diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index fd55dafc365..e7cdb3ff97a 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -4574,7 +4574,7 @@ msgstr "Referència externa" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç extern" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index fb25d98da23..ca7dba7360b 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -20,8 +20,8 @@ # Pernille Kristensen , 2019 # Joe Hansen , 2019 # Rasmus Værum , 2019 -# Ejner Sønniksen , 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Ejner Sønniksen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -437,6 +437,8 @@ msgid "" "Rounding Method\n" " " msgstr "" +"Afrundingsmetode\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -2356,7 +2358,7 @@ msgstr "Baseret på betaling" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Batch Payments" -msgstr "" +msgstr "Batch betalinger" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__belongs_to_company @@ -4482,7 +4484,7 @@ msgstr "Posteringer sorteret efter" #: code:addons/account/models/account_move.py:911 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." -msgstr "" +msgstr "Posteringer er ikke fra samme konto" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -5598,7 +5600,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_intrastat msgid "Intrastat" -msgstr "" +msgstr "Intrastat" #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:45 @@ -5746,7 +5748,7 @@ msgstr "Faktura betalt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Invoice send & Print" -msgstr "" +msgstr "Faktura send & print" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -5903,7 +5905,7 @@ msgstr "Det fungerer som en standardkonto for debetbeløb" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." -msgstr "" +msgstr "Opretter leverandørfaktura kladder ved at sende en email. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__reconciled @@ -6513,7 +6515,7 @@ msgstr "Likviditet" #: code:addons/account/models/chart_template.py:154 #, python-format msgid "Liquidity Transfer" -msgstr "" +msgstr "Likviditetsoverførsel" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template__tax_template_ids @@ -9252,7 +9254,7 @@ msgstr "Vis journal på dashboard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_show_line_subtotals_tax_included msgid "Show line subtotals with taxes (B2C)" -msgstr "" +msgstr "Vis linjesubtotaler inklusiv moms (B2C)" #. module: account #: model:res.groups,comment:account.group_show_line_subtotals_tax_included @@ -11280,12 +11282,12 @@ msgstr "Anvend opfølgningsniveauer og planlæg handlinger" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills msgid "Use products in vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Anvend produkter i leverandørfakturaer" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_products_in_bills msgid "Use products on vendor bills" -msgstr "" +msgstr "Anvend produkter i leverandørfakturaer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__template_id @@ -11634,7 +11636,7 @@ msgstr "Afskrivning" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount msgid "Write-off Amount" -msgstr "" +msgstr "Beløb der afskrives" #. module: account #. openerp-web @@ -12163,7 +12165,7 @@ msgstr "udestående betalinger" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:169 #, python-format msgid "reconciliation models" -msgstr "" +msgstr "udligningsmodeller" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index bca8ae6809b..38464f1c113 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Marco Tarsia , 2018 # Michael Schütt , 2018 # Jan Dillmann , 2018 +# Albert Hild , 2019 # Johannes Croe , 2019 # Felix Schubert , 2019 # Martin Trigaux, 2019 @@ -30,8 +31,8 @@ # Leon Grill , 2019 # Anja Uebermuth , 2019 # Andreas Stauder , 2019 -# Albert Hild , 2019 # Chris Egal , 2019 +# Manuel Stahl , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2019\n" +"Last-Translator: Manuel Stahl , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -473,8 +474,8 @@ msgid "" "Amount\n" " Total Price" msgstr "" -"Anzahl\n" -" Summe" +"Betrag\n" +" Gesamtpreis" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4395,7 +4396,7 @@ msgstr "Gutschrift im Entwurf" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Draft Invoice" -msgstr "Entwurf Rechnung" +msgstr "Rechnungsentwurf" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -8186,7 +8187,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Please use the following communication for your payment :" -msgstr "Bitte benutzen Sie die folgende Verwendungszweck für Ihre Zahlung:" +msgstr "Bitte benutzen Sie den folgenden Verwendungszweck für Ihre Zahlung:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index d4ca43f95a7..1fb04024673 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -50,6 +50,7 @@ # Rick Hunter , 2019 # Jimmy Ramos , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 +# Sébastien BÜHL , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" +"Last-Translator: Sébastien BÜHL , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7253,12 +7254,12 @@ msgstr "Núm. de dígitos a usar para código de cuenta" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "Activos no-corrientes" +msgstr "Activos no-circulantes" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "Pasivos no-corrientes" +msgstr "Pasivos no-circulantes" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 651dfb1e5fc..98be71d9d3f 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -36,6 +36,8 @@ # Antoine Lorence , 2019 # Damien Bouvy , 2019 # Moka Tourisme , 2019 +# Alex Tuyls , 2019 +# Aurélien Pillevesse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Moka Tourisme , 2019\n" +"Last-Translator: Aurélien Pillevesse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -370,6 +372,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -377,6 +382,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -2660,7 +2667,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." msgstr "" -"Impossible de créer une écriture comptable relative à plusieurs société." +"Impossible de créer une écriture comptable relative à plusieurs sociétés." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:390 @@ -4816,12 +4823,12 @@ msgstr "Années Fiscales" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day msgid "Fiscal year last day." -msgstr "" +msgstr "Dernier jour de l'exercice fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month msgid "Fiscal year last month." -msgstr "" +msgstr "Dernier mois de l'exercice fiscal" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -5486,12 +5493,12 @@ msgstr "Importer des fichiers .qif" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action msgid "Import Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Importer les factures fournisseurs" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard msgid "Import Your Vendor Bills from Files." -msgstr "" +msgstr "Importer les factures fournisseurs depuis des fichiers." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv @@ -5761,7 +5768,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/company.py:106 #, python-format msgid "Invalid fiscal year last day" -msgstr "" +msgstr "Dernier jour de l'exercice fiscal est invalide" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1351 @@ -5900,7 +5907,7 @@ msgstr "Facture réglée" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_send_wizard_form msgid "Invoice send & Print" -msgstr "" +msgstr "Facture envoyée et imprimée" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -5996,7 +6003,7 @@ msgstr "Facturation" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Between" -msgstr "" +msgstr "Est entre" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_is_follower @@ -6009,13 +6016,13 @@ msgstr "Est un abonné" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Greater Than" -msgstr "" +msgstr "Est plus grand que" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Lower Than" -msgstr "" +msgstr "Est plus petit que" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed @@ -6150,7 +6157,7 @@ msgstr "Pièces comptables" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Journal Entries by Date" -msgstr "" +msgstr "Pièces comptables par date" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__move_id @@ -7481,7 +7488,7 @@ msgstr "Ouvert" #: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:274 #, python-format msgid "Open Balance" -msgstr "" +msgstr "Solde initial" #. module: account #. openerp-web @@ -11073,7 +11080,7 @@ msgid "" "This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " "provides with a neat interface to do so." msgstr "" -"Cette page affiche tout les transactions bancaires à réconcilier et pour " +"Cette page affiche toutes les transactions bancaires à réconcilier et pour " "cela vous offre une interface claire." #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 96036897008..1f20a7180e0 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -7646,7 +7646,7 @@ msgstr "Tip načina plaćanja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Payment Method Types" -msgstr "" +msgstr "Tipovi načina plaćanja" #. module: account #. openerp-web @@ -8731,7 +8731,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Sample invoice sent!" -msgstr "" +msgstr "Poslan uzorak računa!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__sanitized_acc_number diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 098197f0f8b..b69b5d4a9f8 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -11,6 +11,7 @@ # krnkris, 2019 # gezza , 2019 # Ákos Nagy , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3223,7 +3224,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "Bankszámla létrehozása" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 4c778ca8a7b..9ee2dc7eccf 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -2608,7 +2608,7 @@ msgstr "Annulla" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create credit note and reconcile" -msgstr "Annullamento: creare nota di credito e riconciliare" +msgstr "Annulla: crea nota di credito e riconcilia" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "Crea una fattura cliente" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft credit note" -msgstr "Creare nota di credito in bozza" +msgstr "Crea nota di credito in bozza" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -3643,7 +3643,7 @@ msgstr "Carta di credito" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__credit_cash_basis msgid "Credit Cash Basis" -msgstr "Credito per cassa" +msgstr "Criterio avere per cassa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund @@ -3996,7 +3996,7 @@ msgstr "Dare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit_cash_basis msgid "Debit Cash Basis" -msgstr "DARE per cassa" +msgstr "Criterio dare per cassa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__debit_move_id @@ -4160,7 +4160,7 @@ msgstr "Elimina le email inviate (solo email massive)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "Disattivato" +msgstr "Non attivo" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation @@ -7006,8 +7006,7 @@ msgstr "Modifica dell'importo imposta" #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create credit note, reconcile and create a new draft invoice" msgstr "" -"Modifica: creare nota di credito, riconciliare e generare nuova fattura in " -"bozza" +"Modifica: crea nota di credito, riconcilia e genera nuova fattura in bozza" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10175,7 +10174,7 @@ msgid "" msgstr "" "Campo tecnico usato per tenere traccia della riconciliazione fiscale per " "cassa. È necessario quando viene cancellata la fonte, per annullare anche " -"quella parte verrà generata la registrazione inversa." +"quella parte verrà generato lo storno della registrazione." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__recompute_tax_line @@ -10300,7 +10299,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:1059 #, python-format msgid "The account %s (%s) is deprecated." -msgstr "Il conto %s (%s) è disattivato." +msgstr "Il conto %s (%s) non è attivo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:521 @@ -12345,7 +12344,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:1112 #, python-format msgid "You cannot use a deprecated account." -msgstr "Non è possibile usare un conto disattivato." +msgstr "Impossibile usare un conto non attivo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1069 diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index a99dee79063..686c64d0b68 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -11,8 +11,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,9 +39,9 @@ msgid "" msgstr "" " * სტატუსი\"დრაფტი\" გამოიყენება მაშინ, როდესაც მომხმარებელი ახდენს ახალი და დაუდასტურებელი ინვოისის კოდირებას.\n" " * სტატუსი \"ღია\" გამოიყენება მომხმარებლის მიერ ინვოისის შექმნისას, ამ დროს ინვოისის ნომერი გენერირდება.გადახდამდე ინვოისის ინარჩეუნებს სტატუსს \"ღია\".\n" -" * The 'In Payment' status is used when payments have been registered for the entirety of the invoice in a journal configured to post entries at bank reconciliation only, and some of them haven't been reconciled with a bank statement line yet.\n" -" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" -" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." +" * სტატუსი 'გადახდის პროცესში' როდესაც გადასახდელები დარეგისტრირებულია გადამხდელ ერთეულზე კონფიგურირებულ ჟურნალში და ელოდება ჩანაწერების გატარებას შედარებისთვის. და რემოდენიმე მათგანი არ ემთხვევა.\n" +" * სტატუსი 'გადახდილი' ენიჭება ინვოისს სრულად გადახდისთანავე. მისი შეშესაბამისი ჯურნალური ჩანაწერები შესაძლოა ემთხვეოდეს ან არ ემთხვეოდეს.\n" +" * სტატუსი \"გაუქმებული' ენიჭება ინვოისს მაშინ როდესაც მომხმარებელი მას გააუქმებს." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__code_digits @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account.py:937 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "%s (კოპირება)" +msgstr "%s (ასლი)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:242 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "%s (კოპირება)" #: code:addons/account/models/account.py:598 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "%s (კოპირება)" +msgstr "%s (ასლი)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:688 @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" -msgstr "გაგზავნეთ შეტყობინება" +msgstr "გაგზავნე შეტყობინება" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -371,6 +371,11 @@ msgid "" " Bill \n" " Credit Note " msgstr "" +"Draft Bill\n" +" Draft Credit Note\n" +" Bill \n" +" Credit Note " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -379,6 +384,9 @@ msgid "" "['|',('state','=','draft'), ('type','!=','out_refund')]}\">Credit " "Note" msgstr "" +"საკრედიტო " +"ნოტა" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form @@ -404,6 +412,8 @@ msgid "" "Default Taxes\n" " " msgstr "" +"სტანდარტული გადასახადები\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -411,6 +421,8 @@ msgid "" "Fiscal Localization\n" " " msgstr "" +"ფისკალური ლოკალიზაცია\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -418,7 +430,7 @@ msgid "" "Main Currency\n" " " msgstr "" -"ძირითადი ვალუტა\n" +"ძირ. ვალუტა\n" " " #. module: account @@ -427,6 +439,8 @@ msgid "" "Rounding Method\n" " " msgstr "" +"დამრგვალება\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -444,6 +458,8 @@ msgid "" "Only journals not yet linked to a bank account " "are proposed" msgstr "" +"მხოლოდ საბანკო ანკარიშთან დაუკავშირებელი " +"ჟურნალები წარმოდგება" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -451,6 +467,8 @@ msgid "" "Amount\n" " Total Price" msgstr "" +"რაოდენობა\n" +" სულ" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -475,7 +493,7 @@ msgstr "ჭრილი" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in General Ledger" -msgstr "" +msgstr "ნაშთი მთავარ ჟურნალში" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -515,7 +533,7 @@ msgstr "ფასდაკლება(%)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Import Bills" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების იმპორტი" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -570,7 +588,7 @@ msgstr " ანგარიშგება" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "წყარო დოკუმენტი" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -590,7 +608,7 @@ msgstr "ხედი" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -598,6 +616,8 @@ msgid "" "Scan me with your banking " "app.

" msgstr "" +"დაასკანერე ბანკის " +"აპლიკაციით

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -605,11 +625,13 @@ msgid "" "The SEPA QR Code informations are not set " "correctly.
" msgstr "" +" SEPA QR Code არ არის მითითებული " +"სწორად.
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "თქვენი კონტაქტი" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -726,18 +748,24 @@ msgid "" " your cash box, and then post entries when money comes in or\n" " goes out of the cash box." msgstr "" +"ნაღდი ფულის რეგისტრი საშუალებას გვაძლევს, რომ ვმართოთ ნაღდი ფულის გატარებები ნაღდი ფულის \n" +" ჟურნალებში. საშუალებას გვაძლებს ადვილად ვმართოთ ნაღდი ფულით \n" +" ყოველდღიური გადახდები. შეგიძლიათ შეიტანოთ თქვენს ხელთ არსებული ხურდის ოდენობა\n" +" და მერე გაატაროთ ფულის შემოდინება\n" +" და გადინება." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1895 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." msgstr "" +"გადახდის პირობები შესაძლოა შეიცავდეს მხოლოდ ერთ ბალანსის ტიპის ჩანაწერს." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:854 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." -msgstr "" +msgstr "ბანკის ანგარიში შესაძლოა ეკუთვნოდეს მხოლოდ ერთ ჟურნალს." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -746,11 +774,16 @@ msgid "" " occurring over a given period of time on a bank account. You\n" " should receive this periodicaly from your bank." msgstr "" +"ბანკის ამონაწერი შეიცავს ყველა ფინანსური ტრანზაქციის მონაცემს\n" +" რომელიც მოხდა დროის მოცემულ მონაკვეთში საბანკო ანგარიშზე. თქვენ\n" +" ამონაწერი უნდა მოგაწოდოთ ბანკმა პერიოდულად." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" msgstr "" +"საბანკო ამონაწერის სტრიქონი წარმოადგენს ერთ ფინანსურ ტრანზაქციას, რომელიც " +"ანგარიშზე განხორციელდა." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -767,6 +800,8 @@ msgid "" "A journal is used to record transactions of all accounting data\n" " related to the day-to-day business." msgstr "" +"ჟურნალი გამოიყენება ყოველდღიურ საქმიანობის\n" +"აღრიცხვასთან დაკავშირებული მონაცემების ჩასაწერად." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:324 @@ -777,6 +812,10 @@ msgid "" "posted. Those will be posted automatically after performing the bank " "reconciliation." msgstr "" +"გადახდების ჟურნალის ჩანაწერი, რომელიც შეიქმნა ისეთ ჟურნალში, რომელიც " +"კონფიგურაციით, მხოლოდ ახდენს გატარებებს გადახდების შედარებისას, არ შეიძლება " +"გატარდეს ხელით. ეს ჩანაწერები გატარდება ავტომატურად, როდესაც მოხდება ბანკთან" +" შედარება. " #. module: account #: code:addons/account/models/reconciliation_widget.py:681 @@ -810,6 +849,8 @@ msgstr "შერჩეული განცხადების ხაზი #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +"საგადასახადო ფისკალური პოზიცია მხოლოდ ერთი და იმავე გადასახადებისთვის " +"ერთხელ შეიძლება განისაზღვროს." #. module: account #: code:addons/account/models/res_users.py:17 @@ -821,6 +862,11 @@ msgid "" "either in 'Tax-Included' or in 'Tax-Excluded' mode\n" "(or switch twice the mode if you are already in the desired one)." msgstr "" +"მომხმარებელს არ შეიძლება ჰქონდეს ორივე Tax B2B და Tax B2C:\n" +"პრობლემური მომხმარებელი: %s\n" +"ძირითად პარამეტრებში, აირჩიოთ პროდუქციის ფასების გამოჩენა\n" +" 'გადასახადის შემცველობით' ან 'გადასახადის გარეშე\n" +"( ან ჩეცვალეთ ორჯერ თუ უკვე სასურველ ჩვენებაში იმყოფებით )." #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account @@ -830,7 +876,7 @@ msgstr "გაფრთხილება შეიძლება განი #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება წვდომაზე" #. module: account #. openerp-web @@ -863,11 +909,13 @@ msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" +"ანგარიშის %s (%s) შედარება არ შეიძლება. ჯერ შეცვალეთ კონფიგურაცია ისე, რომ " +"ანგარიშმა ამის ნება მოგცეთ." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cash_rounding msgid "Account Cash Rounding" -msgstr "" +msgstr "ანგარიში ნაღდი ფულის დამრგვალება " #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -911,17 +959,17 @@ msgstr "ანგარიშის ჯგუფები" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის მფლობელი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის მფლობელის სახელი" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ინვოისი გაგზავნილია" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id @@ -935,7 +983,7 @@ msgstr "ანგარიშის ჟურნალი" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ჟურნალის რეპორტი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -981,7 +1029,7 @@ msgstr "დებიტორული დავალიანება" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_reconciliation_widget msgid "Account Reconciliation widget" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშების შედარების მოწყობილობა" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template__account_src_id @@ -1098,6 +1146,8 @@ msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" msgstr "" +"ანგარიშის მფლობელის სახელი, იმშემტხვევაში, თუ ის განსხვავებულია ამგარიშის " +"მფლობელისგან" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id @@ -1107,7 +1157,7 @@ msgstr "პროდუქტის ანგარიში" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_invoice_with_payments msgid "Account report with payment lines" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის რეპორტი გადახდის სტრიქონებით" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__tag_ids @@ -1274,7 +1324,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "აქტიური დომენი" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__activity_ids @@ -4058,7 +4108,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "დაიჯესტი" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills @@ -4166,7 +4216,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__auto_delete_message @@ -4601,7 +4651,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_fiscal_year msgid "Fiscal Years" -msgstr "" +msgstr "ფისკალური წლები" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -4617,13 +4667,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "" +msgstr "ფისკალური წლის ბოლო დღე" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "" +msgstr "ფისკალური წლის ბოლო თვე" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,amount_type:0 @@ -5406,6 +5456,8 @@ msgid "" "Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " "another" msgstr "" +"საშუამავლო ანგარიში, რომელიც ერთი სალიკვიდაციო ანგარიშიდან მეორეზე თანხის " +"გადმოსატანად გამოიყენება" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group @@ -11397,18 +11449,22 @@ msgid "" "You can not have an overlap between two fiscal years, please correct the " "start and/or end dates of your fiscal years." msgstr "" +"არ შეიძლება ფისკალური წლების გადაფარვა! გთხოვთ შეამოწმეთ პერიოდების დაწყების" +" და დასრულების თარიღები." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." msgstr "" +"ინვოისის ხაზის წაშლა შეგიძლიათ მხოლოდ მაშინ, როდესაც ის არის \"დრაფტის\" " +"მდგომარეობაში" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:86 #, python-format msgid "You can only register payments for open invoices" -msgstr "" +msgstr "გადახდების დარეგისტრირება შეგიძლიათ მხოლოდ ღია ინვოისებზე" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__invoice_reference_type @@ -11469,7 +11525,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:583 #, python-format msgid "You cannot delete a payment that is already posted." -msgstr "" +msgstr "არ შეიძლება უკვე გატარებული გადახდის წაშლა." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 @@ -11651,7 +11707,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "თქვენ გაქვთ" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:622 @@ -11678,7 +11734,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "ჯერ უნდა აირჩიოთ პარტნიორი." #. module: account #. openerp-web @@ -11751,32 +11807,32 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_success msgid "close" -msgstr "" +msgstr "დახურვა" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "კოდი" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "day(s) after the end of the invoice month" -msgstr "" +msgstr "დღე (ები) ინვოისის თვის დასრულებიდან" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,option:0 msgid "day(s) after the invoice date" -msgstr "" +msgstr "დღე(ები) ინვოისის თარიღიდან" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g BE15001559627230" -msgstr "" +msgstr "e.g BE15001559627230" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Bank of America" -msgstr "" +msgstr "e.g Bank of America" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -11875,7 +11931,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "transactions in" -msgstr "" +msgstr "ტნარზაქცია" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__amount_by_group diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index 5515dd82ae8..2514f16dc7d 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -4,12 +4,12 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 # ievaputnina , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 # Artjoms Ustinovs , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Artjoms Ustinovs , 2019\n" +"Last-Translator: Arnis Putniņš , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -427,8 +427,8 @@ msgid "" "Amount\n" " Total Price" msgstr "" -"Daudzums\n" -" Kopēja Summa" +"Summa\n" +" Kopējā cena" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Bilance" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description" -msgstr "Apraksts" +msgstr "Nosaukums" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Operācijas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Original Amount" -msgstr "Sākotnējā Summa" +msgstr "Oriģinālā summa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -558,12 +558,12 @@ msgstr "Nodokļi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "Vienības Cena" +msgstr "Cena" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "View" +msgstr "Skatīt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -594,12 +594,12 @@ msgstr "Jūsu Kontakts" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments msgid "Amount Due" -msgstr "Apmaksas summa" +msgstr "Summa samaksai" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Company:" -msgstr "Kompānija:" +msgstr "Uzņēmums:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -649,17 +649,17 @@ msgstr "Memo:" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Amount: " -msgstr "Maksājuma Summa: " +msgstr "Maksājuma summa: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "Maksājuma Datums:" +msgstr "Maksājuma datums: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Method: " -msgstr "Maksājuma Metode: " +msgstr "Maksājuma veids: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr " Aktivizēt citas Valūtas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__active #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Active" -msgstr "Aktīvs" +msgstr "Aktīvs Sistēmā" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__active_domain @@ -1544,12 +1544,12 @@ msgstr "Summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total msgid "Amount (with Taxes)" -msgstr "Summa (ar Nodokļiem)" +msgstr "Summa ar nodokļiem" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal msgid "Amount (without Taxes)" -msgstr "Summa (bez Nodokļiem)" +msgstr "Summa bez nodokļiem" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency @@ -1560,48 +1560,48 @@ msgstr "Summa Valūtā" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_rounding msgid "Amount Delta" -msgstr "Deltas koeficienta summa " +msgstr "Summas starpība" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "Amount Due" -msgstr "Kavēta summa" +msgstr "Kavētā summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_company_signed msgid "Amount Due in Company Currency" -msgstr "Uzņēmuma kavēta summa valūtā" +msgstr "Kavētā summa uzņēmuma valūtā" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__residual_signed msgid "Amount Due in Invoice Currency" -msgstr "Rēķina kavēta summa valūtā" +msgstr "Kavētā summa rēķina valūtā" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount msgid "Amount Matching" -msgstr "Summas savietošana" +msgstr "Atbilstošā summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_total_amount_param #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_total_amount_param msgid "Amount Matching %" -msgstr "Summas savietošana %" +msgstr "Atbilstošās summas %" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_max #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_max msgid "Amount Max Parameter" -msgstr "Summas maksimālais parametrs" +msgstr "max summas parametrs" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_amount_min #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__match_amount_min msgid "Amount Min Parameter" -msgstr "Summas minimālais parametrs" +msgstr "Min summas parametrs" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_nature @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Naturāla summa" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Paid" -msgstr "Samaksātā Summa" +msgstr "Samaksātā summa" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 @@ -1635,13 +1635,13 @@ msgstr "Parakstītā summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_total msgid "Amount Total" -msgstr "Kopsumma" +msgstr "Kopējā summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__amount_type msgid "Amount Type" -msgstr "Summas Tips" +msgstr "Summas tips" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile__amount @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Summas veids" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "Daudzums:" +msgstr "Summa:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -2236,7 +2236,7 @@ msgstr "Bāze" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_base_amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal msgid "Base Amount" -msgstr "Pamata Daudzums" +msgstr "Pamatsumma" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__cash_basis_base_account_id @@ -2781,7 +2781,7 @@ msgstr "Apakšziņojumi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Children Taxes" -msgstr "" +msgstr "Apakšnodokļi" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:349 @@ -2908,7 +2908,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__color #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__color msgid "Color Index" -msgstr "Krāsas indikators" +msgstr "Krāsas Indekss" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__commercial_partner_id @@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr "Konfigurācijas iestatījumi" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration msgid "Configuration" -msgstr "Konfigurācija" +msgstr "Uzstādījumi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4127,7 +4127,7 @@ msgstr "Atlaide (%)" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Displeja nosaukums" +msgstr "Attēlotais nosaukums" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__qr_code @@ -4218,7 +4218,7 @@ msgstr "Nav apmaksāts" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__residual msgid "Due Amount" -msgstr "" +msgstr "Summa apmaksai" #. module: account #. openerp-web @@ -4241,7 +4241,7 @@ msgstr "Termiņa aprēķins" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Due Type" -msgstr "" +msgstr "Kavējuma veids" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__date_maturity @@ -4630,7 +4630,7 @@ msgstr "Fiksēta Summa" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Pamatlīdzekļi" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model__amount @@ -4860,7 +4860,7 @@ msgstr "Labs darbs!" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__group_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template__group_id msgid "Group" -msgstr "Group" +msgstr "Grupa" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh @@ -5028,7 +5028,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:325 #, python-format msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." -msgstr "" +msgstr "Ja \"ir norādīta\" valūta, tad \"summai\" arī ir jābūt." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement__message_unread @@ -5690,7 +5690,7 @@ msgstr "Rēķini bez Maksājuma" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Invoicing" -msgstr "Rēķinu izrakstīšana" +msgstr "Rēķini" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 @@ -7517,7 +7517,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Maksājuma summa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__payment_date @@ -7827,7 +7827,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Please use the following communication for your payment :" -msgstr "" +msgstr "Maksājumā lūdzam minēt:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url @@ -8288,7 +8288,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__name msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Atsauce/apraksts" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_in_refund @@ -8932,7 +8932,7 @@ msgstr "Septembris" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template__sequence msgid "Sequence" -msgstr "Sērija" +msgstr "Secība" #. module: account #. openerp-web @@ -8991,7 +8991,7 @@ msgstr "Atzīmēt kā melnrakstu" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Settings" -msgstr "Settings" +msgstr "Uzstādījumi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10833,7 +10833,7 @@ msgstr "Pārvedumi" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__rule_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type msgid "Type" -msgstr "Veids" +msgstr "Tips" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0 @@ -10855,12 +10855,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Vienības Cena" +msgstr "Cena" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Unit Price:" -msgstr "Unit Price:" +msgstr "Cena:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__uom_id @@ -11228,7 +11228,7 @@ msgstr "Vendor Reference" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Piegādātāja nodokļi" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier @@ -11242,7 +11242,7 @@ msgstr "Piegādātāji" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 #, python-format msgid "View" -msgstr "Skats" +msgstr "Skatīt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 5f9ae3b5bbe..ec4ce4d85c4 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -29,10 +29,10 @@ # Tomasz Leppich , 2019 # Paweł Wodyński , 2019 # Grzegorz Krukar , 2019 -# Grzegorz Grzelak , 2019 # Dariusz Żbikowski , 2019 # Piotr Cierkosz , 2019 # Karol Rybak , 2019 +# Grzegorz Grzelak , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Karol Rybak , 2019\n" +"Last-Translator: Grzegorz Grzelak , 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7986,7 +7986,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Please use the following communication for your payment :" -msgstr "" +msgstr "W treści przelewu prosimy podać :" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_url diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 9be104e7ff0..447a46a56e6 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Catarina Rocha , 2019 # Pedro Castro Silva , 2019 # Nuno Silva , 2019 +# Reinaldo Ramos , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" +"Last-Translator: Reinaldo Ramos , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -393,7 +394,7 @@ msgid "" "Fiscal Localization\n" " " msgstr "" -"Loxalização Fiscal\n" +"Localização Fiscal\n" " " #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 652d3619220..bf355dbc164 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 -# Tadej Lupšina , 2019 # Grega Vavtar , 2019 +# Tadej Lupšina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-10 09:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar , 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Opozorilo za dostop" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search #, python-format msgid "Account" -msgstr "Račun" +msgstr "Konto" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:948 diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 7893f647a58..18e6f54a74c 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "%s (kopia)" #: code:addons/account/models/account.py:688 #, python-format msgid "%s Sequence" -msgstr "Nummerserie" +msgstr "%s Nummerserie" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index e3cea00c524..925e281840a 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "Bütün Muhasebe Hesaplarını Göster" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_partner_bank_account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__show_partner_bank_account msgid "Show Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "İş Ortağı Banka Hesabını Göster" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -10058,6 +10058,8 @@ msgid "" "Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` " "needs to be displayed or not in the payments form views" msgstr "" +"`partner_bank_account_id 'alanının ödeme şekli görünümünde gösterilmesi " +"gerekip gerekmediğini bilmek için kullanılan teknik alan" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line__tax_exigible @@ -11334,7 +11336,7 @@ msgstr "Döviz kurlarını otomatik olarak güncelle" #: code:addons/account/static/src/xml/bills_tree_upload_views.xml:5 #, python-format msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "Yükle" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po index 8a6c5bf6cf1..430b5a9a98e 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Visti Kristensen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Pernille Kristensen , 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Ejner Sønniksen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/static/src/js/account_bank_statement_import.js:13 #, python-format msgid " Import Template for Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Importskabelon for bank kontoudtog" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Det fungerer som en standardkonto for debetbeløb" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__alias_name msgid "It creates draft vendor bill by sending an email." -msgstr "" +msgstr "Opretter leverandørfaktura kladder ved at sende en email. " #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal @@ -643,12 +643,12 @@ msgstr "Om denne journal skal vises på dashboardet eller ej" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "You already have imported that file." -msgstr "" +msgstr "Du har allerede importeret denne fil. " #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "You can install more file formats by" -msgstr "" +msgstr "Du kan installere flere filformater ved at" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:47 @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "_Importer" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "installing the related modules" -msgstr "" +msgstr "Installerer de relaterede moduler" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po index 2ef02606f8c..eaa4d008edd 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ka.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Nika Topuria , 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის მფლობელი" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_acc_number diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ka.po b/addons/account_voucher/i18n/ka.po index 59ea218f20b..4181a1c649e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ka.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ka.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Nika Chikhradze , 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -687,4 +687,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "ჯერ უნდა აირჩიოთ პარტნიორი." diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po index 0290fd6910f..1cb7a042c1a 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/hu.po @@ -7,6 +7,7 @@ # krnkris, 2018 # Ákos Nagy , 2018 # Tibor Kőnig , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers msgid "- or -" -msgstr "" +msgstr "- vagy -" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Oktatás" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100 @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Engedélyezze a felhasználók Google bejelentkezését" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to sign in with their Google account" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezze a felhasználóknak, hogy Google fiókkal regisztráljanak" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled @@ -72,12 +73,12 @@ msgstr "CSS osztály" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" -msgstr "Ügyfál ID azonosító" +msgstr "Ügyfél azonosító" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Ügyfél azonosító:" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Google Authentication" -msgstr "" +msgstr "Google Hitelesítés" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id @@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "A feliratkozás nem megengedett erre az adatbázisra." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Rendszer paraméter" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/hu.po b/addons/base_address_extended/i18n/hu.po index e3ef0b9bb97..9212f6fcd8c 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/hu.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/hu.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # Ákos Nagy , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,14 +48,14 @@ msgstr "Ország" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door" -msgstr "" +msgstr "Ajtó" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "Ajtószám" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format @@ -71,38 +72,38 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House" -msgstr "" +msgstr "Ház" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House Number" -msgstr "" +msgstr "Házszám" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format msgid "Street Format" -msgstr "" +msgstr "Utca formátum" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name msgid "Street Name" -msgstr "" +msgstr "Utcanév" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form msgid "Street Name..." -msgstr "" +msgstr "Utcanév..." #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form msgid "Street format..." -msgstr "" +msgstr "Utca formátum..." #. module: base_address_extended #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65 diff --git a/addons/base_automation/i18n/da.po b/addons/base_automation/i18n/da.po index 2b287e40daa..d5d4975e79b 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/da.po +++ b/addons/base_automation/i18n/da.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 # Pernille Kristensen , 2018 -# Ejner Sønniksen , 2019 # Sanne Kristensen , 2019 # lhmflexerp , 2019 +# Ejner Sønniksen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2019\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -302,12 +302,12 @@ msgstr "Vis navn" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Forfaldsdato om" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "Forfaldstype" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id diff --git a/addons/base_import/i18n/tr.po b/addons/base_import/i18n/tr.po index 971aec8ec35..017415a5989 100644 --- a/addons/base_import/i18n/tr.po +++ b/addons/base_import/i18n/tr.po @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "İçe Aktar" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:91 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "" +msgstr "SSS İçe Aktar" #. module: base_import #. openerp-web @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Bir Dosya İçe Aktar" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612 #, python-format msgid "Import completed" -msgstr "" +msgstr "İçe aktarım tamamlandı" #. module: base_import #. openerp-web @@ -587,14 +587,14 @@ msgstr "Adı" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "Yardıma mı ihtiyacınız var?" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:231 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "" +msgstr "Ayraç Yok" #. module: base_import #. openerp-web @@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "İçe Aktarım Testi" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "" +msgstr "Testler: Temel İçe Aktarım Modeli Önizlemesi" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "Tests : Base Import Model, Character" -msgstr "" +msgstr "Testler: İçe Aktarım Modeli, Character" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly diff --git a/addons/base_import_module/i18n/hu.po b/addons/base_import_module/i18n/hu.po index 8221be55408..dbcacc484e6 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/hu.po @@ -7,6 +7,7 @@ # krnkris, 2018 # gezza , 2018 # Ákos Nagy , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,6 +141,8 @@ msgstr "Nem történt fájlküldés." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" msgstr "" +"Megjegyzés: csak adat modulokat importálhat (.xml fájlokat és statikus " +"eszközöket)" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 @@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Kizárólag rendszergazda tud modult feltölten" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115 #, python-format msgid "Only zip files are supported." -msgstr "" +msgstr "Csak zip fájlok támogatottak" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -172,13 +175,13 @@ msgstr "Állapot" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:50 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "" +msgstr "A Studio testreszabáshoz Studio szükséges" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57 #, python-format msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app." -msgstr "" +msgstr "A Studio testreszabásához az Odoo Studio alkalmazás szükséges." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52 diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index 04d953eeddd..853eb158275 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -8,6 +8,7 @@ # gezza , 2018 # Tibor Kőnig , 2018 # Ákos Nagy , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Nagy felbontású képek keresése az Unsplash-ben" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer diff --git a/addons/base_vat/i18n/fr.po b/addons/base_vat/i18n/fr.po index c2c4b14f71b..412965c6356 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/fr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/fr.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Marie Willemyns , 2018 +# Aurélien Pillevesse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Marie Willemyns , 2018\n" +"Last-Translator: Aurélien Pillevesse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/base_vat/i18n/vi.po b/addons/base_vat/i18n/vi.po index 546afa30159..63602467ce9 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/vi.po +++ b/addons/base_vat/i18n/vi.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Nancy Momoland , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Duy BQ , 2018 -# Minh Nguyen , 2018 # Nguyen Quang Toan , 2019 +# Dao Nguyen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Nguyen Quang Toan , 2019\n" +"Last-Translator: Dao Nguyen , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Công ty" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Cấu hình thiết lập" +msgstr "Cấu hình" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner diff --git a/addons/calendar/i18n/hu.po b/addons/calendar/i18n/hu.po index 12db88bac77..b91b5aa39db 100644 --- a/addons/calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/calendar/i18n/hu.po @@ -9,6 +9,7 @@ # krnkris, 2018 # Tibor Kőnig , 2018 # Ákos Nagy , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -441,7 +442,7 @@ msgstr "Naptár riasztás" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Naptár résztvevő információ" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts diff --git a/addons/calendar/i18n/km.po b/addons/calendar/i18n/km.po index c4832bf8671..74ed41ee6b1 100644 --- a/addons/calendar/i18n/km.po +++ b/addons/calendar/i18n/km.po @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr " %sat (%s To %s) (%s)" #: code:addons/calendar/models/calendar.py:229 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "%sមាកអញ្ជើការទទួល" +msgstr "%sមានអញ្ជើការទទួល" #. module: calendar #: code:addons/calendar/models/calendar.py:237 diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po index 5ea21a1aadc..9b15243df4d 100644 --- a/addons/crm/i18n/ca.po +++ b/addons/crm/i18n/ca.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Quim - eccit , 2018 # Manel Fernandez , 2018 # M Palau , 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: M Palau , 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2712,7 +2713,7 @@ msgstr "p. ex. Preu de productes" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "per exemple https://www.odoo.com" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946 diff --git a/addons/crm/i18n/ka.po b/addons/crm/i18n/ka.po index abdec182607..bb01c531c2e 100644 --- a/addons/crm/i18n/ka.po +++ b/addons/crm/i18n/ka.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "დიზაინი" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "დაიჯესტი" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "სახელი" #: code:addons/crm/models/digest.py:18 code:addons/crm/models/digest.py:29 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 diff --git a/addons/crm/i18n/km.po b/addons/crm/i18n/km.po index 145f0233515..0febd743966 100644 --- a/addons/crm/i18n/km.po +++ b/addons/crm/i18n/km.po @@ -2146,6 +2146,7 @@ msgid "" "Setting this stage will change the probability automatically on the " "opportunity." msgstr "" +"ការកំណត់នូវដំណាក់កាលនេះនឹងផ្លាស់ប្តូរប្រូបាបដោយស្វ័យប្រវត្តិលើឱកាសនេះ។" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_config_settings_action @@ -2156,13 +2157,13 @@ msgstr "ការកំណត់" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញបញ្ជីរាយនាមដែលនាំមុខ" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Show all opportunities for which the next action date is before today" -msgstr "" +msgstr "បង្ហាញរាល់ឱកាសដែលកាលបរិច្ឆេទសកម្មភាពបន្ទាប់គឺមុនថ្ងៃនេះ។" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -2179,7 +2180,7 @@ msgstr "ឪកាសបង្ហាញត្រឹមតែម្តង" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor2 msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "ផ្នែកទន់" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -2187,6 +2188,8 @@ msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" msgstr "" +"ឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃហេតុផលដែលបាត់បង់៖ \"យើងមិនមានមនុស្ស / ជំនាញ\" " +"\"តម្លៃខ្ពស់ពេកទេ\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__source_id @@ -2201,6 +2204,7 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." msgstr "" +"ក្រុមជាក់លាក់ដែលប្រើប្រាស់ដំណាក់កាលនេះ។ក្រុមផ្សេងទៀតនឹងមិនអាចមើលឃើញឬប្រើប្រាស់ដំណាក់កាលនេះបានទេ។" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pipeline:0 @@ -2217,7 +2221,7 @@ msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__name @@ -2227,19 +2231,19 @@ msgstr "ឈ្មោះដំនាក់កាល" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_stage_search msgid "Stage Search" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលស្វែងរក" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_stage_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_stage_act #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_tree msgid "Stages" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_stage_action @@ -2247,6 +2251,8 @@ msgid "" "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" " is positioned in the sales cycle." msgstr "" +"ដំណាក់កាលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលក់អាចតាមដានយ៉ាងងាយស្រួលនូវឱកាសជាក់លាក់។\n" +" មានទីតាំងនៅក្នុងវដ្តនៃការលក់។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__state_id @@ -2326,7 +2332,7 @@ msgstr "ធែក" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.sales_team_menu_team_pipeline msgid "Team Pipelines" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមបំពង់" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__alias_id @@ -2334,11 +2340,13 @@ msgid "" "The email address associated with this channel. New emails received will " "automatically create new leads assigned to the channel." msgstr "" +"អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលទាក់ទងនឹងបណ្តាញនេះ។ " +"អ៊ីម៉ែលថ្មីដែលបានទទួលនឹងបង្កើតការនាំមុខថ្មីដែលត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងបណ្តាញ។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វបណ្តាញនេះនឹងបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងព័ត៌មាន។\n" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__partner_name @@ -2346,6 +2354,7 @@ msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting" " the lead into opportunity" msgstr "" +"ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនដៃគូនាពេលអនាគតដែលនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងខណៈពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរការនាំមុខទៅជាឱកាស។" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 @@ -2355,7 +2364,7 @@ msgstr "ប្រូបាបនៃការបិទការភ្នាល់ #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team__dashboard_graph_period_pipeline msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" +msgstr "កំឡុងពេលដែលក្រាហ្វិចផ្ទៃតាប្លូរបស់បណ្តាញនេះនឹងពិចារណា។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_cc @@ -2364,12 +2373,15 @@ msgid "" "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" msgstr "" +"អាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលទាំងនេះនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅវាល CC " +"នៃអ៊ីម៉ែលទាំងក្នុងនិងក្រៅសម្រាប់កំណត់ត្រានេះមុនពេលបញ្ជូន។ " +"បំបែកអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលច្រើនដោយប្រើក្បៀស។" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "" "This bar allows to filter the opportunities based on scheduled activities." -msgstr "" +msgstr "របារនេះអនុញ្ញាតឱ្យត្រងយកឱកាសដោយផ្អែកលើសកម្មភាពដែលបានគ្រោងទុក។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__campaign_id @@ -2377,11 +2389,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"នេះជាឈ្មោះដែលជួយអ្នកតាមដានការខិតខំយុទ្ធនាការផ្សេងៗរបស់អ្នកឧទាហរណ៍ៈធ្លាក់_បើកបរ," +" បុណ្យណូអែល_ពិសេស។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "នេះគឺជាវិធីសាស្ត្រនៃការចែកចាយ, ឧទាហរណ៍ៈ​កាត,អ៊ីម៉ែល,ឬបដាផ្សព្វផ្សាយ។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__source_id @@ -2389,6 +2403,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"នេះគឺជាប្រភពនៃតំណភ្ជាប់ ឧទាហរណ៍ៈ " +"ម៉ាស៊ីនស្វែងរក,ដែនផ្សេងទៀត,ឬឈ្មោះនៃបញ្ជីអ៊ីមែល។" #. module: crm #. openerp-web @@ -2403,11 +2419,13 @@ msgid "" "This percentage depicts the default/average probability of the Case for this" " stage to be a success" msgstr "" +"ភាគរយនេះបង្ហាញពីប្រូបាបលំនាំដើម / " +"មធ្យមនៃករណីសម្រាប់ដំណាក់កាលនេះទទួលបានជោគជ័យ។" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" +msgstr "របាយការណ៍នេះវិភាគប្រភពនៃការដឹកនាំរបស់អ្នក។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__fold @@ -2415,6 +2433,7 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" +"ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានបត់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពKanbanនៅពេលដែលមិនមានកំណត់ត្រានៅក្នុងដំណាក់កាលនោះដើម្បីបង្ហាញ។" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:1088 @@ -2470,23 +2489,23 @@ msgstr "ប្រភេទ" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_report__lead_type #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__type msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទនេះ ត្រូវបានប្រើដើម្បីបំបែកការនាំមុខនិងឱកាស" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "មិនបានចាត់តាំង" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Lead" -msgstr "" +msgstr "ដឹកនាំដោយមិនបានចាត់តាំង" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__unassigned_leads_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Unassigned Leads" -msgstr "" +msgstr "ដឹកនាំដោយមិនបានចាត់តាំង" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:201 @@ -2510,12 +2529,12 @@ msgstr "រាប់សារមិនទាន់អាន" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Use an External Email Server" -msgstr "" +msgstr "ប្រើម៉ាស៊ីនអ៊ីម៉ែលខាងក្រៅ" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 msgid "Use existing partner or create" -msgstr "" +msgstr "ប្រើដៃគូដែលមានស្រាប់ឬបង្កើតថ្មី" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2525,6 +2544,10 @@ msgid "" " a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" " prospects you import, etc." msgstr "" +"ប្រើនាំមុខប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំហានគុណវុឌ្ឍិមុនពេលបង្កើត។\n" +"ឱកាសឬអតិថិជន។ វាអាចជាកាតអាជីវកម្មដែលអ្នកបានទទួល\n" +"សំណុំបែបបទទំនាក់ទំនងដែលបំពេញនៅក្នុងគេហទំព័ររបស់អ្នកឬឯកសារដែលគ្មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។\n" +" បំពេញតម្រូវការនាំចូលរបស់អ្នក។ ល។" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -2535,11 +2558,15 @@ msgid "" "qualified, the lead can be converted into a business opportunity and/or a " "new customer in your address book." msgstr "" +"ប្រើនាំមុខប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំហានគុណវុឌ្ឍិមុនពេលបង្កើត។\n" +"ឱកាសឬអតិថិជន។ វាអាចជាកាតអាជីវកម្មដែលអ្នកបានទទួល\n" +"សំណុំបែបបទទំនាក់ទំនងដែលបំពេញនៅក្នុងគេហទំព័ររបស់អ្នកឬឯកសារដែលគ្មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។\n" +"បំពេញតម្រូវការនាំចូលរបស់អ្នក។ ល។នៅពេលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ហើយ ដឹកនាំអាចត្រូវបានប្តូរទៅជាឱកាសអាជីវកម្មនិង / ឬអតិថិជនថ្មីនៅក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost." -msgstr "" +msgstr "ប្រើហេតុផលដែលបាត់បង់ដើម្បីពន្យល់ពីមូលហេតុដែលឱកាសត្រូវបានបាត់បង់។" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -2547,13 +2574,15 @@ msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." msgstr "" +"ប្រើឱកាសដើម្បីតាមដានបំពង់លក់របស់អ្នក,តាមដាន\n" +"បង្កើនការលក់ដែលមានសក្តានុពលនិងព្យាករណ៍ចំណូលកាន់តែប្រសើរនាពេលអនាគតរបស់អ្នក។" #. module: crm #. openerp-web #: code:addons/crm/static/src/js/tour.js:72 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to your sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "ប្រើក្រដាស់ដើម្បីត្រលប់ទៅបំពង់លក់របស់អ្នកវិញ។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__user_login @@ -2563,7 +2592,7 @@ msgstr "ប្រើដើម្បីចូលទៅក្នុងប្រព #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__sequence msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "" +msgstr "ប្រើដើម្បីបញ្ជាដំណាក់កាល។ ទាបជាងគឺល្អជាង។" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__user_email @@ -2598,7 +2627,7 @@ msgstr "វែបសាយ" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Website Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "វេបសាយដឹកនាំជំនាន់" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__website_message_ids @@ -2619,7 +2648,7 @@ msgstr "គេហទំព័រនៃទំនាក់ទំនង" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__team_id msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the Sales Team." -msgstr "" +msgstr "នៅពេលផ្ញើអ៊ីមែលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលលំនាំដើមត្រូវបានយកចេញពីក្រុមលក់។" #. module: crm #: selection:crm.team,dashboard_graph_period_pipeline:0 @@ -2652,13 +2681,13 @@ msgstr "ឈ្នះ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users__target_sales_won msgid "Won in Opportunities Target" -msgstr "" +msgstr "ឈ្នះក្នុងគោលដៅឱកាស" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:402 #, python-format msgid "Yeah! Deal of the last 7 days for the team." -msgstr "" +msgstr "យេ! ការយល់ព្រម ប្រាំពីរថ្ងៃ ចុងក្រោយសម្រាប់ក្រុម" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:122 @@ -2667,18 +2696,19 @@ msgid "" "You have to enable the Pipeline on your Sales Team to be able to set it as a" " content for the graph" msgstr "" +"អ្នកត្រូវបើកបំពង់នៅលើក្រុមលក់របស់អ្នកដើម្បីអាចកំណត់វាជាមាតិកាសម្រាប់ក្រាប" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:404 #, python-format msgid "You just beat your personal record for the past 30 days." -msgstr "" +msgstr "អ្នកទើបតែបានបំបែកកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងរយៈពេល សាមសិប ថ្ងៃកន្លងមក។" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:406 #, python-format msgid "You just beat your personal record for the past 7 days." -msgstr "" +msgstr "អ្នកទើបតែបានបំបែកកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងរយៈពេល 7 ថ្ងៃកន្លងមក។" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -2687,6 +2717,9 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" +"អ្នកនឹងអាចរៀបចំផែនការប្រជុំនិងកត់ត្រាសកម្មភាពពី\n" +"ឱកាស, ផ្លាស់ប្តូរពួកវាទៅជាសម្រង់សម្តី, ភ្ជាប់ទាក់ទង\n" +"ឯកសារតាមដានរាល់ការពិភាក្សានិងច្រើនទៀត។" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity @@ -2695,12 +2728,15 @@ msgid "" " opportunities, convert them into quotations, attach related\n" " documents, track all discussions, and much more." msgstr "" +"អ្នកនឹងអាចរៀបចំផែនការប្រជុំនិងកត់ត្រាសកម្មភាពពី\n" +"ឱកាស, ផ្លាស់ប្តូរពួកវាទៅជាសម្រង់សម្តី, ភ្ជាប់ទាក់ទង\n" +"ឯកសារតាមដានរាល់ការពិភាក្សានិងច្រើនទៀត។" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ហ្ស៊ីប" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__zip @@ -2710,7 +2746,7 @@ msgstr "ពង្រួម" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "e.g. Customer Deal" -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍ៈ កិច្ចព្រមព្រៀងអតិថិជន" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -2721,7 +2757,7 @@ msgstr "ឧទាហរណ៍ៈតម្លៃផលិតផល" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍ៈ https://www.odoo.com" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:946 @@ -2734,7 +2770,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count msgid "team_count" -msgstr "" +msgstr "ក្រុម_រាប់" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:952 diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index 48333e75900..daf70b438c5 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Kayıp Nedenini Al" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_stage_form msgid "Give your team the requirements to move an opportunity to this stage." -msgstr "" +msgstr "Ekibinize, bir fırsatı bu aşamaya taşımak için gereklilikleri verin." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__email_cc @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "İş ortağı kara listede" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding msgid "Partner linking/binding in CRM wizard" -msgstr "" +msgstr "CRM sihirbazında iş ortağı bağlantısı" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report__partner_id diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/bn.po b/addons/crm_reveal/i18n/bn.po index 6767f56a08d..1457c6ab52b 100644 --- a/addons/crm_reveal/i18n/bn.po +++ b/addons/crm_reveal/i18n/bn.po @@ -34,41 +34,48 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"

