71df47d18bb --- /dev/null +++ b/doc/cla/individual/fxkopp.md @@ -0,0 +1,9 @@ +Germany, 2017-04-27 + +I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this declaration. + +Signed, + +Felix Kopp fxkopp@users.noreply.github.com https://github.com/fxkopp From 20facf5cf93faad4c8f03304540103f19adb9a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Felix Date: Thu, 27 Apr 2017 10:21:39 +0200 Subject: [PATCH 16/69] [FIX] web_calendar: prevent crash when the color field is undefined Add a check for the presence of color field. (only applies when "useContacts" is not set) Before this fix, if the view xml does not set "useContacts", the calendar view fallback on the color attribute (not required) which may be non-existent on the model and on the view. web_calendar.js:799 is using "if (color_field.type == "selection")" so its throwing this error when color is not defined: Uncaught TypeError: Cannot read property 'type' of undefined --- addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js b/addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js index d197d0c2794..be6e1743ddc 100644 --- a/addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js +++ b/addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js @@ -788,7 +788,7 @@ var CalendarView = View.extend({ return; } - if (!self.useContacts) { // If we use all peoples displayed in the current month as filter in sidebars + if (!self.useContacts && self.fields[self.color_field]) { // If we use all peoples displayed in the current month as filter in sidebars var filter_item; self.now_filter_ids = []; From 180c769ab4c4093f1e681e0f44ae0a7cf452bccd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kevin Graveman Date: Mon, 8 May 2017 13:42:08 +0200 Subject: [PATCH 17/69] [FIX] hr_timesheet_invoice: Typo in html element name tbody Closes #16827 --- addons/hr_timesheet_invoice/views/report_analyticprofit.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/views/report_analyticprofit.xml b/addons/hr_timesheet_invoice/views/report_analyticprofit.xml index c067a9b1d2d..535a9a5a9f9 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/views/report_analyticprofit.xml +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/views/report_analyticprofit.xml @@ -34,7 +34,7 @@ Eff. - + Totals: @@ -74,7 +74,7 @@ - + From 65136589576f46a9469de8d522ed7a1b41ca5495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Fri, 5 May 2017 15:58:15 +0200 Subject: [PATCH 18/69] [FIX] account: account_invoice_report: make the calculation of product_qty right Before this commit product quantity was computed as if the uom on the product represented the *unit* in which a product was sold Hence, in the report, it produced something like this: I sell 10 packages of something, which is sold essentially by 10 itself = which makes a total unitary quantity of 100 This wrong behavior has been introduced in 10.0 by 9c5d4cd60cc414a52c52b0f3d0048be535769838 After this commit, the computation is done to match the *standard* unit of measure in which a product quantity is *represented* OPW 741745 Closes #16834 --- addons/account/report/account_invoice_report.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/report/account_invoice_report.py b/addons/account/report/account_invoice_report.py index eb969cadec4..e76f25027ff 100644 --- a/addons/account/report/account_invoice_report.py +++ b/addons/account/report/account_invoice_report.py @@ -113,7 +113,7 @@ class AccountInvoiceReport(models.Model): 1 AS nbr, ai.type, ai.state, pt.categ_id, ai.date_due, ai.account_id, ail.account_id AS account_line_id, ai.partner_bank_id, - SUM ((invoice_type.sign * ail.quantity) / (u.factor * u2.factor)) AS product_qty, + SUM ((invoice_type.sign * ail.quantity) / u.factor * u2.factor) AS product_qty, SUM(ail.price_subtotal_signed) AS price_total, SUM(ABS(ail.price_subtotal_signed)) / CASE WHEN SUM(ail.quantity / u.factor * u2.factor) <> 0::numeric From 5c009b5f3149b3221caa088605437b3c4debc726 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Mon, 8 May 2017 14:06:26 +0200 Subject: [PATCH 19/69] [FIX] product,stock: create a company for non-admin users The typical multi-company record rule is ['|',('company_id','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','=',False)] As the company is just created, the current user does not belong to the company. Create first without company (to still check the access rights) and after add the company in sudo Can not apply the same patch for stock as locations and sublocations are created based on the warehouse company. Fixes #16807 --- addons/product/models/res_company.py | 5 +++-- addons/stock/models/res_company.py | 7 +++++-- 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/addons/product/models/res_company.py b/addons/product/models/res_company.py index 3cebeac4799..ec4df73b8d0 100644 --- a/addons/product/models/res_company.py +++ b/addons/product/models/res_company.py @@ -18,12 +18,13 @@ class ResCompany(models.Model): 'currency_id': new_company.currency_id.id, }) field = self.env['ir.model.fields'].search([('model', '=', 'res.partner'), ('name', '=', 'property_product_pricelist')]) - self.env['ir.property'].create({ + product_property = self.env['ir.property'].create({ 'name': 'property_product_pricelist', - 'company_id': new_company.id, 'value_reference': 'product.pricelist,%s' % pricelist.id, 'fields_id': field.id }) + # multi-company security rules prevents access + product_property.sudo().write({'company_id': new_company.id}) return new_company @api.multi diff --git a/addons/stock/models/res_company.py b/addons/stock/models/res_company.py index c1fd7aff521..9b5602ddbdd 100644 --- a/addons/stock/models/res_company.py +++ b/addons/stock/models/res_company.py @@ -23,14 +23,17 @@ class Company(models.Model): location = self.env['stock.location'].create({ 'name': _('%s: Transit Location') % self.name, 'usage': 'transit', - 'company_id': self.id, 'location_id': parent_location and parent_location.id or False, }) + location.sudo().write({'company_id': self.id}) self.write({'internal_transit_location_id': location.id}) @api.model def create(self, vals): company = super(Company, self).create(vals) - self.env['stock.warehouse'].create({'name': company.name, 'code': company.name[:5], 'company_id': company.id}) + + # mutli-company rules prevents creating warehouse and sub-locations + self.env['stock.warehouse'].check_access_rights('create') + self.env['stock.warehouse'].sudo().create({'name': company.name, 'code': company.name[:5], 'company_id': company.id}) company.create_transit_location() return company From 2d9399fe0e04f33603938a083b0a3ba88c9c7a98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luis Torres Date: Tue, 2 May 2017 23:23:21 +0000 Subject: [PATCH 20/69] [I18N] mail: fixed Spanish translation saas-14 is no longer present on Transifex. A pr is still the most efficient way to backport translations done on upper version. Closes #16750 Fixes #16749 --- addons/mail/i18n/es.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 1a3ad6075ec..b1f191b4f9a 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -407,9 +407,9 @@ msgid "" " Followers of the document and" msgstr "" "\n" -" Envió masivo de correo electrónico en\n" +" Envió masivo de correo electrónico en\n" " Seguidores del documento y" From ee6e2f57712c8abd4020d09fd0c5cc05a15c6e99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Mon, 8 May 2017 12:53:36 +0200 Subject: [PATCH 21/69] [FIX] sale_timesheet: new line in task description Task description is a HTML field, therefore the new line should be defined thanks to a line break. opw-741240 --- addons/sale_timesheet/models/procurement.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/sale_timesheet/models/procurement.py b/addons/sale_timesheet/models/procurement.py index 26383584fd1..571b109ae8a 100644 --- a/addons/sale_timesheet/models/procurement.py +++ b/addons/sale_timesheet/models/procurement.py @@ -71,7 +71,7 @@ class ProcurementOrder(models.Model): 'partner_id': self.sale_line_id.order_id.partner_id.id or self.partner_dest_id.id, 'user_id': self.env.uid, 'procurement_id': self.id, - 'description': self.name + '\n', + 'description': self.name + '
    ', 'project_id': project.id, 'company_id': self.company_id.id, }) From 8d9f0c8d941565f3831adef4c12b94cb97ed8be9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Mon, 8 May 2017 14:05:37 +0200 Subject: [PATCH 22/69] [FIX] account: double journal entry in reconciliation - Create a bank statement for Partner A, with one line of 1000 EUR - Open the reconciliation widget (click on "Reconcile") - Using another browser, open the same reconciliation widget - Create an entry for the opened balance in browser 1, click on "Reconcile" - Create an entry for the opened balance in browser 2, click on "Reconcile" The entries are created twice, no check is performed to verify that the statement line is already reconciled. opw-741824 --- addons/account/i18n/account.pot | 6 ++++++ addons/account/models/account_bank_statement.py | 2 ++ 2 files changed, 8 insertions(+) diff --git a/addons/account/i18n/account.pot b/addons/account/i18n/account.pot index 7d04aa32e6d..a5336193698 100644 --- a/addons/account/i18n/account.pot +++ b/addons/account/i18n/account.pot @@ -849,6 +849,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/models/account_bank_statement.py b/addons/account/models/account_bank_statement.py index 8e424aff77b..157fdbedf4a 100644 --- a/addons/account/models/account_bank_statement.py +++ b/addons/account/models/account_bank_statement.py @@ -879,6 +879,8 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model): if aml_dict.get('tax_ids') and aml_dict['tax_ids'] and isinstance(aml_dict['tax_ids'][0], (int, long)): # Transform the value in the format required for One2many and Many2many fields aml_dict['tax_ids'] = map(lambda id: (4, id, None), aml_dict['tax_ids']) + if any(line.journal_entry_ids for line in self): + raise UserError(_('A selected statement line was already reconciled with an account move.')) # Fully reconciled moves are just linked to the bank statement total = self.amount From 648e0e233572bcb107208c17d0a0a18fae10c958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Mon, 8 May 2017 18:49:16 +0200 Subject: [PATCH 23/69] [FIX] base.automation: add missing button to deactive entry --- addons/base_automation/views/base_automation_view.xml | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/addons/base_automation/views/base_automation_view.xml b/addons/base_automation/views/base_automation_view.xml index 1fe302d286c..4a1f531e10b 100644 --- a/addons/base_automation/views/base_automation_view.xml +++ b/addons/base_automation/views/base_automation_view.xml @@ -15,6 +15,13 @@ attrs="{'invisible':[('menu_ir_values_id','=',False)]}" help="Remove the contextual action related to this server action"/> +
    +
    + +
    +
    From a23e04aef73c584efd71437f8f123e43becfef83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joren Van Onder Date: Mon, 8 May 2017 18:56:37 -0700 Subject: [PATCH 24/69] [FIX] payment_*: always read callback_eval as superuser The callback_eval field has a groups parameter of base.group_system. Without this patch everyone not part of that group ends up with an access right error when the system attempts to read that field. Previously this was not a problem because all code reading callback_eval was executed with the superuser already. New code has been introduced however that does not do this (eg. paying with a payment.token from the backend). opw-741181 --- addons/payment_authorize/models/payment.py | 8 ++++---- addons/payment_ogone/models/payment.py | 8 ++++---- addons/payment_stripe/models/payment.py | 4 ++-- 3 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/addons/payment_authorize/models/payment.py b/addons/payment_authorize/models/payment.py index 2f2037dc95a..ffc2138e859 100644 --- a/addons/payment_authorize/models/payment.py +++ b/addons/payment_authorize/models/payment.py @@ -285,15 +285,15 @@ class TxAuthorize(models.Model): 'acquirer_reference': tree.get('x_trans_id'), 'date_validate': fields.Datetime.now(), }) - if self.callback_eval and init_state != 'authorized': - safe_eval(self.callback_eval, {'self': self}) + if self.sudo().callback_eval and init_state != 'authorized': + safe_eval(self.sudo().callback_eval, {'self': self}) if tree.get('x_type').lower() == 'auth_only': self.write({ 'state': 'authorized', 'acquirer_reference': tree.get('x_trans_id'), }) - if self.callback_eval: - safe_eval(self.callback_eval, {'self': self}) + if self.sudo().callback_eval: + safe_eval(self.sudo().callback_eval, {'self': self}) if tree.get('x_type').lower() == 'void': self.write({ 'state': 'cancel', diff --git a/addons/payment_ogone/models/payment.py b/addons/payment_ogone/models/payment.py index 2315091f10a..200c48ef636 100644 --- a/addons/payment_ogone/models/payment.py +++ b/addons/payment_ogone/models/payment.py @@ -304,8 +304,8 @@ class PaymentTxOgone(models.Model): }) vals.update(payment_token_id=pm.id) self.write(vals) - if self.callback_eval: - safe_eval(self.callback_eval, {'self': self}) + if self.sudo().callback_eval: + safe_eval(self.sudo().callback_eval, {'self': self}) return True elif status in self._ogone_cancel_tx_status: self.write({ @@ -410,8 +410,8 @@ class PaymentTxOgone(models.Model): 'name': tree.get('CARDNO'), }) self.write({'payment_token_id': pm.id}) - if self.callback_eval: - safe_eval(self.callback_eval, {'self': self}) + if self.sudo().callback_eval: + safe_eval(self.sudo().callback_eval, {'self': self}) return True elif status in self._ogone_cancel_tx_status: self.write({ diff --git a/addons/payment_stripe/models/payment.py b/addons/payment_stripe/models/payment.py index edec99e41ab..fa77498419e 100644 --- a/addons/payment_stripe/models/payment.py +++ b/addons/payment_stripe/models/payment.py @@ -140,8 +140,8 @@ class PaymentTransactionStripe(models.Model): 'date_validate': fields.datetime.now(), 'acquirer_reference': tree.get('id'), }) - if self.callback_eval: - safe_eval(self.callback_eval, {'self': self}) + if self.sudo().callback_eval: + safe_eval(self.sudo().callback_eval, {'self': self}) return True else: error = tree['error']['message'] From 16884487e7bbe6d29fc6a61e5b181af99613f35b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Thibault=20Delavall=C3=A9e?= Date: Mon, 8 May 2017 17:57:06 +0200 Subject: [PATCH 25/69] [FIX] website_form: do not subscribe administrator to all records from website form As administrator is used to create all records from website form he is also put into followers. This creates a lot of unnecessary notifications and/or emails depending on the system configuration. Using the magic context key this behavior is modified. Administrator will not follow every records created through the website form anymore. --- addons/website_form/controllers/main.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website_form/controllers/main.py b/addons/website_form/controllers/main.py index 742a8eeb0b7..f0ef484f1a9 100644 --- a/addons/website_form/controllers/main.py +++ b/addons/website_form/controllers/main.py @@ -170,7 +170,7 @@ class WebsiteForm(http.Controller): return data def insert_record(self, request, model, values, custom, meta=None): - record = request.env[model.model].sudo().create(values) + record = request.env[model.model].sudo().with_context(mail_create_nosubscribe=True).create(values) if custom or meta: default_field = model.website_form_default_field_id From 71410e3c9971f60a88ff7998e88d8f66c0a58005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Mon, 8 May 2017 15:37:26 +0200 Subject: [PATCH 26/69] [FIX] sale_mrp: function _get_bom_component_qty deleted in 10.0 The function _get_bom_component_qty has been deleted by odoo@2ddc35a But this function was still used in 10.0 in function _get_anglo_saxon_price_unit. opw:742462 --- addons/sale_mrp/sale_mrp.py | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) diff --git a/addons/sale_mrp/sale_mrp.py b/addons/sale_mrp/sale_mrp.py index c94c0430247..c71ef70ac62 100644 --- a/addons/sale_mrp/sale_mrp.py +++ b/addons/sale_mrp/sale_mrp.py @@ -56,6 +56,30 @@ class SaleOrderLine(models.Model): return 0.0 return super(SaleOrderLine, self)._get_delivered_qty() + @api.multi + def _get_bom_component_qty(self, bom): + bom_quantity = self.product_uom._compute_quantity(self.product_uom_qty, bom.product_uom_id) + boms, lines = bom.explode(self.product_id, bom_quantity) + components = {} + for line, line_data in lines: + product = line.product_id.id + uom = line.product_uom_id + qty = line.product_qty + if components.get(product, False): + if uom.id != components[product]['uom']: + from_uom = uom + to_uom = self.env['product.uom'].browse(components[product]['uom']) + qty = from_uom._compute_quantity(qty, to_uom_id=to_uom) + components[product]['qty'] += qty + else: + # To be in the uom reference of the product + to_uom = self.env['product.product'].browse(product).uom_id + if uom.id != to_uom.id: + from_uom = uom + qty = from_uom._compute_quantity(qty, to_uom_id=to_uom) + components[product] = {'qty': qty, 'uom': to_uom.id} + return components + class AccountInvoiceLine(models.Model): # TDE FIXME: what is this code ?? From faba6daf7c8f95bfc865cc3f59297070c59e3e3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Collet Date: Mon, 8 May 2017 17:23:34 +0200 Subject: [PATCH 27/69] [FIX] models: attribute `pool` on a model's class's may be falsy but not `None` Modify the test to match `None` instead of any falsy value. The latter triggers a bug when installing a just-deinstalled module (point_of_sale). --- odoo/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/odoo/models.py b/odoo/models.py index c0a995e4405..264b9e45955 100644 --- a/odoo/models.py +++ b/odoo/models.py @@ -2768,7 +2768,7 @@ class BaseModel(object): cls = type(self) cls._setup_done = False # a model's base structure depends on its mro (without registry classes) - cls._model_cache_key = tuple(c for c in cls.mro() if not getattr(c, 'pool', None)) + cls._model_cache_key = tuple(c for c in cls.mro() if getattr(c, 'pool', None) is None) @api.model def _setup_base(self, partial): From 5da86716be9772226297026f9892bfbd14a4ccf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ayoub Zahid Date: Wed, 29 Jun 2016 12:24:01 +0000 Subject: [PATCH 28/69] [IMP] pos_restaurant : export the TableWidget and the FloorScreenWidget These widgets were not exported, which means that there was no good way to extend them. --- addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js | 6 ++++++ doc/cla/individual/AyoubZahid.md | 11 +++++++++++ 2 files changed, 17 insertions(+) create mode 100644 doc/cla/individual/AyoubZahid.md diff --git a/addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js b/addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js index 93300c27b33..365188fd8ea 100644 --- a/addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js +++ b/addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js @@ -929,4 +929,10 @@ screens.define_action_button({ }, }); +return { + TableGuestsButton : TableGuestsButton, + TableWidget : TableWidget, + FloorScreenWidget : FloorScreenWidget, +}; + }); diff --git a/doc/cla/individual/AyoubZahid.md b/doc/cla/individual/AyoubZahid.md new file mode 100644 index 00000000000..b501ed5efd4 --- /dev/null +++ b/doc/cla/individual/AyoubZahid.md @@ -0,0 +1,11 @@ +Morocco, 2016-06-26 + +I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License +Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this +declaration. + +Signed, + +Ayoub Zahid azahid@agilorg.com https://github.com/AyoubZahid From c401219f97c7faa58763975056bf49bb7478208a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Tue, 9 May 2017 11:15:02 +0200 Subject: [PATCH 29/69] [FIX] sale_service: new line in task description Backport of ee6e2f57712c8abd4020d09fd0c5cc05a15c6e99 opw-741240 --- addons/sale_service/models/sale_service.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/sale_service/models/sale_service.py b/addons/sale_service/models/sale_service.py index 453d9745e58..ff59ef58bcc 100644 --- a/addons/sale_service/models/sale_service.py +++ b/addons/sale_service/models/sale_service.py @@ -91,7 +91,7 @@ class procurement_order(osv.osv): 'partner_id': procurement.sale_line_id and procurement.sale_line_id.order_id.partner_id.id or procurement.partner_dest_id.id, 'user_id': procurement.product_id.product_manager.id, 'procurement_id': procurement.id, - 'description': procurement.name + '\n', + 'description': procurement.name + '
    ', 'project_id': project and project.id or False, 'company_id': procurement.company_id.id, },context=context) From a37bcaa197a1f9d8f0d2367f2534edbff73782cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Josef Kaser Date: Tue, 9 May 2017 13:19:26 +0200 Subject: [PATCH 30/69] [CLA] signature for JosefKaser Closes #16887 --- doc/cla/individual/josefkaser.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 doc/cla/individual/josefkaser.md diff --git a/doc/cla/individual/josefkaser.md b/doc/cla/individual/josefkaser.md new file mode 100644 index 00000000000..395d5a76368 --- /dev/null +++ b/doc/cla/individual/josefkaser.md @@ -0,0 +1,10 @@ +Germany, 2017-05-09 + +I hereby agree to the terms of the Odoo Individual Contributor License Agreement v1.0. + +I declare that I am authorized and able to make this agreement and sign this declaration. + +Signed, + +Josef Kaser josef.kaser@pragmasoft.de https://github.com/josefkaser + From 3d63b50fe26cf565be52499ad88c5dd1a83d0f81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Olar Alca [Vauxoo]" Date: Tue, 9 May 2017 06:28:23 -0500 Subject: [PATCH 31/69] [I18N] website: backport translation Closes #16779 --- addons/website/i18n/es.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index f1a2ad7dd34..52c95c8037d 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * website -# +# # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 @@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:website.menu,name:website.menu_homepage msgid "Home" -msgstr "Casa" +msgstr "Inicio" #. module: website #. openerp-web From e25563dca609880a6df919ec8ac389c44299d9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Tue, 9 May 2017 12:01:57 +0200 Subject: [PATCH 32/69] [FIX] stock: Impossible to fill the partner field in mobile The field partner_id was hidden in mobile. opw:728272 --- addons/stock/views/stock_picking_views.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/stock/views/stock_picking_views.xml b/addons/stock/views/stock_picking_views.xml index b23234aab36..7ed81ba0050 100644 --- a/addons/stock/views/stock_picking_views.xml +++ b/addons/stock/views/stock_picking_views.xml @@ -226,7 +226,7 @@

    -

    - + Order # Quotation # - + Pro-Forma # From d068c4cac17f64299b4c1c13e7a3d5e03a551374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aaron Bohy Date: Wed, 10 May 2017 16:13:02 +0200 Subject: [PATCH 49/69] [FIX] sale: group_sale_layout shouldn't imply group_user Because when it does, it can create a cycle in the graph of implied groups. This happens when the option 'Sort products in sections with subtotals and page-breaks' is checked in the Sales settings. In this case, being in group_user implies to be in group_sale_layout, and being in group_sale_layout implies to be in group_user. This is a problem for groups display in the 'Users' form view: the employee groups are no more linear, and thus no more displayed as a selection field, but there is an 'Employee' section where each of the employee group can be checked. Activating the option in the Sales setting should have no impact of the groups hierarchy of HR. Moreover, there have been several imilar issues on production databases, probably due to this cycle, but that we haven't been able to fully understand/reproduce yet: with this option in the 'Sales' settings activated, after a mysterious operation, the 'Users' form view was broken, because the selection field 'sel_groups_'for HR was still referenced in the view, but didn't exist anymore (as HR groups weren't displayed as a selection field anymore). --- addons/sale/security/sale_security.xml | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/addons/sale/security/sale_security.xml b/addons/sale/security/sale_security.xml index a5a069c8e37..35a70dc14f2 100644 --- a/addons/sale/security/sale_security.xml +++ b/addons/sale/security/sale_security.xml @@ -4,7 +4,6 @@ Personalize sale order and invoice report - From 7fc788b6945d08871d69f2831eea8fcfdd9afe10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Thu, 11 May 2017 12:34:10 +0200 Subject: [PATCH 50/69] [FIX] website_sale: "Confirm order" button had fixed width Putting fixed width on button is obviously always a bad idea as traduction may change the inner text size. Besides, removing the fixed width does not change the design anyway. --- addons/website_sale/views/templates.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website_sale/views/templates.xml b/addons/website_sale/views/templates.xml index 2018c2f36e0..659a84e4748 100644 --- a/addons/website_sale/views/templates.xml +++ b/addons/website_sale/views/templates.xml @@ -1395,7 +1395,7 @@
    - + Pay Now Confirm Order From 59d918059b09914b9fdcf8f18f5b42bcbc6dd644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Thibault=20Delavall=C3=A9e?= Date: Thu, 11 May 2017 16:37:08 +0200 Subject: [PATCH 51/69] [FIX] website_event(_track): correctly delete unwanted website event menus Previously to commit https://github.com/odoo/odoo/commit/531d641375f5cee7d3a5e629f6b1eaceee8b2739 website menus checkboxes change did remove all menu entries. They were then created again depending on checked entries. That commit changed that behavior to try to create only missing menu entries and remove only extra entries. However the extra entries removal was not correctly done. This commit now checks existing menu entries and remove menu entries that should not exist depending on checked options. Only standard menu entries are removed aka menu entries generated by the event module. This means custom menu entries added for the event should be kept to avoid loosing customization. --- addons/website_event/models/event.py | 19 +++++++++++++++++-- addons/website_event_track/models/event.py | 5 +++++ 2 files changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/website_event/models/event.py b/addons/website_event/models/event.py index 640eb9a3121..8fab469c5c8 100644 --- a/addons/website_event/models/event.py +++ b/addons/website_event/models/event.py @@ -57,7 +57,14 @@ class Event(models.Model): if self.event_type_id: self.website_menu = self.event_type_id.website_menu + def _get_standard_menu_entries_names(self): + """ Method returning menu entries possibly generated by event modules. + It is used to distinguish module-generated pages from custom pages. """ + return [_('Introduction'), _('Location'), _('Register')] + def _get_menu_entries(self): + """ Method returning menu entries to display on the website view of the + event, possibly depending on some options in inheriting modules. """ self.ensure_one() return [ (_('Introduction'), False, 'website_event.template_intro'), @@ -75,9 +82,17 @@ class Event(models.Model): root_menu = self.env['website.menu'].create({'name': event.name}) event.menu_id = root_menu + existing_page_names = event.menu_id.child_id.mapped('name') + required_page_names = [entry[0] for entry in self._get_menu_entries()] + standard_page_names = self._get_standard_menu_entries_names() + + # remove entries that should not exist anymore + submenu_to_delete = event.menu_id.child_id.filtered(lambda menu: menu.name not in required_page_names and menu.name in standard_page_names) + submenu_to_delete.unlink() + + # create missing entries for sequence, (name, url, xml_id) in enumerate(self._get_menu_entries()): - existing_pages = event.menu_id.child_id.mapped('name') - if name not in existing_pages: + if name not in existing_page_names: if not url: newpath = self.env['website'].new_page(name + ' ' + self.name, xml_id, ispage=False) url = "/event/" + slug(self) + "/page/" + newpath diff --git a/addons/website_event_track/models/event.py b/addons/website_event_track/models/event.py index 3acd8e8279f..adee21feb42 100644 --- a/addons/website_event_track/models/event.py +++ b/addons/website_event_track/models/event.py @@ -80,6 +80,11 @@ class Event(models.Model): self.website_track = False self.website_track_proposal = False + def _get_standard_menu_entries_names(self): + res = super(Event, self)._get_standard_menu_entries_names() + res += [_('Talks'), _('Agenda'), _('Talk Proposals')] + return res + def _get_menu_entries(self): self.ensure_one() res = super(Event, self)._get_menu_entries() From 7010a918c7007747592fe44e28f1b8589d12187d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Thibault=20Delavall=C3=A9e?= Date: Thu, 11 May 2017 16:37:38 +0200 Subject: [PATCH 52/69] [FIX] website_event_track: add missing onchanges It makes no sense to use track proposals without displaying tracks. --- addons/website_event_track/models/event.py | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/addons/website_event_track/models/event.py b/addons/website_event_track/models/event.py index adee21feb42..baae681bc7b 100644 --- a/addons/website_event_track/models/event.py +++ b/addons/website_event_track/models/event.py @@ -80,6 +80,16 @@ class Event(models.Model): self.website_track = False self.website_track_proposal = False + @api.onchange('website_track') + def _onchange_website_track(self): + if not self.website_track: + self.website_track_proposal = False + + @api.onchange('website_track_proposal') + def _onchange_website_track_proposal(self): + if self.website_track_proposal: + self.website_track = True + def _get_standard_menu_entries_names(self): res = super(Event, self)._get_standard_menu_entries_names() res += [_('Talks'), _('Agenda'), _('Talk Proposals')] From d994f51c6045636bb7ca2dfe5fb8d361f498de0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Richard Mathot Date: Thu, 11 May 2017 18:17:35 +0200 Subject: [PATCH 53/69] [FIX] website_sale: hide horizontal rule if there is no availability warning --- addons/website_sale/views/templates.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website_sale/views/templates.xml b/addons/website_sale/views/templates.xml index 659a84e4748..ccea1b72e27 100644 --- a/addons/website_sale/views/templates.xml +++ b/addons/website_sale/views/templates.xml @@ -457,7 +457,7 @@ Add to Cart
    -
    +
    In Stock From f83f9d702a3250993c2948ad0ef86aba731b8876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Thu, 11 May 2017 15:07:38 +0200 Subject: [PATCH 54/69] [FIX] website: slideshow image gallery was not responsive The slideshow image gallery code was quiet old and ugly. This commit refactores it so that it works better, especially its responsiveness. Before this commit, the number of thumbnail images was limited to 10. If there were more images than 10, the user was able to navigate between groups of 10 images thanks to arrow buttons. The problem is obvious: on small devices, 10 images is too much. Now this "10" limit is not fixed, it is determined according to the width of the browser at the time the user loads the snippet. Some animation and style was also wrong in some cases. This commit was made as a 10.0 fix, the snippet should keep improving in advanced versions. --- .../src/js/website.snippets.animation.js | 88 ++++++++++++------- .../static/src/less/website.snippets.less | 7 +- 2 files changed, 58 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js b/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js index 572e3a0f0ef..306226b3bf0 100644 --- a/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js +++ b/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js @@ -230,51 +230,71 @@ animation.registry.gallery = animation.Class.extend({ animation.registry.gallery_slider = animation.Class.extend({ selector: ".o_slideshow", - start: function () { - var $carousel = this.$target.is(".carousel") ? this.$target : this.$target.find(".carousel"); + start: function (editable_mode) { var self = this; - var $indicator = $carousel.find('.carousel-indicators'); - var $lis = $indicator.find('li:not(.fa)'); - var $prev = $indicator.find('li.fa:first'); - var $next = $indicator.find('li.fa:last'); - var index = ($lis.filter('.active').index() || 1) -1; - var page = Math.floor(index / 10); - var nb = Math.ceil($lis.length / 10); + this.$carousel = this.$target.is(".carousel") ? this.$target : this.$target.find(".carousel"); + this.$indicator = this.$carousel.find('.carousel-indicators'); + this.$prev = this.$indicator.find('li.fa:first').css('visibility', ''); // force visibility as some databases have it hidden + this.$next = this.$indicator.find('li.fa:last').css('visibility', ''); + var $lis = this.$indicator.find('li:not(.fa)'); + var nbPerPage = Math.floor(this.$indicator.width() / $lis.first().outerWidth(true)) - 3; // - navigator - 1 to leave some space + var realNbPerPage = nbPerPage || 1; + var nbPages = Math.ceil($lis.length / realNbPerPage); - // fix bootstrap use index insead of data-slide-to - $carousel.on('slide.bs.carousel', function () { + var index; + var page; + update(); + + function hide() { + $lis.each(function (i) { + $(this).toggleClass('hidden', !(i >= page*nbPerPage && i < (page+1)*nbPerPage)); + }); + if (editable_mode) { // do not remove DOM in edit mode + return; + } + if (page <= 0) { + self.$prev.detach(); + } else { + self.$prev.prependTo(self.$indicator); + } + if (page >= nbPages - 1) { + self.$next.detach(); + } else { + self.$next.appendTo(self.$indicator); + } + } + + function update() { + index = $lis.index($lis.filter('.active')) || 0; + page = Math.floor(index / realNbPerPage); + hide(); + } + + this.$carousel.on('slide.bs.carousel.gallery_slider', function () { setTimeout(function () { - var $item = $carousel.find('.carousel-inner .prev, .carousel-inner .next'); + var $item = self.$carousel.find('.carousel-inner .prev, .carousel-inner .next'); var index = $item.index(); $lis.removeClass("active") .filter('[data-slide-to="'+index+'"]') .addClass("active"); - },0); + }, 0); }); - - function hide () { - $lis.addClass('hidden').each(function (i) { - if (i >= page*10 && i < (page+1)*10) { - $(this).removeClass('hidden'); - } - }); - $prev.css('visibility', page === 0 ? 'hidden' : ''); - $next.css('visibility', (page+1) >= nb ? 'hidden' : ''); - } - - $indicator.find('li.fa').on('click', function () { - page = (page + ($(this).hasClass('o_indicators_left')?-1:1)) % nb; - $carousel.carousel(page*10); + this.$indicator.on('click.gallery_slider', '> li.fa', function () { + page += ($(this).hasClass('o_indicators_left') ? -1 : 1); + page = Math.max(0, Math.min(nbPages - 1, page)); // should not be necessary + self.$carousel.carousel(page * realNbPerPage); hide(); }); - hide(); + this.$carousel.on('slid.bs.carousel.gallery_slider', update); + }, + stop: function () { + this._super.apply(this, arguments); - $carousel.on('slid.bs.carousel', function () { - var index = ($lis.filter('.active').index() || 1) -1; - page = Math.floor(index / 10); - hide(); - }); - } + this.$prev.prependTo(this.$indicator); + this.$next.appendTo(this.$indicator); + this.$carousel.off('.gallery_slider'); + this.$indicator.off('.gallery_slider'); + }, }); }); diff --git a/addons/website/static/src/less/website.snippets.less b/addons/website/static/src/less/website.snippets.less index 15e42fbe33f..8ee8c73c85b 100644 --- a/addons/website/static/src/less/website.snippets.less +++ b/addons/website/static/src/less/website.snippets.less @@ -326,9 +326,6 @@ div.carousel .container { max-height: 100%; max-width: 100%; margin: auto; - position: relative; - top: 50%; - .translate(0, -50%); } ul.carousel-indicators { @@ -359,6 +356,10 @@ div.carousel .container { filter: gray; filter: url("data:image/svg+xml;utf8,#greyscale"); } + + &:first-child { + margin-left: 0; + } } } From c91c3726a7c4805d757f12a031a19830cf6c161f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Josse Colpaert Date: Thu, 11 May 2017 11:17:19 +0200 Subject: [PATCH 55/69] [FIX] mrp: for the cost calculation and traceability, we need to include all moves When calculating the cost price or the traceability between the consumed and produced quants in a production order, we need to take into account the extra moves that are added in the action_done (move_validate) opw-715541 --- addons/mrp/models/mrp_production.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/addons/mrp/models/mrp_production.py b/addons/mrp/models/mrp_production.py index 968759cd2d5..f77e2c155f4 100644 --- a/addons/mrp/models/mrp_production.py +++ b/addons/mrp/models/mrp_production.py @@ -499,11 +499,14 @@ class MrpProduction(models.Model): @api.multi def post_inventory(self): for order in self: + moves_not_to_do = order.move_raw_ids.filtered(lambda x: x.state == 'done') moves_to_do = order.move_raw_ids.filtered(lambda x: x.state not in ('done', 'cancel')) moves_to_do.action_done() + moves_to_do = order.move_raw_ids.filtered(lambda x: x.state == 'done') - moves_not_to_do order._cal_price(moves_to_do) moves_to_finish = order.move_finished_ids.filtered(lambda x: x.state not in ('done','cancel')) moves_to_finish.action_done() + for move in moves_to_finish: #Group quants by lots lot_quants = {} From f5d337680a065fb890320c19b1889d318bb9cbf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Fri, 12 May 2017 14:12:30 +0200 Subject: [PATCH 56/69] [FIX] website: fix missed forward-port A forward-port ported this commit: https://github.com/odoo/odoo/commit/c12f2cd5ccc72a680ab741b4ce16d3913dd3854e#diff-473476fda8a8b38a9ee4480eb2bf2e2eR150 But ignored that a more recent one did remove the related code: https://github.com/odoo/odoo/commit/0eafeab1#diff-473476fda8a8b38a9ee4480eb2bf2e2eL173 The result was misindented breaking code. --- addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js | 3 --- 1 file changed, 3 deletions(-) diff --git a/addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js b/addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js index 4fbb79dd89e..3bb1541b0bf 100644 --- a/addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js +++ b/addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js @@ -218,9 +218,6 @@ options.registry.carousel = options.registry.slider.extend({ // set background and prepare to clean for save this.$target.on('slid.bs.carousel', function () { - self.editor.styles.background_position.$target = self.editor.styles.background.$target; - self.editor.styles.background_position.set_active(); - self.editor.styles.background.$target.trigger("snippet-option-change", [self.editor.styles.background]); self.$target.carousel("pause"); if (!self.editor) return; From 89e644000a4aeaf88e129c8949359ff761c957a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Fri, 12 May 2017 15:30:48 +0200 Subject: [PATCH 57/69] [FIX] web_editor: don't resize iframe in content In 4e0e376b0 an iframe for the readonly preview was added when displaying html fields. In e5112ee00 this iframe was only used if style-inline was set in the widget options. This brought an incompatibility if the not iframed preview contained an iframe (eg. a youtube video which is then resize to a 30px height) which is solved by this commit. opw-725161 closes #16955 --- addons/web_editor/static/src/js/backend.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/web_editor/static/src/js/backend.js b/addons/web_editor/static/src/js/backend.js index 87407bdfd64..e35ebcd6204 100644 --- a/addons/web_editor/static/src/js/backend.js +++ b/addons/web_editor/static/src/js/backend.js @@ -138,7 +138,7 @@ var FieldTextHtmlSimple = widget.extend({ } }, resize: function() { - this.$('iframe').css('height', '0px').css('height', Math.max(30, Math.min(this.$content[0] ? this.$content[0].scrollHeight : 0, 500)) + 'px'); + this.$('> iframe.o_readonly').css('height', '0px').css('height', Math.max(30, Math.min(this.$content[0] ? this.$content[0].scrollHeight : 0, 500)) + 'px'); }, render_value: function() { var value = this.get('value'); From 3d3391da868382fcd55ebefe23fe9d1971426ef2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joren Van Onder Date: Thu, 11 May 2017 15:31:41 -0700 Subject: [PATCH 58/69] [FIX] pos_mercury: take into account rescue sessions If there are open rescue sessions there will be multiple opened pos.session records with the same user. A better solution would be to make the POS client send back the pos.session id it belongs to and use that instead, but this would be unsuitable for a stable release. It will instead be done in master. opw-743318 --- addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py b/addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py index 05d7efdf265..ab0415ae9eb 100644 --- a/addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py +++ b/addons/pos_mercury/models/pos_mercury_transaction.py @@ -15,7 +15,7 @@ class MercuryTransaction(models.Model): _name = 'pos_mercury.mercury_transaction' def _get_pos_session(self): - pos_session = self.env['pos.session'].search([('state', '=', 'opened'), ('user_id', '=', self.env.uid)]) + pos_session = self.env['pos.session'].search([('state', '=', 'opened'), ('user_id', '=', self.env.uid)], limit=1) if not pos_session: raise UserError("No POS session") @@ -32,6 +32,7 @@ class MercuryTransaction(models.Model): raise UserError("No Mercury configuration associated with the journal.") def _setup_request(self, data): + # todo: in master make the client include the pos.session id and use that pos_session = self._get_pos_session() config = pos_session.config_id From 12a049e55136fccec8e7392247645d1875f7e87c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 14 May 2017 00:28:46 +0200 Subject: [PATCH 59/69] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/de.po | 6 +- addons/account/i18n/es_AR.po | 12 +- addons/account/i18n/mn.po | 10 +- .../account_bank_statement_import/i18n/de.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/mn.po | 10 +- addons/account_extra_reports/i18n/mn.po | 2 +- addons/base_setup/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 48 +- addons/crm/i18n/mn.po | 4 +- addons/fleet/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr/i18n/ca.po | 50 +- addons/hr/i18n/mn.po | 8 +- addons/hr_contract/i18n/mk.po | 7 +- addons/hr_equipment/i18n/mk.po | 9 +- addons/hr_equipment/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr_expense/i18n/mk.po | 8 +- addons/hr_payroll/i18n/mk.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/mk.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/mn.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/mk.po | 7 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po | 4 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/mk.po | 7 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po | 6 +- addons/lunch/i18n/es.po | 59 +-- addons/mass_mailing/i18n/de.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/mn.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/de.po | 7 +- addons/mrp_repair/i18n/mk.po | 8 +- addons/note/i18n/mn.po | 4 +- addons/pad_project/i18n/mn.po | 6 +- addons/payment/i18n/ca.po | 4 +- addons/payment/i18n/mn.po | 10 +- addons/payment_adyen/i18n/mk.po | 6 +- addons/payment_authorize/i18n/mk.po | 7 +- addons/payment_buckaroo/i18n/mk.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/mk.po | 6 +- addons/payment_sips/i18n/mk.po | 6 +- addons/payment_transfer/i18n/mk.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/de.po | 8 +- addons/portal_sale/i18n/de.po | 7 +- addons/pos_restaurant/i18n/mk.po | 7 +- addons/project/i18n/fi.po | 72 +-- addons/project/i18n/mk.po | 4 +- addons/project/i18n/mn.po | 20 +- addons/project_issue/i18n/mk.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/mn.po | 16 +- addons/purchase/i18n/ar.po | 14 +- addons/purchase_requisition/i18n/ar.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/mk.po | 8 +- addons/report/i18n/ar.po | 72 +-- addons/report_webkit/i18n/ar.po | 62 +-- addons/sale/i18n/de.po | 12 +- addons/sale_crm/i18n/de.po | 9 +- addons/sale_margin/i18n/mn.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/ar.po | 4 +- addons/stock/i18n/ca.po | 10 +- addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po | 4 +- addons/survey/i18n/mn.po | 6 +- addons/website/i18n/fi.po | 4 +- addons/website/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/hr.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/es.po | 467 +++++++++--------- addons/website_forum/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/mn.po | 6 +- addons/website_livechat/i18n/mk.po | 7 +- addons/website_portal/i18n/ca.po | 6 +- addons/website_portal_sale/i18n/de.po | 9 +- addons/website_quote/i18n/de.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/ca.po | 86 ++-- addons/website_sale_delivery/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po | 7 +- addons/website_slides/i18n/es.po | 143 +++--- openerp/addons/base/i18n/de.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/hr.po | 116 ++--- openerp/addons/base/i18n/mk.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/mn.po | 6 +- 80 files changed, 826 insertions(+), 811 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 15f0b1b0f84..cfff291e4da 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 23:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 03:55+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "" "
    \n" "\n" " " -msgstr "\n
    \n

    Hallo ${object.partner_id.name},

    \n

    eine neue Rechnung wurde für Sie erstellt:

    \n \n

    \n   BEZUG
    \n   Rechnungsnummer: ${object.number}
    \n   Rechnungssumme: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
    \n   Rechnungsdatum: ${object.date_invoice}
    \n % if object.origin:\n   Auftragsnummer: ${object.origin}
    \n % endif\n % if object.user_id:\n   Ihr Ansprechpartner: ${object.user_id.name}\n % endif\n

    \n \n % if object.paypal_url:\n
    \n

    Sie können auch direkt mit Paypal bezahlen:

    \n \n \n \n % endif\n \n
    \n

    Bei Fragen, zögern Sie bitte nicht uns anzusprechen.

    \n

    Vielen Dank, dass Sie ${object.company_id.name or 'uns'} vertrauen!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n ${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
    \n Tel. :  ${object.company_id.phone}\n
    \n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

    \n
    \n
    \n " +msgstr "\n
    \n

    Guten Tag ${object.partner_id.name},

    \n

    eine neue Rechnung wurde für Sie erstellt:

    \n \n

    \n   REFERENZ
    \n   Rechnungsnummer: ${object.number}
    \n   Rechnungssumme: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
    \n   Rechnungsdatum: ${object.date_invoice}
    \n % if object.origin:\n   Auftragsnummer: ${object.origin}
    \n % endif\n % if object.user_id:\n   Ihr Ansprechpartner: ${object.user_id.name}\n % endif\n

    \n \n % if object.paypal_url:\n
    \n

    Sie können auch direkt mit Paypal bezahlen:

    \n \n \n \n % endif\n \n
    \n

    Bei Fragen, zögern Sie bitte nicht uns anzusprechen.

    \n

    Vielen Dank, dass Sie ${object.company_id.name or 'uns'} vertrauen!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n ${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
    \n Tel. :  ${object.company_id.phone}\n
    \n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

    \n
    \n
    \n\n\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr "Verwendung auf Rechnungen" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "Dieses Bankkonto in der Fusszeile von gedruckten Dokumenten wie Rechnungen und Bestellungen anzeigen." +msgstr "Dieses Bankkonto in der Fusszeile von gedruckten Dokumenten wie Rechnungen und Verkaufsaufträgen anzeigen." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po index 804beff1b39..b045c363fa3 100644 --- a/addons/account/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account/i18n/es_AR.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-09 19:51+0000\n" +"Last-Translator: Juan José Scarafía \n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "\n
    \n

    Hola ${object.partner_id.name},

    \n

    Tiene una nueva factura disponible:

    \n \n

    \n   REFERENCIAS
    \n   Número de Factura: ${object.number}
    \n   Total de Factura: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
    \n   Fecha de factura: ${object.date_invoice}
    \n % if object.origin:\n   Su referencia: ${object.origin}
    \n % endif\n % if object.user_id:\n   Su contacto: ${object.user_id.name}\n % endif\n

    \n \n % if object.paypal_url:\n
    \n

    También es posible el pago directo con Paypal:

    \n \n \n \n % endif\n \n
    \n

    No dude en contactar con nosotros ante cualquier duda.

    \n

    Gracias por elegir a ${object.company_id.name or 'us'}!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n ${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
    \n Teléfono:  ${object.company_id.phone}\n
    \n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

    \n
    \n
    \n " +msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -6745,7 +6745,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Purchase" -msgstr "Compra" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -6768,7 +6768,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "Compras" +msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in @@ -9009,7 +9009,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "Proveedores" +msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 68425f3545e..3e56251c4bb 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Хуулах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "Шинэ нэхэмжлэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Хяналтын самбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date @@ -5633,12 +5633,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "" +msgstr "Шинэ хуулга" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "" +msgstr "Шинэ гүйлгээ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1004 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po index ebfb1a236b7..f6ebdbfe54d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-10 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:25+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Angezeigter Name" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "Dieses Bankkonto in der Fusszeile von gedruckten Dokumenten wie Rechnungen und Bestellungen anzeigen." +msgstr "Dieses Bankkonto in der Fusszeile von gedruckten Dokumenten wie Rechnungen und Aufträgen anzeigen." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_budget/i18n/mn.po b/addons/account_budget/i18n/mn.po index b52178dc2fa..97fe4b04277 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/mn.po +++ b/addons/account_budget/i18n/mn.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * account_budget # # Translators: -# Nasan-Ochir L , 2015 +# nasaaskii , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:04+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:25+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "" " expected for a period in the future. A budget is defined on some\n" " financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n" " projects, departments, categories of products, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Төсөв гэдэг нь компанийн ирээдүйн мөчлөгүүд дахь орлого, зардалын таамагийг гаргахад хэрэглэгдэнэ. Төсөв нь санхүүгийн данс болон шинжилгээний дансууд (төсөл, алба хэлтэс, салбар, барааны ангилал зэрэгийг шинжилгээний данс нь илэрхийлдэг) дээр тодорхойлогдоно. " #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report @@ -194,7 +194,7 @@ msgid "" " goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n" " analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n" " realised during that period." -msgstr "" +msgstr "Мөнгөө хаашаа урсаж байгааг хөтлөснөөр илүү зарцуулалт хийхгүй байж санхүүгийн зорилогодоо хүрэхэд тусладаг. Шинжилгээний данс бүрээрх орлогыг таамаглаж гүйцэтгэлийг харьцуулан ажиглах боломжтой." #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po index 1ae822f1ad7..16437cd5acb 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/mn.po @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "Журнал:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po index 77ba89ab667..a1f594aab8c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-06 22:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-06 22:17+0000\n" "Last-Translator: oliver martinez \n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Esto instala el módulo google_calendar." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 39a605a9f66..7ed51cfa225 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -391,31 +391,31 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Сануулга" msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s %s-д \n %s %s (%s) хүртэл" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:774 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s-д %s хүртэл) (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:263 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "" +msgstr "%s урилгыг хүлээн авсан" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:278 #, python-format msgid "%s has declined invitation" -msgstr "" +msgstr "%s урилгаас татгалзсан" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup msgid " hours" -msgstr "" +msgstr " цаг" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1613 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Календар" #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree msgid "Calendar Alarm" -msgstr "" +msgstr "Цаглабарын Сэрүүлэг" #. module: calendar #. openerp-web @@ -549,12 +549,12 @@ msgstr "Энийг тэмдгэлэснээр зөвхөн үүнийг шинэ #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Click to schedule a new meeting." -msgstr "" +msgstr "Шинэ уулзалт товлохдоо дарна уу." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id msgid "Color index of creator" -msgstr "" +msgstr "Өнгөний индекс үүсгэгч" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Үйл ажиллагааны хугацаа" #: code:addons/calendar/calendar.py:1252 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний давталт хасах тоо байж болохгүй." #. module: calendar #. openerp-web @@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад ан msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй талбарыг худал гэж тохируулбал арга хэмжээний сэрүүлэгийг устгалгүйгээр нуух боломжтой." #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Зурвасууд" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "Минут" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1092,12 +1092,12 @@ msgstr "OK" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн дотоод хэрэглэгчид" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only me" -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн би" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "Харилцагч" #: code:addons/calendar/calendar.py:1265 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" +msgstr "Сарын зөв өдөрийг сонгоно уу." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class @@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Секунд" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Select attendees..." -msgstr "" +msgstr "Оролцогчдийг сонгох..." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "Эхлэх хугацаа" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start msgid "Start date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Бүтэн өдөрийн арга хэмжээний хувьд эхлэх огноо бөгөөд цаг байхгүй." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Зогс" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop msgid "Stop date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Бүтэн өдөрийн арга хэмжээний хувьд дуусах огноо цаг байхгүй" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Ням" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgid "" "The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" " other applications such as the employee holidays or the business\n" " opportunities." -msgstr "" +msgstr "Цаглабар нь ажилчдын дунд хуваалцаж хэрэглэгддэг бөгөөд бусад амралт, бизнес боломж гэх мэт модулиудтай бүрэн уялдаж ажилладаг." #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1382 @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "3 дахь" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "This event is linked to a recurrence...
    " -msgstr "" +msgstr "Энэ арга хэмжээ нь давталттай холбогдсон...
    " #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th @@ -1500,17 +1500,17 @@ msgstr "идэвхитэй" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" +msgstr "calendar.alarm_manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "e.g. Business Lunch" -msgstr "" +msgstr "ж: Бизнес үдийн хоол" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1250 diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 767ede1ae1d..a9505f49658 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3425,7 +3425,7 @@ msgstr "Пайз" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index d24a989ae2a..47fbc5c4243 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-23 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar Agvaan \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-09 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Зуны Дугуй" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index cef3a439e9d..1cf02e13f85 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 16:04+0000\n" "Last-Translator: RGB Consulting \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "" "Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." -msgstr "" +msgstr "Gràcies al nostre constant creixement, estem buscant gent per reforçar el nostre equip d'entusiastes aprenents. Així que, si treballar en un projecte de codi obert en un entorn amigable i cooperatiu li sembla divertit, segueixi llegint..." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -174,12 +174,12 @@ msgstr "Data de naixement" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "Director executiu" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Director tècnic" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Departaments fills" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Ciutadania i altra informació" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -205,12 +205,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "Clic per a crear un nou treballador." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Click to create a department." -msgstr "" +msgstr "Clic per a crear un departament." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Clica per definir un nou lloc de treball." #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "" +msgstr "Prop de la perfecció ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Configuració" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Consultor" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Informació de contacte" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Contribucions a projectes de codi obert" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Data de l'últim missatge enviat al registre." #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "Defineix una estratègia de comunicació clara" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Defineix l'horari del recurs" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Impartir sessions genèriques funcionals d'Odoo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Arbre dels empleats" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetes d'empleats" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Nombre previst d'empleats per aquest lloc després de les noves contract #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Desenvolupament experimentat" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Segueix" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "Segueixi i comprovi la part de desenvolupament" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_follower_ids @@ -512,42 +512,42 @@ msgstr "Sexe" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "" +msgstr "Bon coneixement de HTML i JavaScript" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of object oriented programming" -msgstr "" +msgstr "Domini de programació orientada a objectes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "" +msgstr "Domini de les últimes tecnologies web" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the programming language" -msgstr "" +msgstr "Domini de programació orientada a objecte" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of web design" -msgstr "" +msgstr "Domini de les últimes tecnologies web" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good language skills in another language" -msgstr "" +msgstr "Bons coneixements d'una altra llengua" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -568,17 +568,17 @@ msgstr "Configuració RRHH" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Help with the configuration of the software" -msgstr "" +msgstr "Ajuda amb la configuració del software" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Hire a team of great Human Resources people" -msgstr "" +msgstr "Contractar un bon equip de recursos humans" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Hire a team of great executive people" -msgstr "" +msgstr "Contractar un bon equip de producció" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Darrera modificació feta el" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_last_website_so_id msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Última ordre de venda en línia" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po index 8ee78282fb0..eacb20b6ee6 100644 --- a/addons/hr/i18n/mn.po +++ b/addons/hr/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 07:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are creative" -msgstr "" +msgstr "Та бүтээлч эсэх" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "You speak a third language" -msgstr "" +msgstr "Та гурав дахь хэлээр ярьдаг эсэх" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant diff --git a/addons/hr_contract/i18n/mk.po b/addons/hr_contract/i18n/mk.po index cd29017fe32..9540e603669 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/mk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-29 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:35+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Групирај по" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "Договор на ЧР: подеси на затворен" +msgstr "Договор на ЧР: постави како затворен" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mk.po b/addons/hr_equipment/i18n/mk.po index f5385cbcf98..29d625dcc37 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-27 16:06+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:40+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -216,12 +217,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "Кликнете за да додадете ново барање на техничко одржување." +msgstr "Кликнете за да додадете ново барање за одржување." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action msgid "Click to add a stage in the maintenance request." -msgstr "Кликнете да додадете ниво во процесот за побарување на одржување." +msgstr "Кликнете да додадете фаза во барањето за одржување." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_close_date diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po index 2472b61e19d..7b303261ef3 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Ангилал:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "Ажилтнуудад илгээх" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mk.po b/addons/hr_expense/i18n/mk.po index cfe9f487292..b6b8d42d854 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mk.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-08 09:37+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:03+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Трошоци за патување со кола" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,
    (Date and signature).

    " -msgstr "Сертифицирано доверливо и согласно,
    (Датум и потпис).

    " +msgstr "Потврдено точно и согласно,
    (Датум и потпис).

    " #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/hr_payroll/i18n/mk.po index d76b634de57..c7f8785c30f 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/mk.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-13 15:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:51+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Email" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Identification No" -msgstr "Идентификацииски бр." +msgstr "Идентификациски бр." #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 4e75a2b0348..9a128136c62 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 15:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 06:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "Clic per a crear un nou treballador." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po index 5b6f28a4c7a..9c48a8b93e7 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-29 12:49+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:39+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Кликнете да додадете нов вработен." #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "Кликни да додадеш ново ниво во процесот на регрутација." +msgstr "Кликнете за додавање на нова фаза во процесот на регрутација." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index 517014add80..19747a9f673 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-22 03:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Судалгаа" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/mk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/mk.po index c1be17d3756..89472049813 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/mk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-27 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:45+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,7 +228,7 @@ msgid "" " day. Every time spent on a project will become a cost in the\n" " analytic accounting/contract and can be re-invoiced to\n" " customers if required." -msgstr "Можете да ги регистрирате и следите вашите работни часови по проект секој ден.\nЦелосното време потрошено на проект ќе премине во трошок во аналитичкото сметководство/договор и може да биде повторно фактурирано \nна клиенти доколку е потребно." +msgstr "Можете да ги регистрирате и следите вашите работни часови по проект секој ден.\nЦелото време потрошено на проект ќе биде трошок во аналитичкото сметководство/договор и може да биде повторно фактурирано \nна клиенти доколку е потребно." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po index 155125a53d3..5275c282f3c 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "الفاتورة" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "بند الفاتورة" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/mk.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/mk.po index 5559497dab8..4f360dd8278 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/mk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-27 11:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:57+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:53+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:28 #, python-format msgid "Free Communication" -msgstr "Бесплатна комуникација" +msgstr "Слободна комуникација" #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po index 3c0ee9f9cc4..22890832362 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-19 23:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:27+0000\n" "Last-Translator: Osama Ahmaro \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "المعرف" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po index 0a90b03fbf8..37e95288355 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/mk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:55+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:51+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "The Manager," -msgstr "Менаџерот" +msgstr "Менаџерот," #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 9b5eb6ea4db..336d0cdbf1c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Antonio Trueba, 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Ivan Nieto , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-25 03:31+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 17:47+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgid "" "A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n" " Each order line corresponds to a product, an additional note and a price.\n" " Before selecting your order lines, don't forget to read the warnings displayed in the reddish area." -msgstr "" +msgstr "Un pedido de comida se define por su usuario, fecha y las líneas de pedido.\nCada línea de pedido corresponde a un producto, una nota adicional y un precio.\nAntes de seleccionar sus líneas de pedido, no olvide leer las advertencias que aparecen en el área rojiza.\n " #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action @@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Alertas" msgid "" "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" " To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." -msgstr "" +msgstr "Las alertas se utilizan para avisar a los empleados de posibles problemas relacionados con los pedidos de comida.\nPara crear una alerta de comida debe definir su periodicidad, el intervalo de tiempo durante el cual se debe ejecutar la alerta y el mensaje a mostrar." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Y" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance visible" -msgstr "" +msgstr "Saldo visible" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -124,14 +125,14 @@ msgstr "Por proveedor" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Puede ser un pedido o un pago" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" -msgstr "" +msgstr "Puede ser positivo (pago) o negativo (pedido o pago si el usuario quiere la devolución de su dinero)" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Movimiento de caja" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance msgid "Cash move balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo de caja " #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Cuentas de control" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Control de suministradores" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -316,7 +317,7 @@ msgid "" " - Recurency: Everyday
    \n" " - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
    \n" " - Message: \"You must order before 10h30 am\"" -msgstr "" +msgstr "Ejemplo:
    \n- Periodicidad: Todos los días
    \n- Intervalo de tiempo: de 00h00 a 11h59 pm
    \n- Mensaje: \"Debes pedir antes de las 10h30 am\"" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -345,26 +346,26 @@ msgstr "Le ayuda a manejar sus necesidades de comida. Si es un responsable, podr #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede acceder a las categorías de alimentos." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "" "Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " "employee to the company." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede ver el pago de los empleados. Un pago es un movimiento en efectivo del empleado a la empresa." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede ver los pedidos de hoy agrupados por proveedor." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "" "Here you can see your cash moves.
    A cash moves can be either an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede ver sus movimientos de caja.
    Un movimiento de caja puede ser un gasto o un pago.\nLos gastos se crean automáticamente cuando se recibe el pedido, mientras que los pagos son los reembolsos a la compañía introducidos por el responsable de las comidas.\n " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky @@ -375,12 +376,12 @@ msgstr "Me siento afortunado" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" +msgstr "¡ Hoy me siento afortunado !" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" +msgstr "No me estoy sintiendo rico" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id @@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "ID (identificación)" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Es un pedido o un pago" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update @@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "Alerta de comida" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de caja de comida" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 @@ -471,7 +472,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto máximo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message @@ -492,7 +493,7 @@ msgstr "Mi cuenta agrupada" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Mi comida" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -520,7 +521,7 @@ msgstr "Nuevo pedido" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "Ningún producto coincide con su solicitud. Ahora morirá de hambre." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -591,7 +592,7 @@ msgstr "Pedidos previos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids msgid "Previous order ids" -msgstr "" +msgstr "Ids de pedidos previos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price @@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente." #: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" +msgstr "La fecha de su pedido está pasada" #. module: lunch #. openerp-web @@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "Vendedor" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de compra por mes" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday @@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "Categoría de producto de comida" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" -msgstr "" +msgstr "lunch.order.line.lucky" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky @@ -897,7 +898,7 @@ msgstr "o" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "red X to announce that the order isn't available" -msgstr "" +msgstr "X roja para indicar que el pedido no está disponible" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "" msgid "" "to announce that the order is ordered
    \n" " - Click on the" -msgstr "" +msgstr "Para anunciar que el pedido está ordenado
    \n- Clic en el" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier @@ -913,9 +914,9 @@ msgstr "" msgid "" "to announce that the order is received
    \n" " - Click on the" -msgstr "" +msgstr "Para anunciar que el pedido se ha recibido
    \n- Clic en el" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "to announce that the order isn't available" -msgstr "" +msgstr "para anunciar que el pedido no está disponible" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index 0289bf7f1fe..350865efb28 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-27 23:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 04:07+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Beobachter (Partner)" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Followers of leads/applicants" -msgstr "" +msgstr "Abonnenten von Leads/Bewerbern" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po index 062910acc4e..6364d1b0b82 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-31 00:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" "Last-Translator: odmunkh enkh-ochir \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Дэмжлэг" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po index 008bb458e41..b48153f74ba 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * mrp_repair # # Translators: +# Ermin Trevisan , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-27 00:46+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 03:55+0000\n" +"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -626,7 +627,7 @@ msgstr "Angebot" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "Angebot / Bestellung" +msgstr "Angebot / Auftrag" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mk.po b/addons/mrp_repair/i18n/mk.po index 8d9ca6085ee..450450bf9ee 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/mk.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/mk.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 10:52+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:53+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Guarantee Limit:" -msgstr "Рок на гаранција:" +msgstr "Лимит на гаранција:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder diff --git a/addons/note/i18n/mn.po b/addons/note/i18n/mn.po index e7e513c1de9..cb0af7fb020 100644 --- a/addons/note/i18n/mn.po +++ b/addons/note/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Пайзын нэр" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids diff --git a/addons/pad_project/i18n/mn.po b/addons/pad_project/i18n/mn.po index ab1cbca213b..4ee3c5670a6 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/mn.po +++ b/addons/pad_project/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:18+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad msgid "Pad URL" -msgstr "" +msgstr "Хавтангийн URL" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po index 8bbb26cd3f5..10e7a96a1c7 100644 --- a/addons/payment/i18n/ca.po +++ b/addons/payment/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-20 16:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 15:43+0000\n" "Last-Translator: Joan Ignasi Florit \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Pagament de compradors" #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Mètodes de pagament" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_method_id diff --git a/addons/payment/i18n/mn.po b/addons/payment/i18n/mn.po index cb7eab0be2e..2cd838b46a3 100644 --- a/addons/payment/i18n/mn.po +++ b/addons/payment/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,17 +67,17 @@ msgstr "Хүлээн авагч" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_id msgid "Acquirer Account" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авагчийн данс" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_ref msgid "Acquirer Ref." -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference msgid "Acquirer Reference" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_active diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/mk.po b/addons/payment_adyen/i18n/mk.po index c33ce99d31d..bc6e798a9ed 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/mk.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/mk.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:30+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "; пронајдени се повеќе налози" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:121 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "; нема ниеден пронајден налог" +msgstr "; не е пронајден ниту еден налог" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/mk.po b/addons/payment_authorize/i18n/mk.po index 3a6846a1b9b..db1659ee3a3 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/mk.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/mk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 13:52+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:23+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Откажи, Вашата наплата Ви беше о msgid "" "Done, Your online payment has been successfully processed. " "Thank you for your order." -msgstr "Завршено, Вашето онлајн плаќање Ви беше успешно процесирано. Ви благодариме на вашата нарачка." +msgstr "Завршено, Вашето онлајн плаќање беше успешно процесирано. Ви благодариме за вашата нарачка." #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,error_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/mk.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/mk.po index a019ca7ba7d..78366bbecec 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/mk.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/mk.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:30+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "; пронајдени се повеќе налози" #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:130 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "; нема ниеден пронајден налог" +msgstr "; не е пронајден ниту еден налог" #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/mk.po b/addons/payment_ogone/i18n/mk.po index e9a5dae3200..2990429645b 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/mk.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/mk.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:30+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "; пронајдени се повеќе налози" #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "; нема ниеден пронајден налог" +msgstr "; не е пронајден ниту еден налог" #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone diff --git a/addons/payment_sips/i18n/mk.po b/addons/payment_sips/i18n/mk.po index bc73e782c1a..aeab6cb5f34 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/mk.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/mk.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * payment_sips # # Translators: -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-02 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:30+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "; пронајдени се повеќе налози" #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:164 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "; нема ниеден пронајден налог" +msgstr "; не е пронајден ниту еден налог" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/mk.po b/addons/payment_transfer/i18n/mk.po index f77f77ea24b..8b3130fcbf8 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/mk.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/mk.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-17 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:30+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "; пронајдени се повеќе налози" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "; нема ниеден пронајден налог" +msgstr "; не е пронајден ниту еден налог" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index 91cd9733d16..4c7fb48aff2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Ermin Trevisan , 2016 +# Ermin Trevisan , 2016-2017 # Jasper Torlitz , 2015 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-21 07:20+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Erzeuge Buchungen" msgid "" "Generate all sale journal entries for non invoiced orders linked to a closed" " cash register or statement." -msgstr "Erzeuge Einträge des Verkaufsjournals für alle nicht fakturierten Bestellungen, die zu einer abgeschlossen Registrierkasse oder Belege gehören." +msgstr "Erzeuge Einträge des Verkaufsjournals für alle nicht fakturierten Bestellungen, die zu einer abgeschlossen Registrierkasse oder Belege gehören.Alles Einträge im Verkaufsjournal erzeugen für nicht-fakturierte Aufträge, die mit einem abgeschlossenen Kasse oder Kassenbericht verknüpft sind." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_portal diff --git a/addons/portal_sale/i18n/de.po b/addons/portal_sale/i18n/de.po index 61bb884f162..c5b5a86a49f 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/de.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * portal_sale # # Translators: +# Ermin Trevisan , 2017 # Thorsten Vocks , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-22 11:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-23 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 12:23+0000\n" +"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
    \n\n

    Guten Tag ${object.partner_id.name},

    \n\n

    Eine neue Rechnung wurde für Sie erstellt:

    \n\n

    \n  REFERENZ
    \n  Rechnungsnummer: ${object.number}
    \n  Rechnungssumme: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
    \n  Rechnungsdatum: ${object.date_invoice}
    \n% if object.origin:\n  Auftragsnummer: ${object.origin}
    \n% endif\n% if object.user_id:\n  Ihr Kontakt: ${object.user_id.name}\n% endif\n

    \n\n% set signup_url = object.get_signup_url()\n% if signup_url:\n

    \nÜber unser Kundenportal können Sie Ihre Rechnung einsehen und online bezahlen:\n

    \nRechnung ansehen\n% endif\n\n% if object.paypal_url:\n
    \n

    Sie können direkt mit PayPal bezahlen:

    \n\n\n\n% endif\n\n
    \n

    Bitte kontaktieren Sie uns bei Fragen.

