diff --git a/addons/crm/crm_lead_view.xml b/addons/crm/crm_lead_view.xml
index 14403773e1d..d9dedd575a9 100644
--- a/addons/crm/crm_lead_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_lead_view.xml
@@ -402,15 +402,24 @@
         <field name="arch" type="xml">
             <form string="Opportunities" layout="manual">
                 <div class="oe_form_topbar oe_form_topbar_hifirst">
-                    <button name="case_cancel" string="Cancel" states="draft" type="object" icon="gtk-cancel" groups="base.group_no_one"/>
-                    <button name="case_mark_lost" string="Mark Lost" states="open,pending" type="object" icon="gtk-cancel" groups="base.group_no_one"/>
-                    <button name="case_reset" string="Reset to Draft" states="done,cancel" type="object" icon="gtk-convert" groups="base.group_no_one"/>
-                    <button name="case_open" string="Open" states="draft,pending" type="object" icon="gtk-go-forward" groups="base.group_no_one"/>
-                    <button name="case_pending" string="Pending" states="draft,open" type="object" icon="gtk-media-pause" groups="base.group_no_one"/>
-                    <button name="case_escalate" string="Escalate" states="open,pending" type="object" icon="gtk-go-up" groups="base.group_no_one"/>
-                    <button name="case_mark_won" string="Mark Won" states="open,pending" type="object" icon="gtk-apply" groups="base.group_no_one"/>
-                    <div class="oe_right" groups="base.group_no_one">
-                        <field name="state" nolabel="1" widget="statusbar" statusbar_visible="draft,open,done" statusbar_colors='{"pending":"blue"}' groups="base.group_no_one"/>
+                    <button name="stage_previous" string="Previous" type="object"
+                            states="draft,open,pending" icon="gtk-go-back" context="{'stage_type': 'opportunity'}"/>
+                    <button name="stage_next" string="Next" type="object"
+                            states="draft,open,pending" icon="gtk-go-forward" context="{'stage_type': 'opportunity'}"/>
+                    <button name="case_cancel" string="Cancel" type="object"
+                            states="draft" icon="gtk-cancel"/>
+                    <button name="case_mark_won" string="Mark Won" type="object"
+                            states="open" icon="gtk-apply"/>
+                    <button name="case_mark_lost" string="Mark Lost" type="object"
+                            states="open" icon="gtk-cancel"/>
+                    <button name="case_reset" string="Reset to Draft" type="object"
+                            states="cancel,done" icon="gtk-convert"/>
+                    <button name="case_escalate" string="Escalate" type="object"
+                            states="open" icon="gtk-go-up"/>
+                    <div class="oe_right">
+                        <field name="stage_id" nolabel="1" widget="statusbar"
+                                statusbar_visible="New,Qualification,Proposition,Won"
+                                statusbar_colors='{"Negotiation":"blue"}'/>
                     </div>
                     <div class="oe_clear"/>
                 </div>
@@ -465,20 +474,8 @@
                         <field name="categ_id" select="1"
                             string="Category" widget="selection"
                             domain="[('object_id.model', '=', 'crm.lead')]" />
-
-                        <label string="Stage" for="stage_id" align="1.0"/>
-                        <group colspan="1" col="3">
-                            <field name="stage_id" nolabel="1"
-                                on_change="onchange_stage_id(stage_id)"
-                                domain="section_id and [('section_ids', '=', section_id)] or []" width="60%%"/>
-                            <button name="stage_previous"
-                                states="draft,open,pending" type="object"
-                                icon="gtk-go-back" string="" context="{'stage_type': 'opportunity'}"/>
-                            <button name="stage_next" states="draft,open,pending"
-                                type="object" icon="gtk-go-forward" string="" context="{'stage_type': 'opportunity'}"/>
-                        </group>
-
-                        <field name="priority" string="Priority"/>
+                        <field name="state"/>
+                        <field name="priority"/>
                     </group>
 
                     <separator colspan="4" string="Details"/>