প্রিয়,

\n" +"

আপনার আইএপি লিড জেনারেশন অ্যাকাউন্টে আর কোনও ক্রেডিট নেই।
\n" +" আপনি সিআরএম অ্যাপের সেটিংসে আপনার আইএপি লিড জেনারেশন অ্যাকাউন্টটি চার্জ করতে পারেন।
\n" +"

শুভেচ্ছান্তে,

\n" +"

ওদু এস.এ,

" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "(Time Now)" -msgstr "" +msgstr " (সময় এখন)" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_1 msgid "3D Printing" -msgstr "" +msgstr "3D প্রিন্টিং" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "যোগাযোগ" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Phone :" -msgstr "" +msgstr "ফোন:" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Timezone : " -msgstr "" +msgstr "সময় অঞ্চল:" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " Leads " -msgstr "" +msgstr "সম্ভাবনা" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " Opportunities " -msgstr "" +msgstr "সুযোগ" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/da.po b/addons/crm_reveal/i18n/da.po index 12ce1e136be..cbcc32b6a0c 100644 --- a/addons/crm_reveal/i18n/da.po +++ b/addons/crm_reveal/i18n/da.po @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_48 msgid "Finance" -msgstr "" +msgstr "Finans" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_49 diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/es.po b/addons/crm_reveal/i18n/es.po index 328e1d47b5a..7ccff25de79 100644 --- a/addons/crm_reveal/i18n/es.po +++ b/addons/crm_reveal/i18n/es.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Pedro M. Baeza , 2019 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # Sergio Hevia , 2019 # Rick Hunter , 2019 # RGB Consulting , 2019 @@ -14,6 +13,7 @@ # Ana Juaristi , 2019 # Luis M. Ontalba , 2019 # Gustavo Valverde, 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-01 06:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-01 06:20+0000\n" -"Last-Translator: Gustavo Valverde, 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,42 +47,42 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "(Time Now)" -msgstr "" +msgstr "(Tiempo Ahora)" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_1 msgid "3D Printing" -msgstr "" +msgstr "Impresión 3D" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contactos" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Phone :" -msgstr "" +msgstr "Teléfono :" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Timezone : " -msgstr "" +msgstr "Zona Horaria : " #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " Leads " -msgstr "" +msgstr " Iniciativas " #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " Opportunities " -msgstr "" +msgstr " Oportunidades " #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " people " -msgstr "" +msgstr " persona " #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_2 @@ -97,17 +97,17 @@ msgstr "Activo" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_205 msgid "Advertising" -msgstr "" +msgstr "Publicidad" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_3 msgid "Aerospace & Defense" -msgstr "" +msgstr "Aeroespacial y Defensa" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_210 msgid "Agricultural Products" -msgstr "" +msgstr "Productos agrícolas" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_4 @@ -117,27 +117,27 @@ msgstr "Agricultura" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_187 msgid "Air Freight & Logistics" -msgstr "" +msgstr "Carga Aérea y Logística" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_5 msgid "Airlines" -msgstr "" +msgstr "Aerolíneas" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_6 msgid "Alternative Medicine" -msgstr "" +msgstr "Medicina Alternativa" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_7 msgid "Animation" -msgstr "" +msgstr "Animación" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_8 msgid "Apparel & Footwear" -msgstr "" +msgstr "Ropa y Calzado" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_9 @@ -147,27 +147,27 @@ msgstr "Estructura" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_10 msgid "Arts" -msgstr "" +msgstr "Artes" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_11 msgid "Arts & Crafts" -msgstr "" +msgstr "Arte y Artesanía" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_12 msgid "Asset Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de activos" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_212 msgid "Asset Management & Custody Banks" -msgstr "" +msgstr "Gestión de Activos y Custodia de Bancos" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_13 msgid "Audio" -msgstr "" +msgstr "Audio" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_14 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Automatización" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_15 msgid "Automotive" -msgstr "" +msgstr "Automotríz" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_230 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "B2C" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_16 msgid "Banking & Mortgages" -msgstr "" +msgstr "Banca e Hipotecas" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_157 @@ -207,62 +207,62 @@ msgstr "Bebidas" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_18 msgid "Biotechnology" -msgstr "" +msgstr "Biotecnología" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_19 msgid "Broadcasting" -msgstr "" +msgstr "Radiodifusión" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_20 msgid "Building Materials" -msgstr "" +msgstr "Materiales de construcción" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_21 msgid "Business Supplies" -msgstr "" +msgstr "Suministros de negocios" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_rule msgid "CRM Lead Generation Rules" -msgstr "" +msgstr "Reglas de generación de leads de CRM" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_view msgid "CRM Reveal View" -msgstr "" +msgstr "Vista de revelación de CRM" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_162 msgid "Capital Goods" -msgstr "" +msgstr "Bienes de equipo" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_177 msgid "Capital Markets" -msgstr "" +msgstr "Mercados de capitales" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_203 msgid "Casinos & Gaming" -msgstr "" +msgstr "Casinos y juegos" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_22 msgid "Chemicals" -msgstr "" +msgstr "Productos quimicos" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_23 msgid "Civil Engineering" -msgstr "" +msgstr "Ingeniería civil" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_24 msgid "Cloud Services" -msgstr "" +msgstr "Servicios en la nube" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_industry__color @@ -273,12 +273,12 @@ msgstr "Índice de Colores" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_163 msgid "Commercial & Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Servicios Comerciales y Profesionales" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_216 msgid "Commercial Printing" -msgstr "" +msgstr "Impresión comercial" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_181 diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/hu.po b/addons/crm_reveal/i18n/hu.po index 47841b60be0..f1d00bd7af8 100644 --- a/addons/crm_reveal/i18n/hu.po +++ b/addons/crm_reveal/i18n/hu.po @@ -8,6 +8,7 @@ # gezza , 2019 # Ákos Nagy , 2019 # Gergő Kertész , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-01 06:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-01 06:20+0000\n" -"Last-Translator: Gergő Kertész , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_27 msgid "Construction" -msgstr "" +msgstr "Építés" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_182 @@ -621,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_53 msgid "Food" -msgstr "" +msgstr "Étel" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_153 diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/km.po b/addons/crm_reveal/i18n/km.po index 2a852edd558..9e6933e9a9e 100644 --- a/addons/crm_reveal/i18n/km.po +++ b/addons/crm_reveal/i18n/km.po @@ -36,6 +36,16 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +"

សូមគោរព,

\n" +"

នេះមិនមែនជាឥណទានទៅលើការបង្កើតនូវគណនីIAPរបស់អ្នកទេ។
\n" +" អ្នកអាចទូទាត់គណនីIAPដែលអ្នកបានបង្កើតដោយកំណត់ដោយកម្មវិធីCRM។
\n" +"\n" +"

ដោយក្តីគោរព,

\n" +"

Odoo S.A.