    \n

    Vielen Dank, dass Sie ${object.company_id.name or 'uns'} gewählt haben!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n\n${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n\n% if object.company_id.phone:\n
    \nPhone:  ${object.company_id.phone}\n
    \n% endif\n% if object.company_id.website:\n\n% endif\n

    \n
    \n
    " #. module: portal_sale #: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_sale diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/mk.po b/addons/pos_restaurant/i18n/mk.po index 83aeeea110f..a576429cd26 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/mk.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/mk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-27 16:03+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:15+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "ОТКАЖАНА" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:396 #, python-format msgid "Changes could not be saved" -msgstr "Промените не можеа да бидат зачувани" +msgstr "Промените не можат да бидат зачувани" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index 26ca23bd859..98e4d0d7049 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-12 14:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-11 04:53+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "1. Opi Tehtävistä, Tapauksista ja Tuntikorteista." #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" -msgstr "" +msgstr "3. Nyt voit käyttää hieman aikaa listataksesi tarvitsemasi projektit:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Laskutus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Example: " -msgstr "" +msgstr "Esimerkki: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Kasauma" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -1892,12 +1892,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "" +msgstr "Implementoi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve" -msgstr "" +msgstr "Tehosta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2045,12 +2045,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "" +msgstr "Kanban-tila" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "" +msgstr "Kanban-tilat" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state @@ -2681,26 +2681,26 @@ msgstr "Valmis seuraavaan vaiheeseen" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Ready for release" -msgstr "" +msgstr "Valmiina julkaisuun" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Ready for testing" -msgstr "" +msgstr "Valmiina testaukseen" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" +msgstr "Valmiina näyttäväksi, julkaistavaksi tai lähetettäväksi" #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Valmiina uudelleenavattavaksi" #. module: project #. openerp-web @@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr "Kirjaa tehdyt työtunnit tehtäville" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" +msgstr "Punainen: tehtävä on estetty (on jokin ongelma)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code @@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr "Viite" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "Julkaisu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours @@ -2765,14 +2765,14 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "Korjaus on aloitettu" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "" +msgstr "Korjaus on suoritettu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2784,7 +2784,7 @@ msgstr "Raportointi" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" +msgstr "Pyyntö osista on lähetetty" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2794,7 +2794,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "Vastuu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_user_id @@ -2805,7 +2805,7 @@ msgstr "Vastuuhenkilö" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" +msgstr "Toimii Odoon ulkopuolella, aina saatavilla" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_sale_service @@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "Palvelumyynti" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "Scrum-metodologia" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -2837,7 +2837,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" -msgstr "" +msgstr "Lähetä varoitus jos tehtävä on jumissa punaisella kauemmin kuin muutaman päivän" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2856,7 +2856,7 @@ msgstr "Järjestysluku" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" +msgstr "Palvelun tasoa koskeva sopimus (SLA)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Asetukset" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "Vakavuus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2896,7 +2896,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Ohjelmistokehitys" #. module: project #. openerp-web @@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 #, python-format msgid "Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprintti" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_type_id @@ -3068,12 +3068,12 @@ msgstr "Tehtävän vaihe on muutettu" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Tehtävän kuvaus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Tehtävän kuvaus..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "Tehtäväanalyysi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." -msgstr "" +msgstr "Tehtävät ovat oleellinen osa Odoon toimintaa, ja ovat aktivoitu oletuksena." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr "Tehtävät" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Käytä tehtäviä" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3524,7 +3524,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "Wait. Customer" -msgstr "" +msgstr "Odota. Asiakas" #. module: project #. openerp-web @@ -3532,7 +3532,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format msgid "Wait. Expert" -msgstr "" +msgstr "Odota. Asiantuntija" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3619,7 +3619,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "" +msgstr "Työ on aloitettu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3689,12 +3689,12 @@ msgstr "Et voi poistaa projektia, jossa on tehtäviä. Voit joko poistaa projekt #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteettisi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Tavoitteesi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3714,7 +3714,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." -msgstr "" +msgstr "yms.." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po index a64d59f93e1..0912119c73b 100644 --- a/addons/project/i18n/mk.po +++ b/addons/project/i18n/mk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 13:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:40+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Кликнете за да креирате нов таг" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Click to add a stage in the task pipeline." -msgstr "Кликнете за да додадете ниво во каналот на задачи" +msgstr "Кликнете за да додадете етапа во каналот на задачи" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index 1c655e9dbb6..a19c3852f34 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:28+0000\n" "Last-Translator: Erdenebold Ts \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" +msgstr "Асуудлаас цагийн хуваарь идэвхжүүлэх" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_active @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Дэд даалгавар нээлттэй хэвээр байна." #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "Тайлбар болон Зорилго цэвэрлэх" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 msgid "No customer rating" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн үнэлгээ хийгдээгүй" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "Хэвийн" #. module: project #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" -msgstr "" +msgstr "Батлагдаагүй" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes @@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Нээхэд бэлэн" #. module: project #. openerp-web @@ -2859,14 +2859,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Ковер зураг солих" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/xml/project.xml:9 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Ковер зураг солих" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -2995,7 +2995,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3355,7 +3355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Цагийн хуудас" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet diff --git a/addons/project_issue/i18n/mk.po b/addons/project_issue/i18n/mk.po index 286fb841252..412ede247b6 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/mk.po +++ b/addons/project_issue/i18n/mk.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-23 16:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:48+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Канал за комуникација." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_channel msgid "Communication channel." -msgstr "Комуникационен канал" +msgstr "Канал за комуникација." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_company_id diff --git a/addons/project_issue/i18n/mn.po b/addons/project_issue/i18n/mn.po index b36e65a61ab..4ef15724245 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/mn.po +++ b/addons/project_issue/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 07:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,12 +41,12 @@ msgstr "%s (copy)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Ангилал:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Төсөл:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited @@ -398,13 +398,13 @@ msgstr "Асуудал Хоригдсон" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new msgid "Issue Opened" -msgstr "" +msgstr "Асуудал нээгдсэн" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_ready #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_ready msgid "Issue Ready" -msgstr "" +msgstr "Асуудал бэлэн" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Асуудлын Үе Өөрчлөгдсөн" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Issue Summary..." -msgstr "" +msgstr "Асуудлын хураангуй..." #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Асуудал хоригдсон" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new msgid "Issue opened" -msgstr "" +msgstr "Асуудал нээгдсэн" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_ready @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Шинэ" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:347 #, python-format msgid "New Issue" -msgstr "" +msgstr "Шинэ асуудал" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_next diff --git a/addons/purchase/i18n/ar.po b/addons/purchase/i18n/ar.po index 80814f236e1..b94b8c19291 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-06 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "قوائم الاسعار" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "طباعة طلب الشراء" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order @@ -1305,17 +1305,17 @@ msgstr "عروض السعر" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved msgid "RFQ Approved" -msgstr "" +msgstr "تم اعتماد طلب الشراء" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed msgid "RFQ Confirmed" -msgstr "" +msgstr "تم تأكيد طلب الشراء" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done msgid "RFQ Done" -msgstr "" +msgstr "طلب الشراء تام" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "طلبات عروض أسعار و شراء" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Re-Print RFQ" -msgstr "" +msgstr "إعادة طباعة طلب الشراء" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "ابحث عن امر شراء" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Send PO by Email" -msgstr "" +msgstr "إرسال بالبريد" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po index fca7f401ee8..1b2a2378908 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-06 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:19+0000\n" "Last-Translator: Mohammed Albasha \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 #, python-format msgid "RFQ created" -msgstr "" +msgstr "تم إنشاء طلب عرض السعر" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "طلبات التسعير" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Requests for Quotation Details" -msgstr "" +msgstr "تفاصيل طلبات عروض السعر" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po index ea2f55f6343..fdd674167b7 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mk.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 -# Anica Milanova, 2016 +# Anica Milanova, 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-27 16:03+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:16+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Call for Tenders in negotiation" -msgstr "Повик на Тендери во преговарање" +msgstr "Повик за Тендери во преговори" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter diff --git a/addons/report/i18n/ar.po b/addons/report/i18n/ar.po index c6ba0258203..e736c96e67a 100644 --- a/addons/report/i18n/ar.po +++ b/addons/report/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 07:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,57 +30,57 @@ msgstr "& انه؛! دوكتيب هتمل & gt;" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" -msgstr "" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A2 7 420 x 594 mm" -msgstr "" +msgstr "A2 7 420 x 594 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat @@ -95,58 +95,58 @@ msgstr "التقارير المرتبطة" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:274 #, python-format msgid "Bad Report Reference" -msgstr "" +msgstr "إشارة لتقرير غير صالحة" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom @@ -156,12 +156,12 @@ msgstr "الهامش السفلي (مم)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_res_company @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "مُخصّص" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "خطأ! لا يمكنك اختار شكل صفحة وتحديد العر #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "الفاكس:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "آخر تحديث في" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left @@ -304,12 +304,12 @@ msgstr "الهامش الأيسر (مم)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "الاتجاه" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi msgid "Output DPI" -msgstr "" +msgstr "الكثافة النقطية" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "الهامش الأيمن (مم)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "Search associated QWeb views" -msgstr "" +msgstr "بحث واجهات تقارير QWeb المقترنة" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "TIN:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport @@ -462,7 +462,7 @@ msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" "system. The report will be shown in html.

    \n" "wkhtmltopdf.org" -msgstr "" +msgstr "لم يمكن إيجاد مكتبة Wkhtmltopdf في هذا النظام.\nسيتم عرض التقرير في هيئة HTML.

    \nwkhtmltopdf.org" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:164 @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "خطاء بـ Wkhtmltopdf كود الخطأ : %s محتوى الرسا msgid "" "You need to start OpenERP with at least two \n" "workers to print a pdf version of the reports." -msgstr "" +msgstr "يجب أن تشغل أودو باستخدام عاملين اثنين workers لتتمكن\nمن طباعة التقارير بصيغة PDF." #. module: report #. openerp-web diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ar.po b/addons/report_webkit/i18n/ar.po index 5de254e7a02..66bfe2d2678 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/ar.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 09:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:29+0000\n" "Last-Translator: Shaima Safar \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,57 +22,57 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" -msgstr "" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A2 7 420 x 594 mm" -msgstr "" +msgstr "A2 7 420 x 594 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions @@ -98,52 +98,52 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "الهامش السفلي (مم)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "اتصالات إجراءات العميل" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" #. module: report_webkit #: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "أنشئ في" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_display_name @@ -235,12 +235,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_webkit @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "آخر تحديث في" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left @@ -313,12 +313,12 @@ msgstr "الهامش الأيسر (مم)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_name @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:191 diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 8f022130488..44511f39e41 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 12:24+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "\n
    \n\n

    Hallo ${object.partner_id.name},

    \n\n

    ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} von ${object.company_id.name}:

    \n\n

    \n  BEZÜGLICH
    \n  Bestellnummer: ${object.name}
    \n  Auftragssumme: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
    \n  Auftragsdatum: ${format_tz(object.date_order, tz=user.tz, context={'lang':object.partner_id.lang})}
    \n% if object.origin:\n  Bestellverweis: ${object.origin}
    \n% endif\n% if object.client_order_ref:\n  Ihre Referenz: ${object.client_order_ref}
    \n% endif\n% if object.user_id:\n  Ihr Kontakt: ${object.user_id.name}\n% endif\n

    \n\n% if object.paypal_url:\n
    \n

    Es ist auch möglich direkt via Paypal zu zahlen:

    \n\n\n\n% endif\n\n
    \n

    Falls sie eine Frage haben, zögern sie nicht uns zu kontaktieren.

    \n

    Vielen Dank ${object.company_id.name or 'uns'} zu wählen!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n\n${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n\n% if object.company_id.phone:\n
    \nTelefon:  ${object.company_id.phone}\n
    \n% endif\n% if object.company_id.website:\n\n%endif\n

    \n
    \n
    " +msgstr "\n
    \n\n

    Guten Tag ${object.partner_id.name},

    \n\n

    ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} von ${object.company_id.name}:

    \n\n

    \n  REFERENZ
    \n  Auftragsnummer: ${object.name}
    \n  Auftragssumme: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
    \n  Auftragsdatum: ${format_tz(object.date_order, tz=user.tz, context={'lang':object.partner_id.lang})}
    \n% if object.origin:\n  Auftragsverweis: ${object.origin}
    \n% endif\n% if object.client_order_ref:\n  Ihre Referenz: ${object.client_order_ref}
    \n% endif\n% if object.user_id:\n  Ihr Kontakt: ${object.user_id.name}\n% endif\n

    \n\n% if object.paypal_url:\n
    \n

    Es ist auch möglich direkt via Paypal zu zahlen:

    \n\n\n\n% endif\n\n
    \n

    Falls sie eine Frage haben, zögern sie nicht uns zu kontaktieren.

    \n

    Vielen Dank, dass Sie ${object.company_id.name or 'uns'} gewählt haben!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n\n${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n\n% if object.company_id.phone:\n
    \nTelefon:  ${object.company_id.phone}\n
    \n% endif\n% if object.company_id.website:\n\n%endif\n

    \n
    \n
    " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "E-Mail Assistent" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" -msgstr "Erlaube Kundenportalen Bestellungen, Lieferungen und Rechnungen zu verfolgen" +msgstr "Erlaube Kundenportalen Aufträge, Lieferungen und Rechnungen zu verfolgen" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Verwalte Aboaufträge und wiederkehrende Rechnungen" #. module: sale #: selection:product.template,track_service:0 msgid "Manually set quantities on order" -msgstr "Mengen manuell in Bestellungen setzen" +msgstr "Mengen manuell im Auftrag setzen" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Auftrag" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Order #" -msgstr "Bestellung #" +msgstr "Auftrag #" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Angebot #" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "Angebot / Bestellung" +msgstr "Angebot / Auftrag" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po index 223ddc10bee..52084e66f9c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/de.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_crm # # Translators: +# Ermin Trevisan , 2017 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-09 10:18+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "# des Auftrags" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr " Bestellungen" +msgstr " Aufträge" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "Chance" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_crm_lead_order_ids msgid "Orders" -msgstr "Bestellungen" +msgstr "Aufträge" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids diff --git a/addons/sale_margin/i18n/mn.po b/addons/sale_margin/i18n/mn.po index a5a2be5163e..15a7a76d4f2 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 16:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Өртөг" msgid "" "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " "and the cost." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь нэгийн үнэ болон өртөгийн ялгааг тооцоолж ашигийг өгдөг." #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ar.po b/addons/sale_stock/i18n/ar.po index 1d6ce8501c3..f2fd4216c1a 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ar.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-05 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "الفاتورة" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "بند الفاتورة" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_res_company_security_lead diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index e12978ce00a..2d905e52425 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-18 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Integració amb Fedex" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -5263,7 +5263,7 @@ msgstr "Enviar directament des de l'existència (Sol enviar)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connectors d'enviament" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -6148,12 +6148,12 @@ msgstr "Tipus d'empaquetatge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integració UPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integració USPS" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:730 diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po index 5e59d71557c..3e845edef11 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 17:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "Шууд хүргэлт" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч → Захиалагч" diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index f498e6ec9bd..13b0d9a8835 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Харилцагч" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн Судалгааний Имэйлдэлт" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po index 5e4010131c2..3e546a6af4c 100644 --- a/addons/website/i18n/fi.po +++ b/addons/website/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-11 04:49+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4234,7 +4234,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Tavoitteesi" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index b798f092542..1f8a42985e7 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-05 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3877,7 +3877,7 @@ msgstr "Вэбсайт" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration msgid "Website Admin" -msgstr "" +msgstr "Вэбсайт админ" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website diff --git a/addons/website_blog/i18n/hr.po b/addons/website_blog/i18n/hr.po index 4a33036f16f..07a9d89a5dd 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-21 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 08:44+0000\n" "Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Tehnički" #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 #: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 msgid "The Future of Emails" -msgstr "" +msgstr "Budućnost e-mailova" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url diff --git a/addons/website_blog/i18n/mn.po b/addons/website_blog/i18n/mn.po index 6607321b9bb..aa960420c44 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mn.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-09 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids diff --git a/addons/website_event_track/i18n/mn.po b/addons/website_event_track/i18n/mn.po index 137109cf86d..10b5557a34f 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/mn.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Пайз" #. module: website_event_track #: sql_constraint:event.track.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po index da40e8708eb..079081c7430 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es.po @@ -7,14 +7,15 @@ # Ana Juaristi , 2015 # Antonio Trueba, 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-14 15:00+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 17:16+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,19 +77,19 @@ msgstr "(La sección anterior fue adaptada de las preguntas frecuentes de Stacko #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "(votes - 1) **" -msgstr "" +msgstr "(votos - 1) **" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "/ (days + 2) **" -msgstr "" +msgstr "/ (días + 2) **" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "45% of questions shared" -msgstr "" +msgstr "45% de preguntas compartidas" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -116,12 +117,12 @@ msgstr " [Borrado]" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Offensive]" -msgstr "" +msgstr "[Ofensivo]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users msgid " badges:" -msgstr "" +msgstr "insignias:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -142,14 +143,14 @@ msgstr "Las respuestas no deberían añadir o expandir las preguntas. En msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead\n" " add a comment on the other answers." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no deben comentar otras respuestas . En su lugar\nañada un comentario sobre las otras respuestas." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead add a comment on " "the other answers." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no deben comentar otras respuestas . En su lugar añada un comentario sobre las otras respuestas." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -158,7 +159,7 @@ msgid "" " This community Q&A is not a discussion group. Please avoid holding debates in\n" " your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" " brief discussions please use commenting facility." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no deben iniciar debates\nEsta comunidad Q&A no es un grupo de discusión. Evite debatir en\nsus respuestas, ya que se tiende a diluir la esencia de las preguntas y respuestas. Para\nbreves discusiones por favor utilice la herramienta de comentarios." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -167,7 +168,7 @@ msgid "" "question comment indication \"Possible duplicate of...\". However, it's ok " "to include links to other questions or answers providing relevant additional" " information." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no deben referirse a otras preguntas. En su lugar, agregue un comentario de pregunta con \"Posible duplicado de ...\". Sin embargo, está bien incluir enlaces a otras preguntas o respuestas que proporcionen información adicional relevante." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -177,7 +178,7 @@ msgid "" " of...\"    . However, it's fine to include links to other\n" " questions or answers providing relevant additional\n" " information." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no deben referirse a otras preguntas.\nEn su lugar agregue un comentario con \"Posible duplicado\nde ...\". Sin embargo, está bien incluir enlaces a otras\npreguntas o respuestas que proporcionen información adicional\nrelevante." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -187,7 +188,7 @@ msgid "" " description text in your answer, even if it's just a\n" " copy/paste. Links are welcome, but should complementary to\n" " answer, referring sources or additional reading." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no sólo deben proporcionar un\nenlace a la solución. En su lugar ofrezca el texto\ncon la descripción de la solución, incluso si es sólo un\ncopia/pega. Los enlaces son bienvenidos, pero deben ser complementarios\na las respuesta, refiriendo fuentes o lecturas adicionales." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -196,7 +197,7 @@ msgid "" " solution description text in your answer, even if it's just a copy/paste. " "Links are welcome, but should complementary to answer, referring sources or " "additional reading." -msgstr "" +msgstr "Las respuestas no sólo deben proporcionar un enlace a la solución. En su lugar ofrezca el texto con la descripción de la solución, incluso si es sólo un copia/pega. Los enlaces son bienvenidos, pero deben ser complementarios a las respuesta, refiriendo fuentes o lecturas adicionales." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -204,24 +205,24 @@ msgid "" "Before you ask - please make sure to search for a similar question. You can\n" " search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" " answer your own question." -msgstr "" +msgstr "Antes de preguntar, asegúrese de buscar una pregunta similar. Puede\nbuscar preguntas por su título o sus etiquetas. También está bien\nresponder a su propia pregunta." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "No badge yet!
    " -msgstr "" +msgstr "¡Sin distintivo aun!
    " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "No vote given by you yet!" -msgstr "" +msgstr "¡ Aun sin su valoración!" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "Please avoid asking questions that are too subjective\n" " and argumentative or not relevant to this community." -msgstr "" +msgstr "Evite hacer preguntas demasiado subjetivas\ny sujetas a discusión o no relevantes para esta comunidad." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -230,27 +231,27 @@ msgid "" " use the commenting tool. Please remember that you can always revise your answers\n" " - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" -msgstr "" +msgstr "Por favor trate de dar una respuesta sustancial. Si desea comentar sobre la pregunta o respuesta,\n utilice la herramienta de comentarios. Recuerde que siempre puede revisar sus respuestas\n- no hay necesidad de contestar la misma pregunta dos veces. Además, no olvide valorar\n- realmente ayuda a seleccionar las mejores preguntas y respuestas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Share Something Awesome." -msgstr "" +msgstr "Compartir algo fantástico." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer msgid "[Answer]" -msgstr "" +msgstr "[Respuesta]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge msgid " awarded users" -msgstr "" +msgstr " usuarios premiados" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "awarded users" -msgstr "" +msgstr "usuarios premiados" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:483 @@ -267,7 +268,7 @@ msgid "" "

    A new question %s has been asked on %s and require your " "validation. Click here to access the " "question.

    " -msgstr "" +msgstr "

    Se ha hecho una nueva pregunta %s en %s y requiere su validación. Haga clic aquí para acceder a la pregunta.

    " #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:489 @@ -283,19 +284,19 @@ msgid "" "\n" " Flagged\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nMarcado\n" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "profile" -msgstr "" +msgstr "perfil" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "" "\n" " Select Post" -msgstr "" +msgstr "\nSeleccionar publicación" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -303,18 +304,18 @@ msgid "" "Toggle navigation\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "Cambiar navegación\n\n" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "" "(only one answer per question is allowed)" -msgstr "" +msgstr "(solo se permite una respuesta por pregunta)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "bio" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -324,19 +325,19 @@ msgstr "o" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "stats" -msgstr "" +msgstr "stats" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " on " -msgstr "" +msgstr " en " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "" " • \n" " Flagged" -msgstr "" +msgstr " • \nMarcado" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "Acerca de esta comunidad" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept " -msgstr "" +msgstr "Aceptar " #. module: website_forum #. openerp-web @@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "Aceptar respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" -msgstr "" +msgstr "Aceptar respuesta en preguntas propias" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all @@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Añadir página en el menú" msgid "" "After posting the user will be proposed to share its question or answer on " "social networks, enabling social network propagation of the forum content." -msgstr "" +msgstr "Después de publicar, se propondrá que el usuario comparta su pregunta o respuesta en las redes sociales, lo que permitirá la propagación en la red del contenido del foro." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:187 @@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "Todos" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump msgid "Allow Bump" -msgstr "" +msgstr "Habilitar Bump" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Respuesta editada" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:108 #, python-format msgid "Answer Posted" -msgstr "" +msgstr "Respuesta publicada" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_accepted @@ -500,17 +501,17 @@ msgstr "Respuesta votada a favor" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Respuesta valorada más de 15 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 msgid "Answer voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Respuesta valorada más de 4 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3 msgid "Answer voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Respuesta valorada más de 6 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "Respondido por" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 msgid "Answered own question with at least 4 up votes" -msgstr "" +msgstr "Pregunta propia respondida valorada al menos 4 veces" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids @@ -578,32 +579,32 @@ msgstr "Hacer preguntas sin validación" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:56 #, python-format msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" +msgstr "Pregunta en este foro haciendo clic en el botón." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" +msgstr "Hecha una pregunta y aceptada una respuesta" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 msgid "Asked a question with at least 150 views" -msgstr "" +msgstr "Hecho una pregunta con al menos 150 visitas" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2 msgid "Asked a question with at least 250 views" -msgstr "" +msgstr "Hecho una pregunta con al menos 250 visitas" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3 msgid "Asked a question with at least 500 views" -msgstr "" +msgstr "Hecho una pregunta con al menos 500 visitas" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7 msgid "Asked first question with at least one up vote" -msgstr "" +msgstr "Primera pregunta hecha con al menos una valoración" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "Autobiografía" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," -msgstr "" +msgstr "Evitar introducciones innecesarias (Hola,... Por favor... Gracias...)," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -645,7 +646,7 @@ msgstr "Volver a" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386 #, python-format msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Solicitud incorrecta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -676,19 +677,19 @@ msgstr "Biografía" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge msgid "Bronze badges count" -msgstr "" +msgstr "Contador de insignias de bronce" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date msgid "Bumped on" -msgstr "" +msgstr "Movida" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "By sharing you answer, you will get additionnal" -msgstr "" +msgstr "Al compartir tu respuesta, obtendrá" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_accept @@ -708,7 +709,7 @@ msgstr "Puede preguntar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post msgid "Can Automatically be Validated" -msgstr "" +msgstr "Puede ser automáticamente validado" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close @@ -738,12 +739,12 @@ msgstr "Puede editar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag msgid "Can Flag" -msgstr "" +msgstr "Puede marcar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate msgid "Can Moderate" -msgstr "" +msgstr "Puede moderar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Puede votar a favor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view msgid "Can View" -msgstr "" +msgstr "Puede ver" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_retag @@ -776,7 +777,7 @@ msgid "" "Check this box to display a popup for posts older than 10 days without any " "given answer. The popup will offer to share it on social networks. When " "shared, a question is bumped at the top of the forum." -msgstr "" +msgstr "Marque esta casilla para mostrar una ventana emergente para los mensajes de más de 10 días sin respuesta. El mensaje se ofrecerá para compartir en las redes sociales. Cuando es compartida, una pregunta se mueve a la parte superior del foro." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 @@ -794,7 +795,7 @@ msgstr "Ciudad" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:44 #, python-format msgid "Click Continue to create the forum." -msgstr "" +msgstr "Pulse en Continuar para crear el foro." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -813,26 +814,26 @@ msgstr "Pulse aquí para enviar un correo de verificación permitiéndole partic #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" +msgstr "Clic para obtener muestras de preguntas incorrectas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get good question titles" -msgstr "" +msgstr "Clic para ver títulos de preguntas adecuados" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:105 #, python-format msgid "Click to post your answer." -msgstr "" +msgstr "Clic para publicar su respuesta." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:85 #, python-format msgid "Click to post your question." -msgstr "" +msgstr "Clic para publicar su pregunta." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -857,7 +858,7 @@ msgstr "Cerrar todos los mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Cerrar mis posts" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid @@ -872,7 +873,7 @@ msgstr "Cerrado en" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Razones para cerrar" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -891,12 +892,12 @@ msgstr "Comentar todos los mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Comentar posts propias" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment this post..." -msgstr "" +msgstr "Comentar este post..." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 @@ -967,7 +968,7 @@ msgstr "Siguiente" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Convertir todas las respuestas en comentarios y viceversa" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_accept @@ -977,17 +978,17 @@ msgstr "Convertir comentario en respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Convertir las respuestas propias en comentarios y viceversa" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Corregir" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct msgid "Correct answer or answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Respuesta correcta o respuesta aceptada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr "Crear una pregunta." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 msgid "Created a tag used by 15 questions" -msgstr "" +msgstr "Creada una etiqueta usada por 15 preguntas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid @@ -1068,12 +1069,12 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order msgid "Default Order" -msgstr "" +msgstr "Orden por defecto" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type msgid "Default Post" -msgstr "" +msgstr "Post por defecto" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all @@ -1083,17 +1084,17 @@ msgstr "Eliminar todos los mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Eliminar posts propias" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "" +msgstr "Eliminadas posts propios con 3 votos o menos" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" +msgstr "Eliminados posts propios con 3 votos o más" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description @@ -1103,7 +1104,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Design Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "Elección de mensaje de bienvenida" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 @@ -1115,7 +1116,7 @@ msgstr "Disciplinado" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "Debate" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion @@ -1134,7 +1135,7 @@ msgstr "Nombre mostrado" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio msgid "Display detailed user biography" -msgstr "" +msgstr "Mostrar biografía detallada del usuario" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote @@ -1174,7 +1175,7 @@ msgstr "Editar mensajes propios" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit reply" -msgstr "" +msgstr "Editar respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link @@ -1184,7 +1185,7 @@ msgstr "Editar su Enlace" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "" +msgstr "Editar su post" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 @@ -1196,7 +1197,7 @@ msgstr "Editor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor msgid "Editor Features: image and links" -msgstr "" +msgstr "Características del editor: imagen y enlaces" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1215,7 +1216,7 @@ msgstr "Informado" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum then click 'Continue'." -msgstr "" +msgstr "Introduzca un nombre para su nuevo foro y haga clic en \"Continuar\"." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 @@ -1267,12 +1268,12 @@ msgstr "Filtrar en" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote msgid "First Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Primer parámetro relevante" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 msgid "First downvote" -msgstr "" +msgstr "Primer voto negativo" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 @@ -1282,7 +1283,7 @@ msgstr "Primera edición" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 msgid "First upvote" -msgstr "" +msgstr "Primer voto positivo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag @@ -1294,12 +1295,12 @@ msgstr "Marcar un mensaje como ofensivo" #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Flagged" -msgstr "" +msgstr "Marcado" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id msgid "Flagged by" -msgstr "" +msgstr "Marcado por" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1338,7 +1339,7 @@ msgid "" " will subtract 10 points. There is a limit of 200 points that can be accumulated\n" " for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." -msgstr "" +msgstr "Por ejemplo, hace una pregunta interesante o da una respuesta útil, su\naportación será votada en positivo. Por otro lado, si la respuesta es engañosa\nsera votada de manera negativa. Cada voto a favor sumará 10 puntos, cada voto en contra restará 10 puntos. Hay un límite de 200 puntos que pueden ser acumulados\npara una pregunta o respuesta al día. La tabla mostrada al final explica el grado\nde reputación necesario para cada tipo de tarea de moderación." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum @@ -1370,7 +1371,7 @@ msgstr "Karma del foro" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name #, python-format msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del foro" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post @@ -1392,7 +1393,7 @@ msgstr "Configuración de foro" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de foro" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum @@ -1422,19 +1423,19 @@ msgstr "Insignia de gamificación de usuario" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:74 #, python-format msgid "Give Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiquetar" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:63 #, python-format msgid "Give your question title." -msgstr "" +msgstr "Poner título a la pregunta." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge msgid "Gold badges count" -msgstr "" +msgstr "Contador de insignias de oro" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 @@ -1456,7 +1457,7 @@ msgstr "Buena pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph msgid "Graph of Posts" -msgstr "" +msgstr "Gráfico de posts" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4 @@ -1532,14 +1533,14 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" -msgstr "" +msgstr "Si el autor no tiene suficiente karma, se agrega un atributo nofollow a los enlaces" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." -msgstr "" +msgstr "Si este no es su enfoque, por favor, respete la comunidad y use Google +\nen su lugar." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1547,7 +1548,7 @@ msgid "" "If you close this post, it will be hidden for most users. Only\n" " users having a high karma can see closed posts to moderate\n" " them." -msgstr "" +msgstr "Si cierra este post se ocultará para la mayoría de usuarios. Sólo\nlos usuarios que tenga un karma alto podrán ver los posts\ncerrados para moderarlos." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1557,7 +1558,7 @@ msgid "" " you should not be asking here but on our mailing lists.\n" " However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" " then you are probably OK." -msgstr "" +msgstr "Si encaja en uno de estos ejemplos o si su motivación para preguntar\nes \"Me gustaría participar en una discusión sobre ______\", entonces\nno debería estar preguntando aquí, sino en nuestras listas de correo.\nSin embargo, si su motivación es \"Me gustaría que otros me explicaran ______\", \nentonces probablemente sea apropiado." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1565,19 +1566,19 @@ msgid "" "If you mark this post as offensive, it will be hidden for most users. Only\n" " users having a high karma can see offensive posts to moderate\n" " them." -msgstr "" +msgstr "Si marca este post como ofensivo, se ocultará para la mayoría de los usuarios.\nSolo los usuarios que tienen un karma alto pueden ver mensajes ofensivos\npara moderarlos." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:78 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." -msgstr "" +msgstr "Inserte las etiquetas relacionadas con su pregunta." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite msgid "Is Favourite" -msgstr "" +msgstr "Es favorita" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower @@ -1588,12 +1589,12 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer msgid "Is answered" -msgstr "" +msgstr "Está respondida" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography msgid "Is the author's biography visible from his post" -msgstr "" +msgstr "Es la biografía del autor visible desde este post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1614,7 +1615,7 @@ msgstr "Ganancias de karma" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Related Rights" -msgstr "" +msgstr "Derechos relacionados con el karma" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close @@ -1629,7 +1630,7 @@ msgstr "Karma para comentar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert msgid "Karma to convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Karma para convertir comentario en respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit @@ -1695,14 +1696,14 @@ msgstr "Última actualización:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" -msgstr "" +msgstr "Dejar 10 respuestas con una puntuación de 10 o más" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 #, python-format msgid "Let's go through the first steps to create a new question." -msgstr "" +msgstr "Vamos con los primeros pasos para crear una nueva pregunta." #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 @@ -1730,17 +1731,17 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" -msgstr "" +msgstr "Moderar posts" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Moderation Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas de moderación" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "More over:" -msgstr "" +msgstr "Más sobre:" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1813,7 +1814,7 @@ msgstr "Nueva Pregunta Creada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "New Topic" -msgstr "" +msgstr "Nuevo tema" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1842,14 +1843,14 @@ msgstr "Pregunta agradable" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow msgid "Nofollow links" -msgstr "" +msgstr "Enlaces \"Nofollow\"" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:781 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:801 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" -msgstr "" +msgstr "No se puede valorar un post propio" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_2 @@ -1881,7 +1882,7 @@ msgstr "Número de respuestas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" +msgstr "Número de post marcados" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter @@ -1892,7 +1893,7 @@ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Número de post esperando validación" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter @@ -1916,7 +1917,7 @@ msgstr "En" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "On average," -msgstr "" +msgstr "En el promedio," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -1953,7 +1954,7 @@ msgstr "Personas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content msgid "Plain Content" -msgstr "" +msgstr "Contenido plano" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2003,7 +2004,7 @@ msgstr "Entrega" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #, python-format msgid "Post Answer" -msgstr "" +msgstr "Publicar respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason @@ -2035,7 +2036,7 @@ msgstr "Título de la entrada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Post Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2045,34 +2046,34 @@ msgstr "Publicar su pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Post Your Topic" -msgstr "" +msgstr "Publique su tema" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:146 #, python-format msgid "Post type in \"Default post\" must be activated" -msgstr "" +msgstr "El tipo de post en el \"post por defecto\" debe ser activado" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Post:" -msgstr "" +msgstr "Post:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2 msgid "Posted 10 comments" -msgstr "" +msgstr "Publicados 10 comentarios" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4 msgid "Posted 100 comments" -msgstr "" +msgstr "Publicados 100 comentarios" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:406 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible" -msgstr "" +msgstr "No es posible publicar respuestas en una pregunta [Eliminada] o [Cerrada]" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids @@ -2084,7 +2085,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Provide enough details and, if possible, give an example." -msgstr "" +msgstr "Aporte suficientes detalles y, si es posible, ponga un ejemplo." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2104,26 +2105,26 @@ msgstr "Experto" #, python-format msgid "" "Put this question back in the top list by sharing it on social networks." -msgstr "" +msgstr "Poner esta pregunta de nuevo en la lista superior al compartirla en las redes sociales." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:98 #, python-format msgid "Put your answer here." -msgstr "" +msgstr "Responda aquí." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:71 #, python-format msgid "Put your question here." -msgstr "" +msgstr "Haga su pregunta aquí." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom msgid "Q&amp;A" -msgstr "" +msgstr "Q&amp;A" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2147,7 +2148,7 @@ msgstr "Pregunta editada" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:59 #, python-format msgid "Question Title" -msgstr "" +msgstr "Título de la pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_question_downvote @@ -2167,17 +2168,17 @@ msgstr "Pregunta no encontrada" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 msgid "Question set as favorite by 1 user" -msgstr "" +msgstr "Pregunta establecida como favorita por 1 usuario" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6 msgid "Question set as favorite by 25 users" -msgstr "" +msgstr "Pregunta establecida como favorita por 25 usuarios" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5 msgid "Question set as favorite by 5 users" -msgstr "" +msgstr "Pregunta establecida como favorita por 5 usuarios" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2192,17 +2193,17 @@ msgstr "Pregunta votada a favor" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10 msgid "Question voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Pregunta valorada más de 15 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8 msgid "Question voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Pregunta valorada más de 4 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9 msgid "Question voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Pregunta valorada más de 6 veces" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question @@ -2236,7 +2237,7 @@ msgstr "Motivo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type msgid "Reason Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de razón" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -2246,7 +2247,7 @@ msgstr "Motivo:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" -msgstr "" +msgstr "Recibidos al menos 3 votos positivos para una respuesta la primera vez" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2256,7 +2257,7 @@ msgstr "Redirigir a enlace externo" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reject " -msgstr "" +msgstr "Rechazar " #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -2268,7 +2269,7 @@ msgstr "Relevancia" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Relevance Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo de relevancia" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -2279,7 +2280,7 @@ msgstr "Responder" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply msgid "Reply to own question" -msgstr "" +msgstr "Responder a la propia pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2290,7 +2291,7 @@ msgstr "Regresar a la lista de preguntas." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id msgid "Reviewed by" -msgstr "" +msgstr "Revisada por" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2312,7 +2313,7 @@ msgstr "Buscar en la entrada" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Segundo parámetro relevante" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2324,7 +2325,7 @@ msgstr "Visto:" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." -msgstr "" +msgstr "Seleccionar este menú para crear un foro nuevo." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 @@ -2344,7 +2345,7 @@ msgstr "Enviar un mensaje al grupo" msgid "" "Set a clear, explicit and concise question title\n" " (check" -msgstr "" +msgstr "Elegir un título de pregunta claro, explícito y conciso\n(revisar" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2357,7 +2358,7 @@ msgid "" "Share an awesome link. Your post will appear in the 'Newest' top-menu.\n" " If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" " in the homepage." -msgstr "" +msgstr "Comparta un enlace atractivo. Su publicación aparecerá en el menú superior 'Más reciente'.\nSi la comunidad valora su post, será promocionado en la página principal." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2366,7 +2367,7 @@ msgstr "" msgid "" "Share this content to increase your chances to be featured on the front page" " and attract more visitors." -msgstr "" +msgstr "Comparta este contenido para aumentar sus posibilidades de aparecer en la página principal y atraer a más visitantes." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share @@ -2376,7 +2377,7 @@ msgstr "Opciones de compartición" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge msgid "Silver badges count" -msgstr "" +msgstr "Contador de insignias de plata" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2397,14 +2398,14 @@ msgstr "Lo sentimos debes iniciar sesión para marcar un post" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:106 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" -msgstr "" +msgstr "Lo sentimos, debe iniciar sesión para valorar un post" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:137 #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." -msgstr "" +msgstr "Lo sentimos, los usuarios anónimos no pueden elegir la respuesta correcta." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2456,7 +2457,7 @@ msgstr "Estudiante" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Submit a Link" -msgstr "" +msgstr "Enviar un enlace" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 @@ -2507,14 +2508,14 @@ msgid "" "Technical field allowing to bump a question. Writing on this field will " "trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing " "on write_date is currently not supported and this field is a workaround." -msgstr "" +msgstr "Campo técnico que permite mover una pregunta. escribir en este campo activará una escritura en write_date y por lo tanto moverá la publicación. Como no se puede escribir directamente en write_date, este campo es una solución alternativa." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9 #, python-format msgid "Thanks for posting!" -msgstr "" +msgstr "¡Gracias por publicar!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2524,24 +2525,24 @@ msgstr "El" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The flagged queue is empty." -msgstr "" +msgstr "La lista marcada está vacía." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" " questions related to Odoo." -msgstr "" +msgstr "El objetivo de este sitio es crear una base de conocimiento relevante para\nresponder preguntas relacionadas con Odoo." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" +msgstr "La lista de ofensivas está vacía." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The validation queue is empty." -msgstr "" +msgstr "La lista para validar está vacía." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2550,14 +2551,14 @@ msgid "" " this site in order to improve the overall quality of the knowledge base content.\n" " Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" " once your karma gets high enough." -msgstr "" +msgstr "Por lo tanto, las preguntas y respuestas pueden ser editadas como páginas wiki por\nusuarios experimentados de este sitio con el fin de mejorar la calidad general del contenido de la base de conocimientos.\nEstos privilegios se otorgan en base al nivel de karma del usuario: usted será capaz de\nhacer lo mismo una vez que su karma sea lo suficientemente alto." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "This community is for professional and enthusiast users,\n" " partners and programmers. You can ask questions about:" -msgstr "" +msgstr "Esta comunidad es para usuarios profesionales y entusiastas,\npartners y programadores. Puede hacer preguntas sobre:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help @@ -2565,7 +2566,7 @@ msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and " "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." -msgstr "" +msgstr "Esta comunidad es para profesionales y entusiastas de nuestros productos y servicios, compartir los mejores contenidos y nuevas ideas de marketing, construir su perfil profesional y mejorar el mercado para todos." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote @@ -2573,48 +2574,48 @@ msgid "" "This formula is used in order to sort by relevance. The variable 'votes' " "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" -msgstr "" +msgstr "Esta fórmula se utiliza para ordenar por relevancia. La variable \"votos\" representa el número de votos para un post, y \"días\" es el número de días desde su publicación" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:383 #, python-format msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" +msgstr "Este foro no permite %s" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:110 #, python-format msgid "This page contain new created question and its answer." -msgstr "" +msgstr "Esta página contiene una nueva pregunta y su respuesta." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:90 #, python-format msgid "This page contain new created question." -msgstr "" +msgstr "Esta página contiene una nueva pregunta." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:49 #, python-format msgid "This page contains all the information related to the new forum." -msgstr "" +msgstr "Esta página contiene toda la información relativa al nuevo foro." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:68 #, python-format msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" +msgstr "Este post no puede ser marcado" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:63 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "Este post ya está marcado" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.private_profile @@ -2624,7 +2625,7 @@ msgstr "Este perfil es privado" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Hilos" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name @@ -2635,14 +2636,14 @@ msgstr "Título" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title must not be empty" -msgstr "" +msgstr "El título no puede estar vacío" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:386 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "El título no puede estar vacío." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id @@ -2652,19 +2653,19 @@ msgstr "A" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "To improve your chance getting an answer:" -msgstr "" +msgstr "Para mejorar su posibilidad de obtener una respuesta:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" " subjective questions where …" -msgstr "" +msgstr "Para evitar que su pregunta sea marcada y posiblemente eliminada, evite hacer\npreguntas subjetivas donde ..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Trending" -msgstr "" +msgstr "Tendencia" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type @@ -2679,12 +2680,12 @@ msgstr "URL" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link msgid "URL of Link Articles" -msgstr "" +msgstr "URL de enlace a artículos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "URL to Share" -msgstr "" +msgstr "URL a compartir" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2699,7 +2700,7 @@ msgstr "Desenlazar todos los comentarios" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own msgid "Unlink own comments" -msgstr "" +msgstr "Desvincular sus propios comentarios" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread @@ -2760,7 +2761,7 @@ msgstr "Pregunta aceptada (6)" msgid "" "Use this 'Content' menu to create a new forum like any other " "document (page, menu, products, event, ...)." -msgstr "" +msgstr "Utilice el menú 'Contenido' para crear una nuevo foro como cualquier otro documento (página, menú, productos, eventos...)." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_user_id @@ -2777,7 +2778,7 @@ msgstr "Usuarios" msgid "" "Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " "mark the right ones." -msgstr "" +msgstr "Los usuarios pueden responder una sola vez por pregunta. Los colaboradores pueden editar las respuestas y marcar las correctas." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:726 @@ -2807,19 +2808,19 @@ msgstr "Votos" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 msgid "Waiting Validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando validación" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando validación" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "" "We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." -msgstr "" +msgstr "Mantenemos un alto nivel de calidad en los post expuestos, alrededor del 20%\nde los enviados serán presentados." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2865,17 +2866,17 @@ msgstr "Mensaje de bienvenida" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" +msgstr "¿Que tipos de preguntas se pueden hacer aquí?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" +msgstr "¿Que debería evitar en mis respuestas?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" +msgstr "¿Que debería evitar en mis preguntas?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2884,24 +2885,24 @@ msgid "" " points, which are called \"karma points\". These points serve as a rough\n" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." -msgstr "" +msgstr "Cuando una pregunta o respuesta es votada positivamente, el usuario que las publicó\nganará algunos llamados \"puntos de karma\". Estos puntos sirven como una\nmedida de confianza de la comunidad hacia él/ella. Varias tareas de moderación son\ngradualmente asignadas a los usuarios en base a estos puntos." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link" -msgstr "" +msgstr "Al hacer clic en el post se redirige a un enlace externo" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" +msgstr "¿Porqué pueden otras personas editar mis preguntas/respuestas?" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:140 #, python-format msgid "" "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." -msgstr "" +msgstr "No puede elegir %s como post predeterminado puesto que el foro no lo permite." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2910,7 +2911,7 @@ msgid "" " on actual problems that you face. Chatty, open-ended\n" " questions diminish the usefulness of this site and push\n" " other questions off the front page." -msgstr "" +msgstr "Sólo debe hacer preguntas prácticas, contestables y basadas\nen problemas reales a los que se enfrenta. Las preguntas demasiado\nabiertas disminuyen la utilidad de este sitio y empujan\na otras fuera de la primera página." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2920,22 +2921,22 @@ msgstr "Su respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Your Discussion Title..." -msgstr "" +msgstr "Su título de debate..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Your Question Title..." -msgstr "" +msgstr "Su título de pregunta..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Your Reply" -msgstr "" +msgstr "Su respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "accept any answer" -msgstr "" +msgstr "Aceptar cualquier respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2945,12 +2946,12 @@ msgstr "y" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "back to post" -msgstr "" +msgstr "Volver al post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "" +msgstr "malos ejemplos" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -2980,17 +2981,17 @@ msgstr "por más votadas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by newest" -msgstr "" +msgstr "por más reciente" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by relevance" -msgstr "" +msgstr "por relevancia" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "close any posts" -msgstr "" +msgstr "cerrar cualquier post" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 @@ -3000,52 +3001,52 @@ msgstr "contiene comentarios ofensivos o maliciosos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any comment" -msgstr "" +msgstr "eleminar cualquier comentario" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "eliminar cualquier pregunta o respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete own comment" -msgstr "" +msgstr "eliminar comentario propio" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "downvote" -msgstr "" +msgstr "voto negativo" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "duplicate post" -msgstr "" +msgstr "duplicar post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "e.j. https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "edit any post, view offensive flags" -msgstr "" +msgstr "editar cualquier post, ver marcas ofensivas" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" -msgstr "" +msgstr "cualquier respuesta es igualmente válida: \"¿Cuál es su ________ favorito?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" +msgstr "Marca ofensiva, cierre sus propias preguntas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "flagged" -msgstr "" +msgstr "Marcada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3065,12 +3066,12 @@ msgstr "oro" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "" +msgstr "buenos ejemplos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "has been closed" -msgstr "" +msgstr "ha sido cerrada" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3082,17 +3083,17 @@ msgstr "aquí" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," -msgstr "" +msgstr "cómo configurar o personalizar Odoo según las necesidades específicas del negocio," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to develop modules for your own need," -msgstr "" +msgstr "como desarrollar módulos para sus propias necesidades," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," -msgstr "" +msgstr "cómo instalar Odoo en una infraestructura específica," #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3101,17 +3102,17 @@ msgstr "" msgid "" "if your\n" " answer is selected as the right one. See what you can do with karma" -msgstr "" +msgstr "si su\nrespuesta es seleccionada como la correcta. Vea lo que puede hacer con el karma" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "declaraciones inapropiadas e inaceptables" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "insert text link, upload files" -msgstr "" +msgstr "Insertar enlace a textos, subir archivos" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 @@ -3121,7 +3122,7 @@ msgstr "lenguaje insultante y ofensivo" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" -msgstr "" +msgstr "es un enmascaramiento de la pregunta: \"______ es una basura, ¿no?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3133,7 +3134,7 @@ msgstr "karma" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "karma points" -msgstr "" +msgstr "Puntos de karma" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3153,7 +3154,7 @@ msgstr "miembro desde" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "not a real post" -msgstr "" +msgstr "post irreal" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 @@ -3178,17 +3179,17 @@ msgstr "en" msgid "" "on social networks get an answer within\n" " 5 hours. Questions shared on two social networks have" -msgstr "" +msgstr "en las redes sociales obtener una respuesta en\n5 horas. Las preguntas compartidas en dos redes sociales tienen" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "post" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "discurso racista y de odio" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -3208,14 +3209,14 @@ msgstr "spam o publicidad" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." -msgstr "" +msgstr "preguntas específicas sobre las ofertas de servicio Odoo, etc." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " "like I do.”" -msgstr "" +msgstr "no hay ningún problema real a resolver: \"Tengo curiosidad si otras personas sienten como yo.\"" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 @@ -3245,7 +3246,7 @@ msgstr "demasiado subjetiva y argumentativa" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "upvote, add comments" -msgstr "" +msgstr "votar positivo, añadir comentarios" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -3275,14 +3276,14 @@ msgstr "votos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "esperando validación" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " "happened?”" -msgstr "" +msgstr "se nos hace una pregunta hipotética y abierta: \"¿Y si hubiera pasado _______?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3292,16 +3293,16 @@ msgstr "sitio web" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," -msgstr "" +msgstr "cuál es la mejor manera de usar Odoo para una necesidad de negocio determinada," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" -msgstr "" +msgstr "su respuesta se proporciona junto con la pregunta, y espera más respuestas: \"Yo uso ______ para ______, ¿qué usáis vosotros?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "your biography can be seen as tooltip" -msgstr "" +msgstr "su biografía puede ser vista como una herramienta de información" diff --git a/addons/website_forum/i18n/mn.po b/addons/website_forum/i18n/mn.po index faf0737b830..cfc596d21a6 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mn.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 14:59+0000\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A \n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Пайз" #. module: website_forum #: sql_constraint:forum.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids diff --git a/addons/website_hr/i18n/mn.po b/addons/website_hr/i18n/mn.po index b0e273e21c6..17b38aa9d84 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/mn.po +++ b/addons/website_hr/i18n/mn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Манай баг" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_public_info msgid "Public Info" -msgstr "" +msgstr "Нийтийн Мэдээлэл" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website msgid "Website About" -msgstr "" +msgstr "Вебсайтын тухай" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_url diff --git a/addons/website_livechat/i18n/mk.po b/addons/website_livechat/i18n/mk.po index b4875de7013..cc6c42e684e 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/mk.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/mk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-08 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:57+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Вебсајт" #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_config_settings_channel_id msgid "Website Live Chat Channel" -msgstr "Комуницирање/чет во живо на канал на веб страна" +msgstr "Канал за комуницирање во живо на веб страна" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url diff --git a/addons/website_portal/i18n/ca.po b/addons/website_portal/i18n/ca.po index f93536d7580..557ee74dcbd 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/ca.po +++ b/addons/website_portal/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-20 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-09 06:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Correu electrònic" #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:72 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Correu no vàlid! Per favor proporcioni un correu electronic vàlid!" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:87 #, python-format msgid "Some required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "Alguns camps requerits estan buits." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/de.po b/addons/website_portal_sale/i18n/de.po index 57e8cb12085..095838134bb 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/de.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/de.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * website_portal_sale # # Translators: +# Ermin Trevisan , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Für Sie liegen keine Rechnungen vor." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "There are currently no orders for your account." -msgstr "Sie haben noch keine Bestellungen vorgenommen." +msgstr "Zur Zeit gibt es keine Aufträge für Ihr Konto." #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations @@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Ihre Rechnungen und Zahlungen" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Your Orders" -msgstr "Ihre Bestellungen" +msgstr "Ihre Aufträge" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations diff --git a/addons/website_quote/i18n/de.po b/addons/website_quote/i18n/de.po index b924fe6735c..5b010c15591 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/de.po +++ b/addons/website_quote/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-10 21:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 12:23+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "\n
    \n\n

    Hallo ${object.partner_id.name},

    \n\n

    hier ist Ihr ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebot' or 'Auftrag'} von ${object.company_id.name}:

    \n\n

    \n   REFERENZEN
    \n   Bestellnummer: ${object.name}
    \n   Auftragssumme: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
    \n   Bestelldatum: ${object.date_order}
    \n % if object.origin:\n   Bestellreferenz: ${object.origin}
    \n % endif\n % if object.client_order_ref:\n   Your reference: ${object.client_order_ref}
    \n % endif\n % if object.user_id:\n   Ihr Ansprechpartner: ${object.user_id.name}\n % endif\n

    \n

    \n Sie können den Beleg auch Online ansehen:\n

    \n ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebot' or 'Auftrag'} anzeigen\n\n % if object.paypal_url and object.amount_total:\n
    \n

    Sie können auch gerne direkt per Paypal zahlen:

    \n \n \n \n % endif\n\n
    \n

    Bei Rückfragen können Sie uns gerne kontaktieren.

    \n

    Vielen Dank für Ihr Vertrauen in ${object.company_id.name or 'uns'}!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n ${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
    \n Tel.:  ${object.company_id.phone}\n
    \n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n % endif\n

    \n
    \n
    \n " +msgstr "\n
    \n\n

    Guten Tag ${object.partner_id.name},

    \n\n

    hier ist Ihr ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebot' or 'Auftrag'} von ${object.company_id.name}:

    \n\n

    \n   REFERENZ
    \n   Auftragsnummer: ${object.name}
    \n   Auftragssumme: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
    \n   Auftragsdatum: ${object.date_order}
    \n % if object.origin:\n   Auftragsnummer: ${object.origin}
    \n % endif\n % if object.client_order_ref:\n   Ihre Referenz: ${object.client_order_ref}
    \n % endif\n % if object.user_id:\n   Ihr Ansprechpartner: ${object.user_id.name}\n % endif\n

    \n

    \n Sie können den Beleg auch Online ansehen:\n

    \n ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Angebot' or 'Auftrag'} anzeigen\n\n % if object.paypal_url and object.amount_total:\n
    \n

    Sie können auch gerne direkt per Paypal zahlen:

    \n \n \n \n % endif\n\n
    \n

    Bei Rückfragen können Sie uns gerne kontaktieren.

    \n

    Vielen Dank für Ihr Vertrauen in ${object.company_id.name or 'uns'}!

