diff --git a/addons/mail/static/src/js/mail.js b/addons/mail/static/src/js/mail.js
index 165a729a6ae..72c40ea141b 100644
--- a/addons/mail/static/src/js/mail.js
+++ b/addons/mail/static/src/js/mail.js
@@ -1636,7 +1636,7 @@ openerp.mail = function (session) {
             //         }
             //     });
             //     var r = menu.data;
-            //     menu.menu_loaded(r);
+            window.setTimeout(function(){menu.do_reload();}, 0);
             // });
         },