\n" +" \n" +" " #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template @@ -70,12 +80,12 @@ msgstr "ដឹកនំា" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " Opportunities " -msgstr "" +msgstr " មានឪកាស" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid " people " -msgstr "" +msgstr " មនុស្ស " #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_2 @@ -170,22 +180,22 @@ msgstr "ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_15 msgid "Automotive" -msgstr "" +msgstr "គ្រឿងយន្ត" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_230 msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "B2B" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_231 msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "B2C" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_16 msgid "Banking & Mortgages" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មធនាគារ និង ឥណទានគេហដ្ឋាន" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_157 @@ -195,67 +205,67 @@ msgstr "ធានាគារ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_17 msgid "Beverages" -msgstr "" +msgstr "ភេសជ្ជៈ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_18 msgid "Biotechnology" -msgstr "" +msgstr "ជីវបច្ចេកវិទ្យា" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_19 msgid "Broadcasting" -msgstr "" +msgstr "ការផ្សាយ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_20 msgid "Building Materials" -msgstr "" +msgstr "សម្ភារៈសំណង់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_21 msgid "Business Supplies" -msgstr "" +msgstr "ការផ្គត់ផ្គង់អាជីវកម្ម" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_rule msgid "CRM Lead Generation Rules" -msgstr "" +msgstr "ច្បាប់នៃការដឹកនាំ CRM ទូទៅ" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_view msgid "CRM Reveal View" -msgstr "" +msgstr "ទិដ្ឋភាព CRM បានបង្ហាញ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_162 msgid "Capital Goods" -msgstr "" +msgstr "ទំនិញមូលធន" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_177 msgid "Capital Markets" -msgstr "" +msgstr "ទីផ្សារមូលធន" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_203 msgid "Casinos & Gaming" -msgstr "" +msgstr "កាស៊ីណូនិងហ្គេម" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_22 msgid "Chemicals" -msgstr "" +msgstr "គីមី" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_23 msgid "Civil Engineering" -msgstr "" +msgstr "វិស្វករសំណង់ស៊ីវិល" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_24 msgid "Cloud Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មទូទៅ" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_industry__color @@ -266,32 +276,32 @@ msgstr "ការកំណត់ព័ណ៌" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_163 msgid "Commercial & Professional Services" -msgstr "" +msgstr "សេវកម្មពាណិជ្ជកម្ម​ និងវិជ្ជាជីវៈ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_216 msgid "Commercial Printing" -msgstr "" +msgstr "ការបោះពុម្ពពាណិជ្ជកម្ម" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_181 msgid "Commercial Services & Supplies" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មពាណិជ្ជកម្ម​​ និងការផ្គត់ផ្គង់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_225 msgid "Commodity Chemicals" -msgstr "" +msgstr "ទំនិញគីមី" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_25 msgid "Communications" -msgstr "" +msgstr "ទំនាក់ទំនង" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_193 msgid "Communications Equipment" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,lead_for:0 @@ -301,17 +311,17 @@ msgstr "ក្រុមហ៊ុន" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,lead_for:0 msgid "Companies + Contacts" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមហ៊ុន+ការទំនាក់ទំនង" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_26 msgid "Computer Hardware" -msgstr "" +msgstr "គ្រឿងកុំព្យូទ័រ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_224 msgid "Computer Networking" -msgstr "" +msgstr "បណ្តាញកុំព្យូទ័រ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_27 @@ -321,17 +331,17 @@ msgstr "សំណង់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_182 msgid "Construction & Engineering" -msgstr "" +msgstr "សំណង់ និង វិស្វកម្ម" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_28 msgid "Construction Contractors & Services" -msgstr "" +msgstr "អ្នកម៉ៅការសំណង់ និងសេវាកម្ម" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_167 msgid "Construction Materials" -msgstr "" +msgstr "សម្ភារៈសំណង់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_218 @@ -341,47 +351,47 @@ msgstr "ប្រឹក្សាយោបល់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_29 msgid "Consulting & Professional Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មប្រឹក្សា និងជំនាញ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_30 msgid "Consumer Discretionary" -msgstr "" +msgstr "ការសម្រេចចិត្តប្រើប្រាស់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_31 msgid "Consumer Electronics" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើប្រាស់ដោយអេឡិចត្រូនិច" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_32 msgid "Consumer Goods" -msgstr "" +msgstr "ទំនិញប្រើប្រាស់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_150 msgid "Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "សេវកម្មអតិថិជន" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_33 msgid "Consumer Staples" -msgstr "" +msgstr "អតិថិជនសំខាន់បំផុត" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Contact Filter" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_196 msgid "Containers & Packaging" -msgstr "" +msgstr "ប្រអប់ និងការវិចខ្ចប់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_34 msgid "Corporate & Business" -msgstr "" +msgstr "សាហជីវកម្ម និងជំនួញ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_35 @@ -404,6 +414,8 @@ msgid "" "Create rules to generate B2B leads/opportunities by tracking data of your " "website visitors." msgstr "" +"បង្កើតច្បាប់ដើម្បីបង្កើតការនាំមុខ / ឱកាស B2B " +"ដោយតាមដានទិន្នន័យអ្នកទស្សនាគេហទំព័ររបស់អ្នក។" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_industry__create_uid @@ -425,17 +437,17 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__calculate_credits msgid "Credit Used" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើបា្រស់ឥណទាន" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_222 msgid "Data Processing & Outsourced Services" -msgstr "" +msgstr "ការកែច្នៃទិន្នន័យនិងសេវាកម្មខាងក្រៅ" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_for msgid "Data Tracking" -msgstr "" +msgstr "ការតាមដានទិន្នន័យ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_36 @@ -454,77 +466,77 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_172 msgid "Distributors" -msgstr "" +msgstr "តំណាងចែកចាយ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_213 msgid "Diversified Capital Markets" -msgstr "" +msgstr "ទីផ្សារមូលធនចម្រុះ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_151 msgid "Diversified Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មអ្នកប្រើប្រាស់ចម្រុះ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_158 msgid "Diversified Financial Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុចម្រុះ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_159 msgid "Diversified Financials" -msgstr "" +msgstr "ហិរញ្ញវត្ថុចម្រុះ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_199 msgid "Diversified Telecommunication Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មទូរគមនាគមន៍ចម្រុះ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_232 msgid "E-Commerce" -msgstr "" +msgstr "E-Commerce" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_37 msgid "E-Commerce & Marketplaces" -msgstr "" +msgstr "E-Commerce & Marketplaces" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_38 msgid "E-Learning" -msgstr "" +msgstr "E-Learning" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_39 msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "ការអប់រំ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_170 msgid "Education Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មអប់រំ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_202 msgid "Electric Utilities" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់អគ្គិសនី" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_40 msgid "Electrical" -msgstr "" +msgstr "អគ្គិសនី" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_183 msgid "Electrical Equipment" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍អគ្គិសនី" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_194 msgid "Electronic Equipment, Instruments & Components" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍អគ្គីសនី គ្រឿងបរិក្ខា និងសមាសធាតុ" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template @@ -534,33 +546,33 @@ msgstr "អុីម៉ែល" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_41 msgid "Energy" -msgstr "" +msgstr "កម្លាំងថាមពល" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_42 msgid "Energy & Utilities" -msgstr "" +msgstr "កម្លាំងថាមពល និងអគ្គីសនី" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_156 msgid "Energy Equipment & Services" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ថាមពល និងសេវាកម្ម" #. module: crm_reveal #: code:addons/crm_reveal/models/crm_reveal_rule.py:73 #, python-format msgid "Enter Valid Regex." -msgstr "" +msgstr "បញ្ចូលសុពលភាព Regex" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_233 msgid "Enterprise" -msgstr "" +msgstr "សហគ្រាស" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_43 msgid "Entertainment & Recreation" -msgstr "" +msgstr "ការកំសាន្ត និងកំសាន្ត" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_44 @@ -570,22 +582,22 @@ msgstr "ព្រឹត្តិការណ៍" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__extra_contacts msgid "Extra Contacts" -msgstr "" +msgstr "ទំនាក់ទំនងបន្ថែម" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_45 msgid "Eyewear" -msgstr "" +msgstr "ដងវែនតា" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_46 msgid "Facilities" -msgstr "" +msgstr "គ្រឿងបរិក្ខារ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_47 msgid "Family Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មទាក់ទងនឹងគ្រួសារ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_48 @@ -595,92 +607,92 @@ msgstr "ហិរញ្ញវត្ថុ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_49 msgid "Financial Services" -msgstr "" +msgstr "សេវាកម្មផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_145 msgid "Financials" -msgstr "" +msgstr "ហិរញ្ញវត្ថុ។" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_50 msgid "Fine Art" -msgstr "" +msgstr "វិចិត្រសិល្បៈ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_51 msgid "Firearms" -msgstr "" +msgstr "អាវុធ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_52 msgid "Fishery" -msgstr "" +msgstr "ជលផល" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_53 msgid "Food" -msgstr "" +msgstr "អាហារ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_153 msgid "Food & Staples Retailing" -msgstr "" +msgstr "ម្ហូបអាហារ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_54 msgid "Food Production" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលម្ហូបអាហារ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_174 msgid "Food Products" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលអាហារ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_209 msgid "Food Retail" -msgstr "" +msgstr "ម្ហូបធម្មតា" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_154 msgid "Food, Beverage & Tobacco" -msgstr "" +msgstr "អាហារភេសជ្ជៈនិងថ្នាំជក់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_55 msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "វេទិកា" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_56 msgid "Fundraising" -msgstr "" +msgstr "ការរៃអង្គាសប្រាក់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_57 msgid "Gambling & Casinos" -msgstr "" +msgstr "ល្បែងស៊ីសងនិងកាស៊ីណូ" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_176 msgid "Gas Utilities" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ហ្គាស" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "នាំមុខ / ឱកាសបង្កើត" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_226 msgid "Gold" -msgstr "" +msgstr "មាស" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_58 msgid "Government" -msgstr "" +msgstr "រដ្ឋាភិបាល" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_223 @@ -1542,7 +1554,7 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_192 msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "ផ្នែកទន់" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_165 diff --git a/addons/crm_reveal/i18n/tr.po b/addons/crm_reveal/i18n/tr.po index dd1f76dc1f2..cb32ccc957c 100644 --- a/addons/crm_reveal/i18n/tr.po +++ b/addons/crm_reveal/i18n/tr.po @@ -253,22 +253,22 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_203 msgid "Casinos & Gaming" -msgstr "" +msgstr "Kumar & Oyun" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_22 msgid "Chemicals" -msgstr "" +msgstr "Kimyasallar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_23 msgid "Civil Engineering" -msgstr "" +msgstr "İnşaat Mühendisliği" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_24 msgid "Cloud Services" -msgstr "" +msgstr "Bulut Servisleri" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_industry__color @@ -279,32 +279,32 @@ msgstr "Renk" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_163 msgid "Commercial & Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Ticari & Profesyonel Servisler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_216 msgid "Commercial Printing" -msgstr "" +msgstr "Ticari Baskı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_181 msgid "Commercial Services & Supplies" -msgstr "" +msgstr "Ticari Hizmetler & Malzemeler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_225 msgid "Commodity Chemicals" -msgstr "" +msgstr "Ürün Kimyasalları" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_25 msgid "Communications" -msgstr "" +msgstr "İletişim" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_193 msgid "Communications Equipment" -msgstr "" +msgstr "İletişim Ekipmanları" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,lead_for:0 @@ -314,17 +314,17 @@ msgstr "Şirketler" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,lead_for:0 msgid "Companies + Contacts" -msgstr "" +msgstr "Şirketler + Bağlantılar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_26 msgid "Computer Hardware" -msgstr "" +msgstr "Bilgisayar Donanımı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_224 msgid "Computer Networking" -msgstr "" +msgstr "Bilgisayar Network" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_27 @@ -334,17 +334,17 @@ msgstr "Yap" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_182 msgid "Construction & Engineering" -msgstr "" +msgstr "İnşaat & Mühendislik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_28 msgid "Construction Contractors & Services" -msgstr "" +msgstr "Müteahhitlik & Servisler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_167 msgid "Construction Materials" -msgstr "" +msgstr "İnşaat Malzemeleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_218 @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Danışmanlık" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_29 msgid "Consulting & Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Danışmanlık & Profesyonel Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_30 @@ -364,22 +364,22 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_31 msgid "Consumer Electronics" -msgstr "" +msgstr "Tüketici Elektroniği" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_32 msgid "Consumer Goods" -msgstr "" +msgstr "Tüketici Eşyaları" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_150 msgid "Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "Tüketici Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_33 msgid "Consumer Staples" -msgstr "" +msgstr "Temel Tüketici Ürünleri" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_196 msgid "Containers & Packaging" -msgstr "" +msgstr "Konteynerler ve Paketleme" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_34 @@ -417,6 +417,8 @@ msgid "" "Create rules to generate B2B leads/opportunities by tracking data of your " "website visitors." msgstr "" +"Websitenizin verilerini takip ederek B2B aday/fırsatlarını oluşturmak için " +"kurallar oluşturun." #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_industry__create_uid @@ -438,17 +440,17 @@ msgstr "Oluşturulma" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__calculate_credits msgid "Credit Used" -msgstr "" +msgstr "Kullanılan Kredi" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_222 msgid "Data Processing & Outsourced Services" -msgstr "" +msgstr "Veri İşleme & Dış Kaynaklı Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_for msgid "Data Tracking" -msgstr "" +msgstr "Veri İzleme" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_36 @@ -467,32 +469,32 @@ msgstr "Görünüm Adı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_172 msgid "Distributors" -msgstr "" +msgstr "Dağıtımcılar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_213 msgid "Diversified Capital Markets" -msgstr "" +msgstr "Çeşitlendirilmiş Sermaye Piyasaları" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_151 msgid "Diversified Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "Çeşitlendirilmiş Tüketici Servisleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_158 msgid "Diversified Financial Services" -msgstr "" +msgstr "Çeşitlendirilmiş Finansal Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_159 msgid "Diversified Financials" -msgstr "" +msgstr "Çeşitlendirilmiş Finansallar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_199 msgid "Diversified Telecommunication Services" -msgstr "" +msgstr "Çeşitlendirilmiş Telekomünikasyon Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_232 @@ -502,12 +504,12 @@ msgstr "E-Ticaret" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_37 msgid "E-Commerce & Marketplaces" -msgstr "" +msgstr "E-Ticaret & Pazar Yerleri (Marketplace)" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_38 msgid "E-Learning" -msgstr "" +msgstr "E-Öğrenme" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_39 @@ -517,27 +519,27 @@ msgstr "Eğitim" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_170 msgid "Education Services" -msgstr "" +msgstr "Eğitim Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_202 msgid "Electric Utilities" -msgstr "" +msgstr "Elektrik Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_40 msgid "Electrical" -msgstr "" +msgstr "Elektrikli" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_183 msgid "Electrical Equipment" -msgstr "" +msgstr "Elektrik Ekipmanı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_194 msgid "Electronic Equipment, Instruments & Components" -msgstr "" +msgstr "Elektronik Ekipman, Aletler & Parçalar" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template @@ -547,17 +549,17 @@ msgstr "Eposta" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_41 msgid "Energy" -msgstr "" +msgstr "Enerji" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_42 msgid "Energy & Utilities" -msgstr "" +msgstr "Enerji & Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_156 msgid "Energy Equipment & Services" -msgstr "" +msgstr "Enerji Ekipmanlar & Hizmetler" #. module: crm_reveal #: code:addons/crm_reveal/models/crm_reveal_rule.py:73 @@ -568,12 +570,12 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_233 msgid "Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Kurumsal" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_43 msgid "Entertainment & Recreation" -msgstr "" +msgstr "Eğlence & Rekreasyon" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_44 @@ -583,12 +585,12 @@ msgstr "Etkinlikler" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__extra_contacts msgid "Extra Contacts" -msgstr "" +msgstr "İlave Bağlantılar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_45 msgid "Eyewear" -msgstr "" +msgstr "Gözlük" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_46 @@ -598,37 +600,37 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_47 msgid "Family Services" -msgstr "" +msgstr "Aile Servisleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_48 msgid "Finance" -msgstr "" +msgstr "Finans" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_49 msgid "Financial Services" -msgstr "" +msgstr "Finansal Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_145 msgid "Financials" -msgstr "" +msgstr "Finans" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_50 msgid "Fine Art" -msgstr "" +msgstr "Güzel Sanatlar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_51 msgid "Firearms" -msgstr "" +msgstr "Ateşli Silahlar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_52 msgid "Fishery" -msgstr "" +msgstr "Balıkçılık" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_53 @@ -638,27 +640,27 @@ msgstr "Gıda" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_153 msgid "Food & Staples Retailing" -msgstr "" +msgstr "Gıda & Temel Ürün Perakendeciliği" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_54 msgid "Food Production" -msgstr "" +msgstr "Gıda Üretimi" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_174 msgid "Food Products" -msgstr "" +msgstr "Gıda Ürünleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_209 msgid "Food Retail" -msgstr "" +msgstr "Gıda Perakendeciliği" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_154 msgid "Food, Beverage & Tobacco" -msgstr "" +msgstr "Yeme, İçme & Tobacco" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_55 @@ -668,12 +670,12 @@ msgstr "Forumlar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_56 msgid "Fundraising" -msgstr "" +msgstr "Bağış Toplama" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_57 msgid "Gambling & Casinos" -msgstr "" +msgstr "Kumar & Kumarhaneler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_176 @@ -683,7 +685,7 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_ids msgid "Generated Lead / Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oluşturulmuş Aday / Fırsat" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_226 @@ -698,12 +700,12 @@ msgstr "Hükümet" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_223 msgid "Graphic Design" -msgstr "" +msgstr "Grafik Dizayn" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_59 msgid "Ground Transportation" -msgstr "" +msgstr "Kara Taşımacılığı" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_ir_http @@ -713,32 +715,32 @@ msgstr "HTTP Yönlendirme" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_60 msgid "Health & Wellness" -msgstr "" +msgstr "Sağlık & Yaşam Merkezi" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_61 msgid "Health Care" -msgstr "" +msgstr "Sağlık Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_160 msgid "Health Care Equipment & Services" -msgstr "" +msgstr "Sağlık Ekipmanları & Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_178 msgid "Health Care Equipment & Supplies" -msgstr "" +msgstr "Sağlık Ekipmanları & Malzemeleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_179 msgid "Health Care Providers & Services" -msgstr "" +msgstr "Sağlık Tedarikçileri & Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_215 msgid "Health Care Services" -msgstr "" +msgstr "Sağlık Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,priority:0 @@ -748,42 +750,42 @@ msgstr "Yüksek" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_62 msgid "Higher Education" -msgstr "" +msgstr "Yüksek Öğrenim" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_63 msgid "Home & Furniture" -msgstr "" +msgstr "Ev & Mobilya" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_64 msgid "Home Improvement" -msgstr "" +msgstr "Ev Dekorasyonu" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_207 msgid "Home Improvement Retail" -msgstr "" +msgstr "Ev Dekorasyonu Perakendeciliği" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_208 msgid "Homefurnishing Retail" -msgstr "" +msgstr "Ev Mobilyaları Perakendeciliği" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_169 msgid "Hotels, Restaurants & Leisure" -msgstr "" +msgstr "Oteller, Restoran & Tatiller" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_155 msgid "Household & Personal Products" -msgstr "" +msgstr "Ev & Kişisel Ürünler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_219 msgid "Human Resource & Employment Services" -msgstr "" +msgstr "İnsan Kaynakları & İstihdam Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_65 @@ -832,6 +834,9 @@ msgid "" "created. If you track company and contacts data, two credits will be " "consumed. Such data will be visible in the lead/opportunity." msgstr "" +"Şirket verilerini izlerseniz, yaratılan potansiyel müşteri / fırsat başına " +"bir kredi tüketilecektir. Şirket ve kontak verilerini takip ederseniz, iki " +"kredi tüketilecektir. Bu tür veriler aday / fırsat üzerinde görünecektir." #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_66 @@ -841,107 +846,107 @@ msgstr "İçe Aktarım / Dışa Aktarım" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_168 msgid "Independent Power and Renewable Electricity Producers" -msgstr "" +msgstr "Bağımsız Güç ve Yenilenebilir Elektrik Üreticileri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_184 msgid "Industrial Conglomerates" -msgstr "" +msgstr "Endüstriyel İşletmeler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_217 msgid "Industrial Machinery" -msgstr "" +msgstr "Endüstriyel Makineler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_146 msgid "Industrials" -msgstr "" +msgstr "Sektörler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_67 msgid "Industrials & Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Sektörler & Üretim" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_industry msgid "Industry Tag" -msgstr "" +msgstr "Sektör Etiketi" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids msgid "Industry Tags" -msgstr "" +msgstr "Sektör Etiketleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_147 msgid "Information Technology" -msgstr "" +msgstr "Bilgi Teknolojisi" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_68 msgid "Information Technology & Services" -msgstr "" +msgstr "Bilgi Teknolojileri & Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_69 msgid "Insurance" -msgstr "" +msgstr "Sigorta" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_228 msgid "Integrated Telecommunication Services" -msgstr "" +msgstr "Entegre Telekomünikasyon Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_70 msgid "International Relations" -msgstr "" +msgstr "Uluslararası İlişkiler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_71 msgid "International Trade" -msgstr "" +msgstr "Uluslararası Ticaret" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_72 msgid "Internet" -msgstr "" +msgstr "İnternet" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_190 msgid "Internet Software & Services" -msgstr "" +msgstr "İnternet Yazılım & Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_73 msgid "Investment" -msgstr "" +msgstr "Yatırım" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_74 msgid "Investment Banking" -msgstr "" +msgstr "Yatırım Bankacılığı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_214 msgid "Investment Banking & Brokerage" -msgstr "" +msgstr "Yatırım Bankacılığı & Komisyonculuk (Brokerlık) " #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_75 msgid "Investment Management" -msgstr "" +msgstr "Yatırım Yönetimi" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_76 msgid "Jewelry, Watches & Luxury Goods" -msgstr "" +msgstr "Mücevher, Saat & Lüks Tüketim" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_77 msgid "Judiciary" -msgstr "" +msgstr "Yargı" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_industry____last_update @@ -973,7 +978,7 @@ msgstr "Son Güncelleme" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_78 msgid "Law Enforcement" -msgstr "" +msgstr "Kanun Yürütme" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,lead_type:0 @@ -983,25 +988,25 @@ msgstr "Aday" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Lead Data" -msgstr "" +msgstr "Aday Verisi" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_lead_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_lead_opportunity_form msgid "Lead Generation Information" -msgstr "" +msgstr "Aday Oluşturma Bilgisi" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_lead__reveal_rule_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_view__reveal_rule_id msgid "Lead Generation Rule" -msgstr "" +msgstr "Aday Oluşturma Kuralı" #. module: crm_reveal #: model:ir.actions.act_window,name:crm_reveal.crm_reveal_rule_action #: model:ir.ui.menu,name:crm_reveal.crm_reveal_rule_menu_action msgid "Lead Generation Rules" -msgstr "" +msgstr "Aday Oluşturma Kuralları" #. module: crm_reveal #: model:ir.actions.act_window,name:crm_reveal.crm_reveal_view_action @@ -1014,7 +1019,7 @@ msgstr "" #: model:ir.cron,cron_name:crm_reveal.ir_cron_crm_reveal_lead #: model:ir.cron,name:crm_reveal.ir_cron_crm_reveal_lead msgid "Lead Generation: Leads/Opportunities Generation" -msgstr "" +msgstr "Aday Oluşturma: Adaylar/Fırsatlar Oluşturma " #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_lead @@ -1025,17 +1030,19 @@ msgstr "Aday/Fırsat" #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__industry_tag_ids msgid "Leave empty to always match. Odoo will not create lead if no match" msgstr "" +"Her zaman eşleşecek şekilde boş bırakın. Odoo eşleşme olmazsa liderlik " +"yaratmayacak" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__company_size_max #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__company_size_min msgid "Leave it as 0 if you don't want to use this filter." -msgstr "" +msgstr "Bu filtreyi kullanmak istemiyorsanız, 0 olarak bırakın." #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_79 msgid "Legal Services" -msgstr "" +msgstr "Legal Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_204 @@ -1045,12 +1052,12 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_80 msgid "Libraries" -msgstr "" +msgstr "Kütüphaneler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_180 msgid "Life Sciences Tools & Services" -msgstr "" +msgstr "Hayat Bilgisi Araçları & Servisleri" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,priority:0 @@ -1060,62 +1067,62 @@ msgstr "Düşük" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_81 msgid "Machinery" -msgstr "" +msgstr "Sistem" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_188 msgid "Marine" -msgstr "" +msgstr "Denizcilik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_82 msgid "Maritime" -msgstr "" +msgstr "Denizcilik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_83 msgid "Market Research" -msgstr "" +msgstr "Pazar Araştırması" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_84 msgid "Marketing & Advertising" -msgstr "" +msgstr "Pazarlama & Reklam" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_235 msgid "Marketplace" -msgstr "" +msgstr "Pazar Yeri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_148 msgid "Materials" -msgstr "" +msgstr "Mazlemeler" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__company_size_max msgid "Max Company Size" -msgstr "" +msgstr "Maksimum Firma Büyüklüğü" #. module: crm_reveal #: sql_constraint:crm.reveal.rule:0 msgid "Maximum 5 extra contacts are allowed!" -msgstr "" +msgstr "Maksimum 5 ek kontak için izin verildi!" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_85 msgid "Mechanical Engineering" -msgstr "" +msgstr "Makine Mühendisliği" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_86 msgid "Media" -msgstr "" +msgstr "Medya" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_87 msgid "Medicine" -msgstr "" +msgstr "Tıp" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,priority:0 @@ -1125,22 +1132,22 @@ msgstr "Mecra" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_197 msgid "Metals & Mining" -msgstr "" +msgstr "Metal & Madencilik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_88 msgid "Military" -msgstr "" +msgstr "Askeri" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__company_size_min msgid "Min Company Size" -msgstr "" +msgstr "Minimum Firma Büyüklüğü" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_89 msgid "Mining & Metals" -msgstr "" +msgstr "Madencilik & Metal" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_236 @@ -1150,22 +1157,22 @@ msgstr "Mobil" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_206 msgid "Movies & Entertainment" -msgstr "" +msgstr "Film & Eğlence" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_90 msgid "Movies & TV" -msgstr "" +msgstr "Film & TV" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_91 msgid "Museums" -msgstr "" +msgstr "Müzeler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_92 msgid "Music" -msgstr "" +msgstr "Müzik" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_seniority__name @@ -1176,17 +1183,17 @@ msgstr "Adı" #. module: crm_reveal #: sql_constraint:crm.reveal.seniority:0 msgid "Name already exists!" -msgstr "" +msgstr "İsim zaten mevcut!" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_93 msgid "Nanotechnology" -msgstr "" +msgstr "Nanoteknoloji" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_94 msgid "Networking" -msgstr "" +msgstr "Networking" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form @@ -1194,36 +1201,38 @@ msgid "" "No credit is consumed if the company is not found.
\n" " 1 credit is consumed if the company is found.
" msgstr "" +"Eğer şirket bulunamadıysa, kredi tükeitlmemiştir
\n" +" Eğer firma bulunduysa 1 kredi tüketilmiştir..
" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm_reveal.crm_reveal_rule_action msgid "No rule found" -msgstr "" +msgstr "Kural bulunamadı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_95 msgid "Non-Profit & Philanthropy" -msgstr "" +msgstr "Kar Amacı Gütmeyen & Yardım" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.view,reveal_state:0 msgid "Not Found" -msgstr "" +msgstr "Bulunamadı" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__leads_count msgid "Number of Generated Leads" -msgstr "" +msgstr "Oluşturulan Adayların Sayısı" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__opportunity_count msgid "Number of Generated Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oluşturulan Fırsatların Sayısı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_96 msgid "Oil & Gas" -msgstr "" +msgstr "Petrol & Gaz" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__country_ids @@ -1231,6 +1240,8 @@ msgid "" "Only visitors of following countries will be converted into " "leads/opportunities (using GeoIP)." msgstr "" +"Sadece takip eden üşkelerin ziyaretçileri aday/fırsata dönüştürülür (GeoIP " +"kullanarak)." #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,lead_type:0 @@ -1240,52 +1251,52 @@ msgstr "Fırsatlar" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Opportunity Data" -msgstr "" +msgstr "Fırsat Verisi" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "Opportunity Generation Conditions" -msgstr "" +msgstr "Fırsat Oluşturma Şartları" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Opportunity created by Odoo Lead Generation" -msgstr "" +msgstr "Odoo Aday Oluşturma ile oluşturulan fırsat" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__other_role_ids msgid "Other Roles" -msgstr "" +msgstr "Diğer Roller" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_97 msgid "Outsourcing" -msgstr "" +msgstr "Dış Kaynaklı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_211 msgid "Packaged Foods & Meats" -msgstr "" +msgstr "Paketlenmiş Yiyecek & Etler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_98 msgid "Packaging & Containers" -msgstr "" +msgstr "Paketleme & Konteynerler " #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_198 msgid "Paper & Forest Products" -msgstr "" +msgstr "Kağıt & Orman Ürünleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_99 msgid "Paper Goods" -msgstr "" +msgstr "Kağıt Ürünleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_227 msgid "Paper Products" -msgstr "" +msgstr "Kağıt Ürünler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_100 @@ -1295,7 +1306,7 @@ msgstr "Ödemeler" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_role msgid "People Role" -msgstr "" +msgstr "İnsan Rolü" #. module: crm_reveal #: model:ir.model,name:crm_reveal.model_crm_reveal_seniority @@ -1305,27 +1316,27 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_101 msgid "Performing Arts" -msgstr "" +msgstr "Performans Sanatları" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_175 msgid "Personal Products" -msgstr "" +msgstr "Kişisel Ürünler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_102 msgid "Pharmaceuticals" -msgstr "" +msgstr "İlaç" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_161 msgid "Pharmaceuticals, Biotechnology & Life Sciences" -msgstr "" +msgstr "İlaç, Biyoteknoloji & Yaşam Bilimleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_103 msgid "Pharmacy" -msgstr "" +msgstr "Eczacılık" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template @@ -1335,42 +1346,42 @@ msgstr "Telefon" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_104 msgid "Photography" -msgstr "" +msgstr "Fotoğrafçılık" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_105 msgid "Plastics" -msgstr "" +msgstr "Plastik Ürünler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_106 msgid "Plumbing" -msgstr "" +msgstr "Tesisatçılık" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_107 msgid "Political Organization" -msgstr "" +msgstr "Siyasi Organizasyon" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_108 msgid "Pornography" -msgstr "" +msgstr "Porno" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__preferred_role_id msgid "Preferred Role" -msgstr "" +msgstr "Tercih Edilen Rol" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_109 msgid "Primary & Secondary Education" -msgstr "" +msgstr "İlk & Orta Öğretim" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_110 msgid "Printing" -msgstr "" +msgstr "Yazdırma" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__priority @@ -1380,22 +1391,22 @@ msgstr "Öncelik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_186 msgid "Professional Services" -msgstr "" +msgstr "Profesyonel Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_111 msgid "Public Relations" -msgstr "" +msgstr "Halkla İlişkiler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_112 msgid "Publishing" -msgstr "" +msgstr "Yayıncılık" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_113 msgid "Ranching" -msgstr "" +msgstr "Çiftlikçilik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_114 @@ -1413,69 +1424,69 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_115 msgid "Religion" -msgstr "" +msgstr "Din" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_201 msgid "Renewable Electricity" -msgstr "" +msgstr "Yenilenebilir Elektrik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_229 msgid "Renewable Energy" -msgstr "" +msgstr "Yenilenebilir Enerji" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_116 msgid "Renewables & Environment" -msgstr "" +msgstr "Yenilenebilir Enerji & Çevre" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_220 msgid "Research & Consulting Services" -msgstr "" +msgstr "Araştırma & Danışmanlık Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_117 msgid "Restaurants" -msgstr "" +msgstr "Restoranlar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_118 msgid "Retail" -msgstr "" +msgstr "Perakende" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_152 msgid "Retailing" -msgstr "" +msgstr "Perakendecilik" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_industry__reveal_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_role__reveal_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_seniority__reveal_id msgid "Reveal" -msgstr "" +msgstr "Gösterim" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_lead__reveal_id msgid "Reveal ID" -msgstr "" +msgstr "Gösterim ID" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_189 msgid "Road & Rail" -msgstr "" +msgstr "Karayolu & Demiryolu" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_role__name msgid "Role Name" -msgstr "" +msgstr "Rol Adı" #. module: crm_reveal #: sql_constraint:crm.reveal.role:0 msgid "Role name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Rol adı zaten mevcut!" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__name @@ -1485,7 +1496,7 @@ msgstr "Kural Adı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_237 msgid "SAAS" -msgstr "" +msgstr "SAAS" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__team_id @@ -1500,12 +1511,12 @@ msgstr "Satış Temsilcisi" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_119 msgid "Sanitization Services" -msgstr "" +msgstr "Temizlik Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_120 msgid "Scientific & Academic Research" -msgstr "" +msgstr "Bilimsel & Akademik Araştırma" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_121 @@ -1515,17 +1526,17 @@ msgstr "Güvenlik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_221 msgid "Semiconductors" -msgstr "" +msgstr "Yarı İletkenler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_164 msgid "Semiconductors & Semiconductor Equipment" -msgstr "" +msgstr "Yarı İletkenler & Yarı İletken Ekipman" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__seniority_id msgid "Seniority" -msgstr "" +msgstr "Kıdem" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__sequence @@ -1540,17 +1551,17 @@ msgstr "Hizmetler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_123 msgid "Shipbuilding" -msgstr "" +msgstr "Gemi İnşa" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_124 msgid "Shipping & Logistics" -msgstr "" +msgstr "Nakliye & Lojistik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_125 msgid "Society" -msgstr "" +msgstr "Topluluk" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_192 @@ -1560,27 +1571,27 @@ msgstr "Yazılım" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_165 msgid "Software & Services" -msgstr "" +msgstr "Yazılım & Servisler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_171 msgid "Specialized Consumer Services" -msgstr "" +msgstr "Özelleştirilmiş Tüketici Servisleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_173 msgid "Specialty Retail" -msgstr "" +msgstr "Özel Perakende" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_126 msgid "Sporting Goods" -msgstr "" +msgstr "Spor Malzemeleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_127 msgid "Sports & Fitness" -msgstr "" +msgstr "Spor & Fitness" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_view__reveal_state @@ -1590,7 +1601,7 @@ msgstr "İl/Eyalet" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_128 msgid "Stores" -msgstr "" +msgstr "Mağazalar" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__suffix @@ -1605,7 +1616,7 @@ msgstr "Etiket Adı" #. module: crm_reveal #: sql_constraint:crm.reveal.industry:0 msgid "Tag name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Etiket adı zaten mevcut!" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__tag_ids @@ -1615,42 +1626,42 @@ msgstr "Etiketler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_129 msgid "Talent Agencies" -msgstr "" +msgstr "Yetenek Ajansları" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_130 msgid "Technology" -msgstr "" +msgstr "Teknoloji" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_166 msgid "Technology Hardware & Equipment" -msgstr "" +msgstr "Teknoloji Donanım & Ekipman" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_195 msgid "Technology Hardware, Storage & Peripherals" -msgstr "" +msgstr "Teknoloji Donanım, Depolama ve Aksesuarlar" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template msgid "Technology Used :" -msgstr "" +msgstr "Kullanılan Teknoloji:" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_149 msgid "Telecommunication Services" -msgstr "" +msgstr "Telekomünikasyon Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_131 msgid "Telecommunications" -msgstr "" +msgstr "Telekomünikasyon" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_132 msgid "Textiles" -msgstr "" +msgstr "Tekstil" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__extra_contacts @@ -1659,6 +1670,9 @@ msgid "" "match your criteria.Their details will show up in the history thread of " "generated leads/opportunities. One credit is consumed per tracked contact." msgstr "" +"Eğer kıdemi ve rolü kriterinizle eşleşiyorsa, izlemeniz için ek kontak " +"sayısı budur. Detaylar, oluşturulan adaylar/fırsatların geçmişinde " +"görünecektir. Her izlenen kontak için bir kredi harcanmıştır." #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__suffix @@ -1666,6 +1680,8 @@ msgid "" "This will be appended in name of generated lead so you can identify " "lead/opportunity is generated with this rule" msgstr "" +"Bu, oluşturulan adayın ismine eklenmiş olacaktır, bu yüzden, bu rol ile " +"oluşturulan adayı/fırsatı tanımlayabilirsiniz. " #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.lead_message_template @@ -1680,7 +1696,7 @@ msgstr "İşlenecek" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_133 msgid "Tobacco" -msgstr "" +msgstr "Tobacco" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_134 @@ -1690,7 +1706,7 @@ msgstr "Araçlar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_185 msgid "Trading Companies & Distributors" -msgstr "" +msgstr "Ticaret Firmaları & Dağıtımcılar" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_135 @@ -1705,7 +1721,7 @@ msgstr "Ulaştırma" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_137 msgid "Travel & Leisure" -msgstr "" +msgstr "Tatil & Boş Zaman" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__lead_type @@ -1715,7 +1731,7 @@ msgstr "Tür" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,field_description:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__regex_url msgid "URL Expression" -msgstr "" +msgstr "URL İfadesi" #. module: crm_reveal #: model:ir.model.fields,help:crm_reveal.field_crm_reveal_rule__sequence @@ -1723,16 +1739,18 @@ msgid "" "Used to order the rules with same URL and countries. Rules with a lower " "sequence number will be processed first." msgstr "" +"Aynı URL ve ülkelerle kuralları sipariş etmek için kullanılır. İlk önce sıra" +" numarası düşük olan kurallar işlenecektir." #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_138 msgid "Utilities" -msgstr "" +msgstr "Kamu Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_139 msgid "Venture Capital" -msgstr "" +msgstr "Risk Sermayesi" #. module: crm_reveal #: selection:crm.reveal.rule,priority:0 @@ -1742,22 +1760,22 @@ msgstr "Çok Yüksek" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_140 msgid "Veterinary" -msgstr "" +msgstr "Veterinerlik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_141 msgid "Video Games" -msgstr "" +msgstr "Video Oyunları" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_142 msgid "Warehousing" -msgstr "" +msgstr "Depolama" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_143 msgid "Web Services & Apps" -msgstr "" +msgstr "Web Servisleri & Uygulamalar" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form @@ -1767,117 +1785,117 @@ msgstr "" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_144 msgid "Wholesale" -msgstr "" +msgstr "Toptancılı" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.industry,name:crm_reveal.crm_reveal_industry_200 msgid "Wireless Telecommunication Services" -msgstr "" +msgstr "Wireless Telekomünikasyon Hizmetleri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_1 msgid "ceo" -msgstr "" +msgstr "ceo" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_2 msgid "communications" -msgstr "" +msgstr "iletişim" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_3 msgid "consulting" -msgstr "" +msgstr "danışma" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "credits are consumed if the company matches the rule." -msgstr "" +msgstr "firma, kuralla eşleştiyse krediler harcanır." #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_4 msgid "customer_service" -msgstr "" +msgstr "customer_service" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.seniority,name:crm_reveal.crm_reveal_seniority_1 msgid "director" -msgstr "" +msgstr "direktör" #. module: crm_reveal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_reveal.crm_reveal_rule_form msgid "e.g. US Visitors" -msgstr "" +msgstr "örn. Amerikan Ziyaretçiler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_5 msgid "education" -msgstr "" +msgstr "eğitim" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_6 msgid "engineering" -msgstr "" +msgstr "mühendislik" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.seniority,name:crm_reveal.crm_reveal_seniority_2 msgid "executive" -msgstr "" +msgstr "yönetici" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_7 msgid "finance" -msgstr "" +msgstr "finans" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_8 msgid "founder" -msgstr "" +msgstr "kurucu" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_9 msgid "health_professional" -msgstr "" +msgstr "sağlık_profesyoneli" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_10 msgid "human_resources" -msgstr "" +msgstr "insan_kaynakları" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_11 msgid "information_technology" -msgstr "" +msgstr "bilgi_teknolojileri" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_12 msgid "legal" -msgstr "" +msgstr "legal" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.seniority,name:crm_reveal.crm_reveal_seniority_3 msgid "manager" -msgstr "" +msgstr "yönetici" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_13 msgid "marketing" -msgstr "" +msgstr "pazarlama" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_14 msgid "operations" -msgstr "" +msgstr "operasyon" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_15 msgid "owner" -msgstr "" +msgstr "sahip" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_16 msgid "president" -msgstr "" +msgstr "başkan" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_17 @@ -1887,24 +1905,24 @@ msgstr "Ürün" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_18 msgid "public_relations" -msgstr "" +msgstr "halkla_ilişkiler" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_19 msgid "real_estate" -msgstr "" +msgstr "emlak" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_20 msgid "recruiting" -msgstr "" +msgstr "işe alım" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_21 msgid "research" -msgstr "" +msgstr "araştırma" #. module: crm_reveal #: model:crm.reveal.role,name:crm_reveal.crm_reveal_role_22 msgid "sale" -msgstr "" +msgstr "satış" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/tr.po b/addons/decimal_precision/i18n/tr.po index 50b3941d98c..b73196efc3b 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/tr.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/tr.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Levent Karakaş , 2018 # Murat Kaplan , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +50,7 @@ msgstr "Ondalık Hassasiyeti" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test msgid "Decimal Precision Test" -msgstr "" +msgstr "Ondalık Hassasiyet Testi" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__digits diff --git a/addons/delivery/i18n/km.po b/addons/delivery/i18n/km.po index c2dd8a8c873..6eb710024df 100644 --- a/addons/delivery/i18n/km.po +++ b/addons/delivery/i18n/km.po @@ -62,6 +62,29 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" សួស្តី ${object.partner_id.name},

\n" +" យើងរីករាយដែលបានប្រាប់អ្នកថាការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកត្រូវបានដឹកជញ្ជូន\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" ឯកសារយោងតាមដានរបស់អ្នកគឺ\n" +" \n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" \n" +" %endif\n" +"

\n" +" សូមស្វែងរកការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកដែលភ្ជាប់មកជាមួយសម្រាប់ព័ត៌មានលំអិត

\n" +" អរគុណ,
\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po index efff15c18ad..5bdbe392b73 100644 --- a/addons/delivery/i18n/tr.po +++ b/addons/delivery/i18n/tr.po @@ -69,16 +69,39 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Merhaba ${object.partner_id.name},

\n" +" Siparişinizin gönderildiğini bildirmekten memnuniyet duyarız..\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Takip referansınız\n" +" \n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" \n" +" %endif\n" +"

\n" +" Daha fazla detay için ekteki teslimat siparişini inceleyin.