    \n
    \n
    \n
    \n

    \n ${object.company_id.name}

    \n
    \n
    \n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
    \n Tel.:  ${object.company_id.phone}\n
    \n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n % endif\n

    \n
    \n
    \n " #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_sale/i18n/ca.po b/addons/website_sale/i18n/ca.po index 7e0ed738d81..02b2f2f557f 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-04 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-12 09:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,12 +64,12 @@ msgstr "" msgid "" "
    \n" " Payment Status:" -msgstr "" +msgstr "
    \nEstat del pagament:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid " Configure Transfer Details" -msgstr "" +msgstr " Configurar els detalls de la transferència" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid " Print" -msgstr "" +msgstr " Imprimir" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.header @@ -96,19 +96,19 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Total:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "" " Taxes:" -msgstr "" +msgstr " Impostos:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.total msgid "Subtotal:" -msgstr "" +msgstr "Subtotal:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -970,12 +970,12 @@ msgstr "Informació extra" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Extra Step" -msgstr "" +msgstr "Pas extra" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Integració amb Fedex" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1123,20 +1123,20 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:559 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "" +msgstr "Correu no vàlid! Per favor proporcioni un correu electronic vàlid!" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/sale_order.py:73 #, python-format msgid "It is forbidden to modify a sale order which is not in draft status" -msgstr "" +msgstr "Està prohibit modificar una ordre de venda que ja no és esborrany" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "It's difficult to recommend one over the others. So, simply pick the one " "that is more popular in your country!" -msgstr "" +msgstr "És difícil recomanar un sobre altres. Així que, simplement esculli el que és més popular a la seva regió!" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_landed_cost_ok @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Darrera modificació feta el" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner_last_website_so_id msgid "Last Online Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Última ordre de venda en línia" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_write_uid @@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Imatges de categoria de mida mitjana. Són automàticament ajustades a 1 #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Merchant Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connectors mercants" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn_msg @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "Nou producte creat" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "No monthly fees for standard offer" -msgstr "" +msgstr "Sense quotes mensuals per l'oferta estàndard" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_only_services msgid "Only Services" -msgstr "" +msgstr "Només serveis" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Pagar Ara" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Pay Now " -msgstr "" +msgstr "Pagar ara " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option @@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Transacció de pagament" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Pagament" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "Preu" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_website_pricelist_ids msgid "Price list available for this Ecommerce/Website" -msgstr "" +msgstr "Llista de preus disponibles per aquesta tenda virtual/lloc web" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_pricelist @@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Nom producte" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product Pages" -msgstr "" +msgstr "Pàgines de producte" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "Qty:" -msgstr "" +msgstr "Qtat:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "Quantitat" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quick and easy to set up" -msgstr "" +msgstr "Ràpida i fàcil de configurar" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "Tornar a la llista de productes" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Review Order" -msgstr "" +msgstr "Revisar la comanda" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -1654,12 +1654,12 @@ msgstr "Si seleccioneu l'opció \"Avís\" es notificarà als usuaris amb el miss #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sell" -msgstr "" +msgstr "Vendre" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Sell More" -msgstr "" +msgstr "Vendre més" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_sequence @@ -1689,12 +1689,12 @@ msgstr "Enviament" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.wizard_checkout msgid "Shipping &" -msgstr "" +msgstr "Enviament &" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connectors d'enviament" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "Botiga - Confirmada" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Shop - Select Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Botiga - Seleccioneu Mètode de Pagament" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:581 #, python-format msgid "Some required fields are empty." -msgstr "" +msgstr "Alguns camps requerits estan buits." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "Aquesta pàgina conte tota la informació relacionada amb el nou product #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code msgid "This promo code is not available" -msgstr "" +msgstr "Aquest codi promocional no està disponible" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids @@ -1950,12 +1950,12 @@ msgstr "Tipus" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integració UPS" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integració USPS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "Validar Comanda" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "View Cart (" -msgstr "" +msgstr "Veure carro (" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "Lloc web" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website Categories" -msgstr "" +msgstr "Categories del lloc web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_message_ids @@ -2058,19 +2058,19 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.product_public_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_public_category msgid "Website Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Categories públiques" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_public_category #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_public_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_public_categ_ids msgid "Website Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria del producte" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_form_view msgid "Website Public Categories" -msgstr "" +msgstr "Categoria publica" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_url,name:website_sale.action_open_website @@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "You can setup 3 types of payment methods in Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Pot configurar 3 tipus de mètodes de pagament en Odoo:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "La seva cistella és buida!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your order has been confirmed, thank you for your loyalty." -msgstr "" +msgstr "La seva comanda ha estat confirmada, gràcies per la seva fidelitat." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "El seu pagament s'ha rebut." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your transaction is waiting a manual confirmation." -msgstr "" +msgstr "La seva transacció està esperant una confirmació manual." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "comentaris" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_sale_ebay msgid "eBay connector" -msgstr "" +msgstr "connector amb eBay" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form @@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr "Comerç electrònic " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover msgid "items)" -msgstr "" +msgstr "elements)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" -msgstr "" +msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/ca.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/ca.po index 0a6b81598e4..f12c36e11ae 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-04 07:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Comentaris del lloc web" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids msgid "Website Product Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria del producte" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po index 62dd21d53af..e75a7a2851f 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Aleksandar Vangelovski , 2016 # Aleksandar Vangelovski , 2017 +# Anica Milanova, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-08 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 11:56+0000\n" +"Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Опис" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Description displayed on the eCommerce and on the Online Quotations." -msgstr "Опис прикажан на ЕКомерс и на онлајн понуди." +msgstr "Опис прикажан при еТрговија и на онлајн понудите." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description diff --git a/addons/website_slides/i18n/es.po b/addons/website_slides/i18n/es.po index 0ad5ca11b15..2bf7dd1ce06 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides/i18n/es.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Inigo Zuluaga , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2015 +# Luis M. Ontalba , 2017 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-15 11:10+0000\n" -"Last-Translator: Inigo Zuluaga \n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-10 09:27+0000\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgid "" " \n" "\n" "" -msgstr "" +msgstr "\n
    \n\n \n \n \n
    \n \n \"Odoo\"\n \n
    \n
    \n
    \n\n \n \n \n \n \n
    \n

    \n Nueva ${object.slide_type} publicada el ${object.channel_id.name}\n

    \n
    \n \n \"${object.name}\"\n \n

    ${object.name}

    \n

    Published on ${object.write_date}

    \n

    Clic aquí para abrir ${object.slide_type}

    \n
    \n
    \n
    \n\n \n \n \n
    \n Ver en el navegador |\n Contacto\n
    \n
    " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views @@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "Vista previa de contenido" msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available.\n" "Here is the received response: %serror" -msgstr "" +msgstr "No se han podido obtener datos de la url. Documento o permiso de acceso no disponible.\nEsta es la respuesta recibida: %serror" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:269 @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "" msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "No se han podido obtener datos de la url. Documento o permiso de acceso no disponible:\n%s" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_1 @@ -450,7 +451,7 @@ msgid "" "This is a new open source application in Python/Javascript based on Bootstrap and OpenERP.\n" "\n" "Download or use online on http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "Cree el sitio web a nivel empresarial con nuestro constructor súper fácil. Use bloques de construcción prediseñados y edite todo en línea. Benefíciese de las funcionalidades para su empresa listas para usar: E-Commerce, eventos, blogs, anuncios de empleo, referencias de clientes, llamadas a acciones, etc.\n\nEsta es una nueva aplicación de código abierto en Python/Javascript basada en Bootstrap y en OpenERP.\n\nDescargar o usar en línea en http://openerp.com" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Llave de Google Doc" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph msgid "Graph of Slides" -msgstr "" +msgstr "Esquema de diapositivas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -696,14 +697,14 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_group_ids msgid "Groups allowed to see presentations in this channel" -msgstr "" +msgstr "Grupos con permiso para ver presentaciones en este canal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids msgid "" "Groups allowed to upload presentations in this channel. If void, every user " "can upload." -msgstr "" +msgstr "Grupos con permiso para subir presentaciones en este canal. Si se anula, todos los usuarios pueden subir." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_id @@ -747,14 +748,14 @@ msgstr "Infografías" msgid "" "Internal server error, please try again later or contact administrator.\n" "Here is the error message: %s" -msgstr "" +msgstr "Error interno del servidor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con el administrador.\nEste es el mensaje de error: %s" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_3 msgid "" "Interview with Guy Christiaens, Finance Manager at Alpinter, about their use of Odoo.\n" "Discover more about Odoo at www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "Entrevista con Guy Christiaens, Gerente de Finanzas de Alpinter, sobre el uso de Odoo.\nDescubra más sobre Odoo en www.odoo.com" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -805,7 +806,7 @@ msgstr "Última actualización en" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Latest Published" -msgstr "" +msgstr "Último publicado" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes @@ -821,7 +822,7 @@ msgstr "Media" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg msgid "Message to display when not accessible due to access rights" -msgstr "" +msgstr "Mensaje mostrar cuando no se accede por permisos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_ids @@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_published msgid "New ${object.slide_type} published on ${object.channel_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Nueva ${object.slide_type} publicada el ${object.channel_id.name}" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -875,12 +876,12 @@ msgstr "Más moderno" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "No Featured Presentation" -msgstr "" +msgstr "Sin presentación destacada" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 msgid "No One" -msgstr "" +msgstr "Ninguna" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found @@ -895,7 +896,7 @@ msgstr "No hay presentaciones disponibles" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "No presentation published yet." -msgstr "" +msgstr "Ninguna presentación publicada aun." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -918,13 +919,13 @@ msgstr "Número de documentos" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_infographics msgid "Number of Infographics" -msgstr "" +msgstr "Número de infografías" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_presentations #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_presentations msgid "Number of Presentations" -msgstr "" +msgstr "Número de presentaciones" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_videos @@ -947,42 +948,42 @@ msgstr "Número de mensajes no leidos" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 msgid "Odoo - The Voice of the Customer: Alpinter" -msgstr "" +msgstr "Odoo - La voz del cliente: Alpinter" #. module: website_slides #: model:slide.category,name:website_slides.category_2 msgid "Odoo Days" -msgstr "" +msgstr "Jornadas de Odoo" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_2 msgid "Odoo Experience - Register now https://www.odoo.com/event/304/" -msgstr "" +msgstr "Odoo Experience - Regístrese ahora https://www.odoo.com/event/304/" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_0 msgid "Odoo Explained" -msgstr "" +msgstr "Odoo explicado" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_6 msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT" -msgstr "" +msgstr "Odoo Marketing - parte 1: ATTRACT" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_7 msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_2" -msgstr "" +msgstr "Odoo Marketing - parte 1: ATTRACT_2" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_8 msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_3" -msgstr "" +msgstr "Odoo Marketing - part3 1: ATTRACT_3" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_2 msgid "Odoo Open Days 2014" -msgstr "" +msgstr "Jornadas públicas de Odoo 2014" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_5 @@ -992,12 +993,12 @@ msgstr "Odoo POS Indiegogo Campaign" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_10 msgid "Odoo Roadmap & Strategy - Fabien Pinckaers" -msgstr "" +msgstr "Estrategia y mapa de ruta de Odoo - Fabien Pinckaers" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_4 msgid "Odoo SEO - Boost Your Website Trafic" -msgstr "" +msgstr "Odoo SEO - Mejore las visitas a su web" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_6 @@ -1007,22 +1008,22 @@ msgid "" "Odoo's fully-integrated marketing app will help you to attract, convert and close new leads. Check out our three-part video and discover more at www.odoo.com\n" "\n" "Video made by Miroslava Ganzarcikova and Sophia Eribo." -msgstr "" +msgstr "La aplicación de marketing completamente integrada de Odoo le ayudará a atraer, conseguir y consolidar nuevos clientes potenciales. Eche un vistazo a nuestro video de tres partes y descubra más en www.odoo.com\n\nVídeo realizado por Miroslava Ganzarcikova y Sophia Eribo." #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_9 msgid "Open Days 2014 Infographic" -msgstr "" +msgstr "Infografía Jornadas abiertas 2014" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_1 msgid "Open Source Website Builder and eCommerce: Odoo" -msgstr "" +msgstr "Constructor de sitios web y comercio electrónico de código abierto: Odoo" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_11 msgid "OpenSource CMS, A performance comparison - Mantavya Gajjar" -msgstr "" +msgstr "CMS de código abierto, comparación de prestaciones - Mantavya Gajjar" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1034,7 +1035,7 @@ msgstr "PDF o archivo de imagen" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_partial msgid "Partner Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal del partner" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Por favor" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:55 #, python-format msgid "Please login to vote this slide" -msgstr "" +msgstr "Porfavor regístrese para valorar esta diapositiva" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:272 @@ -1070,7 +1071,7 @@ msgstr "Entrega" msgid "" "Post comment with email address (confirmation of email is required in order " "to publish comment on website) or please" -msgstr "" +msgstr "Publicar comentario con dirección de correo electrónico (se requiere confirmación de correo electrónico para publicar comentarios en el sitio web) o por favor" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_slide_id @@ -1114,7 +1115,7 @@ msgstr "Canal público" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published msgid "Publish Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de publicación" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1141,7 +1142,7 @@ msgstr "Resultados para" msgid "" "Review your channel settings to promote your most viewed or recent published" " presentation" -msgstr "" +msgstr "Revise la configuración de su canal para promocionar su publicación más reciente o más visitada" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_0 @@ -1149,7 +1150,7 @@ msgid "" "Run your business with a comprehensive suite of business apps. Do it easily with Odoo! \n" "\n" "http://odoo.com/start" -msgstr "" +msgstr "Gestione su negocio con un conjunto completo de aplicaciones empresariales. ¡Hágalo fácilmente con Odoo!\n\nhttp://odoo.com/start" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1163,7 +1164,7 @@ msgstr "Guardar y publicar" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:69 #, python-format msgid "Save as Draft" -msgstr "" +msgstr "Guardar como borrador" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1183,7 +1184,7 @@ msgstr "Seleccione un canal" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed msgid "Select page to start with" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar página de inicio" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_sequence @@ -1214,12 +1215,12 @@ msgstr "Compartir con un amigo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id msgid "Shared Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla compartida" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 msgid "Show channel but restrict presentations" -msgstr "" +msgstr "Mostrar el canal pero restringir las presentaciones" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1229,12 +1230,12 @@ msgstr "Presentación" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag msgid "Slide Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id msgid "Slide to Promote" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva a promocionar" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slides_slides @@ -1250,7 +1251,7 @@ msgstr "Presentaciones" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category msgid "Slides Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search @@ -1296,7 +1297,7 @@ msgid "" "The open source OpenERP Promote tool suggests keywords according to Google most searched terms. Search Engine Optimization tools are ready to use, with no configuration required.\n" "\n" "Online demo and download: http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "La herramienta de promoción web de OpenERP, de código abierto, sugiere palabras clave según los términos más buscados de Google. Las herramientas SEO están listas para usar, sin necesidad de configuración.\n\nDemostración en línea y descarga: http://openerp.com" #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_5 @@ -1304,17 +1305,17 @@ msgid "" "The presentation video for our OpenSource Pos Hardware campaign at indiegogo: \n" "\n" "https://www.indiegogo.com/projects/opensource-your-shop/" -msgstr "" +msgstr "El video de presentación de nuestro hardware para TPV de código abierto en indiegogo: \n\nhttps://www.indiegogo.com/projects/opensource-your-shop/" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 msgid "The slide name must be unique within a channel" -msgstr "" +msgstr "El nombre de la diapositiva debe ser único en el canal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_url msgid "Third Party Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de sitio web de terceros" #. module: website_slides #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_partial @@ -1329,7 +1330,7 @@ msgstr "Este es un canal privado, y su contenido está restringido a determinado msgid "" "This video already exists in this channel click here to view it " -msgstr "" +msgstr "Este vídeo ya existe en este canal clic aquí para verlo " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb @@ -1359,7 +1360,7 @@ msgstr "Total # Visualizaciones" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content msgid "Transcript" -msgstr "" +msgstr "Transcripción" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_type @@ -1376,13 +1377,13 @@ msgstr "Sin categoría" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Uncategorized presentation" -msgstr "" +msgstr "Presentación sin categorizar" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:453 #, python-format msgid "Unknown document" -msgstr "" +msgstr "Documento desconocido" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread @@ -1399,14 +1400,14 @@ msgstr "Contador de mensajes no leidos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids msgid "Upload Groups" -msgstr "" +msgstr "Subir grupos" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "" "Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button " "below." -msgstr "" +msgstr "Subir presentaciones en PDF, documentos, vídeos o infografías usando el botón de abajo." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1414,24 +1415,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #, python-format msgid "Upload Presentation" -msgstr "" +msgstr "Subir presentación" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:12 #, python-format msgid "Uploading presentation..." -msgstr "" +msgstr "Subiendo presentación ..." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_private msgid "Used to publish internal slides of company." -msgstr "" +msgstr "Usado para publicar diapositivas internas de la compañía." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_partial msgid "Used to publish slides in partner network privately." -msgstr "" +msgstr "Usado para publicar diapositivas en la red privada de la empresa." #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 @@ -1468,7 +1469,7 @@ msgstr "Visible en el sitio web" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando validación" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1484,7 +1485,7 @@ msgstr "Mensajes del sitio web" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings msgid "Website Slides" -msgstr "" +msgstr "Diapositivas web" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_url @@ -1519,7 +1520,7 @@ msgstr "Meta título del sitio web" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Write a comment..." -msgstr "" +msgstr "Escribir un comentario..." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1533,7 +1534,7 @@ msgstr "No puede subir un archivo protegido con contraseña." #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:64 #, python-format msgid "You have already voted for this slide" -msgstr "" +msgstr "Ya ha valorado esta diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1552,17 +1553,17 @@ msgstr "URL vídeo de Youtube" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:34 #, python-format msgid "Youtube or Google Doc URL" -msgstr "" +msgstr "URL de Youtube o de Google Doc" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Youtube or Google Document ID" -msgstr "" +msgstr "ID de Youtube o de Google Document" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Youtube or Google Document URL" -msgstr "" +msgstr "URL de Youtube o de Google Document" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -1572,7 +1573,7 @@ msgstr "por correo!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "is empty." -msgstr "" +msgstr "está vacío." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1606,17 +1607,17 @@ msgstr "o" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" -msgstr "" +msgstr "resultados encontrados para el criterio dado" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "suggest_slide.name" -msgstr "" +msgstr "suggest_slide.name" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "to post comment" -msgstr "" +msgstr "publicar comentario" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/openerp/addons/base/i18n/de.po b/openerp/addons/base/i18n/de.po index d5d83745ca6..9f40b598007 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/de.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/de.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-29 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-11 12:55+0000\n" "Last-Translator: Ermin Trevisan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3441,7 +3441,7 @@ msgid "" "pay online on their Sale Orders and Invoices that are not paid yet. Paypal is included\n" "by default, you simply need to configure a Paypal account in the Accounting/Invoicing settings.\n" " " -msgstr "\nDiese Anwendung fügt Ihrem Portal ein Verkaufsmenü hinzu sobald Verkauf und Portal installiert sind.\n======================================================================================\n\nNach der Installation dieser Anwendung, sind Portalbenutzer in der Lage, mithilfe der folgenden Menüs auf ihre eigenen Dokumente zuzugreifen:\n\n - Angebote\n - Verkaufsaufträge\n - Auslieferungsaufträgen\n - Produkte (die öffentlich sind)\n - Rechnungen\n - Zahlungen / Erstattungen\n\nWenn Online-Zahlungs-Käufe konfiguriert sind, wird Portalbenutzern auch die Möglichkeit gegeben,\nnoch nicht bezahlte Bestellungen und Rechnungen online zu bezahlen. Paypal ist standardmäßig enthalten,\nSie müssen einfach ein Paypal-Konto in den Einstellungen der Buchhaltung / Fakturierung konfigurieren.\n " +msgstr "\nDiese Anwendung fügt Ihrem Portal ein Verkaufsmenü hinzu sobald Verkauf und Portal installiert sind.\n======================================================================================\n\nNach der Installation dieser Anwendung, sind Portalbenutzer in der Lage, mithilfe der folgenden Menüs auf ihre eigenen Dokumente zuzugreifen:\n\n - Angebote\n - Verkaufsaufträge\n - Auslieferungsaufträgen\n - Produkte (die öffentlich sind)\n - Rechnungen\n - Zahlungen / Erstattungen\n\nWenn Online-Zahlungs-Käufe konfiguriert sind, wird Portalbenutzern auch die Möglichkeit gegeben,\nIhre Aufträge und offenen Rechnungen online zu bezahlen. Paypal ist standardmäßig enthalten,\nSie müssen einfach ein Paypal-Konto in den Einstellungen der Buchhaltung / Fakturierung konfigurieren.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_followup diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hr.po b/openerp/addons/base/i18n/hr.po index c24bf0f5268..3ef89fdef28 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/hr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/hr.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-10 12:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -765,7 +765,7 @@ msgid "" "Add timesheet support on issue in the frontend.\n" "==================================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDodaj podršku evidencije rada na predmetu u frontendu.\n==================================================================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "" "\n" "German accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n==============================================================================\n\nNjemački kontni plan i lokalizacija.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid "" "\n" "German accounting chart and localization.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n==============================================================================\n\nNjemački kontni plan i lokalizacija.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid "" "marketing campaigns performance to improve conversion rates. Design\n" "professional emails and reuse templates in a few clicks.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nJednostavno slanje masovne pošte Vašim potencijalima, prilikama i kupcima. Pratite\nučinkovitost marketinške kampanje kako biste poboljšali tečaj konverzije. Kreirajte\nprofesionalne e-mailove i prepravljajte predloške u nekoliko klikova.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "" "\n" "Allows users to create custom dashboard.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nDopušta korisniku kreiranje prilagođene kontrolne ploče.\n========================================\n\nDopušta korisnicima kreiranje prilagođene kontrolne ploče.\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -3520,7 +3520,7 @@ msgid "" "This module adds access rules to your portal if stock and portal are installed.\n" "==========================================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOvaj modul dodaje pravila pristupa na Vaš portal ako su zaliha i portal instalirani.\n==========================================================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_claim @@ -3656,7 +3656,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating on Project Issue.\n" -msgstr "" +msgstr "\nOvaj modul omogućava kupcu ocjenjivanje projektnog predmeta.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating @@ -3852,7 +3852,7 @@ msgid "" "Shows you a list of applications features to install from.\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOvaj modul pomaže u konfiguraciji sustava tijekom instalacije nove baze podataka..\n================================================================================\n\nPrikazuje listu značajki aplikacija za instalaciju.\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet @@ -4102,7 +4102,7 @@ msgid "" "=======================================================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKontni plan i lokalizacija Ujedinjenih Arapskih Emirata.\n=======================================================\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us @@ -4132,7 +4132,7 @@ msgid "" "Using this application you can manage Sales Team with CRM and/or Sales \n" "=======================================================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nKorištenjem ove aplikacije možete upravljati prodajnim timom preko CRM i/ili prodaje \n=======================================================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -4239,7 +4239,7 @@ msgid "" "\n" "Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" "=========================================================\n" -msgstr "" +msgstr "\nWeb stranica za pregledavanje udruga, grupa i članstva\n=========================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_links @@ -4375,7 +4375,7 @@ msgstr "%s (kopija)" msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " "an o2m." -msgstr "" +msgstr "%s Ovo može biti '%s' u trenutnom modelu, ili polje istog naziva u o2m." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5008,7 +5008,7 @@ msgstr "Povezivanje radnji" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_tree_action msgid "Action Bindings/Defaults" -msgstr "" +msgstr "Povezivanje radnji/Zadano" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name @@ -5021,7 +5021,7 @@ msgstr "Naziv akcije" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_action msgid "Action Reference" -msgstr "" +msgstr "Šifra akcije" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_target @@ -5285,7 +5285,7 @@ msgstr "Administrativna podjela države. ( Županije, fed. jedinice, kantoni)" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1174 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" +msgstr "Potreban je administratorski pristup za deinstaliranje modula" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track @@ -5302,7 +5302,7 @@ msgstr "Napredne karakteristike" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Adyen Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Adyen stjecatelj plaćanja" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -5378,7 +5378,7 @@ msgstr "" msgid "" "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " "version of the accounting module for managers who are not accountants." -msgstr "" +msgstr "Omogućuje kreiranje faktura i praćenje plaćanja. To je jednostavnija verzija računovodstvenog modula za menadžere koji nisu računovođe." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:379 @@ -5386,7 +5386,7 @@ msgstr "" msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " "external id or database id" -msgstr "" +msgstr "Dvosmislena specifikacija za polje '%(field)s', unesite samo jedno od imena, eksterni ID ili ID baze podataka" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -5743,7 +5743,7 @@ msgstr "Automatska instalacija" #: code:addons/base/module/module.py:693 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Automatska instalacija preuzetih aplikacija trenutno je onemogućena. " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -6190,7 +6190,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "" +msgstr "CRM gamifikacija" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -7047,7 +7047,7 @@ msgstr "Naziv kontakta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Oznaka kontakta" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form @@ -7227,12 +7227,12 @@ msgstr "Kreiraj pitanja iz Forme kontakta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue msgid "Create Issues from Leads" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj predmete iz potencijala" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj potencijale iz kontakt obrasca" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -7289,7 +7289,7 @@ msgstr "Kreiraj upitnik, prikupi odgovore i ispiši statistike" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj svoju prilagođenu kontrolnu ploču" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name @@ -8480,7 +8480,7 @@ msgstr "Detalji greške:" #: code:addons/models.py:1281 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Greška prilikom potvrde ograničenja" #. module: base #: constraint:res.company:0 @@ -9579,7 +9579,7 @@ msgstr "Gvajana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "HR gamifikacija" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -9711,7 +9711,7 @@ msgstr "Pomaže upravljati vašim skladištem i glavnim operacijama zaliha: otpr msgid "" "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those " "processes." -msgstr "" +msgstr "Pomaže u upravljanju procesima proizvodnje i stvaranju izvješća na tim procesima." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_mass_mailing @@ -10084,7 +10084,7 @@ msgstr "Ako je odabrani jezik instaliran, tada će se svi dokumenti povezani s o msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." -msgstr "" +msgstr "Ako je ovo polje prazno, prikaz se koristi za sve korisnike. Inače, prikaz se koristi samo za korisnike tih grupa." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_active @@ -10542,13 +10542,13 @@ msgstr "Pogrešan naziv modela u definiciji akcije." #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:577 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća pozicija značajke: '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:218 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nevažeći prefiks ili sufiks za sekvencu '%s'" #. module: base #: code:addons/base/res/ir_property.py:82 @@ -11208,7 +11208,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" -msgstr "" +msgstr "Potencijal u predmet" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead @@ -11487,7 +11487,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel msgid "Mailing List Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiva liste za slanje mailova" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -12286,7 +12286,7 @@ msgstr "Novi Zeland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Novi Zeland - Računovodstvo" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:536 @@ -12536,7 +12536,7 @@ msgstr "Odoo podrška uživo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Odoo postavke radne ploče" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip @@ -12996,7 +12996,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" -msgstr "" +msgstr "Partner modul za web stranicu" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form @@ -13105,7 +13105,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment: Website Integration" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje: Integracija web stranice" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -13220,7 +13220,7 @@ msgstr "Molim odredite bar jedan SMTP server ili eksplicitno dajte SMTP parametr #: code:addons/base/workflow/workflow.py:83 #, python-format msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" -msgstr "" +msgstr "Prije brisanja provjerite da se nijedna stavka ne odnosi na neku aktivnost!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -13299,7 +13299,7 @@ msgstr "Portal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification msgid "Portal Gamification" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija portala" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale @@ -13878,7 +13878,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:317 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "Relacijsko polje '%s' nema tip '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id @@ -13914,7 +13914,7 @@ msgstr "Ukloni iz izbornika 'Ispis'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" -msgstr "" +msgstr "Ukloni kontekstualnu akciju povezanu s ovim izvješćem" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -13930,7 +13930,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "" +msgstr "Popravi oštećene proizvode" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -15869,7 +15869,7 @@ msgstr "Popis modela koji proširuju trenutni model." msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." -msgstr "" +msgstr "Akcija izbornika na koju se primjenjuje filter. Ako je ostavljen prazan, filter se primjenjuje na sve izbornike za ovaj model." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_model_id @@ -16012,7 +16012,7 @@ msgstr "" msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user and open a new menu to view the changes." -msgstr "" +msgstr "Odabrani jezik uspješno je instaliran. Morate promijeniti postavke korisnika i otvoriti novi izbornik kako biste vidjeli promjene." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -16048,7 +16048,7 @@ msgstr "Tehnički naziv model kojem pripada ovo polje" msgid "" "The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" " available to all users." -msgstr "" +msgstr "Korisnik kojemu je ovaj filter privatan. Ako je prazno, filter je javan i dostupan svim korisnicima." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager @@ -16078,7 +16078,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:2646 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" -msgstr "" +msgstr "Nema dostupnih šifri za %s" #. module: base #: code:addons/models.py:2773 @@ -16100,7 +16100,7 @@ msgstr "Ovaj Prozor" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "Ovaj stupac sadrži podatke modula i ne može se ukloniti!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image @@ -16150,7 +16150,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "" +msgstr "Ovaj modul pokrenut će deinstalaciju modula ispod." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch @@ -16400,7 +16400,7 @@ msgstr "Prijevod u toku" msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Prijevod nije ispravan:\n%s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -16658,7 +16658,7 @@ msgstr "Sjedinjene Američke Države" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Sjedinjene Američke Države - Računovodstvo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps @@ -17187,7 +17187,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje skladištem: Valovi" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:490 @@ -17346,7 +17346,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Web modul za mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner @@ -17549,7 +17549,7 @@ msgstr "Prijelazi tijeka procesa" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree msgid "Workflow Workitems" -msgstr "" +msgstr "Tijek procesa stavki" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form @@ -17561,7 +17561,7 @@ msgstr "Poslovni procesi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id msgid "Workitem" -msgstr "" +msgstr "Stavka" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form @@ -17651,7 +17651,7 @@ msgid "" "\n" "Please uninstall your current theme before installing another one.\n" "Warning: switching themes may significantly alter the look of your current website pages!" -msgstr "" +msgstr "Pokušavate instalirati nekompatibilne teme:\n%s\n\nDeinstalirajte trenutnu temu prije instaliranja druge.\nUpozorenje: prebacivanje tema može značajno promijeniti izgled trenutnih web stranica!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_type @@ -17666,7 +17666,7 @@ msgstr "Možete učitati datoteku sa svog računala ili copy/paste internet link msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " "with different companies." -msgstr "" +msgstr "Ne možete promijeniti tvrtku jer je partner/korisnik povezao više korisnika s različitim tvrtkama." #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 @@ -17771,7 +17771,7 @@ msgstr "Pokušali ste nadograditi modul koji je ovisan o modulu:'%s'.\nAli taj m msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." -msgstr "" +msgstr "Moći ćete definirati dodatna prava pristupa uređivanjem novog korisnika u izborniku Postavke / Korisnici." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:216 @@ -18432,7 +18432,7 @@ msgstr "korisniku će biti omogućeno da odobri dokument kreiran od drugih koris msgid "" "the user will be able to manage his own human resources stuff (leave " "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." -msgstr "" +msgstr "korisnik će moći upravljati svojim ljudskim resursima (zahtjev za odsustvom, evidencije rada...), ako je povezan sa zaposlenikom u sustavu." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman_all_leads diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mk.po b/openerp/addons/base/i18n/mk.po index 7f0df888206..afd194948d2 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-17 18:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-08 12:49+0000\n" "Last-Translator: Anica Milanova\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgid "" " Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" " cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" " " -msgstr "\nДодади опција на данок за да дозволете да биде базирано на готовина, што значи кога ќе порамнувате, доколку има данок инволвиран со готовинската база, нов внес на сметка ќе ви биде креиран содржејќи ги тие даночни вредности." +msgstr "\nДодадете опција на данокот за да се дозволи да биде базиран на готовина, што значи дека кога ќе порамнувате, доколку постои данок на готовинска основа, новиот внес на налог што ќе биде креиран ќе ја содржи таа вредност на данок." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mn.po b/openerp/addons/base/i18n/mn.po index 182d17a980e..2e44c6b768d 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mn.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mn.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-13 19:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13051,7 +13051,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Төлбөрийг авагч" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment @@ -16180,7 +16180,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Цагийн хуудас" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet From edb8221cbb1805f415d4ff46693d5a6c602a8382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 14 May 2017 04:31:11 +0200 Subject: [PATCH 60/69] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ar.po | 6 + addons/account/i18n/bg.po | 6 + addons/account/i18n/bs.po | 6 + addons/account/i18n/ca.po | 6 + addons/account/i18n/cs.po | 6 + addons/account/i18n/da.po | 6 + addons/account/i18n/de.po | 6 + addons/account/i18n/el.po | 6 + addons/account/i18n/es.po | 38 +- addons/account/i18n/et.po | 6 + addons/account/i18n/fa.po | 34 +- addons/account/i18n/fi.po | 6 + addons/account/i18n/fr.po | 6 + addons/account/i18n/he.po | 6 + addons/account/i18n/hr.po | 6 + addons/account/i18n/hu.po | 34 +- addons/account/i18n/hy.po | 34 +- addons/account/i18n/id.po | 6 + addons/account/i18n/it.po | 6 + addons/account/i18n/ja.po | 6 + addons/account/i18n/kab.po | 6 + addons/account/i18n/km.po | 34 +- addons/account/i18n/lt.po | 6 + addons/account/i18n/lv.po | 6 + addons/account/i18n/mn.po | 19 +- addons/account/i18n/my.po | 34 +- addons/account/i18n/nb.po | 6 + addons/account/i18n/nl.po | 34 +- addons/account/i18n/pl.po | 34 +- addons/account/i18n/pt.po | 6 + addons/account/i18n/pt_BR.po | 6 + addons/account/i18n/ro.po | 6 + addons/account/i18n/ru.po | 34 +- addons/account/i18n/sk.po | 6 + addons/account/i18n/sl.po | 6 + addons/account/i18n/sq.po | 6 + addons/account/i18n/sr.po | 6 + addons/account/i18n/sv.po | 6 + addons/account/i18n/th.po | 6 + addons/account/i18n/tr.po | 8 +- addons/account/i18n/uk.po | 6 + addons/account/i18n/vi.po | 6 + addons/account/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/account_analytic_default/i18n/mn.po | 7 +- addons/account_asset/i18n/mn.po | 9 +- addons/account_budget/i18n/mn.po | 24 +- addons/account_voucher/i18n/mn.po | 7 +- addons/analytic/i18n/mn.po | 4 +- addons/auth_ldap/i18n/mn.po | 3 +- addons/base_action_rule/i18n/de.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/mn.po | 3 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 303 +++++++++++-- addons/crm/i18n/de.po | 10 +- addons/crm/i18n/mn.po | 7 +- addons/crm/i18n/pt_BR.po | 8 +- addons/delivery/i18n/de.po | 13 +- addons/delivery/i18n/mn.po | 6 +- addons/document/i18n/mn.po | 5 +- addons/fetchmail/i18n/mn.po | 2 + addons/fleet/i18n/mn.po | 4 +- addons/gamification/i18n/de.po | 4 +- addons/hr/i18n/ca.po | 52 ++- addons/hr/i18n/de.po | 12 +- addons/hr/i18n/es.po | 9 +- addons/hr/i18n/mn.po | 18 +- addons/hr_contract/i18n/mn.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/es.po | 37 +- addons/hr_holidays/i18n/mn.po | 23 +- addons/hr_maintenance/i18n/mn.po | 8 +- addons/hr_payroll/i18n/mn.po | 5 +- addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po | 10 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_recruitment/i18n/de.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/mn.po | 10 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po | 3 +- addons/lunch/i18n/es.po | 50 +- addons/lunch/i18n/mn.po | 4 +- addons/mail/i18n/de.po | 58 +-- addons/maintenance/i18n/mn.po | 15 +- addons/mass_mailing/i18n/ca.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/de.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/mn.po | 8 +- addons/membership/i18n/mn.po | 7 +- addons/mrp/i18n/mn.po | 505 ++++++++++----------- addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po | 9 +- addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po | 12 +- addons/mrp_repair/i18n/mn.po | 5 +- addons/note/i18n/mn.po | 2 +- addons/pad/i18n/hu.po | 7 +- addons/pad_project/i18n/mn.po | 5 +- addons/payment/i18n/ca.po | 4 +- addons/payment/i18n/es.po | 5 +- addons/payment/i18n/mn.po | 8 +- addons/payment_transfer/i18n/mn.po | 3 +- addons/point_of_sale/i18n/hu.po | 7 +- addons/pos_discount/i18n/mn.po | 5 +- addons/pos_restaurant/i18n/mn.po | 6 +- addons/procurement/i18n/mn.po | 2 +- addons/product/i18n/mn.po | 4 +- addons/product_expiry/i18n/mn.po | 6 +- addons/product_margin/i18n/mn.po | 6 +- addons/project/i18n/de.po | 14 +- addons/project/i18n/fi.po | 78 ++-- addons/project/i18n/mn.po | 14 +- addons/project_issue/i18n/de.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/fi.po | 2 +- addons/project_issue/i18n/mn.po | 32 +- addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po | 2 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 7 +- addons/purchase_mrp/i18n/mn.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/mn.po | 5 +- addons/rating/i18n/ca.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/tr.po | 2 +- addons/rating_project_issue/i18n/tr.po | 5 +- addons/report/i18n/ar.po | 69 +-- addons/report_intrastat/i18n/mn.po | 3 +- addons/resource/i18n/mn.po | 15 +- addons/sale/i18n/ja.po | 2 +- addons/sale/i18n/mn.po | 9 +- addons/sale_margin/i18n/mn.po | 5 +- addons/sale_mrp/i18n/mn.po | 7 +- addons/sale_order_dates/i18n/mn.po | 5 +- addons/sales_team/i18n/de.po | 8 +- addons/stock/i18n/ca.po | 10 +- addons/stock/i18n/mn.po | 50 +- addons/stock_account/i18n/mn.po | 5 +- addons/stock_calendar/i18n/mn.po | 18 +- addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po | 5 +- addons/survey/i18n/mn.po | 2 +- addons/survey_crm/i18n/mn.po | 5 +- addons/web/i18n/mn.po | 6 +- addons/web_calendar/i18n/mn.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/hr.po | 264 ++++++++--- odoo/addons/base/i18n/mn.po | 6 +- 134 files changed, 1516 insertions(+), 1062 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index d54cc320aeb..5e9e6f199e5 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -1136,6 +1136,12 @@ msgstr "التسوية يجب أن تشمل على بندى حركة على ال msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "أحد بنود حركة المخزون تم تسويته بالفعل." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index 9eb134b573d..766a5088afe 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -959,6 +959,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index a8ae4451c6a..cd9320e1f76 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -1026,6 +1026,12 @@ msgstr "Zatvaranje mora da uključi minimalno 2 stavke knjiženja." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Odabrana stavka knjiženja je već zatvorena." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 202bb7527e7..4b6a7b44935 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -1129,6 +1129,12 @@ msgstr "Una conciliació ha d'incloure almenys 2 moviments." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Algun dels moviments seleccionats ja s'ha conciliat." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 7b5f9b88a9a..265c9760805 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -968,6 +968,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index f9bdc68f5b4..f6d74eec5f6 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -1031,6 +1031,12 @@ msgstr "En afstemning skal fylde mindst 2 linjer." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "En valgt transaktions linie er allerede udlignet." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index 9c1063074a0..032479718a2 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -1044,6 +1044,12 @@ msgstr "Ein Ausgleich muss mindestens 2 Buchungszeilen umfassen." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Eine der selektierten Buchungszeilen war bereits ausgeglichen." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index ac9a920e73c..2959aa64931 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -958,6 +958,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Η επιλεγμένη γραμμή κίνησης ήταν ήδη συμφωνημένη." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index d9d4ae13b90..8f728d39950 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -19,7 +19,7 @@ # Martin Mendoza del Solar , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Sergio Flores , 2016 -# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 # Eneldo Serrata , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Sergio Hevia , 2016 @@ -1160,6 +1160,14 @@ msgstr "Una conciliación debe incluir, al menos, 2 movimientos." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Alguna de las líneas a mover ya fue conciliada." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" +"Una línea del estado de cuenta ya se encuentra conciliada con un movimiento " +"contable." + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -11057,13 +11065,6 @@ msgstr "Opciones de contabilidad" msgid "activate this feature" msgstr "activar esta característica" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "todos" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11091,13 +11092,6 @@ msgstr "código" msgid "create a journal entry" msgstr "crear un asiento de diario" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "clientes" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -11137,13 +11131,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "o" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "otros" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11231,13 +11218,6 @@ msgstr "establecer el logo de la compañía" msgid "setup your bank accounts." msgstr "configurar sus cuentas bancarias." -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "Proveedores" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index 96dd3d62af9..e6c8f05f706 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -907,6 +907,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index e37b2728612..0cb4a796dad 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -969,6 +969,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -10296,13 +10302,6 @@ msgstr "" msgid "activate this feature" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "همه" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -10330,13 +10329,6 @@ msgstr "کد" msgid "create a journal entry" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "مشتریان" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -10374,13 +10366,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "یا" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "سایر" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -10468,13 +10453,6 @@ msgstr "ثبت لگوی شرکت" msgid "setup your bank accounts." msgstr "ایجاد حساب کاربری بانکی" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "تامین کنندگان" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index b4f7416944d..ff2cd340be3 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -1127,6 +1127,12 @@ msgstr "Täsmäytys vaatii vähintään 2 riviä." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Valittu rivi on jo täsmäytetty." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 5c812a334f7..8b0b6b0056c 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -1171,6 +1171,12 @@ msgstr "Un lettrage doit impliquer au moins 2 écritures comptables." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Une des écritures sélectionnées est déja léttrée" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index 62db93f34f3..0813c60b406 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -930,6 +930,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 7c2950a10bb..73f3bcd4ed6 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -1054,6 +1054,12 @@ msgstr "Usklađenje mora uključivati najmanje 2 linije poteza." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Odabrane stavke temeljnica su već proknjižene." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index bbacbad0776..843d19e446a 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -1122,6 +1122,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "A kiválasztott számlamozgás tételsor már egyeztetve lett." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -11077,13 +11083,6 @@ msgstr "könyvelési beállítások" msgid "activate this feature" msgstr "ennek a jellemzőnek az aktiválása" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "összes" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11111,13 +11110,6 @@ msgstr "kód" msgid "create a journal entry" msgstr "könyvelési napló bejegyzés létrehozása" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "Vásárlók" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -11158,13 +11150,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "vagy" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "egyebek" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11252,13 +11237,6 @@ msgstr "céges logó beállítása" msgid "setup your bank accounts." msgstr "banki számlaszámai beállítása." -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "beszállítók" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/hy.po b/addons/account/i18n/hy.po index 450415fa38b..43256573d6b 100644 --- a/addons/account/i18n/hy.po +++ b/addons/account/i18n/hy.po @@ -904,6 +904,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -10229,13 +10235,6 @@ msgstr "" msgid "activate this feature" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -10263,13 +10262,6 @@ msgstr "" msgid "create a journal entry" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -10307,13 +10299,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -10401,13 +10386,6 @@ msgstr "" msgid "setup your bank accounts." msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po index a2f065590df..1e334461fe6 100644 --- a/addons/account/i18n/id.po +++ b/addons/account/i18n/id.po @@ -1028,6 +1028,12 @@ msgstr "Pendamaian harus melibatkan minimal 2 pindah baris." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Garis dipilih bergerak sudah didamaikan." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index a3d866b94f7..b707fd2ca5e 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -1063,6 +1063,12 @@ msgstr "Una riconciliazione deve essere composta da almeno due righe." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Una riga contabile selezionata è già stata riconciliata" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 3f866815739..ac99624e3ac 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -942,6 +942,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "選択された仕訳明細は既に消込済です。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po index 80566deb30e..05e79be8262 100644 --- a/addons/account/i18n/kab.po +++ b/addons/account/i18n/kab.po @@ -905,6 +905,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "A selected move line was already reconciled." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po index 99db51eb40b..3393a78a4ed 100644 --- a/addons/account/i18n/km.po +++ b/addons/account/i18n/km.po @@ -905,6 +905,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -10230,13 +10236,6 @@ msgstr "" msgid "activate this feature" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -10264,13 +10263,6 @@ msgstr "" msgid "create a journal entry" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -10308,13 +10300,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "ឬ​" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -10402,13 +10387,6 @@ msgstr "" msgid "setup your bank accounts." msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index 2c8adaa966d..16c0c9853f1 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -932,6 +932,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Pasirinktas įrašas jau yra suderintas" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index 11b46adfa44..d4bc0afccbb 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -903,6 +903,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 4889f783cd5..8823a6ea171 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Batzul B , 2017 # darambazar , 2017 # Uurdmunkh Orgikh , 2017 +# Tortuvshin Byambaa , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Uurdmunkh Orgikh , 2017\n" +"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Хувилах" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "Шинэ нэхэмжлэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -776,7 +777,7 @@ msgstr "Нэхэмжэллийн огноо:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "Журнал:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -1041,6 +1042,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Сонгосон хөдөлгөөний мөр нь аль эрт тулгагдсан байна." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -1413,7 +1420,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Хяналтын самбар" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date @@ -6311,12 +6318,12 @@ msgstr "Шинэ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "" +msgstr "Шинэ хуулга" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "" +msgstr "Шинэ гүйлгээ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1132 diff --git a/addons/account/i18n/my.po b/addons/account/i18n/my.po index 89a4197b214..6f055e280e8 100644 --- a/addons/account/i18n/my.po +++ b/addons/account/i18n/my.po @@ -908,6 +908,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -10233,13 +10239,6 @@ msgstr "" msgid "activate this feature" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -10267,13 +10266,6 @@ msgstr "" msgid "create a journal entry" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -10311,13 +10303,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -10405,13 +10390,6 @@ msgstr "" msgid "setup your bank accounts." msgstr "" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index 93adc27c54e..1f6408a77eb 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -928,6 +928,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index fcbb3b2ae38..8f4385e1e74 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -1125,6 +1125,12 @@ msgstr "Een aflettering moet minstens 2 mutatieregels hebben." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Een geselecteerde boeking is al afgeletterd." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "Een geselecteerd bankafschrift is al afgeletterd met een boeking." + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -11061,13 +11067,6 @@ msgstr "boekhoudinstellingen" msgid "activate this feature" msgstr "activeer deze optie" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "alle" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11095,13 +11094,6 @@ msgstr "code" msgid "create a journal entry" msgstr "maak een boeking" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "klanten" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -11140,13 +11132,6 @@ msgstr "voor de leverancier. U kan deze toewijzen om te markeren als betaald." msgid "or" msgstr "of" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "andere" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11234,13 +11219,6 @@ msgstr "stel bedrijfslogo in" msgid "setup your bank accounts." msgstr "uw bankrekeningen instellen." -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "leveranciers" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 79272764527..88e8667e4a0 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -1125,6 +1125,12 @@ msgstr "Uzgodnienie musi zawierać 2 pozycje." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Wybrana pozycja zapisu jest już uzgodniona." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -10904,13 +10910,6 @@ msgstr "ustawienia księgowości" msgid "activate this feature" msgstr "aktywuj tą funkcjonalność" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "wszystko" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -10938,13 +10937,6 @@ msgstr "kod" msgid "create a journal entry" msgstr "utwórz zapis dziennika" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "klienci" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -10984,13 +10976,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "lub" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "inne" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11078,13 +11063,6 @@ msgstr "ustaw logo fimy" msgid "setup your bank accounts." msgstr "ustaw konta bankowe." -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "dostawcy" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 54d9af5a165..d904809fc62 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -1110,6 +1110,12 @@ msgstr "Uma reconciliação deve envolver no mínimo 2 linhas de movimento." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "A linha de movimento selecionada já foi reconciliada." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 0d673d7f3cc..d63b8f0a77f 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -1138,6 +1138,12 @@ msgstr "Uma reconciliação deve envolver pelo menos 2 linhas de movimentação. msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Uma linha de movimento selecionada já foi reconciliada." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index e55443c624b..3d213b44c35 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -1083,6 +1083,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "O mișcare de pe linia selectată a fost deja reconciliată." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index 8ac2c62e15f..b0b2e4877f1 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -1110,6 +1110,12 @@ msgstr "В сверке должно участвовать хотя бы 2 ст msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Выбранная строка была уже сверена" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -11001,13 +11007,6 @@ msgstr "настройки бухгалтерии" msgid "activate this feature" msgstr "активировать эту функцию" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:298 -#, python-format -msgid "all" -msgstr "все" - #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 @@ -11035,13 +11034,6 @@ msgstr "Код" msgid "create a journal entry" msgstr "создать запись в журнале" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 -#, python-format -msgid "customers" -msgstr "заказчики" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "days" @@ -11083,13 +11075,6 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "или" -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 -#, python-format -msgid "others" -msgstr "другие" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" @@ -11177,13 +11162,6 @@ msgstr "установите логотип компании" msgid "setup your bank accounts." msgstr "настройки ваших банковских счетов." -#. module: account -#. openerp-web -#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 -#, python-format -msgid "suppliers" -msgstr "поставщики" - #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index 2624d146bba..e35473e2593 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -1009,6 +1009,12 @@ msgstr "Potvrdenie musí obsahovať aspoň 2 riadky pohybov." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Zvolený riadok pohybu už bol potvrdený." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 25b79ab0c23..4724afacc0d 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -907,6 +907,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Izbrana postavka premika je že usklajena" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po index 8dc444b1fa4..141c622d1c3 100644 --- a/addons/account/i18n/sq.po +++ b/addons/account/i18n/sq.po @@ -1000,6 +1000,12 @@ msgstr "Një kordinim mund të përfshijë të paktën dy linja lëvizëse." msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Një linjë lëvizëse e përzgjedhur është tashmë e kordinuar." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po index 8876a814550..e31fc356409 100644 --- a/addons/account/i18n/sr.po +++ b/addons/account/i18n/sr.po @@ -902,6 +902,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index ea995c3943a..1c36dacd29e 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -969,6 +969,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Vald transaktionsrad var redan avstämd." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 95837c73818..0d292e25952 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -932,6 +932,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "A selected move line was already reconciled." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 14adafa4d19..cd1825c27c5 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -18,7 +18,7 @@ # Ayhan KIZILTAN , 2016 # Güven YILMAZ , 2016 # Ömer Kaan Gürbüz , 2016 -# Mesut TAVUKÇU , 2016 +# MESUT TAVUKÇU , 2016 # Cem Uygur , 2016 # Muzaffer YILDIRIM , 2016 # Ulaş Sarıkaya , 2016 @@ -1148,6 +1148,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Seçilen hareket satırı zaten uzlaştı." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index ea9b0559452..f9391856d09 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -990,6 +990,12 @@ msgstr "Узгодження включає в себе як мінімум 2 р msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Обраний рядок проведень було автоматично узгоджено" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index ffffb55e3b4..ba4b2f91df8 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -929,6 +929,12 @@ msgstr "" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "Một phát sinh được chọn đã được đối soát." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index dc7e62592cf..5d1439d50c4 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -6,18 +6,18 @@ # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 # Yuan Xulei , 2016 +# Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2016 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2016 # xiaobin wu , 2016 # Ted Wang , 2016 # Godners Ren , 2017 -# Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Godners Ren , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1088,6 +1088,12 @@ msgstr "对账至少要２个凭证行" msgid "A selected move line was already reconciled." msgstr "选择的凭证行早已调节" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 +#, python-format +msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 #, python-format @@ -1158,7 +1164,7 @@ msgstr "科目余额" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "会计银行对账单钱箱细节" +msgstr "会计银行对账单钱箱细节 a" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po index df42b524eaf..e674134f7f5 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po @@ -4,16 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 -# Uurdmunkh Orgikh , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# Uurdmunkh Orgikh , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: Uurdmunkh Orgikh , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +63,7 @@ msgstr "Шинжилгээний дүрмүүд" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po index 625034025cb..4437fc35a2b 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/mn.po +++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po @@ -4,16 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -332,7 +331,7 @@ msgstr "Хаалттай" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method @@ -919,7 +918,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search msgid "Sales" -msgstr "Захиалагчид" +msgstr "Борлуулалт" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value diff --git a/addons/account_budget/i18n/mn.po b/addons/account_budget/i18n/mn.po index 6c79c083adb..035e48e6ef4 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/mn.po +++ b/addons/account_budget/i18n/mn.po @@ -4,16 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +28,10 @@ msgid "" " financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n" " projects, departments, categories of products, etc.)" msgstr "" +"Төсөв гэдэг нь компанийн ирээдүйн мөчлөгүүд дахь орлого, зардалын таамагийг " +"гаргахад хэрэглэгдэнэ. Төсөв нь санхүүгийн данс болон шинжилгээний дансууд " +"(төсөл, алба хэлтэс, салбар, барааны ангилал зэрэгийг шинжилгээний данс нь " +"илэрхийлдэг) дээр тодорхойлогдоно. " #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids @@ -39,7 +42,7 @@ msgstr "Данс" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage msgid "Achievement" -msgstr "Гүйцэтгэл" +msgstr "Хүрсэн үр дүн" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account @@ -50,7 +53,7 @@ msgstr "Шинжилгээний данс" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Approve" -msgstr "Зөвшөөрөх" +msgstr "Батлах" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget @@ -121,6 +124,9 @@ msgid "" " analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n" " realised during that period." msgstr "" +"Мөнгөө хаашаа урсаж байгааг хөтлөснөөр илүү зарцуулалт хийхгүй байж " +"санхүүгийн зорилогодоо хүрэхэд тусладаг. Шинжилгээний данс бүрээрх орлогыг " +"таамаглаж гүйцэтгэлийг харьцуулан ажиглах боломжтой." #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form @@ -142,7 +148,7 @@ msgstr "Шинэ төсөв үүсгэх бол дарна уу." #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form @@ -179,7 +185,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #: selection:crossovered.budget,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form msgid "Done" -msgstr "Дууссан" +msgstr "Хийгдсэн" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 @@ -196,7 +202,7 @@ msgstr "Ноорог төсөвүүд" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to msgid "End Date" -msgstr "Дуусах огноо" +msgstr "Төгсгөл огноо" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id @@ -295,7 +301,7 @@ msgstr "Онолын дүн" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search msgid "To Approve" -msgstr "Зөвшөөрөх" +msgstr "Батлах" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mn.po b/addons/account_voucher/i18n/mn.po index 12f2c3cdc41..85dc1e1a0ab 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mn.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mn.po @@ -5,15 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_company_id diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po index e549760bf1a..6580751cd53 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mn.po +++ b/addons/analytic/i18n/mn.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# odmunkh enkh-ochir , 2017 # nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/mn.po b/addons/auth_ldap/i18n/mn.po index 2c4a5b1ec79..fdabe11102d 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +34,7 @@ msgstr "Компаниуд" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/de.po b/addons/base_action_rule/i18n/de.po index 0f278f193cf..dd6c7718eba 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/de.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Wolfgang Taferner , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 -# Thomas A. Jaeger , 2016 +# Renzo Meister , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 # Tina Rittmüller , 2016 # darenkster , 2016 @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_act_followers msgid "Add Followers" -msgstr "Beobachter hinzufügen" +msgstr "Abonnenten hinzufügen" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po index 1ab18a1add6..5059b5ffc66 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mn.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 91a77800168..2b8c126f0d4 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -106,6 +106,88 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
    \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    ${object.event_id.name} date updated

    \n" +"

    \n" +" Dear ${object.common_name},
    \n" +" The date of the meeting has been upated. The meeting ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +"

    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
    \n" +"
    ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
    \n" +"
    ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
    \n" +"     		\n" +" \n" +"

    Details of the event

    \n" +"
      \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
    • Location: ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +"
      • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
    • Description: ${object.event_id.description}
      • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
    • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +" % endif\n" +"
    • Attendees\n" +"
        \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
      • \n" +"
        \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +"
        • \n" +" % endfor\n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation @@ -192,6 +274,87 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
    \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    Invitation to ${object.event_id.name}

    \n" +"

    \n" +" Dear ${object.common_name},
    \n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
    \n" +"
    ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
    \n" +"
    ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
    \n" +"     		\n" +" \n" +"

    Details of the event

    \n" +"
      \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
    • Location: ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +"
      • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
    • Description: ${object.event_id.description}
      • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
    • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +" % endif\n" +"
    • Attendees\n" +"
        \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
      • \n" +"
        \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +"
        • \n" +" % endfor\n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    " #. module: calendar #: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder @@ -279,6 +442,88 @@ msgid "" " \n" "" msgstr "" +"\n" +"
    \n" +"% set colors = {'needsAction': 'grey', 'accepted': 'green', 'tentative': '#FFFF00', 'declined': 'red'}\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \"${user.company_id.name}\"\n" +" \n" +"

    \n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    Reminder for ${object.event_id.name}

    \n" +"

    \n" +" Dear ${object.common_name},
    \n" +" This is a reminder for the below event :\n" +"

    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +" ${object.event_id.get_interval('dayname', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
    \n" +"
    \n" +" ${object.event_id.get_interval('day', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}\n" +"
    \n" +"
    ${object.event_id.get_interval('month', tz=object.partner_id.tz if not object.event_id.allday else None)}
    \n" +"
    ${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval('time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
    \n" +"     		\n" +" \n" +"

    Details of the event

    \n" +"
      \n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
    • Location: ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +"
      • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
    • Description: ${object.event_id.description}
      • \n" +" % endif\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" +"
    • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +" % endif\n" +"
    • Attendees\n" +"
        \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
      • \n" +"
        \n" +" % if attendee.common_name != object.common_name:\n" +" ${attendee.common_name}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +"
        • \n" +" % endfor\n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    " #. module: calendar #. openerp-web @@ -295,12 +540,12 @@ msgstr "${object.event_id.name} - Сануулга" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name} invitation" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name} урилга" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate msgid "${object.event_id.name}: Date updated" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}: Огноо шинэчлэгдсэн" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:639 @@ -309,30 +554,32 @@ msgid "" "%s at %s To\n" " %s at %s (%s)" msgstr "" +"%s %s-д \n" +" %s %s (%s) хүртэл" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:637 #, python-format msgid "%s at (%s To %s) (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s-д %s хүртэл) (%s)" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:191 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "" +msgstr "%s урилгыг хүлээн авсан" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:199 #, python-format msgid "%s has declined invitation" -msgstr "" +msgstr "%s урилгаас татгалзсан" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup msgid " hours" -msgstr "" +msgstr " цаг" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -427,7 +674,7 @@ msgstr "Календар" #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree msgid "Calendar Alarm" -msgstr "" +msgstr "Цаглабарын Сэрүүлэг" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous @@ -444,12 +691,12 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Click to schedule a new meeting." -msgstr "" +msgstr "Шинэ уулзалт товлохдоо дарна уу." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id msgid "Color index of creator" -msgstr "" +msgstr "Өнгөний индекс үүсгэгч" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_common_name @@ -549,7 +796,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:156 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "" +msgstr "Энэ шүүлтүүрийг эрхэм дотороос устгахдаа итгэлтэй байна уу ?" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration @@ -614,13 +861,13 @@ msgstr "Дуусах хугацаа" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:821 #, python-format msgid "Ending date cannot be set before starting date." -msgstr "" +msgstr "Дуусах огноо эхлэх огнооноос өмнө байж болохгүй." #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:819 #, python-format msgid "Ending datetime cannot be set before starting datetime." -msgstr "" +msgstr "Дуусах огноо эхлэх огнооноос өмнө байж болохгүй." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event @@ -641,7 +888,7 @@ msgstr "Үйл ажиллагааны хугацаа" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1059 #, python-format msgid "Event recurrence interval cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Арга хэмжээний давталт хасах тоо байж болохгүй." #. module: calendar #. openerp-web @@ -736,6 +983,8 @@ msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." msgstr "" +"Идэвхтэй талбарыг худал гэж тохируулбал арга хэмжээний сэрүүлэгийг " +"устгалгүйгээр нуух боломжтой." #. module: calendar #: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation @@ -755,7 +1004,7 @@ msgstr "Урилгын мэдээлэл" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.invitation_page_anonymous msgid "Invitation for" -msgstr "" +msgstr "Урилга" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -876,7 +1125,7 @@ msgstr "Мессеж" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "Минут(ууд)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -945,12 +1194,12 @@ msgstr "OK" #. module: calendar #: selection:calendar.event,privacy:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн дотоод хэрэглэгчид" #. module: calendar #: selection:calendar.event,privacy:0 msgid "Only me" -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн би" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by @@ -981,7 +1230,7 @@ msgstr "Харилцагч" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1072 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" +msgstr "Сарын зөв өдөрийг сонгоно уу." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_privacy @@ -1090,7 +1339,7 @@ msgstr "Секунд" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Select attendees..." -msgstr "" +msgstr "Оролцогчдийг сонгох..." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1128,7 +1377,7 @@ msgstr "Эхлэх хугацаа" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start msgid "Start date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Бүтэн өдөрийн арга хэмжээний хувьд эхлэх огноо бөгөөд цаг байхгүй." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1155,7 +1404,7 @@ msgstr "Зогс" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop msgid "Stop date of an event, without time for full days events" -msgstr "" +msgstr "Бүтэн өдөрийн арга хэмжээний хувьд дуусах огноо цаг байхгүй" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree @@ -1175,7 +1424,7 @@ msgstr "Ням" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids @@ -1194,6 +1443,8 @@ msgid "" " other applications such as the employee holidays or the business\n" " opportunities." msgstr "" +"Цаглабар нь ажилчдын дунд хуваалцаж хэрэглэгддэг бөгөөд бусад амралт, бизнес" +" боломж гэх мэт модулиудтай бүрэн уялдаж ажилладаг." #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1203,7 +1454,7 @@ msgstr "3 дахь" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "This event is linked to a recurrence...
    " -msgstr "" +msgstr "Энэ арга хэмжээ нь давталттай холбогдсон...
    " #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th @@ -1301,17 +1552,17 @@ msgstr "Цаглабарын ирцыг хувилж болохгүй" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" +msgstr "calendar.alarm_manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "e.g. Business Lunch" -msgstr "" +msgstr "ж: Бизнес үдийн хоол" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:1057 diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index 655cb418173..5b22ea8990e 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Anja Funk , 2016 # Mathias Neef , 2016 # Tina Rittmüller , 2016 +# Wolfgang Taferner , 2016 # darenkster , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Magdalena Zimprich , 2016 -# Wolfgang Taferner , 2016 # Patrick Belser , 2016 # Nicolas Frei , 2016 # JackTheHunter , 2016 @@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Versteckt" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "Verberge den Untertyp in den Beobachter Optionen" +msgstr "Verberge den Untertyp in den Abonnenten Optionen" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Zusammengefasster Interessent" #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:331 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" -msgstr "Zusammengefasst mit diesen Partnern:" +msgstr "Zusammengeführt mit diesen Partnern:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id @@ -3949,8 +3949,8 @@ msgstr "Team als Vertriebsteam konfigurieren" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" msgstr "" -"Ergänzen Sie den Verkaufsmanager automatisch als Verfolger von Chancen mit " -"einem prognostizierten Umsatz über 20K €. " +"Fügen Sie den Verkaufsmanager automatisch als Abonnent von Chancen mit einem" +" prognostizierten Umsatz über 20K € hinzu. " #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 73a7ce2d2f9..57f8234592e 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Erdenebold Ts , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # darambazar , 2017 +# Tortuvshin Byambaa , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n" -"Last-Translator: darambazar , 2017\n" +"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1435,7 +1436,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_author_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid @@ -3939,7 +3940,7 @@ msgstr "Пайз" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po index 418cc7feab1..9699f4d4dd3 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po @@ -12,15 +12,16 @@ # danimaribeiro , 2016 # Adriel Kotviski , 2016 # Marcos Abreu , 2016 -# Rodrigo Macedo , 2016 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo , 2016 # Silmar , 2017 +# Sidnei Brianti , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-14 13:41+0000\n" -"Last-Translator: Silmar , 2017\n" +"Last-Translator: Sidnei Brianti , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -215,6 +216,9 @@ msgid "" "attached to this opportunity.

    Type '@' to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

    " msgstr "" +"

    Enviar mensagem to your prospect and get replies automatically " +"attached to this opportunity.

    Type '@' to mention" +" people - it's like cc-ing on emails.

