diff --git a/addons/hr_payroll/views/hr_salary_rule_views.xml b/addons/hr_payroll/views/hr_salary_rule_views.xml
index 25b53cdd394..2c28f458b0b 100644
--- a/addons/hr_payroll/views/hr_salary_rule_views.xml
+++ b/addons/hr_payroll/views/hr_salary_rule_views.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
           </p><p>
             A contribution register is a third party involved in the salary
             payment of the employees. It can be the social security, the
-            estate or anyone that collect or inject money on payslips.
+            state or anyone that collect or inject money on payslips.
           </p>
         </field>
     </record>