\n" +" Teşekkür Ederiz,
\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid " Add to order" -msgstr "" +msgstr " Sipariş ekler" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid " Get rate" -msgstr "" +msgstr " Fiyat al" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier @@ -88,6 +111,10 @@ msgid "" "attrs=\"{'invisible':['|','|',('carrier_id','=',False),('state','not " "in',('draft','sent')),('delivery_rating_success','=',False)]}\"/>" msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Kaydınız
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${'%s'\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Merhaba ${object.name or ''},
\n" +" Etkinliğimize kaydınızı onaylamaktan dolayı memnuniyet duyarız \n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${object.event_id.name}\n" +" % endif\n" +" katılımcı ${object.name}.\n" +"
\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" Yakında görüşürüz,
\n" +" \n" +" --
\n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % else:\n" +" Düzenleyenler.\n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.organizer_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id:\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +" \"\"/\n" +" \n" +"
Başlangıç ${object.event_id.date_begin_located}
\n" +"
Bitiş ${object.event_id.date_end_located}
\n" +"
TZ ${object.event_id.date_tz}
\n" +" 		\n" +" \"\"/\n" +" \n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.name}
\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +"
${object.event_id.address_id.street}
\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +"
${object.event_id.address_id.street2}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +"
${object.event_id.address_id.country_id.name}
\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Etkinlik hakkında sorularınız mı var?\n" +"
Lütfen organizatörle iletişime geçin:
\n" +"
    \n" +"
  • ${object.event_id.organizer_id.name}
    • \n" +" % if object.event_id.organizer_id.email\n" +"
  • Mail: ${object.event_id.organizer_id.email}
    • \n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" +"
  • Telefon: ${object.event_id.organizer_id.phone}
    • \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Bu etkinliği takviminize ekleyin\n" +" \"\"/ Google\n" +" \"\"/ Outlook\n" +" \n" +" \"\"/ Yahoo\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \"Google\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"% if object.company_id\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Gönderen ${object.company_id.name}\n" +" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +"
\n" +" Tüm etkinliklerimizi keşfedin.\n" +" % endif\n" +"
\n" +"\n" +"% endif\n" +"\n" +" " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_reminder @@ -591,12 +787,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event msgid "Add a new attendee" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir katılımcı ekleyin" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "Add a new event" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir etkinlik ekleyin" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -818,7 +1014,7 @@ msgstr "Konferans" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_2 msgid "Conference for Architects" -msgstr "" +msgstr "Mimarlar Konferansı" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings @@ -956,7 +1152,7 @@ msgstr "Açıklama" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_0 msgid "Design Fair Los Angeles" -msgstr "" +msgstr "Tasarım Fuarı Los Angeles" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -1133,6 +1329,18 @@ msgid "" " - or the responsible of the event,\n" " - or the last writer of the template." msgstr "" +"Etkinlik Planlayıcı:\n" +" - Etkinlik: %s (%s)\n" +" - Planlandı: %s\n" +" - Şablon: %s (%s)\n" +"\n" +" Hata, başarısız oldu:\n" +" - %s\n" +"\n" +" Bu e-postayı aldınız, çünkü siz:\n" +" - etkinliğin düzenleyicisisiniz,\n" +" - etkinlik sorumlususunuz,\n" +" - Yada şablonun son yazarısınız." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_begin_date @@ -1502,7 +1710,7 @@ msgstr "Mail Zamanlayıcıları" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail msgid "Mail Scheduling on Event Category" -msgstr "" +msgstr "Etkinlik Kategorisine göre E-Posta Planlama" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__mail_sent @@ -1523,7 +1731,7 @@ msgstr "Ana Ek" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "Manage & publish a schedule with tracks" -msgstr "" +msgstr "Yönetin & takip edilebilir bir takvim yayınlayın" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager @@ -1756,7 +1964,7 @@ msgstr "Proje yönetimi, insan kaynakları, bağlantı yönetimi." #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 msgid "Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting." -msgstr "" +msgstr "Satın Alma, Satış & Satın alma yönetimi, finansal muhasebe." #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -1867,6 +2075,8 @@ msgid "" "Schedule and organize your events efficiently:\n" " track registrations and participations, automate the confirmation emails, sell tickets, etc." msgstr "" +"Etkinliğinizi etkili bir organize edin ve planlayın:\n" +"Katılımcıları ve kayıtları takip edin, e-posta onaylarını, bilet satışlarını otomatikleştirin." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__scheduled_date @@ -1952,7 +2162,7 @@ msgstr "Durumu" #: code:addons/event/models/event.py:269 #, python-format msgid "The closing date cannot be earlier than the beginning date." -msgstr "" +msgstr "Bitiş tarihi, başlangıç tarihinden önce olamaz." #. module: event #: code:addons/event/models/event.py:313 @@ -2087,7 +2297,7 @@ msgstr "Bugün yaklaşan etkinlikler" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming/Running" -msgstr "" +msgstr "Yaklaşan/Aktif" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_hashtag @@ -2107,7 +2317,7 @@ msgstr "Kullanıcı" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "Variables & Operators" -msgstr "" +msgstr "Değişkenler & İşletmeci" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form @@ -2118,7 +2328,7 @@ msgstr "Görünürlük" #: code:addons/event/models/event_mail.py:130 #, python-format msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" -msgstr "" +msgstr "UYARI: Etkinlik için Etkinlik Planlayıcı Hatası: %s" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 @@ -2175,7 +2385,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgstr "Rozetiniz ${object.event_id.name}" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_subscription @@ -2185,7 +2395,7 @@ msgstr "Buna Kaydınız ${object.event_id.name}" #. module: event #: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/km.po b/addons/event_sale/i18n/km.po index 5e0365c9226..2d4beb80fc8 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/km.po +++ b/addons/event_sale/i18n/km.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "កំណត់យក" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "កៅអីទំនេរ" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_available @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "កៅអីនៅសល់" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before confirming" -msgstr "" +msgstr "មុននឹងយល់ព្រម" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line__event_id @@ -47,6 +47,8 @@ msgid "" "Choose an event and it will automatically create a registration for this " "event." msgstr "" +"ការជ្រើសរើសព្រឹត្តិការណ៍ " +"និងវានឹងមានការចុះបញ្ជីនៃការបង្កើតថ្មីសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id @@ -54,6 +56,8 @@ msgid "" "Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " "this event ticket." msgstr "" +"ជ្រើសរើសកន្លែងសំបុត្រ " +"និងវានឹងបង្កើតការចុះបញ្ជីឌឺរេចជាថ្មីសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍សំបុត្រ។" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__create_uid @@ -76,6 +80,9 @@ msgid "" "you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " "as unlimited." msgstr "" +"Define the number of available tickets. If you have too much registrations " +"you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " +"as unlimited." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__display_name @@ -87,17 +94,17 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "កែសម្រួលព័ត៌មានលំអិតអ្នកចូលរួមលើការបញ្ជាក់ពីការលក់។" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "កែសម្រួលព័ត៌មានអ្នកចូលរួមលើការបញ្ជាក់ពីការលក់។" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id msgid "Editor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកត្រួតពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__email @@ -116,7 +123,7 @@ msgstr "ព្រិត្តិការណ៍" #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_type #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__event_type_id msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view @@ -133,7 +140,7 @@ msgstr "ការចុះឈ្មោះព្រឹត្តិការណ៍ #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះព្រឹត្តិការណ៍" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket @@ -142,17 +149,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__event_ticket_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id msgid "Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រព្រឹត្តិការណ៍" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រព្រឹត្តិការណ៍" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view msgid "Event's Ticket" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រព្រឹត្តិការណ៍" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form @@ -180,6 +187,8 @@ msgid "" "If checked this product automatically creates an event registration at the " "sales order confirmation." msgstr "" +"ប្រសិនបើបានពិនិត្យផលិតផលនេះនឹងបង្កើតការចុះឈ្មោះព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ" +" ហើយមានការបញ្ជាក់ការបញ្ជាទិញ។" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice @@ -189,13 +198,13 @@ msgstr "វិកិយប័ត្រ" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__is_expired msgid "Is Expired" -msgstr "" +msgstr "ផុតកំណត់" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template__event_ok #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ok msgid "Is an Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "គឺជាសំបុត្រព្រឹត្តិការណ៍" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket____last_update @@ -221,12 +230,12 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #. module: event_sale #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 msgid "Limited" -msgstr "" +msgstr "មានកំណត់" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_max msgid "Maximum Available Seats" -msgstr "" +msgstr "មជ្ឈមណ្ឌលជាអតិបរមា" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:249 @@ -240,13 +249,13 @@ msgstr "ឈ្មោះ" #: code:addons/event_sale/models/event.py:205 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" +msgstr "មិនមានកន្លែងអង្គុយសម្រាប់សំបុត្រនេះទេ។" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:152 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket type." -msgstr "" +msgstr "មិនមានកន្លែងអង្គុយទៀតទេសម្រាប់ប្រភេទសំបុត្រនេះ។" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:250 @@ -257,12 +266,12 @@ msgstr "គ្មាន" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "ប្រភព" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__registration_id msgid "Original Registration" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះដើម។" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:259 @@ -289,12 +298,12 @@ msgstr "តម្លៃ" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចុះតម្លៃ" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax inc" -msgstr "" +msgstr "ការកាត់បន្ថយថ្លៃពន្ធ inc" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -313,29 +322,29 @@ msgstr "គំរូផលិតផល" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form #, python-format msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះ" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:34 #: code:addons/event_sale/models/event.py:51 #, python-format msgid "Registration for %s" -msgstr "" +msgstr "សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ %s" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__registration_ids msgid "Registrations" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះ" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះដើម្បីកែសម្រួល" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_reserved msgid "Reserved Seats" -msgstr "" +msgstr "កន្លែងអង្គុយបម្រុងទុក" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order @@ -345,12 +354,12 @@ msgstr "លក់តាមការម៉ង់" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__deadline msgid "Sales End" -msgstr "" +msgstr "លក់ចុងគ្រា" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__sale_order_id msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "លក់តាមការបញ្ជាទិញ" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line @@ -362,12 +371,12 @@ msgstr "លំដាប់បញ្ជាទិញ" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_used msgid "Seats Used" -msgstr "" +msgstr "កៅអីដែលបានប្រើ​ប្រាស់ហើយ" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type_data_sale msgid "Sell Online" -msgstr "" +msgstr "លក់តាមonline" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -377,7 +386,7 @@ msgstr "រំលងចោល" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_order_id msgid "Source Sales Order" -msgstr "" +msgstr "ប្រភពនៃការបញ្ជាទិញ" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 @@ -389,37 +398,38 @@ msgstr "ស្តង់ដារ" #: code:addons/event_sale/models/event.py:257 #, python-format msgid "The registration must be paid" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះត្រូវតែបង់" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:250 #, python-format msgid "Ticket" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រ" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search msgid "Ticket Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទសំបុត្រ" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:157 #, python-format msgid "Ticket cannot belong to both the event category and the event itself." msgstr "" +"សំបុត្រមិនអាចជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទាំងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍និងព្រឹត្តិការណ៍ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing msgid "Ticketing" -msgstr "" +msgstr "ការលក់សំបុត្" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__event_ticket_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_type_view_form_inherit_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រ" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:256 @@ -430,7 +440,7 @@ msgstr "ដើម្បីទូទាត់" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_unconfirmed msgid "Unconfirmed Seat Reservations" -msgstr "" +msgstr "ការកក់កន្លែងអង្គុយដែលមិនបានបញ្ជាក់។" #. module: event_sale #: model:product.product,uom_name:event_sale.product_product_event @@ -441,13 +451,13 @@ msgstr "កំរិត(s)" #. module: event_sale #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "គ្មានដែនកំណត់" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_2 #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_2_ticket_2 msgid "VIP" -msgstr "" +msgstr "VIP" #. module: event_sale #: model:product.product,weight_uom_name:event_sale.product_product_event @@ -458,14 +468,14 @@ msgstr "គីឡូ" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "please give details about the registrations" -msgstr "" +msgstr "សូមផ្តល់ព័ត៌មានលំអិតអំពីការចុះឈ្មោះ" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "reserved +" -msgstr "" +msgstr "reserved +" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "មិនបានយល់ព្រម" diff --git a/addons/event_sale/i18n/tr.po b/addons/event_sale/i18n/tr.po index e6ec9fec46e..214043a2782 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/event_sale/i18n/tr.po @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Görünüm Adı" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor msgid "Edit Attendee Details on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Satış Onayında Katılımcı Bilgilerini Düzenle" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor_line msgid "Edit Attendee Line on Sales Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Satış Onayında Katılımcı Satırını Düzenle" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__editor_id @@ -194,6 +194,8 @@ msgid "" "If checked this product automatically creates an event registration at the " "sales order confirmation." msgstr "" +"Eğer işaretlenmiş ise, bu ürün, satış siparişi onayıyla otomatik olarak bir " +"etkinlik kaydı oluşturur " #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_account_invoice @@ -260,7 +262,7 @@ msgstr "Etkinlik için daha fazla koltuk yok." #: code:addons/event_sale/models/event.py:152 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket type." -msgstr "" +msgstr "Bu bilet türü için daha fazla koltuk kalmadı." #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:250 @@ -422,6 +424,7 @@ msgstr "Talep Tipi" #, python-format msgid "Ticket cannot belong to both the event category and the event itself." msgstr "" +"Bilet, etkinlik kategorisi ve etkinliğin kendisine aynı anda ait olamaz." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing @@ -477,9 +480,9 @@ msgstr "Lütfen kayıtlarla ilgili ayrıntıları veriniz." #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "reserved +" -msgstr "" +msgstr "rezerve +" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "onaylanmamış" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po index d39a10ee06a..0623287c121 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # Ákos Nagy , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Megjelenített név" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "Email Count" -msgstr "" +msgstr "Email szám" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Beérkező e-mail szerver" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Beérkező email szerver" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Bejelentkezési információk" #: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action #: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action msgid "Mail: Fetchmail Service" -msgstr "" +msgstr "Levél: Fetchmail szolgáltatás" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Nincs megerősítve" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Kimenő levél szerver" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail diff --git a/addons/fetchmail/i18n/km.po b/addons/fetchmail/i18n/km.po index 6cf0e08cfab..fa29c521a44 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/km.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/km.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "សកម្ម" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "កម្រិតខ្ពស់" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "បញ្ជាក់" #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:136 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "ការសាកល្បងតភ្ជាប់បានបរាជ័យ: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server__is_ssl @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__create_uid @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "Email Count" -msgstr "" +msgstr "ចំនួនអ៊ីមែល" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__original msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "រក្សាទុកច្បាប់ដើម" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__date diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po index 07ec589a203..4d0431d2245 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Volkan Gezer , 2018 # Levent Karakaş , 2018 # Murat Kaplan , 2018 +# Volkan Gezer , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Görünüm Adı" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "Email Count" -msgstr "" +msgstr "E-Posta Sayısı" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form diff --git a/addons/fleet/i18n/km.po b/addons/fleet/i18n/km.po index a5d51c84d97..6cd07141348 100644 --- a/addons/fleet/i18n/km.po +++ b/addons/fleet/i18n/km.po @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "g/km" -msgstr "" +msgstr "ក្រាម/គីឡូម៉ែត្រ" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "kW" -msgstr "" +msgstr "គីឡូវ៉ាត់" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" -msgstr "" +msgstr "ជំនួយ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_attachment_count @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "ស្វ័យភាព" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost__auto_generated @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 msgid "Battery Inspection" -msgstr "" +msgstr "ការពិនិត្យថាមពលថ្ម" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "ការប្តូរថាមពលថ្ម" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 msgid "Brake Inspection" -msgstr "" +msgstr "ការពិនិត្យហ្វ្រាំង" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 @@ -219,12 +219,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__co2 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "ការបំភាយឧស្ម័ន CO2" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__co2 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "ការបំភាយឧស្ម័នCO2 ពីយានយន្ត" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "លាងឡាន" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "បិទកុងត្រា" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_graph msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "តម្លៃកុងត្រាក្នុងមួយខែ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__contract_count diff --git a/addons/fleet/i18n/tr.po b/addons/fleet/i18n/tr.po index e63119c1f97..14084cde178 100644 --- a/addons/fleet/i18n/tr.po +++ b/addons/fleet/i18n/tr.po @@ -11,11 +11,11 @@ # Ramiz Deniz Öner , 2018 # Metin Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 -# Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Murat Kaplan , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Arşivlendi" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_drivers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list msgid "Assignation Logs" -msgstr "" +msgstr "Atama Kayıtları" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Ek Sayısı" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Attention: renewal overdue" -msgstr "" +msgstr "Dikkat: geciken yenileme" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Fren Balatası Değişimi" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id msgid "Brand" -msgstr "" +msgstr "Marka" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Maliyet Kategorisi" #: model:mail.message.subtype,description:fleet.mt_fleet_driver_updated #: model:mail.message.subtype,name:fleet.mt_fleet_driver_updated msgid "Changed Driver" -msgstr "" +msgstr "Değişen Sürücü" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 @@ -515,52 +515,52 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_action msgid "Create a new cost" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir maliyet oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Create a new fuel log" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir yakıt kaydı oluşturun" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Create a new make" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir marka oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "Create a new model" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir model oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Create a new odometer log" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir kilometre kaydı oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "Create a new service entry" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir servis girişi oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action msgid "Create a new type of contract" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir sözleşme türü oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Create a new type of service" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir servis türü oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "Create a new vehicle" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir araç oluştur" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Create a new vehicle status" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir araç durumu oluştur" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "Kapı Sayısı" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded msgid "Downgraded" -msgstr "" +msgstr "Alt modele geçildi" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id @@ -701,12 +701,12 @@ msgstr "Aracın sürücüsü" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Drivers History" -msgstr "" +msgstr "Sürücü Geçmişi" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log msgid "Drivers history on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Bir araçtaki sürücü geçmişi" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Süresi dolmak üzere" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date msgid "First Contract Date" -msgstr "" +msgstr "Sözleşme Başlangıç Tarihi" #. module: fleet #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Filo" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Fleet Service Type" -msgstr "" +msgstr "Filo Servis Türü" #. module: fleet #: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Yakıt Enjektörü Değiştirme" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__fuel_logs_count msgid "Fuel Log Count" -msgstr "" +msgstr "Yakıt Kayıtları Sayısı" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__log_fuel @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Isıtıcı Hortumunun Değiştirilmesi" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Here you can add refuelling entries for all vehicles." -msgstr "" +msgstr "Tüm araçlar için yakıt kayıtlarını buraya ekleyebilirsiniz." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__horsepower @@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Km" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "LPG" -msgstr "" +msgstr "LPG" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update @@ -1270,6 +1270,8 @@ msgid "" "Manage the costs for your different vehicles.\n" " Costs are created automatically from services, contracts and fuel logs." msgstr "" +"Farklı araçların maliyetlerini yönetin.\n" +"Maliyetler, servislerden, sözleşmelerden ve yakıt kayıtlarından otomatik olarak oluşturulur." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action @@ -1277,6 +1279,8 @@ msgid "" "Manage your fleet by keeping track of the contracts, services, odometers and" " fuel logs associated to each vehicle." msgstr "" +"Her araca ilişkin sözleşmeleri, hizmetleri, sayaçları ve yakıt kayıtlarını " +"takip ederek filonuzu yönetin." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 @@ -1433,7 +1437,7 @@ msgstr "Plaka Yok" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_non_effective_action msgid "No data for analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiz için veri yok" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__notes @@ -1715,7 +1719,7 @@ msgstr "Akaryakıt Detayları" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_registered msgid "Registered" -msgstr "" +msgstr "Kayıtlı" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:209 @@ -2060,6 +2064,8 @@ msgid "" "Track all the services done on your vehicle.\n" " Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc." msgstr "" +"Aracınız için tamamlanan tüm servisleri takip edin.\n" +"Servisler birçok türde olabilir: arıza, bakım, tamir gibi." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission @@ -2172,7 +2178,7 @@ msgstr "Araç Maliyetleri" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_search msgid "Vehicle Costs by Date" -msgstr "" +msgstr "Tarihe Göre Araç Maliyetleri" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form @@ -2189,7 +2195,7 @@ msgstr "Araç Durumu" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag msgid "Vehicle Tag" -msgstr "" +msgstr "Araç Etiketi" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action @@ -2229,7 +2235,7 @@ msgstr "Araç Kontratları" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu msgid "Vehicles Costs" -msgstr "" +msgstr "Araç Maliyetleri" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action @@ -2242,7 +2248,7 @@ msgstr "Araç Yakıt Kayıtları" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicles Model" -msgstr "" +msgstr "Araçların Modeli" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_action @@ -2288,7 +2294,7 @@ msgstr "Tedarikçiler" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list msgid "Waiting List" -msgstr "" +msgstr "Bekleyen Listesi" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left @@ -2298,7 +2304,7 @@ msgstr "Uyarı Tarihi" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Warning: renewal due soon" -msgstr "" +msgstr "Uyarı: yaklaşan yenileme" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 @@ -2370,7 +2376,7 @@ msgstr "Yıllık" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "You can add various odometer entries for all vehicles." -msgstr "" +msgstr "Tüm araçlar için farklı kilometre kayıtları ekleyebilirsiniz." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action @@ -2378,6 +2384,8 @@ msgid "" "You can customize available status to track the evolution of\n" " each vehicle. Example: active, being repaired, sold." msgstr "" +"Her aracın gelişimini izlemek için mevcut durumu özelleştirebilirsiniz. " +"Örneğin: aktif, tamir edildi, satıldı." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action diff --git a/addons/gamification/i18n/ca.po b/addons/gamification/i18n/ca.po index 6646c392a37..45a1974414a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ca.po +++ b/addons/gamification/i18n/ca.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Quim - eccit , 2018 # Manel Fernandez , 2019 # M Palau , 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: M Palau , 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -775,7 +776,7 @@ msgstr "El camp de data" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "" +msgstr "Defineix la visibilitat del repte mitjançant els menús" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode @@ -959,12 +960,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insíginia de gamificació" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Repte de gamificació" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal @@ -989,7 +990,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de gamificació de l'usuari" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard @@ -1139,7 +1140,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Recursos humans / Compromís" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id diff --git a/addons/gamification/i18n/km.po b/addons/gamification/i18n/km.po index fe89cf368d9..7b28e80d45f 100644 --- a/addons/gamification/i18n/km.po +++ b/addons/gamification/i18n/km.po @@ -27,13 +27,13 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:594 #, python-format msgid "%s has joined the challenge" -msgstr "" +msgstr "%sបានចូលរួម​ការប្រកួត" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:603 #, python-format msgid "%s has refused the challenge" -msgstr "" +msgstr "%sបានបដិសេធការប្រកួត" #. module: gamification #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received diff --git a/addons/gamification/i18n/tr.po b/addons/gamification/i18n/tr.po index 159d294b5a1..06176e1b769 100644 --- a/addons/gamification/i18n/tr.po +++ b/addons/gamification/i18n/tr.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Murat Kaplan , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,6 +145,105 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Rozetiniz
\n" +" \n" +" ${object.badge_id.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${object.user_id.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Tebrikler ${object.user_id.name} !
\n" +" Rozetinizi şimdi aldınız${object.badge_id.name} !
\n" +" % if object.badge_id.description\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +" \n" +" ${object.badge_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.sender_id\n" +" Bu rozeti size veren ${object.sender_id.name}.\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.comment\n" +" ${object.comment}\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Teşekkürler,\n" +"
\n" +" % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n" +" ${object.sender_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.user_id.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${object.user_id.company_id.phone}\n" +" % if object.user_id.company_id.email\n" +" | ${object.user_id.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id.company_id.website\n" +" | \n" +" ${object.user_id.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Destekleyen Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +"\n" +"\n" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:660 @@ -191,6 +291,16 @@ msgid "" " % endif\n" "" msgstr "" +"
\n" +" Hatırlatıcı ${object.name}
\n" +"Hedef için ilerleme durumunuzu güncellemediniz ${object.definition_id.name} (şimdi erişilen ${object.completeness}%) en az ${object.remind_update_delay} gün. Yapmayı unutmayın.\n" +"

\n" +"Teşekkürler,\n" +"
\n" +" % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n" +" ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n" +" % endif\n" +"
" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -198,6 +308,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -205,6 +317,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -212,6 +326,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -422,6 +538,202 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" % set record = ctx.get('record')\n" +" % set company = record and record.company_id yada user.company_id\n" +" % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', []) \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.visibility_mode == 'ranking':\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Liderlik sıralaması

\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.visibility_mode == 'personal':\n" +" Sizin yarışmadaki ilerlemeniz aşağıdaki gibidir. ${object.name}.\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Bireysel Performans
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in challenge_lines:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor \n" +" \n" +"
AmaçlarHedefMevcutTamamlama
\n" +"
\n" +" ${line['name']}\n" +" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" +" (${line['full_suffix']})\n" +" % endif\n" +" ${\"%.2f\" % line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${\"%.2f\" % line['current']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['completeness']| int}%
\n" +"
\n" +" % else: \n" +" \n" +" Yarışma: ${object.name}.\n" +" \n" +" % for line in challenge_lines:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
Hedefi en iyi gerçekleştirenler${line['name']}
\n" +"
\n" +" \n" +" % if len(line['goals']) == 2:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" % set top_goals = line['goals'][:3]\n" +" % for goal in top_goals:\n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +"
\n" +" % if loop.index == 1:\n" +" % set extra_div = '
'\n" +" % set heightA = 95\n" +" % set heightB = 75\n" +" % set bgColor = '#b898b0'\n" +" % set fontSize = 50\n" +" % set podiumPosition = '2'\n" +" % elif loop.index == 2:\n" +" % set extra_div = ''\n" +" % set heightA = 55\n" +" % set heightB = 115\n" +" % set bgColor = '#9A6C8E'\n" +" % set fontSize = 85\n" +" % set podiumPosition = '1'\n" +" % elif loop.index == 3:\n" +" % set extra_div = '
'\n" +" % set heightA = 115\n" +" % set heightB = 55\n" +" % set bgColor = '#c8afc1'\n" +" % set fontSize = 35\n" +" % set podiumPosition = '3'\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" ${extra_div | safe} \n" +"
\n" +" \"${goal['name']}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +" ${goal['name']}\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" ${podiumPosition | safe}\n" +"
\n" +"
\n" +" ${\"%.2f\" % goal['current']}\n" +" % if line['suffix'] or line['monetary']:\n" +" ${line['full_suffix']}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for goal in line['goals']:\n" +" \n" +" % set tdBgColor = '#fff'\n" +" % set tdColor = 'gray'\n" +" % set mutedColor = '#AAAAAA'\n" +" % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +" \n" +"
SıraİsimPerformans \n" +" % if line['suffix']:\n" +" (${line['suffix']})\n" +" % elif line['monetary']:\n" +" (${company.currency_id.symbol})\n" +" % endif\n" +" Tamamlama
\n" +"
${goal['rank']+1}\n" +" ${goal['name']}${\"%.2f\" % goal['current']}
on ${\"%.2f\" % line['target']}\n" +" 		${goal['completeness'] | int}%
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endfor\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action @@ -719,22 +1031,22 @@ msgstr "Kullanıcı Oluştur" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Create a new badge" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir rozet oluşturun" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Create a new challenge" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir yarışma oluştur" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Create a new goal" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir hedef oluştur" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Create a new goal definition" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir hedef tanımı oluştur" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -992,27 +1304,27 @@ msgstr "Tam Sonek" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Rozeti" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Yarışması" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal msgid "Gamification Goal" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Amacı" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition msgid "Gamification Goal Definition" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Amacı Tanımı" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "Gamification Goal Wizard" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Amaç Sihirbazı" #. module: gamification #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu @@ -1022,12 +1334,12 @@ msgstr "Ödüllendirme Araçları" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Kullanıcı Rozeti" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "Gamification User Badge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Kullanıcı Rozet Sihirbazı" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line @@ -1466,7 +1778,7 @@ msgstr "Sonraki Rapor Tarihi" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act msgid "No goal found" -msgstr "" +msgstr "Hedef bulunamadı" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -2087,6 +2399,8 @@ msgid "" "There is no goal associated to this challenge matching your search.\n" " Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." msgstr "" +"Bu yarışmaya bağlı aramanızla eşleşen bir hedef bulunamadı.\n" +" Yarışmanın etkin ve en az bir kullanıcıya atandığına emin olun." #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed @@ -2238,7 +2552,7 @@ msgstr "İzin verilen kullanıcı listesinde değilsiniz." #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:25 #, python-format msgid "You can not grant a badge to yourself." -msgstr "" +msgstr "Kendinize bir rozet veremezsiniz." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:196 diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po index c1bd3793692..161923a65b3 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # gezza , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: gezza , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds msgid "Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Vásárlói jóváírás" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Idő egy érdeklődés megfeleltetésére" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds msgid "Total Customer Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "Összes vásárlói jóváírás" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1 diff --git a/addons/google_account/i18n/hu.po b/addons/google_account/i18n/hu.po index 655cef71386..41a0b674dd7 100644 --- a/addons/google_account/i18n/hu.po +++ b/addons/google_account/i18n/hu.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Ákos Nagy , 2018 # krnkris, 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,22 +36,10 @@ msgstr "Létrehozva" msgid "Display Name" msgstr "Megjelenített név" -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 -#, python-format -msgid "Error while requesting Google Services" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 -#, python-format -msgid "Error while requesting Google Services: %s" -msgstr "" - #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "Google Service" -msgstr "" +msgstr "Google szolgáltatások" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id @@ -109,17 +98,11 @@ msgstr "" " már lejárt [%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google" msgstr "Valami hiba lépett fel a google felé feladott kérés közben" -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 -#, python-format -msgid "Something went wrong with your request to google: %s" -msgstr "" - #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:131 #, python-format diff --git a/addons/google_account/i18n/tr.po b/addons/google_account/i18n/tr.po index a18f4aeccc2..f94885dd01b 100644 --- a/addons/google_account/i18n/tr.po +++ b/addons/google_account/i18n/tr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Levent Karakaş , 2018 # Murat Kaplan , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,22 +37,10 @@ msgstr "Oluşturulma" msgid "Display Name" msgstr "Görünüm Adı" -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:203 -#, python-format -msgid "Error while requesting Google Services" -msgstr "" - -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:199 -#, python-format -msgid "Error while requesting Google Services: %s" -msgstr "" - #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "Google Service" -msgstr "" +msgstr "Google Hizmeti" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id @@ -111,19 +100,13 @@ msgstr "" "geçti veya süresi dolmuş [1%s]" #. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:204 +#: code:addons/google_account/models/google_service.py:193 #, python-format msgid "Something went wrong with your request to google" msgstr "Google da yaptığınız isteğinizle ilgili bir şeyler yanlış gitti" -#. module: google_account -#: code:addons/google_account/models/google_service.py:200 -#, python-format -msgid "Something went wrong with your request to google: %s" -msgstr "" - #. module: google_account #: code:addons/google_account/models/google_service.py:131 #, python-format msgid "The account for the Google service '%s' is not configured." -msgstr "" +msgstr "Google hizmetleri için olan hesap '%s' yapılandırılmamış." diff --git a/addons/google_calendar/i18n/hu.po b/addons/google_calendar/i18n/hu.po index cb353648413..9184640ac7a 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/hu.po @@ -8,6 +8,7 @@ # gezza , 2018 # Ákos Nagy , 2018 # Tibor Kőnig , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Tibor Kőnig , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Oktatás" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Naptár" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Naptár résztvevő információ" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id @@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Google naptár rendezvény azonosító Id" #: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals #: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals msgid "Google Calendar: synchronization" -msgstr "" +msgstr "Google Naptár: szinkronizálás" #. module: google_calendar #: sql_constraint:calendar.attendee:0 diff --git a/addons/google_drive/i18n/tr.po b/addons/google_drive/i18n/tr.po index 1f7960613d4..4c50c81e9a8 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/tr.po +++ b/addons/google_drive/i18n/tr.po @@ -8,9 +8,9 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Levent Karakaş , 2018 # Güven YILMAZ , 2018 -# nle_odoo, 2018 # Buket Şeker , 2018 # Murat Kaplan , 2018 +# nle_odoo, 2018 # Umur Akın , 2019 # msgid "" @@ -67,13 +67,13 @@ msgstr "Etkin" #. module: google_drive #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Add a new template" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir şablon ekleyin" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42 #, python-format msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern." -msgstr "" +msgstr "Google Drive isim örneğinizde, en az bir anahtar bulunamadı." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code @@ -266,6 +266,8 @@ msgid "" " in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" " 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." msgstr "" +"Eklenen dosyanın adı sabit ya da değişken bir data kullanabilir. Google drive'da verileri birbirinden ayırmak için, sabit kelimeler ve alanlar kullanın.Örnekte olduğu gibi eğer Google drivedaki dokumanın adına Deco_Addict_%(name)s_Sales yazarsanız\n" +" 'Deco_Addict_SO0001_Sales' olarak kaydedilecektir." #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135 diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po index 946814ab228..8631e569bf0 100644 --- a/addons/hr/i18n/es.po +++ b/addons/hr/i18n/es.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Rick Hunter , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/km.po b/addons/hr/i18n/km.po index 12d39fd8e44..98d92165287 100644 --- a/addons/hr/i18n/km.po +++ b/addons/hr/i18n/km.po @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "ការអប់រំ" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias @@ -1242,6 +1242,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"គោលការណ័ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើសារទៅលើឯកសារដែលកំពុងតែប្រើប្រាស់ mailgateway\n" +"- អ្នកទាំងអស់គ្នា: អ្នកទាំងអស់គ្នាអាចប្រកាសបាន\n" +"- ដៃគូ: ដៃគូរជាអ្នកប្រកាសតែមួយគត់\n" +"- អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធ:​​ អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធតែម្នាក់ដែលនាំយកឯកសារ ឬសមាជិកនៃតាមការសម្រេចចិត្ត\n" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po index 2223c81991d..0124f328f2f 100644 --- a/addons/hr/i18n/tr.po +++ b/addons/hr/i18n/tr.po @@ -12,11 +12,11 @@ # Levent Karakaş , 2018 # Ertuğrul Güreş , 2018 # Buket Şeker , 2018 -# Umur Akın , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Murat Kaplan , 2019 # Ediz Duman , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-12 12:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,6 +142,33 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Selam,
\n" +" Belgeniz oluşmadı, çünkü e-posta adresiniz tanımlanmamıştır. Lütfen çalışan bilgilerinizde kayıtlı olan e-posta adresini içeren e-postaları gönderin veya İK yöneticinize başvurun. \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Destekleyen, Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -246,12 +273,12 @@ msgstr "Kimliği Doğrulanmış İş Ortakları" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.mail_channel_view_form_ msgid "Auto Subscribe Departments" -msgstr "" +msgstr "Otomatik Abone Departmanı" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_channel__subscription_department_ids msgid "Automatically subscribe members of those departments to the channel." -msgstr "" +msgstr "Bu bölümlerin üyelerini otomatik olarak kanala abone edin." #. module: hr #: selection:hr.employee,certificate:0 @@ -519,7 +546,7 @@ msgstr "Eposta Rumuzları" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" -msgstr "" +msgstr "E-Posta Rumuzları" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__emergency_contact @@ -819,7 +846,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr/models/hr.py:296 #, python-format msgid "Import Template for Employees" -msgstr "" +msgstr "Personeller için İçe Şablon Aktar" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -898,7 +925,7 @@ msgstr "İş" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__km_home_work msgid "Km home-work" -msgstr "" +msgstr "Ev-iş arası km" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department____last_update @@ -953,7 +980,7 @@ msgstr "Beraber Yaşama" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Let's create a job position." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir iş pozisyonu oluşturalım." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__message_main_attachment_id @@ -1289,7 +1316,7 @@ msgstr "Hızlı ve kolay öğrenen" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "Daha etkili işe alım için hazır mısınız?" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1450,12 +1477,12 @@ msgstr "Sosyal Güvenlik Numarası" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_birthdate msgid "Spouse Birthdate" -msgstr "" +msgstr "Eş Doğum Günü" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__spouse_complete_name msgid "Spouse Complete Name" -msgstr "" +msgstr "Eşin Tam Adı" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -1531,6 +1558,7 @@ msgstr "Şirketin her bölümü için iş pozisyonu adı benzersiz olmalı!" #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_user msgid "The user will be able to approve document created by employees." msgstr "" +"Kullanıcı, çalışanlar tarafından oluşturulan belgeyi onaylayabilecektir." #. module: hr #: model:res.groups,comment:hr.group_hr_manager @@ -1538,6 +1566,8 @@ msgid "" "The user will have access to the human resources configuration as well as " "statistic reports." msgstr "" +"Kullanıcı, hem insan kaynakları yapılandırmasına hem de istatistik " +"raporlarına erişecektir." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__image @@ -1554,6 +1584,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"Bu alan, kaynakların hangi saat diliminde çalışacağını tanımlamak için " +"kullanılır." #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__tz @@ -1884,7 +1916,7 @@ msgstr "Özyinelemeli bir hiyerarşi oluşturamazsınız" #: code:addons/hr/models/hr.py:331 #, python-format msgid "You cannot create recursive departments." -msgstr "" +msgstr "Tekrarlanan departmanlar oluşturamazsınız." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/km.po b/addons/hr_attendance/i18n/km.po index 269b1411400..9f6567bf003 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/km.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/km.po @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "វត្តមាន" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance #, python-format msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ដែលទំនេរ" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__barcode diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po index 601faf1487d..7441a645d44 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "\"Check Out\" zamanı \"Check In\" zamanından önce olamaz." #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:27 #, python-format msgid "%(empl_name)s from %(check_in)s" -msgstr "" +msgstr "%(empl_name)s kimden %(check_in)s" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:32 @@ -53,16 +53,18 @@ msgid "" "Warning! Last check in was over 12 hours ago.
If this isn't " "right, please contact Human Resource staff" msgstr "" +"Uyarı! Son giriş üzerinden 12 saat önceydi.
Eğer bu doğru " +"değilse, lütfen İnsan Kaynakları personeli ile bağlantı kurun" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form msgid "Employee PIN" -msgstr "" +msgstr "Personel PIN" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance @@ -77,6 +79,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_green\" role=\"img\" aria-label=\"Available\" " "title=\"Available\"/>" msgstr "" +"" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_employees_view_kanban @@ -86,6 +91,9 @@ msgid "" "oe_hr_attendance_status_red\" role=\"img\" aria-label=\"Not available\" " "title=\"Not available\"/>" msgstr "" +"" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban @@ -93,6 +101,8 @@ msgid "" "Add a few employees to be able to select an employee here and perform his check in / check out.\n" " To create employees go to the Employees menu." msgstr "" +"Bir personel seçebilmek ve onun giriş/çıkış kaydını oluşturabilmek için bir kaç çalışan oluşturun.\n" +"Personel oluşturmak için Personeller menüsüne gidin." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -127,7 +137,7 @@ msgstr "Devam Analizi" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee__attendance_state msgid "Attendance Status" -msgstr "" +msgstr "Katılım Durumu" #. module: hr_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.hr_attendance_action @@ -188,6 +198,8 @@ msgid "" "check in. Your attendances have probably been modified manually by human " "resources." msgstr "" +"%(empl_name)s çıkışı yapılamıyor, karşılık gelen bir giriş bulunamadı. " +"Katılımlarınız muhtemelen insan kaynakları tarafından el ile değiştirildi." #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_in @@ -202,7 +214,7 @@ msgstr "Giriş/Çıkış" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Check In Date" -msgstr "" +msgstr "Giriş Tarihi" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__check_out @@ -212,7 +224,7 @@ msgstr "Çıkış" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "Check Out Date" -msgstr "" +msgstr "Çıkış Tarihi" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.res_config_settings_view_form @@ -249,7 +261,7 @@ msgstr "Çıkış kaydı yapıldı" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:75 #, python-format msgid "Click to" -msgstr "" +msgstr "Tıklanacak" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -272,7 +284,7 @@ msgstr "Yapılandırma" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban msgid "Create a new employee" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir personel oluştur" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__create_uid @@ -379,7 +391,7 @@ msgstr "Geri döndüğüne sevindim, uzun zaman olmuştu!" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:137 #, python-format msgid "Go back" -msgstr "" +msgstr "Geri dön" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -539,23 +551,23 @@ msgstr "Çıkış kaydı yok" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action msgid "No attendance records found" -msgstr "" +msgstr "Katılım kayıtları bulunamadı" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action_employee msgid "No attendance records to display" -msgstr "" +msgstr "Görüntülenecek katılım kayıtları mevcut değil" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_employee.py:73 #, python-format msgid "No employee corresponding to barcode %(barcode)s" -msgstr "" +msgstr "Bu barkoda karşılık gelen personel bulunamadı %(barcode)s" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_form_inherit_hr_attendance msgid "Not available" -msgstr "" +msgstr "Mevcut değil" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -585,7 +597,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:78 #, python-format msgid "Please enter your PIN to" -msgstr "" +msgstr "Lütfen PIN'i girin" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -648,12 +660,12 @@ msgstr "Çıkış" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_filter_inherit_hr_attendance msgid "Signed In" -msgstr "" +msgstr "Giriş" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_employee_filter_inherit_hr_attendance msgid "Signed Out" -msgstr "" +msgstr "Çıkış" #. module: hr_attendance #: sql_constraint:hr.employee:0 @@ -719,7 +731,7 @@ msgstr "Kiosk Modu'nda giriş için PIN kodu kullanın" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:71 #, python-format msgid "Want to check out?" -msgstr "" +msgstr "Çıkış yapmak mı istiyorsunuz?" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -729,6 +741,8 @@ msgid "" "Warning : Your user should be linked to an employee to use attendance. " "Please contact your administrator." msgstr "" +"Uyarı : Kullanıcı, katılımı kullanmak için bir personel ile bağlı olmalı. " +"Lütfen yöneticiniz ile irtibata geçin." #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -750,7 +764,7 @@ msgstr "Hoşgeldiniz" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:71 #, python-format msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "Hoşgeldiniz!" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__worked_hours @@ -772,7 +786,7 @@ msgstr "Bir katılımı çoğaltamazsınız." #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.print_employee_badge msgid "barcode" -msgstr "" +msgstr "barkod" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -781,7 +795,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:78 #, python-format msgid "check in" -msgstr "" +msgstr "giriş" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -790,7 +804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/static/src/xml/attendance.xml:78 #, python-format msgid "check out" -msgstr "" +msgstr "çıkış" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,help:hr_attendance.field_hr_employee__attendance_ids diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tr.po b/addons/hr_contract/i18n/tr.po index d7467aaf2a9..e96c6d36257 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/tr.po @@ -13,9 +13,9 @@ # UNIBRAVO SOFTWARE , 2018 # Gökhan Erdoğdu , 2018 # Buket Şeker , 2018 -# Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,6 +309,8 @@ msgid "" "Green this button when the contract information has been transfered to the " "social secretariat." msgstr "" +"Sözleşme bilgileri finans departmanına aktarıldığında bu düğmeyi yeşil " +"yapın." #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search @@ -521,7 +523,7 @@ msgstr "Sıra" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__reported_to_secretariat msgid "Social Secretariat" -msgstr "" +msgstr "Finans Departmanı" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__date_start @@ -571,7 +573,7 @@ msgstr "Yenilenecek" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "To Report to Social Secretariat" -msgstr "" +msgstr "Finans departmanına raporlanacak" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,activity_state:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po index ff72c95621d..7845d5cc35d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Popis:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Employee:" -msgstr "" +msgstr "Zaměstnanec:" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Celkem" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Validated By:" -msgstr "" +msgstr "Ověřeno od:" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_sheet_register_payment.py:104 @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Typy aktivit" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Actual expense sheets, not the refused ones" -msgstr "" +msgstr "Skutečné výdajové listy, nikoli ty, které byly odmítnuty" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:158 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lv.po b/addons/hr_expense/i18n/lv.po index d4e8d71b5c6..444d7dba7ca 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lv.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # JanisJanis , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 # ievaputnina , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: Arnis Putniņš , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Partneris" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Maksājuma summa" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__payment_date diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po index 515df41d40f..d0f2d0455a4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po @@ -13,9 +13,9 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Levent Karakaş , 2018 # Buket Şeker , 2018 -# Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,14 +67,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:32 #, python-format msgid "