    " #. module: crm #: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index 45a93a3397b..13ef609bc10 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -9,13 +9,13 @@ # Marco Broscheit , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Tina Rittmüller , 2016 -# Henry Mineehen , 2016 # Philipp Hug , 2016 # Renzo Meister , 2016 # darenkster , 2016 # Magdalena Zimprich , 2016 # Ermin Trevisan , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 +# Henry Mineehen , 2016 # Fabian Liesch , 2016 # JackTheHunter , 2016 # Niki Waibel , 2016 @@ -657,17 +657,17 @@ msgstr "Festpreis" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Beobachter" +msgstr "Abonnenten" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Beobachter (Kanäle)" +msgstr "Abonnenten (Kanäle)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Beobachter (Partner)" +msgstr "Abonnenten (Partner)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available @@ -691,6 +691,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product +#: model:product.template,name:delivery.free_delivery_carrier_product_template msgid "Free delivery charges" msgstr "Versandkostenfrei" @@ -885,7 +886,7 @@ msgstr "Fakturierungsregel" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Beobachter" +msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery @@ -1078,6 +1079,7 @@ msgstr "Normalkosten - Ist-Kosten" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product +#: model:product.template,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_template msgid "Normal Delivery Charges" msgstr "Standard Lieferkosten" @@ -1604,6 +1606,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product +#: model:product.template,name:delivery.delivery_carrier_product_template msgid "The Poste" msgstr "The Poste" diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po index c3f16c93480..72631966a5c 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/delivery/i18n/mn.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "# Шинжилгээний Дүрмүүд" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count msgid "# Bill of Material" -msgstr "# Материал Орцын Тооцоо" +msgstr "# Орц" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" -msgstr "Хөтлөж байна" +msgstr "Хөтлөлт" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref diff --git a/addons/document/i18n/mn.po b/addons/document/i18n/mn.po index 4297b851c91..9930f4ed66b 100644 --- a/addons/document/i18n/mn.po +++ b/addons/document/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "%s (%s)" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:14 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "хавсралт(-ууд)" +msgstr "Хавсралт(-ууд)" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mn.po b/addons/fetchmail/i18n/mn.po index 78c9482b376..de8ecc78139 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/mn.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/mn.po @@ -347,6 +347,8 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Боловсруулагдсан зурвас бүрт сурвалж болгох зорилгоор эх имэйлийн бүтэн " +"хуулбарыг хадгална. Энэ нь зурвасуудын хэмжээг хоёр дахин ихэсгэдэг." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach diff --git a/addons/fleet/i18n/mn.po b/addons/fleet/i18n/mn.po index 1fecc47e34d..c01036626b5 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mn.po +++ b/addons/fleet/i18n/mn.po @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Тээврийн хэрэгслийн өнгө" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Зуны Дугуй" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po index 354c3524913..93ad6c28791 100644 --- a/addons/gamification/i18n/de.po +++ b/addons/gamification/i18n/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Tina Rittmüller , 2016 # Wolfgang Taferner , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 -# Thomas A. Jaeger , 2016 +# Renzo Meister , 2016 # Fabian Liesch , 2016 # Henry Mineehen , 2016 # Philipp Hug , 2016 @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Auflistung der Benutzer die am Wettbewerb (Zeilvorgabe) teilnehmen" #. module: gamification #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following msgid "Mail Group Following" -msgstr "Beobachter der Nachrichtengruppe" +msgstr "Abonnenten der Nachrichtengruppe" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index e0a2107f961..555cdbc0511 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -178,6 +178,10 @@ msgid "" "our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" " in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"Gràcies al nostre constant coneixement, estem buscant gent per reforçar el " +"nostre equip d'entusiastes desenvolupadors. Així que, si treballar en un " +"projecte de codi obert en un entorn amigable i cooperatiu li sembla " +"divertit, segueixi llegint..." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee @@ -186,6 +190,10 @@ msgid "" "our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " "in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." msgstr "" +"Gràcies al nostre constant creixement, estem buscant gent per reforçar el " +"nostre equip d'entusiastes aprenents. Així que, si treballar en un projecte " +"de codi obert en un entorn amigable i cooperatiu li sembla divertit, " +"segueixi llegint..." #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -195,12 +203,12 @@ msgstr "Data de naixement" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "Director executiu" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Director tècnic" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids @@ -210,7 +218,7 @@ msgstr "Departaments fills" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Ciutadania i altra informació" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -221,12 +229,12 @@ msgstr "Ciutat" #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "Clic per a crear un nou treballador." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Click to create a department." -msgstr "" +msgstr "Clic per a crear un departament." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -242,7 +250,7 @@ msgstr "Clica per definir un nou lloc de treball." #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "" +msgstr "Prop de la perfecció ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id @@ -284,7 +292,7 @@ msgstr "Configuració" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Consultor" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -296,7 +304,7 @@ msgstr "Informació de contacte" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Contribucions a projectes de codi obert" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid @@ -329,7 +337,7 @@ msgstr "Data de naixement" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "Defineix una estratègia de comunicació clara" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id @@ -339,7 +347,7 @@ msgstr "Defineix l'horari del recurs" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Impartir sessions genèriques funcionals d'Odoo" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -451,7 +459,7 @@ msgstr "Arbre dels empleats" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Etiquetes d'empleats" #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr.py:254 @@ -487,7 +495,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Desenvolupament experimentat" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -502,7 +510,7 @@ msgstr "Segueix" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "Segueixi i comprovi la part de desenvolupament" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -527,42 +535,42 @@ msgstr "Sexe" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" -msgstr "" +msgstr "Bon coneixement de HTML i JavaScript" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of object oriented programming" -msgstr "" +msgstr "Domini de programació orientada a objectes" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "" +msgstr "Domini de les últimes tecnologies web" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the programming language" -msgstr "" +msgstr "Domini del llenguatge de programació" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of web design" -msgstr "" +msgstr "Domini de les últimes tecnologies web" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good language skills in another language" -msgstr "" +msgstr "Bons coneixements d'una altra llengua" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -578,17 +586,17 @@ msgstr "Configuració RH" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Help with the configuration of the software" -msgstr "" +msgstr "Ajuda amb la configuració del software" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm msgid "Hire a team of great Human Resources people" -msgstr "" +msgstr "Contractar un bon equip de recursos humans" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo msgid "Hire a team of great executive people" -msgstr "" +msgstr "Contractar un bon equip de producció" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index 7ef759addb7..d4ef3838a58 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Henry Mineehen , 2016 # JackTheHunter , 2016 # aNj , 2016 -# Thomas A. Jaeger , 2016 +# Renzo Meister , 2016 # Philipp Hug , 2016 # Ermin Trevisan , 2016 # Andreas Väthröder , 2016 @@ -82,8 +82,8 @@ msgid "" "Unfollow\n" " Following" msgstr "" -"Beobachten aus\n" -" Beobachten an" +"Nicht mehr abonnieren\n" +"Abonnieren" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Weiblich" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "Follow" -msgstr "Beobachten" +msgstr "Abonnieren" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "Folgen und begutachten Sie den Entwicklerteil" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees msgid "Followers" -msgstr "Beobachter" +msgstr "Abonnenten" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_gamification_badge @@ -722,7 +722,7 @@ msgid "" " for the future." msgstr "" "Stellenbeschreibungen werden genutzt, um Stellen und deren\n" -"Anforderungen festzulegen. Sie können die Anzahl Mitarbeiter\n" +"Anforderungen festzulegen. Sie können die Anzahl der Mitarbeiter\n" "beobachten, die Sie pro Stellenbeschreibung eingestellt haben \n" "und die Entwicklung, entsprechend Ihrer Planung für die \n" "Zukunft, verfolgen." diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index 5ac9ca0658e..6b811893995 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Ivan Nieto , 2016 # José Vicente , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# RGB Consulting , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Alejandro Die Sanchis , 2016 # Sergio Flores , 2016 @@ -21,18 +22,18 @@ # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 -# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 # Luis M. Triana , 2016 # Odoo developer at Praxya.com , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2016 -# José Antonio Cuello , 2017 +# José Antonio Cuello , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n" -"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" +"Last-Translator: José Antonio Cuello , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -565,7 +566,7 @@ msgstr "Dominio de programación orientada a objetos" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Good knowledge of the latest web technologies" -msgstr "Demonio de las últimas tecnologías web" +msgstr "Dominio de las últimas tecnologías web" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po index b992c6e50f1..c3eeddd419d 100644 --- a/addons/hr/i18n/mn.po +++ b/addons/hr/i18n/mn.po @@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "Тайлангууд" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "Зөвшөөрөх" +msgstr "Батлах" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "Хийх ажил" +msgstr "Хийх" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Хэлтэс үүсгэх бол дарна уу." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "Шинэ ажлын байр тодорхойлхоор бол дарна уу." +msgstr "Шинэ ажлын байр тодорхойлохоор бол дарна уу." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Компаниуд" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "Зурвасууд" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "More " -msgstr "Дэлгэрэнгүй " +msgstr "Илүү " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Нэр" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "Иргэншил (Улс)" +msgstr "Үндэс (Улс)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Харьяалагдсан" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна !" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You are creative" -msgstr "" +msgstr "Та бүтээлч эсэх" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "ж. Хагас Цаг" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "e.g. Sales Manager" -msgstr "Борлуулалтын менежер гэх мэт..." +msgstr "ж: Борлуулалтын менежер" #. module: hr #: code:addons/hr/models/mail_thread.py:41 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/mn.po b/addons/hr_contract/i18n/mn.po index 72b5eddfb23..e2866d48e81 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/mn.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# Tortuvshin Byambaa , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" +"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Ажилтны үндсэн цалин" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Шинэ гэрээ үүсгэх бол энд дарна уу." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 7dadc53c3fd..99b32026207 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -26,13 +26,14 @@ # Gelo Joga Landoo , 2016 # G H , 2016 # AleEscandon , 2017 +# Miguel Diaz , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: AleEscandon , 2017\n" +"Last-Translator: Miguel Diaz , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Empleado (a reembolsar)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id msgid "Employee Home Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección particular" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -473,12 +474,12 @@ msgstr "Productos de gasto" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state msgid "Expense Report State" -msgstr "" +msgstr "Estado del Informe de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name @@ -491,17 +492,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Informes de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve msgid "Expense Reports To Approve" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos por aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay @@ -519,12 +520,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos por aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Sheet" -msgstr "" +msgstr "Hoja de gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "Motivo de rechazo del gasto" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense report approved" -msgstr "" +msgstr "Informe de Gastos aprobado" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid @@ -583,7 +584,7 @@ msgstr "Mes de los gastos" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count @@ -1298,7 +1299,7 @@ msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense msgid "Unreported Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos no reportados" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_register_payment_view_form @@ -1313,17 +1314,17 @@ msgstr "Validado por" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "View Attached Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos adjuntos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "View Attachments" -msgstr "" +msgstr "Adjuntos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "View Report" -msgstr "" +msgstr "Informe" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1410,17 +1411,17 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" +msgstr "Ej. Comida de trabajo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Lunch with Customer" -msgstr "" +msgstr "Ej. Comida con cliente" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "e.g. Trip to NY" -msgstr "" +msgstr "Ej. Viaje a Nueva York" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_config_settings diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po index 27c9cfe23a8..28f78137a1e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Хэлтсүүд болон Ажилчид" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "Үлдсэн амралт, чөлөө харах" +msgstr "Үлдсэн амралт, чөлөө харах боломжтой" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -302,7 +301,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "Сэргээх" +msgstr "Шинэчлэж чадах" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -375,7 +374,7 @@ msgstr "Менежерийн сэтгэгдэл" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp @@ -448,7 +447,7 @@ msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө хуваарилах" +msgstr "Хэлтсийн амралт, чөлөө хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -661,7 +660,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "Амралт, чөлөөний хүсэлт батлах" +msgstr "Батлах амралт, чөлөөний хүсэлт" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -726,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "Амралт, чөлөө батлах" +msgstr "Батлах амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -742,7 +741,7 @@ msgstr "Амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "Амралт, чөлөө хуваарилах" +msgstr "Амралт, чөлөөний хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -801,12 +800,12 @@ msgstr "Таны багийн гишүүдийн амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "Амралт, чөлөө батлах" +msgstr "Батлах амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "Амралт, чөлөөг цалингийн хуудсанд тайлагнах" +msgstr "Цалингийн хуудсанд тайлагнагдах амралт, чөлөө" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -821,7 +820,7 @@ msgstr "Зөвшөөрсөн амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "Буцаагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт" +msgstr "Татгалзагдсан амралт, чөлөө/хуваарилалт" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed @@ -962,7 +961,7 @@ msgstr "Хоногийн тоо" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "Амралт, чөлөөнийн дугаар" +msgstr "Амралт, чөлөөний тоо" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po b/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po index 07b40d44c84..7c0964d3a48 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/mn.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # nasaaskii , 2017 +# Tortuvshin Byambaa , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,13 +29,13 @@ msgstr "" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "Ажилтанд оноогдсон" #. module: hr_maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_form_inherit_hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_request_view_search_inherit_hr msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_request_department_id diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po index 8b1c051510e..655432d49f0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po @@ -7,7 +7,6 @@ # nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Batzul B , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -301,7 +300,7 @@ msgstr "Компаниуд" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form @@ -981,7 +980,7 @@ msgstr "Цалингийн хуудсын нэр" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Цалингийн хуудсыг бодуулах" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po index 6524f74b850..9631407fa6f 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Шинжилгээний данс" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_credit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_credit msgid "Credit Account" -msgstr "Зарлагын данс" +msgstr "Кредит данс" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Огноо Данс" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_line_account_debit #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_salary_rule_account_debit msgid "Debit Account" -msgstr "Орлогын данс" +msgstr "Дебит данс" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Цалингийн хуудасын мөр" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Run" -msgstr "" +msgstr "Цалингийн хуудсыг бодуулах" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:64 @@ -115,13 +115,13 @@ msgstr "Татвар" #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:111 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" -msgstr "\"%s\" зардлын журналыг зарлагын данстай зөв тохируулаагүй" +msgstr "\"%s\" зардлын журналыг кредит данстай зөв тохируулаагүй" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/models/hr_payroll_account.py:126 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" -msgstr "\"%s\" зардлын журналыг орлогын данстай зөв тохируулаагүй" +msgstr "\"%s\" зардлын журналыг дебит данстай зөв тохируулаагүй" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index e2a17e4dd59..071cd67a1e5 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "Clic per a crear un nou treballador." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po index 804ecb08ba6..27d39bad1b0 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po @@ -12,7 +12,7 @@ # JackTheHunter , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Tina Rittmüller , 2016 -# Thomas A. Jaeger , 2016 +# Renzo Meister , 2016 # Henry Mineehen , 2016 # Ermin Trevisan , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "E-Mails des Beobachters" +msgstr "E-Mails des Abonnenten" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,subject:hr_recruitment.email_template_data_applicant_employee diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po index 8f86f824c9c..c59010bd49b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Martin Trigaux , 2017 # nasaaskii , 2017 # ERDENESAIKHAN BATZORIG , 2017 -# Erdenebold Ts , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 +# Erdenebold Ts , 2017 # Unurjargal Tsoodol , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Тайлангууд" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "Харах" +msgstr "Харагдац" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Гар утас:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "More " -msgstr "Дэлгэрэнгүй " +msgstr "Илүү " #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter @@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_category_action diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po index 0df479d698b..24a97ff3eec 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po @@ -6,7 +6,6 @@ # Martin Trigaux , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -79,7 +78,7 @@ msgstr "Компаниуд" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 4aca50ca597..a45df7afd15 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Luis M. Triana , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,6 +108,8 @@ msgid "" "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" " To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." msgstr "" +"Las alertas se utilizan para avisar a los empleados de posibles problemas relacionados con los pedidos de comida.\n" +"Para crear una alerta de comida debe definir su periodicidad, el intervalo de tiempo durante el cual se debe ejecutar la alerta y el mensaje a mostrar." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -132,7 +135,7 @@ msgstr "Archivado" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance visible" -msgstr "" +msgstr "Saldo visible" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -162,7 +165,7 @@ msgstr "Por proveedor" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Puede ser un pedido o un pago" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -170,6 +173,8 @@ msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" msgstr "" +"Puede ser positivo (pago) o negativo (pedido o pago si el usuario quiere la " +"devolución de su dinero)" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -196,7 +201,7 @@ msgstr "Movimiento de caja" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance msgid "Cash move balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo de caja " #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -249,7 +254,7 @@ msgstr "Cuentas de control" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Control de suministradores" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -351,6 +356,10 @@ msgid "" " - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
    \n" " - Message: \"You must order before 10h30 am\"" msgstr "" +"Ejemplo:
    \n" +"- Periodicidad: Todos los días
    \n" +"- Intervalo de tiempo: de 00h00 a 11h59 pm
    \n" +"- Mensaje: \"Debes pedir antes de las 10h30 am\"" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -381,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede acceder a las categorías de alimentos." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -389,11 +398,13 @@ msgid "" "Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " "employee to the company." msgstr "" +"Aquí puede ver el pago de los empleados. Un pago es un movimiento en " +"efectivo del empleado a la empresa." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede ver los pedidos de hoy agrupados por proveedor." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account @@ -401,6 +412,9 @@ msgid "" "Here you can see your cash moves.
    A cash moves can be either an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." msgstr "" +"Aquí puede ver sus movimientos de caja.
    Un movimiento de caja puede ser un gasto o un pago.\n" +"Los gastos se crean automáticamente cuando se recibe el pedido, mientras que los pagos son los reembolsos a la compañía introducidos por el responsable de las comidas.\n" +" " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky @@ -411,12 +425,12 @@ msgstr "Me siento afortunado" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" +msgstr "¡ Hoy me siento afortunado !" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" +msgstr "No me estoy sintiendo rico" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id @@ -432,7 +446,7 @@ msgstr "ID" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Es un pedido o un pago" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update @@ -487,7 +501,7 @@ msgstr "Alerta de comida" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:234 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de caja de comida" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:63 @@ -507,7 +521,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto máximo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message @@ -528,7 +542,7 @@ msgstr "Mi cuenta agrupada" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Mi comida" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -555,7 +569,7 @@ msgstr "Nuevo pedido" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "Ningún producto coincide con su solicitud. Ahora morirá de hambre." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -644,7 +658,7 @@ msgstr "Pedidos previos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids msgid "Previous order ids" -msgstr "" +msgstr "Ids de pedidos previos" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price @@ -801,7 +815,7 @@ msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente." #: code:addons/lunch/models/lunch.py:99 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" +msgstr "La fecha de su pedido está pasada" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action @@ -870,7 +884,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de compra por mes" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday @@ -944,7 +958,7 @@ msgstr "Categoría de producto de comida" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" -msgstr "" +msgstr "lunch.order.line.lucky" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky diff --git a/addons/lunch/i18n/mn.po b/addons/lunch/i18n/mn.po index eb3d2db038a..05781dddb81 100644 --- a/addons/lunch/i18n/mn.po +++ b/addons/lunch/i18n/mn.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 msgid "" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 81a3a3b315a..45ca4e083de 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" " Beobachter des Dokuments und" +" Abonnenten des Dokuments und" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Gruppen hinzufügen" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" -msgstr "Beobachter hinzufügen" +msgstr "Abonnenten hinzufügen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_user_signature @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "Dokumentenbeobachter" +msgstr "Dokument Abonnenten" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Fehler, ein Partner kann nicht zweimal dem gleichen Objekt folgen" msgid "" "Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)." msgstr "" -"Fehler: Ein Beobachter muss entweder ein Partner oder ein Channels sein " +"Fehler: Ein Abonnent muss entweder ein Partner oder ein Channels sein " "(jedoch nicht beides)." #. module: mail @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Zusammen gefaltet" #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:21 #, python-format msgid "Follow" -msgstr "Beobachten" +msgstr "Abonnieren" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "Beobachten" #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_followers_tree msgid "Followers" -msgstr "Beobachter" +msgstr "Abonnenten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_channel_ids @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "Beobachter" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Beobachter (Kanäle)" +msgstr "Abonnenten (Kanäle)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_partner_ids @@ -1730,24 +1730,24 @@ msgstr "Beobachter (Kanäle)" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Beobachter (Partner)" +msgstr "Abonnenten (Partner)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form msgid "Followers Form" -msgstr "Beobachter-Formular" +msgstr "Abonnenten-Formular" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Followers only" -msgstr "Nur Verfolger" +msgstr "Nur Abonnenten" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:25 #, python-format msgid "Following" -msgstr "Beobachten" +msgstr "Abonnieren" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Versteckt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" -msgstr "Verberge den Untertyp in den Beobachter Optionen" +msgstr "Verberge den Untertyp in den Abonnenten Optionen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_id @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgid "" "in the document's followers." msgstr "" "Durch die Aktivierung, erhalten alle Partner eine Mitteilung, wenn Sie als " -"Verfolger zu einem Dokument hinzugefügt wurden." +"Abonnent zu einem Dokument hinzugefügt wurden." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_user_signature @@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "Einladung" #: code:addons/mail/wizard/invite.py:54 #, python-format msgid "Invitation to follow %s: %s" -msgstr "Beobachten Sie %s: %s" +msgstr "Abonnieren Sie %s: %s" #. module: mail #. openerp-web @@ -2115,7 +2115,7 @@ msgstr "Einladen" #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:143 #, python-format msgid "Invite Follower" -msgstr "Beobachter einladen" +msgstr "Abonnenten einladen" #. module: mail #. openerp-web @@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "Nur eingeladene Personen" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_stock_production_lot_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_survey_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "Ist ein Beobachter" +msgstr "Ist ein Abonnent" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "" msgid "" "List of partners that will be added as follower of the current document." msgstr "" -"Liste der Partner, die dem aktuellen Dokument als Verfolger hinzugefügt " +"Liste der Partner, die dem aktuellen Dokument als Abonnent hinzugefügt " "werden." #. module: mail @@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr "Protokoll" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:59 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "Eine Notiz erfassen. Beobachter werden benachrichtigt." +msgstr "Eine Notiz erfassen. Abonnenten werden benachrichtigt." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log @@ -2465,7 +2465,7 @@ msgid "" "Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." msgstr "" -"Ein interne Notiz wird nicht an Beobachter gesendet, kann aber durch andere " +"Ein interne Notiz wird nicht an Abonnenten gesendet, kann aber durch andere " "Benutzer mit Zugriff auf diesen Geschäftsvorfall gelesen werden." #. module: mail @@ -2552,7 +2552,7 @@ msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " "they will be able to manage their subscription manually if necessary." msgstr "" -"Mitglieder dieser Gruppe werden automatisch als Beobachter hinzugefügt. " +"Mitglieder dieser Gruppe werden automatisch als Abonnenten hinzugefügt. " "Beachten Sie, dass diese Ihre Nachrichteneinstellungen auch selbständig " "bearbeiten können." @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "Neue Personen" #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:218 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "Keine Beobachter" +msgstr "Keine Abonnenten" #. module: mail #. openerp-web @@ -2951,14 +2951,14 @@ msgstr "Benachrichtigungen" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers" -msgstr "Beobachter benachrichtigen" +msgstr "Abonnenten benachrichtigen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -"Benachrichtigen Sie die Verfolger dieses Dokuments (nur bei Massenmail)" +"Benachrichtigen Sie die Abonnenten dieses Dokuments (nur bei Massenmail)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -3232,7 +3232,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:220 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "Ein Beobachter" +msgstr "Ein Abonnent" #. module: mail #. openerp-web @@ -3665,7 +3665,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:52 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "Beobachter löschen" +msgstr "Abonnent löschen" #. module: mail #. openerp-web @@ -4210,7 +4210,7 @@ msgstr "An" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:20 #, python-format msgid "To: Followers of" -msgstr "An: Beobachter von" +msgstr "An: Abonnenten von" #. module: mail #. openerp-web @@ -4298,7 +4298,7 @@ msgstr "Rückgängig" #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:23 #, python-format msgid "Unfollow" -msgstr "Nicht mehr beobachten" +msgstr "Nicht mehr abonnieren" #. module: mail #: sql_constraint:mail.alias:0 @@ -4564,7 +4564,7 @@ msgstr "Wenn die Nachricht eine interne Notiz ist (Kommentar Modus)" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Who can follow the group's activities?" -msgstr "Wer kann Ihre Gruppen-Aktivitäten beobachten?" +msgstr "Wer kann Ihre Gruppen-Aktivitäten abonnieren?" #. module: mail #. openerp-web @@ -4745,7 +4745,7 @@ msgstr "Bildschirmbenachrichtigungen aktivieren" #: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:222 #, python-format msgid "followers" -msgstr "Beobachter" +msgstr "Abonnenten" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link diff --git a/addons/maintenance/i18n/mn.po b/addons/maintenance/i18n/mn.po index 97ac190c3eb..efadebdafdd 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/mn.po +++ b/addons/maintenance/i18n/mn.po @@ -4,18 +4,19 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Erdenebold Ts , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 # nasaaskii , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 -# Otgonbayar.A , 2017 +# Erdenebold Ts , 2017 # Batzul B , 2017 +# Tortuvshin Byambaa , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:58+0000\n" -"Last-Translator: Batzul B , 2017\n" +"Last-Translator: Tortuvshin Byambaa , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Ангилал:" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Тайлангууд" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "View" -msgstr "Харах" +msgstr "Харагдац" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category_alias_defaults @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Өртөг" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Created By" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category_create_uid @@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "More " -msgstr "Дэлгэрэнгүй " +msgstr "Илүү " #. module: maintenance #: model:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index f38fc5b90ae..1c2b49e2a98 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Color de fondo" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po index 7a735a36525..628ecc3ef96 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 msgid "Followers of leads/applicants" -msgstr "" +msgstr "Abonnenten von Leads/Bewerbern" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po index 608e7f3e1a7..1fa8b3f320f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mn.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mn.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 +# odmunkh enkh-ochir , 2017 # nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Хэрэглэх" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_tag_line msgid "Apps That Help You Grow Your Business" -msgstr "Таны бизнест хэрэгтэй апп-ууд" +msgstr "Таныг бизнесээ өргөтгөхөд туслах апп-ууд" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "Сэдэв" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids @@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form msgid "Tracking" -msgstr "Хөтлөж байна" +msgstr "Хөтлөлт" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social diff --git a/addons/membership/i18n/mn.po b/addons/membership/i18n/mn.po index 420ac426d10..a9a0f0d67a8 100644 --- a/addons/membership/i18n/mn.po +++ b/addons/membership/i18n/mn.po @@ -4,16 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +126,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: membership #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_marketing_config_association diff --git a/addons/mrp/i18n/mn.po b/addons/mrp/i18n/mn.po index 9619f2e5219..10a4d9eae0d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp/i18n/mn.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэх" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count msgid "# Bill of Material" -msgstr "# Материал Тооцоо" +msgstr "# Орц" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_done_count @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "# Үйлдвэрлэлийн Захиалга" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workorder_ready_count msgid "# Read Work Orders" -msgstr "# Ажлын Захиалга Унших" +msgstr "# Уншсан Ажлын Захиалга" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workorder_count @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Хугацааны
    ШинжилгээWork Center Load    " -msgstr "Ажлын Төв Ачаалалт" +msgstr "Дамчлагын Ачаалал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Ажлын Захиалгууд" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Barcode" -msgstr "Баркод" +msgstr "Зураасан код" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Минутын тоо" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Partner Ref:
    " -msgstr "Түншийн Лавл:
    " +msgstr "Харалцагчийн Код:
    " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Бараа" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Products to Consume" -msgstr "Хэрэглэх Бараа" +msgstr "Хангах Бараа" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "SO Number:
    " -msgstr "БОЗахиалгын №:
    " +msgstr "SO дугаар:
    " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -231,12 +231,12 @@ msgstr "Товлогдсон Огноо:
    " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Source Document:
    " -msgstr "Сурвалж Баримт:
    " +msgstr "Эх Баримт:
    " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Source Location" -msgstr "Сурвалж Байршил" +msgstr "Эх Байршил" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Ажлын Захиалгууд" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "WorkCenter" -msgstr "АжлынТөв" +msgstr "Дамжлага" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:424 @@ -262,7 +262,7 @@ msgid "" "A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n" " consume raw materials and produce finished products." msgstr "" -"Материал тооцоонд суурилсан үйлдвэрлэлийн захиалга\n" +"Орцонд суурилсан үйлдвэрлэлийн захиалга\n" " түүхий эд материал хэрэглэж эцсийн бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэх болно." #. module: mrp @@ -291,14 +291,16 @@ msgstr "Бүх" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "All components available" -msgstr "Бүх орц боломжтой" +msgstr "Бүх бүрдэл хэсэг боломжтой" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.bom.line:0 msgid "" "All product quantities must be greater than 0.\n" "You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" -msgstr "Бүх барааны тоо хэмжээ 0-ээс их байх ёстой." +msgstr "" +"Бүх барааны тоо хэмжээ 0-ээс их байх ёстой.\n" +"Хэрэв орц дээр нэмэлт барааг удирдахыг хүсвэл mrp_byproduct модулийг суулгах хэрэгтэй." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -306,8 +308,7 @@ msgid "" "An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" " you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" -"Задаргааны захиалга нь үйлдвэрлэсэн барааг задлах эсрэг материал\n" -"тооцоог хийнэ, мөн та түүнийг худалдан авсан барааны задаргаа хийхэд\n" +"Задаргааны захиалга нь үйлдвэрлэсэн барааг задлах орцын эсрэг үйлдлийг хийнэ, мөн та түүнийг худалдан авсан барааны задаргаа хийхэд\n" "хэрэглэж болно." #. module: mrp @@ -349,18 +350,18 @@ msgstr "Зохиогч" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_availability #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Availability" -msgstr "Боломжтой байдал" +msgstr "Бэлэн байдал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Availability Losses" -msgstr "Боломжтой байдлын Алдагдал" +msgstr "Бэлэн байдлын Алдагдал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Available" -msgstr "Боломжтой" +msgstr "Бэлэн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay @@ -370,40 +371,39 @@ msgid "" "BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." msgstr "" "Энэ барааг үйлдвэрлэхэд хүлээлгэх дундаж хугацаа хоногоор. Олон түвшиний " -"Материал Тооцоотой тохиолдолд орцуудын үйлдвэрлэлийн хөтөч хугацаа нэмэгдэх " +"Орцтой тохиолдолд бүрдэл хэсгүүдийн үйлдвэрлэлийн урьтал хугацаа нэмэгдэх " "болно." #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_price msgid "BOM Cost" -msgstr "Материал Тооцооны Өртөг" +msgstr "Орцын Өртөг" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Name" -msgstr "Материал Тооцооны Нэр" +msgstr "Орцын Нэр" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." -msgstr "" -"Материал Тооцоотой Барааны Хувилбарт энэ мөрийг хэрэглэх маягт хэрэгцээтэй." +msgstr "Орцын Барааны Хувилбарт энэ мөрийг хэрэглэх маягт хэрэгцээтэй." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Ref" -msgstr "Материал Тооцооны Лавлагаа" +msgstr "Орцын Код" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report msgid "BOM Structure" -msgstr "Материал Тооцооны Бүтэц" +msgstr "Орцын Бүтэц" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids msgid "BOM lines of the referred bom" -msgstr "Лавлах Материал Тооцооны мөрүүд" +msgstr "Зөвлөх орцын мөрүүд" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_mode_batch @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Суурилах" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Bill Of Material" -msgstr "Материал Тооцоо" +msgstr "Орц" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom @@ -423,12 +423,12 @@ msgstr "Материал Тооцоо" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_bom_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Bill of Material" -msgstr "Материал Тооцоо" +msgstr "Орц" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form msgid "Bill of Material line" -msgstr "Материал Тооцооны мөр" +msgstr "Орцын мөр" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -442,12 +442,12 @@ msgstr "Материал Тооцооны мөр" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Bill of Materials" -msgstr "Материал Тооцоонууд" +msgstr "Орц" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_line_action_from_bom msgid "Bill of Materials Structure" -msgstr "Материал Тооцооны Бүтэц" +msgstr "Орцын Бүтэц" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id @@ -455,8 +455,8 @@ msgid "" "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to " "make a finished product." msgstr "" -"Материал Тооцоо нь эцсийн бүтээгдэхүүн хийхэд шаардагдах түүхийн эд " -"материалын жагсаалтыг тодорхойлох бололцоо олгодог." +"Орц нь эцсийн бүтээгдэхүүн хийхэд шаардагдах түүхийн эд материалын " +"жагсаалтыг тодорхойлох бололцоо олгодог." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -465,15 +465,14 @@ msgid "" " materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" " order or a pack of products." msgstr "" -"Материал Тооцоо нь эцсийн бүтээгдэхүүн хийхэд хэрэглэгдэх\n" +"Орц нь эцсийн бүтээгдэхүүн хийхэд хэрэглэгдэх\n" "түүхий эд материалын жагсаалтыг үйлдвэрлэлийн захиалга эсвэл\n" "барааны баглаагаар дамжуулж тодорхойлох бололцоо олгодог." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)" -msgstr "" -"Материал тооцоо нь дайвар бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэж болно (A + B --> C + D)" +msgstr "Орц нь дайвар бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэж болно (A + B --> C + D)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -486,7 +485,7 @@ msgstr "Хорих" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_block_workcenter_wo #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form msgid "Block Workcenter" -msgstr "Ажлын төвийг Хорих" +msgstr "Дамжлагыг Хорих" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter,working_state:0 @@ -506,35 +505,33 @@ msgstr "Сүүлийн сард хоригдсон цаг(ууд)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id msgid "BoM" -msgstr "Материал Тооцоо" +msgstr "Орц" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_bom_line_id msgid "BoM Line" -msgstr "Материал Тооцооны Мөр" +msgstr "Орцын Мөр" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids msgid "BoM Lines" -msgstr "Материал Тооцооны Мөрүүд" +msgstr "Орцын Мөрүүд" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type msgid "BoM Type" -msgstr "Материал Тооцооны Төрөл" +msgstr "Орцын Төрөл" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_view_form msgid "BoM details" -msgstr "Материал Тооцооны дэлгэрэнгүй" +msgstr "Орцын дэлгэрэнгүй" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:67 #, python-format msgid "BoM line product %s should not be same as BoM product." -msgstr "" -"Материал тооцооны мөрийн %s бараа нь Материал тооцооны бараатай ижил байх " -"ёстой." +msgstr "Орцын мөрийн %s бараа нь Орцын бараатай ижил байж болохгүй." #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt @@ -556,7 +553,7 @@ msgstr "Зарлагадаж болох" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:36 #, python-format msgid "Can't find any generic Manufacture route." -msgstr "Ямар ч ерөнхий Үйлдвэрлэх маршрут олдсонгүй." +msgstr "Ямар ч ерөнхий Үйлдвэрлэх шугам олдсонгүй." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -607,7 +604,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэсэн Тоо хэмжээг Шалгах" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Check availability" -msgstr "Боломжтой байдлыг шалгах" +msgstr "Бэлэн байдлыг шалгах" #. module: mrp #. openerp-web @@ -620,12 +617,12 @@ msgstr "Цэвэрлэх" #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action msgid "Click to add a work center." -msgstr "Ажлын төв нэмэх бол дарах" +msgstr "Дамжлага нэмэх бол дарах" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action msgid "Click to create a bill of material." -msgstr "Материал тооцоо үүсгэх бол дарах." +msgstr "Орц үүсгэх бол дарах." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -640,7 +637,7 @@ msgstr "Шинэ зурвас үүсгэх бол дарах." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click to create a new routing." -msgstr "Шинэ маршрутлалт үүсгэх бол дарах." +msgstr "Шинэ шугам үүсгэх бол дарах." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -694,7 +691,7 @@ msgstr "Компани" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Components" -msgstr "Орцууд" +msgstr "Бүрдэл хэсгүүд" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 @@ -727,32 +724,32 @@ msgstr "Батлагдсан" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_unbuild_id msgid "Consume Unbuild Order" -msgstr "Задаргааны Захиалгыг Хэрэглэх" +msgstr "Задаргааны Захиалгыг Хангах" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_consume_line_ids msgid "Consume line ids" -msgstr "Хэрэглээний мөр ids" +msgstr "Хангах мөр ids" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed" -msgstr "Хэрэглэсэн" +msgstr "Хангасан" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Consumed Materials" -msgstr "Хэрэглэсэн Материал" +msgstr "Хангасан Материал" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_operation_id msgid "Consumed in Operation" -msgstr "Ажиллагаанд Хэрэглэсэн" +msgstr "Ажиллагаанд Хангагдсан" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_consumed_quant_ids msgid "Consumed quant ids" -msgstr "Хэрэглэсэн тооны ids" +msgstr "Хангасан тоо бүртгэлийн ids" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -767,17 +764,17 @@ msgstr "Өртөгийн Бүтэц" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_late msgid "Count mo late" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн захиалга Хоцролт тоолох" +msgstr "Хоцролттой Үйлдвэрлэлийн захиалга тоолох" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_todo msgid "Count mo todo" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн захиалга Хийх тоолох" +msgstr "Хийх Үйлдвэрлэлийн захиалга тоолох" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_picking_type_count_mo_waiting msgid "Count mo waiting" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн захиалга Хүлээлтэнд тоолох" +msgstr "Хүлээгдэж буй Үйлдвэрлэлийн захиалга тоолох" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -825,22 +822,22 @@ msgstr "Үүсгэгдсэн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id msgid "Current Lot" -msgstr "Урсгал Лот" +msgstr "Одоогийн Цуврал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Current Production" -msgstr "Урсгал Үйлдвэрлэл" +msgstr "Одоогийн Үйлдвэрлэл" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Current Qty" -msgstr "Урсгал Тоо/х" +msgstr "Одоогийн Тоо/х" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_qty_producing msgid "Currently Produced Quantity" -msgstr "Урсгалаар Үйлдвэрлэсэн Тоо хэмжээ" +msgstr "Одоогоор Үйлдвэрлэсэн Тоо хэмжээ" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_dashboard @@ -865,18 +862,18 @@ msgstr "Улайсах шугамын Эхлэл" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view msgid "Default Duration" -msgstr "Зэхмэл Үргэлжлэх хугацаа" +msgstr "Үндсэн Үргэлжлэх хугацаа" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "Зэхмэл Хэмжих нэгж" +msgstr "Үндсэн Хэмжих нэгж" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "Нөөц сурвалжийн товлогоог тодорхойлох" +msgstr "Нөөцийн товыг тодорхойлох" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note @@ -891,12 +888,12 @@ msgstr "Тайлбар" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note msgid "Description of the Work Center." -msgstr "Ажлын төвийн Тайлбар." +msgstr "Дамжлагын Тайлбар." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Description of the work center..." -msgstr "Ажлын төвийн тайлбар..." +msgstr "Дамжлагын тайлбар..." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_location_dest_id @@ -983,23 +980,23 @@ msgstr "Нэгж бүрийн Үргэлжлэх хугацаа" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Effective Date" -msgstr "Үйлчлэх Огноо" +msgstr "Зохимжтой Огноо" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_finished msgid "Effective End Date" -msgstr "Үйлчлэх Эцсийн Огноо" +msgstr "Зохимжтой Эцсийн Огноо" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_start msgid "Effective Start Date" -msgstr "Үйлчлэх Эхлэл Огноо" +msgstr "Зохимжтой Эхлэл Огноо" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_loss_type #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_type msgid "Effectiveness Category" -msgstr "Үйлчлэлтийн Ангилал" +msgstr "Зохисын Ангилал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -1015,17 +1012,17 @@ msgstr "Ашигт үйлийн Хүчин зүйл" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_end msgid "End Date" -msgstr "Дуусах огноо" +msgstr "Дууссан огноо" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" -msgstr "Хүлээгдэх Үргэлжлэх хугацаа" +msgstr "Таамагласан Үргэлжлэх хугацаа" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" -msgstr "Хүлээгдэх үргэлжлэх хугацаа (минутаар)" +msgstr "Таамагласан үргэлжлэх хугацаа (минутаар)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -1046,12 +1043,12 @@ msgstr "Захиалгыг Эцэслэх" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Finished" -msgstr "Эцсийн" +msgstr "Дууссан" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_id msgid "Finished Lot" -msgstr "Эцсийн Цуваа" +msgstr "Эцсийн Цуврал" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids @@ -1077,30 +1074,29 @@ msgstr "Ерөнхий Мэдээлэл" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material." -msgstr "Материал тооцооны жагсаалт харуулах үед дугаарлалтын эрэмбийг өгдөг." +msgstr "Орцын жагсаалт харуулах үед эрэмбийн дарааллыг өгдөг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." msgstr "" -"Ажлын Төвийн маршрутлалтын жагсаалтыг харуулах үед дугаарлалтын эрэмбийг " -"өгдөг." +"Дамжлагын маршрутлалтын жагсаалтыг харуулах үед эрэмбэлэх дарааллыг өгдөг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_ir_attachment_priority msgid "Gives the sequence order when displaying a list of tasks." -msgstr "Даалгаварын жагсаалтыг харуулах үед дугаарлалтын эрэмбийг өгдөг." +msgstr "Даалгаварын жагсаалтыг харуулах үед эрэмбийн дарааллыг өгдөг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work centers." -msgstr "Ажлын төвийн жагсаалт харуулах үед дугаарлалтын эрэмбийг өгдөг." +msgstr "Дамжлагын жагсаалт харуулах үед дугаарлалтын эрэмбийг өгдөг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence msgid "Gives the sequence order when displaying." -msgstr "Харуулах үед дугаарлалтын эрэмбийг өгдөг." +msgstr "Харуулах үед эрэмбийн дарааллыг өгдөг." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -1126,7 +1122,7 @@ msgstr "Бүлэглэх..." #: model:product.product,name:mrp.product_product_19 #: model:product.template,name:mrp.product_product_19_product_template msgid "HDD on Demand" -msgstr "Эрэлттэй Хард Диск" +msgstr "Шаардлагад бэлэн Хард Диск" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments @@ -1136,7 +1132,7 @@ msgstr "Хавсралттай" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves msgid "Has moves" -msgstr "Хөдөлгөөн гарсан" +msgstr "Хөдөлгөөн агуулсан" #. module: mrp #: selection:ir.attachment,priority:0 @@ -1169,8 +1165,8 @@ msgstr "ID" msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." msgstr "" -"Хэрэв барааны хувилбар тодорхойлогдсон бол Материал Тооцоо нь зөвхөн энэ " -"бараанд боломжтой." +"Хэрэв барааны хувилбар тодорхойлогдсон бол Орц нь зөвхөн энэ бараанд " +"боломжтой." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_propagate @@ -1189,8 +1185,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of " "material without removing it." msgstr "" -"Идэвхитэй талбарыг Худал гэж суулгасан бол, материал тооцоог устгалгүйгээр " -"нуух бололцоотой болно." +"Идэвхитэй талбарыг Худал гэж тохируулсан бол, орцыг устгалгүйгээр нуух " +"бололцоотой болно." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_active @@ -1198,7 +1194,7 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " "record without removing it." msgstr "" -"Идэвхитэй талбарыг Худал гэж суулгасан бол, нөөц сурвалжийн бичлэгийг " +"Идэвхитэй талбарыг Худал гэж тохируулсан бол, нөөц сурвалжийн бичлэгийг " "устгалгүйгээр нуух бололцоотой болно." #. module: mrp @@ -1207,8 +1203,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " "without removing it." msgstr "" -"Идэвхитэй талбарыг Худал гэж суулгасан бол, маршрутлалтыг устгалгүйгээр нуух" -" бололцоотой болно." +"Идэвхитэй талбарыг Худал гэж суулгасан бол, шугамыг устгалгүйгээр нуух " +"бололцоотой болно." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -1219,12 +1215,12 @@ msgstr "" #: selection:mrp.production,state:0 selection:mrp.workcenter,working_state:0 #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Боловсруулалтанд" +msgstr "Боловсруулагдаж буй" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty msgid "Informative, not used in matching" -msgstr "Мэдээллэх, харгалдалтанд хэрэглэгдэхгүй" +msgstr "Мэдээллэх, тулгалтанд хэрэглэгдэхгүй" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form @@ -1241,30 +1237,30 @@ msgstr "Бараа материалын Хөдөлгөөн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Inventory Post Visible" -msgstr "Бараа материалын Тусгалт Харагдах" +msgstr "Бараа материалын Бичилт Харагдах" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "" "Inventory moves for which you must scan a lot number at this work order" msgstr "" -"Энэ ажлын захиалга дээр лотын дугаарыг нь уншуулах ёстой бараа материалын " -"хөдөлгөөн" +"Энэ ажлын захиалга дээрх цувралын дугаарыг нь уншуулах ёстой бараа " +"материалын хөдөлгөөн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Is Current User Working" -msgstr "Урсгал Хэрэглэгч Ажиллаж байгаа эсэх" +msgstr "Одоо Хэрэглэгч Ажиллаж байгаа эсэх" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_manual msgid "Is a Blocking Reason" -msgstr "нь Хорилтын Шалтгаан" +msgstr "Хорилтын Шалтгаан эсэх" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_is_produced msgid "Is produced" -msgstr "нь үйлдвэрлэгдсэн" +msgstr "үйлдвэрлэгдсэн эсэх" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:149 @@ -1280,9 +1276,9 @@ msgid "" "partner location if you subcontract the manufacturing operations." msgstr "" "Хэрэв та түүхий эд материалаа олдог байршилд үйлдвэрлэдэг бол хоосон орхих. " -"Хэрэв тогтмол байршилд үйлдвэрлэдэг бол байршил суулгана уу. Хэрэв " +"Хэрэв тогтмол байршилд үйлдвэрлэдэг бол байршил тохируулна уу. Хэрэв " "үйлдвэрлэлийн ажиллагааг туслан гүйцэтгэх гэрээгээр хийдэг бол энэ нь " -"түншийн байршил байж болно." +"харилцагчийн байршил байж болно." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter @@ -1295,7 +1291,7 @@ msgid "" "Kit (Phantom): When processing a sales order for this product, the delivery " "order will contain the raw materials, instead of the finished product." msgstr "" -"Бүрдэл (Зэрэглээ): Энэ барааны борлуулалтын захиалгыг боловсруулж байхад " +"Бүрдэл (Хийсвэр): Энэ барааны борлуулалтын захиалгыг боловсруулж байхад " "олголтын захиалга эцсийн бүтээгдэхүүний оронд түүхий эд материал агуулж байх" " болно." @@ -1394,7 +1390,7 @@ msgid "" "Lines need to be deleted, but can not as you still have some quantities to " "consume in them. " msgstr "" -"Мөрүүд устгагдах ёстой боловч чадахгүй байна, учир нь тэдгээрт хэрэглэх тоо " +"Мөрүүд устгагдах ёстой боловч чадахгүй байна, учир нь тэдгээрт хангах тоо " "хэмжээ байсаар байна." #. module: mrp @@ -1405,7 +1401,7 @@ msgstr "Байршил" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id msgid "Location where the system will look for components." -msgstr "Систем орцуудыг хайх байршил." +msgstr "Систем бүрдэл хэсгүүдийг хайх байршил." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id @@ -1428,14 +1424,14 @@ msgstr "Алдагдлын Шалтгаан" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_lot_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_id msgid "Lot" -msgstr "Цуваа" +msgstr "Цуврал" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_active_move_lot_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_move_lot_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Lots" -msgstr "Цуваанууд" +msgstr "Цуврал" #. module: mrp #: selection:ir.attachment,priority:0 @@ -1480,7 +1476,7 @@ msgstr "Менежер" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_time_cycle_manual msgid "Manual Duration" -msgstr "Гараар Үргэлжлэх хугацаа" +msgstr "Гар Үргэлжлэх хугацаа" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/procurement.py:14 @@ -1520,12 +1516,12 @@ msgstr "Үйлдвэрлэл" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн Хөтөч Хугацаа" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Урьтал Хугацаа" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead msgid "Manufacturing Lead Time *" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн Хөтөч Хугацаа *" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Урьтал Хугацаа *" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_mo_id @@ -1565,7 +1561,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэлийн Захиалгууд" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "Урсгал үйлдвэрлэлд байгаа Үйлдвэрлэлийн Захиалгууд." +msgstr "Одоо үйлдвэрлэлд байгаа Үйлдвэрлэлийн Захиалгууд." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -1575,7 +1571,7 @@ msgstr "Батлагдсан төлөвтэй байгаа Үйлдвэрлэл #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manu_type_id msgid "Manufacturing Picking Type" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн Түүвэрлэлтийн Төрөл" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Бэлтгэх Төрөл" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_ready_to_produce @@ -1586,7 +1582,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэлийн Бэлэн байдал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Manufacturing Reference" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн Лавлагаа" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Код" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action @@ -1636,7 +1632,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Miscellaneous" -msgstr "Холимог" +msgstr "Бусад" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -1663,12 +1659,12 @@ msgstr "Хөдөлгөөн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_move_lot_ids msgid "Moves to Track" -msgstr "Гүйлэх Хөдөлгөөн" +msgstr "Хөтлөх Хөдөлгөөн" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Mrp Workcenter" -msgstr "ҮНТ Ажлын төв" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Дамжлаг" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_search @@ -1713,17 +1709,17 @@ msgstr "Дараагийн Ажлын Захиалга" #: code:addons/mrp/models/procurement.py:90 #, python-format msgid "No BoM exists for this product!" -msgstr "Энэ бараанд Материал Тооцоо байхгүй байна!" +msgstr "Энэ бараанд Орц байхгүй байна!" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "No Routing" -msgstr "Маршрутлалтгүй" +msgstr "Шугам байхгүй" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)" -msgstr "Материал тооцоо нь дайвар бүтээгдэхүүнгүй (A + B --> C)" +msgstr "Орц нь дайвар бүтээгдэхүүнгүй (A + B --> C)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -1732,20 +1728,21 @@ msgid "" "No data to display. You will get here statistics about the\n" " work orders duration related to this routing." msgstr "" -"Харуулах өгөгдөл алга. Та энд энэ маршрутлалттай холбогдолтой\n" +"Харуулах өгөгдөл алга. Та энд энэ шугамтай холбогдолтой\n" "ажлын захиалгын үргэлжлэх хугацааны статистикийг авах болно." #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 msgid "No maintenance machine and work centers" -msgstr "Арчилгаа үйлчилгээний машин ба ажлын төвүүд байхгүй" +msgstr "Арчилгаа үйлчилгээ хийгдэж машин болон дамжлага байхгүй байна" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_mps:0 msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" msgstr "" -"Барааны хөтөч хугацаа богино учир Үйлдвэрлэлийн Мастер Товлогоо шаардлагагүй" +"Барааны урьтал хугацаа богино учир Үйлдвэрлэлийн Мастер Товлогоо " +"шаардлагагүй" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 @@ -1777,8 +1774,8 @@ msgstr "Бараан дээр хувилбар байхгүй" msgid "" "No workorder currently in progress. Click to mark work center as blocked." msgstr "" -"Боловсруулалтанд урсгал ажлын даалгавар байхгүй байна. Ажлын төвийг " -"хоригдсон гэж тэмдэглэх бол дарах." +"Боловсруулагдаж буй ажлын даалгавар байхгүй байна. Дамжлагыг хоригдсон гэж " +"тэмдэглэх бол дарах." #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 @@ -1796,7 +1793,7 @@ msgstr "Хэвийн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_scrap_workorder_id msgid "Not to restrict or prefer quants, but informative." -msgstr "Тоог хязгаарлах эсвэл зонхилуулах биш, зөвхөн мэдээллэх." +msgstr "Тоо бүртгэлийг хязгаарлах эсвэл зөвлөх биш, зөвхөн мэдээллэх." #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 @@ -1817,17 +1814,17 @@ msgstr "Зэрэгцээгээр үйлдвэрлэх боломжтой хэс #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "OEE" -msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Үйлчлэлт" +msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Ашиглалт" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target" -msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Үйлчлэлтийн Онилгоо" +msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Ашиглалтын Зорилт" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee_target msgid "OEE Target in percentage" -msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Үйлчлэлтийн Онилгоо хувь хэмжээгээр" +msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Ашиглалтын Зорилт хувь хэмжээгээр" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -1835,13 +1832,13 @@ msgid "" "Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" " orders according to procurement needs." msgstr "" -"Одоо нь эдгээр Материал Тооцоог татан авалтын хэрэгцээнд уялдуулж\n" +"Odoo нь эдгээр Орцыг татан авалтын хэрэгцээнд уялдуулж\n" "автоматаар үйлдвэрлэлийн захиалга санал болгоход ашигладаг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Oee" -msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Үйлчлэлт" +msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Ашиглалт" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_19 @@ -1869,7 +1866,7 @@ msgstr "Ажиллагаа" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_operation_id msgid "Operation To Consume" -msgstr "Хэрэглэх Ажиллагаа" +msgstr "Хангах Ажиллагаа" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_operation_ids @@ -1899,18 +1896,18 @@ msgstr "Үйлдвэрлэлийн Эх Тоо хэмжээ" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_report msgid "Overall Equipment Effectiveness" -msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Үйлчлэлт" +msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Ашиглалт" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness, based on the last month" -msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Үйлчлэлт, сүүлийн сард суурилсан" +msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Ашиглалт, сүүлийн сард суурилсан" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_oee msgid "Overall Equipment Effectiveness: no working or blocked time." -msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Үйлчлэлт: ажлын эсвэл хоригдсон цаг байхгүй." +msgstr "Төхөөрөмжийн Нийт Ашиглалт: ажлын эсвэл хоригдсон цаг байхгүй." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_plm @@ -1920,17 +1917,17 @@ msgstr "Барааны Амьдрах Мөчлөгийн Удирлага" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id msgid "Parent BoM" -msgstr "Эцэг Материал Тооцоо" +msgstr "Эцэг Орц" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id msgid "Parent Routing" -msgstr "Эцэг Машрутлалт" +msgstr "Эцэг Шугам" #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Partially Available" -msgstr "Хэсэгчлэн Боломжтой" +msgstr "Зарим нь Бэлэн" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Сүүлийн сарын гүйцэтгэл" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_picking_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_picking_type_id msgid "Picking Type" -msgstr "Түүвэрлэлтийн Төрөл" +msgstr "Бэлтгэх Төрөл" #. module: mrp #: model:ir.actions.server,name:mrp.production_order_server_action @@ -1992,7 +1989,7 @@ msgid "" "Please set the quantity you produced in the Current Qty field. It can not be" " 0!" msgstr "" -"Урсгал Тоо/х талбарт үйлдвэрлэсэн тоо хэмжээг суулгана уу. Тэрээр 0 байж " +"Одоогийн Тоо/х талбарт үйлдвэрлэсэн тоо хэмжээг тохируулна уу. 0 байж " "болохгүй!" #. module: mrp @@ -2003,7 +2000,7 @@ msgstr "Нэмэх нь Харагдах" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Post Inventory" -msgstr "Бараа материалыг Тусгах" +msgstr "Бараа материалыг Илгээх" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_maintenance:0 @@ -2014,7 +2011,7 @@ msgstr "Урьдчилан сэргийлэх ба Засварлах арчил #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_ir_attachment_priority #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority msgid "Priority" -msgstr "Чухалчлал" +msgstr "Урьтамж" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order @@ -2051,7 +2048,7 @@ msgstr "Үйлдвэрлэсэн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_quant_produced_quant_ids msgid "Produced quant ids" -msgstr "Үйлдвэрлэсэн тоо ids" +msgstr "Үйлдвэрлэсэн тоо бүртгэл ids" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product @@ -2103,12 +2100,12 @@ msgstr "Барааны Хувилбар" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_line_ids msgid "Product to Track" -msgstr "Гүйлэх Бараа" +msgstr "Хөтлөх Бараа" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_has_tracking msgid "Product with Tracking" -msgstr "Гүйлэлттэй Бараа" +msgstr "Хөтлөлт хийгдсэн Бараа" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production @@ -2159,7 +2156,7 @@ msgstr "Түүхий эд материалын Үйлдвэрлэлийн Зах #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн Ажлын төв" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Дамжлага" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2175,17 +2172,17 @@ msgstr "Үйлдвэрлэлүүд" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.productivity.loss,loss_type:0 msgid "Productive" -msgstr "Үр бүтээлтэй" +msgstr "Бүтээмжтэй" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time msgid "Productive Time" -msgstr "Үр бүтээлтэй Хугацаа" +msgstr "Бүтээмжтэй Хугацаа" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_productive_time msgid "Productive hour(s) over the last month" -msgstr "Сүүлийн сарын үр бүтээлтэй цаг(ууд)" +msgstr "Сүүлийн сарын бүтээмжтэй цаг(ууд)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action @@ -2228,7 +2225,7 @@ msgstr "Чанарын Алдагдал" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots msgid "Quantities to Process by lots" -msgstr "Цуваагаар Боловсруулах Тоо хэмжээ" +msgstr "Цувралаар Боловсруулах Тоо хэмжээ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty @@ -2248,7 +2245,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_quantity_available msgid "Quantity Available" -msgstr "Боломжтой Тоо хэмжээ" +msgstr "Бэлэн Тоо хэмжээ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_qty @@ -2275,7 +2272,7 @@ msgstr "Боловсруулах Тоо хэмжээ" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_quant msgid "Quants" -msgstr "Тоо" +msgstr "Тоо бүртгэл" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2321,7 +2318,7 @@ msgstr "Шалтгаан" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Record Production" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн Бичлэг хийх" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Хөтлөх" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:131 @@ -2330,8 +2327,8 @@ msgid "" "Recursion error! A product with a Bill of Material should not have itself " "in its BoM or child BoMs!" msgstr "" -"Давтагдалтыг алдаа! Материал тооцоотой бараа нь Материал Тооцоо эсвэл дэд " -"МатТооцоондоо өөрийгөө агуулж болохгүй." +"Давтагдалтыг алдаа! Орцтой бараа нь Орц эсвэл дэд Орцондоо өөрийгөө агуулж " +"болохгүй." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code @@ -2339,29 +2336,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_name msgid "Reference" -msgstr "Лавлагаа" +msgstr "Код" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "Лавлагаа нь Компаний хэмжээнд үл давхцах ёстой!" +msgstr "Код нь Компаний хэмжээнд үл давхцах ёстой!" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin msgid "" "Reference of the document that generated this production order request." -msgstr "Энэ үйлдвэрлэлийн захиалгын шаардахыг үүсгэсэн баримтын лавлагаа." +msgstr "Энэ үйлдвэрлэлийн захиалгын шаардахыг үүсгэсэн баримтын код." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:284 #, python-format msgid "Register Lots" -msgstr "Цувааг Бүртгэх" +msgstr "Цуврал Бүртгэх" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Register lots" -msgstr "Цувааг бүртгэх" +msgstr "Цувралыг бүртгэх" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_ids @@ -2371,7 +2368,7 @@ msgstr "Холбогдолтой Татан авалтууд" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id msgid "Related user name for the resource to manage its access." -msgstr "Нөөц сурвалжийн хандалтыг удирдах холбогдох хэрэглэгчийн нэр." +msgstr "Хандалтыг удирдахад хэрэглэгдэх нөөцийн холбогдох хэрэглэгчийн нэр" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting @@ -2386,22 +2383,22 @@ msgstr "Цуврал Шаардлагатай" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id msgid "Resource" -msgstr "Нөөц сурвалж" +msgstr "Нөөц" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp msgid "Resource Leaves" -msgstr "Нөөц сурвалжийн Чөлөө" +msgstr "Нөөцийн Чөлөө" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type msgid "Resource Type" -msgstr "Нөөц сурвалжийн Төрөл" +msgstr "Нөөцийн Төрөл" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config msgid "Resources" -msgstr "Нөөц сурвалжууд" +msgstr "Нөөц" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id @@ -2418,23 +2415,23 @@ msgstr "Хариуцагч" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Routing" -msgstr "Маршрутлалт" +msgstr "Шугам" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "Маршрутлалтын Мөрүүд" +msgstr "Шугамын Мөрүүд" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name msgid "Routing Name" -msgstr "Маршрутлалтын Нэр" +msgstr "Шугамын Нэр" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view msgid "Routing Work Centers" -msgstr "Маршрутлалтын Ажлын Төвүүд" +msgstr "Маршрутлалтын Дамжлага" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -2443,12 +2440,12 @@ msgstr "Маршрутлалтын Ажлын Төвүүд" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Routings" -msgstr "Маршрутлалтууд" +msgstr "Шугам" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings msgid "Routings & Planning" -msgstr "Маршрутлалт ба Төлөвлөлт" +msgstr "Шугам ба Төлөвлөлт" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -2458,10 +2455,10 @@ msgid "" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." msgstr "" -"Маршрутлалт нь бараа үйлдвэрлэхийн тулд ажлын төвүүдэд\n" +"Шугам нь бараа үйлдвэрлэхийн тулд дамжлагуудад \n" "дагаж мөрдөх үйлдвэрлэлийн ажиллагааг үүсгэх болон\n" "удирдах бололцоо өгдөг. Тэдгээр нь шаардагдах түүхий эд\n" -"материалыг тодорхойлох Материал Тооцоонд хавсаргагддаг." +"материалыг тодорхойлох Орцонд хавсаргагддаг." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom @@ -2473,12 +2470,12 @@ msgstr "Хадгалах" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_finished msgid "Scheduled Date Finished" -msgstr "Товлогдсон Огноо Эцэслэсэн" +msgstr "Товлогдсон Дуусгах Огноо" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_date_planned_start msgid "Scheduled Date Start" -msgstr "Товлогдсон Огноо Эхлэл" +msgstr "Товлогдсон Эхлэх Огноо" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2527,12 +2524,12 @@ msgstr "Хайх" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Search Bill Of Material" -msgstr "Материал Тооцоо Хайх" +msgstr "Орц Хайх" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Search Bill Of Material Components" -msgstr "Материал Тооцооны Орцууд Хайх" +msgstr "Орцын бүрдэл хэсгийг хайх" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter @@ -2547,13 +2544,13 @@ msgstr "Ажлын Захиалгуудыг Хайх" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Search for mrp workcenter" -msgstr "ҮНТ Ажлын төв хайх" +msgstr "MRP дамжлага хайх" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_manufacturing_lead #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead msgid "Security days for each manufacturing operation." -msgstr "Үйлдвэрлэлийн ажиллагаа бүрийн хамгаалалтын хоногууд" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн ажиллагаа бүрийн нууц хоногууд" #. module: mrp #. openerp-web @@ -2582,12 +2579,12 @@ msgstr "Өөрөө Угсрах бүрдэл." #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_loss_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_sequence msgid "Sequence" -msgstr "Дугаарлалт" +msgstr "Дараалал" #. module: mrp #: selection:mrp.routing.workcenter,time_mode:0 msgid "Set duration manually" -msgstr "Үргэлжлэх хугацааг гараар суулгах" +msgstr "Үргэлжлэх хугацааг гараар тохируулах" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_config @@ -2599,13 +2596,13 @@ msgstr "Тохиргоо" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 msgid "Ship this product as a set of components (kit)" -msgstr "Энэ барааг орцын цуглуулга (бүрдэл) гэж ачих" +msgstr "Энэ барааг бүрдэл хэсгийн цуглуулга (бүрдэл) гэж ачих" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:89 #, python-format msgid "Should have a lot for the finished product" -msgstr "Эцсийн бүтээгдэхүүнд цуваа байх ёстой" +msgstr "Эцсийн бүтээгдэхүүнд цуврал байх ёстой" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk @@ -2622,7 +2619,7 @@ msgstr "Цул мод гэдэг нь эдэлгээтэй байгалийн м #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin msgid "Source" -msgstr "Сурвалж" +msgstr "Эх" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_can_be_expensed @@ -2639,7 +2636,7 @@ msgstr "Зэвэрдэггүй ган шураг дүүрэн (диа - 5мм, #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_date_start msgid "Start Date" -msgstr "Эхлэх Огноо" +msgstr "Эхлэсэн Огноо" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -2650,7 +2647,7 @@ msgstr "Ажиллаж Эхлэх" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_production_state msgid "State" -msgstr "Байц" +msgstr "Төлөв" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_state @@ -2665,18 +2662,18 @@ msgstr "Төлөв" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Бэлэн нөөцийн Хөдөлгөөн" +msgstr "Агуулахын Хөдөлгөөн" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_moves #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_unbuild_moves msgid "Stock Moves" -msgstr "Бэлэн нөөцийн Хөдөлгөөн" +msgstr "Барааны Хөдөлгөөн" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_bom_id msgid "Sub BoM" -msgstr "Дэд Материал Тооцоо" +msgstr "Дэд Орц" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2721,12 +2718,12 @@ msgstr "Ажлын захиалганд түр бөглөгдөх үед Худ #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_is_user_working msgid "Technical field indicating whether the current user is working. " -msgstr "Урсгал хэрэглэгч ажиллаж байгаа эсэхийг заадаг техникийн талбар." +msgstr "Одоогийн хэрэглэгч ажиллаж байгаа эсэхийг заадаг техникийн талбар." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_post_visible msgid "Technical field to check when we can post" -msgstr "Хэзээ тусгаж болохыг шалгах техникийн талбар" +msgstr "Хэзээ илгээж болохыг шалгах техникийн талбар" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_production_availability @@ -2765,7 +2762,7 @@ msgstr "Хүчин чадал хатуугаар эерэг байх ёстой. #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "The components of 1st operation" -msgstr "1 дэх ажиллагааны орцууд" +msgstr "1 дэх ажиллагааны бүрдэл хэсгүүд" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id @@ -2775,10 +2772,10 @@ msgid "" "operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." msgstr "" -"Эцсийн бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэх ажиллагааны жагсаалт (ажлын төвийн жагсаалт)." -" Маршрутлалт нь голчлон ажиллагааны үеээр ажлын төвийн өртгийг тооцоолох " -"болон үйлдвэрлэлийн төлөвлөлт дээр суурилан ажлын төв дээрх ирээдүйн " -"ачаалалтыг төлөвлөхөд хэрэглэгддэг." +"Эцсийн бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэх ажиллагааны жагсаалт (дамжлагын жагсаалт). " +"Шугам нь голчлон ажиллагааны үеээр дамжлагын өртгийг тооцоолох болон " +"үйлдвэрлэлийн төлөвлөлт дээр суурилан дамжлага дээрх ирээдүйн ачаалалыг " +"төлөвлөхөд хэрэглэгддэг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id @@ -2787,10 +2784,9 @@ msgid "" "mainly used to compute work center costs during operations and to plan " "future loads on work centers based on production planning." msgstr "" -"Эцсийн бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэх ажиллагааны жагсаалт. Маршрутлалт нь голчлон " -"ажиллагааны үеээр ажлын төвийн өртгийг тооцоолох болон үйлдвэрлэлийн " -"төлөвлөлт дээр суурилан ажлын төв дээрх ирээдүйн ачаалалтыг төлөвлөхөд " -"хэрэглэгддэг." +"Эцсийн бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэх ажиллагааны жагсаалт. Шугам нь голчлон " +"ажиллагааны үеээр дамжлагын өртгийг тооцоолох болон үйлдвэрлэлийн төлөвлөлт " +"дээр суурилан дамжлага дээрх ирээдүйн ачаалалтыг төлөвлөхөд хэрэглэгддэг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_qty_produced @@ -2803,7 +2799,7 @@ msgid "" "The operation where the components are consumed, or the finished products " "created." msgstr "" -"Орцууд нь хэрэглэгдсэн, буюу эцсийн бүтээгдэхүүн үүсгэгдсэн ажиллагаа." +"Бүрдэл хэсгүүд нь хангагдсан, буюу эцсийн бүтээгдэхүүн үүсгэгдсэн ажиллагаа." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id @@ -2812,9 +2808,9 @@ msgid "" "production orders will be executed through work orders, otherwise " "everything is processed in the production order itself. " msgstr "" -"Энэ Материал Тооцоог бүтээх ажиллагаанууд. Маршрутлалт заагдсан үед " -"үйлдвэрлэлийн захиалга нь ажлын захиалгаар дамжин гүйцэтгэгдэх болно, эсрэг " -"тохиолдолд бүх зүйлс үйлдвэрлэлийн захиалгын өөр дотор нь боловсруулагдана." +"Энэ Орцыг бүтээх ажиллагаанууд. Шугам заагдсан үед үйлдвэрлэлийн захиалга нь" +" ажлын захиалгаар дамжин гүйцэтгэгдэх болно, эсрэг тохиолдолд бүх зүйлс " +"үйлдвэрлэлийн захиалгын өөр дотор нь боловсруулагдана." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking_type @@ -2833,9 +2829,9 @@ msgid "" "create work orders afterwardswhich alters the execution of the manufacturing" " order. " msgstr "" -"Маршрутлалт нь ашиглагдах бүх Ажлын Төвүүд болон ямар хугацаагаар гэдгийг " -"агуулдаг. Энэ нь дараагаар нь үйлдвэрлэлийн захиалгын гүйцэтгэлийг өөрчлөх " -"ажлын захиалга үүсгэх болно. " +"Шугам нь ашиглагдах бүх Дамжлагууд болон ямар хугацаагаар гэдгийг агуулдаг. " +"Энэ нь дараагаар нь үйлдвэрлэлийн захиалгын гүйцэтгэлийг өөрчлөх ажлын " +"захиалга үүсгэх болно. " #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view @@ -2870,13 +2866,13 @@ msgstr "Хугацааны Хөтөлгөө" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Time Tracking" -msgstr "Хугацааны Гүйлэлт" +msgstr "Хугацааны Хөтлөлт" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:360 #, python-format msgid "Time Tracking: " -msgstr "Хугацааны Гүйлэлт:" +msgstr "Хугацааны Хөтлөлт:" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop @@ -2915,7 +2911,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "To Consume" -msgstr "Хэрэглэх" +msgstr "Хангах" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_quantity @@ -2940,8 +2936,8 @@ msgstr "Үйлдвэрлэх" msgid "" "To create a new work center, Go to Master Data/Work Centers. " msgstr "" -"Шинэ ажлын төв үүсгэх бол, Мастер Өгөгдөл/Ажлын Төвүүд " -"гэсэнрүү очих." +"Шинэ дамжлага үүсгэх бол, Мастер Өгөгдөл/Дамжлагууд гэсэнрүү" +" очих." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -2994,14 +2990,14 @@ msgstr "Нийт Ажиллаж байгаа Захиалгууд" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Traceability: Lots" -msgstr "Мөшгөлт: Цуваа" +msgstr "Мөшгөлт: Цуврал" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild_has_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_product_tracking msgid "Tracking" -msgstr "Гүйлэлт" +msgstr "Хөтлөлт" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -3063,7 +3059,7 @@ msgstr "Хэмжих нэгж нь нөөцийн хяналтын хэмжих #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unreserve" -msgstr "Тусгаарлалт цуцлах" +msgstr "Нөөцлөлт цуцлах" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -3082,7 +3078,7 @@ msgstr "Өөрийн файлыг ачаллаж өгөх" #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:6 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "Ачааллан өгч байна..." +msgstr "Ачааллаж байна..." #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 @@ -3107,7 +3103,7 @@ msgid "" msgstr "" "Үйлдвэрлэлийн эсвэл бараа материалын хүмүүсийн анхаарлыг бараа, процесс,\n" "эсвэл анхаарах үйлдлүүд зэрэгт гарсан ямарваа өөрчлөлтөнд хандуулахад\n" -"зурвас ашиглана уу. (жишээ нь: Анхааруулга, Материал тооцоо өөрчлөглөө,\n" +"зурвас ашиглана уу. (жишээ нь: Анхааруулга, Орц өөрчлөгдлөө,\n" "дэлгэрэнгүйг ажлын хүснэгтээс шалгана уу)" #. module: mrp @@ -3122,7 +3118,7 @@ msgstr "Хэрэглэгч" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_valid_until #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_tree msgid "Validity Date" -msgstr "Үйлчлэх Огноо" +msgstr "Хянах Огноо" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_product @@ -3149,24 +3145,24 @@ msgstr "Маш Яаралтай" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Waiting" -msgstr "Хүлээлтэнд" +msgstr "Хүлээгдэж буй" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Waiting Availability" -msgstr "Боломжтой болох Хүлээлтэнд" +msgstr "Бэлэн болохыг хүлээж буй" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_waiting msgid "Waiting Availability MO" -msgstr "Боломжтой болох хүлээлттэй Үйлдвэрлэлийн Захиалга" +msgstr "Бэлэн болохыг хүлээж буй Үйлдвэрлэлийн Захиалга MO" #. module: mrp #. openerp-web #: code:addons/mrp/static/src/js/mrp.js:24 #, python-format msgid "Waiting Materials" -msgstr "Материал Хүлээлтэнд" +msgstr "Материал Хүлээж буй" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -3188,10 +3184,9 @@ msgid "" "different manufacturing orders with different BoMs. " msgstr "" "Татан авалт түүвэрлэлтийн төрөл суусан 'үйлдвэрлэх' маршруттай байгаа үед " -"тэрээр ижил түүвэрлэлтийн төрлийн Материал Тооцоог ашиглан тухайн барааны " -"Үйлдвэрлэлийн Захиалгыг үүсгэх оролдлого хийх болно. Энэ нь ялгаатай " -"Материал Тооцоотой ялгаатай үйлдвэрлэлийн захиалгыг өдөөх татан авалтыг " -"тодорхойлох бололцоо олгодог." +"тэрээр ижил түүвэрлэлтийн төрлийн Орцыг ашиглан тухайн барааны Үйлдвэрлэлийн" +" Захиалгыг үүсгэх оролдлого хийх болно. Энэ нь ялгаатай Орцтой ялгаатай " +"үйлдвэрлэлийн захиалгыг өдөөх татан авалтыг тодорхойлох бололцоо олгодог." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -3228,49 +3223,49 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter msgid "Work Center" -msgstr "Ажлын Төв" +msgstr "Дамжлага" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_workcenter_load msgid "Work Center Load" -msgstr "Ажлын Төвийн Ачаалалт" +msgstr "Дамжлагын Ачаалал" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_pivot msgid "Work Center Loads" -msgstr "Ажлын Төвийн Ачаалалт" +msgstr "Дамжлагын Ачаалал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Work Center Name" -msgstr "Ажлын Төвийн Нэр" +msgstr "Дамжлагын Нэр" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Work Center Operations" -msgstr "Ажлын Төвийн Ажиллагаанууд" +msgstr "Дамжлагын Ажиллагаанууд" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Work Center Usage" -msgstr "Ажлын Төвийн Ашиглалт" +msgstr "Дамжлагын Ашиглалт" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_work_center_load_graph msgid "Work Center load" -msgstr "Ажлын Төвийн ачаалалт" +msgstr "Дамжлагын ачаалалт" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp msgid "Work Centers" -msgstr "Ажлын Төвүүд" +msgstr "Дамжлага" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Dashboard" -msgstr "Ажлын Төвүүдийн Самбар" +msgstr "Дамжлагын Хянах Самбар" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -3282,7 +3277,7 @@ msgid "" " considered as units for task assignation as well as capacity\n" " and planning forecast." msgstr "" -"Ажлын Төвүүд нь үйлдвэрлэлийн нэгжүүдийг үүсгэх болон\n" +"Дамжлагууд нь үйлдвэрлэлийн нэгжүүдийг үүсгэх болон\n" "удирдах бололцоо олгоно. Тэрээр ажилчид ба/эсвэл машинаас\n" "бүрэлдэх ба тэдгээр нь даалгавар оноолт мөн хүчин чадал болон\n" "төлөвлөлтийн таамаглал зэргийн нэгжээр тооцогдоно." @@ -3309,15 +3304,15 @@ msgid "" "produce a product. They are attached to bills of materials that will define " "the required raw materials." msgstr "" -"Ажлын Захиалгын Ажиллагаа нь бараа үйлдвэрлэхийн тулд ажлын төвүүдэд дагаж " +"Ажлын Захиалгын Ажиллагаа нь бараа үйлдвэрлэхийн тулд дамжлагуудад дагаж " "мөрдөх үйлдвэрлэлийн ажиллагааг үүсгэх болон удирдах бололцоог олгоно. " -"Тэдгээр нь шаардлагатай түүхий эд материалыг тодорхойлох Материал Тооцоонд " +"Тэдгээр нь шаардлагатай түүхий эд материалыг тодорхойлох Орцонд " "хавсаргагддаг." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_workorder_id msgid "Work Order To Consume" -msgstr "Хэрэглэх Ажлын Захиалга" +msgstr "Хангах Ажлын Захиалга" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time @@ -3362,7 +3357,7 @@ msgid "" " manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" " products are produced." msgstr "" -"Ажлын Захиалга гэдэш нв үйлдвэрлэлийн захиалга бүрийн\n" +"Ажлын Захиалга гэдэг нь үйлдвэрлэлийн захиалга бүрийн\n" "хувьд хийж гүйцэтгэх ажиллагааны жагсаалт юм. Нэгэнт\n" "үйлдвэрлэлийн захиалганы анхны ажлын захиалгыг эхлүүлсэн\n" "үед үйлдвэрлэлийн захиалга эхлэсэн гэж автоматаар\n" @@ -3384,7 +3379,7 @@ msgstr "Ажлын захиалга %s нь ажилласаар байна" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Work orders in progress. Click to block work center." -msgstr "Ажлын захиалга боловсруулалтанд байна. Ажлын төвийг хорих бол дарах." +msgstr "Ажлын захиалга боловсруулалтанд байна. Дамжлагыг хорих бол дарах." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant @@ -3398,7 +3393,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Workcenter" -msgstr "Ажлын төв" +msgstr "Дамжлага" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_form_view @@ -3407,23 +3402,23 @@ msgstr "Ажлын төв" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_pivot_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_tree_view msgid "Workcenter Productivity" -msgstr "Ажлын төвийн Бүтээмж" +msgstr "Дамжлагын Бүтээмж" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity msgid "Workcenter Productivity Log" -msgstr "Ажлын төвийн Бүтээмж Хөтөлгөө" +msgstr "Дамжлагын Бүтээмж Хөтөлгөө" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_loss_tree_view msgid "Workcenter Productivity Loss" -msgstr "Ажлын төвийн Бүтээмжийн Алдагдал" +msgstr "Дамжлагын Бүтээмжийн Алдагдал" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Workcenter blocked, click to unblock." -msgstr "Ажлын төв хоригдсон, хориог чөлөөлөх бол дарах." +msgstr "Дамжлага хоригдсон, хориог чөлөөлөх бол дарах." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id @@ -3455,7 +3450,7 @@ msgid "" "With this module: A + B + C -> D + E.\n" "-This installs the module mrp_byproduct." msgstr "" -"Та дайвар бүтээгдэхүүнийг Материал Тооцоонд\n" +"Та дайвар бүтээгдэхүүнийг Орцонд\n" "тохируулж болно.\n" "Энэ модульгүй: A + B + C -> D.\n" "Энэ модультай: A + B + C -> D + E.\n" @@ -3474,7 +3469,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:231 #, python-format msgid "You can not change the finished work order." -msgstr "Эцэслэсэн ажлын захиалгыг өөрчилж чадахгүй." +msgstr "Дууссан ажлын захиалгыг өөрчилж чадахгүй." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:91 @@ -3483,7 +3478,7 @@ msgid "" "You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" "Please close or cancel it first." msgstr "" -"Ажиллаж байгаа үйлдвэрлэлийн захиалгатай Материал Тооцоог\n" +"Ажиллаж байгаа үйлдвэрлэлийн захиалгатай Орцыг\n" "устгаж чадахгүй. Эхлээд түүнийг хаах эсвэл цуцлах хэрэгтэй." #. module: mrp @@ -3498,7 +3493,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:135 #, python-format msgid "You cannot cancel a move move having already consumed material" -msgstr "Хэдийн хэрэглэсэн материалтай хөдөлгөөнийг цуцлах чадахгүй" +msgstr "Хэдийн хангасан материалтай хөдөлгөөнийг цуцлаж чадахгүй" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:40 @@ -3552,13 +3547,13 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:99 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product" -msgstr "Эцсийн бүтээгдэхүүнд цувааг оруулах хэрэгтэй" +msgstr "Эцсийн бүтээгдэхүүнд цувралыг оруулах хэрэгтэй" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:246 #, python-format msgid "You need to supply a lot/serial number." -msgstr "Та цуваа/цувралын дугаараар хангах хэрэгтэй." +msgstr "Та цувралын дугаараар хангах хэрэгтэй." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:78 @@ -3570,13 +3565,13 @@ msgstr "Та дор хаяж хэдэн тоо хэмжээ үйлдвэрлэх #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:287 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" -msgstr "Та орцод цуваа оруулах хэрэгтэй" +msgstr "Та бүрдэл хэсэгт цуврал оруулах хэрэгтэй" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" -msgstr "Та эцсийн бүтээгдэхүүнд цуваа оруулах хэрэгтэй" +msgstr "Та эцсийн бүтээгдэхүүнд цуврал оруулах хэрэгтэй" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited @@ -3653,4 +3648,4 @@ msgstr "ажлын захиалгууд" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_worksheet msgid "worksheet" -msgstr "ажлын хүснэгт" +msgstr "ажлын хуудас" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po index f5f4de42d4d..bec5c61ab2c 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Oregional , 2016 +# gezza , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Oregional , 2016\n" +"Last-Translator: gezza , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "" +msgstr "Művelet közben termelt" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id @@ -109,12 +109,13 @@ msgstr "Készletmozgás" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct" -msgstr "" +msgstr "Köztes művelet" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" msgstr "" +"Köztes műveleti sor, mely az átmozgatást végzi a a gyártási utasításon belül" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po index a3df6269a64..38ae689f13a 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/mn.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагаан дээр үйлдвэрлэгдсэн" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id @@ -98,22 +98,22 @@ msgstr "Барааны тоо" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production msgid "Production" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн" +msgstr "Үйлдвэрлэл" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Нөөцийн хөдөлгөөн" +msgstr "Агуулахын хөдөлгөөн" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct" -msgstr "" +msgstr "Дэд бараа" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн захиалгад хөдөлгөөнийг үүсгэсэн дэд бүтээгдэхүүний мөр" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 @@ -134,4 +134,4 @@ msgstr "Хэмжих нэгж" #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:31 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "Сануулга" +msgstr "Анхааруулга" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po index 20e0f3a6581..4fcf70a8ee7 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po @@ -4,8 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 msgid "" @@ -167,7 +166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form diff --git a/addons/note/i18n/mn.po b/addons/note/i18n/mn.po index 8e283ffabd2..a94b3b292c8 100644 --- a/addons/note/i18n/mn.po +++ b/addons/note/i18n/mn.po @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Пайзын нэр" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.note_tag_action diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po index 11c3911fd22..945fa6a0deb 100644 --- a/addons/pad/i18n/hu.po +++ b/addons/pad/i18n/hu.po @@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "Szerkesztő/Pad Api Kulcs" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key msgid "Pad Api Key *" -msgstr "" +msgstr "Pad Api kulcs *" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server msgid "Pad Server *" -msgstr "" +msgstr "Pad Szerver *" #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 @@ -95,6 +95,9 @@ msgid "" "Settings > Configure your company data', in the 'Configuration' tab of your " "company." msgstr "" +"Kérem adja meg az Etherpad okmányait a 'Beállítások > Általános beállítások " +"> Vállalkozása adatainak beállítása' menüben, a vállalkozásának 'Beállítás' " +"fülén." #. module: pad #. openerp-web diff --git a/addons/pad_project/i18n/mn.po b/addons/pad_project/i18n/mn.po index fdd9b79358b..45d692a2933 100644 --- a/addons/pad_project/i18n/mn.po +++ b/addons/pad_project/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: pad_project #: model:ir.model.fields,field_description:pad_project.field_project_task_description_pad msgid "Pad URL" -msgstr "" +msgstr "Хавтангийн URL" #. module: pad_project #: model:ir.model,name:pad_project.model_project_task diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po index 75682f53f81..9f4ea017563 100644 --- a/addons/payment/i18n/ca.po +++ b/addons/payment/i18n/ca.po @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Pagament de compradors" #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Mètodes de pagament" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Transaccions de pagament" #: code:addons/payment/models/account_payment.py:60 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" -msgstr "" +msgstr "Fallo en la transacció del pagament (%s)" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_payment diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 362b6bea04d..4c0531cffd1 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Gelo Joga Landoo , 2016 # David Arnold , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -732,7 +733,7 @@ msgstr "Transacciones de pago" #: code:addons/payment/models/account_payment.py:60 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" -msgstr "" +msgstr "Error en la transacción de pago (%s)" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_payment diff --git a/addons/payment/i18n/mn.po b/addons/payment/i18n/mn.po index b4b0a3c0607..0a707ce08ca 100644 --- a/addons/payment/i18n/mn.po +++ b/addons/payment/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" @@ -130,17 +130,17 @@ msgstr "Хүлээн авагч" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_id msgid "Acquirer Account" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авагчийн данс" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_ref msgid "Acquirer Ref." -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference msgid "Acquirer Reference" -msgstr "" +msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/mn.po b/addons/payment_transfer/i18n/mn.po index 63c708320f3..54b9a55106e 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_transfer # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Банкны дансууд" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөрийг авагч" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_transaction diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po index d447e5cfe83..2fb135640c9 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Martin Trigaux , 2016 # krnkris , 2016 # Kovács Tibor , 2016 -# Oregional , 2016 +# gezza , 2016 +# Attila Szöllősi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-13 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-13 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Oregional , 2016\n" +"Last-Translator: Attila Szöllősi , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:679 #, python-format msgid " REFUND" -msgstr "" +msgstr "Visszatérítés" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines diff --git a/addons/pos_discount/i18n/mn.po b/addons/pos_discount/i18n/mn.po index 628d0ea8bd6..f1f24f40286 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/mn.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Erdenebold Ts , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Хөнгөлөлтийн хувь" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_product_id msgid "Discount Product" -msgstr "Хөнгөлөлттэй бараа" +msgstr "Барааны хөнгөлөлт" #. module: pos_discount #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_discount.view_pos_config_form @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Хөнгөлөлтүүд" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Order Discounts" -msgstr "Хөнгөлөллтэй захиалгууд" +msgstr "Захиалгын хөнгөлөлт" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_discount_pc diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po index aa348a5a43e..e9e7a7e27c6 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/mn.po @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Зочид" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:925 #, python-format msgid "Guests ?" -msgstr "Зочид уу?" +msgstr "Зочид ?" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Тэмдэглэл" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:483 #, python-format msgid "Number of Seats ?" -msgstr "Суудлын тоо юу?" +msgstr "Суудлын тоо ?" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Ширээний нэр" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:471 #, python-format msgid "Table Name ?" -msgstr "Ширээний нэр" +msgstr "Ширээний нэр ?" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids diff --git a/addons/procurement/i18n/mn.po b/addons/procurement/i18n/mn.po index 4f42f3183bd..0b1ca1cf947 100644 --- a/addons/procurement/i18n/mn.po +++ b/addons/procurement/i18n/mn.po @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index e614669f083..f81cfe6d982 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Компаниуд" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view @@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "Борлуулж болох" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Sales" -msgstr "Захиалагчид" +msgstr "Борлуулалт" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist diff --git a/addons/product_expiry/i18n/mn.po b/addons/product_expiry/i18n/mn.po index b8b00d3a35e..f7168722af5 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/mn.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/mn.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.report_delivery_document_inherit_product_expiry msgid "Expiry Date" -msgstr "" +msgstr "Хугацаа дуусах огноо" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_alert_date @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Огноо" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot_life_date msgid "End of Life Date" -msgstr "Дуусах огноо" +msgstr "Амьдрал нь дуусах огноо" #. module: product_expiry #: model:product.product,name:product_expiry.product_product_jambon @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Барааны үлгэр" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_product_template_use_time msgid "Product Use Time" -msgstr "Хэрэглэх хугацаа" +msgstr "Барааг Хэрэглэх хугацаа" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant diff --git a/addons/product_margin/i18n/mn.po b/addons/product_margin/i18n/mn.po index ad1de982e86..d8ca53bcb32 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/mn.po +++ b/addons/product_margin/i18n/mn.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Nasan-Ochir L , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Sales" -msgstr "Захиалагчид" +msgstr "Борлуулалт" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sales_gap diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po index ad17e880b7e..eca32c30ffb 100644 --- a/addons/project/i18n/de.po +++ b/addons/project/i18n/de.po @@ -641,7 +641,7 @@ msgid "" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." msgstr "" "Vorsicht beim Versand von Nachrichten
    \n" -"Ein Versand von Nachrichten aus Odoo sendet diese automatisch an alle Beobachter, inklusive internen und externen Mitarbeitern, sowie auch Kunden." +"Ein Versand von Nachrichten aus Odoo sendet diese automatisch an alle Abonnenten, inklusive internen und externen Mitarbeitern, sowie auch Kunden." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "Status im Aktenreiter Projektstatus aktualisieren" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks msgid "Check this box to manage internal activities through this project" msgstr "" -"Diese Box aktivieren, um interne Aktivitäten in diesem Projekt zu verfolgen" +"Diese Box aktivieren, um interne Aktivitäten in diesem Projekt zu verwalten" #. module: project #. openerp-web @@ -2002,13 +2002,13 @@ msgid "" "Follow this project to automatically track the events associated to tasks " "and issues of this project." msgstr "" -"Folgen Sie diesem Projekt, um automatisch alle Fortschritte dieser Aufgabe " -"zu verfolgen." +"Abonnieren Sie dieses Projekt, um automatisch alle Fortschritte in " +"Zusammenhang mit Aufgaben und Problemfällen zu verfolgen." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "Ich folge" +msgstr "Abonniert von mir" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "List, plan and track things to do" -msgstr "Anzeigen, planen und Rückverfolgen Ihrer To-Dos" +msgstr "Anzeigen, planen und rückverfolgen Ihrer To-Dos" #. module: project #: selection:report.project.task.user,priority:0 @@ -3892,7 +3892,7 @@ msgstr "" #: selection:project.project,privacy_visibility:0 #, python-format msgid "Visible by following customers" -msgstr "" +msgstr "Sichtbar für Abonnenten der Kunden" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index 2ca3b5313a3..a2ce28782bb 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -211,6 +211,8 @@ msgstr "1. Opi Tehtävistä, Tapauksista ja Tuntikorteista." msgid "" "2. Now, take some time to list the Projects you'll need:" msgstr "" +"2. Nyt voit käyttää hieman aikaa listataksesi tarvitsemasi " +"projektit:" #. module: project #. openerp-web @@ -220,6 +222,8 @@ msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " "on the fly." msgstr "" +"Anna tehtävä jollekulle. Voit luoda ja kutsua uusia käyttäjiä " +"lennosta." #. module: project #. openerp-web @@ -234,6 +238,7 @@ msgstr "Paina Tallenna-painiketta tallentaaksesi muutoksesi tehtävään. #, python-format msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." msgstr "" +"Raahaa & pudota tehtäviä sarakkeiden välillä työstäessäsi niitä." #. module: project #. openerp-web @@ -250,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:54 #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." -msgstr "" +msgstr "Käytä tehtävillä tähtiä merkataksesi tiimien prioritetteja." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -584,7 +589,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Laskutus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -627,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Example: " -msgstr "" +msgstr "Esimerkki: " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "Kasauma" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -2056,12 +2061,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Implement" -msgstr "" +msgstr "Implementoi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Improve" -msgstr "" +msgstr "Tehosta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2203,12 +2208,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stage" -msgstr "" +msgstr "Kanban-tila" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Kanban Stages" -msgstr "" +msgstr "Kanban-tilat" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_kanban_state @@ -2785,28 +2790,28 @@ msgstr "Valmis seuraavaan vaiheeseen" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:58 #, python-format msgid "Ready for release" -msgstr "" +msgstr "Valmiina julkaisuun" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:56 #, python-format msgid "Ready for testing" -msgstr "" +msgstr "Valmiina testaukseen" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41 #, python-format msgid "Ready to be displayed, published or sent" -msgstr "" +msgstr "Valmiina näyttäväksi, julkaistavaksi tai lähetettäväksi" #. module: project #: model:project.task,legend_done:project.project_task_16 #: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Valmiina uudelleenavattavaksi" #. module: project #. openerp-web @@ -2829,7 +2834,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Red: the Task is blocked (there's a problem)" -msgstr "" +msgstr "Punainen: tehtävä on estetty (on jokin ongelma)" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_code @@ -2841,7 +2846,7 @@ msgstr "Viite" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:51 #, python-format msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "Julkaisu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours @@ -2865,14 +2870,14 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:87 #, python-format msgid "Repair has started" -msgstr "" +msgstr "Korjaus on aloitettu" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:90 #, python-format msgid "Repair is completed" -msgstr "" +msgstr "Korjaus on suoritettu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2889,7 +2894,7 @@ msgstr "Raportit" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:89 #, python-format msgid "Request for parts has been sent" -msgstr "" +msgstr "Pyyntö osista on lähetetty" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2899,17 +2904,17 @@ msgstr "Vastuut" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Responsibility" -msgstr "" +msgstr "Vastuu" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Runs outside Odoo, always available" -msgstr "" +msgstr "Toimii Odoon ulkopuolella, aina saatavilla" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Scrum Methodology" -msgstr "" +msgstr "Scrum-metodologia" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_management @@ -2932,6 +2937,8 @@ msgstr "Valitse" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days" msgstr "" +"Lähetä varoitus jos tehtävä on jumissa punaisella kauemmin kuin muutaman " +"päivän" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2950,7 +2957,7 @@ msgstr "Järjestys" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Service Level Agreement (SLA)" -msgstr "" +msgstr "Palvelun tasoa koskeva sopimus (SLA)" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -2974,7 +2981,7 @@ msgstr "Asetukset" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Severity" -msgstr "" +msgstr "Vakavuus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2984,7 +2991,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_is_favorite msgid "Show Project on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Näytä projekti työpöydällä" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2996,7 +3003,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Software development" -msgstr "" +msgstr "Ohjelmistokehitys" #. module: project #. openerp-web @@ -3024,7 +3031,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:48 #, python-format msgid "Sprint" -msgstr "" +msgstr "Sprintti" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_stage_id @@ -3146,12 +3153,12 @@ msgstr "Tehtävän vaihe on muutettu" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_name msgid "Task Title" -msgstr "" +msgstr "Tehtävän kuvaus" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 msgid "Task Title..." -msgstr "" +msgstr "Tehtävän kuvaus..." #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -3161,7 +3168,7 @@ msgstr "Tehtävä estetty" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 msgid "Task description is plain text" -msgstr "" +msgstr "Tehtävän kuvaus on muotoilemattomana tekstinä" #. module: project #. openerp-web @@ -3242,6 +3249,7 @@ msgstr "Tehtäväanalyysi" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Tasks are the main mechanism in Odoo and are activated by default." msgstr "" +"Tehtävät ovat oleellinen osa Odoon toimintaa, ja ovat aktivoitu oletuksena." #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_report_project_task_user @@ -3484,7 +3492,7 @@ msgstr "Tehtävät" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_label_tasks msgid "Use Tasks as" -msgstr "" +msgstr "Käytä tehtäviä" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3575,7 +3583,7 @@ msgstr "Näkyy kaikille projektia seuraaville asiakkaille" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:81 #, python-format msgid "Wait. Customer" -msgstr "" +msgstr "Odota. Asiakas" #. module: project #. openerp-web @@ -3583,7 +3591,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:82 #, python-format msgid "Wait. Expert" -msgstr "" +msgstr "Odota. Asiantuntija" #. module: project #. openerp-web @@ -3671,7 +3679,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39 #, python-format msgid "Work has started" -msgstr "" +msgstr "Työ on aloitettu" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id @@ -3748,12 +3756,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteettisi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Tavoitteesi" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_module_install_project @@ -3788,7 +3796,7 @@ msgstr "esim. Toimistobileet" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "etc.." -msgstr "" +msgstr "yms..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index 8d4cfad2856..37db3a3ffa1 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Төслийн имэйл сонгоно уу" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "" +msgstr "Тайлбар болон Зорилго цэвэрлэх" #. module: project #. openerp-web @@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr "" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_rating_project:0 msgid "No customer rating" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн үнэлгээ хийгдээгүй" #. module: project #: selection:project.task,priority:0 @@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "Хэвийн" #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" -msgstr "" +msgstr "Батлагдаагүй" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes @@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "" #: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Нээхэд бэлэн" #. module: project #. openerp-web @@ -2910,14 +2910,14 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Set Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Ковер зураг солих" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:45 #, python-format msgid "Set a Cover Image" -msgstr "" +msgstr "Ковер зураг солих" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_general_settings @@ -3033,7 +3033,7 @@ msgstr "Эхлэх огноо" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Пайзын нэр аль хэдийн үүссэн байна" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action diff --git a/addons/project_issue/i18n/de.po b/addons/project_issue/i18n/de.po index 56b9ce1af75..0d7758347d1 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/de.po +++ b/addons/project_issue/i18n/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * project_issue # # Translators: -# Thomas A. Jaeger , 2016 +# Renzo Meister , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # darenkster , 2016 # Henry Mineehen , 2016 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Benutzer E-Mail" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_cc msgid "Watchers Emails" -msgstr "E-Mails des Beobachters" +msgstr "E-Mails des Abonnenten" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_working_hours_open diff --git a/addons/project_issue/i18n/fi.po b/addons/project_issue/i18n/fi.po index 4289c19f72f..75d6736a5ce 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/fi.po +++ b/addons/project_issue/i18n/fi.po @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Valmis seuraavaan vaiheeseen" #. module: project_issue #: model:project.issue,legend_done:project_issue.crm_case_logicalerrorinprogram0 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Valmiina uudelleenavattavaksi" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter diff --git a/addons/project_issue/i18n/mn.po b/addons/project_issue/i18n/mn.po index 8087c459f0b..602a75c2085 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/mn.po +++ b/addons/project_issue/i18n/mn.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 -# Enkhzaya Batmunkh , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Enkhzaya Batmunkh , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "%s (хуулбар)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Category:" -msgstr "" +msgstr "Ангилал:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "Төсөл:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 msgid "Activate timesheets on issues" -msgstr "" +msgstr "Асуудал дээр цагийн хуудсыг идэвхжүүлэх" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_active @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Харилцах суваг." #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_partner_id @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Үргэлжлэх хугацаа" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Edit Issue" -msgstr "Даалгаврыг засварлах" +msgstr "Асуудлыг засварлах" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_from @@ -386,13 +386,13 @@ msgstr "Асуудал Хоригдсон" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new msgid "Issue Opened" -msgstr "" +msgstr "Асуудал нээгдсэн" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_ready #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_ready msgid "Issue Ready" -msgstr "" +msgstr "Асуудал бэлэн" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Асуудлын Үе Өөрчлөгдсөн" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Issue Summary..." -msgstr "" +msgstr "Асуудлын хураангуй..." #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "Асуудал хоригдсон" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new msgid "Issue opened" -msgstr "" +msgstr "Асуудал нээгдсэн" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_ready msgid "Issue ready for next stage" -msgstr "" +msgstr "Асуудал дараагийн үед бэлэн" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Шинэ" #: code:addons/project_issue/models/project_issue.py:275 #, python-format msgid "New Issue" -msgstr "" +msgstr "Шинэ асуудал" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_action_next @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Гарчиг үгүй" #. module: project_issue #: selection:project.config.settings,module_rating_project_issue:0 msgid "No customer rating" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн үнэлгээ хийгдээгүй" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 selection:project.issue,priority:0 @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Хэвийн" #: model:project.issue,legend_blocked:project_issue.crm_case_problemloadingpage0 #: model:project.issue,legend_blocked:project_issue.crm_case_programmingerror0 msgid "Not validated" -msgstr "" +msgstr "Батлагдаагүй" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Дараагийн үед бэлэн" #. module: project_issue #: model:project.issue,legend_done:project_issue.crm_case_logicalerrorinprogram0 msgid "Ready to reopen" -msgstr "" +msgstr "Дахин нээхэд бэлэн" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po index 84c431a9e28..220d7e2e877 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po @@ -63,4 +63,4 @@ msgstr "Цагийн хуудсын үйл ажиллагаанууд" #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_timesheet_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view msgid "Timesheets" -msgstr "Цагийн Хуваарь" +msgstr "Цагийн хуудас" diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index 43252a59c1c..a097d468bd7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -7,7 +7,6 @@ # nasaaskii , 2017 # Jacara , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 # Batzul B , 2017 msgid "" @@ -463,7 +462,7 @@ msgstr "Компаниуд" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:294 @@ -1242,7 +1241,7 @@ msgstr "Худалдан авалтын стандарт үнэ" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from msgid "Purchases" -msgstr "Нийлүүлэгч" +msgstr "Худалдан авалт" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report @@ -1756,7 +1755,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгч" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл" +msgstr "Нийлүүлэгчийн тооцоо" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons diff --git a/addons/purchase_mrp/i18n/mn.po b/addons/purchase_mrp/i18n/mn.po index 4af6facb3fc..7f8b31e9caa 100644 --- a/addons/purchase_mrp/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_mrp/i18n/mn.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * purchase_mrp # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_mrp #: model:ir.model,name:purchase_mrp.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "Захиалгын мөр" +msgstr "Худалдан авах захиалгын мөр" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po index 9a94399b65a..0301c6164ca 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po @@ -4,8 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -145,7 +144,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form diff --git a/addons/rating/i18n/ca.po b/addons/rating/i18n/ca.po index 3a2e55d6c4e..92a2b25f509 100644 --- a/addons/rating/i18n/ca.po +++ b/addons/rating/i18n/ca.po @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_last_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "Classificar últim valor" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_project_task_rating_count #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "Classificar recompte" #. module: rating #: sql_constraint:rating.rating:0 @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin_rating_last_value #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_rating msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" -msgstr "" +msgstr "Valor de qualificació: 0=Descontent, 10=Feliç" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search diff --git a/addons/rating_project/i18n/tr.po b/addons/rating_project/i18n/tr.po index 90d789b0513..2d4d647f8e1 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/tr.po +++ b/addons/rating_project/i18n/tr.po @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Memnuniyeti" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po b/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po index 9838566c0f0..ecf35ddd2f2 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Ediz Duman , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Gökhan Erdoğdu , 2016 +# Murat Kaplan , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Gökhan Erdoğdu , 2016\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Memnuniyeti" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue diff --git a/addons/report/i18n/ar.po b/addons/report/i18n/ar.po index afdbd8b03ea..07929df5ae6 100644 --- a/addons/report/i18n/ar.po +++ b/addons/report/i18n/ar.po @@ -39,57 +39,57 @@ msgstr "& انه؛! دوكتيب هتمل & gt;" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr "" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" -msgstr "" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A2 7 420 x 594 mm" -msgstr "" +msgstr "A2 7 420 x 594 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 mm" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat @@ -104,58 +104,58 @@ msgstr "التقارير المرتبطة" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:273 #, python-format msgid "Bad Report Reference" -msgstr "" +msgstr "إشارة لتقرير غير صالحة" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom @@ -165,12 +165,12 @@ msgstr "الهامش السفلي (مم)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_res_company @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "مُخصّص" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "الفاكس:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_http @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "آخر تحديث في" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left @@ -333,12 +333,12 @@ msgstr "الهامش الأيسر (مم)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "الاتجاه" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi msgid "Output DPI" -msgstr "" +msgstr "الكثافة النقطية" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "TIN:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport @@ -521,6 +521,9 @@ msgid "" "system. The report will be shown in html.