Click on Create Report to create the report.

" -msgstr "" +msgstr "

Rapor oluşturmak için Rapor Oluştur üzerine tıklayın.

" #. module: hr_expense #. openerp-web #: code:addons/hr_expense/static/src/js/tour.js:23 #, python-format msgid "

Once your Expense is ready, you can save it.

" -msgstr "" +msgstr "

Masrafınız hazır olunca kaydedebilirsiniz.

" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Masraf" #. module: hr_expense #: model:mail.activity.type,name:hr_expense.mail_act_expense_approval msgid "Expense Approval" -msgstr "" +msgstr "Masraf Onaylama" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Masraf Ürünleri" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard msgid "Expense Refuse Reason Wizard" -msgstr "" +msgstr "Masraf İptal Nedeni Sihirbazı" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_sheet_register_payment_wizard @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Onaylanacak Masraf Bildirimleri" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_employee__expense_manager_id msgid "Expense Responsible" -msgstr "" +msgstr "Masraf Sorumlusu" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -607,18 +607,18 @@ msgstr "Onaylanacak Masraf Bildirimleri" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses by Date" -msgstr "" +msgstr "Günlük Masraflar" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses in Draft" -msgstr "" +msgstr "Taslak Giderler" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:568 #, python-format msgid "Expenses must be paid by the same entity (Company or employee)." -msgstr "" +msgstr "Masrafları ödeyen taraf (Şirket veya personel) aynı olmalıdır" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:623 @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Faturalanacak Masraflar" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.account_journal_dashboard_kanban_view_inherit_hr_expense msgid "Expenses to Process" -msgstr "" +msgstr "İşlenecek Masraflar" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__is_refused @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "İK Departmanı" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__is_multiple_currency msgid "Handle lines with different currencies" -msgstr "" +msgstr "Farklı para birimlerine sahip satırları kullanma" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__hide_payment_method @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "%s personeli için Ev Adresi bulunamadı, lütfen ayarlayın." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense msgid "No approved employee expenses" -msgstr "" +msgstr "Onaylanmış personel masrafı yok" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:257 @@ -933,12 +933,12 @@ msgstr "%s yevmiyesi için alacak hesabı bulunamadı. Lütfen ayarlayın." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve msgid "No expense reports to approve" -msgstr "" +msgstr "Onaylanacak masraf raporu yok" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_unsubmitted_expense msgid "No unreported employee expenses" -msgstr "" +msgstr "Raporlanmamış personel masrafı yok" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__description @@ -1009,19 +1009,21 @@ msgid "" "Once your Expense report is ready, you can submit it to your manager " "and wait for the approval from your manager." msgstr "" +"Masraf raporu hazır olunca, yöneticinize iletebilirsiniz ve " +"yöneticiden onay bekleyebilirsiniz." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:706 #, python-format msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." -msgstr "" +msgstr "Sadece İK Yetkilisi yada ilgili çalışan taslağı sıfırlayabilir." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:667 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:688 #, python-format msgid "Only Managers and HR Officers can approve expenses" -msgstr "" +msgstr "Giderleri, sadece yöneticiler ve İK yetkilileri onaylayabilir" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1044,7 +1046,7 @@ msgstr "Ödendi" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__payment_mode #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__payment_mode msgid "Paid By" -msgstr "" +msgstr "Ödenen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__partner_id @@ -1105,7 +1107,7 @@ msgstr "Fiyat" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Price in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Şirket Para Biriminde Fiyat" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_id @@ -1208,7 +1210,7 @@ msgstr "Bildirim" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__company_currency_id msgid "Report Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Şirket Para Birimi Raporla" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -1269,7 +1271,7 @@ msgstr "Alan takma adınızı (alias) ayarlayın" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__show_partner_bank_account msgid "Show Partner Bank Account" -msgstr "" +msgstr "İş Ortağı Banka Hesabını Göster" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -1280,7 +1282,7 @@ msgstr "Bir sonraki eylem tarihi bugünden önce olan tüm kayıtları göster" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an expense." -msgstr "" +msgstr "Ürünün, masraf olarak kullanılıp kullanılamayacağını belirtiniz." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter @@ -1354,6 +1356,8 @@ msgid "" "Technical field used to know whether the field `partner_bank_account_id` " "needs to be displayed or not in the payments form views" msgstr "" +"`partner_bank_account_id 'alanının ödeme şekli görünümünde gösterilmesi " +"gerekip gerekmediğini bilmek için kullanılan teknik alan" #. module: hr_expense #. openerp-web diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ca.po b/addons/hr_gamification/i18n/ca.po index 063573ae619..f59c00e739c 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/ca.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Quim - eccit , 2018 # Manel Fernandez , 2018 # M Palau , 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: M Palau , 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,12 +115,12 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insíginia de gamificació" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de gamificació de l'usuari" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/km.po b/addons/hr_gamification/i18n/km.po index fe640a5145c..c0cab66c199 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/km.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/km.po @@ -26,6 +26,8 @@ msgid "" "A goal is defined by a user and a goal type.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." msgstr "" +"គោលដៅត្រូវបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់និងប្រភេទគោលដៅ។\n" +" គោលដៅអាចត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើការប្រកួតប្រជែង។" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,help:hr_gamification.field_hr_employee__badge_ids diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/tr.po b/addons/hr_gamification/i18n/tr.po index 6d3f311212f..28dd7028daf 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/tr.po @@ -8,13 +8,15 @@ # Levent Karakaş , 2018 # Murat Kaplan , 2018 # Ramiz Deniz Öner , 2018 +# Umur Akın , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,12 +86,12 @@ msgstr "Yarışmalar" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Create a new challenge" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir yarışma oluştur" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 msgid "Create a new goal" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir amaç oluştur" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -121,17 +123,17 @@ msgstr "Personel İK Hedefleri" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Rozeti" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Kullanıcı Rozeti" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "Gamification User Badge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Kullanıcı Rozet Sihirbazı" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__goal_ids diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po index 4e2310de2d8..16d552a6846 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Ákos Nagy , 2019 # krnkris, 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2567,7 +2568,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:392 #, python-format msgid "day(s)" -msgstr "" +msgstr "nap(ok)" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:222 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/km.po b/addons/hr_holidays/i18n/km.po index 3ad46c302d5..32a27f8dd58 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/km.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/km.po @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "ខែ(s)" #. module: hr_holidays #: selection:hr.leave,request_date_from_period:0 msgid "Morning" -msgstr "" +msgstr "ពេលព្រឹក" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_allocation_action_my diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/km.po b/addons/hr_maintenance/i18n/km.po index 4c8eec6be26..e2971403a4f 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/km.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/km.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "ម្ខាស់" #. module: hr_maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_maintenance.maintenance_equipment_view_kanban_inherit_hr msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "មិនបានចាត់តាំង" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__equipment_assign_to diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/hu.po b/addons/hr_org_chart/i18n/hu.po index 8c887aee1d2..7ac7286dcb6 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/hu.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # krnkris, 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,14 +25,14 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:137 #, python-format msgid "Direct Subordinates of %s" -msgstr "" +msgstr "%s közvetlen beosztottja" #. module: hr_org_chart #. openerp-web #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:126 #, python-format msgid "Direct subordinates" -msgstr "" +msgstr "Közvetlen beosztottak" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model,name:hr_org_chart.model_hr_employee @@ -44,44 +45,45 @@ msgstr "Alkalmazott" #, python-format msgid "In order to get an organigram, set a manager and save the record." msgstr "" +"Szervezeti ábra létrehozásához állítson be vezetőt, és mentse a rekordot." #. module: hr_org_chart #. openerp-web #: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:147 #, python-format msgid "Indirect Subordinates of %s" -msgstr "" +msgstr "%s közvetett beosztottja" #. module: hr_org_chart #: model:ir.model.fields,field_description:hr_org_chart.field_hr_employee__child_all_count msgid "Indirect Surbordinates Count" -msgstr "" +msgstr "Közvetett beosztott száma" #. module: hr_org_chart #. openerp-web #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:136 #, python-format msgid "Indirect subordinates" -msgstr "" +msgstr "Közvetett beosztottak" #. module: hr_org_chart #. openerp-web #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:66 #, python-format msgid "More managers" -msgstr "" +msgstr "Több vezető" #. module: hr_org_chart #. openerp-web #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:87 #, python-format msgid "No hierarchy position." -msgstr "" +msgstr "Nincs hierarchikus pozíció" #. module: hr_org_chart #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_org_chart.hr_employee_view_form_inherit_org_chart msgid "Organization Chart" -msgstr "" +msgstr "Szervezeti diagram" #. module: hr_org_chart #. openerp-web @@ -95,14 +97,14 @@ msgstr "Átirányít" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/js/hr_org_chart.js:140 #, python-format msgid "Subordinates of %s" -msgstr "" +msgstr "%sbeosztottja" #. module: hr_org_chart #. openerp-web #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:88 #, python-format msgid "This employee has no manager or subordinate." -msgstr "" +msgstr "Az alkalmazottnak nincs vezetője vagy beosztottja." #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_org_chart/i18n/km.po b/addons/hr_org_chart/i18n/km.po index d856d14cf18..be9d2a0eeba 100644 --- a/addons/hr_org_chart/i18n/km.po +++ b/addons/hr_org_chart/i18n/km.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Sengtha Chay , 2018 # Chan Nath , 2018 +# Lux Sok , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2019\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_org_chart/static/src/xml/hr_org_chart.xml:155 #, python-format msgid "Redirect" -msgstr "" +msgstr "​បញ្ជូនបន្ត" #. module: hr_org_chart #. openerp-web diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/km.po b/addons/hr_payroll/i18n/km.po index a8342fecfac..842b18232ad 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/km.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/km.po @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_tree msgid "Payslips" -msgstr "" +msgstr "Payslips" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po index 021d2e5ba25..cc89e7a7ff8 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Přidat nového zaměstnance" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Add a new stage in the recruitment process" -msgstr "" +msgstr "Přidat novou fázi náborového procesu" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action @@ -427,6 +427,9 @@ msgid "" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." msgstr "" +"Žadatelé a přiložený životopis se vytvoří automaticky při odeslání e-mailu.\n" +"Pokud nainstalujete moduly správy dokumentů, budou všechny životopisy automaticky indexovány,\n" +"abyste mohli snadno vyhledávat jejich obsah." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -574,7 +577,7 @@ msgstr "Kategorie uchazečů" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:22 #, python-format msgid "Click here to create a new job position." -msgstr "" +msgstr "Klikněte zde pro vytvoření nové pracovní pozice" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__date_closed @@ -656,7 +659,7 @@ msgstr "Vytvořit pracovní pozici" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Create alias" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit zástupce" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources @@ -1080,7 +1083,7 @@ msgstr "Počáteční kvalifikace" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_res_config_settings__module_hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.res_config_settings_view_form msgid "Interview Forms" -msgstr "" +msgstr "Formuláře pohovoru" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_is_follower @@ -1123,12 +1126,12 @@ msgstr "Pracovní pozice" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "Pracovní pozice vytvořena" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "Pracovní pozice vytvořena" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1409,7 +1412,7 @@ msgstr "Počet příloh" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__delay_close msgid "Number of days to close" -msgstr "" +msgstr "Počet dní do uzavření" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_has_error_counter @@ -1782,7 +1785,7 @@ msgstr "Začit nábor" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Start recruitment" -msgstr "" +msgstr "Začit nábor" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_state @@ -1954,7 +1957,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/static/src/js/tour.js:32 #, python-format msgid "Use the breadcrumbs to go back to the dashboard." -msgstr "" +msgstr "Použít navigační drobečky pro přechod na dashboard." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__user_email @@ -1964,7 +1967,7 @@ msgstr "uživatelský e-mail" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 msgid "Very Good" -msgstr "" +msgstr "Velmi dobrý" #. module: hr_recruitment #. openerp-web diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po index 5725ef7cb4e..c736d06fb70 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Miquel Torner , 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Rick Hunter , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po index 00000ba28d6..9c6c7fe76ea 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ka.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Saba Khmaladze , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "აღწერა" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "დაიჯესტი" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "სახელი" #: code:addons/hr_recruitment/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po index 3ec8260a9f1..3cf8a066bba 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/km.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/km.po @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage__name @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_stage #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_tree msgid "Stages" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -1831,6 +1831,9 @@ msgid "" "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " "addresses with a comma" msgstr "" +"អាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលទាំងនេះនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅវាល CC " +"នៃអ៊ីម៉ែលទាំងក្នុងនិងក្រៅសម្រាប់កំណត់ត្រានេះមុនពេលបញ្ជូន។ " +"បំបែកអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលច្រើនដោយប្រើក្បៀស។" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_from @@ -1843,11 +1846,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"នេះជាឈ្មោះដែលជួយអ្នកតាមដានការខិតខំយុទ្ធនាការផ្សេងៗរបស់អ្នកឧទាហរណ៍ៈធ្លាក់_បើកបរ," +" បុណ្យណូអែល_ពិសេស។" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "នេះគឺជាវិធីសាស្ត្រនៃការចែកចាយ, ឧទាហរណ៍ៈ​កាត,អ៊ីម៉ែល,ឬបដាផ្សព្វផ្សាយ។" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__source_id @@ -1855,6 +1860,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"នេះគឺជាប្រភពនៃតំណភ្ជាប់ ឧទាហរណ៍ៈ " +"ម៉ាស៊ីនស្វែងរក,ដែនផ្សេងទៀត,ឬឈ្មោះនៃបញ្ជីអ៊ីមែល។" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes @@ -1871,6 +1878,7 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" +"ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានបត់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពKanbanនៅពេលដែលមិនមានកំណត់ត្រានៅក្នុងដំណាក់កាលនោះដើម្បីបង្ហាញ។" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,activity_state:0 @@ -1900,7 +1908,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "មិនបានចាត់តាំង" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_unread diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po index c3a24e65cb7..537da4fb02f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Geciken Aktiviteler" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Let's create a job position." -msgstr "" +msgstr "Yeni bir iş pozisyonu oluşturalım." #. module: hr_recruitment #. openerp-web @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr "Bir Sonraki Aşama için Hazır" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Ready to recruit more efficiently?" -msgstr "" +msgstr "Daha etkili işe alım için hazır mısınız?" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/cs.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/cs.po index 00ce391ddf6..c16299a2761 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/cs.po @@ -68,6 +68,8 @@ msgid "" "Print\n" " Interview" msgstr "" +"Tisk\n" +" Rozhovoru" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.crm_case_form_view_job_inherit @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "Formulář pohovoru" #. module: hr_recruitment_survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment_survey.res_config_settings_view_form msgid "Interview Forms" -msgstr "" +msgstr "Formuláře pohovoru" #. module: hr_recruitment_survey #: model:ir.model,name:hr_recruitment_survey.model_hr_job diff --git a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/km.po b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/km.po index 77faad780ed..ccbedd8842f 100644 --- a/addons/hr_recruitment_survey/i18n/km.po +++ b/addons/hr_recruitment_survey/i18n/km.po @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.question,question:hr_recruitment_survey.recruitment_2_2 msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "ការអប់រំ" #. module: hr_recruitment_survey #: model:survey.page,title:hr_recruitment_survey.recruitment_2 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po index 4f81490a69a..d9a0ae95be6 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Čas" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Projekty" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.timesheet_action_report_by_task msgid "Record a new activity" -msgstr "" +msgstr "Zaznamenat novou aktivitu" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__remaining_hours diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po index 054aa243d6c..0c9bdd9ec63 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Cristopher Cravioto , 2018 # Jimmy Ramos , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +34,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_project_kanban_inherited diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/km.po b/addons/hr_timesheet/i18n/km.po index 3466a0abded..3ae648b487d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/km.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/km.po @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_task_form2_inherited msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "តារាងពេលវេលា" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet.field_project_task__allow_timesheets diff --git a/addons/im_support/i18n/hu.po b/addons/im_support/i18n/hu.po index 449e7637c58..27c9cb73e2f 100644 --- a/addons/im_support/i18n/hu.po +++ b/addons/im_support/i18n/hu.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # Ákos Nagy , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_support/static/src/js/support_channel.js:48 #, python-format msgid " (offline)" -msgstr "" +msgstr " (offline)" #. module: im_support #: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http diff --git a/addons/link_tracker/i18n/km.po b/addons/link_tracker/i18n/km.po index a2d65c2351e..d10092873db 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/km.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/km.po @@ -200,11 +200,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"នេះជាឈ្មោះដែលជួយអ្នកតាមដានការខិតខំយុទ្ធនាការផ្សេងៗរបស់អ្នកឧទាហរណ៍ៈធ្លាក់_បើកបរ," +" បុណ្យណូអែល_ពិសេស។" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "នេះគឺជាវិធីសាស្ត្រនៃការចែកចាយ, ឧទាហរណ៍ៈ​កាត,អ៊ីម៉ែល,ឬបដាផ្សព្វផ្សាយ។" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,help:link_tracker.field_link_tracker__source_id @@ -212,6 +214,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"នេះគឺជាប្រភពនៃតំណភ្ជាប់ ឧទាហរណ៍ៈ " +"ម៉ាស៊ីនស្វែងរក,ដែនផ្សេងទៀត,ឬឈ្មោះនៃបញ្ជីអ៊ីមែល។" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_filter diff --git a/addons/lunch/i18n/km.po b/addons/lunch/i18n/km.po index 13e64426b4b..d7cf99799a4 100644 --- a/addons/lunch/i18n/km.po +++ b/addons/lunch/i18n/km.po @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "ឯកសារ" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product__available msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ដែលទំនេរ" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order__balance_visible diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index 5b186dab58e..369ff6b6812 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -5630,6 +5630,13 @@ msgstr "إلغاء تمييز كافة الرسائل" msgid "Unsubscribe" msgstr "إلغاء الاشتراك" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "ألغيت اشتراكك" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/az.po b/addons/mail/i18n/az.po index c7b116ac033..fadb2a36e3d 100644 --- a/addons/mail/i18n/az.po +++ b/addons/mail/i18n/az.po @@ -5415,6 +5415,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/bn.po b/addons/mail/i18n/bn.po index 21018d10d47..f6a01a38610 100644 --- a/addons/mail/i18n/bn.po +++ b/addons/mail/i18n/bn.po @@ -5417,6 +5417,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/bs.po b/addons/mail/i18n/bs.po index ab3873bbd04..2b800797164 100644 --- a/addons/mail/i18n/bs.po +++ b/addons/mail/i18n/bs.po @@ -5527,6 +5527,13 @@ msgstr "Skini zvjezdice sa svih poruka" msgid "Unsubscribe" msgstr "Odjavi pretplatu" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index ab8bbe1dd95..5e26c109c9f 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Eric Antones , 2018 # Sandra Franch , 2018 -# Marc Tormo i Bochaca , 2018 # Josep Sànchez , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # RGB Consulting , 2018 @@ -13,6 +12,7 @@ # Manel Fernandez , 2018 # M Palau , 2019 # Arnau Ros, 2019 +# Marc Tormo i Bochaca , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5620,6 +5620,13 @@ msgstr "Desmarcar tots els missatges" msgid "Unsubscribe" msgstr "Donar-se de baixa" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Donat de baixa " + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index 9b758672e5f..982deeab7fd 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -5572,6 +5572,13 @@ msgstr "Odznačit všechny zprávy" msgid "Unsubscribe" msgstr "Odhlásit odběr" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "odhlášen" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 06ca6bb5d62..9bf314c89fb 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -12,11 +12,11 @@ # Hans Henrik Gabelgaard , 2018 # Jonathan Stein , 2018 # JonathanStein , 2018 -# Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # Pernille Kristensen , 2019 # Joe Hansen , 2019 +# Ejner Sønniksen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Forfaldsdato" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "Forfaldsdato om" #. module: mail #. openerp-web @@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Forfalden om %d dage" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "Forfaldstype" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -5502,6 +5502,13 @@ msgstr "Fjern stjernemarkering fra alle beskeder" msgid "Unsubscribe" msgstr "Afmeld" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index a890322ba0f..2d7890e74d6 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -8,7 +8,6 @@ # Jan Meyer, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Ralf Hilgenstock , 2018 -# Anja Funk , 2018 # Marco Tarsia , 2018 # Michael Schütt , 2018 # Wolfgang Taferner, 2019 @@ -16,6 +15,7 @@ # Caroline Renson , 2019 # Chris Egal , 2019 # Leon Grill , 2019 +# Anja Funk , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Leon Grill , 2019\n" +"Last-Translator: Anja Funk , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5652,6 +5652,13 @@ msgstr "Alle Nachrichten aus Favoriten entfernen" msgid "Unsubscribe" msgstr "Abmelden" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Abmelden" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index f2b6ab55aa4..07063cae684 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -8,15 +8,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Vasilis Dimopoulos , 2018 # Giota Dandidou , 2018 -# Kostas Goutoudis , 2018 +# Kostas Goutoudis , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Kostas Goutoudis , 2018\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis , 2019\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1029,12 +1029,13 @@ msgstr "Κυρίως θέμα" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "Προώθηση" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -5626,6 +5627,13 @@ msgstr "Αφαίρεση αστεριού από όλα τα μηνύματα" msgid "Unsubscribe" msgstr "Κατάργηση εγγραφής" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Καταργημένες εγγραφές" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index ba18eb8d1e6..6dabd428146 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -18,6 +18,8 @@ # Jerome Vanhaudenard , 2019 # Rick Hunter , 2019 # Rick Hunter , 2019 +# Luis M. Ontalba , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5685,6 +5687,13 @@ msgstr "Desmarcar todos los mensajes" msgid "Unsubscribe" msgstr "Anular subscripción" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Suscripción anulada" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format @@ -5838,7 +5847,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:58 #, python-format msgid "Viewer" -msgstr "" +msgstr "Visor" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 88d78761082..a91deb8db64 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -5448,6 +5448,13 @@ msgstr "Tühista kõik tähistatud sõnumid" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index 6ca8008115d..ec87bfa8832 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -5437,6 +5437,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index fa69d2e4371..206771362c5 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -19,13 +19,13 @@ # Teemu Ahonen , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Miku Laitinen , 2018 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Janne Rättyä , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Simo Suurla , 2019 # Kari Lindgren , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5504,6 +5504,13 @@ msgstr "Poista kaikki tähtimerkinnät" msgid "Unsubscribe" msgstr "Lopeta kanavan tilaus" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Erottu" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fil.po b/addons/mail/i18n/fil.po index 2fbb3cd5c91..78755d1be5b 100644 --- a/addons/mail/i18n/fil.po +++ b/addons/mail/i18n/fil.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" "Language-Team: Filipino (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fil/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -971,12 +971,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -5410,6 +5411,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index f76522dc79e..0b347667446 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -16,8 +16,9 @@ # Julien Martin <204336@supinfo.com>, 2018 # nle_odoo, 2018 # Olivier ANDRE , 2019 -# Moka Tourisme , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Alex Tuyls , 2019 +# Moka Tourisme , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Moka Tourisme , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -292,6 +293,12 @@ msgid "" " \n" " Followers of the document and" msgstr "" +"\n" +"Email de masse pour\n" +"Abonnés aux documents et" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -5675,6 +5682,13 @@ msgstr "Enlever tous les messages des favoris" msgid "Unsubscribe" msgstr "Se désabonner" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Désabonné" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/gu.po b/addons/mail/i18n/gu.po index f67ca91a116..3dac819243c 100644 --- a/addons/mail/i18n/gu.po +++ b/addons/mail/i18n/gu.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" "Last-Translator: Spellbound Soft Solutions , 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" @@ -980,12 +980,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -5419,6 +5420,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index 9968a43e00d..6341d116f19 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -5433,6 +5433,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index fabdcd8f221..395b80abe5c 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Vladimir Olujić , 2019 # Đurđica Žarković , 2019 # Ivica Dimjašević , 2019 -# Karolina Tonković , 2019 # Tina Milas, 2019 # Bole , 2019 # Ana-Maria Olujić , 2019 +# Karolina Tonković , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Ana-Maria Olujić , 2019\n" +"Last-Translator: Karolina Tonković , 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5569,6 +5569,13 @@ msgstr "Ukloni zvjezdicu sa svih poruka" msgid "Unsubscribe" msgstr "Odjava" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Odjavljen" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index 7f949c02b0f..b44475d4f51 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * mail # # Translators: -# Kisrobert , 2018 # Kovács Tibor , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 @@ -11,6 +10,8 @@ # Tamás Dombos, 2019 # gezza , 2019 # Ákos Nagy , 2019 +# Kisrobert , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1407,7 +1408,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Create a new Record" -msgstr "" +msgstr "Új rekord létrehozása" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -5600,6 +5601,13 @@ msgstr "Összes üzenet eltávolítása a kedvencekből" msgid "Unsubscribe" msgstr "Leiratkozás" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Leiratkozva" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po index 0ee58ace9c0..c4aff8fb063 100644 --- a/addons/mail/i18n/id.po +++ b/addons/mail/i18n/id.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Gusti Rini , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Wahyu Setiawan , 2019 -# oon arfiandwi (OonID) , 2019 +# oon arfiandwi , 2019 # Bonny Useful , 2019 # Muhammad Herdiansyah , 2019 # Ryanto The , 2019 @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" "Last-Translator: Ryanto The , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" @@ -1036,12 +1036,13 @@ msgstr "Badan" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "Kembali" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -5609,6 +5610,13 @@ msgstr "Hapus semua bintang pesan" msgid "Unsubscribe" msgstr "Berhenti Subskripsi" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Berhenti Subskripsi" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/is.po b/addons/mail/i18n/is.po index 34ee585b602..81882d6e5ae 100644 --- a/addons/mail/i18n/is.po +++ b/addons/mail/i18n/is.po @@ -5467,6 +5467,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "Unsubscribe" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index eda31dc2505..e6eea752fc8 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr "Linee guida del canale %s" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 msgid "Handle by Emails" -msgstr "Tramite e-mail" +msgstr "Con e-mail" #. module: mail #: selection:res.users,notification_type:0 @@ -5688,6 +5688,13 @@ msgstr "Deseleziona preferito da tutti i messaggi" msgid "Unsubscribe" msgstr "Annulla iscrizione" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Iscrizione annullata" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index 27b0e68d906..1e167c496f0 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -4664,7 +4664,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__scheduled_date msgid "Scheduled Date" -msgstr "納期" +msgstr "予定日" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date @@ -5474,6 +5474,13 @@ msgstr "すべてのメッセージのスターを解除する" msgid "Unsubscribe" msgstr "購読解除" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 61cdf1e9ba8..82ad039cc9e 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "აქტიური დომენი" #. module: mail #. openerp-web @@ -5428,6 +5428,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/kab.po b/addons/mail/i18n/kab.po index 7c7b5406b66..e363125fb03 100644 --- a/addons/mail/i18n/kab.po +++ b/addons/mail/i18n/kab.po @@ -4,15 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# MozillaKab , 2018 +# Muḥend Belqasem , 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: MozillaKab , 2018\n" +"Last-Translator: Muḥend Belqasem , 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -976,12 +976,13 @@ msgstr "Tafekka" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -5417,6 +5418,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/km.po b/addons/mail/i18n/km.po index e1b7ca766c5..e766caae2e6 100644 --- a/addons/mail/i18n/km.po +++ b/addons/mail/i18n/km.po @@ -343,6 +343,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"វចនានុក្រម Python " +"បានបង្ហាញអំពីការវាយតម្លៃទៅលើថ្លៃដើមនៅពេលដែលមានការផ្លាសប្តូរនូវឯកសារសារជាថ្មីៗទៀត។" #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:69 @@ -610,7 +612,7 @@ msgstr "ទំនាក់ទំនងបន្ថែម" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "កម្រិតខ្ពស់" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -2291,7 +2293,7 @@ msgstr "ចូលទៅផ្ទាំងការតំឡើង" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វ" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -2303,7 +2305,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "ដាក់ជាក្រុមដោយ ..