    \n" "wkhtmltopdf.org" msgstr "" +"لم يمكن إيجاد مكتبة Wkhtmltopdf في هذا النظام.\n" +"سيتم عرض التقرير في هيئة HTML.

    \n" +"wkhtmltopdf.org" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:164 @@ -555,6 +558,8 @@ msgid "" "You need to start OpenERP with at least two \n" "workers to print a pdf version of the reports." msgstr "" +"يجب أن تشغل أودو باستخدام عاملين اثنين workers لتتمكن\n" +"من طباعة التقارير بصيغة PDF." #. module: report #. openerp-web diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po index 0f9954e53be..f3351e6e587 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/mn.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # nasaaskii , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 @@ -86,7 +85,7 @@ msgstr "Цуцлагдсан нэхэмжлэл" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country diff --git a/addons/resource/i18n/mn.po b/addons/resource/i18n/mn.po index d72bd8654e7..9b897cd0338 100644 --- a/addons/resource/i18n/mn.po +++ b/addons/resource/i18n/mn.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +33,7 @@ msgstr "Идэвхитэй" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "Хаах өдөр" +msgstr "Хаасан өдөр" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_code @@ -48,7 +47,7 @@ msgstr "Код" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_uid @@ -74,7 +73,7 @@ msgstr "Гариг" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_calendar_id msgid "Define the schedule of resource" -msgstr "Нөөцийн хувиарлалтыг тодорхойлох" +msgstr "Нөөцийн товыг тодорхойлох" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "Бүтээмжийн фактор" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to msgid "End Date" -msgstr "Дуусах огноо" +msgstr "Дууссан огноо" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:738 @@ -250,7 +249,7 @@ msgstr "Нөөц" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar msgid "Resource Calendar" -msgstr "Нөөцийн календарь" +msgstr "Нөөцийн Цаглабар" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource @@ -271,7 +270,7 @@ msgstr "Нөөцийн төрөл" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_calendar_id msgid "Resource's Calendar" -msgstr "Нөөцийн календарь" +msgstr "Нөөцийн Цаглабар" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po index 79645ca771a..bb439b1a644 100644 --- a/addons/sale/i18n/ja.po +++ b/addons/sale/i18n/ja.po @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "受注内のアドレス" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:153 #, python-format msgid "Advance: %s" -msgstr "進めます: %s" +msgstr "前受金: %s" #. module: sale #: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po index 87305d00b11..e00a023ab6f 100644 --- a/addons/sale/i18n/mn.po +++ b/addons/sale/i18n/mn.po @@ -5,9 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# Erdenebold Ts , 2017 # nasaaskii , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 +# Erdenebold Ts , 2017 # Batzul B , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -498,7 +497,7 @@ msgstr "Компаниуд" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: sale #. openerp-web @@ -1161,7 +1160,7 @@ msgstr "Борлуулалтын захиалгын мөрын мэдэгдэл" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config msgid "More Info" -msgstr "Дэлгэрэнгүй мэдээлэл" +msgstr "Илүү мэдээлэл" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1727,7 +1726,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Sales" -msgstr "Захиалагчид" +msgstr "Борлуулалт" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv diff --git a/addons/sale_margin/i18n/mn.po b/addons/sale_margin/i18n/mn.po index e19d72ae9df..0e597da5384 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * sale_margin # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Өртөг" msgid "" "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " "and the cost." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь нэгийн үнэ болон өртөгийн ялгааг тооцоолж ашигийг өгдөг." #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin @@ -50,4 +51,4 @@ msgstr "Борлуулалтын Захиалгын Мөр" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "Борлуулалтын захиалгын шинжилгээ" +msgstr "Борлуулалтын захиалгын статистик" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/mn.po b/addons/sale_mrp/i18n/mn.po index 29888336349..b121bc629d6 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Нэхэмжлэлийн мөр" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Production" -msgstr "Үйлдвэрлэлийн" +msgstr "Үйлдвэрлэл" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_name @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Борлуултын гарчиг" #. module: sale_mrp #: model:ir.model.fields,field_description:sale_mrp.field_mrp_production_sale_ref msgid "Sale Reference" -msgstr "Борлуулалтын Лавлах" +msgstr "Борлуулалтын Код" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po b/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po index 8a4c2775c46..adb34dcb090 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Ашигтай огноо" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_dates.field_sale_order_requested_date msgid "Requested Date" -msgstr "Хүсэлт гаргасан Огноо" +msgstr "Шаардсан Огноо" #. module: sale_order_dates #: code:addons/sale_order_dates/models/sale_order.py:56 diff --git a/addons/sales_team/i18n/de.po b/addons/sales_team/i18n/de.po index 7f068da30d6..97f1adbd7b7 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/de.po +++ b/addons/sales_team/i18n/de.po @@ -7,11 +7,11 @@ # darenkster , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Tina Rittmüller , 2016 +# Wolfgang Taferner , 2016 # Henry Mineehen , 2016 -# Thomas A. Jaeger , 2016 +# Renzo Meister , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 # JackTheHunter , 2016 -# Wolfgang Taferner , 2016 # BT_astauder , 2016 # Philipp Hug , 2016 # Thorsten Vocks , 2016 @@ -239,8 +239,8 @@ msgid "" "Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " "of this team." msgstr "" -"Diesem Verkäufer folgen, um automatisch den Vorgängen dieses Benutzers und " -"denen seines Teams zu verfolgen." +"Diesem Verkäufer abonnieren, um automatisch den Vorgängen dieses Benutzers " +"und denen seines Teams zu benachrichtigt zu werden." #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index dca9dd14df6..9d975d37c71 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "FIFO, LIFO..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_fedex msgid "Fedex integration" -msgstr "" +msgstr "Integració amb Fedex" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view @@ -5594,7 +5594,7 @@ msgstr "Enviar directament des de l'existència (Només enviar)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connectors d'enviament" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code @@ -5975,7 +5975,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_temando msgid "Temando integration" -msgstr "" +msgstr "Integració \"Temando\"" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_tmpl_id @@ -6594,12 +6594,12 @@ msgstr "Tipus d'empaquetatge" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integració UPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "Integració USPS" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 3351e320df4..fc11bc73ec2 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -3,9 +3,9 @@ # * stock # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 # Enkhzaya Batmunkh , 2017 -# Otgonbayar.A , 2017 # Batzul B , 2017 # darambazar , 2017 # nasaaskii , 2017 @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Barcode" -msgstr "Баркод" +msgstr "Зураасан код" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -842,12 +842,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Availability" -msgstr "Боломжтой байдал" +msgstr "Бэлэн байдал" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 msgid "Available" -msgstr "Боломжтой" +msgstr "Бэлэн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -2422,8 +2422,8 @@ msgid "" "will too" msgstr "" "Хэрэв чагтлагдвал, хөдөлгөөний (дараагийн татан авалтаар үүсгэгдсэн) өмнөх " -"хөдөлгөөн нь цуцлалт эсвэл салгалт хийгдэхэд энэ хөдөлгөөнөөс үүсгэгдсэн " -"хөдөлгөөн нь мөн ижил үйлдэл хийх болно." +"хөдөлгөөн нь цуцлалт эсвэл салгалт хийгдэх бөгөөд энэ хөдөлгөөнөөс " +"үүсгэгдсэн хөдөлгөөн нь мөн ижил үйлдэл хийх болно." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate @@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Боловсруулалтанд" +msgstr "Боловсруулагдаж буй" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_in_type_id @@ -3200,7 +3200,7 @@ msgstr "Ложистик" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_lot_id #, python-format msgid "Lot" -msgstr "Цуваа" +msgstr "Цуврал" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_lot_barcode @@ -3458,7 +3458,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн бага нөөцийн дүрэм" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -4201,7 +4201,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_partially_available #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Partially Available" -msgstr "Хэсэгчлэн Боломжтой" +msgstr "Зарим нь Бэлэн" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner @@ -4308,7 +4308,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter msgid "Picking Type" -msgstr "Түүвэрлэлтийн Төрөл" +msgstr "Бэлтгэх Төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_name @@ -4440,7 +4440,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_priority #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_priority msgid "Priority" -msgstr "Чухалчлал" +msgstr "Урьтамж" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_priority @@ -4835,7 +4835,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Quants" -msgstr "Тоо" +msgstr "Тоо Бүтгэл" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_12 @@ -5132,7 +5132,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "Буцаалт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right @@ -5479,7 +5479,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Source" -msgstr "Сурвалж" +msgstr "Эх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin @@ -5609,7 +5609,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "Бэлэн нөөцийн Хөдөлгөөн" +msgstr "Барааны Хөдөлгөөн" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_move_action @@ -5622,7 +5622,7 @@ msgstr "Бэлэн нөөцийн Хөдөлгөөн" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "Stock Moves" -msgstr "Бэлэн нөөцийн Хөдөлгөөн" +msgstr "Барааны Хөдөлгөөн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph @@ -6300,7 +6300,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_tracking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_scrap_tracking msgid "Tracking" -msgstr "Гүйлэлт" +msgstr "Хөтлөлт" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:958 @@ -6424,7 +6424,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "Хэмжих нэгжүүд" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:569 @@ -6465,7 +6465,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Unreserve" -msgstr "Тусгаарлалт цуцлах" +msgstr "Нөөцлөлтийг болих" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -6599,7 +6599,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Waiting" -msgstr "Хүлээлтэнд" +msgstr "Хүлээгдэж буй" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 @@ -6615,7 +6615,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "Боломжтой болох Хүлээлтэнд" +msgstr "Бэлэн болохыг хүлээж буй" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -6625,7 +6625,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "Хүлээгдэж буй шилжүүлгүүд" +msgstr "Шилжүүлэхийг хүлээж буй" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6682,7 +6682,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_warehouse_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Warehouses" -msgstr "Агуулахууд" +msgstr "Агуулах" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_warehouse_and_location_usage_level @@ -7095,7 +7095,7 @@ msgstr "Тохиргооны цэс" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "days" -msgstr "Өдрөөр" +msgstr "өдөр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form diff --git a/addons/stock_account/i18n/mn.po b/addons/stock_account/i18n/mn.po index c5217d39679..826ef817759 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_account/i18n/mn.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +103,7 @@ msgstr "Огноо сонгоно уу" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.product_variant_easy_edit_view_inherit diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/mn.po b/addons/stock_calendar/i18n/mn.po index 75eb8b6338f..bed3fc1c979 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/mn.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Batzul B , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Захиалгын цэгт уялдуулан огноог тооцоо #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_calendar_id msgid "Calendar" -msgstr "Календар" +msgstr "Цаглабар" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_calendar_id @@ -36,11 +37,14 @@ msgid "" "That way the scheduler will only take into account the goods needed until " "the second delivery and put the procurement date as the first delivery." msgstr "" +"Цаглабарт бараа хүргэгдэх өдрийг тодорхойлох боломжтой. Ийм байдлаар товлогч" +" нь татан авалтын огноог эхний огноогоор харин хүргэх огноог хоёр дахь " +"огноогоор тооцоолоход хэрэглэгддэг." #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date msgid "Last Execution Date" -msgstr "Сүүлчийн гүйцэтгэлийн Огноо" +msgstr "Сүүлчийн ажилласан Огноо" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_leaves @@ -50,7 +54,7 @@ msgstr "Чөлөөний дэлгэрэнгүй" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "Зохистой нөөцийн дүрэм" +msgstr "Хамгийн бага нөөцийн дүрэм" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date @@ -76,12 +80,12 @@ msgstr "Татан авах бүлэг" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_purchase_calendar_id msgid "Purchase Calendar" -msgstr "Худалдан авалтын Хуанли" +msgstr "Худалдан авалтын Цаглабар" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar msgid "Resource Calendar" -msgstr "Нөөцийн календарь" +msgstr "Нөөцийн Цаглабар" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date @@ -89,8 +93,8 @@ msgid "" "The date of the next delivery for this procurement group, when this group is" " on the purchase calendar of the orderpoint" msgstr "" -"Захиалгын цэгийн худалдан авалтын хуанли дээр бэлтгэн нийлүүлэлтийн баг " -"гарах үед энэ багийн хувьд дараагийн хүргэлтийн огноо" +"Захиалгын цэгийн худалдан авалтын цаглабар дээр энэ татан авалтын бүлэгийн " +"дараагийн хүргэлтийн огноо" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po index 9bd31c56795..f54b9ebea0d 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,4 +37,4 @@ msgstr "Нэхэмжлэл" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч → Захиалагч" diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index dd4b6ff403f..66900c31201 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "Харилцагч" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн Судалгааний Имэйлдэлт" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent diff --git a/addons/survey_crm/i18n/mn.po b/addons/survey_crm/i18n/mn.po index e4115dea6c1..50901b2a755 100644 --- a/addons/survey_crm/i18n/mn.po +++ b/addons/survey_crm/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Судалгаанд зориулсан эмэйл үүсгэх хари #. module: survey_crm #: model:ir.actions.act_window,name:survey_crm.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчийн Судалгааний Имэйлдэлт" diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po index 573020a6e4a..7e9064ebae4 100644 --- a/addons/web/i18n/mn.po +++ b/addons/web/i18n/mn.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 -# Batzul B , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Batzul B , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:840 #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "Өөрийн файлыг ачаллаж өгөх" +msgstr "Өөрийн файлыг ачааллах" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/mn.po b/addons/web_calendar/i18n/mn.po index 0aff9f7a4c1..1bd91f7672f 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/mn.po @@ -31,14 +31,14 @@ msgstr "Өдөржин" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:992 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record ?" -msgstr "Энэ бичлэгийг устгахдаа та итгэлтэй байна уу?" +msgstr "Энэ бичлэгийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?" #. module: web_calendar #. openerp-web #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:98 #, python-format msgid "Calendar" -msgstr "Календар" +msgstr "Цаглабар" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po index 58c25a8a737..e5ab029165e 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po @@ -474,6 +474,10 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dodaj podršku evidencije rada na predmetu u frontendu.\n" +"==================================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale @@ -942,6 +946,9 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Podešavanje točnosti cijene koju trebate za različite namjene: računovodstvo, prodaja, nabava.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1116,6 +1123,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Njemački kontni plan i lokalizacija.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -1127,6 +1140,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Njemački kontni plan i lokalizacija.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_timesheet @@ -1136,6 +1155,10 @@ msgid "" "===============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Prikaži evidenciju rada na zadatku na web portalu\n" +"===============================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -1238,6 +1261,11 @@ msgid "" "professional emails and reuse templates in a few clicks.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Jednostavno slanje masovne pošte Vašim potencijalima, prilikama i kupcima. Pratite\n" +"učinkovitost marketinške kampanje kako biste poboljšali tečaj konverzije. Kreirajte\n" +"profesionalne e-mailove i prepravljajte predloške u nekoliko klikova.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -1528,6 +1556,12 @@ msgid "" "Allows users to create custom dashboard.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dopušta korisniku kreiranje prilagođene kontrolne ploče.\n" +"========================================\n" +"\n" +"Dopušta korisnicima kreiranje prilagođene kontrolne ploče.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -1918,6 +1952,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -1928,6 +1967,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Mail grupa : Arhive liste za slanje mailova\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote @@ -1947,6 +1991,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web kalendar pogled.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -1980,6 +2028,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web kanban pogled.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -2154,6 +2206,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Geolokacija partnera\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -2545,6 +2601,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Kernel Odoo-a, potreban za sve instalacije.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -2966,6 +3025,10 @@ msgid "" "==========================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul dodaje pravila pristupa na Vaš portal ako su zaliha i portal instalirani.\n" +"==========================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_issue @@ -3041,6 +3104,10 @@ msgid "" "================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul dodaje skladišni val u upravljanju skladištem\n" +"================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -3053,6 +3120,13 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul upravlja prisutnostima zaposlenika.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Vodi računa o prisutnostima zaposlenika na temelju\n" +"akcija (Prijava/Odjava) koje izvode.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project_issue @@ -3060,6 +3134,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating on Project Issue.\n" msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul omogućava kupcu ocjenjivanje projektnog predmeta.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating @@ -3067,6 +3143,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating on task which are created from sale order.\n" msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul omogućava kupcu ocjenjivanje zadatka koji je kreiran iz prodajnog naloga.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating @@ -3218,6 +3296,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul daje Vam kratki pregled Vašeg imenika kontakata, dostupnih s Vaše početne stranice.\n" +"Možete pratiti svoje dobavljače, kupce i druge kontakte.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -3230,6 +3311,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul pomaže u konfiguraciji sustava tijekom instalacije nove baze podataka..\n" +"================================================================================\n" +"\n" +"Prikazuje listu značajki aplikacija za instalaciju.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet @@ -3471,6 +3559,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Kontni plan i lokalizacija Ujedinjenih Arapskih Emirata.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us @@ -3493,6 +3586,10 @@ msgid "" "=======================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Korištenjem ove aplikacije možete upravljati prodajnim timom preko CRM i/ili prodaje \n" +"=======================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -3605,6 +3702,9 @@ msgid "" "Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" "=========================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Web stranica za pregledavanje udruga, grupa i članstva\n" +"=========================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_links @@ -3624,6 +3724,10 @@ msgid "" "====================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Web portal za projekt i zadatke\n" +"====================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -3728,6 +3832,7 @@ msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " "an o2m." msgstr "" +"%s Ovo može biti '%s' u trenutnom modelu, ili polje istog naziva u o2m." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4350,7 +4455,7 @@ msgstr "Povezivanje radnji" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_tree_action msgid "Action Bindings/Defaults" -msgstr "" +msgstr "Povezivanje radnji/Zadano" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_help @@ -4374,7 +4479,7 @@ msgstr "Naziv akcije" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_action msgid "Action Reference" -msgstr "" +msgstr "Šifra akcije" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_target @@ -4624,7 +4729,7 @@ msgstr "Administrativna podjela države. ( Županije, fed. jedinice, kantoni)" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1224 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" +msgstr "Potreban je administratorski pristup za deinstaliranje modula" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track @@ -4642,7 +4747,7 @@ msgstr "Napredne karakteristike" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Adyen Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Adyen stjecatelj plaćanja" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -4704,6 +4809,8 @@ msgid "" "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " "version of the accounting module for managers who are not accountants." msgstr "" +"Omogućuje kreiranje faktura i praćenje plaćanja. To je jednostavnija verzija" +" računovodstvenog modula za menadžere koji nisu računovođe." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -4712,6 +4819,8 @@ msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " "external id or database id" msgstr "" +"Dvosmislena specifikacija za polje '%(field)s', unesite samo jedno od imena," +" eksterni ID ili ID baze podataka" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -5068,7 +5177,7 @@ msgstr "Automatska instalacija" #: code:addons/base/module/module.py:650 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Automatska instalacija preuzetih aplikacija trenutno je onemogućena. " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -5441,7 +5550,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "" +msgstr "CRM gamifikacija" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -5557,6 +5666,8 @@ msgstr "Nije moguće duplicirati postavke" #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" +"Polja koja su još uvijek vidljiva u pogledu ne mogu se " +"preimenovati/izbrisati:" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:219 @@ -6262,7 +6373,7 @@ msgstr "Naziv kontakta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Oznaka kontakta" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form @@ -6290,7 +6401,7 @@ msgstr "Kontakti & Adrese" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts msgid "Contacts Directory" -msgstr "" +msgstr "Imenik kontakata" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -6441,12 +6552,12 @@ msgstr "Kreiraj pitanja iz Forme kontakta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue msgid "Create Issues from Leads" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj predmete iz potencijala" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj potencijale iz kontakt obrasca" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -6513,12 +6624,12 @@ msgstr "Kreiraj upitnik, prikupi odgovore i ispiši statistike" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj svoju prilagođenu kontrolnu ploču" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj/napiši ciljani model" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name @@ -6828,7 +6939,7 @@ msgstr "Imena dodatnih polja moraju počinjati s 'x_' !" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_custom_footer msgid "Custom footer" -msgstr "" +msgstr "Prilagođeno podnožje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating @@ -6850,7 +6961,7 @@ msgstr "Kupci" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "" +msgstr "Kupci, dobavljači, partneri,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -7647,7 +7758,7 @@ msgstr "Detalji greške:" #: code:addons/models.py:1069 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Greška prilikom potvrde ograničenja" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:88 @@ -8026,12 +8137,14 @@ msgstr "Polje `%(field_name)s` ne postoji" msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." msgstr "" +"Nazivi polja mogu sadržavati samo znakove, znamenke i povlake (maksimalno " +"63)." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 #, python-format msgid "Field names must be unique per model." -msgstr "" +msgstr "Nazivi polja moraju biti jedinstveni po modelu." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -8294,7 +8407,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "" +msgstr "Oblikovani e-mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -8679,12 +8792,12 @@ msgstr "Gvajana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "HR - Equipments" -msgstr "" +msgstr "HR - Opreme" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "HR gamifikacija" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -8785,12 +8898,12 @@ msgstr "Pomaže upravljati marketinškim kampanjama korak po korak." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance msgid "Helps you manage the attendances." -msgstr "" +msgstr "Pomaže u upravljanju prisutnosti." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification msgid "Helps you manage the gamification process." -msgstr "" +msgstr "Pomaže upravljanjem procesa gamifikacije." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet @@ -8805,7 +8918,7 @@ msgstr "Pomaže u upravljanju događajima" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal msgid "Helps you manage your appraisals." -msgstr "" +msgstr "Pomaže u upravljanju procjena." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources @@ -8837,6 +8950,8 @@ msgid "" "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those " "processes." msgstr "" +"Pomaže u upravljanju procesima proizvodnje i stvaranju izvješća na tim " +"procesima." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_mass_mailing @@ -8848,7 +8963,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll msgid "Helps you manage your payrolls." -msgstr "" +msgstr "Pomaže u obračunu plaće." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -8897,7 +9012,7 @@ msgstr "Povijest" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Praznici" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -8972,7 +9087,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" -msgstr "" +msgstr "Ljudski resursi - anketa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu @@ -9226,6 +9341,8 @@ msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." msgstr "" +"Ako je ovo polje prazno, prikaz se koristi za sve korisnike. Inače, prikaz " +"se koristi samo za korisnike tih grupa." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_active @@ -9652,13 +9769,13 @@ msgstr "Neispravan naziv modela %r u definiciji akcije." #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:573 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća pozicija značajke: '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nevažeći prefiks ili sufiks za sekvencu '%s'" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:323 @@ -9862,7 +9979,7 @@ msgstr "Kazahstan" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_password msgid "" "Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system." -msgstr "" +msgstr "Ostavite prazno ako ne želite da se korisnik može povezati u sustav." #. module: base #: model:res.country,name:base.ke @@ -10271,7 +10388,7 @@ msgstr "Automatizacija potencijala" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" -msgstr "" +msgstr "Potencijal u predmet" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm @@ -10494,7 +10611,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel msgid "Mailing List Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiva liste za slanje mailova" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -11273,7 +11390,7 @@ msgstr "Novi Zeland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Novi Zeland - Računovodstvo" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:551 @@ -11515,7 +11632,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Odoo postavke radne ploče" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram @@ -11965,7 +12082,7 @@ msgstr "Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" -msgstr "" +msgstr "Partner modul za web stranicu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -12057,12 +12174,12 @@ msgstr "Stjecatelj plaćanja: Paypal implementacija" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" -msgstr "" +msgstr "Stjecatelj plaćanja: PayuMoney implementacija" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "" +msgstr "Stjecatelj plaćanja: Stripe implementacija" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer @@ -12073,7 +12190,7 @@ msgstr "Stjecatelj plaćanja: Transfer implementacija" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment: Website Integration" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje: Integracija web stranice" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -12095,7 +12212,7 @@ msgstr "Knjigovodstvo obračuna plaća" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "PayuMoney stjecatelj plaćanja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_calendar @@ -12185,6 +12302,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!" msgstr "" +"Prije brisanja provjerite da se nijedna stavka ne odnosi na neku aktivnost!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -12257,7 +12375,7 @@ msgstr "Portal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification msgid "Portal Gamification" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija portala" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale @@ -12780,7 +12898,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:307 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "Relacijsko polje '%s' nema tip '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_field_id @@ -12825,7 +12943,7 @@ msgstr "Ukloni iz izbornika 'Ispis'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" -msgstr "" +msgstr "Ukloni kontekstualnu akciju povezanu s ovim izvješćem" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -12841,7 +12959,7 @@ msgstr "Preimenovanje polja \"%s\" nije dopušteno" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "" +msgstr "Popravi slomljene ili oštećene proizvode" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -13015,7 +13133,7 @@ msgstr "S desna na lijevo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header msgid "Rml header" -msgstr "" +msgstr "Rml zaglavlje" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro @@ -13175,7 +13293,7 @@ msgstr "Vaučeri prodaje & kupnje" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating msgid "Sale Service Rating" -msgstr "" +msgstr "Ocjenjivanje usluge prodaje" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales @@ -13554,7 +13672,7 @@ msgstr "Grupa dijeljenja" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share msgid "Share Partner" -msgstr "" +msgstr "Podijeli partnera" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share @@ -13649,7 +13767,7 @@ msgstr "Veličina" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Veličina polja ne može biti negativna." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -13929,7 +14047,7 @@ msgstr "Zaustavi sve" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" -msgstr "" +msgstr "Pohranjeno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -13972,7 +14090,7 @@ msgstr "Ulica2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Stripe stjecatelj plaćanja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -14420,7 +14538,7 @@ msgstr "Šifra jezika mora biti jedinstvena!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "" +msgstr "Šifra države mora biti jedinstvena po državi !" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -14466,7 +14584,7 @@ msgstr "Ciljna aktivnost" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:438 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." -msgstr "" +msgstr "Polje '%s' se ne može ukloniti, jer polje '%s' ovisi o njemu." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -14553,6 +14671,8 @@ msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." msgstr "" +"Akcija izbornika na koju se primjenjuje filter. Ako je ostavljen prazan, " +"filter se primjenjuje na sve izbornike za ovaj model." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:100 @@ -14561,6 +14681,7 @@ msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " "and dots." msgstr "" +"Naziv modela može sadržavati samo mala slova, znamenke, povlake i točke." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:98 @@ -14700,6 +14821,8 @@ msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user and open a new menu to view the changes." msgstr "" +"Odabrani jezik uspješno je instaliran. Morate promijeniti postavke korisnika" +" i otvoriti novi izbornik kako biste vidjeli promjene." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -14709,7 +14832,7 @@ msgstr "Odabrani moduli su ažurirani/instalirani !" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "Šifra države." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:393 @@ -14728,6 +14851,8 @@ msgid "" "The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" " available to all users." msgstr "" +"Korisnik kojemu je ovaj filter privatan. Ako je prazno, filter je javan i " +"dostupan svim korisnicima." #. module: base #: code:addons/models.py:5631 @@ -14754,7 +14879,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:2507 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" -msgstr "" +msgstr "Nema dostupnih šifri za %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code @@ -14770,7 +14895,7 @@ msgstr "Ovaj Prozor" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:449 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "Ovaj stupac sadrži podatke modula i ne može se ukloniti!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_logo @@ -14824,7 +14949,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "" +msgstr "Ovaj modul pokrenut će deinstalaciju modula ispod." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch @@ -14867,7 +14992,7 @@ msgstr "Kontrolne kartice" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets / Attendances" -msgstr "" +msgstr "Evidencije rada / Prisutnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -15096,6 +15221,8 @@ msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" msgstr "" +"Prijevod nije ispravan:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -15331,7 +15458,7 @@ msgstr "Sjedinjene Američke Države" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Sjedinjene Američke Države - Računovodstvo" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -15644,7 +15771,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_datetime msgid "Value datetime" -msgstr "" +msgstr "Datum vrijednosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_float @@ -15659,12 +15786,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_reference msgid "Value reference" -msgstr "" +msgstr "Šifra vrijednosti" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_value_text msgid "Value text" -msgstr "" +msgstr "Tekst vrijednosti" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -15847,7 +15974,7 @@ msgstr "Skladište" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje skladištem: Valovi" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:474 @@ -15971,7 +16098,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Web modul za mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner @@ -16189,7 +16316,7 @@ msgstr "Prijelazi tijeka procesa" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_tree msgid "Workflow Workitems" -msgstr "" +msgstr "Tijek procesa stavki" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_form @@ -16201,7 +16328,7 @@ msgstr "Poslovni procesi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id msgid "Workitem" -msgstr "" +msgstr "Stavka" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form @@ -16284,6 +16411,11 @@ msgid "" "Please uninstall your current theme before installing another one.\n" "Warning: switching themes may significantly alter the look of your current website pages!" msgstr "" +"Pokušavate instalirati nekompatibilne teme:\n" +"%s\n" +"\n" +"Deinstalirajte trenutnu temu prije instaliranja druge.\n" +"Upozorenje: prebacivanje tema može značajno promijeniti izgled trenutnih web stranica!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_type @@ -16301,6 +16433,8 @@ msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " "with different companies." msgstr "" +"Ne možete promijeniti tvrtku jer je partner/korisnik povezao više korisnika " +"s različitim tvrtkama." #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 @@ -16416,6 +16550,8 @@ msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." msgstr "" +"Moći ćete definirati dodatna prava pristupa uređivanjem novog korisnika u " +"izborniku Postavke / Korisnici." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:206 @@ -16491,7 +16627,7 @@ msgstr "_nepoznat" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" +msgstr "nova valuta prije kreiranja nove tvrtke." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -17080,6 +17216,8 @@ msgid "" "the user will be able to manage his own human resources stuff (leave " "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." msgstr "" +"korisnik će moći upravljati svojim ljudskim resursima (zahtjev za odsustvom," +" evidencije rada...), ako je povezan sa zaposlenikom u sustavu." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index 03049574e82..09b79d68b41 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -6012,7 +6012,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 @@ -12500,7 +12500,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchases msgid "Purchases" -msgstr "Нийлүүлэгч" +msgstr "Худалдан авалт" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action @@ -13166,7 +13166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Sales" -msgstr "Захиалагчид" +msgstr "Борлуулалт" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form From d052f2d3305ddd595f3633388add7459e7b2f9ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 14 May 2017 07:08:31 +0200 Subject: [PATCH 61/69] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/es.po | 10 +- addons/account_accountant/i18n/es.po | 5 +- addons/association/i18n/tr.po | 5 +- addons/base_address_extended/i18n/es.po | 11 +- addons/base_address_extended/i18n/nl.po | 2 +- addons/base_automation/i18n/hr.po | 2 +- addons/base_automation/i18n/nl.po | 4 +- addons/bus/i18n/es.po | 9 +- addons/bus/i18n/nl.po | 2 +- addons/crm/i18n/es.po | 5 +- addons/crm/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/fetchmail/i18n/tr.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/es.po | 39 +- addons/hr_recruitment/i18n/es.po | 5 +- addons/lunch/i18n/es.po | 44 ++- addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po | 9 +- addons/note/i18n/tr.po | 5 +- addons/pad/i18n/hu.po | 4 +- addons/pad/i18n/nl.po | 6 +- addons/payment/i18n/es.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/hu.po | 5 +- addons/purchase/i18n/es.po | 5 +- addons/rating_project/i18n/tr.po | 2 +- addons/rating_project_issue/i18n/tr.po | 2 +- addons/sale/i18n/es.po | 5 +- addons/website/i18n/es.po | 167 +++++---- addons/website_blog/i18n/hr.po | 9 +- addons/website_forum/i18n/es.po | 454 +++++++++++++++--------- addons/website_mail/i18n/hr.po | 5 +- addons/website_project_issue/i18n/hu.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/es.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/es.po | 238 +++++++++---- addons/website_sale/i18n/hr.po | 2 +- addons/website_sale_digital/i18n/hu.po | 2 +- addons/website_slides/i18n/es.po | 94 +++-- odoo/addons/base/i18n/hr.po | 241 ++++++++++--- 36 files changed, 939 insertions(+), 483 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 8e8164fdbb6..39d64a7381f 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -48,13 +48,15 @@ # David de León , 2017 # Miguel Orueta , 2017 # maitaoriana , 2017 +# Miguel Diaz , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" -"Last-Translator: maitaoriana , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "# de transacción" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "# of digits" -msgstr "" +msgstr "# de digitos" #. module: account #: model:mail.template,report_name:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -249,7 +251,7 @@ msgstr ": Libro mayor" #: code:addons/account/models/account.py:354 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "" +msgstr ": Abono" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -8155,6 +8157,8 @@ msgstr "Guardar y nuevo" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es.po b/addons/account_accountant/i18n/es.po index 9a5e743d4d5..15512385e80 100644 --- a/addons/account_accountant/i18n/es.po +++ b/addons/account_accountant/i18n/es.po @@ -8,13 +8,14 @@ # José Vicente , 2017 # Cristian Salamea , 2017 # Luis M. Triana , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Triana , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -165,6 +166,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_accountant.account_config_settings_view_form_inherit_account_accountant msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: account_accountant #: model:ir.model.fields,field_description:account_accountant.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id diff --git a/addons/association/i18n/tr.po b/addons/association/i18n/tr.po index b8d4b457fb1..ef274be4096 100644 --- a/addons/association/i18n/tr.po +++ b/addons/association/i18n/tr.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * association # +# Translators: +# Murat Kaplan , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: association #: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma" diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/es.po b/addons/base_address_extended/i18n/es.po index cca527dc74b..78669d31581 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/es.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jose Manuel , 2017 # Alejandro Santana , 2017 +# Katherine Zaoral [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Alejandro Santana , 2017\n" +"Last-Translator: Katherine Zaoral [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "País" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "Número Interior" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number msgid "House Number" -msgstr "" +msgstr "Número Exterior" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format @@ -65,13 +66,13 @@ msgstr "" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name msgid "Street Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Calle" #. module: base_address_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form msgid "Street Name..." -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Calle..." #. module: base_address_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/nl.po b/addons/base_address_extended/i18n/nl.po index 18fa0cd1ea6..66c2d85150c 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/nl.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/nl.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Land" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "Deurnummer" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format diff --git a/addons/base_automation/i18n/hr.po b/addons/base_automation/i18n/hr.po index 510c38a10fc..536c5987759 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/hr.po +++ b/addons/base_automation/i18n/hr.po @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj/napiši ciljani model" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid diff --git a/addons/base_automation/i18n/nl.po b/addons/base_automation/i18n/nl.po index 7fabffa5d6a..dd080b6a826 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/nl.po +++ b/addons/base_automation/i18n/nl.po @@ -90,12 +90,12 @@ msgstr "Volgers toevoegen" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Toegewezen aan administrator gebruiker" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation msgid "Automated Action" -msgstr "Geautomatiseerde ctie" +msgstr "Geautomatiseerde actie" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act diff --git a/addons/bus/i18n/es.po b/addons/bus/i18n/es.po index bf6e9bcdeb9..9d4a98503c9 100644 --- a/addons/bus/i18n/es.po +++ b/addons/bus/i18n/es.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Pedro M. Baeza , 2016 # RGB Consulting , 2017 # Luis M. Triana , 2017 +# Katherine Zaoral [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Triana , 2017\n" +"Last-Translator: Katherine Zaoral [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "Número Interno" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities @@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Fecha de Geolocalización" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number msgid "House Number" -msgstr "" +msgstr "Número Externo" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_id @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Empresa" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_name msgid "Street Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Calle" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence diff --git a/addons/bus/i18n/nl.po b/addons/bus/i18n/nl.po index 8a16d88d0f6..48e9eb8fa94 100644 --- a/addons/bus/i18n/nl.po +++ b/addons/bus/i18n/nl.po @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Schermnaam" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "Deurnummer" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_res_users_country_enforce_cities diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index f41805b14f2..2881449d880 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -33,13 +33,14 @@ # Mariano Rodríguez , 2017 # Sergio Flores , 2017 # maitaoriana , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: maitaoriana , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3532,6 +3533,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sale_config_settings_view_form_inherit_crm msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sale_config_settings_view_form_inherit_crm diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po index d4c874793d1..eea267e9499 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Luiz Carlos de Lima , 2017 # Marcos Abreu , 2017 # Silmar , 2017 +# Sidnei Brianti , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Silmar , 2017\n" +"Last-Translator: Sidnei Brianti , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -214,7 +215,7 @@ msgid "" "

    Send messages to your prospect and get replies automatically " "attached to this opportunity.

    Type '@' to mention" " people - it's like cc-ing on emails.

    " -msgstr "" +msgstr "Enviar mensagem" #. module: crm #. openerp-web diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po index 5b4489a4f54..4c62861c97d 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail # +# Translators: +# Murat Kaplan , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +47,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 96375b5f23a..6183a87baea 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -24,13 +24,14 @@ # G H , 2016 # Roberto Lizana , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Miguel Diaz , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Miguel Diaz , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "Empleado (a reembolsar)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_address_id msgid "Employee Home Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección particular" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -610,12 +611,12 @@ msgstr "Productos de gasto" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_id msgid "Expense Report" -msgstr "" +msgstr "Informe de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_state msgid "Expense Report State" -msgstr "" +msgstr "Estado del Informe de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_name @@ -628,17 +629,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Informes de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all_to_approve msgid "Expense Reports To Approve" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos por aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay @@ -656,17 +657,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos por aprobar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_tree msgid "Expense Sheet" -msgstr "" +msgstr "Hoja de gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "Expense Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -676,7 +677,7 @@ msgstr "Motivo de rechazo del gasto" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense report approved" -msgstr "" +msgstr "Informe de Gastos aprobado" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid @@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "Mes de los gastos" #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "Informes de Gastos" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_sheets_to_approve_count @@ -1558,7 +1559,7 @@ msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense msgid "Unreported Expenses" -msgstr "" +msgstr "Gastos no reportados" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner @@ -1582,17 +1583,17 @@ msgstr "Validado por" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "View Attached Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos adjuntos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "View Attachments" -msgstr "" +msgstr "Adjuntos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "View Report" -msgstr "" +msgstr "Informe" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -1707,17 +1708,17 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "e.g. Lunch" -msgstr "" +msgstr "Ej. Comida de trabajo" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Lunch with Customer" -msgstr "" +msgstr "Ej. Comida con cliente" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "e.g. Trip to NY" -msgstr "" +msgstr "Ej. Viaje a Nueva York" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_config_settings diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index a2e5bede970..0931c056b6f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -30,13 +30,14 @@ # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 # David Arnold , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: David Arnold , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1363,6 +1364,8 @@ msgstr "Guardar" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index 851a4b5414f..57a735bc35f 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Leonardo Chianea , 2016 # Sergio Hevia , 2016 # Gelo Joga Landoo , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Gelo Joga Landoo , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,6 +108,8 @@ msgid "" "Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" " To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." msgstr "" +"Las alertas se utilizan para avisar a los empleados de posibles problemas relacionados con los pedidos de comida.\n" +"Para crear una alerta de comida debe definir su periodicidad, el intervalo de tiempo durante el cual se debe ejecutar la alerta y el mensaje a mostrar." #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -157,7 +160,7 @@ msgstr "Por proveedor" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Puede ser un pedido o un pago" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount @@ -165,6 +168,8 @@ msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" msgstr "" +"Puede ser positivo (pago) o negativo (pedido o pago si el usuario quiere la " +"devolución de su dinero)" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -239,7 +244,7 @@ msgstr "Cuentas de control" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Control de suministradores" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -341,6 +346,10 @@ msgid "" " - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
    \n" " - Message: \"You must order before 10h30 am\"" msgstr "" +"Ejemplo:
    \n" +"- Periodicidad: Todos los días
    \n" +"- Intervalo de tiempo: de 00h00 a 11h59 pm
    \n" +"- Mensaje: \"Debes pedir antes de las 10h30 am\"" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form @@ -371,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Here you can access all categories for the lunch products." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede acceder a las categorías de alimentos." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -379,11 +388,13 @@ msgid "" "Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " "employee to the company." msgstr "" +"Aquí puede ver el pago de los empleados. Un pago es un movimiento en " +"efectivo del empleado a la empresa." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Aquí puede ver los pedidos de hoy agrupados por proveedor." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account @@ -391,6 +402,9 @@ msgid "" "Here you can see your cash moves.
    A cash moves can be either an expense or a payment.\n" " An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." msgstr "" +"Aquí puede ver sus movimientos de caja.
    Un movimiento de caja puede ser un gasto o un pago.\n" +"Los gastos se crean automáticamente cuando se recibe el pedido, mientras que los pagos son los reembolsos a la compañía introducidos por el responsable de las comidas.\n" +" " #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky @@ -401,12 +415,12 @@ msgstr "Me siento afortunado" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "I'm feeling lucky today !" -msgstr "" +msgstr "¡ Hoy me siento afortunado !" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget msgid "I'm not feeling rich" -msgstr "" +msgstr "No me estoy sintiendo rico" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id @@ -422,7 +436,7 @@ msgstr "ID" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Es un pedido o un pago" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update @@ -477,7 +491,7 @@ msgstr "Alerta de comida" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:261 #, python-format msgid "Lunch Cashmove" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de caja de comida" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:64 @@ -517,7 +531,7 @@ msgstr "Responsable" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto máximo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message @@ -538,7 +552,7 @@ msgstr "Mi cuenta agrupada" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Mi comida" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -565,7 +579,7 @@ msgstr "Nuevo pedido" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "Ningún producto coincide con su solicitud. Ahora morirá de hambre." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -806,7 +820,7 @@ msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente." #: code:addons/lunch/models/lunch.py:126 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" +msgstr "La fecha de su pedido está pasada" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action @@ -875,7 +889,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Pedidos de compra por mes" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday @@ -949,4 +963,4 @@ msgstr "Categoría de producto de comida" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky msgid "lunch.order.line.lucky" -msgstr "" +msgstr "lunch.order.line.lucky" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po index 4d605e67032..c801fff394f 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/hu.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Oregional , 2016 +# gezza , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Oregional , 2016\n" +"Last-Translator: gezza , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve " #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_operation_id msgid "Produced at Operation" -msgstr "" +msgstr "Művelet közben termelt" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_product_id @@ -109,12 +109,13 @@ msgstr "Készletmozgás" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct" -msgstr "" +msgstr "Köztes művelet" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move_subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" msgstr "" +"Köztes műveleti sor, mely az átmozgatást végzi a a gyártási utasításon belül" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 diff --git a/addons/note/i18n/tr.po b/addons/note/i18n/tr.po index 3e461b8365f..994ccbcc00c 100644 --- a/addons/note/i18n/tr.po +++ b/addons/note/i18n/tr.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * note # +# Translators: +# Murat Kaplan , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po index 499e6df8f96..bf5bb7cfc9a 100644 --- a/addons/pad/i18n/hu.po +++ b/addons/pad/i18n/hu.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Szerkesztő/Pad Api Kulcs" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_key msgid "Pad Api Key *" -msgstr "" +msgstr "Pad Api kulcs *" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_server @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Szerkesztő / Pad szerver" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_base_config_settings_pad_server msgid "Pad Server *" -msgstr "" +msgstr "Pad Szerver *" #. module: pad #: code:addons/pad/models/pad.py:57 diff --git a/addons/pad/i18n/nl.po b/addons/pad/i18n/nl.po index e3b07a641e4..6a157cbb863 100644 --- a/addons/pad/i18n/nl.po +++ b/addons/pad/i18n/nl.po @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Etherpad lite server. Bijvoorbeeld: beta.mijnprimairpad.com" #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:27 #, python-format msgid "Exit full screen" -msgstr "" +msgstr "Verlaat volledig scherm" #. module: pad #. openerp-web @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pad/static/src/xml/pad.xml:14 #, python-format msgid "Full screen" -msgstr "" +msgstr "Volledig scherm" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_id @@ -111,6 +111,8 @@ msgid "" "Please enter your Etherpad credentials through the menu 'Settings > General " "Settings'." msgstr "" +"Gelieve uw Etherpad inloggevens in te geven via het menu 'Instellingen > " +"Algemene instellingen'." #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.base_config_settings_view_form_inherit_pad diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index deee8ad94ae..5f0266f751c 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Gelo Joga Landoo , 2017 # Luis M. Ontalba , 2017 # David Arnold , 2017 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: David Arnold , 2017\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -737,7 +738,7 @@ msgstr "Transacciones de pago" #: code:addons/payment/models/account_payment.py:59 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" -msgstr "" +msgstr "Error en la transacción de pago (%s)" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_account_payment diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po index 356ceba098a..20ca631970f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Kovács Tibor , 2016 # gezza , 2016 +# Attila Szöllősi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-11 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-11 13:50+0000\n" -"Last-Translator: gezza , 2016\n" +"Last-Translator: Attila Szöllősi , 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:711 #, python-format msgid " REFUND" -msgstr "" +msgstr "Visszatérítés" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr_lines diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po index e4b4b335892..5c744a094f0 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es.po +++ b/addons/purchase/i18n/es.po @@ -26,13 +26,14 @@ # RGB Consulting , 2016 # Kiko , 2016 # Rojas Pablo , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Rojas Pablo , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1639,6 +1640,8 @@ msgstr "Guardar" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned diff --git a/addons/rating_project/i18n/tr.po b/addons/rating_project/i18n/tr.po index 72b250c7bc5..55e9f9c5099 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/tr.po +++ b/addons/rating_project/i18n/tr.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:rating_project.rating_rating_menu_project #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project.view_project_project_rating_kanban msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Memnuniyeti" #. module: rating_project #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project.rating_rating_action_task diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po b/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po index 3e841ff9b5f..ed14cb45302 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/tr.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:rating_project_issue.rating_rating_action_issue msgid "Customer Ratings" -msgstr "" +msgstr "Müşteri Memnuniyeti" #. module: rating_project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:rating_project_issue.rating_rating_action_issue diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index 07d37d87c66..66c34096617 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -28,13 +28,14 @@ # Gustavo Orozco H. , 2017 # maitaoriana , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-24 15:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-03-24 15:43+0000\n" -"Last-Translator: Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1952,6 +1953,8 @@ msgstr "Comercial" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_config_settings_view_form_inherit_sale msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index c3f3f634219..0af8c3ac8a7 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -34,13 +34,14 @@ # Alejandro Santana , 2017 # Leonardo J. Caballero G. , 2017 # Rojas Pablo , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Rojas Pablo , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,6 +74,9 @@ msgid "" "(e.g. business name, location) tends to improve your ranking in search " "engines and consequently increases your traffic. Do it:" msgstr "" +"(p.ej. nombre del negoció, localización) tiende a improvisar la " +"clasificación en el motor de búsqueda y constantemente incrementar su " +"trafico. Hazlo:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -178,7 +182,7 @@ msgstr "5s" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:69 #, python-format msgid ": " -msgstr "" +msgstr ": " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture @@ -190,7 +194,7 @@ msgstr "Un Subtitulo pequeño" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:15 #, python-format msgid "Click Edit to start designing your homepage." -msgstr "" +msgstr "Clic en Editar para empezar a diseñar tu pagina principal." #. module: website #. openerp-web @@ -200,6 +204,8 @@ msgid "" "Click on a text to start editing it. It's that easy to edit your " "content!" msgstr "" +"Clic en un texto para empezar a editarlo. Es así de fácil editar " +"tu contenido!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -224,13 +230,19 @@ msgid "" " quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" " of view, not from someone else's experience." msgstr "" +"Grandes historias tienen personalidad. Considera contar\n" +" una historia que brinda personalidad. Escribir una historia\n" +" con personalidad para clientes potenciales ayudará a\n" +" crear una conección. Esto se nota con pequeños\n" +" detalles como palabras peculiares o frases. Escribe desde tu punto\n" +" de vista, no desde la experiencia de alguien más." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:72 #, python-format msgid "Install a contact form to improve this page." -msgstr "" +msgstr "Instalar un formulario de contacto para mejorar esta página." #. module: website #. openerp-web @@ -240,6 +252,8 @@ msgid "" "Install new apps to get more features. Let's install the 'Contact " "form' app." msgstr "" +"Instale nuevas aplicaciones para obtener nuevas funciones. Instale la" +" aplicación de 'Formulario de contacto'" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -254,7 +268,7 @@ msgstr "No se encontró módulo de sitio web!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Set Custom Image..." -msgstr "" +msgstr "Establecer imagen personalizada..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in @@ -267,36 +281,38 @@ msgid "" "
    \n" " Make sure the Advanced Options are set to your country and language." msgstr "" +"
    \n" +"Asegúrese de que las Opciones avanzadas están configuradas en su país e idioma." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Background Image Sizing" -msgstr "" +msgstr "Tamaño de la imagen de fondo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Images spacing" -msgstr "" +msgstr "Espaciado de imágenes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Speed" -msgstr "" +msgstr "Velocidad de desplazamiento" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow speed" -msgstr "" +msgstr "Velocidad de la presentación" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Feature" -msgstr "" +msgstr " Característica" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -306,32 +322,32 @@ msgstr "Color del fondo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Overlay color" -msgstr "" +msgstr "Color de superposición" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Inner content" -msgstr "" +msgstr " Contenido interno" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Effect" -msgstr "" +msgstr " Efecto" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Float" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Styling" -msgstr "" +msgstr "Estilizar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -350,42 +366,42 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add Slide" -msgstr "" +msgstr "Añadir diapositiva" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Add images" -msgstr "" +msgstr "Añadir imágenes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Re-order" -msgstr "" +msgstr "Reordenar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Columns" -msgstr "" +msgstr "Columnas" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets msgid " Structure" -msgstr "" +msgstr " Estructura" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid " WEBSITE " -msgstr "" +msgstr " WEBSITE " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove all images" -msgstr "" +msgstr "Eliminar todas las imágenes" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" -msgstr "" +msgstr "Eliminar diapositiva" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -415,6 +431,8 @@ msgid "" "\n" " This Planner will help you think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality website that meets all your needs." msgstr "" +"\n" +" Este Planificador te ayudará a idear tu sitio web, y te dará consejos e ideas para inspirarte. Hay ejemplos y explicaciones para guiarte a través del proceso de crear un sitio web de primera, y gran calidad que cumple con todas tus necesidades." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -483,12 +501,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuevo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -542,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "Compartir" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -874,7 +892,7 @@ msgstr "Añadir entrada de menú" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Add a contact form in the" -msgstr "" +msgstr "Agrega un formulario de contacto en" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2044,7 +2062,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default #: model:website.menu,name:website.menu_homepage msgid "Home" -msgstr "Casa" +msgstr "Inicio" #. module: website #. openerp-web @@ -2905,14 +2923,14 @@ msgstr "Renombrar página" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:105 #, python-format msgid "Rename Page To:" -msgstr "" +msgstr "Renombrar página a:" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:99 #, python-format msgid "Rename This Page" -msgstr "" +msgstr "Renombrar ésta página" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2927,7 +2945,7 @@ msgstr "Restablecer las plantillas" #. module: website #: model:res.groups,name:website.group_website_publisher msgid "Restricted Editor" -msgstr "" +msgstr "Editor restringido" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2947,7 +2965,7 @@ msgstr "Metadatos para SEO (optimización para motores de búsqueda)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Sails" -msgstr "" +msgstr "Paño" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2967,6 +2985,8 @@ msgstr "Guardar" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -2991,7 +3011,7 @@ msgstr "Segunda lista" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "See Google Analytics data on your Website Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Ve los datos de Google Analytics en tu tablero del sitio Web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3001,7 +3021,7 @@ msgstr "Ver y comprar sus productos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See how to translate on your own" -msgstr "" +msgstr "Revisa cómo puedes traducir en tu propio" #. module: website #. openerp-web @@ -3028,7 +3048,7 @@ msgstr "Vender más online" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Sell recurring services with automated billing and payments" -msgstr "" +msgstr "Vender servicios recurrentes con facturación y pagos automáticos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3063,7 +3083,7 @@ msgstr "Comparta experiencias en proyectos similares" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Share videos, presentations and documents" -msgstr "" +msgstr "Comparte videos, presentaciones y documentos" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show @@ -3073,7 +3093,7 @@ msgstr "Mostrar como herencia opcional" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Show a map in the" -msgstr "" +msgstr "Muestra un mapa en " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3109,12 +3129,12 @@ msgstr "Medios sociales" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social Media Links" -msgstr "" +msgstr "Enlaces a las redes sociales" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_config_settings_view_form msgid "Social media links in your website footer" -msgstr "" +msgstr "Enlaces a las redes sociales en el pié de tu página web" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3139,7 +3159,7 @@ msgstr "Paquete de inicio" #: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.editor.js:44 #, python-format msgid "Stay on this page" -msgstr "" +msgstr "Permanecer en ésta página" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_contract @@ -3164,7 +3184,7 @@ msgstr "Subtítulo 3" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "TRANSLATE" -msgstr "" +msgstr "TRADUCIR" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -3190,7 +3210,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:313 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" -msgstr "" +msgstr "Plantilla %s (id:%s) contiene un enlace a ésta página" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3210,6 +3230,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "The Google Analytics Client ID you have entered seems incorrect." msgstr "" +"El ID del \"Google Analytics Clients\" que colocaste parece ser incorrecto." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3313,7 +3334,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:28 #, python-format msgid "There is no data currently available." -msgstr "" +msgstr "No hay datos disponibles actualmente." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features @@ -3325,6 +3346,7 @@ msgstr "Tercera característica" #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_favicon msgid "This field holds the image used to display a favicon on the website." msgstr "" +"Este campo contiene la imagen a ser usada cómo \"favicon\" en tu sitio web." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_config_settings_default_lang_code @@ -3346,7 +3368,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/models/website.py:327 #, python-format msgid "This page is in the menu %s" -msgstr "" +msgstr "Ésta página se está en el menú %s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3410,6 +3432,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Transform the picture (click twice to reset transformation)" msgstr "" +"Transforma la imagen (haz click dos veces para reiniciar la transformación)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3887,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "With a great subtitle" -msgstr "" +msgstr "Con un gran subtítulo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4006,7 +4029,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:39 #, python-format msgid "You need to log in to your Google Account before:" -msgstr "" +msgstr "Debes iniciar sesión en tu cuenta de Google antes de:" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme @@ -4024,7 +4047,7 @@ msgstr "El título de su banner" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:43 #, python-format msgid "Your Google Analytic Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Su ID de cliente de Google Analytic:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title @@ -4036,7 +4059,7 @@ msgstr "El título de su sitio web" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:27 #, python-format msgid "Your current changes will be saved automatically." -msgstr "" +msgstr "Tus cambios serán guardados de forma automática." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4044,6 +4067,11 @@ msgid "" "Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An efficient homepage will prompt them to stay on your site, guide them towards your content, strengthen your company's branding and more.
    \n" " Here are some pointers to help you get started." msgstr "" +"Su página principal es la más importante de su sitio web. Aquí es donde los " +"visitantes reciben sus primeras impresiones. Una página de inicio eficiente " +"les pedirá que se queden en su sitio, guiarlos hacia su contenido, " +"fortalecer la marca de su empresa y más.
    Aquí hay algunos consejos para" +" ayudarle a empezar." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4052,6 +4080,10 @@ msgid "" " It needs to be organized, so that they see all the main content at a glance.
    \n" " It needs to be clear, so that they get the content they expect when clicking an item." msgstr "" +"Su menú debe ser construido para sus visitantes y no para sus propios fines " +"u objetivos.
    Tiene que organizarse, para que vean todo el contenido " +"principal en una mirada.
    Debe ser claro, para que obtengan el contenido" +" que esperan al hacer clic en un elemento." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4060,6 +4092,9 @@ msgid "" "want in your main menu (e.g. social media, terms and conditions, privacy " "terms, etc.)." msgstr "" +"Tus visitantes no verán el pie de pagina inmediatamente. Utilízalo para los " +"enlaces que no quieres en tu menú principal (p.ej. medios sociales, términos" +" y condiciones, términos de privacidad, etc.)." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube @@ -4083,7 +4118,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "add keywords in picture's description." -msgstr "" +msgstr "añada palabras clave en la descripción de la imagen." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -4093,12 +4128,12 @@ msgstr "y evaluando la siguiente expresión:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "campaign." -msgstr "" +msgstr "campaña." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "check out our Blog application" -msgstr "" +msgstr "compruebe nuestra aplicación blog" #. module: website #. openerp-web @@ -4112,7 +4147,7 @@ msgstr "describiendo el contenido de su página" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:107 #, python-format msgid "e.g. About Us" -msgstr "" +msgstr "por ejemplo: Sobre nosotros" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_sale @@ -4138,6 +4173,8 @@ msgstr "por ejemplo: Blog, Historias de éxito, Referencias, Eventos, Trabajos" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Blog, Jobs" msgstr "" +"por ejemplo: Contactenos, Nuestros Clientes, Política de privacidad, " +"Eventos, Blog, Trabajos" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4154,7 +4191,7 @@ msgstr "para una evaluación de usabilidad de su pagina principal." #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:70 #, python-format msgid "found(s)" -msgstr "" +msgstr "encontrado(s)" #. module: website #. openerp-web @@ -4206,7 +4243,7 @@ msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "in their SEO metadata, including tags, title and description." -msgstr "" +msgstr "en sus metadatos SEO, incluyendo etiquetas, título y descripción." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4236,12 +4273,12 @@ msgstr "ir.ui.view" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "learn how people find your website," -msgstr "" +msgstr "aprenda como su gente encuentra su web," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "make optimizations for Google referencing." -msgstr "" +msgstr "hacer optimizaciones para referencias a Google." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -4269,7 +4306,7 @@ msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "sending us an email" -msgstr "" +msgstr "enviandonos un correo electrónico" #. module: website #. openerp-web @@ -4293,21 +4330,21 @@ msgstr "el interfaz clásico de Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "through the content of your pages;" -msgstr "" +msgstr "a través del contenido de sus paginas;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "to describe\n" "
    your experience or to suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "para describir
    tu experiencia o sugerir mejoras!" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:45 #, python-format msgid "to get more information." -msgstr "" +msgstr "para obtener más información." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4320,11 +4357,13 @@ msgid "" "to get your content translated by real professional translators. Quality may" " vary." msgstr "" +"para obtener tu contenido traducido por verdaderos traductores " +"profesionales. La calidad puede variar." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "understand your search traffic," -msgstr "" +msgstr "entender su tráfico de búsqueda." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -4362,7 +4401,7 @@ msgstr "website.published.mixin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "will help you:" -msgstr "" +msgstr "Te ayudará:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 diff --git a/addons/website_blog/i18n/hr.po b/addons/website_blog/i18n/hr.po index 7190e627dad..881b6ce8204 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/hr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/hr.po @@ -61,6 +61,8 @@ msgstr "Kliknite na Spremi da spremite promjene." #, python-format msgid "Publish your blog post to make it visible to your visitors." msgstr "" +"Objavite svoju objavu na blogu kako bi bila vidljiva Vašim " +"posjetiteljima." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -228,7 +230,7 @@ msgstr "Izaberi sliku iz knjižnice." #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:30 #, python-format msgid "Click here to change your post cover." -msgstr "" +msgstr "Kliknite ovdje za promjenu naslovne slike objave." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -445,7 +447,7 @@ msgstr "Ništa" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:63 #, python-format msgid "Once you have reviewed the content on mobile, close the preview." -msgstr "" +msgstr "Nakon što pregledate sadržaj na mobilnom uređaju, zatvorite pregled." #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 @@ -642,6 +644,7 @@ msgstr "Objava bez naslova" #, python-format msgid "Use this icon to preview your blog post on mobile devices." msgstr "" +"Koristite ovu ikonu za pregled objava na blogu na mobilnim uređajima." #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -710,7 +713,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_template_new_post msgid "blog. Click here to access the blog :" -msgstr "" +msgstr "blog. Kliknite ovdje za pristup blogu: " #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_forum/i18n/es.po b/addons/website_forum/i18n/es.po index f6530aff6be..098003f6b14 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/es.po +++ b/addons/website_forum/i18n/es.po @@ -135,19 +135,19 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "(votes - 1) **" -msgstr "" +msgstr "(votos - 1) **" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "/ (days + 2) **" -msgstr "" +msgstr "/ (días + 2) **" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "45% of questions shared" -msgstr "" +msgstr "45% de preguntas compartidas" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -177,12 +177,12 @@ msgstr " [Borrado]" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Offensive]" -msgstr "" +msgstr " [Ofensivo]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users msgid " badges:" -msgstr "" +msgstr " distintivos:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -206,6 +206,8 @@ msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead\n" " add a comment on the other answers." msgstr "" +"Las respuestas no deben comentar otras respuestas . En su lugar\n" +"añada un comentario sobre las otras respuestas." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -213,6 +215,8 @@ msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead add a comment on " "the other answers." msgstr "" +"Las respuestas no deben comentar otras respuestas . En su lugar añada" +" un comentario sobre las otras respuestas." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -222,6 +226,10 @@ msgid "" " your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" " brief discussions please use commenting facility." msgstr "" +" Las respuestas no deben iniciar debates\n" +"Esta comunidad Q&A no es un grupo de discusión. Evite debatir en\n" +"sus respuestas, ya que se tiende a diluir la esencia de las preguntas y respuestas. Para\n" +"breves discusiones por favor utilice la herramienta de comentarios." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -231,6 +239,10 @@ msgid "" "to include links to other questions or answers providing relevant additional" " information." msgstr "" +"Las respuestas no deben referirse a otras preguntas. En su lugar, " +"agregue un comentario de pregunta con \"Posible duplicado de ...\". Sin " +"embargo, está bien incluir enlaces a otras preguntas o respuestas que " +"proporcionen información adicional relevante." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -241,6 +253,11 @@ msgid "" " questions or answers providing relevant additional\n" " information." msgstr "" +"Las respuestas no deben referirse a otras preguntas.\n" +"En su lugar agregue un comentario con \"Posible duplicado\n" +"de ...\". Sin embargo, está bien incluir enlaces a otras\n" +"preguntas o respuestas que proporcionen información adicional\n" +"relevante." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -268,16 +285,19 @@ msgid "" " search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" " answer your own question." msgstr "" +"Antes de preguntar, asegúrese de buscar una pregunta similar. Puede\n" +"buscar preguntas por su título o sus etiquetas. También está bien\n" +"responder a su propia pregunta." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "No badge yet!
    " -msgstr "" +msgstr "¡Sin distintivo aun!
    " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "No vote given by you yet!" -msgstr "" +msgstr "¡ Aun sin su valoración!" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -285,6 +305,8 @@ msgid "" "Please avoid asking questions that are too subjective\n" " and argumentative or not relevant to this community." msgstr "" +"Evite hacer preguntas demasiado subjetivas\n" +"y sujetas a discusión o no relevantes para esta comunidad." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -294,26 +316,30 @@ msgid "" " - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" +"Por favor trate de dar una respuesta sustancial. Si desea comentar sobre la pregunta o respuesta,\n" +" utilice la herramienta de comentarios. Recuerde que siempre puede revisar sus respuestas\n" +"- no hay necesidad de contestar la misma pregunta dos veces. Además, no olvide valorar\n" +"- realmente ayuda a seleccionar las mejores preguntas y respuestas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Share Something Awesome." -msgstr "" +msgstr "Compartir algo fantástico." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer msgid "[Answer]" -msgstr "" +msgstr "[Respuesta]" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge msgid " awarded users" -msgstr "" +msgstr " usuarios premiados" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "awarded users" -msgstr "" +msgstr "usuarios premiados" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer @@ -322,11 +348,14 @@ msgid "" " Flagged\n" " " msgstr "" +"\n" +"Etiquetado\n" +"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "profile" -msgstr "" +msgstr "perfil" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -334,6 +363,8 @@ msgid "" "\n" " Select Post" msgstr "" +"\n" +"Seleccionar publicación" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -342,17 +373,22 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"Cambiar navegación\n" +"\n" +"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "" "(only one answer per question is allowed)" msgstr "" +"(solo se permite una respuesta por " +"pregunta)" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "bio" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -362,12 +398,12 @@ msgstr "o" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "stats" -msgstr "" +msgstr "stats" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " on " -msgstr "" +msgstr " en " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -375,6 +411,8 @@ msgid "" " • \n" " Flagged" msgstr "" +" • \n" +"Marcado" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -409,12 +447,12 @@ msgstr "Acerca de esta comunidad" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept " -msgstr "" +msgstr "Aceptar " #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" -msgstr "" +msgstr "Aceptar respuesta en preguntas propias" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer_accept_all @@ -461,6 +499,9 @@ msgid "" "After posting the user will be proposed to share its question or answer on " "social networks, enabling social network propagation of the forum content." msgstr "" +"Después de publicar, se propondrá que el usuario comparta su pregunta o " +"respuesta en las redes sociales, lo que permitirá la propagación en la red " +"del contenido del foro." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:188 @@ -472,7 +513,7 @@ msgstr "Todos" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_bump msgid "Allow Bump" -msgstr "" +msgstr "Habilitar Bump" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -520,17 +561,17 @@ msgstr "Respuesta votada a favor" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Respuesta valorada más de 15 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 msgid "Answer voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Respuesta valorada más de 4 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3 msgid "Answer voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Respuesta valorada más de 6 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 @@ -555,7 +596,7 @@ msgstr "Respondido por" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 msgid "Answered own question with at least 4 up votes" -msgstr "" +msgstr "Pregunta propia respondida valorada al menos 4 veces" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_child_ids @@ -601,32 +642,32 @@ msgstr "Hacer preguntas sin validación" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 #, python-format msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" +msgstr "Pregunta en este foro haciendo clic en el botón." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" +msgstr "Hecha una pregunta y aceptada una respuesta" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 msgid "Asked a question with at least 150 views" -msgstr "" +msgstr "Hecho una pregunta con al menos 150 visitas" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2 msgid "Asked a question with at least 250 views" -msgstr "" +msgstr "Hecho una pregunta con al menos 250 visitas" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3 msgid "Asked a question with at least 500 views" -msgstr "" +msgstr "Hecho una pregunta con al menos 500 visitas" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7 msgid "Asked first question with at least one up vote" -msgstr "" +msgstr "Primera pregunta hecha con al menos una valoración" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_create_date @@ -657,6 +698,7 @@ msgstr "Autobiografía" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," msgstr "" +"Evitar introducciones innecesarias (Hola,... Por favor... Gracias...)," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -668,7 +710,7 @@ msgstr "Volver a" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Solicitud incorrecta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -696,12 +738,12 @@ msgstr "Biografía" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_bronze_badge msgid "Bronze badges count" -msgstr "" +msgstr "Contador de insignias de bronce" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_bump_date msgid "Bumped on" -msgstr "" +msgstr "Golpeado" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -728,7 +770,7 @@ msgstr "Puede preguntar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_post msgid "Can Automatically be Validated" -msgstr "" +msgstr "Puede ser automáticamente validado" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_close @@ -758,12 +800,12 @@ msgstr "Puede editar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_flag msgid "Can Flag" -msgstr "" +msgstr "Puede marcar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_moderate msgid "Can Moderate" -msgstr "" +msgstr "Puede moderar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_unlink @@ -778,7 +820,7 @@ msgstr "Puede votar a favor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_view msgid "Can View" -msgstr "" +msgstr "Puede ver" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_edit_retag @@ -797,6 +839,10 @@ msgid "" "given answer. The popup will offer to share it on social networks. When " "shared, a question is bumped at the top of the forum." msgstr "" +"Marque esta casilla para mostrar una ventana emergente para los mensajes de " +"más de 10 días sin respuesta. El mensaje se ofrecerá para compartir en las " +"redes sociales. Cuando es compartida, una pregunta se mueve a la parte " +"superior del foro." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 @@ -814,7 +860,7 @@ msgstr "Ciudad" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:24 #, python-format msgid "Click Continue to create the forum." -msgstr "" +msgstr "Pulse en Continuar para crear el foro." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -835,26 +881,26 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" +msgstr "Clic para obtener muestras de preguntas incorrectas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get good question titles" -msgstr "" +msgstr "Clic para ver títulos de preguntas adecuados" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:64 #, python-format msgid "Click to post your answer." -msgstr "" +msgstr "Clic para publicar su respuesta." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:51 #, python-format msgid "Click to post your question." -msgstr "" +msgstr "Clic para publicar su pregunta." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -872,7 +918,7 @@ msgstr "Cerrar todos los mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Cerrar publicaciones propias" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_uid @@ -887,7 +933,7 @@ msgstr "Cerrado en" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Razones para cerrar" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -906,7 +952,7 @@ msgstr "Comentar todos los mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Comentar publicaciones propias" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment @@ -973,17 +1019,17 @@ msgstr "Convertir comentario en respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Convertir las respuestas propias en comentarios y viceversa" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_is_correct msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Corregir" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_is_correct msgid "Correct answer or answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Respuesta correcta o respuesta aceptada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1008,7 +1054,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 msgid "Created a tag used by 15 questions" -msgstr "" +msgstr "Creada una etiqueta usada por 15 preguntas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_create_uid @@ -1043,12 +1089,12 @@ msgstr "Crítica" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_order msgid "Default Order" -msgstr "" +msgstr "Orden por defecto" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_default_post_type msgid "Default Post" -msgstr "" +msgstr "Publicación por defecto" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_all @@ -1058,17 +1104,17 @@ msgstr "Eliminar todos los mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Eliminar publicaciones propias" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "" +msgstr "Eliminadas publicaciones propias con 3 votos o menos" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" +msgstr "Eliminadas publicaciones propias con 3 votos o más" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_description @@ -1078,7 +1124,7 @@ msgstr "Descripción" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Design Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "Elección de mensaje de bienvenida" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 @@ -1091,7 +1137,7 @@ msgstr "Disciplinado" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "Debate" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion @@ -1110,7 +1156,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_user_bio msgid "Display detailed user biography" -msgstr "" +msgstr "Mostrar biografía detallada del usuario" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_downvote @@ -1150,7 +1196,7 @@ msgstr "Editar mensajes propios" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit reply" -msgstr "" +msgstr "Editar respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link @@ -1160,7 +1206,7 @@ msgstr "Editar su Enlace" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "" +msgstr "Editar su publicación" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 @@ -1173,7 +1219,7 @@ msgstr "Editor" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_editor msgid "Editor Features: image and links" -msgstr "" +msgstr "Características del editor: imagen y enlaces" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1248,12 +1294,12 @@ msgstr "Filtrar en" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote msgid "First Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Primer parámetro relevante" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 msgid "First downvote" -msgstr "" +msgstr "Primer voto negativo" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 @@ -1263,7 +1309,7 @@ msgstr "Primera edición" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 msgid "First upvote" -msgstr "" +msgstr "Primer voto positivo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_flag @@ -1275,12 +1321,12 @@ msgstr "Marcar un mensaje como ofensivo" #: selection:forum.post,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "Flagged" -msgstr "" +msgstr "Marcado" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_flag_user_id msgid "Flagged by" -msgstr "" +msgstr "Marcado por" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1302,6 +1348,11 @@ msgid "" " for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"Por ejemplo, hace una pregunta interesante o da una respuesta útil, su\n" +"aportación será votada en positivo. Por otro lado, si la respuesta es engañosa\n" +"sera votada de manera negativa. Cada voto a favor sumará 10 puntos, cada voto en contra restará 10 puntos. Hay un límite de 200 puntos que pueden ser acumulados\n" +"para una pregunta o respuesta al día. La tabla mostrada al final explica el grado\n" +"de reputación necesario para cada tipo de tarea de moderación." #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum @@ -1332,7 +1383,7 @@ msgstr "Karma del foro" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del foro" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post @@ -1354,7 +1405,7 @@ msgstr "Configuración de foro" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de foro" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum @@ -1384,12 +1435,12 @@ msgstr "Insignia de gamificación de usuario" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 #, python-format msgid "Give your question title." -msgstr "" +msgstr "Poner título a la pregunta." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_gold_badge msgid "Gold badges count" -msgstr "" +msgstr "Contador de insignias de oro" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 @@ -1412,7 +1463,7 @@ msgstr "Buena pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph msgid "Graph of Posts" -msgstr "" +msgstr "Gráfico de publicaciones" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4 @@ -1479,6 +1530,8 @@ msgstr "ID" msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" msgstr "" +"Si el autor no tiene suficiente karma, se agrega un atributo nofollow a los " +"enlaces" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1486,6 +1539,8 @@ msgid "" "If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." msgstr "" +"Si este no es su enfoque, por favor, respete la comunidad y use Google +\n" +"en su lugar." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1494,6 +1549,9 @@ msgid "" " users having a high karma can see closed posts to moderate\n" " them." msgstr "" +"Si cierra esta publicación se ocultará para la mayoría de usuarios. Sólo\n" +"los usuarios que tenga un karma alto podrán ver las publicaciones\n" +"cerradas para moderarlas." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1504,6 +1562,11 @@ msgid "" " However, if your motivation is “I would like others to explain ______ to me”,\n" " then you are probably OK." msgstr "" +"Si encaja en uno de estos ejemplos o si su motivación para preguntar\n" +"es \"Me gustaría participar en una discusión sobre ______\", entonces\n" +"no debería estar preguntando aquí, sino en nuestras listas de correo.\n" +"Sin embargo, si su motivación es \"Me gustaría que otros me explicaran ______\", \n" +"entonces probablemente sea apropiado." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1512,28 +1575,31 @@ msgid "" " users having a high karma can see offensive posts to moderate\n" " them." msgstr "" +"Si marca este post como ofensivo, se ocultará para la mayoría de los usuarios.\n" +"Solo los usuarios que tienen un karma alto pueden ver mensajes ofensivos\n" +"para moderarlos." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:43 #, python-format msgid "Insert tags related to your question." -msgstr "" +msgstr "Inserte las etiquetas relacionadas con su pregunta." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_user_favourite msgid "Is Favourite" -msgstr "" +msgstr "Es favorita" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer msgid "Is answered" -msgstr "" +msgstr "Está respondida" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_can_display_biography msgid "Is the author's biography visible from his post" -msgstr "" +msgstr "Es la biografía del autor visible desde este post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1554,7 +1620,7 @@ msgstr "Ganancias de karma" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Karma Related Rights" -msgstr "" +msgstr "Derechos relacionados con el karma" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_close @@ -1569,7 +1635,7 @@ msgstr "Karma para comentar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_comment_convert msgid "Karma to convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Karma para convertir comentario en respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_karma_edit @@ -1629,7 +1695,7 @@ msgstr "Última actualización:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_25 msgid "Left 10 answers with score of 10 or more" -msgstr "" +msgstr "Dejar 10 respuestas con una puntuación de 10 o más" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 @@ -1645,17 +1711,17 @@ msgstr "Vínculos" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_moderate msgid "Moderate posts" -msgstr "" +msgstr "Moderar posts" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Moderation Tools" -msgstr "" +msgstr "Herramientas de moderación" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "More over:" -msgstr "" +msgstr "Más sobre:" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1721,7 +1787,7 @@ msgstr "Nueva pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "New Topic" -msgstr "" +msgstr "Nuevo tema" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -1751,14 +1817,14 @@ msgstr "Pregunta agradable" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow msgid "Nofollow links" -msgstr "" +msgstr "Enlaces \"Nofollow\"" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:871 #: code:addons/website_forum/models/forum.py:891 #, python-format msgid "Not allowed to vote for its own post" -msgstr "" +msgstr "No se puede votar un post propio" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:935 @@ -1796,12 +1862,12 @@ msgstr "Número de respuestas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_flagged_posts msgid "Number of flagged posts" -msgstr "" +msgstr "Número de post marcados" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation msgid "Number of posts waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Número de post esperando validación" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -1819,7 +1885,7 @@ msgstr "En" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "On average," -msgstr "" +msgstr "En el promedio," #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -1857,7 +1923,7 @@ msgstr "Personas" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_plain_content msgid "Plain Content" -msgstr "" +msgstr "Contenido plano" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1912,7 +1978,7 @@ msgstr "Publicar" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Post Answer" -msgstr "" +msgstr "Publicar respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_reason @@ -1938,7 +2004,7 @@ msgstr "Título de la entrada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Post Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -1948,28 +2014,29 @@ msgstr "Publicar su pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Post Your Topic" -msgstr "" +msgstr "Publique su tema" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Post:" -msgstr "" +msgstr "Post:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_2 msgid "Posted 10 comments" -msgstr "" +msgstr "Publicados 10 comentarios" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_4 msgid "Posted 100 comments" -msgstr "" +msgstr "Publicados 100 comentarios" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:438 #, python-format msgid "Posting answer on a [Deleted] or [Closed] question is not possible" msgstr "" +"No es posible publicar respuestas en una pregunta [Eliminada] o [Cerrada]" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_post_ids @@ -1981,7 +2048,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Provide enough details and, if possible, give an example." -msgstr "" +msgstr "Aporte suficientes detalles y, si es posible, ponga un ejemplo." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2001,19 +2068,19 @@ msgstr "Experto" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:58 #, python-format msgid "Put your answer here." -msgstr "" +msgstr "Responda aquí." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:37 #, python-format msgid "Put your question here." -msgstr "" +msgstr "Haga su pregunta aquí." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom msgid "Q&amp;A" -msgstr "" +msgstr "Q&amp;A" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 @@ -2047,17 +2114,17 @@ msgstr "Pregunta no encontrada" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_4 msgid "Question set as favorite by 1 user" -msgstr "" +msgstr "Pregunta establecida como favorita por 1 ususario" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_6 msgid "Question set as favorite by 25 users" -msgstr "" +msgstr "Pregunta establecida como favorita por 25 usuarios" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_5 msgid "Question set as favorite by 5 users" -msgstr "" +msgstr "Pregunta establecida como favorita por 5 usuarios" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2072,17 +2139,17 @@ msgstr "Pregunta votada a favor" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_10 msgid "Question voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Pregunta valorada más de 15 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_8 msgid "Question voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Pregunta valorada más de 4 veces" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_9 msgid "Question voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Pregunta valorada más de 6 veces" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_question @@ -2116,7 +2183,7 @@ msgstr "Motivo" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type msgid "Reason Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de razón" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -2127,6 +2194,7 @@ msgstr "Motivo:" #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 msgid "Received at least 3 upvote for an answer for the first time" msgstr "" +"Recibidos al menos 3 votos positivos para una respuesta la primera vez" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -2136,7 +2204,7 @@ msgstr "Redirigir a enlace externo" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reject " -msgstr "" +msgstr "Rechazar " #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -2148,7 +2216,7 @@ msgstr "Relevancia" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "Relevance Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo de relevancia" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -2159,7 +2227,7 @@ msgstr "Responder" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply msgid "Reply to own question" -msgstr "" +msgstr "Responder a la propia pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2170,7 +2238,7 @@ msgstr "Regresar a la lista de preguntas." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_moderator_id msgid "Reviewed by" -msgstr "" +msgstr "Revisada por" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -2193,7 +2261,7 @@ msgstr "Buscar en la entrada" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_relevancy_time_decay msgid "Second Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Segundo parámetro relevante" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer @@ -2215,7 +2283,7 @@ msgstr "Visto:" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:15 #, python-format msgid "Select this menu item to create a new forum." -msgstr "" +msgstr "Seleccionar este menú para crear un foro nuevo." #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_8 @@ -2231,6 +2299,8 @@ msgid "" "Set a clear, explicit and concise question title\n" " (check" msgstr "" +"Elegir un título de pregunta claro, explícito y conciso\n" +"(revisar" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2244,6 +2314,8 @@ msgid "" " If the community vote on your post, it will get traction by being promoted\n" " in the homepage." msgstr "" +"Comparta un enlace atractivo. Su publicación aparecerá en el menú superior 'Más reciente'.\n" +"Si la comunidad valora su post, será promocionado en la página principal." #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2253,6 +2325,8 @@ msgid "" "Share this content to increase your chances to be featured on the front page" " and attract more visitors." msgstr "" +"Comparta este contenido para aumentar sus posibilidades de aparecer en la " +"página principal y atraer a más visitantes." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_share @@ -2262,7 +2336,7 @@ msgstr "Opciones de compartición" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_silver_badge msgid "Silver badges count" -msgstr "" +msgstr "Contador de insignias de plata" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2283,7 +2357,7 @@ msgstr "Lo sentimos debes iniciar sesión para marcar un post" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:145 #, python-format msgid "Sorry you must be logged to vote" -msgstr "" +msgstr "Lo sentimos, debe iniciar sesión para valorar un post" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2291,6 +2365,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Sorry, anonymous users cannot choose correct answer." msgstr "" +"Lo sentimos, los usuarios anónimos no pueden elegir la respuesta correcta." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.404 @@ -2335,7 +2410,7 @@ msgstr "Estudiante" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Submit a Link" -msgstr "" +msgstr "Enviar un enlace" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_31 @@ -2399,13 +2474,17 @@ msgid "" "trigger a write on write_date and therefore bump the post. Directly writing " "on write_date is currently not supported and this field is a workaround." msgstr "" +"Campo técnico que permite mover una pregunta. escribir en este campo " +"activará una escritura en write_date y por lo tanto moverá la publicación. " +"Como no se puede escribir directamente en write_date, este campo es una " +"solución alternativa." #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:9 #, python-format msgid "Thanks for posting!" -msgstr "" +msgstr "¡Gracias por publicar!" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2415,7 +2494,7 @@ msgstr "El" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The flagged queue is empty." -msgstr "" +msgstr "La cola marcada está vacía." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2423,16 +2502,18 @@ msgid "" "The goal of this site is create a relevant knowledge base that would answer\n" " questions related to Odoo." msgstr "" +"El objetivo de este sitio es crear una base de conocimiento relevante para\n" +"responder preguntas relacionadas con Odoo." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The offensive queue is empty." -msgstr "" +msgstr "La lista de ofensivas está vacía." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue msgid "The validation queue is empty." -msgstr "" +msgstr "La lista para validar está vacía." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2442,6 +2523,10 @@ msgid "" " Such privileges are granted based on user karma level: you will be able to do the same\n" " once your karma gets high enough." msgstr "" +"Por lo tanto, las preguntas y respuestas pueden ser editadas como páginas wiki por\n" +"usuarios experimentados de este sitio con el fin de mejorar la calidad general del contenido de la base de conocimientos.\n" +"Estos privilegios se otorgan en base al nivel de karma del usuario: usted será capaz de\n" +"hacer lo mismo una vez que su karma sea lo suficientemente alto." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2449,6 +2534,8 @@ msgid "" "This community is for professional and enthusiast users,\n" " partners and programmers. You can ask questions about:" msgstr "" +"Esta comunidad es para usuarios profesionales y entusiastas,\n" +"partners y programadores. Puede hacer preguntas sobre:" #. module: website_forum #: model:forum.forum,description:website_forum.forum_help @@ -2457,6 +2544,9 @@ msgid "" "services. Share and discuss the best content and new marketing ideas, build " "your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"Esta comunidad es para profesionales y entusiastas de nuestros productos y " +"servicios, compartir los mejores contenidos y nuevas ideas de marketing, " +"construir su perfil profesional y mejorar el mercado para todos." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_relevancy_post_vote @@ -2465,26 +2555,29 @@ msgid "" "represents number of votes for a post, and 'days' is number of days since " "the post creation" msgstr "" +"Esta fórmula se utiliza para ordenar por relevancia. La variable \"votos\" " +"representa el número de votos para un post, y \"días\" es el número de días " +"desde su publicación" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:414 #, python-format msgid "This forum does not allow %s" -msgstr "" +msgstr "Este foro no permite %s" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:107 #, python-format msgid "This post can not be flagged" -msgstr "" +msgstr "Este post no puede ser marcado" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.js:102 #, python-format msgid "This post is already flagged" -msgstr "" +msgstr "Este post ya está marcado" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -2501,7 +2594,7 @@ msgstr "Este perfil es privado" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Threads" -msgstr "" +msgstr "Hilos" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_name @@ -2512,14 +2605,14 @@ msgstr "Título" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Title must not be empty" -msgstr "" +msgstr "El título no puede estar vacío" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:323 #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:394 #, python-format msgid "Title should not be empty." -msgstr "" +msgstr "El título no puede estar vacío." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_recipient_id @@ -2532,6 +2625,8 @@ msgid "" "To prevent your question from being flagged and possibly removed, avoid asking\n" " subjective questions where …" msgstr "" +"Para evitar que su pregunta sea marcada y posiblemente eliminada, evite hacer\n" +"preguntas subjetivas donde ..." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count @@ -2541,7 +2636,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Trending" -msgstr "" +msgstr "Tendencia" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_post_type @@ -2556,12 +2651,12 @@ msgstr "URL" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_content_link msgid "URL of Link Articles" -msgstr "" +msgstr "URL de enlace a artículos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "URL to Share" -msgstr "" +msgstr "URL a compartir" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -2576,7 +2671,7 @@ msgstr "Desenlazar todos los comentarios" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_unlink_own msgid "Unlink own comments" -msgstr "" +msgstr "Desvincular sus propios comentarios" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2638,6 +2733,8 @@ msgid "" "Users can answer only once per question. Contributors can edit answers and " "mark the right ones." msgstr "" +"Los usuarios pueden responder una sola vez por pregunta. Los colaboradores " +"pueden editar las respuestas y marcar las correctas." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation @@ -2669,12 +2766,12 @@ msgstr "Votos" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 msgid "Waiting Validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando validación" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando validación" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_forum_waiting_posts_count @@ -2687,6 +2784,8 @@ msgid "" "We keep a high level of quality in showcased posts, around 20% of the submited\n" " posts will be featured." msgstr "" +"Mantenemos un alto nivel de calidad en los post expuestos, alrededor del 20%\n" +"de los enviados serán presentados." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2701,17 +2800,17 @@ msgstr "Mensaje de bienvenida" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What kinds of questions can I ask here?" -msgstr "" +msgstr "¿Que tipos de preguntas se pueden hacer aquí?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my answers?" -msgstr "" +msgstr "¿Que debería evitar en mis respuestas?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "What should I avoid in my questions?" -msgstr "" +msgstr "¿Que debería evitar en mis preguntas?" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -2721,16 +2820,20 @@ msgid "" " measure of the community trust to him/her. Various moderation tasks are\n" " gradually assigned to the users based on those points." msgstr "" +"Cuando una pregunta o respuesta es votada positivamente, el usuario que las publicó\n" +"ganará algunos llamados \"puntos de karma\". Estos puntos sirven como una\n" +"medida de confianza de la comunidad hacia él/ella. Varias tareas de moderación son\n" +"gradualmente asignadas a los usuarios en base a estos puntos." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_link msgid "When clicking on the post, it redirects to an external link" -msgstr "" +msgstr "Al hacer clic en el post se redirige a un enlace externo" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "Why can other people edit my questions/answers?" -msgstr "" +msgstr "¿Porqué pueden otras personas editar mis preguntas/respuestas?" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2745,6 +2848,8 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot choose %s as default post since the forum does not allow it." msgstr "" +"No puede elegir %s como post predeterminado puesto que el foro no lo " +"permite." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2759,6 +2864,10 @@ msgid "" " questions diminish the usefulness of this site and push\n" " other questions off the front page." msgstr "" +"Sólo debe hacer preguntas prácticas, contestables y basadas\n" +"en problemas reales a los que se enfrenta. Las preguntas demasiado\n" +"abiertas disminuyen la utilidad de este sitio y empujan\n" +"a otras fuera de la primera página." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -2768,22 +2877,22 @@ msgstr "Su respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Your Discussion Title..." -msgstr "" +msgstr "Su título de debate..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Your Question Title..." -msgstr "" +msgstr "Su título de pregunta..." #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_reply msgid "Your Reply" -msgstr "" +msgstr "Su respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "accept any answer" -msgstr "" +msgstr "Aceptar cualquier respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2793,12 +2902,12 @@ msgstr "y" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "back to post" -msgstr "" +msgstr "Volver al post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "bad examples" -msgstr "" +msgstr "malos ejemplos" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -2828,17 +2937,17 @@ msgstr "por más votadas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by newest" -msgstr "" +msgstr "por más reciente" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "by relevance" -msgstr "" +msgstr "por relevancia" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "close any posts" -msgstr "" +msgstr "cerrar cualquier post" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_7 @@ -2848,52 +2957,53 @@ msgstr "contiene comentarios ofensivos o maliciosos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any comment" -msgstr "" +msgstr "borrar cualquier comentario" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete any question or answer" -msgstr "" +msgstr "eliminar cualquier pregunta o respuesta" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "delete own comment" -msgstr "" +msgstr "eliminar comentario propio" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "downvote" -msgstr "" +msgstr "voto negativo" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "duplicate post" -msgstr "" +msgstr "duplicar post" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "e.j. https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "edit any post, view offensive flags" -msgstr "" +msgstr "editar cualquier post, ver marcas ofensivas" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "every answer is equally valid: “What’s your favorite ______?”" msgstr "" +"cualquier respuesta es igualmente válida: \"¿Cuál es su ________ favorito?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "" +msgstr "Marca ofensiva, cierre sus propias preguntas" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "flagged" -msgstr "" +msgstr "Marcada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2913,12 +3023,12 @@ msgstr "oro" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "" +msgstr "buenos ejemplos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "has been closed" -msgstr "" +msgstr "ha sido cerrada" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation @@ -2948,16 +3058,18 @@ msgstr "aquí" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to configure or customize Odoo to specific business needs," msgstr "" +"cómo configurar o personalizar Odoo según las necesidades específicas del " +"negocio," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to develop modules for your own need," -msgstr "" +msgstr "como desarrollar módulos para sus propias necesidades," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "how to install Odoo on a specific infrastructure," -msgstr "" +msgstr "cómo instalar Odoo en una infraestructura específica," #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2967,16 +3079,18 @@ msgid "" "if your\n" " answer is selected as the right one. See what you can do with karma" msgstr "" +"si su\n" +"respuesta es seleccionada como la correcta. Vea lo que puede hacer con el karma" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_13 msgid "inappropriate and unacceptable statements" -msgstr "" +msgstr "declaraciones inapropiadas e inaceptables" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "insert text link, upload files" -msgstr "" +msgstr "Insertar enlace a textos, subir archivos" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_11 @@ -2986,7 +3100,7 @@ msgstr "lenguaje insultante y ofensivo" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "it is a rant disguised as a question: “______ sucks, am I right?”" -msgstr "" +msgstr "es un enmascaramiento de la pregunta: \"______ es una basura, ¿no?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -2998,7 +3112,7 @@ msgstr "karma" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "karma points" -msgstr "" +msgstr "Puntos de karma" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3018,7 +3132,7 @@ msgstr "miembro desde" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 msgid "not a real post" -msgstr "" +msgstr "post irreal" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_6 @@ -3046,16 +3160,18 @@ msgid "" "on social networks get an answer within\n" " 5 hours. Questions shared on two social networks have" msgstr "" +"en las redes sociales obtener una respuesta en\n" +"5 horas. Las preguntas compartidas en dos redes sociales tienen" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "post" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "discurso racista y de odio" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -3070,7 +3186,7 @@ msgstr "spam o publicidad" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "specific questions about Odoo service offers, etc." -msgstr "" +msgstr "preguntas específicas sobre las ofertas de servicio Odoo, etc." #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3078,6 +3194,8 @@ msgid "" "there is no actual problem to be solved: “I’m curious if other people feel " "like I do.”" msgstr "" +"no hay ningún problema real a resolver: \"Tengo curiosidad si otras personas" +" sienten como yo.\"" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 @@ -3107,7 +3225,7 @@ msgstr "demasiado subjetiva y argumentativa" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "upvote, add comments" -msgstr "" +msgstr "votar positivo, añadir comentarios" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3127,7 +3245,7 @@ msgstr "votos" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "esperando validación" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3135,6 +3253,8 @@ msgid "" "we are being asked an open-ended, hypothetical question: “What if ______ " "happened?”" msgstr "" +"se nos hace una pregunta hipotética y abierta: \"¿Y si hubiera pasado " +"_______?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3145,6 +3265,8 @@ msgstr "sitio web" #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "what's the best way to use Odoo for a specific business need," msgstr "" +"cuál es la mejor manera de usar Odoo para una necesidad de negocio " +"determinada," #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3152,8 +3274,10 @@ msgid "" "your answer is provided along with the question, and you expect more " "answers: “I use ______ for ______, what do you use?”" msgstr "" +"su respuesta se proporciona junto con la pregunta, y espera más respuestas: " +"\"Yo uso ______ para ______, ¿qué usáis vosotros?\"" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "your biography can be seen as tooltip" -msgstr "" +msgstr "su biografía puede ser vista como una herramienta de información" diff --git a/addons/website_mail/i18n/hr.po b/addons/website_mail/i18n/hr.po index 8ec189c5cba..464b3e7fbac 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/hr.po +++ b/addons/website_mail/i18n/hr.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Đurđica Žarković , 2017 # Martin Trigaux , 2017 # Bole , 2017 +# Tina Milas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Bole , 2017\n" +"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Morate biti" #. module: website_mail #: model:mail.template,subject:website_mail.mail_template_data_module_install_website_mail msgid "Your business is reachable from anywhere, anytime !" -msgstr "" +msgstr "Vaš posao na dohvat ruke, bilo gdje i bilo kada!" #. module: website_mail #. openerp-web diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/hu.po b/addons/website_project_issue/i18n/hu.po index 27f499f9adc..6fb548f146b 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/hu.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/hu.po @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Összes" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "Current stage of the issue" -msgstr "" +msgstr "Ennek az ügynek a jelenlegi szakasza" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues_issue @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues msgid "There are no issues." -msgstr "" +msgstr "Nincsenek ügyek." #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.my_issues diff --git a/addons/website_quote/i18n/es.po b/addons/website_quote/i18n/es.po index ae6870d2266..7ba728d9607 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es.po @@ -20,13 +20,14 @@ # David Perez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Juan José Scarafía , 2017 +# RGB Consulting , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Juan José Scarafía , 2017\n" +"Last-Translator: RGB Consulting , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "Se ha autorizado su pago." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index 874e63b5870..fc482abfb95 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -30,13 +30,14 @@ # Gelo Joga Landoo , 2017 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 # Paloma Yazmin Reyes Morales , 2017 +# Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Paloma Yazmin Reyes Morales , 2017\n" +"Last-Translator: Nhomar Hernández [Vauxoo] , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "! Some processing fees will be applied" -msgstr "" +msgstr "! Se aplicarán algunas tasas de procesamiento" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "(processing fees apply)" -msgstr "" +msgstr "(se aplicaran tarifas de procesamiento)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -94,6 +95,8 @@ msgid "" "
    \n" " Are you sure you want to pay with this card:
    " msgstr "" +"
    \n" +" Estás seguro de que quieres pagar con esta tarjeta:
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -145,6 +148,8 @@ msgid "" "Source: https://termsfeed.com/blog" "/sample-terms-and-conditions-template" msgstr "" +"Fuente: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -176,6 +181,8 @@ msgid "" "\n" " Saved Cards" msgstr "" +"\n" +" Tarjetas guardadas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -183,6 +190,8 @@ msgid "" "\n" " In Stock" msgstr "" +"\n" +" En stock" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -190,6 +199,8 @@ msgid "" "\n" " Previous" msgstr "" +"\n" +" Previo" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -197,6 +208,8 @@ msgid "" "\n" " Next" msgstr "" +"\n" +" Siguiente" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -204,6 +217,8 @@ msgid "" "\n" " Everything is editable in your Odoo website. Feel free to edit any page title, field or button label. Simply hit *Edit* in upper-right corner to start editing the page." msgstr "" +"\n" +" Todo es editable en tu web d'Odoo. Siéntase libre de editar cualquier título de página, campo o etiqueta de botón. Simplemente pulse * Editar * en la esquina superior derecha para comenzar a editar la página." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -211,6 +226,8 @@ msgid "" "\n" " Offering free delivery with a minimum amount or minimum number of items should drive up your average order value and help to compensate for the delivery costs." msgstr "" +"\n" +"Ofreciendo entrega gratuita con una compra mínima o un número mínimo de elementos debería impulsar su promedio de pedidos y ayudar a compensar los gastos de envío." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -218,6 +235,8 @@ msgid "" "\n" " You can create different rates based on order amount ranges (e.g. $10 up to a $50 order, then $5 beyond)." msgstr "" +"\n" +" Puede crear diferentes tarifas basadas en rangos de cantidad de pedido (p.ej. 10€ para pedidos de hasta 50€, y 5€ de ahí en adelante)." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.continue_shopping @@ -259,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "&nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -288,6 +307,9 @@ msgid "" " Cross-selling\n" " " msgstr "" +"\n" +" Venta cruzada\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -308,6 +330,10 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Cestas promedio son > 5 elementos?
    \n" +" \n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -316,6 +342,9 @@ msgid "" " Several Prices\n" "     " msgstr "" +"\n" +" Varios precios\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -324,6 +353,9 @@ msgid "" " Unique Price\n" "     " msgstr "" +"\n" +" Precio único\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -332,6 +364,9 @@ msgid "" " Upselling\n" "     " msgstr "" +"\n" +" Upselling\n" +" " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1291,7 +1326,7 @@ msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option msgid "Extra Info" -msgstr "" +msgstr "Informació extra" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -1316,6 +1351,8 @@ msgid "" "Follow the steps and advices in the Odoo Planner to deploy your e-Commerce " "website in no time!" msgstr "" +"Siga los pasos y los consejos en el Planificador Odoo para desplegar su " +"pagina web e-Commerce en un momento!" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1325,17 +1362,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Free delivery (see Delivery Strategy section)" -msgstr "" +msgstr "Entrega gratuita (ver sección Estrategia de Entrega)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce msgid "From Website" -msgstr "" +msgstr "Del sitio web" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "Give us your feedback..." -msgstr "" +msgstr "Danos tu opinion..." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_portal @@ -1355,6 +1392,8 @@ msgid "" "Go through the checkout process and make sure every single step is tailored " "to your activity:" msgstr "" +"Revise el proceso de compra y asegúrese de que cada paso esté adaptado a su " +"actividad:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale @@ -1390,6 +1429,8 @@ msgstr "¿Tiene un código de descuento? Rellénelo en este campo y aplíquelo." #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Here are some pros and cons to help you decide:
    " msgstr "" +"Aquí tiene algunos pros y contras para ayudarle a " +"decidir:
    " #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_attribute_value_html_color @@ -1408,7 +1449,7 @@ msgstr "Oculto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note msgid "I agree to the" -msgstr "" +msgstr "Estoy de acuerdo con la" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_id @@ -1423,6 +1464,9 @@ msgid "" "If you deal with a major shipper (UPS, FedEx, DHL, etc.), activate the " "related connector in Odoo to compute accurate costs and print labels." msgstr "" +"Si usted trata con una empresa transportista importante (UPS, FedEx, DHL, " +"etc.), active el conector relacionado en Odoo para calcular precios exactos " +"e imprimir etiquetas." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -1439,6 +1483,19 @@ msgid "" "will respond to any DMCA take down notices received and you will take down " "the content." msgstr "" +"Si su sitio web o sus aplicaciones móviles permiten a los usuarios crear " +"contenido y hacer público ese contenido a otros usuarios, una sección " +"Contenido informará a los usuarios que poseen los derechos sobre el " +"contenido que han creado.
    La cláusula \"Contenido\" suele mencionar que " +"los usuarios deben otorgarle una licencia (el sitio web o desarrollador de " +"aplicaciones para móviles) para que pueda compartir este contenido en su " +"sitio web / aplicación móvil y ponerlo a disposición de otros " +"usuarios.
    Debido a que el contenido Creada por los usuarios es pública " +"para otros usuarios, una sección de notificación de DMCA (o infracción de " +"derechos de autor) es útil para informar a los usuarios y autores de " +"derechos de autor que, si se detecta que algún contenido es una infracción " +"de derechos de autor, responderá a cualquier aviso de eliminación de DMCA " +"recibido y eliminarás el contenido." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_image @@ -1449,7 +1506,7 @@ msgstr "Imagen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Image Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la imagen" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_product_image_ids @@ -1466,26 +1523,30 @@ msgid "" " You don't want to cut into your margins, but you want to remain price-" "competitive." msgstr "" +"Imagine que un nuevo cliente agrega un producto al carrito y sale de su " +"sitio web debido a los costos de envío... Definir una buena estrategia de " +"entrega es difícil. Usted no quiere cortar en sus márgenes, pero quiere " +"seguir siendo competitivo de precios." #. module: website_sale #: selection:product.template,availability:0 msgid "In Stock" -msgstr "" +msgstr "En existencias" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Install Optional Products (cross-selling)" -msgstr "" +msgstr "Instale productos opcionales (venta cruzada)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Install shipping connectors" -msgstr "" +msgstr "Instale conectores de envío" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_website_config_settings_module_website_sale_options msgid "Installs *e-Commerce Optional Products*" -msgstr "" +msgstr "Instala *Productos Opcionales e-Commerce*" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:474 @@ -1568,12 +1629,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Let them buy straight from catalog with:" -msgstr "" +msgstr "Déjelos comprar directamente del catálogo con:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "List displaying" -msgstr "" +msgstr "Visualización de la lista" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1592,6 +1653,9 @@ msgid "" " time, otherwise they will leave your website. Here are some actions to " "tailor the process to your business." msgstr "" +"Este seguro que sus clientes pueden ir a través del proceso de compra en un " +"tiempo corto, altamente ellos dejaran su sitio web. Aquí hay algunas " +"acciones para adaptar el proceso a su negocio." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale @@ -1606,7 +1670,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_module_delivery msgid "Manage shipping internally" -msgstr "" +msgstr "Gestionar envíos internamente" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_medium @@ -1627,7 +1691,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Min. qty or period" -msgstr "" +msgstr "Cantidad mínima o periodo" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_multi_currency @@ -1645,6 +1709,8 @@ msgid "" "Multi-buy offers (2 products sold together for less than their individual " "price)" msgstr "" +"Ofertas de compra múltiple (2 productos vendidos juntos por menos que su " +"precio individual)" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_1 @@ -1702,17 +1768,17 @@ msgstr "No se ha definido producto." #. module: website_sale #: selection:website.config.settings,sale_delivery_settings:0 msgid "No shipping management on website" -msgstr "" +msgstr "No hay gestión de envío en el sitio web" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "No, choose another method" -msgstr "" +msgstr "No, seleccione otro método" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale_pricelist_form_view msgid "None website" -msgstr "" +msgstr "Ninguno sitio web" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_crm_team_abandoned_carts_count @@ -1738,7 +1804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:52 #, python-format msgid "Once you click on Save, your product is updated." -msgstr "" +msgstr "Una vez haga clic en Guardar, su producto es actualizado." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:41 @@ -1764,7 +1830,7 @@ msgstr "Productos opcionales" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Options: warranty, software" -msgstr "" +msgstr "Opciones: garantía, software" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1774,7 +1840,7 @@ msgstr "Pedido" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_order_mail_template msgid "Order Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Mail de confirmación de pedido" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_website_order_line @@ -1856,25 +1922,25 @@ msgstr "Métodos de pago" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment must be reconciled manually" -msgstr "" +msgstr "El pago debe ser reconciliado manualmente" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:761 #, python-format msgid "Payment transaction (%s) failed : <%s>" -msgstr "" +msgstr "Error en la transacción de pago (%s) : <%s>" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:755 #, python-format msgid "Payment transaction failed (%s)" -msgstr "" +msgstr "Error en la transacción de pago (%s)" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:762 #, python-format msgid "Payment transaction failed (Contact Administrator)" -msgstr "" +msgstr "Error en la transacción de pago (contacto con el administrador)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option @@ -1890,7 +1956,7 @@ msgstr "Teléfono" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Pictures gallery:" -msgstr "" +msgstr "Galería de imágenes:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -1900,7 +1966,7 @@ msgstr "Políticas" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Prefered by some customers" -msgstr "" +msgstr "Preferido por algunos clientes" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1979,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_product_image_form msgid "Product Images" -msgstr "" +msgstr "Imagenes de producto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -2000,7 +2066,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_public_category_tree_view msgid "Product Public Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías publicas de productos" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_template @@ -2010,17 +2076,17 @@ msgstr "Plantilla de producto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product attributes filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro de atributos de producto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product categories list" -msgstr "" +msgstr "Lista de categorías de producto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Product descriptions" -msgstr "" +msgstr "Descripción del producto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -2097,13 +2163,15 @@ msgid "" "Put the practical details (shipping, payment methods, etc.) as links in the footer; That way, they will be accessible \n" " all your product pages." msgstr "" +"Ponga los detalles prácticos (envió, opciones de pago, ...) como enlaces al " +"pie de página; de esta forma, serán accesibles des de todas las paginas." #. module: website_sale #. openerp-web #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:30 #, python-format msgid "Qty Sold" -msgstr "" +msgstr "Cantidad vendida" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -2125,7 +2193,7 @@ msgstr "Cantidad" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Quantity-based discounts (B2B)" -msgstr "" +msgstr "Cantidad basada en descuentos (B2B)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2161,7 +2229,7 @@ msgstr "Valor Calificación: 0=Descontento, 10=Feliz" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image_product_tmpl_id msgid "Related Product" -msgstr "" +msgstr "Producto relacionado" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 @@ -2176,7 +2244,7 @@ msgstr "Revisar el Pedido" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Review your catalog" -msgstr "" +msgstr "Revisar el teu catàleg" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_item @@ -2188,7 +2256,7 @@ msgstr "Venta" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:9 #, python-format msgid "Sales /" -msgstr "" +msgstr "Ventas /" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team @@ -2206,7 +2274,7 @@ msgstr "Aviso para pedido de venta" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_pricelist_setting_split_2 msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Precios de venta" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id @@ -2217,12 +2285,14 @@ msgstr "Comercial" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Save my payment data" -msgstr "" +msgstr "Guardar mis datos de pago" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale msgid "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"Salva ésta página y luego regresa para que configures las características " +"habilitadas." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -2232,22 +2302,22 @@ msgstr "Pago seguro" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to configure delivery methods and shipping connectors" -msgstr "" +msgstr "Vea cómo configurar los métodos de entrega y los conectores de envío" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to configure payment methods" -msgstr "" +msgstr "Vea como configurar metodos de pago" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to configure pricing & discounts" -msgstr "" +msgstr "Vea cómo configurar precios y descuentos" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "See how to customize your catalog page" -msgstr "" +msgstr "Mira como configurar tu pagina de catalogo" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -2262,6 +2332,8 @@ msgid "" "Select New Product to create it and manage its properties to boost " "your sales." msgstr "" +"Seleccione Nuevo Producto para crearlo y manejar sus propiedades para" +" incrementar sus ventas." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address_kanban @@ -2277,7 +2349,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Select your shipping management policy" -msgstr "" +msgstr "Seleccione su política de administración de envío" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_pricelist_selectable @@ -2322,6 +2394,8 @@ msgid "" "Set alternatives, accessories and options in product detail form (in Sales " "tab)" msgstr "" +"Establecer alternativas, accesorios y opciones en el formulario de detalle " +"del producto (en la pestaña Ventas)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale @@ -2384,7 +2458,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_sale_delivery_settings msgid "Shipping Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de envió" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale @@ -2408,7 +2482,7 @@ msgstr "Tienda - Compra" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "Shop - Confirm payment" -msgstr "" +msgstr "Tienda - Confirmar pago" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2428,12 +2502,12 @@ msgstr "Carro de compras" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Shopping Experience" -msgstr "" +msgstr "Experiencia de compra" #. module: website_sale #: model:res.groups,name:website_sale.group_website_multi_image msgid "Show multi image on eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Mostrar imágenes múltiples en eCommerce" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_group_product_pricelist @@ -2494,6 +2568,8 @@ msgid "" "Some acquirers like Authorize.net and Ingenico can be used as payment " "gateways with your own payment processor." msgstr "" +"Algunos adquirentes como Authorize.net e Ingenico pueden ser utilizados como" +" puertas de enlaze de pago con su propio procesador de pagos." #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/main.py:485 @@ -2530,7 +2606,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Start your online shop by creating 3 products pages.
    " -msgstr "" +msgstr "Empieza tu tienda en línea creando 3 paginas de productos.
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2592,17 +2668,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Suggest options and accessories" -msgstr "" +msgstr "Sugerir opciones y accesorios" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Suggest pricier alternatives" -msgstr "" +msgstr "Sugerir alternativas más caras" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list msgid "Suggested Accessories:" -msgstr "" +msgstr "Accesorios sugeridos:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm @@ -2612,7 +2688,7 @@ msgstr "Resumen" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" -msgstr "" +msgstr "TIN / IVA" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2642,7 +2718,7 @@ msgstr "Términos y condiciones" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms msgid "Terms &amp; Conditions" -msgstr "" +msgstr "Términos &amp; condiciones" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -2656,6 +2732,9 @@ msgid "" "contents, logo and other visual media you created is your property and is " "protected by copyright laws." msgstr "" +"La divulgación de propiedad intelectual informará a los usuarios que " +"el contenido, el logotipo y otros medios visuales creados son propiedad de " +"ustedes y están protegidos por las leyes de derechos de autor." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2664,6 +2743,9 @@ msgid "" "several places: Contact us page, website header & footer, printed " "business documents like orders and invoices, etc." msgstr "" +"El primer paso es configurar la información de la compañía. Es el usado en " +"muchos sitios: Pagina de contacto, cabecera y pie de la web, documentos de " +"negocios impresos como ordenes y facturas, etc." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url @@ -2678,7 +2760,7 @@ msgstr "El pago parece haber sido cancelado." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "There are two strategies to sell more to a customer:" -msgstr "" +msgstr "Hay dos estrategias para vender más a un cliente:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form_inherit_website_sale @@ -2694,7 +2776,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:23 #, python-format msgid "There is no recent online sale." -msgstr "" +msgstr "No hay iniciativas recientes." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -2733,12 +2815,16 @@ msgid "" "To collect payments, you can either request your customers to process it manually (wire transfer, etc.) or redirect them to payment acquirers.
    \n" " Using payment acquirers costs you money, so take some time to compare them." msgstr "" +"Para cobrar los pagos, puede solicitar a sus clientes que lo procesen manualmente (transferencia bancaria, etc.) o redirigirlos a los adquirentes de pagos.
    \n" +"El uso de compradores de pago le cuesta dinero, así que tómese un tiempo para compararlos." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "To do so, take the most out of Odoo's pricing options:
    " msgstr "" +"Para ello, aproveche al máximo las opciones de precios de Odoo :
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.report_shop_saleorder_document @@ -2753,7 +2839,7 @@ msgstr "Transacción" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "Transaction processing ..." -msgstr "" +msgstr "Procesando transacción ..." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_attribute_type @@ -2788,12 +2874,12 @@ msgstr "Precio unitario" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_orders_unpaid_orders msgid "Unpaid Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes sin pagar" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "Unpaid eCommerce Orders" -msgstr "" +msgstr "Ordenes eCommerce sin pagar" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2918,7 +3004,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_token_form_confirm msgid "Yes, pay with this card" -msgstr "" +msgstr "Si, pagar con esta tarjeta" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2929,17 +3015,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_abandonned_orders_ecommerce msgid "You don't have any cancelled order from the website." -msgstr "" +msgstr "No tienes ningún pedido cancelado en el sitio web." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "You don't have any confirmed order from the website." -msgstr "" +msgstr "No tienes ningún pedido confirmado en el sitio web." #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,help:website_sale.action_unpaid_orders_ecommerce msgid "You don't have any unpaid order from the website." -msgstr "" +msgstr "No tienes ningún pedido sin pagar en el sitio web." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2952,6 +3038,8 @@ msgid "" "Your Address\n" " or " msgstr "" +"Tu dirección\n" +" o " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2977,7 +3065,7 @@ msgstr "Su pedido ha sido confirmado, gracias por su fidelidad." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "Se ha autorizado su pago." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -3002,7 +3090,7 @@ msgstr "Código postal" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "all angles, detailed view, package, etc." -msgstr "" +msgstr "todos los ángulos, vista detallada, paquete, etc." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -3042,12 +3130,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.action_orders_ecommerce msgid "eCommerce Orders" -msgstr "" +msgstr "ordenes eCommerce" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.search count msgid "found)" -msgstr "" +msgstr "encontrado)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover @@ -3057,12 +3145,12 @@ msgstr "elementos)" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products msgid "pagination form-inline o_website_sale_search" -msgstr "" +msgstr "formulario de paginación en linea o_website_sale_search" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "product's availability (In Stock, Not Available, etc.)" -msgstr "" +msgstr "disponibilidad del producto (En Stock, No disponible, etc.)" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value @@ -3072,7 +3160,7 @@ msgstr "product.attribute.value" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_image msgid "product.image" -msgstr "" +msgstr "product.image" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style @@ -3087,7 +3175,7 @@ msgstr "establecer el logo de la compañía" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note msgid "terms & conditions" -msgstr "" +msgstr "términos & condiciones" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -3107,7 +3195,7 @@ msgstr "website.config.settings" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "what do the customers think of the product" -msgstr "" +msgstr "que piensan los clientes del producto" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart diff --git a/addons/website_sale/i18n/hr.po b/addons/website_sale/i18n/hr.po index ea799bfcb71..5b1e1e55ff2 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/hr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/hr.po @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "Sažetak" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "TIN / VAT" -msgstr "" +msgstr "TIN / VAT / PDV ID" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po b/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po index fbc6c91c332..867b0cba4d3 100644 --- a/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po +++ b/addons/website_sale_digital/i18n/hu.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Digitális mellékletek" #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_ir_attachment_product_downloadable msgid "Downloadable from product portal" -msgstr "" +msgstr "Letölthető a termék portálról" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads diff --git a/addons/website_slides/i18n/es.po b/addons/website_slides/i18n/es.po index 5bdb94b0ccc..760b0893405 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/es.po +++ b/addons/website_slides/i18n/es.po @@ -25,13 +25,14 @@ # Gelo Joga Landoo , 2016 # Pablo Fuentes , 2016 # Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017 +# Luis M. Ontalba , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:50+0000\n" -"Last-Translator: Lina Maria Avendaño Carvajal , 2017\n" +"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -440,6 +441,8 @@ msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" msgstr "" +"No se han podido obtener datos de la url. Documento o permiso de acceso no disponible:\n" +"%s" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.website_config_settings_view_form_inherit_website_slides @@ -648,7 +651,7 @@ msgstr "Llave de Google Doc" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph msgid "Graph of Slides" -msgstr "" +msgstr "Esquema de diapositivas" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -658,7 +661,7 @@ msgstr "Agrupar por" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_group_ids msgid "Groups allowed to see presentations in this channel" -msgstr "" +msgstr "Grupos con permiso para ver presentaciones en este canal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids @@ -666,6 +669,8 @@ msgid "" "Groups allowed to upload presentations in this channel. If void, every user " "can upload." msgstr "" +"Grupos con permiso para subir presentaciones en este canal. Si se anula, " +"todos los usuarios pueden subir." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_id @@ -698,6 +703,8 @@ msgid "" "Internal server error, please try again later or contact administrator.\n" "Here is the error message: %s" msgstr "" +"Error interno del servidor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con el administrador.\n" +"Este es el mensaje de error: %s" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -737,7 +744,7 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "Latest Published" -msgstr "" +msgstr "Último publicado" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes @@ -753,7 +760,7 @@ msgstr "Media" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg msgid "Message to display when not accessible due to access rights" -msgstr "" +msgstr "Mensaje mostrar cuando no se accede por permisos" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type @@ -785,7 +792,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_published msgid "New ${object.slide_type} published on ${object.channel_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Nueva ${object.slide_type} publicada el ${object.channel_id.name}" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -795,12 +802,12 @@ msgstr "Más moderno" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 msgid "No Featured Presentation" -msgstr "" +msgstr "Sin presentación destacada" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 msgid "No One" -msgstr "" +msgstr "Ninguna" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found @@ -815,7 +822,7 @@ msgstr "No hay presentaciones disponibles" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "No presentation published yet." -msgstr "" +msgstr "Ninguna presentación publicada aun." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents @@ -827,13 +834,13 @@ msgstr "Número de documentos" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_infographics msgid "Number of Infographics" -msgstr "" +msgstr "Número de infografías" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_presentations #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_presentations msgid "Number of Presentations" -msgstr "" +msgstr "Número de presentaciones" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_videos @@ -851,7 +858,7 @@ msgstr "PDF o archivo de imagen" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_partial msgid "Partner Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal del partner" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -864,6 +871,8 @@ msgstr "Por favor" #, python-format msgid "Please login to vote this slide" msgstr "" +"Porfavor regístrese para valorar esta " +"diapositiva" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:324 @@ -889,6 +898,9 @@ msgid "" "Post comment with email address (confirmation of email is required in order " "to publish comment on website) or please" msgstr "" +"Publicar comentario con dirección de correo electrónico (se requiere " +"confirmación de correo electrónico para publicar comentarios en el sitio " +"web) o por favor" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_slide_id @@ -932,7 +944,7 @@ msgstr "Canal público" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published msgid "Publish Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de publicación" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -960,6 +972,8 @@ msgid "" "Review your channel settings to promote your most viewed or recent published" " presentation" msgstr "" +"Revise la configuración de su canal para promocionar su publicación más " +"reciente o más visitada" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -973,7 +987,7 @@ msgstr "Guardar y publicar" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:69 #, python-format msgid "Save as Draft" -msgstr "" +msgstr "Guardar como borrador" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -993,7 +1007,7 @@ msgstr "Seleccione un canal" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed msgid "Select page to start with" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar página de inicio" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_sequence @@ -1024,12 +1038,12 @@ msgstr "Compartir con un amigo" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id msgid "Shared Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla compartida" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,visibility:0 msgid "Show channel but restrict presentations" -msgstr "" +msgstr "Mostrar el canal pero restringir las presentaciones" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1039,12 +1053,12 @@ msgstr "Presentación" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag msgid "Slide Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id msgid "Slide to Promote" -msgstr "" +msgstr "Diapositiva a promocionar" #. module: website_slides #: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slides_slides @@ -1060,7 +1074,7 @@ msgstr "Presentaciones" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category msgid "Slides Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría de diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search @@ -1104,12 +1118,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.slide:0 msgid "The slide name must be unique within a channel" -msgstr "" +msgstr "El nombre de la diapositiva debe ser único en el canal" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_url msgid "Third Party Website URL" -msgstr "" +msgstr "URL de sitio web de terceros" #. module: website_slides #: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_partial @@ -1127,6 +1141,8 @@ msgid "" "This video already exists in this channel click here to view it " msgstr "" +"Este vídeo ya existe en este canal clic aquí para verlo " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb @@ -1173,13 +1189,13 @@ msgstr "Sin categoría" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "Uncategorized presentation" -msgstr "" +msgstr "Presentación sin categorizar" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:537 #, python-format msgid "Unknown document" -msgstr "" +msgstr "Documento desconocido" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view @@ -1189,7 +1205,7 @@ msgstr "No publicado" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids msgid "Upload Groups" -msgstr "" +msgstr "Subir grupos" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home @@ -1197,6 +1213,8 @@ msgid "" "Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button " "below." msgstr "" +"Subir presentaciones en PDF, documentos, vídeos o infografías usando el " +"botón de abajo." #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1204,24 +1222,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header #, python-format msgid "Upload Presentation" -msgstr "" +msgstr "Subir presentación" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:12 #, python-format msgid "Uploading presentation..." -msgstr "" +msgstr "Subiendo presentación ..." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_private msgid "Used to publish internal slides of company." -msgstr "" +msgstr "Usado para publicar diapositivas internas de la compañía." #. module: website_slides #: model:slide.channel,description:website_slides.channel_partial msgid "Used to publish slides in partner network privately." -msgstr "" +msgstr "Usado para publicar diapositivas en la red privada de la empresa." #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 @@ -1252,7 +1270,7 @@ msgstr "Visibilidad" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Waiting for validation" -msgstr "" +msgstr "Esperando validación" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -1286,7 +1304,7 @@ msgstr "No puede subir un archivo protegido con contraseña." #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:65 #, python-format msgid "You have already voted for this slide" -msgstr "" +msgstr "Ya ha valorado esta diapositiva" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1305,17 +1323,17 @@ msgstr "URL vídeo de Youtube" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:34 #, python-format msgid "Youtube or Google Doc URL" -msgstr "" +msgstr "URL de Youtube o de Google Doc" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id msgid "Youtube or Google Document ID" -msgstr "" +msgstr "ID de Youtube o de Google Document" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_url msgid "Youtube or Google Document URL" -msgstr "" +msgstr "URL de Youtube o de Google Document" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email @@ -1325,7 +1343,7 @@ msgstr "por correo!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "is empty." -msgstr "" +msgstr "está vacío." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1352,17 +1370,17 @@ msgstr "en" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search msgid "results found for the given criteria" -msgstr "" +msgstr "resultados encontrados para el criterio dado" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "suggest_slide.name" -msgstr "" +msgstr "suggest_slide.name" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "to post comment" -msgstr "" +msgstr "publicar comentario" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po index 8292ad463d5..cca31818c1a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po @@ -1174,6 +1174,10 @@ msgid "" "==================================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dodaj podršku evidencije rada na predmetu u frontendu.\n" +"==================================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_portal_sale @@ -1718,6 +1722,9 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Podešavanje točnosti cijene koju trebate za različite namjene: računovodstvo, prodaja, nabava.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -1883,6 +1890,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Njemački kontni plan i lokalizacija.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -1894,6 +1907,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Njemački kontni plan i lokalizacija.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_timesheet @@ -1903,6 +1922,10 @@ msgid "" "===============================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Prikaži evidenciju rada na zadatku na web portalu\n" +"===============================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -2017,6 +2040,11 @@ msgid "" "professional emails and reuse templates in a few clicks.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Jednostavno slanje masovne pošte Vašim potencijalima, prilikama i kupcima. Pratite\n" +"učinkovitost marketinške kampanje kako biste poboljšali tečaj konverzije. Kreirajte\n" +"profesionalne e-mailove i prepravljajte predloške u nekoliko klikova.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -2412,6 +2440,12 @@ msgid "" "Allows users to create custom dashboard.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dopušta korisniku kreiranje prilagođene kontrolne ploče.\n" +"========================================\n" +"\n" +"Dopušta korisnicima kreiranje prilagođene kontrolne ploče.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat @@ -3000,6 +3034,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo E-Commerce\n" +"==================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise @@ -3038,6 +3077,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo Mail grupa : Arhive liste za slanje mailova\n" +"==========================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_quote @@ -3057,6 +3101,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web kalendar pogled.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -3090,6 +3138,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo Web kanban pogled.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -3302,6 +3354,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Geolokacija partnera\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -3824,6 +3880,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Kernel Odoo-a, potreban za sve instalacije.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -4237,6 +4296,10 @@ msgid "" "==========================================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul dodaje pravila pristupa na Vaš portal ako su zaliha i portal instalirani.\n" +"==========================================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_project_issue @@ -4322,6 +4385,10 @@ msgid "" "================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul dodaje skladišni val u upravljanju skladištem\n" +"================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -4334,6 +4401,13 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul upravlja prisutnostima zaposlenika.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Vodi računa o prisutnostima zaposlenika na temelju\n" +"akcija (Prijava/Odjava) koje izvode.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating_project_issue @@ -4341,6 +4415,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating on Project Issue.\n" msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul omogućava kupcu ocjenjivanje projektnog predmeta.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_service_rating @@ -4542,6 +4618,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul daje Vam kratki pregled Vašeg imenika kontakata, dostupnih s Vaše početne stranice.\n" +"Možete pratiti svoje dobavljače, kupce i druge kontakte.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -4554,6 +4633,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Ovaj modul pomaže u konfiguraciji sustava tijekom instalacije nove baze podataka..\n" +"================================================================================\n" +"\n" +"Prikazuje listu značajki aplikacija za instalaciju.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet @@ -4796,6 +4882,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Kontni plan i lokalizacija Ujedinjenih Arapskih Emirata.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us @@ -4967,6 +5058,9 @@ msgid "" "Website for browsing Associations, Groups and Memberships\n" "=========================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Web stranica za pregledavanje udruga, grupa i članstva\n" +"=========================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form @@ -4998,6 +5092,10 @@ msgid "" "====================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Web portal za projekt i zadatke\n" +"====================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -5123,6 +5221,7 @@ msgid "" "%s This might be '%s' in the current model, or a field of the same name in " "an o2m." msgstr "" +"%s Ovo može biti '%s' u trenutnom modelu, ili polje istog naziva u o2m." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5775,7 +5874,7 @@ msgstr "Povezivanje radnji" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_tree_action msgid "Action Bindings/Defaults" -msgstr "" +msgstr "Povezivanje radnji/Zadano" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_help @@ -5801,7 +5900,7 @@ msgstr "Naziv akcije" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_action msgid "Action Reference" -msgstr "" +msgstr "Šifra akcije" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_url_target @@ -6062,7 +6161,7 @@ msgstr "Administrativna podjela države. ( Županije, fed. jedinice, kantoni)" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1487 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" +msgstr "Potreban je administratorski pristup za deinstaliranje modula" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form @@ -6085,7 +6184,7 @@ msgstr "Napredne karakteristike" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Adyen Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Adyen stjecatelj plaćanja" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -6169,6 +6268,8 @@ msgid "" "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " "version of the accounting module for managers who are not accountants." msgstr "" +"Omogućuje kreiranje faktura i praćenje plaćanja. To je jednostavnija verzija" +" računovodstvenog modula za menadžere koji nisu računovođe." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:378 @@ -6177,6 +6278,8 @@ msgid "" "Ambiguous specification for field '%(field)s', only provide one of name, " "external id or database id" msgstr "" +"Dvosmislena specifikacija za polje '%(field)s', unesite samo jedno od imena," +" eksterni ID ili ID baze podataka" #. module: base #: model:res.country,name:base.as @@ -6538,7 +6641,7 @@ msgstr "Automatska instalacija" #: code:addons/base/module/module.py:649 #, python-format msgid "Automatic install of downloaded Apps is currently disabled." -msgstr "" +msgstr "Automatska instalacija preuzetih aplikacija trenutno je onemogućena. " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_translation_state @@ -6981,7 +7084,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification_sale_crm msgid "CRM Gamification" -msgstr "" +msgstr "CRM gamifikacija" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_livechat @@ -7102,6 +7205,8 @@ msgstr "Nije moguće duplicirati postavke" #, python-format msgid "Cannot rename/delete fields that are still present in views:" msgstr "" +"Polja koja su još uvijek vidljiva u pogledu ne mogu se " +"preimenovati/izbrisati:" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:221 @@ -7780,7 +7885,7 @@ msgstr "Naziv kontakta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "" +msgstr "Oznaka kontakta" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form @@ -7808,7 +7913,7 @@ msgstr "Kontakti & Adrese" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts msgid "Contacts Directory" -msgstr "" +msgstr "Imenik kontakata" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -7958,12 +8063,12 @@ msgstr "Kreiraj pitanja iz Forme kontakta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue msgid "Create Issues from Leads" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj predmete iz potencijala" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm msgid "Create Leads From Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj potencijale iz kontakt obrasca" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_menu_create @@ -8029,13 +8134,13 @@ msgstr "Kreiraj upitnik, prikupi odgovore i ispiši statistike" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Create your custom dashboard" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj svoju prilagođenu kontrolnu ploču" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_crud_model_id msgid "Create/Write Target Model" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj/napiši ciljani model" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -8351,7 +8456,7 @@ msgstr "Kupci" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "" +msgstr "Kupci, dobavljači, partneri,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -9225,7 +9330,7 @@ msgstr "Detalji greške:" #: code:addons/models.py:969 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Greška prilikom potvrde ograničenja" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:76 @@ -9624,12 +9729,14 @@ msgstr "Polje `%(field_name)s` ne postoji" msgid "" "Field names can only contain characters, digits and underscores (up to 63)." msgstr "" +"Nazivi polja mogu sadržavati samo znakove, znamenke i povlake (maksimalno " +"63)." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:372 #, python-format msgid "Field names must be unique per model." -msgstr "" +msgstr "Nazivi polja moraju biti jedinstveni po modelu." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -9881,7 +9988,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_email_formatted #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_email_formatted msgid "Formatted Email" -msgstr "" +msgstr "Oblikovani e-mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum @@ -10289,12 +10396,12 @@ msgstr "Gvajana" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "HR - Equipments" -msgstr "" +msgstr "HR - Opreme" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "HR gamifikacija" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -10411,12 +10518,12 @@ msgstr "Pomaže upravljati marketinškim kampanjama korak po korak." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_attendance msgid "Helps you manage the attendances." -msgstr "" +msgstr "Pomaže u upravljanju prisutnosti." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_gamification msgid "Helps you manage the gamification process." -msgstr "" +msgstr "Pomaže upravljanjem procesa gamifikacije." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_timesheet @@ -10431,7 +10538,7 @@ msgstr "Pomaže u upravljanju događajima" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_appraisal msgid "Helps you manage your appraisals." -msgstr "" +msgstr "Pomaže u upravljanju procjenama." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources @@ -10463,6 +10570,8 @@ msgid "" "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those " "processes." msgstr "" +"Pomaže u upravljanju procesima proizvodnje i stvaranju izvješća na tim " +"procesima." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_mass_mailing @@ -10474,7 +10583,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_payroll msgid "Helps you manage your payrolls." -msgstr "" +msgstr "Pomaže u obračunu plaće." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_project_management @@ -10523,7 +10632,7 @@ msgstr "Povijest" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays msgid "Holidays" -msgstr "" +msgstr "Praznici" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -10598,7 +10707,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human_resources_survey msgid "Human Resources Survey" -msgstr "" +msgstr "Ljudski resursi - anketa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hu @@ -10839,6 +10948,8 @@ msgid "" "If this field is empty, the view applies to all users. Otherwise, the view " "applies to the users of those groups only." msgstr "" +"Ako je ovo polje prazno, prikaz se koristi za sve korisnike. Inače, prikaz " +"se koristi samo za korisnike tih grupa." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_active @@ -11304,13 +11415,13 @@ msgstr "Neispravan naziv modela %r u definiciji akcije." #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:610 #, python-format msgid "Invalid position attribute: '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nevažeća pozicija značajke: '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:193 #, python-format msgid "Invalid prefix or suffix for sequence '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nevažeći prefiks ili sufiks za sekvencu '%s'" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:323 @@ -11526,7 +11637,7 @@ msgstr "Kazahstan" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_password msgid "" "Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system." -msgstr "" +msgstr "Ostavite prazno ako ne želite da se korisnik može povezati u sustav." #. module: base #: model:res.country,name:base.ke @@ -11933,7 +12044,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_project_issue msgid "Lead to Issue" -msgstr "" +msgstr "Potencijal u predmet" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm @@ -12212,7 +12323,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel msgid "Mailing List Archive" -msgstr "" +msgstr "Arhiva liste za slanje mailova" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml @@ -13002,7 +13113,7 @@ msgstr "Novi Zeland" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz msgid "New Zealand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Novi Zeland - Računovodstvo" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog @@ -13250,7 +13361,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Odoo postavke radne ploče" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip @@ -13683,7 +13794,7 @@ msgstr "Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" -msgstr "" +msgstr "Partner modul za web stranicu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category @@ -13775,12 +13886,12 @@ msgstr "Stjecatelj plaćanja: Paypal implementacija" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_payumoney msgid "Payment Acquirer: PayuMoney Implementation" -msgstr "" +msgstr "Stjecatelj plaćanja: PayuMoney implementacija" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_stripe msgid "Payment Acquirer: Stripe Implementation" -msgstr "" +msgstr "Stjecatelj plaćanja: Stripe implementacija" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer @@ -13796,7 +13907,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_payment msgid "Payment: Website Integration" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje: Integracija web stranice" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal @@ -13818,7 +13929,7 @@ msgstr "Knjigovodstvo obračuna plaća" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_payumoney msgid "PayuMoney Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "PayuMoney stjecatelj plaćanja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_appraisal @@ -13964,7 +14075,7 @@ msgstr "Portal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification msgid "Portal Gamification" -msgstr "" +msgstr "Gamifikacija portala" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_stock @@ -14547,7 +14658,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:398 #, python-format msgid "Related field '%s' does not have type '%s'" -msgstr "" +msgstr "Relacijsko polje '%s' nema tip '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation_field @@ -14587,12 +14698,12 @@ msgstr "Ukloni iz izbornika 'Ispis'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove the contextual action related this report" -msgstr "" +msgstr "Ukloni kontekstualnu akciju povezanu s ovim izvješćem" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_repair msgid "Repair broken or damaged products" -msgstr "" +msgstr "Popravi oštećene proizvode" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair @@ -14945,7 +15056,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service_rating msgid "Sale Service Rating" -msgstr "" +msgstr "Ocjenjivanje usluge prodaje" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales @@ -15327,7 +15438,7 @@ msgstr "Grupa dijeljenja" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_partner_share #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_share msgid "Share Partner" -msgstr "" +msgstr "Podijeli partnera" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share @@ -15412,7 +15523,7 @@ msgstr "Veličina" #. module: base #: sql_constraint:ir.model.fields:0 msgid "Size of the field cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Veličina polja ne može biti negativna." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -15695,7 +15806,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_store msgid "Stored" -msgstr "" +msgstr "Pohranjeno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -15738,7 +15849,7 @@ msgstr "Ulica2" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_stripe #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_stripe msgid "Stripe Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Stripe stjecatelj plaćanja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_studio @@ -16192,7 +16303,7 @@ msgstr "Šifra jezika mora biti jedinstvena!" #. module: base #: sql_constraint:res.country.state:0 msgid "The code of the state must be unique by country !" -msgstr "" +msgstr "Šifra države mora biti jedinstvena po državi !" #. module: base #: sql_constraint:res.company:0 @@ -16233,7 +16344,7 @@ msgstr "Objekt u bazi na koji će ovaj privitak biti pridružen." #: code:addons/base/ir/ir_model.py:548 #, python-format msgid "The field '%s' cannot be removed because the field '%s' depends on it." -msgstr "" +msgstr "Polje '%s' se ne može ukloniti, jer polje '%s' ovisi o njemu." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form @@ -16305,6 +16416,8 @@ msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." msgstr "" +"Akcija izbornika na koju se primjenjuje filter. Ako je ostavljen prazan, " +"filter se primjenjuje na sve izbornike za ovaj model." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:128 @@ -16313,6 +16426,7 @@ msgid "" "The model name can only contain lowercase characters, digits, underscores " "and dots." msgstr "" +"Naziv modela može sadržavati samo mala slova, znamenke, povlake i točke." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:126 @@ -16453,6 +16567,8 @@ msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user and open a new menu to view the changes." msgstr "" +"Odabrani jezik uspješno je instaliran. Morate promijeniti postavke korisnika" +" i otvoriti novi izbornik kako biste vidjeli promjene." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -16462,7 +16578,7 @@ msgstr "Odabrani moduli su ažurirani/instalirani !" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code." -msgstr "" +msgstr "Šifra države." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:484 @@ -16481,6 +16597,8 @@ msgid "" "The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" " available to all users." msgstr "" +"Korisnik kojemu je ovaj filter privatan. Ako je prazno, filter je javan i " +"dostupan svim korisnicima." #. module: base #: code:addons/models.py:5116 @@ -16517,7 +16635,7 @@ msgstr "Ovaj Prozor" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:576 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "Ovaj stupac sadrži podatke modula i ne može se ukloniti!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_logo @@ -16577,7 +16695,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "" +msgstr "Ovaj modul pokrenut će deinstalaciju modula ispod." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch @@ -16640,7 +16758,7 @@ msgstr "Kontrolne kartice" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets / Attendances" -msgstr "" +msgstr "Evidencije rada / Prisutnosti" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -16850,6 +16968,8 @@ msgid "" "Translation is not valid:\n" "%s" msgstr "" +"Prijevod nije ispravan:\n" +"%s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -17090,7 +17210,7 @@ msgstr "Sjedinjene Američke Države" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Sjedinjene Američke Države - Računovodstvo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps @@ -17632,7 +17752,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_wave msgid "Warehouse Management: Waves" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje skladištem: Valovi" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:486 @@ -17784,7 +17904,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Web modul za mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner @@ -18016,6 +18136,11 @@ msgid "" "Please uninstall your current theme before installing another one.\n" "Warning: switching themes may significantly alter the look of your current website pages!" msgstr "" +"Pokušavate instalirati nekompatibilne teme:\n" +"%s\n" +"\n" +"Deinstalirajte trenutnu temu prije instaliranja druge.\n" +"Upozorenje: prebacivanje tema može značajno promijeniti izgled trenutnih web stranica!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_type @@ -18033,6 +18158,8 @@ msgid "" "You can not change the company as the partner/user has multiple user linked " "with different companies." msgstr "" +"Ne možete promijeniti tvrtku jer je partner/korisnik povezao više korisnika " +"s različitim tvrtkama." #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 @@ -18138,6 +18265,8 @@ msgid "" "You will be able to define additional access rights by editing the newly " "created user under the Settings / Users menu." msgstr "" +"Moći ćete definirati dodatna prava pristupa uređivanjem novog korisnika u " +"izborniku Postavke / Korisnici." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:239 @@ -18213,7 +18342,7 @@ msgstr "_nepoznat" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "" +msgstr "nova valuta prije kreiranja nove tvrtke." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync @@ -18890,6 +19019,8 @@ msgid "" "the user will be able to manage his own human resources stuff (leave " "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." msgstr "" +"korisnik će moći upravljati svojim ljudskim resursima (zahtjev za odsustvom," +" evidencije rada...), ako je povezan sa zaposlenikom u sustavu." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form From 477b8176c18fb0b88842646a7495ae9e8eb90aa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Pigeon?= Date: Wed, 10 May 2017 12:24:52 +0200 Subject: [PATCH 62/69] [REF] stock: allow domain selection hook Add hook to allow override of domain in orderpoint scheduler. Closes #16909 opw-743020 --- addons/stock/models/procurement.py | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/stock/models/procurement.py b/addons/stock/models/procurement.py index 32f943a9f57..89cdde0c064 100644 --- a/addons/stock/models/procurement.py +++ b/addons/stock/models/procurement.py @@ -279,6 +279,11 @@ class ProcurementOrder(models.Model): def _procurement_from_orderpoint_post_process(self, orderpoint_ids): return True + def _get_orderpoint_domain(self, company_id=False): + domain = [('company_id', '=', company_id)] if company_id else [] + domain += [('product_id.active', '=', True)] + return domain + @api.model def _procure_orderpoint_confirm(self, use_new_cursor=False, company_id=False): """ Create procurements based on orderpoints. @@ -288,9 +293,7 @@ class ProcurementOrder(models.Model): """ OrderPoint = self.env['stock.warehouse.orderpoint'] - - domain = [('company_id', '=', company_id)] if company_id else [] - domain += [('product_id.active', '=', True)] + domain = self._get_orderpoint_domain(company_id=company_id) orderpoints_noprefetch = OrderPoint.with_context(prefetch_fields=False).search(domain, order=self._procurement_from_orderpoint_get_order()).ids while orderpoints_noprefetch: From 40eca1e3e7069c89b6ca04cb4fdcf4174d9d2adf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Mon, 15 May 2017 12:23:37 +0200 Subject: [PATCH 63/69] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/mn.po | 25 +- .../account_bank_statement_import/i18n/mn.po | 5 +- addons/barcodes/i18n/mn.po | 10 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 54 +- addons/contacts/i18n/mn.po | 6 +- addons/crm/i18n/mn.po | 29 +- addons/delivery/i18n/mn.po | 2 +- addons/event/i18n/mn.po | 6 +- addons/hr/i18n/de.po | 2 +- addons/hr/i18n/tr.po | 40 +- addons/hr_attendance/i18n/mn.po | 2 +- addons/hr_contract/i18n/tr.po | 20 +- addons/hr_expense/i18n/mn.po | 8 +- addons/mail/i18n/de.po | 2 +- addons/mrp_repair/i18n/mn.po | 2 +- addons/note/i18n/mn.po | 14 +- addons/payment/i18n/mn.po | 7 +- addons/payment_adyen/i18n/mn.po | 3 +- addons/payment_authorize/i18n/mn.po | 3 +- addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po | 3 +- addons/payment_ogone/i18n/mn.po | 5 +- addons/payment_payumoney/i18n/mn.po | 3 +- addons/payment_sips/i18n/mn.po | 3 +- addons/payment_stripe/i18n/mn.po | 3 +- addons/point_of_sale/i18n/mn.po | 11 +- addons/pos_mercury/i18n/es.po | 181 ++--- addons/product/i18n/mn.po | 6 +- addons/product_extended/i18n/mn.po | 5 +- addons/project/i18n/mn.po | 40 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 2 +- addons/purchase_requisition/i18n/mn.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/mn.po | 5 +- addons/sales_team/i18n/mn.po | 27 +- addons/stock/i18n/mn.po | 657 +++++++++++------- addons/survey/i18n/mn.po | 5 +- odoo/addons/base/i18n/mn.po | 2 +- 36 files changed, 697 insertions(+), 505 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 8823a6ea171..7b30d0594e4 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -451,6 +451,11 @@ msgid "" " Recommended if <100 products\n" "     " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Гараар үүсгэх
    \n" +" Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n" +"     " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -459,6 +464,9 @@ msgid "" " Accountant (Advanced access)\n" "     " msgstr "" +"\n" +" Нягтлан бодогч (Нэмэлт эрх өгнө)\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -467,6 +475,9 @@ msgid "" " Advisor (Full access)\n" "     " msgstr "" +"\n" +" Зөвлөх (Бүх эрх өгнө)\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -475,6 +486,9 @@ msgid "" " Billing (Limited access)\n" "     " msgstr "" +"\n" +" Тооцооны (Хязгаарлагдмал эрх өгнө)\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -483,6 +497,9 @@ msgid "" " Customer follow-up\n" "     " msgstr "" +"\n" +" Захиалагчийн тооцоо\n" +" " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3152,7 +3169,7 @@ msgstr "Буцаалт үүсгэх" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: account #. openerp-web @@ -3200,7 +3217,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid @@ -3684,7 +3701,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Хэрэггүй болсон" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation @@ -10471,7 +10488,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po index 65d30d804e8..4c1a3207eee 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/mn.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: odmunkh enkh-ochir , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id diff --git a/addons/barcodes/i18n/mn.po b/addons/barcodes/i18n/mn.po index f8d42131a1a..992c9d720c3 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/mn.po +++ b/addons/barcodes/i18n/mn.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 -# Erdenebold Ts , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n" -"Last-Translator: Erdenebold Ts , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,13 +93,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Tables" -msgstr "Ширээнүүд" +msgstr "Хүснэгт" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 2b8c126f0d4..a088270a1c6 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -139,8 +139,8 @@ msgstr "" " \n" "