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree @@ -2857,7 +2859,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:94 #, python-format msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "យឺត" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search @@ -4044,14 +4046,14 @@ msgstr "សារមេ" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "" +msgstr "គម្រូឯកសារ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ប័ណ្ណសម្គាល់កម្មសិទ្ធ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id @@ -4062,6 +4064,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" +"គម្រូឯកសារបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។ " +"គម្រូនេះដែលមានការគឺមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរជាឯកសារយោងបានទេ by alias_model_id " +"(example: project (parent_model) and task (model))" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__parent_id @@ -4227,6 +4232,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"គោលការណ័ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើសារទៅលើឯកសារដែលកំពុងតែប្រើប្រាស់ mailgateway\n" +"- អ្នកទាំងអស់គ្នា: អ្នកទាំងអស់គ្នាអាចប្រកាសបាន\n" +"- ដៃគូ: ដៃគូរជាអ្នកប្រកាសតែមួយគត់\n" +"- អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធ:​​ អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធតែម្នាក់ដែលនាំយកឯកសារ ឬសមាជិកនៃតាមការសម្រេចចិត្ត\n" #. module: mail #. openerp-web @@ -4386,7 +4395,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_force_thread_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ប័ណ្ណសម្គាល់អ្នកបន្តវេន" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references @@ -5460,6 +5469,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 2871526153e..ba5738e8544 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -5531,6 +5531,13 @@ msgstr "모든 메세지의 별표 취소" msgid "Unsubscribe" msgstr "구독 취소" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "구독 취소함" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index bcbd049fe98..be1dd19367d 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -5662,6 +5662,13 @@ msgstr "Pašalinti visų žinučių žymėjimus" msgid "Unsubscribe" msgstr "Nebeprenumeruoti" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Prenumerata atšaukta" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index a22e4d39e79..b4026887c9f 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -5577,6 +5577,13 @@ msgstr "Noņemt atzīmi visiem ziņojumiem" msgid "Unsubscribe" msgstr "Atrakstīties" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index 4d6d7e95ba3..15376cc185d 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Khishigbat Ganbold , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Otgonbayar.A , 2018 # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# Otgonbayar.A , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" +"Last-Translator: Otgonbayar.A , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5571,6 +5571,13 @@ msgstr "Бүх зурвасыг одыг арилгах" msgid "Unsubscribe" msgstr "Бүртгэл цуцлах" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Бүртгэл арилгагдсан" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po index ca5b1873d0a..4ef0af93b3a 100644 --- a/addons/mail/i18n/nb.po +++ b/addons/mail/i18n/nb.po @@ -5480,6 +5480,13 @@ msgstr "Fjern stjernemerking av alle meldinger" msgid "Unsubscribe" msgstr "Avmeld" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 624e8458234..f97c6157b1d 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Thomas Pot , 2018 # Cas Vissers , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Yenthe Van Ginneken , 2019 # Erwin van der Ploeg , 2019 +# Yenthe Van Ginneken , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5684,6 +5684,13 @@ msgstr "Alle berichten met sterren verwijderen" msgid "Unsubscribe" msgstr "Uitschrijven" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Uitgeschreven" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index 48d8bad30c3..0c58c9c69ac 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -18,7 +18,6 @@ # Grzegorz Grzelak , 2018 # Judyta Kaźmierczak , 2018 # Tomasz Leppich , 2018 -# Mariusz, 2018 # Jaroslaw Kaczmarski, 2018 # Zdzisław Krajewski , 2018 # Piotr Szlązak , 2018 @@ -28,6 +27,7 @@ # Maksym , 2018 # Piotr Cierkosz , 2019 # Karol Rybak , 2019 +# Mariusz, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Karol Rybak , 2019\n" +"Last-Translator: Mariusz, 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5678,6 +5678,13 @@ msgstr "Odznacz wszystkie wiadomości" msgid "Unsubscribe" msgstr "Wypisz się" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Wypisano" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index be209b455e6..de483973a64 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -9,11 +9,11 @@ # Manuela Silva , 2018 # Ricardo Martins , 2018 # Tiago Baptista, 2018 -# Ricardo Correia , 2018 # Vitor Fernandes , 2018 -# MS , 2018 +# Manuela Silva , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 # Nuno Silva , 2019 +# Ricardo Correia , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" +"Last-Translator: Ricardo Correia , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5561,6 +5561,13 @@ msgstr "Remover estrelas de todas as mensagens" msgid "Unsubscribe" msgstr "Cancelar Subscrição" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Subscrição cancelada" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 4f055098e58..1bdffcec500 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -16,7 +16,6 @@ # guisantos23 , 2018 # Raphael Rodrigues , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Mateus Lopes , 2018 # Silmar , 2018 # grazziano , 2018 # Yannick Belot , 2018 @@ -25,6 +24,7 @@ # Marcelo Costa , 2019 # rogeriojlle , 2019 # Lauro de Lima , 2019 +# Mateus Lopes , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Lauro de Lima , 2019\n" +"Last-Translator: Mateus Lopes , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5588,6 +5588,13 @@ msgstr "Remover estrela de todas as mensagens" msgid "Unsubscribe" msgstr "Cancelar a inscrição" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Cancelar a inscrição" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 8950df29eb2..849d011becd 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -5576,6 +5576,13 @@ msgstr "Eliminați steluța la toate mesajele" msgid "Unsubscribe" msgstr "Dezabonare" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index e5c08cb6deb..94d94b4ede2 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Владимир Куряев , 2018 # Sergey Vilizhanin, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Gennady Marchenko , 2018 # Collex100, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 # Oleg Kuryan , 2019 # Андрей Гусев , 2019 # Denis Baranov , 2019 # Dinar Gabbasov , 2019 +# Gennady Marchenko , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Dinar Gabbasov , 2019\n" +"Last-Translator: Gennady Marchenko , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5590,6 +5590,13 @@ msgstr "Отзвездить все сообщения" msgid "Unsubscribe" msgstr "Отписаться" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Подписка отменена" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 5183a77f0ba..f4a17592a82 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -6,11 +6,11 @@ # palica , 2018 # Robert Kirschner , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Matus Krnac , 2018 # Pavol Krnáč , 2018 # Jaroslav Bosansky , 2018 # gebri , 2018 # Jan Prokop, 2019 +# Matus Krnac , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" +"Last-Translator: Matus Krnac , 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5639,6 +5639,13 @@ msgstr "Odstrániť všetky správy z obľúbených" msgid "Unsubscribe" msgstr "Odhlásiť sa z odberu" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Odhlásený z odberu" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index 6801abc672c..6304671d6ee 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Dejan Sraka , 2019 # matjaz k , 2019 -# Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 # Grega Vavtar , 2019 # Tadej Lupšina , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5534,6 +5534,13 @@ msgstr "Odstrani vse zvezdice" msgid "Unsubscribe" msgstr "Odjavi se" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Nenaročen" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sr.po b/addons/mail/i18n/sr.po index 20d8bc36bba..0bcaa6bb0ba 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr.po +++ b/addons/mail/i18n/sr.po @@ -5416,6 +5416,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index 9e0d5d0ff75..67e0f2667df 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -5503,6 +5503,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "Avsluta prenumeration" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ta.po b/addons/mail/i18n/ta.po index 685b3e5b904..37718c29257 100644 --- a/addons/mail/i18n/ta.po +++ b/addons/mail/i18n/ta.po @@ -5440,6 +5440,13 @@ msgstr "" msgid "Unsubscribe" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index 8f0364ecef1..6726b83eb95 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -13,15 +13,15 @@ # Pornvibool Tippayawat , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Seksan Poltree , 2018 -# Khwunchai Jaengsawang , 2018 +# Khwunchai Jaengsawang , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2018\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -985,12 +985,13 @@ msgstr "เนื้อความ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -5433,6 +5434,13 @@ msgstr "ลบดาวข้อความทั้งหมด" msgid "Unsubscribe" msgstr "ยกเลิกการเป็นสมาชิก" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "ยกเลิกการเป็นสมาชิกแล้ว" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 7391a4efd0b..c5018dbf432 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr "Eposta Rumuzları" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" -msgstr "" +msgstr "E-Posta Rumuzları" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree @@ -5619,6 +5619,13 @@ msgstr "Tüm Yıldızları Kaldır" msgid "Unsubscribe" msgstr "Üyelikten Çık" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Abonelikten Çık" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index cdcbf1f5a35..b116a09cc85 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # ТАрас , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Bohdan Lisnenko, 2018 # Alina Lisnenko , 2019 +# Bohdan Lisnenko, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko, 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5669,6 +5669,13 @@ msgstr "Зняти зірочки зі всіх повідомлень" msgid "Unsubscribe" msgstr "Відписатися" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "Відписано" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index 428eb6e2e4a..0fecc4d8623 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -15,6 +15,7 @@ # khoibv Mr , 2018 # Duy BQ , 2018 # Nancy Momoland , 2019 +# Trang Tran , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland , 2019\n" +"Last-Translator: Trang Tran , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3956,7 +3957,7 @@ msgstr "Số thông điệp chưa đọc" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email msgid "Odoo" -msgstr "Hệ thống" +msgstr "Odoo" #. module: mail #. openerp-web @@ -5658,6 +5659,13 @@ msgstr "Thôi gắn sao tất cả thông điệp" msgid "Unsubscribe" msgstr "Ngừng theo dõi" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format @@ -6283,7 +6291,7 @@ msgstr "tháng" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "mycompany.odoo.com" -msgstr "mycompany.erponline.com" +msgstr "mycompany.odoo.com" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index f1ed4e771a0..c5e89e68c72 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -5522,6 +5522,13 @@ msgstr "取消全部消息的星标" msgid "Unsubscribe" msgstr "退订" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "退订的" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index e4e3c793d27..ea20796e2ff 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -7,8 +7,9 @@ # Michael Yeung, 2018 # Kulius Ray , 2018 # sejun huang , 2019 -# Ying Chang , 2019 +# Ying , 2019 # 敬雲 林 , 2019 +# amos lin , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 , 2019\n" +"Last-Translator: amos lin , 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5499,6 +5500,13 @@ msgstr "取消全部消息的星標" msgid "Unsubscribe" msgstr "退訂" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:454 +#, python-format +msgid "Unsubscribed" +msgstr "取消訂閱" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:473 #, python-format diff --git a/addons/maintenance/i18n/es.po b/addons/maintenance/i18n/es.po index d2f28eafef3..56198ffc323 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/es.po +++ b/addons/maintenance/i18n/es.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Nicolás Broggi , 2018 # Emilio Silva , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/km.po b/addons/maintenance/i18n/km.po index 3737e7e2079..21cd04286c9 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/km.po +++ b/addons/maintenance/i18n/km.po @@ -88,6 +88,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"វចនានុក្រម Python " +"បានបង្ហាញអំពីការវាយតម្លៃទៅលើថ្លៃដើមនៅពេលដែលមានការផ្លាសប្តូរនូវឯកសារសារជាថ្មីៗទៀត។" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_computer3 @@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "ចំនួនឯកសារភ្ជាប់" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ដែលទំនេរ" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search @@ -545,7 +547,7 @@ msgstr "សកម្មភាពទៅមុខ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "ដាក់ជាក្រុមដោយ ..." #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment,name:maintenance.equipment_printer1 @@ -989,12 +991,12 @@ msgstr "ម្ខាស់" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "" +msgstr "គម្រូឯកសារ" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ប័ណ្ណសម្គាល់កម្មសិទ្ធ" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_parent_model_id @@ -1003,6 +1005,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" +"គម្រូឯកសារបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។ " +"គម្រូនេះដែលមានការគឺមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរជាឯកសារយោងបានទេ by alias_model_id " +"(example: project (parent_model) and task (model))" #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_phone @@ -1023,6 +1028,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"គោលការណ័ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើសារទៅលើឯកសារដែលកំពុងតែប្រើប្រាស់ mailgateway\n" +"- អ្នកទាំងអស់គ្នា: អ្នកទាំងអស់គ្នាអាចប្រកាសបាន\n" +"- ដៃគូ: ដៃគូរជាអ្នកប្រកាសតែមួយគត់\n" +"- អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធ:​​ អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធតែម្នាក់ដែលនាំយកឯកសារ ឬសមាជិកនៃតាមការសម្រេចចិត្ត\n" #. module: maintenance #: selection:maintenance.request,maintenance_type:0 @@ -1068,7 +1077,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ប័ណ្ណសម្គាល់អ្នកបន្តវេន" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form @@ -1205,7 +1214,7 @@ msgstr "បង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងអស់ដែ #. module: maintenance #: model:maintenance.equipment.category,name:maintenance.equipment_software msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "ផ្នែកទន់" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__stage_id @@ -1216,7 +1225,7 @@ msgstr "ដំណាក់កាល" #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.hr_equipment_stage_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search msgid "Stages" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,name:maintenance.mt_req_status diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po index f1e9321ab10..faed2110d92 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/hu.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/hu.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Kisrobert , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Ákos Nagy , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -816,7 +817,7 @@ msgstr "E-mail" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.res_config_settings_view_form msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "Email Marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/km.po b/addons/mass_mailing/i18n/km.po index bf4af632bd4..0e42ece9daa 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/km.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/km.po @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "20%" -msgstr "" +msgstr "20%" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -168,17 +168,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "ជំហានទី ១ៈ" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 2:" -msgstr "" +msgstr "ជំហានទី 2:" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Step 3:" -msgstr "" +msgstr "ជំហានទី 3:" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "ជ្រើសរើស" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe @@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះ" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form diff --git a/addons/membership/i18n/km.po b/addons/membership/i18n/km.po index 26b8fa85dfe..8aee2b525ba 100644 --- a/addons/membership/i18n/km.po +++ b/addons/membership/i18n/km.po @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "ដាក់ជាក្រុមដោយ ..." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice__id diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po index add992eb7ed..36a82f70aad 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es.po +++ b/addons/mrp/i18n/es.po @@ -17,8 +17,8 @@ # nle_odoo, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Umana , 2019 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # Rick Hunter , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,22 +97,22 @@ msgstr "Pata cuadrada de 18 \"x 2½\"" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:332 @@ -147,6 +147,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -420,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__post_visible msgid "Allowed to Post Inventory" -msgstr "Se permite el post inventario" +msgstr "Se permite confirmar el inventario" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__unreserve_visible @@ -1130,19 +1132,19 @@ msgstr "Borrador" #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_drawer #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template msgid "Drawer Black" -msgstr "" +msgstr "Cajón Negro" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_drawer_case #: model:product.template,name:mrp.product_product_drawer_case_product_template msgid "Drawer Case Black" -msgstr "" +msgstr "Cajonera Negra" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_drawer_drawer #: model:product.template,description:mrp.product_product_drawer_drawer_product_template msgid "Drawer on casters for great usability." -msgstr "" +msgstr "Cajón con ruedas para una gran usabilidad." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__time_cycle @@ -1280,7 +1282,7 @@ msgstr "Producto terminado" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_finished_product msgid "Finished Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de Producto Terminado (PDF)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_finished_ids @@ -1732,7 +1734,7 @@ msgstr "Actividades tardías" #: model:product.product,description:mrp.product_product_wood_ply #: model:product.template,description:mrp.product_product_wood_ply_product_template msgid "Layers that are stick together to assemble wood panels." -msgstr "" +msgstr "Capas que se unen para ensamblar paneles de madera." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:492 @@ -2392,7 +2394,7 @@ msgstr "Lista de materiales (LdM) padre" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__parent_product_tmpl_id msgid "Parent Product Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de Producto Padre" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter__routing_id @@ -2491,7 +2493,7 @@ msgstr "Albarán asociado a esta orden de fabricación" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__pbm_loc_id msgid "Picking before Manufacturing Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de Albarán antes de Producción" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -2527,7 +2529,7 @@ msgstr "Planificación" #: model:product.product,name:mrp.product_product_plastic_laminate #: model:product.template,name:mrp.product_product_plastic_laminate_product_template msgid "Plastic Laminate" -msgstr "" +msgstr "Lámina de plástico" #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:103 @@ -2560,19 +2562,19 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Post Inventory" -msgstr "Diferencia de inventario" +msgstr "Confirmar Inventario" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:174 #, python-format msgid "Post-Production" -msgstr "" +msgstr "Post-Producción" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:173 #, python-format msgid "Pre-Production" -msgstr "" +msgstr "Pre-Producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__priority @@ -2584,6 +2586,8 @@ msgstr "Prioridad" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Process operations at specific work centers based on the routing" msgstr "" +"Procesar operaciones en un centro de trabajo específico basado las rutas de " +"producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__produce_line_ids @@ -2608,6 +2612,8 @@ msgid "" "Produce : Move the raw materials to the production location directly and start the manufacturing process.\n" "Pick / Produce : Unload the raw materials from the Stock to Input location first, and then transfer it to the Production location." msgstr "" +"Producir: Mueve las materias primas directamente a la ubicación de producción y comienza el proceso de manufactura.\n" +"Seleccionar / Producir: descargue primero las materias primas del stock a la ubicación de entrada y luego transfiéralas a la ubicación de producción." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -2640,7 +2646,7 @@ msgstr "Producto" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "Product Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo del Producto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_plm @@ -2798,17 +2804,17 @@ msgstr "Propagar cancelación y división" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Jalar & Empujar" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Obtener Desde" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Empujar A" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_quality_control @@ -2971,7 +2977,7 @@ msgstr "Adjunto relacionado" #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:29 #, python-format msgid "Report:" -msgstr "" +msgstr "Reporte:" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_reporting @@ -2986,7 +2992,7 @@ msgstr "Requiere nro. de serie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__res_model_name msgid "Res Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Modelo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__qty_reserved @@ -3182,19 +3188,19 @@ msgstr "Secuencia" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:181 #, python-format msgid "Sequence picking before manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de albarán antes de producción" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:183 #, python-format msgid "Sequence production" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de producción" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:182 #, python-format msgid "Sequence stock after manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de almacén después de producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter__batch @@ -3252,6 +3258,8 @@ msgid "" "Some of your components are tracked, you have to specify a manufacturing " "order in order to retrieve the correct components." msgstr "" +"Se realiza un seguimiento de algunos de sus componentes, debe especificar un" +" pedido de fabricación para recuperar los componentes correctos." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:590 @@ -3260,6 +3268,8 @@ msgid "" "Some raw materials have been consumed for a lot/serial number that has not been produced. Unlock the MO and click on the components lines to correct it.\n" "List of the components:\n" msgstr "" +"Algunas materias primas se han consumido para un lote / número de serie que no se ha producido. Desbloquee el MO y haga clic en las líneas de componentes para corregirlo.\n" +"Lista de los componentes:\n" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__origin @@ -3301,7 +3311,7 @@ msgstr "Empezar a trabajar" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_workcenter #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_todo msgid "Start a new work order" -msgstr "" +msgstr "Comenzar una nueva órden de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__state @@ -3334,12 +3344,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_type_id msgid "Stock After Manufacturing Operation Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Operación para Movimientos de Almacén Después de Producción" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_rule_id msgid "Stock After Manufacturing Rule" -msgstr "" +msgstr "Regla de almacé para después de la producción" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move @@ -3364,7 +3374,7 @@ msgstr "Regla de Inventario" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_loc_id msgid "Stock after Manufacturing Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación de Almacén Después de la Producción" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_stock_report_stock_rule @@ -3375,7 +3385,7 @@ msgstr "Reporte de Regla de Inventario" #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:200 #, python-format msgid "Store Finished Product" -msgstr "" +msgstr "Almacenar Producto Terminado" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__store_fname @@ -3385,7 +3395,7 @@ msgstr "Nombre del archivo almacenado" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Structure & Cost" -msgstr "" +msgstr "Estructura & Costo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__child_bom_id @@ -3396,13 +3406,13 @@ msgstr "Sub LdM" #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_product_template msgid "Table (MTO)" -msgstr "" +msgstr "Mesa (MTO)" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_table_kit #: model:product.template,name:mrp.product_product_table_kit_product_template msgid "Table Kit" -msgstr "" +msgstr "Kit de Mesa" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -3414,13 +3424,13 @@ msgstr "Pata de mesa" #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_head_product_template msgid "Table Top" -msgstr "" +msgstr "Superficie de la Mesa" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_table_kit #: model:product.template,description:mrp.product_product_table_kit_product_template msgid "Table kit" -msgstr "" +msgstr "Kit de Mesa" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move__is_done @@ -3450,7 +3460,7 @@ msgstr "Campo técnico que indica si el usuario actual está trabajando." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__post_visible msgid "Technical field to check when we can post" -msgstr "Campo técnico para verificar si podemos asentar los asientos" +msgstr "Campo técnico para verificar si podemos confirmar el inventario" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__unreserve_visible @@ -3463,6 +3473,8 @@ msgid "" "Technical field used to resolve multiple attachments in a multi-website " "environment." msgstr "" +"Campo técnico utilizado para resolver múltiples adjuntos en un ambiente de " +"múltiples sitios web" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__consumed_less_than_planned @@ -3573,7 +3585,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:56 #, python-format msgid "The production order for '%s' has no quantity specified." -msgstr "" +msgstr "La orden de producción para '%s' no tiene una cantidad especificada." #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 @@ -3609,7 +3621,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_unbuild_move_line msgid "There's no product move yet" -msgstr "" +msgstr "No hay movimiento de producto todavía" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__tz @@ -3641,11 +3653,14 @@ msgid "" "This is the cost based on the BoM of the product. It is computed by summing " "the costs of the components and operations needed to build the product." msgstr "" +"Este es el costo basado en la LdM del producto. Se calcula sumando los " +"costos de los componentes y operaciones necesarios para construir el " +"producto." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "This is the cost defined on the product." -msgstr "" +msgstr "Este es el costo definido en el producto." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__production_location_id @@ -3722,6 +3737,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit msgid "Time the currently logged user spent on this workorder." msgstr "" +"Tiempo que el usuario actualmente registrado pasó en esta orden de trabajo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__tz @@ -3786,7 +3802,7 @@ msgstr "Actividades de Hoy" #: model:product.product,description:mrp.product_product_wood_wear #: model:product.template,description:mrp.product_product_wood_wear_product_template msgid "Top layer of a wood panel." -msgstr "" +msgstr "Capa superior de un panel de madera." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_late_count @@ -3796,7 +3812,7 @@ msgstr "Total de ordenes atrasadas" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__workorder_pending_count msgid "Total Pending Orders" -msgstr "" +msgstr "Total de órdenes pendientes" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view @@ -4027,7 +4043,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:21 #, python-format msgid "Variant:" -msgstr "" +msgstr "Variante:" #. module: mrp #: selection:stock.picking.type,code:0 @@ -4065,7 +4081,7 @@ msgstr "En espera de materiales " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Waiting for Materials" -msgstr "" +msgstr "En espera de materiales" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse @@ -4075,7 +4091,7 @@ msgstr "Almacén" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild msgid "Warn Insufficient Unbuild Quantity" -msgstr "" +msgstr "Advertir cantidad insuficiente de destrucción" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:95 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:290 @@ -4124,11 +4140,16 @@ msgid "" " operation type. That allows to define stock rules which trigger different " "manufacturing orders with different BoMs." msgstr "" +"Cuando un abastecimiento tiene una ruta de \"producción\" con un tipo de " +"operación, intentará crear una Orden de Fabricación para ese producto " +"utilizando una LdM del mismo tipo de operación. Eso permite definir reglas " +"de almacén que desencadenan diferentes órdenes de fabricación con diferentes" +" LdM." #. module: mrp #: selection:mrp.bom,ready_to_produce:0 msgid "When components for 1st operation are available" -msgstr "" +msgstr "Cuando los componentes para la 1er operación están disponibles" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse__manufacture_to_resupply @@ -4143,12 +4164,14 @@ msgid "" "When products are needed in %s,
a manufacturing order is " "created to fulfill the need." msgstr "" +"Cuando los productos son necesarios en %s,
una orden de " +"producción es generada para cumplir con la necesidad." #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_wood_panel #: model:product.template,name:mrp.product_product_wood_panel_product_template msgid "Wood Panel" -msgstr "" +msgstr "Panel de Madera" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter @@ -4204,7 +4227,7 @@ msgstr "Centros de producción" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Overview" -msgstr "" +msgstr "Resumen de los centros de trabajo" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -4342,13 +4365,13 @@ msgstr "Pérdida de productividad del centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "Workcenter Productivity Losses" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas de productividad en el centro de trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__working_state #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_state msgid "Workcenter Status" -msgstr "" +msgstr "Estado del Centro de Trabajo" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -4363,12 +4386,12 @@ msgstr "Horas laborales" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp msgid "Working Times" -msgstr "" +msgstr "Tiempos de Trabajo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_user_ids msgid "Working user on this work order." -msgstr "" +msgstr "Usuario que trabaja en esta orden de trabajo." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet @@ -4448,7 +4471,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:88 #, python-format msgid "You cannot delete an unbuild order if the state is 'Done'." -msgstr "" +msgstr "No puede eliminar una orden de destrucción si el estado es 'Listo'." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:82 @@ -4466,7 +4489,7 @@ msgstr "No puede deshacer una orden de fabricación deshecha." #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:48 #, python-format msgid "You have already processed %s. Please input a quantity higher than %s " -msgstr "" +msgstr "Ya has procesado %s. Ingrese una cantidad superior a %s" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -4517,25 +4540,25 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:78 #, python-format msgid "You need to provide a lot for the finished product." -msgstr "" +msgstr "Debe proporcionar un lote para el producto terminado." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:95 #, python-format msgid "You should provide a lot number for the final product." -msgstr "" +msgstr "Debe proporcionar un número de lote para el producto final." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:323 #, python-format msgid "You should provide a lot/serial number for a component." -msgstr "" +msgstr "Debe proporcionar un número de lote / serie para un componente." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:300 #, python-format msgid "You should provide a lot/serial number for the final product." -msgstr "" +msgstr "Debe proporcionar un número de lote / serie para el producto final." #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -4544,6 +4567,8 @@ msgid "" "You will get here statistics about the\n" " work orders duration related to this routing." msgstr "" +"Obtendrá aquí estadísticas sobre la duración de las órdenes de trabajo " +"relacionadas con esta ruta." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -4600,7 +4625,7 @@ msgstr "último" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:717 #, python-format msgid "manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "orden de producción" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -4632,14 +4657,14 @@ msgstr "ordenado en lugar de" #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:4 #, python-format msgid "print" -msgstr "" +msgstr "imprimir" #. module: mrp #. openerp-web #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:5 #, python-format msgid "print unfolded" -msgstr "" +msgstr "imprimir desplegado" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message diff --git a/addons/mrp/i18n/km.po b/addons/mrp/i18n/km.po index 1431f4026e5..701e650af96 100644 --- a/addons/mrp/i18n/km.po +++ b/addons/mrp/i18n/km.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "ចាំបាច់ត្រូវធ្វើដោយដៃ។" #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_leg @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "ដែលទំនេរ" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "ទិញ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_byproduct @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__location_dest_id msgid "Destination Location" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងទិសដៅ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unbuild_id @@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "ក្រុមដោយ ..." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "ដាក់ជាក្រុមដោយ ..." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__has_attachments @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workorder_form_view_filter msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "យឺត" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_search_view @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "មិនបន្ទាន់ទេ" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -2900,7 +2900,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_lots msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "បម្រុងទុក" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter__resource_id @@ -4195,7 +4195,7 @@ msgstr "ម៉ោងធ្វើការ" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp msgid "Working Times" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោងធ្វើការ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__working_user_ids diff --git a/addons/mrp/i18n/pt.po b/addons/mrp/i18n/pt.po index f6040bc5b7d..df9d366cc21 100644 --- a/addons/mrp/i18n/pt.po +++ b/addons/mrp/i18n/pt.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Diogo Fonseca , 2018 # Nuno Silva , 2018 # Pedro Castro Silva , 2019 +# Marcelo Pereira , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Pedro Castro Silva , 2019\n" +"Last-Translator: Marcelo Pereira , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -510,7 +511,7 @@ msgstr "Com base em" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__bom_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Bill of Material" -msgstr "Fatura de Material" +msgstr "Lista de Material" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line @@ -531,7 +532,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button msgid "Bill of Materials" -msgstr "Contas de matérias" +msgstr "Lista de Materiais" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__bom_id @@ -3064,7 +3065,7 @@ msgstr "Procurar" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter msgid "Search Bill Of Material" -msgstr "Buscar lista de materiais" +msgstr "Procurar lista de materiais" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po index f80879a4cab..518ee6fac16 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp/i18n/sl.po @@ -13,6 +13,7 @@ # matjaz k , 2019 # Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 +# Tadej Lupšina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Boris Kodelja , 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2810,7 +2811,7 @@ msgstr "Surovine" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__location_src_id msgid "Raw Materials Location" -msgstr "Lokacija sirovin" +msgstr "Lokacija surovin" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_work_order_search diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po index a9013ac6da2..e5a6551fe32 100644 --- a/addons/mrp/i18n/tr.po +++ b/addons/mrp/i18n/tr.po @@ -18,9 +18,9 @@ # Buket Şeker , 2018 # Murat Kaplan , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr "Ürün Haraketleri" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Ürün Hareketleri (Stok Hareket Satırları)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line__product_produce_id @@ -3568,6 +3568,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"Bu alan, kaynakların hangi saat diliminde çalışacağını tanımlamak için " +"kullanılır." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_efficiency diff --git a/addons/mrp_bom_cost/i18n/es.po b/addons/mrp_bom_cost/i18n/es.po index 8fe536bc26c..2466ace4d39 100644 --- a/addons/mrp_bom_cost/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_bom_cost/i18n/es.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +27,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_cost.product_product_view_form_normal_inherit_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_cost.product_variant_easy_edit_view_bom_inherit msgid "Compute Price from BoM" -msgstr "" +msgstr "Calcular Precio de LdM" #. module: mrp_bom_cost #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_cost.product_product_ext_form_view2 @@ -55,3 +57,5 @@ msgid "" "The inventory valuation of some products %s is automated. You can only " "update their cost from the product form." msgstr "" +"La valoración de inventario de algunos productos %s es automatizada. Solo " +"puedes actualizar su costo desde el formulario del producto." diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po index b4945f29d53..c2384e336cc 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Mariela Moreno , 2018 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Mariela Moreno , 2018\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,6 +130,8 @@ msgid "" "The unit of measure you chose is in a different category than the product " "unit of measure." msgstr "" +"La unidad de medida que eligió está en una categoría diferente a la unidad " +"de medida del producto." #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__product_uom_id @@ -145,4 +148,4 @@ msgstr "Aviso" #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_production.py:48 #, python-format msgid "You cannot have %s as the finished product and in the Byproducts" -msgstr "" +msgstr "No puedes tener %s como un producto terminado y como un sub-producto" diff --git a/addons/note/i18n/km.po b/addons/note/i18n/km.po index 0a16d840afc..15110753d9b 100644 --- a/addons/note/i18n/km.po +++ b/addons/note/i18n/km.po @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_tree msgid "Stages" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_stage_tree diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/bn.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/bn.po index 55bb65658be..436ce2b9178 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/bn.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/bn.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template msgid "(Time Now)" -msgstr "" +msgstr " (সময় এখন)" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po index dfe1b2eaa38..b2743e764f8 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/es.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-21 14:23+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.additional_info_template msgid "(Time Now)" -msgstr "" +msgstr "(Tiempo Ahora)" #. module: partner_autocomplete #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_autocomplete.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/payment/i18n/es.po b/addons/payment/i18n/es.po index 8f12e871eff..15b8f67178d 100644 --- a/addons/payment/i18n/es.po +++ b/addons/payment/i18n/es.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2019 # Rick Hunter , 2019 # Sabina Batlle , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Sabina Batlle , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,13 +257,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:72 #, python-format msgid "A journal must be specified of the acquirer %s." -msgstr "" +msgstr "Se debe especificar un diario del adquirente %s." #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:65 #, python-format msgid "A payment acquirer is required to create a transaction." -msgstr "" +msgstr "Se requiere un adquirente de pago para crear una transacción." #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_payment.py:55 diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index 0ccdae269be..2c57d8b704f 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -6,11 +6,11 @@ # Nathan Noël , 2018 # Fred Gilson , 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Alain van de Werve , 2018 # Moka Tourisme , 2019 # Mohamed BENKIRANE , 2019 # Rémi CAZENAVE , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,6 +67,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -74,11 +76,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay_methods msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -279,12 +283,13 @@ msgstr "Un token est requis pour créer une nouvelle transaction de paiement." #, python-format msgid "A transaction %s with %s initiated using %s credit card." msgstr "" +"Une transaction %s avec %s a été initiée utilisant la carte de crédit %s." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:663 #, python-format msgid "A transaction %s with %s initiated." -msgstr "" +msgstr "Une transaction %s avec %s a été initiée." #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:36 @@ -392,7 +397,7 @@ msgstr "Montant" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:17 #, python-format msgid "An error occured during the processing of this payment." -msgstr "" +msgstr "Une erreur est survenue lors du traitement du payement " #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form @@ -494,7 +499,7 @@ msgstr "Annulé" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:109 #, python-format msgid "Cancelled payments" -msgstr "" +msgstr "Payements annulés" #. module: payment #. openerp-web @@ -896,7 +901,7 @@ msgstr "Référence interne de la transaction" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:145 #, python-format msgid "Internal server error" -msgstr "" +msgstr "Erreur interne du serveur" #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:55 @@ -1974,7 +1979,7 @@ msgstr "Nous ne pouvons pas vous rediriger vers le formulaire de paiement." #: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:117 #, python-format msgid "We are processing your payments, please wait ..." -msgstr "" +msgstr "Votre payement est en cours de traitement, veuillez patienter..." #. module: payment #. openerp-web @@ -2104,14 +2109,14 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:39 #, python-format msgid "Your order has been processed." -msgstr "" +msgstr "Votre commande a été traitée." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:36 #, python-format msgid "Your order is being processed, please wait ..." -msgstr "" +msgstr "Votre commande est en cours de traitement, veuillez patienter." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status @@ -2124,13 +2129,14 @@ msgstr "Votre paiement a été autorisé." #, python-format msgid "Your payment has been received but need to be confirmed manually." msgstr "" +"Votre payement a été reçu mais doit encore être confirmée manuellement." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:57 #, python-format msgid "Your payment is in pending state." -msgstr "" +msgstr "Votre payement est en attente" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment/i18n/km.po b/addons/payment/i18n/km.po index 30f3c873bc5..f7b866253c0 100644 --- a/addons/payment/i18n/km.po +++ b/addons/payment/i18n/km.po @@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ហ្ស៊ីប" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_zip diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index efe567168c5..9d2bc5d2867 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -11,6 +11,7 @@ # David Vidal , 2019 # Luis Guzman , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Establecer imagen personalizada..." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po index e274faa37f2..9b0b36b2158 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ka.po @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "დაიჯესტი" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1650 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "დახურვა" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/km.po b/addons/point_of_sale/i18n/km.po index 9207e36bba1..9380bc45e1c 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/km.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/km.po @@ -498,12 +498,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "កំណត់គុណតម្លៃ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.pos_menu_products_attribute_action msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "លក្ខណលេខកូដ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -4676,7 +4676,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:356 #, python-format msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ហ្ស៊ីប" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/ca.po b/addons/portal/i18n/ca.po index f4e586f5d4f..1f154463ff5 100644 --- a/addons/portal/i18n/ca.po +++ b/addons/portal/i18n/ca.po @@ -10,8 +10,8 @@ # RGB Consulting , 2018 # Quim - eccit , 2018 # Manel Fernandez , 2019 -# M Palau , 2019 # Arnau Ros, 2019 +# M Palau , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" +"Last-Translator: M Palau , 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -197,14 +197,14 @@ msgstr "" " \n" "
\n" " Estimat/da ${object.user_id.name or ''},