    ${object.event_id.name} date updated

    \n" "

    \n" -" Dear ${object.common_name},
    \n" -" The date of the meeting has been upated. The meeting ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" +" Эрхэм ${object.common_name},
    \n" +" Уулзалтын огноо шинэчлэгдлээ. Уулзалт ${object.event_id.name} ${object.event_id.user_id.partner_id.name}-н үүсгэсэн байсны шинэ тов нь ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" "

    \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -307,8 +307,8 @@ msgstr "" "
    \n" @@ -155,20 +155,20 @@ msgstr "" " \n" " \n" -"

    Details of the event

    \n" +"

    Арга хэмжээний дэлгэрэнгүй

    \n" "
      \n" " % if object.event_id.location:\n" -"
    • Location: ${object.event_id.location}\n" +"
    • Байршил: ${object.event_id.location}\n" " (View Map)\n" "
      • \n" " % endif\n" " % if object.event_id.description :\n" -"
    • Description: ${object.event_id.description}
      • \n" +"
    • Тайлбар: ${object.event_id.description}
      • \n" " % endif\n" " % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
    • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +"
    • Үргэлжлэх хугацаа: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" " % endif\n" -"
    • Attendees\n" +"
    • Оролцогчид\n" "
        \n" " % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" "
      • \n" @@ -284,9 +284,9 @@ msgstr "" "
    		\n" "

    \n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Зөвшөөрөх\n" +" Татгалзах\n" +" Харах\n" "

    \n" "
    \n" "

    Invitation to ${object.event_id.name}

    \n" "

    \n" -" Dear ${object.common_name},
    \n" -" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

    \n" +" Эрхэм ${object.common_name},
    \n" +" ${object.event_id.user_id.partner_id.name} урьж байна ${object.event_id.name} уулзалтын зохион байгуулагч ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

    \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" @@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "" "
    \n" "
    \n" @@ -322,20 +322,20 @@ msgstr "" "
    		\n" " \n" -"

    Details of the event

    \n" +"

    Уулзалтын дэлгэрэнгүй

    \n" "
      \n" " % if object.event_id.location:\n" -"
    • Location: ${object.event_id.location}\n" +"
    • Байршил: ${object.event_id.location}\n" " (View Map)\n" "
      • \n" " % endif\n" " % if object.event_id.description :\n" -"
    • Description: ${object.event_id.description}
      • \n" +"
    • Тайлбар: ${object.event_id.description}
      • \n" " % endif\n" " % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
    • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +"
    • Үргэлжлэх хугацаа: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" " % endif\n" -"
    • Attendees\n" +"
    • Оролцогчид\n" "
        \n" " % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" "
      • \n" @@ -452,9 +452,9 @@ msgstr "" "
    		\n" "

    \n" -" Accept\n" -" Decline\n" -" View\n" +" Зөвшөөрөх\n" +" Татгалзах\n" +" Харах\n" "

    \n" "
    \n" "

    Reminder for ${object.event_id.name}

    \n" "

    \n" -" Dear ${object.common_name},
    \n" -" This is a reminder for the below event :\n" +" Эрхэм ${object.common_name},
    \n" +" Энэ бол доорх арга хэмжээний сануулга :\n" "

    \n" " \n" " \n" "
    \n" @@ -491,20 +491,20 @@ msgstr "" " \n" " \n" -"

    Details of the event

    \n" +"

    Арга хэмжээний дэлгэрэнгүй

    \n" "
      \n" " % if object.event_id.location:\n" -"
    • Location: ${object.event_id.location}\n" +"
    • Байршил: ${object.event_id.location}\n" " (View Map)\n" "
      • \n" " % endif\n" " % if object.event_id.description :\n" -"
    • Description: ${object.event_id.description}
      • \n" +"
    • Тайлбар: ${object.event_id.description}
      • \n" " % endif\n" " % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration\n" -"
    • Duration: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" +"
    • Үргэлжлэх хугацаа: ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}
      • \n" " % endif\n" -"
    • Attendees\n" +"
    • Оролцогчид\n" "
        \n" " % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" "
      • \n" diff --git a/addons/contacts/i18n/mn.po b/addons/contacts/i18n/mn.po index 72e65dea353..01b0b708025 100644 --- a/addons/contacts/i18n/mn.po +++ b/addons/contacts/i18n/mn.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * contacts # # Translators: -# Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:contacts.action_contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_contacts msgid "Contacts" -msgstr "Харилцагч" +msgstr "Холбох хаяг" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po index 57f8234592e..43a047d8205 100644 --- a/addons/crm/i18n/mn.po +++ b/addons/crm/i18n/mn.po @@ -554,6 +554,10 @@ msgid "" " After a few month, set the real success rate according to the stages, to have\n" " accurate expected revenues by closing date." msgstr "" +"Ирээдүйн орлогоо таамагла
        \n" +"Борлуулалтын баг ирээдүйн сар эсвэл улиралын орлогоо хэр сайн таамаглаж чадаж байгаагаар нь боловсорсон түвшинг нь үнэлж болно. \n" +"Боломжуудын сувагаа байнга шинэчлэн хөтөлснөөр зохимжтойгоор таамаглал үүсгэх боломжтойг борлуулалтын багтаа сургах шаардлагатай. \n" +"Хэдэн сарын дараагаар үе шатуудын шилжилтээр борлуулалтын амжилттайгаар таамаглаж чаддаг болно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -581,6 +585,9 @@ msgid "" "Organize weekly sales meetings
        \n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." msgstr "" +"Долоо хоног бүр борлуулалтын уулзалтыг зохион байгуула
        \n" +"Энэ нь борлуулалтын багийн ажлын явцыг хөтлөж хаана юун дээр анхаарч сайжруулахаа харах сайн арга байдаг.\n" +"Сувагийг том зурагаар нь харж үзлэг хийдэг болох хэрэгтэй; орлого болон боломжийн тоог үе шатаар харж, хаалтын үед борлуулалтын ажилтангуудаар ямар борлуулалттай байхыг таамаглаж болно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1223,7 +1230,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1376,7 +1383,7 @@ msgstr "Боломж үүсгэх" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: crm #. openerp-web @@ -1754,7 +1761,7 @@ msgstr "Холбогчийн имэйл хаяг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "Дуусах" +msgstr "Төгсгөл" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1899,7 +1906,7 @@ msgstr "Дууссан" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Сувагт Эвхэгдсэн" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote @@ -2798,7 +2805,7 @@ msgstr "Миний боломж" #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Миний суваг" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name @@ -3090,7 +3097,7 @@ msgstr "Багийн ялсан боломжууд" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Боломжийн суваг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -3296,7 +3303,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Суваг" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -3306,7 +3313,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Сувгийн Шинжилгээ" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -4206,7 +4213,7 @@ msgstr "Бүх орлого" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Tracking" -msgstr "Хөтлөж байна" +msgstr "Хөтлөлт" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor6 @@ -4537,7 +4544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/wizard/base_partner_merge.py:306 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." -msgstr "Эцэгтэй хаягтай нь холбох хаягийг нэгтгэж болохгүй." +msgstr "Эцэг хаягтай нь холбох хаягийг нэгтгэж болохгүй." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4602,7 +4609,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_opportunities_tree_view msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Таны Суваг" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po index 72631966a5c..98510e0b0ac 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/delivery/i18n/mn.po @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Тээвэрлэгч" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын ангилал" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership diff --git a/addons/event/i18n/mn.po b/addons/event/i18n/mn.po index 665c145f409..f447e084049 100644 --- a/addons/event/i18n/mn.po +++ b/addons/event/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Jacara , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Медаль Дотоод Баруун" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration msgid "Barcode Interface" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын интерфэйс" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Хаах өдөр эхлэх өдөрөөс өмнө байж болох #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:416 diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po index d4ef3838a58..b0196e37213 100644 --- a/addons/hr/i18n/de.po +++ b/addons/hr/i18n/de.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgid "" " Following" msgstr "" "Nicht mehr abonnieren\n" -"Abonnieren" +"Abonniert" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index 69e8acc7b99..dbae3bde304 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -81,6 +81,8 @@ msgid "" "Unfollow\n" " Following" msgstr "" +"İzlemekten Vazgeç\n" +"Takip Etme" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -90,12 +92,12 @@ msgstr "Raporlar" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Onaylama" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Yapılacak" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -192,12 +194,12 @@ msgstr "Doğum" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_ceo msgid "Chief Executive Officer" -msgstr "" +msgstr "İcra Kurulu Başkanı" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_cto msgid "Chief Technical Officer" -msgstr "" +msgstr "Baş Teknik Sorumlusu" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids @@ -207,7 +209,7 @@ msgstr "Alt Departmenler" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "Vatandaşlık & Diğer Bilgiler" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -223,12 +225,12 @@ msgstr "Yeni bir personel eklemek için tıklayın." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department msgid "Click to create a department." -msgstr "" +msgstr "Bir departman oluşturmak için tıklayın." #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir iş pozisyonu tanımlamak için tıklayın." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -239,7 +241,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Close to the perfection ..." -msgstr "" +msgstr "Mükemmele yakın ..." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id @@ -281,7 +283,7 @@ msgstr "Yapılandırma" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant msgid "Consultant" -msgstr "" +msgstr "Danışman" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form @@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "İletişim Bilgisi" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Contributions to open source projects" -msgstr "" +msgstr "Açık kaynak projelere katkılar" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid @@ -326,7 +328,7 @@ msgstr "Doğum Tarihi" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "Define a clear communication strategy" -msgstr "" +msgstr "Açık bir iletişim stratejisi tanımlayın" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id @@ -336,7 +338,7 @@ msgstr "Kaynağın planlamasını tanımla" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" -msgstr "" +msgstr "Genel Odoo işlevsel eğitim oturum sununları" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id @@ -448,7 +450,7 @@ msgstr "Personel Yapısı" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "Personel Etiketleri" #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr.py:254 @@ -481,7 +483,7 @@ msgstr "Yeni işe alım sonra bu iş pozisyonu için beklenen pesonel sayısı." #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer msgid "Experienced Developer" -msgstr "" +msgstr "Deneyimli Geliştirici" #. module: hr #: selection:hr.employee,gender:0 @@ -496,7 +498,7 @@ msgstr "Takip Et" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant msgid "Follow and check the development part" -msgstr "" +msgstr "Geliştirme bölümünü izleyin ve kontrol edin" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees @@ -612,7 +614,7 @@ msgstr "İK" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_hrm msgid "Human Resources Manager" -msgstr "" +msgstr "İnsan Kaynakları Yönetimi" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id @@ -876,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: selection:hr.job,state:0 msgid "Not Recruiting" -msgstr "" +msgstr "İşe Alım Sonlandı" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note @@ -1104,7 +1106,7 @@ msgstr "Bekar" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Skills" -msgstr "" +msgstr "Yetenekler" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1350,7 +1352,7 @@ msgstr "İş E-postası" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "İş Yeri" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po index ffce0b4dbea..7a6bacde67d 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_kiosk_mode msgid "Kiosk Mode" -msgstr "Мухлагийн горим" +msgstr "Киоск горим" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance___last_update diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tr.po b/addons/hr_contract/i18n/tr.po index dab36a9e4e0..d12a243502c 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/tr.po @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Personel Temel Ücreti" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Click here to create new contracts." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir sözleşme oluşturmak için tıklayın." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -81,18 +81,18 @@ msgstr "Sözleşme Türleri" #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending msgid "Contract about to expire" -msgstr "" +msgstr "Sona erecek olan sözleşme" #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close msgid "Contract expired" -msgstr "" +msgstr "Sözleşme süresi doldu" #. module: hr_contract #: code:addons/hr_contract/models/hr_contract.py:84 #, python-format msgid "Contract start date must be less than contract end date." -msgstr "" +msgstr "Sözleşme başlangıç tarihi, sözleşme bitiş tarihinden daha az olmalı." #. module: hr_contract #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending @@ -128,12 +128,12 @@ msgstr "Oluşturulma" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 msgid "Current Contract" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Sözleşme" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "Mevcut Personel" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id @@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "Bitiş Tarihi" #: selection:hr.contract,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Son Kullanım" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." -msgstr "" +msgstr "Sözleşme listesini görüntülerken sıralamayı verir." #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "Grupla" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close msgid "HR Contract: set as close" -msgstr "" +msgstr "İK Sözleşmesini: kapatın" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending msgid "HR Contract: set as pending" -msgstr "" +msgstr "İK Sözleşmesini: beklemede olarak ayarlayın" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po index 0afa3ffdc33..d6a8a942018 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po @@ -7,8 +7,6 @@ # Otgonbayar.A , 2017 # nasaaskii , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 -# Enkhzaya Batmunkh , 2017 # Batzul B , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -78,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Date:" -msgstr "Огноо" +msgstr "Огноо:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -277,7 +275,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_register_payment_wizard_company_id @@ -403,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_planner msgid "End" -msgstr "Дуусах" +msgstr "Төгсгөл" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 45ca4e083de..052d631683c 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Nur Abonnenten" #: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:25 #, python-format msgid "Following" -msgstr "Abonnieren" +msgstr "Abonniert" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_email_from diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po index 4fcf70a8ee7..0eddd0bba8a 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/mn.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/mn.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Устгах)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form diff --git a/addons/note/i18n/mn.po b/addons/note/i18n/mn.po index a94b3b292c8..4eb680aa6f6 100644 --- a/addons/note/i18n/mn.po +++ b/addons/note/i18n/mn.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Otgonbayar.A , 2017 # Tortuvshin Byambaa , 2017 # nasaaskii , 2017 +# Khishigbat Ganbold , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Шинэ пайз нэмэх бол дарна уу." #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "Click to add a personal note." -msgstr "" +msgstr "Хувийн тэмдэглэл оруулах бол энд дарна уу." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_color @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Эзэмшигч" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "Тэмдэглэлийн үеийн эзэмшигч" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence @@ -273,6 +274,11 @@ msgid "" " on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" " you activate the pad feature for collaborative writings)." msgstr "" +"Хувийн тэмдэглэлүүд эсвэл даалгавруудыг цэгцлэхийн тулд тэмдэглэлүүдийг " +"ашигла. Бүх тэмдэглэлүүд хувийн, өөр хэн ч харах боломжгүй. Гэхдээ зарим " +"тэмдэглэлүүд дээрээ дагагч урьсанаар бусад хүмүүст хуваалцаж болно. " +"(Уулзалтын минутанд хэрэгтэй, ялангуяа хамтарсан бичилтүүд дээр пэд-ийг " +"идэвхижүүлвэл)" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_sequence @@ -290,3 +296,5 @@ msgid "" "You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" " removing or modifying columns." msgstr "" +"Та багана нэмэж, хасаж эсвэл засварласнаар тэмдэглэлүүд/даалгавруудаа хэрхэн" +" боловсруулахаа өөрчилж болно." diff --git a/addons/payment/i18n/mn.po b/addons/payment/i18n/mn.po index 0a707ce08ca..17b2194374a 100644 --- a/addons/payment/i18n/mn.po +++ b/addons/payment/i18n/mn.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2017 # nasaaskii , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -135,12 +134,12 @@ msgstr "Хүлээн авагчийн данс" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_acquirer_ref msgid "Acquirer Ref." -msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт." +msgstr "Хүлээн авагчийн код." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference msgid "Acquirer Reference" -msgstr "Хүлээн авагчийн тодорхойлолт" +msgstr "Хүлээн авагчийн Код" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token_active @@ -246,7 +245,7 @@ msgstr "Код" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/mn.po b/addons/payment_adyen/i18n/mn.po index 9b6775bfe9f..38c4f9e7bcb 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_adyen # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөр авагч" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/mn.po b/addons/payment_authorize/i18n/mn.po index 6f7967d585c..0446a631430 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_authorize # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Нэр" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөр авагч" #. module: payment_authorize #: model:ir.model,name:payment_authorize.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po index 1a96bbc978e..57d5a8636be 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_buckaroo # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөр авагч" #. module: payment_buckaroo #: model:ir.model,name:payment_buckaroo.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/mn.po b/addons/payment_ogone/i18n/mn.po index 361d0d19786..8117ce04e0b 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөр авагч" #. module: payment_ogone #: model:ir.model,name:payment_ogone.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_payumoney/i18n/mn.po b/addons/payment_payumoney/i18n/mn.po index 28286163b64..a7d8c4c69bb 100644 --- a/addons/payment_payumoney/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_payumoney/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_payumoney # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөр авагч" #. module: payment_payumoney #: model:ir.model,name:payment_payumoney.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_sips/i18n/mn.po b/addons/payment_sips/i18n/mn.po index 3f2835fb0af..6528a2988ce 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_sips # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөр авагч" #. module: payment_sips #: model:ir.model,name:payment_sips.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/mn.po b/addons/payment_stripe/i18n/mn.po index 34646d98826..548761e7d74 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/mn.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/mn.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * payment_stripe # # Translators: +# Otgonbayar.A , 2017 # Martin Trigaux , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Худалдан авагчийн төлбөр" +msgstr "Төлбөр авагч" #. module: payment_stripe #: model:ir.model,name:payment_stripe.model_payment_transaction diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po index dd8b1044781..e66e23e0f8d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po @@ -4,10 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Nasan-Ochir L , 2017 +# nasaaskii , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 -# odmunkh enkh-ochir , 2017 # Jacara , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Тайлангууд" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "Харах" +msgstr "Харагдац" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -448,7 +447,7 @@ msgstr "Зураасан код" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -747,7 +746,7 @@ msgstr "Хаалтын огноо" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_company_id msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poire_conference @@ -1672,7 +1671,7 @@ msgstr "Захиалгын огнооны сар" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "More " -msgstr "Дэлгэрэнгүй " +msgstr "Илүү " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/es.po b/addons/pos_mercury/i18n/es.po index a15fa7b37ba..782d6496f68 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/es.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/es.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Ana Juaristi , 2016 # Martin Mendoza del Solar , 2016 -# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 # Sergio Flores , 2016 # Gafic SLP Albert Cabedo (GAFIC, SLP) , 2016 # Alejandro Santana , 2016 @@ -58,6 +58,11 @@ msgid "" " (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" " configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." msgstr "" +"Las configuraciones de Mercury definen qué cuenta de Mercury se utilizará\n" +"cuando se procesen transacciones con tarjetas de crédito en el TPV. Configurar\n" +"Mercury le permitirá tramitar pagos con varias tarjetas de crédito\n" +"(ej: Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). Después debe asociar\n" +"esta configuración con un método de pago del TPV." #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -96,7 +101,7 @@ msgstr "Línea de extracto bancario" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 #, python-format msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" -msgstr "" +msgstr "EL TITULAR DE LA TARJETA PAGARÁ EL EMISOR DE LA TARJETA" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand @@ -125,7 +130,7 @@ msgstr "Lector de Tarjetas" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 #, python-format msgid "Clear Text Request Not Supported" -msgstr "" +msgstr "No se admiten solicitud sin texto" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form @@ -137,7 +142,7 @@ msgstr "Click para configurar su lector de tarjeta" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:164 #, python-format msgid "Connect Canceled" -msgstr "" +msgstr "Conexión cancelada" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -152,13 +157,15 @@ msgstr "Conexión perdida" #, python-format msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" msgstr "" +"El control falló al encontrar la marca de serie (la búsqueda de contraseña " +"falló)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:202 #, python-format msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" -msgstr "" +msgstr "No se pudo cifrar la respuesta- proveedor de llamada" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid @@ -183,7 +190,7 @@ msgstr "Tarjetas de Crédito" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 #, python-format msgid "Disconnecting Socket" -msgstr "" +msgstr "Desconectando socket" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name @@ -196,7 +203,7 @@ msgstr "Nombre a mostrar" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:180 #, python-format msgid "Duplicate Serial Number Detected" -msgstr "" +msgstr "Detectado número de serie duplicado" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -210,21 +217,21 @@ msgstr "Pago Electrónico" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:173 #, python-format msgid "Empty Command String" -msgstr "" +msgstr "Cadena de comando vacía" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 #, python-format msgid "Error Occurred While Decrypting Request" -msgstr "" +msgstr "Error al desencriptar la solicitud" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 #, python-format msgid "Failed to start Event Thread." -msgstr "" +msgstr "Error al inciciar evento de proceso" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -233,41 +240,44 @@ msgid "" " (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" " the card." msgstr "" +"Para gestionar pedidos rápidamente: simplemente pasando una tarjeta de crédito\n" +"cuando se esté en la pantalla de pago (sin haber presionado nada más) se cargará\n" +"la cantidad total del pedido en la tarjeta." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 #, python-format msgid "General Failure" -msgstr "" +msgstr "Fallo general" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:155 #, python-format msgid "Global API Not Initialized" -msgstr "" +msgstr "Global API no inicializada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 #, python-format msgid "Global Response Length Error (Too Short)" -msgstr "" +msgstr "Error global de longitud de respuesta (demasiado corta)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 #, python-format msgid "Global String Error" -msgstr "" +msgstr "Error global de cadena" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:262 #, python-format msgid "Go to payment screen to use cards" -msgstr "" +msgstr "Ir a pantalla de pago para usar tarjetas" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -286,6 +296,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" msgstr "" +"ID del comerciante para identificarlo en el servidor del proveedor de pagos" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form @@ -293,34 +304,36 @@ msgid "" "If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" " to create one." msgstr "" +"Si aún no tiene una cuenta Mercury, comuníquese con Mercury en el +1 (800) 846-4472\n" +"para crear una." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 #, python-format msgid "In Process with server" -msgstr "" +msgstr "En proceso con servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 #, python-format msgid "Initialize Failed" -msgstr "" +msgstr "Inicialización fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:172 #, python-format msgid "Insufficient Fields" -msgstr "" +msgstr "Campos insuficientes" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 #, python-format msgid "Internal Server Error – Call Provider" -msgstr "" +msgstr "Error interno del servidor - Contactar con el proveedor" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -334,7 +347,7 @@ msgstr "Número de Cuenta No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 #, python-format msgid "Invalid Authorization Amount" -msgstr "" +msgstr "Autorización de cantidad no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -349,14 +362,14 @@ msgstr "Código de Autorización No Válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:225 #, python-format msgid "Invalid Batch Item Count" -msgstr "" +msgstr "Invalid Batch Item Count" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:224 #, python-format msgid "Invalid Batch Number" -msgstr "" +msgstr "Invalid Batch Number" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -412,28 +425,28 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 #, python-format msgid "Invalid Driver’s License" -msgstr "" +msgstr "Licencia de drivers no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:207 #, python-format msgid "Invalid Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de caducidad no valida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:212 #, python-format msgid "Invalid Gratuity Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe gratuito no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 #, python-format msgid "Invalid MICR Input Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de entrada MICR no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -447,28 +460,28 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:205 #, python-format msgid "Invalid Memo" -msgstr "" +msgstr "Memoria no válida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 #, python-format msgid "Invalid Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID de comerciante no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 #, python-format msgid "Invalid Operator ID" -msgstr "" +msgstr "ID de operador no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 #, python-format msgid "Invalid PIN Block Data" -msgstr "" +msgstr "Datos de bloqueo de PIN no válidos" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -489,47 +502,47 @@ msgstr "Importe de compra no válido" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 #, python-format msgid "Invalid Routing Number" -msgstr "" +msgstr "Número de enrutamiento no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:228 #, python-format msgid "Invalid Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Número de secuencia no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:217 #, python-format msgid "Invalid State Code" -msgstr "" +msgstr "Código de provincia no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 #, python-format msgid "Invalid TStream Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de TStream no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 #, python-format msgid "Invalid TranCode" -msgstr "" +msgstr "TranCode no válido" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:203 #, python-format msgid "Invalid Transaction Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de transacción no válido" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Invoice number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de factura de Mercury Pay" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal @@ -557,50 +570,50 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "MagneSafe" -msgstr "" +msgstr "MagneSafe" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID de comerciante" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:200 #, python-format msgid "Merchant ID Missing" -msgstr "" +msgstr "Falta ID de comerciante" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "Merchant Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña del comerciante" #. module: pos_mercury #: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form #: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config msgid "Mercury Configurations" -msgstr "" +msgstr "Configuraciones de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no msgid "Mercury invoice number" -msgstr "" +msgstr "Número de factura de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Mercury record number" -msgstr "" +msgstr "Número de registro de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Mercury reference number" -msgstr "" +msgstr "Número de referencia de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name @@ -610,21 +623,21 @@ msgstr "Nombre" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name msgid "Name of this Mercury configuration" -msgstr "" +msgstr "Nombre de esta configuración de Mercury" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:334 #, python-format msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" -msgstr "" +msgstr "Sin respuesta de Mercury (¿Mercury caído?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:336 #, python-format msgid "No response from server (connected to network?)" -msgstr "" +msgstr "Si respuesta del servidor (¿está conectado a la red?)" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -639,33 +652,33 @@ msgstr "Error de Odoo al momento de procesar la transacción." #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:639 #, python-format msgid "One credit card swipe already pending." -msgstr "" +msgstr "Un pase de tarjeta de crédito ya está pendiente." #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common msgid "OneTime" -msgstr "" +msgstr "OneTime" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:460 #, python-format msgid "Partially approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobado parcialmente" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 #, python-format msgid "Password Failed (Client / Server)" -msgstr "" +msgstr "Contraseña fallida (cliente / servidor)" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 #, python-format msgid "Password Failed – Disconnecting" -msgstr "" +msgstr "Contraseña fallida - Desconectando" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -679,30 +692,32 @@ msgstr "Contraseña Verificada" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 #, python-format msgid "Password failed (Challenge / Response)" -msgstr "" +msgstr "Error de contraseña (desafío / respuesta)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd msgid "" "Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" msgstr "" +"Contraseña del comerciante para identificarlo en el servidor del proveedor " +"de pagos" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no msgid "Payment record number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de registro de pago de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no msgid "Payment reference number from Mercury Pay" -msgstr "" +msgstr "Número de referencia de pago de Mercury Pay" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:407 #, python-format msgid "Please setup your Mercury merchant account." -msgstr "" +msgstr "Configure su cuenta de comerciante de Mercury" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order @@ -714,133 +729,133 @@ msgstr "Punto de Venta" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 #, python-format msgid "Queue Full" -msgstr "" +msgstr "Cola saturada" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "RecordNumberRequested" -msgstr "" +msgstr "RecordNumberRequested" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179 #, python-format msgid "Refused ‘Max Connections’" -msgstr "" +msgstr "Denegado 'conexiones máximas'" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:540 #, python-format msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." -msgstr "" +msgstr "Error en la reversión, enviando VoidSale ..." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:576 #, python-format msgid "Reversal succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reversión exitosa" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:543 #, python-format msgid "Sending reversal..." -msgstr "" +msgstr "Enviando reversión..." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 #, python-format msgid "Server Login Failed" -msgstr "" +msgstr "Error login de servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:160 #, python-format msgid "Socket Connection Failed" -msgstr "" +msgstr "Conexión socket fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 #, python-format msgid "Socket Creation Failed" -msgstr "" +msgstr "Creación socket fallida" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 #, python-format msgid "Socket Error sending request" -msgstr "" +msgstr "Error de socket enviando solicitud" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:158 #, python-format msgid "Socket already open or in use" -msgstr "" +msgstr "Socket ya abierto o en uso" #. module: pos_mercury #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction msgid "Swiped" -msgstr "" +msgstr "Pasada" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 #, python-format msgid "System Going Offline" -msgstr "" +msgstr "El sistema se está desconectando" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:162 #, python-format msgid "TCP/IP Failed to Initialize" -msgstr "" +msgstr "Fallo inicializar TCP/IP" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 #, python-format msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" -msgstr "" +msgstr "AL ACUERDO DEL TITULAR DE LA TARJETA" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 #, python-format msgid "TStream Type Missing" -msgstr "" +msgstr "Tipo de TStream faltante" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" -msgstr "" +msgstr "El tipo de tarjeta de pago (ej: Visa, AMEX, ...)" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number msgid "The card number used for the payment." -msgstr "" +msgstr "El número de la tarjeta de crédito usada para el pago" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id msgid "The configuration of Mercury used for this journal" -msgstr "" +msgstr "La configuración de Mercury usada para este diario" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" -msgstr "" +msgstr "Los 4 últimos números de la tarjeta usada para pagar" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name msgid "The name of the card owner" -msgstr "" +msgstr "El nombre del titular de la tarjeta" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -850,27 +865,29 @@ msgid "" "This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " "layout set to US QWERTY (not US International)." msgstr "" +"Esto puede ser causado por un pase mal ejecutado o por no tener su " +"configuración de teclado a QWERTY de EE.UU. (no internacional de EE.UU.)." #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 #, python-format msgid "Threaded Auth Started Expect Response" -msgstr "" +msgstr "Threaded Auth Started Expect Response" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 #, python-format msgid "Time Out waiting for server response" -msgstr "" +msgstr "Finalizado tiempo de espera de respuesta de servidor" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 #, python-format msgid "Timeout error" -msgstr "" +msgstr "Timeout error" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index f81cfe6d982..538a84fb6c8 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_all #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Барааны шинэ богино код тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -3144,7 +3144,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad жижиг" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 diff --git a/addons/product_extended/i18n/mn.po b/addons/product_extended/i18n/mn.po index 9fe926ccfd0..d1caa2ccda0 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/mn.po +++ b/addons/product_extended/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 +# Otgonbayar.A , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2017\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_product_product_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Кассын ангилал" +msgstr "POS ангилал" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_product diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po index 37db3a3ffa1..613ca3fd8dc 100644 --- a/addons/project/i18n/mn.po +++ b/addons/project/i18n/mn.po @@ -142,17 +142,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_opening_days msgid "# Days to Assign" -msgstr "# Оноох өдөх" +msgstr "# Оноосон өдөр" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days msgid "# Days to Close" -msgstr "# Хаах өдөр" +msgstr "# Хаасан өдөр" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days msgid "# Days to Deadline" -msgstr "# Дуусгах өдөр" +msgstr "# Дуусах хүртэлх өдөр" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "#Даалгаврууд" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days msgid "# Working Days" -msgstr "# Ажиллах өдөр" +msgstr "# Ажлын өдөр" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_nbr @@ -618,12 +618,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For issues:" -msgstr "Асуудлууд:" +msgstr "Асуудлуудад:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "For tasks:" -msgstr "Даалгаврууд:" +msgstr "Даалгавруудад:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -844,14 +844,14 @@ msgstr "Эмэйл хүлээн авах хаягууд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Account Preferences" -msgstr "Данс тохируулах" +msgstr "Данс Код" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:38 #, python-format msgid "Action has a clear description" -msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолт цэвэрлэх" +msgstr "Үйлдэл нь цэвэрхэн тодорхойлолттой байна" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:63 #, python-format msgid "Backlog" -msgstr "Хоцролт" +msgstr "Шаардлага" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_balance @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Суурь" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Basic Management" -msgstr "Ерөнхий менежмент" +msgstr "Суурь Менежмент" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Төслийн имэйл сонгоно уу" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:54 #, python-format msgid "Clear description and purpose" -msgstr "Тайлбар болон Зорилго цэвэрлэх" +msgstr "Тайлбар болон Зорилго" #. module: project #. openerp-web @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Өнгөний Индекс" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Communication campaign" -msgstr "Харилцаа холбооны компанит ажил" +msgstr "Харилцаа холбооны аян" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_res_company @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "Компаниуд" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Company" -msgstr "Байгууллага" +msgstr "Компани" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id @@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Customization" -msgstr "Өөрчлөлт хийх" +msgstr "Өөриймшүүлэлт" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "Имэйлүүд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "Дуусах" +msgstr "Төгсгөл" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_end @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Kanban" -msgstr "Канбан харагдац эвхэгдсэн" +msgstr "Канбан харагдацанд эвхэгдсэн" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "Намайг дагсан" +msgstr "Миний дагасан" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "Гишүүд" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "More " -msgstr "Дэлгэрэнгүй " +msgstr "Илүү " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "Хэвийн" #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_9 #: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_0 msgid "Not validated" -msgstr "Батлагдаагүй" +msgstr "Шалгагдаагүй" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes @@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr "" #: model:project.task,legend_done:project.project_task_19 #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3 msgid "Ready to reopen" -msgstr "Нээхэд бэлэн" +msgstr "Дахин нээхэд бэлэн" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index a097d468bd7..ee8d7e25126 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Барааны шинэ богино код тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po index 0301c6164ca..6fa13ebd870 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/mn.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Товлосон Огноо" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions diff --git a/addons/sale_crm/i18n/mn.po b/addons/sale_crm/i18n/mn.po index b0860ea1d7c..cfb7f5fa274 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/mn.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/mn.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Martin Trigaux , 2017 # Otgonbayar.A , 2017 # Erdenebold Ts , 2017 +# Khishigbat Ganbold , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Erdenebold Ts , 2017\n" +"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,6 +47,8 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership. It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Хамтран эзэмшигч гишүүн. Хамтран эзэмшигч гишүүний гишүүнчлэлийн төлвийг " +"харгалзана." #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_associate_member diff --git a/addons/sales_team/i18n/mn.po b/addons/sales_team/i18n/mn.po index cf1e4a833df..de7934c7603 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/mn.po +++ b/addons/sales_team/i18n/mn.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Otgonbayar.A , 2017 # Batzul B , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Batzul B , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Шинэ" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Харагдац" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Ашиглах" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Цуцлах" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_config_address_book msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Холбох хаяг" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_country_partner @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэгч" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_partner_form msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчид" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act #, python-format msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Хяналтын самбар" #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Илүү мэдээлэл" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Миний суваг" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -377,7 +378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 #, python-format msgid "Performance" -msgstr "Гүйцэтгэлт" +msgstr "Гүйцэтгэл" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to @@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_base_partner #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales msgid "Sales" -msgstr "Борлуулалтууд" +msgstr "Борлуулалт" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team @@ -551,7 +552,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдөр" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index fc11bc73ec2..e56aebc00a5 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Batzul B , 2017 # darambazar , 2017 # nasaaskii , 2017 +# Odgerel Chinzorig , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-22 14:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-22 14:03+0000\n" -"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" +"Last-Translator: Odgerel Chinzorig , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,18 +31,21 @@ msgid "" "Creates the dropship route and add more complex tests\n" "-This installs the module stock_dropshipping." msgstr "" +"\n" +"Шууд хүргэлийн маршрутыг үүсгэдэг бөгөөд илүү төвөгтэй тестүүдийг нэмдэг\n" +"-Энэ нь stock_dropshipping модулийг суулгадаг." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:217 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr "" +msgstr " (%s нөөцлөгдсөн)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:220 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr "" +msgstr " (нөөцлөгдсөн)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_state @@ -55,23 +59,30 @@ msgid "" " * Transferred: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore" msgstr "" +"* Ноорог: хараахан батлагдаагүй бөгөөд батлах хүртэл товлогдохгүй\n" +"* Өөр ажиллагааг хүлээж буй: өөр нэг хөдөлгөөнийг гүйцэтгэсний дараа энэ нь автоматаар бэлэн болно. (ж.ш нь Захиалуулах урсгал)\n" +"* Бэлэн болохыг хүлээж буй: хүрэлцээт барааг бэлэн болохыг хүлээж буй\n" +"* Зарим нь бэлэн болсон: шилжүүлэх барааны зарим хэсэг нь бэлэн болсон бөгөөд нөөцлөгдсөн\n" +"* Шилжүүлэхэд бэлэн: бараа нөөцлөгдсөн бөгөөд зөвхөн батлахыг хүлээж буй.\n" +"* Шилжсэн: хөдөлгөөн хийгдсэн, өөрчлөх болон цуцлах боломжгүй\n" +"* Цуцлагдсан: хөдөлгөөн цуцлагдсан бөгөөд дахин батлах боломжгүй" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#Бараа" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:449 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "" +msgstr "%s: Барааг %s-с хангах " #. module: stock #: code:addons/stock/models/res_company.py:24 #, python-format msgid "%s: Transit Location" -msgstr "" +msgstr "%s: Дамжуулах Байрлал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_state @@ -82,6 +93,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* Шинэ: Агуулахын хөдөлгөөн үүсгэгдээд хараахан батлагдаагүй.\n" +"* Өөр хөдөлгөөн хүлээж буй: Энэ хөдөлгөөн нь өөр хөдөлгөөнийг хүлээж буй, тухайлбал хэлхээт урсгалд.\n" +"* Бэлэн болохыг хүлээж буй: Татан авалтын шийдэл хараахан тодорхой болоогүй. Энэ нь товлогчийн ажиллахыг хүлээж буй байж болох бөгөөд бүрдэл хэсгүүдийг үйлдвэрлэх захиалга үүсэхийг хүлээж байж болно...\n" +"* Бэлэн: Бүх бараа нь нөөцлөгдсөн бөгөөд Бэлэн төлөвтэй болсон.\n" +"* Хийгдсэн: Хүргэлт хийгдсэн." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_usage @@ -95,6 +111,22 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-companies or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* Нийлүүлэгчийн Байршил: Хийсвэр байрлал бөгөөд нийлүүлэгчээс ирэх барааны эх байрлалыг илэрхийлдэг\n" +" \n" +"* Харагдац: Хийсвэр байрлал бөгөөд агуулахын мөчирлөсөн бүтэцийг үүсгэхэд хэрэглэгддэг. Энэ байрлал нь бараа агуулдаггүй бөгөөд дэд байрлалуудыг дотроо агуулдаг\n" +" \n" +"* Дотоод Байрлал: Агуулах доторх бодит байрлалууд,\n" +" \n" +"* Захиалагчийн Байрлал: Хийсвэр байрлал бөгөөд захиалагчид илгээсэн барааны хүрэх байрлалыг илэрхийлдэг\n" +" \n" +"* Тооллогын дутагдал: Хийсвэр байрлал бөгөөд тооллогын зөрүүний хөдөлгөөний харьцсан байрлалыг илэрхийлдэг (Тооллого)\n" +" \n" +"* Татан авалт: Хийсвэр байрлал бөгөөд татан авалтын харьцах байрлал (нийлүүлэгч эсвэл үйлдвэрлэл) нь тодорхойгүй байхад түр хэрэглэгддэг. Татан авалт төлөвлөгч ажилласан дараагаар энэ байрлал нь хоосон байх ёстой.\n" +" \n" +"* Үйлдвэрлэл: Хийсвэр байрлал бөгөөд үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагаанд харьцсан байрлал болж хэрэглэгддэг: энэ байрлал нь түүхий эдийг хүлээн авч бэлэн бүтээгдэхүүний үүсгэдэг\n" +" \n" +"* Дамжих байрлал: Компани хооронд болон агуулах хоорондын хөдөлгөөнүүдэд харьцсан байрлал болж хэрэглэгддэг\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -112,6 +144,7 @@ msgid "" "'Available'" msgstr "" +"'Бэлэн'" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -119,6 +152,8 @@ msgid "" "Click on Delivery" msgstr "" +"Дарна уу Хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -126,6 +161,8 @@ msgid "" "Click on Shipment" msgstr "" +"Дарна уу Хүргэлт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -133,6 +170,8 @@ msgid "" "Confirm " "Order" msgstr "" +"Захиалга " +"батлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -140,6 +179,8 @@ msgid "" "Confirm " "Sale" msgstr "" +"Борлуулалт " +"Батлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -147,6 +188,8 @@ msgid "" "Find Incoming " "Shipments" msgstr "" +"Ирж буй " +"хүргэлтийг олох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -154,6 +197,8 @@ msgid "" "Process the " "products" msgstr "" +"Бараануудыг " +"боловсруулах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -161,6 +206,8 @@ msgid "" "Validate the " "Delivery" msgstr "" +"Хүргэлтийг " +"Шалгах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -168,12 +215,14 @@ msgid "" "Validate the " "Receipt Order" msgstr "" +"Хүлээн авах " +"захиалгыг шалгах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "Урьдчилан таамагласан" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -181,6 +230,8 @@ msgid "" "Min :\n" " Max:" msgstr "" +"Мин :\n" +" Макс:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -188,6 +239,8 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" +"Мин:\n" +" Макс:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -213,6 +266,11 @@ msgid "" " > 50 vendors\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Импорт
        \n" +" > 50 нийлүүлэгч\n" +"         " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -223,6 +281,11 @@ msgid "" " < 50 vendors\n" "         " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Гараар үүсгэх
        \n" +" < 50 нийлүүлэгч\n" +"         " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -233,6 +296,11 @@ msgid "" " Recommended if <100 products\n" "         " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Гараар үүсгэх
        \n" +" Хэрэв бүтээгдэхүүний тоо <100 бол\n" +"         " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -241,6 +309,9 @@ msgid "" " From the Inventory application\n" "         " msgstr "" +"\n" +" Агуулахын модулиас\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -249,6 +320,9 @@ msgid "" " From the Purchase application\n" "         " msgstr "" +"\n" +" Худалдан авалтын модулиас\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -257,37 +331,40 @@ msgid "" " From the Sales application\n" "         " msgstr "" +"\n" +" Борлуулалтын модулиас\n" +" " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "Хүргэх Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Vendor Address:" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын Хаяг:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Шинэ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -300,23 +377,29 @@ msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." msgstr "" +"Нийлүүлэгчийг менеж хийхийн тулд Санхүү болон Худалдан авалтын " +"модулиудыг суулгах шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." msgstr "" +"Энэ урсгалд Худалдан авалтын менежментийн модуль суулгах " +"шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." msgstr "" +"Энэ урсгалд Борлуулалтын Менежментийн модулийг суулгах " +"шаардлагатай." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаарыг идэвхжүүлэх in your" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -324,11 +407,13 @@ msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" msgstr "" +"Автоматжуулах урсгал: борлуулалтаас хүргэлт хүртэл, " +"худалдан авалтаас хүлээн авалт хүртэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Automated replenishment rules" -msgstr "" +msgstr "Автомат нөхөн дүүргэх дүрэм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -338,6 +423,9 @@ msgid "" "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" msgstr "" +"Бэлэн бараанууд нь үйлдвэлэлийн түүхий эд, түгээлт зэрэгт " +"хэрэглэх боломжтой байгаа бараанууд юм. Эдгээр нь өөр захиалгад нөөцөлсөн " +"болон нийлүүлэгчээс ирж буй замд яваа бараа зэрэгийг агуулдаггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -350,11 +438,13 @@ msgid "" "Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" " Order" msgstr "" +"Худалдан авах: Худалдан авах захиалгаар нийлүүлэгчээс " +"худалдан авагдана" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "" +msgstr "Амлалтын огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -362,47 +452,51 @@ msgid "" "Consumable products are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" msgstr "" +"Хангамжийн бараа нь агуулахад байнга хангалттай үлдэгдэлтэй" +" гэж тооцогддог тул бэлэн байгаа үлдэгдлийг хянадаггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Delivered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Хүргэгдсэн тоо ширхэг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Хүрэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" msgstr "" +"Odoo-г ашиглан Агуулахын менежментээ амжилттай " +"хэрэгжүүлээрэй!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "Өгөгдөл импортлох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Бараа материал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Байршил" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Цувралын Дугаар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -412,6 +506,9 @@ msgid "" "in the medium term because you restock with the exact amount that was " "ordered" msgstr "" +"Захиалуулах: Борлуулалтын захиалга батлагдах бүрт барааг " +"олж авчрана. Энэ нь дунд хугацааны нөөцийг өөрчлөхгүй, учир нь яг " +"шаардлагатай хэмжээгээр дахин нөөцөлдөг." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -421,6 +518,9 @@ msgid "" "Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to " "get the products required" msgstr "" +"Нөөцлүүлэх: захиалагчиддаа бэлэн нөөцөөс нийлүүлнэ. Хэрэв " +"үлдэгдэл хэт бага байвал Худалдан авах захиалга автоматаар хамгийн баган " +"нөөцийн дүрмээс үүсгэгдэнэ. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -428,6 +528,8 @@ msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" msgstr "" +"Үйлдвэрлэх: бараа дотооддоо үйлдвэрлэгдэнэ эсвэл үйлчилгээ " +"дотоодоо хангагдана." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -435,6 +537,8 @@ msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." msgstr "" +"Нийлүүлэгч дээр хаяг тодорхойлогдоогүй байна: холбогдох " +"барааны үндсэн нийлүүлэгч дээр хаяг бүртгэх ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -442,6 +546,8 @@ msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." msgstr "" +"Үйлдвэрлэлд орц тодорхойлогдоогүй: орцыг тодорхойлох " +"шаардлагатай, худалдан авахын оронд үйлдвэрлэхийг илэрхийлнэ." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -449,6 +555,8 @@ msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." msgstr "" +"Нөөцөд тоо хэмжээ алга: дахин захиалах дүрэм үүсгэж " +"захиалгад оруулах хэрэгтэй, эсвэл гараараа татан авна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -456,6 +564,8 @@ msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." msgstr "" +"Худалдан авалтанд нийлүүлэгч алга: барааны маягтын татан " +"авалт хавтаст нийлүүлэгчийг тодорхойлох ёстой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -464,22 +574,25 @@ msgid "" "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" msgstr "" +"Гарт байгаа бараа нь яг одоо агуулахад бодитойгоор байгаа " +"бараа юм. Энэ нь үйлдвэрлэл болон борлуулалтын захиалгын хэрэгцээг хангах " +"зүйлсийг агуулна." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "Захиалга (Эх)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Захиалсан тоо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -491,7 +604,7 @@ msgstr "Бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "Үйлдвэрлэлийн Цуврал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -502,7 +615,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Товлосон Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -510,16 +623,18 @@ msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" msgstr "" +"Үйлчилгээ төрөлтэй байраа нь компани болон хувь хүний " +"үзүүлдэг материаллаг биш бүтээгдэхүүнүүд юм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Эх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Төлөв" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -531,12 +646,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Нийт тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -550,7 +665,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:102 #, python-format msgid "A Pack" -msgstr "" +msgstr "Баглаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -578,7 +693,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "API Баримтжуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -595,7 +710,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_active #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Идэвхтэй" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 @@ -611,23 +726,23 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Additional Info" -msgstr "" +msgstr "Нэмэлт мэдээлэл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_comment #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Нэмэлт мэдээлэл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_partner_id msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Хаяг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Дэвшилтэт" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 @@ -647,23 +762,23 @@ msgstr "Бүгд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_quant_ids msgid "All Bulk Content" -msgstr "" +msgstr "Бүх бөөн агуулга" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list msgid "All Operations" -msgstr "" +msgstr "Бүх ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking msgid "All Transfers" -msgstr "" +msgstr "Бүх шилжүүлэлт" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "Нэг мөсөн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -676,7 +791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:90 #, python-format msgid "All products" -msgstr "" +msgstr "Бүх бараа" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 @@ -686,13 +801,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "All returned moves" -msgstr "" +msgstr "Бүх буцаагдсан хөдөлгөөнүүд" #. module: stock #: code:addons/stock/models/procurement.py:221 #, python-format msgid "All stock moves have been cancelled for this procurement." -msgstr "" +msgstr "Энэ татан авалтын бүх барааны хөдөлгөөн цуцлагдсан." #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_warning_stock:0 @@ -759,17 +874,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "Applicable on Product" -msgstr "" +msgstr "Дараах бараанд хэрэглэх боломжтой" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "" +msgstr "Дараах барааны ангилалд хэрэглэх боломжтой" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable msgid "Applicable on Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Дараах агуулахад хэрэглэх боломжтой" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit @@ -779,7 +894,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Ашиглах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_incoterms_view_search @@ -802,42 +917,42 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard msgid "Ask New Products" -msgstr "" +msgstr "Шинэ бараа асуух" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Owner" -msgstr "" +msgstr "Эзэмшигч оноох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Assigned Moves" -msgstr "" +msgstr "Хуваарилагдсан хөдөлгөөнүүд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Шинжийн үнэ цэнэ" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_attribute_action msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "Шинж чанар" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_auto msgid "Automatic Move" -msgstr "" +msgstr "Автомат хөдөлгөөн" #. module: stock #: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "" +msgstr "Автомат алхам нэмэхгүй" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement msgid "Automatic Procurements" -msgstr "" +msgstr "Автомат татан авалт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_string_availability_info @@ -852,77 +967,77 @@ msgstr "Бэлэн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock msgid "Available Products" -msgstr "" +msgstr "Бэлэн байгаа бараа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_backorder_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_backorder_id msgid "Back Order of" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалгад холбогдох захиалга" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Back Orders" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:31 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга %s цуцлагдсан." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:974 #, python-format msgid "Back order %s created." -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга %s үүсгэгдсэн." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалгын Баталгаажуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалгыг үүсгэх" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:66 #, python-format msgid "Backorder exists" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга оршин байна" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_backorder #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Backorders" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалгууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_barcode msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Зураасан код" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Barcode Interface" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын интерфэйс" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодын нэршил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" +msgstr "Зураасан код уншигч дэмжлэг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -939,7 +1054,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Хориглох мессеж" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_15 @@ -955,17 +1070,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_quant_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Bulk Content" -msgstr "" +msgstr "Бөөн агуулга" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Цувралуудаар" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Цор ганц цувралын дугаараар" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:397 @@ -974,6 +1089,8 @@ msgid "" "By changing this quantity here, you accept the new quantity as complete: " "Odoo will not automatically generate a back order." msgstr "" +"Энэ тоо хэмжээг өөрчилснөөр шинэ тоо хэмжээг гүйцэтгэсэн гэж зөвшөөрч байгаа" +" хэрэг юм: Odoo нь дутагдлын захиалгыг автоматаар үүсгэхгүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1007,19 +1124,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_calendar msgid "Calendar View" -msgstr "" +msgstr "Цагалбар харагдац" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:396 #, python-format msgid "Can't find any customer or supplier location." -msgstr "" +msgstr "Захиалагч эсвэл нийлүүлэгчийн ямар ч байрлал олдсонгүй." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:444 #, python-format msgid "Can't find any generic Make To Order route." -msgstr "" +msgstr "Захиалуулах ерөнхий маршрут олдсонгүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 @@ -1030,45 +1147,45 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Цуцлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Тооллого цуцлах" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 selection:stock.move,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Цуцлагдсан" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:357 #, python-format msgid "Cannot unreserve a done move" -msgstr "" +msgstr "Хийгдсэн хөдөлгөөний захиалгыг цуцлах боломжгүй" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Carriers" -msgstr "" +msgstr "Тээвэрлэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_route_from_categ_ids msgid "Category Routes" -msgstr "" +msgstr "Маршрутын ангилал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_move_dest_exists msgid "Chained Move Exists" -msgstr "" +msgstr "Хэлхээт хөдөлгөөн байна" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Барааны тоо хэмжээг өөрчлөх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist @@ -1095,12 +1212,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_qty msgid "Checked Quantity" -msgstr "" +msgstr "Тоо хэмжээ хянагдсан" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_partially_available msgid "Checks if the move has some stock reserved" msgstr "" +"Хөдөлгөөн нь ямар нэг захиалгат бараа материал агуулж байгаа эсэхийг шалгана" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -1113,22 +1231,22 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Шинэ хөдөлгөөн үүсгэх бол энд дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" +msgstr "Энэ бараа нь дээр шинэ хүргэлтийн захиалга үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "Байрлал нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Click to add a lot/serial number." -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаар нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -1138,17 +1256,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Click to add a route." -msgstr "" +msgstr "Маршрут нэмэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" +msgstr "Шинэ агуулахын хөдөлгөөний төрөл үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "Агуулахын хөдөлгөөн үүсгэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree @@ -1158,7 +1276,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product msgid "Click to define a new product." -msgstr "" +msgstr "Барааны шинэ богино код тодорхойлохдоо дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list @@ -1168,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "Шинэ агуулах үүсгэхдэ дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -1183,27 +1301,27 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_scrap msgid "Click to scrap products." -msgstr "" +msgstr "Гологдол бараа үүсгэхдээ дарна уу." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "Тооллого эхлүүлэх бол дарна уу." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Код" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_color msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Өнгө" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Компаниуд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_company_id @@ -1231,7 +1349,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute msgid "Compute Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "Минимум нөөцийн дүрмийн тооцоолох" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -1241,7 +1359,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Conditions" -msgstr "" +msgstr "Нөхцөлүүд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings @@ -1252,7 +1370,7 @@ msgstr "Тохируулга" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Configure Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын Тохиргоо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1262,38 +1380,38 @@ msgstr "Батлагдсан" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Confirmed Moves" -msgstr "" +msgstr "Батлагдсан хөдөлгөөнүүд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Баяр хүргэе!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Хангамжийн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_children_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Contained Packages" -msgstr "" +msgstr "Агуулагдах Баглаанууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_child_ids msgid "Contains" -msgstr "" +msgstr "Агуулагч" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "Агуулга" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posx msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "Корридор (X)" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:30 @@ -1306,73 +1424,73 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking msgid "Count picking" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх баримтын тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_backorders msgid "Count picking backorders" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх дутагдлын захиалгын тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_draft msgid "Count picking draft" -msgstr "" +msgstr "Ноорог баримтын тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_late msgid "Count picking late" -msgstr "" +msgstr "Хоцролттой баримтын тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_ready msgid "Count picking ready" -msgstr "" +msgstr "Бэлэн баримтын тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_count_picking_waiting msgid "Count picking waiting" -msgstr "" +msgstr "Хүлээгдэж буй баримтын тоо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:810 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга үүсгэх үү?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_tree_view msgid "Create Date" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots msgid "Create New Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаар шинээр үүсгэх" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Create Procurement" -msgstr "" +msgstr "Татан авалт үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Үнийн санал үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "Үнийн хүсэлт үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1381,26 +1499,28 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." msgstr "" +"Дутагдлын захиалга үүсгэх, хэрэв үлдсэн бараануудыг дараа боловсруулахаар " +"бол. Хэрэв үлдсэн барааг хангахгүй бол дутагдлын захиалгыг үүсгэх хэрэггүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Тооллогын тохируулга үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Бараа үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Барааны хөдөлгөөн үүссэн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_procurement_ids msgid "Created Procurements" -msgstr "" +msgstr "Татан авалт үүссэн" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_uid @@ -1433,7 +1553,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_create_date @@ -1468,12 +1588,12 @@ msgstr "Үүсгэгдсэн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Creates" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_create_date @@ -1481,34 +1601,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_create_date msgid "Creation Date" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date msgid "Creation Date, usually the time of the order" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн огноо, ихэнхдээ захиалсан хугацаа" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:401 #, python-format msgid "Cross-Dock" -msgstr "" +msgstr "Солбисон-тавцан" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_crossdock_route_id msgid "Crossdock Route" -msgstr "" +msgstr "Солбисон тавцангийн маршрут" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" +msgstr "Хуримдлагдсан тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Current Stock" -msgstr "" +msgstr "Одоогийн Нөөц" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_qty_available @@ -1525,51 +1645,51 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #, python-format msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Захиалагч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_partner_dest_id msgid "Customer Address" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн хаяг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_sale_delay #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template_sale_delay msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн урьтал хугацаа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_customer #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн байрлал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Customer Locations" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчийн байрлалууд" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Customers" -msgstr "" +msgstr "Захиалагчид" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_dhl msgid "DHL integration" -msgstr "" +msgstr "DHL уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "" +msgstr "Өдөр тутмын ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Хяналтын самбар" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date @@ -1577,43 +1697,43 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_date #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree msgid "Date Expected" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгөөт огноо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх огноо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_date msgid "Date of latest Inventory" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн Сүүлийн Тооллогын Огноо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_move_date msgid "Date of latest Stock Move" -msgstr "" +msgstr "Хамгийн сүүлийн барааны хөдөлгөөний огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_tree msgid "Dates of Inventories" -msgstr "" +msgstr "Нөөцөлсөн огноо" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Dates of Inventories & Moves" -msgstr "" +msgstr "Тооллого болон хөдөлгөөний огноонууд" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date msgid "Dates of Inventories and latest Moves" -msgstr "" +msgstr "Тооллогуудын болон хамгийн сүүлийн хөдөлгөөний огноонууд" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 @@ -1641,27 +1761,27 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision msgid "Decimal precision on weight" -msgstr "" +msgstr "Жингийн аравны нарийвчлал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_dest_id msgid "Default Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Анхны Хүргэх Байрлал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_owner_id msgid "Default Owner" -msgstr "" +msgstr "Анхны эзэмшигч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id msgid "Default Resupply Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Анхны ханган нийлүүлэх агуулах" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_default_location_src_id msgid "Default Source Location" -msgstr "" +msgstr "Анхны эх байрлал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_product_uom_id @@ -2603,7 +2723,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receipt_picking_move msgid "Incoming Products" -msgstr "" +msgstr "Ирж буй бараа" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_in_date @@ -2676,45 +2796,45 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Internal" -msgstr "" +msgstr "Дотоод" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Internal Category" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Ангилал" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Байрлал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Internal Locations" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Сурвалж" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:228 #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_internal #, python-format msgid "Internal Transfers" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Шилжилтүүд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Дамжин өнгөрөх байршил" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_int_type_id msgid "Internal Type" -msgstr "" +msgstr "Дотоод Төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_ref @@ -2890,7 +3010,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location msgid "Is a Scrap Location?" -msgstr "" +msgstr "Энэ гологдолын байрлал уу?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2911,6 +3031,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" msgstr "" +"Одоо бараа материалын эхний үлдэгдэл оруулах цаг. Үүнийг хийхийн тулд:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -3155,7 +3276,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_location_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_name msgid "Location Name" -msgstr "" +msgstr "Байрлалын Нэр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_form @@ -3308,7 +3429,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location.route,name:stock.route_warehouse0_mto #, python-format msgid "Make To Order" -msgstr "" +msgstr "Захиалуулах" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -3657,7 +3778,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "Дутагдлын захиалга байхгүй байна" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3892,7 +4013,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагаанууд" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype @@ -4180,7 +4301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "Эцэг Байрлал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -4605,7 +4726,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant #: model:ir.ui.menu,name:stock.product_product_menu msgid "Product Variants" -msgstr "" +msgstr "Барааны хувилбар" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_production @@ -4845,7 +4966,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_backorders msgid "Rate picking backorders" -msgstr "" +msgstr "Бэлтгэх дутагдлын захиалгыг үнэлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_rate_picking_late @@ -5018,12 +5139,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Дахин захиалах дүрэм" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "" +msgstr "Дахин захиалах дүрэмийн хайлт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty @@ -5196,7 +5317,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Дахин захиалах дүрэмийг ажилуулах" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers @@ -6110,6 +6231,12 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" +"Энэ нь бараа материалын зүгээс авч үзсэн барааны тоо хэмжээ. 'Хийгдсэн' " +"төлөвтэй хөдөлгөөнүүдийн хувьд энэ нь бодитоор шилжсэн барааны тоо хэмжээ. " +"Бусад төрлийн хөдөлгөөний хувьд хөдөлгөөнийг хийхээр төлөвлөсөн барааны тоо " +"хэмжээ. Эдгээр тоог багасгаснаар дутагдлын захиалгыг үүсгэхгүй. Энэ тоо " +"хэмжээг өөрчлөх явдал нь барааны нөөцлөлтөнд нөлөөлдөг тул болгоомжтой " +"хандах хэрэгтэй." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -6156,7 +6283,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document msgid "This shipment is a backorder of" -msgstr "" +msgstr "Энэ дутагдлын захиалгын хүргэлтийн харгалзах баримт нь" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_customer @@ -6255,12 +6382,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Өнөөдөр" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_total_qty msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Нийт тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids @@ -6309,33 +6436,33 @@ msgstr "Хөтлөлт" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх хүргэх хаяг" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэх тайлбар" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Шилжүүлэлт" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Transit Location" -msgstr "" +msgstr "Дамжин өнгөрөх байрлал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "Дамжин өнгөрөх байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -6348,22 +6475,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_picking_type_code #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_code msgid "Type of Operation" -msgstr "" +msgstr "Ажиллагааны төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_packaging_type_id msgid "Type of packaging" -msgstr "" +msgstr "Баглах төрөл" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups msgid "UPS integration" -msgstr "" +msgstr "UPS уялдуулалт" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_usps msgid "USPS integration" -msgstr "" +msgstr "USPS уялдуулалт" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:98 @@ -6375,22 +6502,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_name msgid "Unique Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Давтагдахгүй цувралын дугаар" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Нэгж өртөг" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Unit Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Нэгж үнэ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_uom_id @@ -6406,12 +6533,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking_board msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгжийн ангилал" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_uom @@ -6419,7 +6546,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6430,7 +6557,7 @@ msgstr "Хэмжих нэгж" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:569 #, python-format msgid "Unknown Pack" -msgstr "" +msgstr "Үл мэдэгдэх баглаа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6442,7 +6569,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Unload in input location then go to stock (2 steps)" -msgstr "" +msgstr "Орох байрлалд буулгаад дараа нь хадгалах байрлал руу явна (2 алхам)" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -6450,17 +6577,19 @@ msgid "" "Unload in input location, go through a quality control before being admitted" " in stock (3 steps)" msgstr "" +"Орох байрлалд буулгаад хадгалах байрлал руу явахаасаа өмнө чанарын хяналтаар" +" дамжина (3 алхам)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Unpack" -msgstr "" +msgstr "Задлах" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:358 #, python-format msgid "Unplanned Qty" -msgstr "" +msgstr "Төлөвлөгдөөгүй тоо хэмжээ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6470,20 +6599,20 @@ msgstr "Нөөцлөлтийг болих" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "Update Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Барааны тоо хэмжээг шинэчлэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Гарт байгаа тоо хэмжээг шинэчлэх" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6493,7 +6622,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_existing_lots msgid "Use Existing Lots/Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Цувралын дугаарыг аль хэдийн ашигласан байна" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_make_procurment_wizard @@ -6507,47 +6636,47 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_sequence msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view" -msgstr "" +msgstr "Канбан харагдац дээр 'Бүх ажиллагаанууд'-г эрэмбэлэхэд хэрэглэгдэнэ" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Хэрэглэгч" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "VAT:" -msgstr "" +msgstr "НӨАТ:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Батлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Validate Inventory" -msgstr "" +msgstr "Тооллогыг шалгах" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Батлагдах" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Хувилбарын тоо" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count msgid "Variant Number" -msgstr "" +msgstr "Хувилбарын дугаар" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier @@ -6564,7 +6693,7 @@ msgstr "Нийлүүлэгчийн байрлалууд" #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers #: selection:stock.picking.type,code:0 msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгч" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6574,7 +6703,7 @@ msgstr "Маш Яаралтай" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Харагдац" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -6584,17 +6713,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id msgid "View Location" -msgstr "" +msgstr "Харах байрлал" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual msgid "Virtual Locations" -msgstr "" +msgstr "Хийсвэр байрлалууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Эзлэхүүн" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -6604,12 +6733,12 @@ msgstr "Хүлээгдэж буй" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "" +msgstr "Өөр хөдөлгөөнийг хүлээж байна" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "" +msgstr "Өөр үйлдлийг хүлээж буй" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -6620,7 +6749,7 @@ msgstr "Бэлэн болохыг хүлээж буй" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Waiting Moves" -msgstr "" +msgstr "Хүлээгдэж буй хөдөлгөөнүүд" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting @@ -6643,27 +6772,27 @@ msgstr "Шилжүүлэхийг хүлээж буй" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Агуулах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Warehouse Configuration" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын тохиргоо" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config msgid "Warehouse Management" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын менежмент" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_name msgid "Warehouse Name" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын нэр" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id msgid "Warehouse to Propagate" -msgstr "" +msgstr "Түгээх Агуулах" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_warehouse_id @@ -6674,7 +6803,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:688 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "" +msgstr "Агуулахын маршрут" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -6698,13 +6827,13 @@ msgstr "Анхааруулга" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_partner_stock_warnings_form msgid "Warning on the Picking" -msgstr "" +msgstr "Түүврийн анхааруулга" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:319 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6840,7 +6969,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "You can delete lines to ignore some products." -msgstr "" +msgstr "Зарим барааг хэрэгсэхгүй байх үүднээс зарим мөрийг устгаж болно." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form @@ -6883,7 +7012,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:901 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "" +msgstr "Зөвхөн ноорог хөдөлгөөнийг л устгах боломжтой." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6894,7 +7023,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:652 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." -msgstr "" +msgstr "'Дууссан' хөдөлгөөнийг цуцлах боломжгүй." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:352 @@ -6932,13 +7061,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move.py:919 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "" +msgstr "Ноорог хөдөлгөөнийг хуваах боломжгүй. Эхлээд батлах шаардлагатай." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:915 #, python-format msgid "You cannot split a move done" -msgstr "" +msgstr "Дууссан хөдөлгөөнийг хуваах боломжгүй." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -6970,6 +7099,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" msgstr "" +"Барааны мөрүүдийг гараараа үүсгэсэн байна, үргэлжлүүлэхийн тулд тэдгээрийг " +"устгана уу" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -7003,7 +7134,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:43 #, python-format msgid "You may only return Done pickings" -msgstr "" +msgstr "Дууссан бэлтгэх баримтыг буцаах боломжтой" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:21 @@ -7037,21 +7168,23 @@ msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" " the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." msgstr "" +"Шилжүүлэх гэж байгаа барааны хэмжих нэгжтэй нийцтэй биш хэмжих нэгжээр " +"барааг зөөх гэж оролдож байна. Ижил төрөлтэй хэмжих нэгжийг хэрэглэнэ үү." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Таны бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Situation" -msgstr "" +msgstr "Таны байдал" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "" +msgstr "Таны Нийлүүлэгч" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7062,18 +7195,18 @@ msgstr "Таны агуулах" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Хэрэглэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Цуцлах" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "" +msgstr "хадгалах Бараа" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7100,17 +7233,17 @@ msgstr "өдөр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "e.g. Annual inventory" -msgstr "" +msgstr "Жилийн тооллого гэх мэт." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "LOT/0001/20121 гэх мэт." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "e.g. PO0032" -msgstr "" +msgstr "PO0032 гэх мэт." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7130,19 +7263,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "Харилцагчруу бараа нэмэх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "for more\n" " information." -msgstr "" +msgstr "илүү их мэдээлэл." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7152,12 +7285,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_3 msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad жижиг" #. module: stock #: model:stock.inventory.line,product_name:stock.stock_inventory_line_6 msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7169,18 +7302,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "months" -msgstr "" +msgstr "сарууд" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_lot_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "of" -msgstr "" +msgstr "ын" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "on" -msgstr "" +msgstr "дээр" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7222,17 +7355,17 @@ msgstr "stock.scrap" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "Барааны жагсаалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "Нийлүүлэгчийн жагсаалт" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "to" -msgstr "хэнд" +msgstr "хүртэл" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7257,9 +7390,9 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "↳Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "Баглаанд хийх" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "⇒ Set quantities to 0" -msgstr "" +msgstr "⇒ Тоо хэмжээг 0 болгох" diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index 66900c31201..730c01d55b0 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Otgonbayar.A , 2017 # odmunkh enkh-ochir , 2017 # Jacara , 2017 +# nasaaskii , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:44+0000\n" -"Last-Translator: Jacara , 2017\n" +"Last-Translator: nasaaskii , 2017\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2049,7 +2050,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "of" -msgstr "" +msgstr "ын" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished diff --git a/odoo/addons/base/i18n/mn.po b/odoo/addons/base/i18n/mn.po index 09b79d68b41..e44ade5076a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/mn.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/mn.po @@ -16692,7 +16692,7 @@ msgstr "ir.actions.act_window" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "ir.actions.act_window.view" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.act_window.view" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close From bee3253b44850c0d563ee8973556ece33376781b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Mon, 15 May 2017 13:14:13 +0200 Subject: [PATCH 64/69] [FIX] mass_mailing: increase email clients compatibility Creating a mail template which is complex and compatible with all mail clients is a very difficult task as each mail client supports a different subset of basic CSS rules. This commit fixes 3 problems which were occuring in outlook and/or thunderbird but not in gmail: - Main layout horizontal overflow -> change 24px horizontal padding of main layout to 3% and set the width to 94% (so that the sum is 100%) - Fixed 600px content was full width instead -> Change the .o_mail_wrapper to be a element instead of a
        element. The table is full-width and contains one row of 3 cells: an empty left one, a fixed 600px-width center one and an empty right one. This allows to have the same layout as before but without using the unsupported max-width css rule. - Texts were not using the right color and font-size ->

        elements were not properly inheriting the color and font-size properties, so force the style on

        elements. opw-743156 --- .../static/src/js/mass_mailing_editor.js | 20 ++++++++-- .../static/src/less/themes/theme_default.less | 39 +++++++++++++------ 2 files changed, 44 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/addons/mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_editor.js b/addons/mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_editor.js index 4475d001e5d..5d475808589 100644 --- a/addons/mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_editor.js +++ b/addons/mass_mailing/static/src/js/mass_mailing_editor.js @@ -273,9 +273,13 @@ snippets_editor.Class.include({ function editable_area_is_empty($layout) { $layout = $layout || $editable_area.find(".o_layout"); var $mail_wrapper = $layout.children(".o_mail_wrapper"); + var $mail_wrapper_content = $mail_wrapper.find('.o_mail_wrapper_td'); + if (!$mail_wrapper_content.length) { // compatibility + $mail_wrapper_content = $mail_wrapper; + } return ( $editable_area.html().trim() === "" - || ($layout.length > 0 && ($layout.html().trim() === "" || $mail_wrapper.length > 0 && $mail_wrapper.html().trim() === "")) + || ($layout.length > 0 && ($layout.html().trim() === "" || $mail_wrapper_content.length > 0 && $mail_wrapper_content.html().trim() === "")) ); } @@ -325,7 +329,15 @@ snippets_editor.Class.include({ switch_images(theme_params, $editable_area); var $old_layout = $editable_area.find(".o_layout"); - var $new_wrapper = $("

        ", {"class": "o_mail_wrapper oe_structure"}); + // This wrapper structure is the only way to have a responsive and + // centered fixed-width content column on all mail clients + var $new_wrapper = $('
        ', {class: 'o_mail_wrapper'}); + var $new_wrapper_content = $("').append( + $("
        ", {class: 'o_mail_no_resize o_mail_wrapper_td oe_structure'}); + $new_wrapper.append($('
        ", {class: 'o_mail_no_resize'}), + $new_wrapper_content, + $("", {class: 'o_mail_no_resize'}) + )); var $new_layout = $("
        ", {"class": "o_layout " + theme_params.className}).append($new_wrapper); var $contents; @@ -338,11 +350,11 @@ snippets_editor.Class.include({ } $editable_area.empty().append($new_layout); - $new_wrapper.append($contents); + $new_wrapper_content.append($contents); $old_layout.remove(); if (first_choice) { - self.add_default_snippet_text_classes($new_wrapper); + self.add_default_snippet_text_classes($new_wrapper_content); } self.show_blocks(); } diff --git a/addons/mass_mailing/static/src/less/themes/theme_default.less b/addons/mass_mailing/static/src/less/themes/theme_default.less index 2c01e9be498..74f71191db2 100644 --- a/addons/mass_mailing/static/src/less/themes/theme_default.less +++ b/addons/mass_mailing/static/src/less/themes/theme_default.less @@ -49,27 +49,36 @@ // ===== Layout ===== .o_layout { - font-family: @o_mm_def_font; - color: lighten(@o_mm_def_text_color, 20%); overflow: hidden; - width: 100%; + width: 94%; min-height: 100%; background-color: @o_mm_def_color_alpha; - padding: 24px; + padding: 24px 3%; + + // Forces on

        elements as several mail clients does not correctly + // inherit font properties + &, p { + font-family: @o_mm_def_font; + color: lighten(@o_mm_def_text_color, 20%); + } > .o_mail_wrapper { width: 100%; - max-width: @o_mm_def_body_width; - margin: auto; - border: 1px solid darken(@o_mm_def_color_alpha, 2%); - background-color: @o_mm_def_color_beta; + border-collapse: separate; // Allow the first and last td to have the + // same width + + .o_mail_wrapper_td { + width: @o_mm_def_body_width; + border: 1px solid darken(@o_mm_def_color_alpha, 2%); + background-color: @o_mm_def_color_beta; + } } } // ===== Snippets (general) ===== .o_mail_snippet_general { width: 100%; - max-width: @o_mm_def_body_width; + max-width: @o_mm_def_body_width; // should not be necessary thanks to mail wrapper margin: 0 auto; h1, h2, h3, h4, h5, h6, .h1, .h2, .h3, .h4, .h5, .h6 { @@ -157,7 +166,11 @@ } .o_mail_block_two_cols, .o_mail_block_three_cols { - font-size: small; + // Forces on

        elements as several mail clients does not correctly + // inherit font properties + &, p { + font-size: small; + } .o_mail_col_container { padding: 10px 20px; @@ -169,7 +182,11 @@ } .o_mail_block_image_text, .o_mail_block_text_image { - font-size: small; + // Forces on

        elements as several mail clients does not correctly + // inherit font properties + &, p { + font-size: small; + } } .o_mail_block_event { From 4d2328cd9e0448b156f16c63011471b4fc2b0f48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joren Van Onder Date: Mon, 8 May 2017 14:04:48 -0700 Subject: [PATCH 65/69] [FIX] point_of_sale: don't reserve pickings with tracked products Introduced by 8f39ad2be645dfbbc323ba8cc7feeb3fdcf58d32 which was intended for 9.0. It does not work well in 10.0 because here users have the possibility to specify their own tracking numbers directly in the POS interface. This causes issues when eg. the user specifies the same lot number as is already reserved by the system. opw-742657 --- addons/point_of_sale/models/pos_order.py | 18 ++++++++++++++---- 1 file changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/addons/point_of_sale/models/pos_order.py b/addons/point_of_sale/models/pos_order.py index 35cc1340c8b..22dbe74489d 100644 --- a/addons/point_of_sale/models/pos_order.py +++ b/addons/point_of_sale/models/pos_order.py @@ -648,7 +648,10 @@ class PosOrder(models.Model): # when the pos.config has no picking_type_id set only the moves will be created if moves and not return_picking and not order_picking: - moves.action_assign() + tracked_moves = moves.filtered(lambda move: move.product_id.tracking != 'none') + untracked_moves = moves - tracked_moves + tracked_moves.action_confirm() + untracked_moves.action_assign() moves.filtered(lambda m: m.state in ['confirmed', 'waiting']).force_assign() moves.filtered(lambda m: m.product_id.tracking == 'none').action_done() @@ -657,10 +660,17 @@ class PosOrder(models.Model): def _force_picking_done(self, picking): """Force picking in order to be set as done.""" self.ensure_one() - picking.action_assign() + contains_tracked_products = any([(product_id.tracking != 'none') for product_id in self.lines.mapped('product_id')]) + + # do not reserve for tracked products, the user will have manually specified the serial/lot numbers + if contains_tracked_products: + picking.action_confirm() + else: + picking.action_assign() + picking.force_assign() self.set_pack_operation_lot(picking) - if not any([(x.product_id.tracking != 'none') for x in picking.pack_operation_ids]): + if not contains_tracked_products: picking.action_done() def set_pack_operation_lot(self, picking=None): @@ -674,7 +684,7 @@ class PosOrder(models.Model): qty = 0 qty_done = 0 pack_lots = [] - pos_pack_lots = PosPackOperationLot.search([('order_id', '=', order.id), ('product_id', '=', pack_operation.product_id.id)]) + pos_pack_lots = PosPackOperationLot.search([('order_id', '=', order.id), ('product_id', '=', pack_operation.product_id.id)]) pack_lot_names = [pos_pack.lot_name for pos_pack in pos_pack_lots] if pack_lot_names: From 7836a83b3bde96fb05e8c75fca77a41937a19fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joren Van Onder Date: Fri, 12 May 2017 18:07:45 -0700 Subject: [PATCH 66/69] [FIX] point_of_sale: currency and decimal precision on ESC/POS receipt Decimals were either hardcoded or not set at all. opw-741752 --- addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml | 24 ++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml b/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml index cba1e7bcefe..0683a58dab2 100644 --- a/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml +++ b/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml @@ -715,7 +715,7 @@ - + @@ -725,19 +725,19 @@ - + x - + - + @@ -749,11 +749,11 @@ -------- - Subtotal + Subtotal - + @@ -763,7 +763,7 @@ -------- 

                TOTAL
        - +

        @@ -772,14 +772,14 @@ - + 
                CHANGE
         - +
        @@ -788,19 +788,19 @@ Discounts - + - + Total Taxes - + From a95a667563465f663215fe40928be07cf6bfe13a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qdp-odoo Date: Mon, 15 May 2017 23:37:48 +0200 Subject: [PATCH 67/69] [REF] account: validate of FY lock date into a dedicated method. in res.company write(), create a sub method _validate_fiscalyear_lock() so that it is easier to inherit to modify or extend its functionality. Was PR #16615 --- addons/account/models/company.py | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/account/models/company.py b/addons/account/models/company.py index 176f9d38d1a..4a249c495b9 100644 --- a/addons/account/models/company.py +++ b/addons/account/models/company.py @@ -80,8 +80,7 @@ Best Regards,''') account.write({'code': account.code.rstrip('0').ljust(digits, '0')}) @api.multi - def write(self, values): - #restrict the closing of FY if there are still unposted entries + def _validate_fiscalyear_lock(self, values): if values.get('fiscalyear_lock_date'): nb_draft_entries = self.env['account.move'].search([ ('company_id', 'in', [c.id for c in self]), @@ -89,6 +88,12 @@ Best Regards,''') ('date', '<=', values['fiscalyear_lock_date'])]) if nb_draft_entries: raise ValidationError(_('There are still unposted entries in the period you want to lock. You should either post or delete them.')) + + @api.multi + def write(self, values): + #restrict the closing of FY if there are still unposted entries + self._validate_fiscalyear_lock(values) + # Reflect the change on accounts for company in self: digits = values.get('accounts_code_digits') or company.accounts_code_digits From 1545995b393a1d347c6c1988da03dd1c6f1ea037 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qsm-odoo Date: Mon, 15 May 2017 17:18:18 +0200 Subject: [PATCH 68/69] [FIX] web_tour: tips were overlapping the chat windows Before this commit, the tour tips were overlapping the chat windows. This was due to the fact they always had a z-index of 1051 wherever they were. If a tip was placed in a location where none of its ancestors created a new stacking context, the closed tip was then positioned above everything else, including the chat windows. A simple solution would have been the one proposed by this commit: https://github.com/odoo/odoo/commit/856e78b35a47a8732e5bd4da1cce247df70e5414 However, as it explained, this would not be entirely correct. In the website, elements are using z-indexes and would thus hide closed tooltips when it is not wanted if those have no z-index at all. The solution this commit is making is to force the creation of a stacking context for tooltips' parent. The z-index will still exist on all tips (closed and not closed) to force them above every other elements, but now only elements of the same parent. This is indeed more correct (but maybe still not entirely): website tooltip are often placed in the body (as it is the element which scrolls) and are thus still placed above elements like the navbar as their z-index is left high. However, when placed in the appswitcher, they will now be placed above appswitcher elements only (and thus not above outside elements which are themself above the appswitcher (e.g. the chat windows)). opw-743330 --- addons/web_tour/static/src/less/tip.less | 24 +++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 23 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/web_tour/static/src/less/tip.less b/addons/web_tour/static/src/less/tip.less index c53ad943ff1..8f994e64ee7 100644 --- a/addons/web_tour/static/src/less/tip.less +++ b/addons/web_tour/static/src/less/tip.less @@ -1,6 +1,28 @@ .o_tooltip_parent { position: relative!important; + + // Tooltips are placed in the element when opened because this is + // the only way to position them above everything else thanks to a 1051 + // z-index. However, for scrolling performance, the tooltip is placed in its + // ideal location (see Tip._get_ideal_location). When in this location, the + // tooltip were sometimes overlapping unwanted elements (e.g. chat windows). + // + // The z-index of the ideal locations cannot be determined safely as they + // are different from one tip to another. So, in the appswitcher for + // example, the tooltips will act as root-level z-index 1051. As the chat + // windows are root-level z-index 3, the tooltips will overlap in that case. + // + // Changing the opacity of the tooltip parents forces the creation of a + // stacking context; the appswitcher tooltips are thus now considered to be + // root-level z-index auto (or the default appswitcher one) and should so + // act like their parent (e.g. the appswitcher is below the chat windows so + // the inner tooltips will be too). The tips will be above all elements of + // the appswitcher as they still have a high z-index, but relative to the + // appswitcher (this is especially useful in the website where most tooltips + // are placed in the body and need to be placed above elements with z-index + // like the navbar). + opacity: 0.999; } .o_tooltip { @@ -39,7 +61,7 @@ border: @o-tip-border-width solid @o-tip-color; border-radius: 50%; padding: 0; // ! Cannot be changed ! Javascript rely on this. - z-index: @zindex-modal+1; + z-index: @zindex-modal + 1; // See comment on 'o_tooltip_parent' class background-color: @o-tip-color; box-shadow: 0 2px 2px 1px rgba(150, 150, 150, 0.3); From a6e2b3929f62621f06753b3766edd2c663d3e527 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Tue, 16 May 2017 13:25:45 +0200 Subject: [PATCH 69/69] [FIX] website: remove extra % char in forward-port --- addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js b/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js index 7ce55acb6d3..ed4b810179c 100644 --- a/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js +++ b/addons/website/static/src/js/website.snippets.animation.js @@ -553,7 +553,7 @@ animation.registry.gallery_slider = animation.Class.extend({ self.$next.appendTo(self.$indicator); } } -% + function update() { index = $lis.index($lis.filter('.active')) || 0; page = Math.floor(index / realNbPerPage);