\n" -" Se t'ha donat accés al portar de ${object.user_id.company_id.name}.
\n" +" Se t'ha donat accés al portal de ${object.user_id.company_id.name}.
\n" " Les teves dades d'accés són les següents:\n" " \n" -" Pots configurar o canviar la contrasenya a l'enllaç següent:\n" +" Pots configurar o canviar la contrasenya mitjançant l'enllaç següent:\n" " \n" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" Powered by Odoo\n" +" Amb tecnologia Odoo\n" "
\n" "\n" @@ -310,8 +310,8 @@ msgid "" "Changing VAT number is not allowed once document(s) have been issued for " "your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" -"Canviar el NIF/CIF no està permès un cop les factures han estat assignades " -"al compte. Si us plau, contacti directament amb nosaltres per fer-ho." +"Canviar el NIF/CIF no està permès un cop s'han assignat les factures al " +"compte. Si us plau, contacti directament amb nosaltres per fer-ho." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -561,7 +561,8 @@ msgstr "Logo Odoo" #, python-format msgid "Oops! Something went wrong. Try to reload the page and log in." msgstr "" -"Ups! Alguna cosa ha anat malament. Recarrega la pàgina i inicia sessió." +"Ups! Alguna cosa ha anat malament. Torneu a carregar la pàgina i inicieu " +"sessió." #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/portal/i18n/ka.po b/addons/portal/i18n/ka.po index aca1f6d4b52..0961da19fa0 100644 --- a/addons/portal/i18n/ka.po +++ b/addons/portal/i18n/ka.po @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_share__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება წვდომაზე" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard diff --git a/addons/portal/i18n/km.po b/addons/portal/i18n/km.po index 62f80b46670..4085fa31f1f 100644 --- a/addons/portal/i18n/km.po +++ b/addons/portal/i18n/km.po @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "ឈ្មោះអ្នកប្រើ" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.frontend_layout msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "ការចាកចេញ" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message diff --git a/addons/pos_sale/i18n/km.po b/addons/pos_sale/i18n/km.po index ec6a9693a49..52877fc89db 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/km.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/km.po @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "លក់តាមការបញ្ជាទិញ" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po index 112d81e9f06..483c8da0501 100644 --- a/addons/product/i18n/es.po +++ b/addons/product/i18n/es.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Nans Lefebvre , 2018 # Gabriel Umana , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "1 año" #: model:product.product,description_sale:product.product_product_4d #: model:product.template,description_sale:product.product_product_4b_product_template msgid "160x80cm, with large legs." -msgstr "" +msgstr "160x80cm, with large legs." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_6 @@ -189,6 +190,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"Un producto almacenable es un producto para el que gestiona stock. La aplicación de inventario debe estar instalada.\n" +"Un producto consumible es un producto para el que no se gestionan las existencias.\n" +"Un servicio es un producto no material." #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_25 @@ -774,7 +778,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_16 #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template msgid "Drawer Black" -msgstr "" +msgstr "Cajón Negro" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_27 diff --git a/addons/product/i18n/km.po b/addons/product/i18n/km.po index 19c8d927d4c..d8b64ccbfc6 100644 --- a/addons/product/i18n/km.po +++ b/addons/product/i18n/km.po @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "បរិមាណ" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view @@ -173,6 +173,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"ផលិតផលដែលអាចផ្ទុកបានគឺជាផលិតផលដែលអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងស្តុក។ ត្រូវដំឡើងកម្មវិធីសារពើភ័ណ្ឌ។\n" +"ផលិតផលដែលអាចប្រើប្រាស់បានគឺជាផលិតផលដែលស្តុកមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រង។\n" +"សេវាកម្មគឺជាផលិតផលដែលមិនមែនជាសម្ភារៈដែលអ្នកផ្តល់ជូន។" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_25 @@ -245,7 +248,7 @@ msgstr "តែងតែ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "Applicable On" -msgstr "" +msgstr "អាចប្រើបាននៅលើ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__applied_on @@ -303,7 +306,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__value_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "កំណត់គុណតម្លៃ" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action @@ -311,7 +314,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__barcode @@ -564,7 +567,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_all msgid "Create a new product" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតផលិតផលថ្មី" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -1034,7 +1037,7 @@ msgstr "កំណត់ចំណាំខាងក្នុង" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__default_code #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__default_code msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "ផ្នែកខាងក្នុង" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__barcode @@ -1701,7 +1704,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__type msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទផលិតផល" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_id @@ -1948,7 +1951,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "ផ្នែកទន់" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__categ_id diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po index bd813a33430..08417350c36 100644 --- a/addons/product/i18n/ko.po +++ b/addons/product/i18n/ko.po @@ -1953,6 +1953,8 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" +"상품을 나타내는 작은 사진입니다. 이미지의 가로 세로 비율을 유지한 채 자동으로 64x64픽셀 이미지로 크기가 조정됩니다. 어디서나 작은" +" 이미지가 필요할 때는 이 필드를 이용합니다." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po index f2382068259..04f49544b26 100644 --- a/addons/product/i18n/tr.po +++ b/addons/product/i18n/tr.po @@ -19,10 +19,10 @@ # Buket Şeker , 2018 # Levent Karakaş , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 # Ugur Yilmaz , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr "Ağırlık ölçü birimi" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "" +msgstr "Ağırlık ölçü birimi etiketi" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view diff --git a/addons/product_expiry/i18n/km.po b/addons/product_expiry/i18n/km.po index 5a16c942508..bf88a040776 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/km.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/km.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_product_form_expiry msgid "days" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃ" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__alert_date diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po index 3989784177b..067be650ecd 100644 --- a/addons/project/i18n/ca.po +++ b/addons/project/i18n/ca.po @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "Crear una nova etiqueta" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po index 1ce264a32ab..19c4f690a67 100644 --- a/addons/project/i18n/cs.po +++ b/addons/project/i18n/cs.po @@ -86,13 +86,15 @@ msgid "" "Assign the task to someone. You can create and invite a new user " "on the fly." msgstr "" +"Přiřadit úkol někomu. Můžete vytvořit a pozvat nového uživatele za" +" chodu." #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tour.js:102 #, python-format msgid "Click the save button to apply your changes to the task." -msgstr "" +msgstr "Klepnutím na tlačítko Uložit provedete změny v úkolu." #. module: project #. openerp-web @@ -479,6 +481,9 @@ msgid "" " You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" " of the default labels." msgstr "" +"V každé fázi mohou zaměstnanci zablokovat nebo připravit úkol / problém na další fázi.\n" +"Zde můžete definovat štítky, které se místo toho zobrazí pro daný stav\n" +"namísto výchozích štítků." #. module: project #. openerp-web @@ -516,6 +521,9 @@ msgid "" " * A good feedback from the customer will update the kanban state to 'ready for the new stage' (green bullet).\n" " * A medium or a bad feedback will set the kanban state to 'blocked' (red bullet).\n" msgstr "" +"Automaticky upraví stav kanban, když zákazník odpoví na zpětnou vazbu pro tuto fázi.\n" +"* Dobrá zpětná vazba od zákazníka aktualizuje stav kanban na „připraven na novou fázi“ (zelený bod).\n" +"* Střední nebo špatná zpětná vazba nastaví stav kanban na „zablokován“ (červený bod).\n" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_project_rating_progressbar @@ -607,6 +615,8 @@ msgid "" "Choose a project name. (e.g. Website Launch, Product Development, " "Office Party, etc.)" msgstr "" +"Vyberte název projektu. (např. spuštění webových stránek, vývoj " +"produktů, kancelářská párty atd.)" #. module: project #. openerp-web @@ -614,6 +624,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Choose a task name. (e.g. Website Design, Purchase Goods etc.)" msgstr "" +"Vyberte název úkolu. (např. návrh webových stránek, nákup zboží atd.)" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified @@ -633,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: project #: constraint:project.task:0 msgid "Circular references are not permitted between tasks and sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Kruhové odkazy nejsou povoleny mezi úkoly a dílčími úkoly" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -758,7 +769,7 @@ msgstr "Vytvořit nový projekt" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Create a new stage in the task pipeline" -msgstr "" +msgstr "Vytvořtit novou fázi v řetězci ṕracovních úloh" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index 60896a6a211..23ff31b10b7 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -11,9 +11,9 @@ # Per Rasmussen , 2018 # JonathanStein , 2018 # Pernille Kristensen , 2018 -# Ejner Sønniksen , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # lhmflexerp , 2019 +# Ejner Sønniksen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2019\n" +"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Projekt tilfredshed" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Project Tags" -msgstr "" +msgstr "Projekttags" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index 4afcea682b1..0187503c746 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -14,6 +14,8 @@ # Nicolás Broggi , 2018 # Harald Panten , 2018 # Rick Hunter , 2019 +# Dany Daniel Roche , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,12 +59,12 @@ msgstr "Nº de tareas" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.rating_project_request_email_template msgid "${object.project_id.company_id.name}: Satisfaction Survey" -msgstr "" +msgstr "${object.project_id.company_id.name}: Encuesta de satisfacción" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "% On" -msgstr "" +msgstr "% En" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:302 @@ -77,6 +79,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks. Do you want to" " proceed?" msgstr "" +"(Des)archivar un proyecto automáticamente (des)archiva sus tareas. Quieres " +"proceder?" #. module: project #. openerp-web @@ -197,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban diff --git a/addons/project/i18n/ka.po b/addons/project/i18n/ka.po index 585f1320982..4bf9081ef21 100644 --- a/addons/project/i18n/ka.po +++ b/addons/project/i18n/ka.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "ელ.ფოსტის დაშვებული გამომგ #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება წვდომაზე" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "დაიჯესტი" #. module: project #. openerp-web @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "სახელი" #: code:addons/project/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project diff --git a/addons/project/i18n/km.po b/addons/project/i18n/km.po index ae937ab695e..7aafeabbfb7 100644 --- a/addons/project/i18n/km.po +++ b/addons/project/i18n/km.po @@ -312,6 +312,8 @@ msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" +"វចនានុក្រម Python " +"បានបង្ហាញអំពីការវាយតម្លៃទៅលើថ្លៃដើមនៅពេលដែលមានការផ្លាសប្តូរនូវឯកសារសារជាថ្មីៗទៀត។" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -370,7 +372,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_stage_data_2 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "កម្រិតខ្ពស់" #. module: project #. openerp-web @@ -1923,12 +1925,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_model_id msgid "Parent Model" -msgstr "" +msgstr "គម្រូឯកសារ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ប័ណ្ណសម្គាល់កម្មសិទ្ធ" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:919 @@ -1945,6 +1947,9 @@ msgid "" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" +"គម្រូឯកសារបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។ " +"គម្រូនេះដែលមានការគឺមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរជាឯកសារយោងបានទេ by alias_model_id " +"(example: project (parent_model) and task (model))" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -1982,6 +1987,10 @@ msgid "" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" +"គោលការណ័ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើសារទៅលើឯកសារដែលកំពុងតែប្រើប្រាស់ mailgateway\n" +"- អ្នកទាំងអស់គ្នា: អ្នកទាំងអស់គ្នាអាចប្រកាសបាន\n" +"- ដៃគូ: ដៃគូរជាអ្នកប្រកាសតែមួយគត់\n" +"- អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធ:​​ អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធតែម្នាក់ដែលនាំយកឯកសារ ឬសមាជិកនៃតាមការសម្រេចចិត្ត\n" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_url @@ -2224,7 +2233,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" -msgstr "" +msgstr "ប័ណ្ណសម្គាល់អ្នកបន្តវេន" #. module: project #: selection:project.task,kanban_state:0 @@ -2440,7 +2449,7 @@ msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2455,13 +2464,13 @@ msgstr "ឈ្មោះដំនាក់កាល" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_task_type_form #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config_project msgid "Stages" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាល" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2803,6 +2812,7 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" +"ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានបត់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពKanbanនៅពេលដែលមិនមានកំណត់ត្រានៅក្នុងដំណាក់កាលនោះដើម្បីបង្ហាញ។" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2889,7 +2899,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "មិនបានចាត់តាំង" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_unread @@ -3018,7 +3028,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__resource_calendar_id msgid "Working Time" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោងធ្វើការ" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_form2 diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po index 4b008acad33..de9768a2387 100644 --- a/addons/project/i18n/tr.po +++ b/addons/project/i18n/tr.po @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:64 #, python-format msgid "Live" -msgstr "" +msgstr "Canlı" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr "Proje Memnuniyeti" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags msgid "Project Tags" -msgstr "" +msgstr "Proje Etiketleri" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2597,7 +2597,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists!" -msgstr "" +msgstr "Etiket adı zaten mevcut!" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po index 8a0f00b2132..6d627322d84 100644 --- a/addons/project/i18n/vi.po +++ b/addons/project/i18n/vi.po @@ -10,8 +10,8 @@ # fanha99 , 2018 # Minh Nguyen , 2018 # khoibv Mr , 2018 -# Duy BQ , 2018 # Nancy Momoland , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/controllers/portal.py:129 #, python-format msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Khác" #. module: project #: selection:project.task,activity_state:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po index a8abebe390a..bca6f83ac71 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es.po +++ b/addons/purchase/i18n/es.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Gabriel Umana , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Carlos Lopez , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Carlos Lopez , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,6 +256,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"Un producto almacenable es un producto para el que gestiona stock. La aplicación de inventario debe estar instalada.\n" +"Un producto consumible es un producto para el que no se gestionan las existencias.\n" +"Un servicio es un producto no material." #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase @@ -1422,7 +1426,7 @@ msgstr "Estadísticas pedidos de compra" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report msgid "Purchase Report" -msgstr "" +msgstr "Reporte de Compras" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__user_id diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po index 64610db1a10..82609be80f2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Eloïse Stilmant , 2019 # Rémi CAZENAVE , 2019 +# Aurélien Pillevesse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Rémi CAZENAVE , 2019\n" +"Last-Translator: Aurélien Pillevesse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,6 +178,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase/i18n/ja.po b/addons/purchase/i18n/ja.po index d59db73f62b..4fc5a2f0dae 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ja.po +++ b/addons/purchase/i18n/ja.po @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "担当者" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_planned #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__date_planned msgid "Scheduled Date" -msgstr "納期" +msgstr "予定日" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search @@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "This changes the scheduled date of all order lines to the given date" -msgstr "" +msgstr "全てのオーダ明細の予定日を指定の日付で更新します。" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner__property_purchase_currency_id diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index 4e9a9e81989..647a34b6884 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Dachi Darchiashvili , 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 # Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება წვდომაზე" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction diff --git a/addons/purchase/i18n/km.po b/addons/purchase/i18n/km.po index 02dbc00ce2e..b7ec2a0c3b0 100644 --- a/addons/purchase/i18n/km.po +++ b/addons/purchase/i18n/km.po @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "បរិមាណ" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -250,6 +250,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"ផលិតផលដែលអាចផ្ទុកបានគឺជាផលិតផលដែលអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងស្តុក។ ត្រូវដំឡើងកម្មវិធីសារពើភ័ណ្ឌ។\n" +"ផលិតផលដែលអាចប្រើប្រាស់បានគឺជាផលិតផលដែលស្តុកមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រង។\n" +"សេវាកម្មគឺជាផលិតផលដែលមិនមែនជាសម្ភារៈដែលអ្នកផ្តល់ជូន។" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase @@ -517,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "Create a new product" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតផលិតផលថ្មី" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action @@ -1214,7 +1217,7 @@ msgstr "គំរូផលិតផល" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_type msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទផលិតផល" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po index 9300e3d0738..326e4c5824d 100644 --- a/addons/purchase/i18n/tr.po +++ b/addons/purchase/i18n/tr.po @@ -16,9 +16,9 @@ # UNIBRAVO SOFTWARE , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Umur Akın , 2019 -# Ediz Duman , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Ediz Duman , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "İptal Edildi" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Cancelled Purchase Order #" -msgstr "" +msgstr "İptal Edilen Satınalma Siparişi #" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:509 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/km.po b/addons/purchase_requisition/i18n/km.po index 5baef9e4866..c85582329e4 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/km.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/km.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទ" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទកំណត់ពេលវេលា" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "មិនបានចាត់តាំង" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/es.po b/addons/purchase_stock/i18n/es.po index feac647f911..f99919b8c64 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/es.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/es.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * purchase_stock # # Translators: -# Carlos Lopez , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Miquel Torner , 2018 # Mariela Moreno , 2018 +# Carlos Lopez , 2018 # Rick Hunter , 2018 # Gabriel Umana , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,11 +32,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.stock_production_lot_view_form msgid "Purchase Orders" -msgstr "" +msgstr " Órdenes de Compra" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_rule__action @@ -59,7 +62,7 @@ msgstr "Regla de compra" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_to_resupply msgid "Buy to Resupply" -msgstr "" +msgstr "Comprar para Resurtir" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_res_config_settings @@ -103,7 +106,7 @@ msgstr "Dropshipping" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepcion(es) ocurrida(s) en la(s) orden(es) de compra." #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.exception_on_po @@ -218,12 +221,12 @@ msgstr "Plantilla del producto" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Jalar & Empujar" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Obtener Desde" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_order @@ -246,17 +249,17 @@ msgstr "Pedidos de compra" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_purchase_report msgid "Purchase Report" -msgstr "" +msgstr "Reporte de Compras" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_production_lot__purchase_order_count msgid "Purchase order count" -msgstr "" +msgstr "Contador de Orden de Compra" #. module: purchase_stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Empujar A" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.purchase_order_view_form_inherit @@ -397,6 +400,8 @@ msgid "" "When products are needed in %s,
a request for quotation is " "created to fulfill the need." msgstr "" +"Cuando un producto es requerido en %s,
una solicitud de " +"cotización es creada para cumplir con la necesidad." #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:257 @@ -405,6 +410,8 @@ msgid "" "You cannot decrease the ordered quantity below the received quantity.\n" "Create a return first." msgstr "" +"No puede disminuir la cantidad pedida por debajo de la cantidad recibida.\n" +"Crea un retorno primero." #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/purchase.py:186 diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/km.po b/addons/purchase_stock/i18n/km.po index 71368259de3..a57cd3b775f 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/km.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/km.po @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "សកម្មភាព" #: selection:stock.rule,action:0 #, python-format msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "ទិញ" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_stock_warehouse__buy_pull_id @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__move_ids msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "ការកក់" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_stock_return_picking diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po index 7866dc11ed7..d263e200c5b 100644 --- a/addons/resource/i18n/es.po +++ b/addons/resource/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Umana , 2019 # Rick Hunter , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -629,4 +630,4 @@ msgstr "Horario de trabajo" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar msgid "Working Times" -msgstr "" +msgstr "Tiempos de Trabajo" diff --git a/addons/resource/i18n/km.po b/addons/resource/i18n/km.po index 0bd7598ed22..c189cad322e 100644 --- a/addons/resource/i18n/km.po +++ b/addons/resource/i18n/km.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "ពេលល្ងាច" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__hours_per_day msgid "Average hour per day" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោងជាមធ្យមក្នុងមួយថ្ងៃ" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar__hours_per_day @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance__dayofweek msgid "Day of Week" -msgstr "" +msgstr "ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_res_company__resource_calendar_id @@ -150,13 +150,13 @@ msgstr "ថ្ងៃសុក្រ" #: code:addons/resource/models/resource.py:166 #, python-format msgid "Friday Evening" -msgstr "" +msgstr "ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:165 #, python-format msgid "Friday Morning" -msgstr "" +msgstr "ព្រឹកថ្ងៃសុក្រ" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__global_leave_ids @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "ម៉ោង" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Human" -msgstr "" +msgstr "មនុស្ស" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__id @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "ស្លឹក" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Material" -msgstr "" +msgstr "សម្ភារៈ" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -273,18 +273,18 @@ msgstr "ថ្ងៃចន័័្ទ" #: code:addons/resource/models/resource.py:158 #, python-format msgid "Monday Evening" -msgstr "" +msgstr "ល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទ" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:157 #, python-format msgid "Monday Morning" -msgstr "" +msgstr "ព្រឹក​ថ្ងៃច័ន្ទ" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,day_period:0 msgid "Morning" -msgstr "" +msgstr "ពេលព្រឹក" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar__name @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource__resource_type msgid "Resource Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទធនធាន។" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_resource_tree msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "ធនធាន" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves @@ -478,13 +478,13 @@ msgstr "ថ្ងៃប្រហស្បត៌" #: code:addons/resource/models/resource.py:164 #, python-format msgid "Thursday Evening" -msgstr "" +msgstr "ល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:163 #, python-format msgid "Thursday Morning" -msgstr "" +msgstr "ព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type @@ -513,13 +513,13 @@ msgstr "ថ្ងៃពុធ" #: code:addons/resource/models/resource.py:160 #, python-format msgid "Tuesday Evening" -msgstr "" +msgstr "ល្ងាចថ្ងៃអង្គារ" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:159 #, python-format msgid "Tuesday Morning" -msgstr "" +msgstr "ព្រឹកថ្ងៃអង្គារ" #. module: resource #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search @@ -546,13 +546,13 @@ msgstr "ថ្ងៃពុធ" #: code:addons/resource/models/resource.py:162 #, python-format msgid "Wednesday Evening" -msgstr "" +msgstr "ល្ងាចថ្ងៃពុធ" #. module: resource #: code:addons/resource/models/resource.py:161 #, python-format msgid "Wednesday Morning" -msgstr "" +msgstr "ព្រឹកថ្ងៃពុធ" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_leaves__time_type @@ -609,10 +609,10 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_tree msgid "Working Time" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោងធ្វើការ" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_calendar msgid "Working Times" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោងធ្វើការ" diff --git a/addons/resource/i18n/tr.po b/addons/resource/i18n/tr.po index 7d4a2940a96..e95e558364c 100644 --- a/addons/resource/i18n/tr.po +++ b/addons/resource/i18n/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Saban Yildiz , 2018 # Ramiz Deniz Öner , 2018 -# Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -470,6 +470,8 @@ msgid "" "This field is used in order to define in which timezone the resources will " "work." msgstr "" +"Bu alan, kaynakların hangi saat diliminde çalışacağını tanımlamak için " +"kullanılır." #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource__time_efficiency diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index 086e7ee908b..52b6b1741af 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -19,7 +19,6 @@ # 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2018 # Cristian Salamea , 2018 # e2f , 2018 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2018 # Harald Panten , 2018 # Lucas Weigandt , 2018 # Cris Martin , 2018 @@ -33,6 +32,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2019 # Rick Hunter , 2019 # Rick Hunter , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "&times;" #: model:product.product,description_sale:sale.product_product_4f #: model:product.template,description_sale:sale.product_product_4e_product_template msgid "160x80cm, with large legs." -msgstr "" +msgstr "160x80cm, con patas grandes." #. module: sale #. openerp-web @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr " Aceptar y Firmar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -197,6 +197,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -234,6 +236,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -287,6 +291,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -316,7 +322,7 @@ msgstr "Aceptado en nombre de:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "By paying this proposal, I agree to the following terms:" -msgstr "" +msgstr "Al pagar esta propuesta, acepto los siguientes términos:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -465,13 +471,13 @@ msgstr "Su Referencia:" #: code:addons/sale/models/sale.py:811 #, python-format msgid "A journal must be specified of the acquirer %s." -msgstr "" +msgstr "Se debe especificar un diario del adquirente %s." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:804 #, python-format msgid "A payment acquirer is required to create a transaction." -msgstr "" +msgstr "Se requiere un adquirente de pago para crear una transacción." #. module: sale #: selection:res.config.settings,sale_pricelist_setting:0 @@ -2034,7 +2040,7 @@ msgstr "Método" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method msgid "Method to update delivered qty" -msgstr "" +msgstr "Método para actualizar la cantidad entregada" #. module: sale #: sql_constraint:sale.order.line:0 diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po index 5677a0b9970..8c40139214c 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr.po +++ b/addons/sale/i18n/fr.po @@ -33,6 +33,7 @@ # Sébastien BÜHL , 2019 # Mohamed BENKIRANE , 2019 # Alex Tuyls , 2019 +# Aurélien Pillevesse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Alex Tuyls , 2019\n" +"Last-Translator: Aurélien Pillevesse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -280,6 +281,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index cd3584a4dcb..419a5c28de7 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Temur, 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -310,12 +310,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "ჯამი" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "თქვენი კონტაქტი" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "გაფრთხილება წვდომაზე" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -4070,7 +4070,7 @@ msgstr "bpost Connector" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "close" -msgstr "" +msgstr "დახურვა" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template diff --git a/addons/sale/i18n/km.po b/addons/sale/i18n/km.po index c940235ad91..fa949708c52 100644 --- a/addons/sale/i18n/km.po +++ b/addons/sale/i18n/km.po @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__authorized_transaction_ids @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action msgid "Create a new product" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតផលិតផលថ្មី" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl msgid "DHL Connector" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ភ្ជាប់ DHL" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search @@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "តម្លៃ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចុះតម្លៃ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxexcl @@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxinc msgid "Price Reduce Tax inc" -msgstr "" +msgstr "ការកាត់បន្ថយថ្លៃពន្ធ inc" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__price_subtotal @@ -2967,7 +2967,7 @@ msgstr "ពត៌មានការលក់" #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 #, python-format msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "លក់តាមការបញ្ជាទិញ" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed @@ -3530,7 +3530,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វបណ្តាញនេះនឹងបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងព័ត៌មាន។\n" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice @@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "តារាងពេលវេលា" #. module: sale #: selection:product.template,service_type:0 diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index 537187d7847..3f898a4c4c1 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -11,8 +11,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Matjaz Mozetic , 2019 # Boris Kodelja , 2019 -# Tadej Lupšina , 2019 # Grega Vavtar , 2019 +# Tadej Lupšina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Grega Vavtar , 2019\n" +"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Down Payments" -msgstr "" +msgstr "Avansna plačila" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Naslovi v prodajnem nalogu" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:165 #, python-format msgid "Advance: %s" -msgstr "" +msgstr "Avans: %s" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_attribute_value__is_custom @@ -1304,33 +1304,33 @@ msgstr "Opravljeno" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:87 #, python-format msgid "Down Payment" -msgstr "" +msgstr "Avansno plačilo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount msgid "Down Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Znesek avansnega plačila" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__product_id msgid "Down Payment Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod za avansno plačilo" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (fixed amount)" -msgstr "" +msgstr "Avansno plačilo (fiksni znesek)" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Down payment (percentage)" -msgstr "" +msgstr "Avansno plačilo (odstotek)" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:84 #, python-format msgid "Down payment of %s%%" -msgstr "" +msgstr "Avansno plačilo v znesku %s%%" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__is_downpayment @@ -1338,6 +1338,8 @@ msgid "" "Down payments are made when creating invoices from a sales order. They are " "not copied when duplicating a sales order." msgstr "" +"Avansna plačila so ustvarjanja pri računih iz prodajnega naloga. Ko se " +"podvajajo prodajni nalog, se ne kopirajo." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1669,12 +1671,12 @@ msgstr "Obračunaj kar je naročeno" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines" -msgstr "" +msgstr "Postavke za obračun" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "Postavke za obračun (odštej predplačila)" +msgstr "Postavke za obračun (odštej avansna plačila)" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -1774,7 +1776,7 @@ msgstr "Je sledilec" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__is_downpayment msgid "Is a down payment" -msgstr "" +msgstr "Je avansno plačilo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_value__is_custom @@ -2665,7 +2667,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product used for down payments" -msgstr "Proizvod, ki se uporablja za predplačila" +msgstr "Proizvod, ki se uporablja za avansna plačila" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.product_template_action @@ -3589,6 +3591,8 @@ msgid "" "The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " "Please use another product or update this product." msgstr "" +"Proizvod, ki se uporablja za avansna plačila, mora biti tipa „Storitev“. " +"Prosimo, uporabite drug izdelek ali ga posodobite." #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:152 @@ -3613,7 +3617,7 @@ msgstr "Razmerje valute v primerjavi z valuto razmerja 1 na dan naročila" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:80 #, python-format msgid "The value of the down payment amount must be positive." -msgstr "" +msgstr "Znesek avansaga plačila mora biti pozitiven." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders diff --git a/addons/sale_crm/i18n/km.po b/addons/sale_crm/i18n/km.po index b3bdc51ae80..af1d5d581e7 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/km.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/km.po @@ -147,12 +147,14 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"នេះជាឈ្មោះដែលជួយអ្នកតាមដានការខិតខំយុទ្ធនាការផ្សេងៗរបស់អ្នកឧទាហរណ៍ៈធ្លាក់_បើកបរ," +" បុណ្យណូអែល_ពិសេស។" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__medium_id #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_sale_order__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "នេះគឺជាវិធីសាស្ត្រនៃការចែកចាយ, ឧទាហរណ៍ៈ​កាត,អ៊ីម៉ែល,ឬបដាផ្សព្វផ្សាយ។" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_account_invoice__source_id @@ -161,6 +163,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"នេះគឺជាប្រភពនៃតំណភ្ជាប់ ឧទាហរណ៍ៈ " +"ម៉ាស៊ីនស្វែងរក,ដែនផ្សេងទៀត,ឬឈ្មោះនៃបញ្ជីអ៊ីមែល។" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_crm_lead__sale_amount_total diff --git a/addons/sale_management/i18n/ka.po b/addons/sale_management/i18n/ka.po index 73676acd328..e4c79a71243 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/ka.po +++ b/addons/sale_management/i18n/ka.po @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "დაიჯესტი" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__discount @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_management/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები" #. module: sale_management #: sql_constraint:sale.order.template.line:0 diff --git a/addons/sale_management/i18n/km.po b/addons/sale_management/i18n/km.po index 3a1b679280a..060a973cb64 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/km.po +++ b/addons/sale_management/i18n/km.po @@ -92,12 +92,12 @@ msgstr "ឯកសារ" #. module: sale_management #: model:ir.ui.menu,name:sale_management.menu_catalog_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "កំណត់គុណតម្លៃ" #. module: sale_management #: model:ir.ui.menu,name:sale_management.menu_product_attribute_action msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់" #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_res_config_settings diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/es.po b/addons/sale_purchase/i18n/es.po index 44227ddf953..4688d8341aa 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/es.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Antonio Trueba, 2018 # Mariela Moreno , 2018 # Gabriel Umana , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation msgid "Exception(s) occurred on the purchase order(s):" -msgstr "" +msgstr "Excepcion(es) ocurrida(s) en la(s) orden(es) de compra." #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_purchase_on_sale_cancellation @@ -127,6 +128,8 @@ msgid "" "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " "the quantity was increased." msgstr "" +"Línea de compra generada por este artículo de ventas en la confirmación del " +"pedido, o cuando se aumentó la cantidad." #. module: sale_purchase #: model:ir.model,name:sale_purchase.model_sale_order diff --git a/addons/sale_purchase/i18n/km.po b/addons/sale_purchase/i18n/km.po index 66f44238df5..2195baa30d3 100644 --- a/addons/sale_purchase/i18n/km.po +++ b/addons/sale_purchase/i18n/km.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "ចាំបាច់ត្រូវធ្វើដោយដៃ។" #. module: sale_purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_purchase.exception_sale_on_purchase_cancellation diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po index 96ec94870a1..226f9049699 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po @@ -15,12 +15,12 @@ # Mariela Moreno , 2018 # Rick Hunter , 2018 # Pilar Marín , 2018 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # Sabina Batlle , 2019 # Gabriel Umana , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Pedro S. Lopez , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,6 +44,9 @@ msgid "" "There are %s %s available across all warehouses.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Hay %s %s disponible en todos los almacenes.\n" +"\n" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking @@ -51,6 +54,8 @@ msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." msgstr "" +".\n" +" Acciones manuales pueden ser requeridas." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_order_portal_content_inherit_sale_stock @@ -94,6 +99,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -173,7 +180,7 @@ msgstr "Aplicar rutas especificas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids msgid "Choose to apply SO lines specific routes." -msgstr "" +msgstr "Elija aplicar rutas específicas de líneas del pedido de venta." #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -225,7 +232,7 @@ msgstr "Mostrar incoterms en pedidos y facturas" #, python-format msgid "" "Do not forget to change the partner on the following delivery orders: %s" -msgstr "" +msgstr "No olvide cambiar el socio en los siguientes pedidos de entrega: %s" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__effective_date @@ -240,7 +247,7 @@ msgstr "Habilitar rutas en las líneas de los pedidos de venta" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_picking msgid "Exception(s) occurred on the picking:" -msgstr "" +msgstr "Excepción(es) ocurridas en el picking:" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so @@ -260,6 +267,9 @@ msgid "" "based on the greatest product lead time. Otherwise, it will be based on the " "shortest." msgstr "" +"Si entrega todos los productos a la vez, el pedido de entrega se programará " +"en función del mayor tiempo de entrega del producto. De lo contrario, se " +"basará en el más corto." #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.exception_on_so @@ -363,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__qty_delivered_method msgid "Method to update delivered qty" -msgstr "" +msgstr "Método para actualizar la cantidad entregada" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock @@ -630,6 +640,8 @@ msgid "" "You cannot decrease the ordered quantity below the delivered quantity.\n" "Create a return first." msgstr "" +"No puede disminuir la cantidad pedida por debajo de la cantidad entregada.\n" +"Crea un retorno primero." #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:269 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/km.po b/addons/sale_stock/i18n/km.po index 12e416ef39d..097525210e0 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/km.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/km.po @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "លក់តាមការបញ្ជាទិញ" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "តារាងពេលវេលា" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po index f057395d304..cce368329eb 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/es.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/es.po @@ -10,12 +10,13 @@ # Pablo Rojas , 2018 # Antonio Trueba, 2018 # Gelo Joga Landoo , 2018 -# e2f_EPV Translator , 2018 +# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Alejandro Die Sanchis , 2018 # RGB Consulting , 2018 # Pilar Marín , 2018 # Gabriel Umana , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -577,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line__qty_delivered_method msgid "Method to update delivered qty" -msgstr "" +msgstr "Método para actualizar la cantidad entregada" #. module: sale_timesheet #: selection:product.template,service_policy:0 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/km.po b/addons/sale_timesheet/i18n/km.po index d193d38b8ae..ea8a488162f 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/km.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/km.po @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__sale_order_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_sale_service_inherit_form2 msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "លក់តាមការបញ្ជាទិញ" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__order_confirmation_date @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 #, python-format msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "តារាងពេលវេលា" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project.py:64 diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index b1d840c4cd4..4d6f209637c 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # e2f , 2018 # Pedro M. Baeza , 2018 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2018 # David Arnold , 2018 # Carles Antoli , 2018 # José Vicente , 2018 @@ -13,12 +12,13 @@ # Antonio Trueba, 2018 # RGB Consulting , 2018 # Gustavo Valverde, 2018 -# e2f_EPV Translator , 2018 +# 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2018 # Nicolás Broggi , 2018 # Miquel Torner , 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Gabriel Umana , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/km.po b/addons/sales_team/i18n/km.po index 43c010cc2db..be02e98a56c 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/km.po +++ b/addons/sales_team/i18n/km.po @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "អ្នកដើរតាម (ដៃគូរ)" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វ" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act msgid "Team Pipelines" -msgstr "" +msgstr "ក្រុមបំពង់" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__team_type @@ -475,12 +475,12 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_model msgid "The graph this channel will display in the Dashboard.\n" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វបណ្តាញនេះនឹងបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងព័ត៌មាន។\n" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_period msgid "The time period this channel's dashboard graph will consider." -msgstr "" +msgstr "កំឡុងពេលដែលក្រាហ្វិចផ្ទៃតាប្លូរបស់បណ្តាញនេះនឹងពិចារណា។" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__dashboard_graph_type diff --git a/addons/snailmail/i18n/fr.po b/addons/snailmail/i18n/fr.po index 36676d97b9a..f4961ef444d 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/fr.po +++ b/addons/snailmail/i18n/fr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Eloïse Stilmant , 2018 # Marie Willemyns , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Aurélien Pillevesse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Aurélien Pillevesse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/fr.po b/addons/snailmail_account/i18n/fr.po index 410815cd93b..26010c605e9 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/fr.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/fr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Melanie Bernard , 2018 # Eloïse Stilmant , 2018 # Marie Willemyns , 2018 +# Aurélien Pillevesse , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Marie Willemyns , 2018\n" +"Last-Translator: Aurélien Pillevesse , 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +36,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/ka.po b/addons/snailmail_account/i18n/ka.po index dab8eb72785..e8046d20d8e 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/ka.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/ka.po @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის ინვოისი გაგზავნილია" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,help:snailmail_account.field_account_invoice_send__snailmail_is_letter diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/km.po b/addons/snailmail_account/i18n/km.po index 4d9839dffdc..582680583fc 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/km.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/km.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "រូបិយវត្ថុ" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__letter_ids msgid "Letter" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រ" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__partner_id diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index b7bbc855af8..ca6d18e725f 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -206,11 +206,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -218,6 +220,8 @@ msgid "" "\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"\n" +"Todos los productos no pueden ser reservados. Haga clic en el botón \"Comprobar disponibilidad\" para intentar reservar productos" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -225,6 +229,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -456,6 +462,9 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"Un producto almacenable es un producto para el que gestiona stock. La aplicación de inventario debe estar instalada.\n" +"Un producto consumible es un producto para el que no se gestionan las existencias.\n" +"Un servicio es un producto no material." #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock @@ -891,7 +900,7 @@ msgstr "No se puede encontrar ninguna ubicación de cliente o de proveedor" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:256 #, python-format msgid "Can't find any generic route %s." -msgstr "" +msgstr "No se puede encontrar ninguna ruta genérica %s." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view2 @@ -929,6 +938,8 @@ msgid "" "Cannot set the done quantity from this stock move, work directly with the " "move lines." msgstr "" +"No se puede establecer la cantidad realizada a partir de este movimiento de " +"stock, trabajar directamente con las líneas de movimiento." #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -1244,6 +1255,8 @@ msgid "" "Create Procurement: A procurement will be created in the source location and the system will try to find a rule to resolve it. The available stock will be ignored.\n" " Take from Stock: The products will be taken from the available stock." msgstr "" +"Crear aprovisionamiento: se creará un aprovisionamiento en la ubicación de origen y el sistema intentará encontrar una regla para resolverlo. El stock disponible será ignorado.\n" +"              En inventario: los productos se tomarán del inventario disponible." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1252,6 +1265,9 @@ msgid "" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " process the remaining products." msgstr "" +"Cree un pedido en espera si espera procesar los productos restantes más " +"adelante. No cree un pedido pendiente si no procesará los productos " +"restantes." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -2021,7 +2037,7 @@ msgstr "Fijo" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__product_location_ids msgid "Fixed Locations Per Product" -msgstr "" +msgstr "Ubicaciones fijas por producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway__fixed_location_ids @@ -2036,7 +2052,7 @@ msgstr "Grupo de abastecimiento fijo" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "Fixed Putaway Strategy on Location" -msgstr "" +msgstr "Ubicación Fija de Estrategía de Retirada" #. module: stock #. openerp-web @@ -2196,7 +2212,7 @@ msgstr "Agrupar por..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__has_move_lines msgid "Has Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Tiene líneas de movimiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_line_exist @@ -2236,6 +2252,9 @@ msgid "" " purchase order or picking order they come from. You will find\n" " the list of all products you are waiting for." msgstr "" +"Aquí puede recibir productos individuales, sin importar el orden de compra o" +" el orden de selección del que procedan. Encontrará la lista de todos los " +"productos que está esperando." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__id @@ -2354,6 +2373,8 @@ msgid "" "If the inventory adjustment is not validated, date at which the theoritical quantities have been checked.\n" "If the inventory adjustment is validated, date at which the inventory adjustment has been validated." msgstr "" +"Si el ajuste de inventario no se valida, fecha en la que se verificaron las cantidades teóricas.\n" +"Si se valida el ajuste de inventario, fecha en la que se ha validado el ajuste de inventario." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -2425,7 +2446,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__show_entire_packs msgid "If ticked, you will be able to select entire packages to move" -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, podrá seleccionar paquetes completos para mover" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__active @@ -2760,7 +2781,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__is_fresh_package msgid "Is Fresh Package" -msgstr "" +msgstr "Es un paquete fresco" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__is_locked @@ -2823,7 +2844,7 @@ msgstr "Especifica si los bienes se entregan parcialmente o de una" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_lot_label msgid "LN/SN:" -msgstr "" +msgstr "Nº Lote/Nº Serie:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__last_done_picking @@ -3302,7 +3323,7 @@ msgstr "Método" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__propagation_minimum_delta msgid "Minimum Delta for Propagation" -msgstr "" +msgstr "Delta mínimo para propagación" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__propagation_minimum_delta @@ -3951,12 +3972,12 @@ msgstr "Contenido del paquete" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__package_level_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__package_level_ids msgid "Package Level" -msgstr "" +msgstr "Nivel de paquete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__package_level_ids_details msgid "Package Level Ids Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles de Nivel de Paquete" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view @@ -4381,7 +4402,7 @@ msgstr "Plantilla de producto" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__product_tmpl_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rules_report__product_tmpl_id msgid "Product Tmpl" -msgstr "" +msgstr "Plantilla del Producto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__type @@ -4474,17 +4495,17 @@ msgstr "Propagación del grupo de abastecimiento" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull & Push" -msgstr "" +msgstr "Jalar & Empujar" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Pull From" -msgstr "" +msgstr "Obtener Desde" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Pull Rule" -msgstr "" +msgstr "Regla de extracción" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule @@ -4494,7 +4515,7 @@ msgstr "Regla push" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Push To" -msgstr "" +msgstr "Empujar A" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat__putaway_id @@ -4527,7 +4548,7 @@ msgstr "Traslado" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid "Putaway:" -msgstr "" +msgstr "Retirada:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_multiple @@ -4814,7 +4835,7 @@ msgstr "Referencia del documento" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Register a product receipt" -msgstr "" +msgstr "Registrar un recibo de producto" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_kandan @@ -4965,12 +4986,12 @@ msgstr "Usuario responsable" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Resupply" -msgstr "" +msgstr "Reabastecimiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__resupply_wh_ids msgid "Resupply From" -msgstr "" +msgstr "Reabastecimiento de" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__resupply_route_ids @@ -5054,6 +5075,8 @@ msgid "" "Routes will be created automatically to resupply this warehouse from the " "warehouses ticked" msgstr "" +"Las rutas se crearán automáticamente para reabastecer este almacén desde los" +" almacenes marcados" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__resupply_route_ids @@ -5067,7 +5090,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message msgid "Rule Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de regla" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_rules_form @@ -5113,7 +5136,7 @@ msgstr "Fecha planificada para el procesado de este movimiento." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Scheduled or processing date" -msgstr "" +msgstr "Fecha programada o de procesamiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__scheduled_date @@ -5390,7 +5413,7 @@ msgstr "Mostrar operaciones detalladas" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__show_lots_m2o msgid "Show Lots M2O" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Lotes M2O" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_level__show_lots_text @@ -5416,7 +5439,7 @@ msgstr "Mostrar reservado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__show_resupply msgid "Show Resupply" -msgstr "" +msgstr "Mostrar reabastecimiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_validate @@ -5652,12 +5675,12 @@ msgstr "Operación de stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_destination msgid "Stock Package Destination" -msgstr "" +msgstr "Destino de stock del paquete" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_level msgid "Stock Package Level" -msgstr "" +msgstr "Nivel de Almacén de Paquete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner__picking_warn @@ -5696,17 +5719,17 @@ msgstr "Informe de reglas de inventario" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation msgid "Stock Track Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación de seguimiento de stock" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_line msgid "Stock Track Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de seguimiento de stock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_ids_without_package msgid "Stock moves not in package" -msgstr "" +msgstr "Movimietos de Almacén sin paquete" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5972,6 +5995,9 @@ msgid "" " rounding precision of your unit of " "measure." msgstr "" +"La cantidad realizada para el producto \"%s\" no respeta la precisión de " +"redondeo definida en la unidad de medida \"%s\". Cambie la cantidad " +"realizada o la precisión de redondeo de su unidad de medida." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:284 @@ -6000,6 +6026,8 @@ msgstr "" msgid "" "The selected inventory options are not coherent, the package doesn't exist." msgstr "" +"Las opciones de inventario seleccionadas no son coherentes, el paquete no " +"existe." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 @@ -6011,13 +6039,13 @@ msgstr "El número de lote no existe." #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:158 #, python-format msgid "The selected owner doesn't have the proprietary of that product." -msgstr "" +msgstr "El propietario seleccionado no tiene la propiedad de ese producto." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:154 #, python-format msgid "The selected product doesn't belong to that owner.." -msgstr "" +msgstr "El producto seleccionado no pertenece a ese propietario." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__property_stock_customer @@ -6025,6 +6053,8 @@ msgstr "" msgid "" "The stock location used as destination when sending goods to this contact." msgstr "" +"La ubicación de almacén utilizada como destino al enviar mercancías a este " +"contacto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner__property_stock_supplier @@ -6032,6 +6062,8 @@ msgstr "" msgid "" "The stock location used as source when receiving goods from this contact." msgstr "" +"La ubicación de almacén utilizada como origen al recibir productos de este " +"contacto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_id @@ -6041,7 +6073,7 @@ msgstr "La operación de existencia en la que se creó el paquete" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__rule_id msgid "The stock rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "La regla de stock que creó este movimiento de almacén" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -6071,7 +6103,7 @@ msgstr "Cantidad teórica" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_line_action msgid "There's no product move yet" -msgstr "" +msgstr "No hay movimiento de producto todavía" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact @@ -6148,6 +6180,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "This is used to correct the product quantities you have in stock." msgstr "" +"Esto se utiliza para corregir las cantidades de productos que tiene en " +"almacén." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:83 @@ -6162,7 +6196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:74 #, python-format msgid "This lot %s is incompatible with this product %s" -msgstr "" +msgstr "Éste lote %s no es compatible con este producto %s" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action @@ -6248,6 +6282,8 @@ msgid "" "This user will be responsible of the next activities related to logistic " "operations for this product." msgstr "" +"Este usuario será responsable de las próximas actividades relacionadas con " +"las operaciones logísticas de este producto." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__location_dest_id @@ -6342,17 +6378,17 @@ msgstr "Permite controlar la ubicación del producto dentro de su almacén" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:173 #, python-format msgid "Tracked Products in Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Productos rastreados en ajuste de inventario" #. module: stock #: selection:stock.track.line,tracking:0 msgid "Tracked by lot" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento por lote" #. module: stock #: selection:stock.track.line,tracking:0 msgid "Tracked by serial number" -msgstr "" +msgstr "Seguimiento por número de serie" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__tracking @@ -6367,7 +6403,7 @@ msgstr "Seguimiento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_track_confirmation__tracking_line_ids msgid "Tracking Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de seguimiento" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking @@ -6383,7 +6419,7 @@ msgstr "Dirección de destino de la transferencia" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_overprocessed_transfer msgid "Transfer Over Processed Stock" -msgstr "" +msgstr "Transferencia sobre almacén procesado" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_id @@ -6411,7 +6447,7 @@ msgstr "Ubicaciones de Tránsito" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule #: selection:stock.rule,procure_method:0 msgid "Trigger Another Rule" -msgstr "" +msgstr "Activa otra regla" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_barcode_rule__type @@ -6510,7 +6546,7 @@ msgstr "Unidad de medida" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:885 #, python-format msgid "Unknow stream." -msgstr "" +msgstr "Secuencia desconocida." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:348 @@ -6566,7 +6602,7 @@ msgstr "Categorías UdM" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__product_uom_category_id msgid "Uom category" -msgstr "" +msgstr "Categoría UdM" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6604,6 +6640,8 @@ msgid "" " Depending on your product configuration, launching a replenishment may trigger a request for quotation,\n" " a manufacturing order or a transfer." msgstr "" +"Use este asistente para reponer sus existencias.\n" +"Dependiendo de la configuración de su producto, el lanzamiento de una reposición puede provocar una solicitud de presupuesto, una orden de producción o una transferencia." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6740,7 +6778,7 @@ msgstr "Configuración del almacén" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__warehouse_count msgid "Warehouse Count" -msgstr "" +msgstr "Contador de Almacenes" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config @@ -6867,6 +6905,8 @@ msgid "" "When products are needed in %s,
%s are created from " "%s to fulfill the need." msgstr "" +"Cuando se requiere productos en %s,
%s es creado desde " +"%s para cumplir la necesidad." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:114 @@ -6875,6 +6915,8 @@ msgid "" "When products arrive in %s,
%s are created to send them " "in %s." msgstr "" +"Cuadno llegan productos en %s,
%s es creado para " +"enviarlos a %s." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__is_locked @@ -7113,6 +7155,8 @@ msgid "" "You cannot move the same package content more than once in the same transfer" " or split the same package into two location." msgstr "" +"No puede mover el mismo contenido del paquete más de una vez en la misma " +"transferencia o dividir el mismo paquete en dos ubicaciones." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:339 @@ -7121,6 +7165,8 @@ msgid "" "You cannot perform the move because the unit of measure has a different " "category as the product unit of measure." msgstr "" +"No puede realizar el movimiento porque la unidad de medida tiene una " +"categoría diferente a la unidad de medida del producto." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:186 @@ -7144,6 +7190,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot split a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" +"No puede dividir un movimiento de almacén que se haya establecido en " +"'Listo'." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:86 @@ -7187,7 +7235,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You have manually created product lines, please delete them to proceed." -msgstr "" +msgstr "Ha creado líneas de productos manualmente, elimínelas para continuar." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -7227,7 +7275,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You have to define a groupby and sorted method and pass them as arguments." -msgstr "" +msgstr "Debe definir un método groupby y sorted y pasarlos como argumentos." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:911 @@ -7236,6 +7284,8 @@ msgid "" "You have to select a product unit of measure that is in the same category " "than the default unit of measure of the product" msgstr "" +"Debe seleccionar una unidad de medida del producto que esté en la misma " +"categoría que la unidad de medida predeterminada del producto" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_location.py:109 @@ -7247,7 +7297,7 @@ msgstr "Tiene que establecer un nombre para esta ubicación." #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:47 #, python-format msgid "You may only return Done pickings." -msgstr "" +msgstr "Solo puede devolver las recolecciones realizadas." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:38 @@ -7281,6 +7331,8 @@ msgid "" "You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n" " %s" msgstr "" +"No debe eliminar la opción 'lotes y números de serie' mientras los siguientes productos todavía se rastrean por lote o número de serie:\n" +"%s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:394 diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index 518b806f05d..2f40bd6b9ee 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -4895,7 +4895,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Scheduled Date" -msgstr "納期" +msgstr "予定日" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__date_expected diff --git a/addons/stock/i18n/km.po b/addons/stock/i18n/km.po index 4e782ee4bb0..a76f593a9cc 100644 --- a/addons/stock/i18n/km.po +++ b/addons/stock/i18n/km.po @@ -31,6 +31,9 @@ msgid "" "\n" "%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)" msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s--> ផលិតផល UoM គឺ%s (%s) - ផ្លាស់ទីUoM គឺ%s (%s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:342 @@ -40,18 +43,21 @@ msgid "" "\n" "Blocking: %s" msgstr "" +"\n" +"\n" +"ការបិទ៖%s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:329 #, python-format msgid " (%s reserved)" -msgstr "" +msgstr "(%sបម្រុងទុក)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:332 #, python-format msgid " (reserved)" -msgstr "" +msgstr "(បម្រុងទុក)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__state @@ -63,23 +69,32 @@ msgid "" " * Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore.\n" " * Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore." msgstr "" +" \n" +"* សេចក្តីព្រាង៖ មិនទាន់បញ្ជាក់និងមិនទាន់កំណត់ពេលវេលារហូតដល់មានការបញ្ជាក់។\n" +" * រង់ចាំប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀត៖ រង់ចាំការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតដើម្បីដំណើរការមុនពេលវាអាចប្រើបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ឧទាហរណ៍នៅក្នុងលំហូរនៃការបញ្ជាទិញ) ។\n" +" * រង់ចាំ៖ ប្រសិនបើមិនទាន់ត្រៀមបញ្ជូនព្រោះផលិតផលដែលត្រូវការមិនអាចរក្សាទុកបានទេ។\n" +" * ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច៖ ផលិតផលត្រូវបានបម្រុងទុកនិងត្រៀមបញ្ជូន។ ប្រសិនបើគោលការណ៍ដឹកជញ្ជូនគឺ 'ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន' រឿងនេះកើតឡើងភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្វីៗត្រូវបានរក្សាទុក។\n" +" រួចរាល់៖ ត្រូវបានដំណើរការមិនអាចកែប្រែឬលុបចោលទៀតទេ។\n" +" * បោះបង់៖ ត្រូវបានលុបចោលហើយមិនអាចបញ្ជាក់ទៀតទេ។" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "#Products" -msgstr "" +msgstr "#ផលិតផល" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:559 #, python-format msgid "%s: Supply Product from %s" -msgstr "" +msgstr "%s:ផ្តត់ផ្គងផលិតផលមកពី%s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/res_company.py:24 #, python-format msgid "%s: Transit Location" msgstr "" +" \n" +"%s: ទីតាំងឆ្លងកាត់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__state @@ -91,6 +106,11 @@ msgid "" "* Available: When products are reserved, it is set to 'Available'.\n" "* Done: When the shipment is processed, the state is 'Done'." msgstr "" +"* ថ្មី៖​នៅពេលការផ្លាស់ប្តូរភាគហ៊ុនត្រូវបានបង្កើតឡើងហើយមិនទាន់មានការបញ្ជាក់។\n" +"*រង់ចាំការផ្លាស់ប្តូរមួយផ្សេងទៀត៖រដ្ឋនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅពេលដែលចលនាមួយកំពុងរង់ចាំសកម្មភាពផ្សេងទៀតឧទាហរណ៍ក្នុងខ្សែច្រវ៉ាក់។\n" +"*ការរង់ចាំភាពអាចរកបាន៖ស្ថានភាពនេះត្រូវបានឈានដល់នៅពេលដែលដំណោះស្រាយលទ្ធកម្មមិនមានដំណើរការទៅមុខ។ វាអាចត្រូវការឧបករណ៍កំណត់ពេលវេលាដើម្បីដំណើរការសមាសធាតុដែលត្រូវផលិត ...\n" +"* អាចប្រើបាន៖ នៅពេលដែលផលិតផលត្រូវបានបម្រុងទុកវាត្រូវបានកំណត់ទៅជា“ អាចប្រព្រឹត្តទៅបាន” ។\n" +"* រួចរាល់៖នៅពេលការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានដំណើរការរដ្ឋគឺ 'រួចរាល់' ។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__usage @@ -104,18 +124,26 @@ msgid "" "* Production: Virtual counterpart location for production operations: this location consumes the raw material and produces finished products\n" "* Transit Location: Counterpart location that should be used in inter-company or inter-warehouses operations" msgstr "" +"* ទីតាំងអ្នកលក់៖ ទីតាំងនិម្មិតតំណាងឱ្យទីតាំងប្រភពសម្រាប់ផលិតផលមកពីអ្នកលក់របស់អ្នក។\n" +"* ទិដ្ឋភាព: ទីតាំងនិម្មិតដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធឋានានុក្រមសម្រាប់ឃ្លាំងរបស់អ្នកដោយប្រមូលផ្តុំទីតាំងកូន ៗ របស់វា។ មិនអាចមានផលិតផលដោយផ្ទាល់ទេ។\n" +"* ទីតាំងខាងក្នុង៖ ទីតាំងជាក់ស្តែងនៅខាងក្នុងឃ្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក\n" +"* ទីតាំងអតិថិជនៈទីតាំងនិមិ្មតតំណាងឱ្យទីតាំងគោលដៅសំរាប់ផលិតផលដែលបានផ្ញើទៅអតិថិជនរបស់អ្នក។\n" +"* ការបាត់បង់សារពើភ័ណ្ឌ៖ ទីតាំងនិម្មិតដែលបម្រើជាសមភាគីសម្រាប់ប្រតិបត្ដិការសារពើភ័ណ្ឌដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីកែកម្រិតស្តុក (សារពើភ័ណ្ឌរូបវ័ន្ត)\n" +"* លទ្ធកម្ម៖ ទីតាំងជាក់ស្តែងបម្រើជាសមភាគីបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ប្រតិបត្តិការលទ្ធកម្មនៅពេលប្រភព (អ្នកលក់ឬផលិតកម្ម) មិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ ទីតាំងនេះគួរតែនៅទទេនៅពេលកម្មវិធីកំណត់លទ្ធកម្មបានដំណើរការ។\n" +"* ផលិតកម្ម៖ ទីតាំងសមភាគីនិម្មិតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការផលិតកម្ម៖ ទីតាំងនេះប្រើប្រាស់វត្ថុធាតុដើមនិងផលិតផលិតផលសម្រេច។\n" +"* ទីតាំងឆ្លងកាត់៖ ទីតាំងបញ្ជរដែលគួរប្រើក្នុងប្រតិបត្តិការអន្តរក្រុមហ៊ុនឬអន្តរឃ្លាំង។" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule msgid ", max:" -msgstr "" +msgstr ", អតិបរមា៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "" ".\n" " Manual actions may be needed." -msgstr "" +msgstr "ចាំបាច់ត្រូវធ្វើដោយដៃ។" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view @@ -123,6 +151,8 @@ msgid "" "
\n" " Here is your current inventory: " msgstr "" +"
\n" +"នេះជាសារពើភ័ណ្ឌបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក៖" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:112 @@ -131,6 +161,7 @@ msgid "" "
A need is created in %s and a rule will be triggered to fulfill " "it." msgstr "" +"
តម្រូវការត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង%sហើយច្បាប់មួយនឹងត្រូវបានគឹះដើម្បីបំពេញវា។" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_view_kanban @@ -144,6 +175,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -156,6 +189,8 @@ msgid "" "\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"\n" +"រាល់ផលិតផលមិនអាចរក្សាទុកបានទេ។ ចុចលើប៊ូតុង \"ពិនិត្យមើលភាពអាចរកបាន\" ដើម្បីព្យាយាមរក្សាទុកផលិតផល។" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -163,17 +198,19 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "ព័ត៌មានលម្អិត" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Forecasted" -msgstr "" +msgstr "ការព្យាករណ៍" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button @@ -181,6 +218,8 @@ msgid "" "Min :\n" " Max:" msgstr "" +"នាទី៖\n" +"អតិបរមា៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -188,12 +227,14 @@ msgid "" "Min:\n" " Max:" msgstr "" +"នាទី៖\n" +"អតិបរមា៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "មាននៅក្នុងដៃ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line @@ -202,26 +243,29 @@ msgid "" "Report\" aria-label=\"Traceability Report\">" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Customer Address:" -msgstr "" +msgstr "អាសយដ្ឋានរបស់អតិថិជន៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "អាស័យ​ដ្ឋាន​សំរាប់​ការ​ដឹកជញ្ជូន៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Vendor Address:" -msgstr "" +msgstr "អាសយដ្ឋានរបស់អ្នកលក់៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Warehouse Address:" -msgstr "" +msgstr "អាសយដ្ឋានឃ្លាំង៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -239,6 +283,8 @@ msgid "" "\n" " Product Barcode" msgstr "" +"\n" +"កូដផលិតផល" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head @@ -247,58 +293,61 @@ msgid "" " The done move line has been corrected.\n" " " msgstr "" +"\n" +"ខ្សែបំលាស់ទីត្រូវបានកែតម្រូវហើយ។\n" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "From" -msgstr "" +msgstr "មកពី" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជីរសារពើភ័ណ្ឌ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំង" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "លេខ / លេខស៊េរី" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Max qty :" -msgstr "" +msgstr "គុណភាពអតិបរមា៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_warehouse_orderpoint_kanban msgid "Min qty :" -msgstr "" +msgstr "គុណភាពនាទី៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជាទិញ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "កញ្ចប់" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_track_confirmation msgid "Product(s) tracked: " -msgstr "" +msgstr "ផលិតផល(ច្រើន)បានតាមដាន៖" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -310,67 +359,67 @@ msgstr "ផលិតផល" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "ផលិតកម្មឡូតិ៍" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_kanban msgid "Qty: " -msgstr "" +msgstr "បរិមាណ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "បរិមាណ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទកំណត់ពេលវេលា" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "រដ្ឋ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_head msgid "The initial demand has been updated." -msgstr "" +msgstr "តម្រូវការដំបូងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "To" -msgstr "" +msgstr "ទៅកាន់" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "បរិមាណ​សរុប" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_package_destination_form_view msgid "Where do you want to send the products ?" -msgstr "" +msgstr "តើអ្នកចង់ផ្ញើផលិតផលទៅទីណា?" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:123 #, python-format msgid "A Pack" -msgstr "" +msgstr "កញ្ចប់មួយ" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:88 #, python-format msgid "A done move line should never have a reserved quantity." -msgstr "" +msgstr "ខ្សែបំលាស់ទីដែលបានធ្វើរួចមិនគួរមានបរិមាណបម្រុងទុកទេ។" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:80 #, python-format msgid "A serial number should only be linked to a single product." -msgstr "" +msgstr "លេខស៊េរីគួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងផលិតផលតែមួយ។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__type @@ -381,11 +430,14 @@ msgid "" "A consumable product is a product for which stock is not managed.\n" "A service is a non-material product you provide." msgstr "" +"ផលិតផលដែលអាចផ្ទុកបានគឺជាផលិតផលដែលអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងស្តុក។ ត្រូវដំឡើងកម្មវិធីសារពើភ័ណ្ឌ។\n" +"ផលិតផលដែលអាចប្រើប្រាស់បានគឺជាផលិតផលដែលស្តុកមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រង។\n" +"សេវាកម្មគឺជាផលិតផលដែលមិនមែនជាសម្ភារៈដែលអ្នកផ្តល់ជូន។" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_warning_stock msgid "A warning can be set on a partner (Stock)" -msgstr "" +msgstr "ការព្រមានអាចត្រូវបានកំណត់លើដៃគូ (ភាគហ៊ុន)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__action @@ -423,23 +475,24 @@ msgstr "ស្ថានភាពសកម្មភាព" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form msgid "Add a lot/serial number" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមច្រើន / លេខរៀង" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Add a new location" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមទីតាំងថ្មី" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Add a new route" -msgstr "" +msgstr "បន្ថែមមធ្យោបាយថ្មី" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "" "Add an internal note that will be printed on the Picking Operations sheet" msgstr "" +"បន្ថែមកំណត់ចំណាំផ្ទៃក្នុងដែលនឹងត្រូវបោះពុម្ពលើសន្លឹកប្រតិបត្តិការដែលបានរើសយក" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location @@ -461,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Additional Info" -msgstr "" +msgstr "ព័ត៌មាន​បន្ថែម" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__comment @@ -477,17 +530,17 @@ msgstr "អាសយដ្ឋាន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__partner_address_id msgid "Address where goods should be delivered. Optional." -msgstr "" +msgstr "អាសយដ្ឋានដែលទំនិញគួរតែត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅ។ ស្រេចតាមចិត្ត។" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Advanced Scheduling" -msgstr "" +msgstr "ការកំណត់ពេលវេលាកម្រិតខ្ពស់" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 msgid "Advanced: Apply Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "កម្រិតខ្ពស់: អនុវត្តវិធានលទ្ធកម្ម។" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -502,12 +555,12 @@ msgstr "ទាំងអស់" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "All Transfers" -msgstr "" +msgstr "រាល់ការផ្ទេរប្រាក់" #. module: stock #: selection:procurement.group,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "ទាំង​អស់​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -520,12 +573,12 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:113 #, python-format msgid "All products" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលទាំងអស់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__returned_move_ids msgid "All returned moves" -msgstr "" +msgstr "រាល់ការផ្លាស់ប្តូរត្រឡប់មកវិញ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__putaway_strategy_id @@ -541,22 +594,22 @@ msgstr "ការអនុវត្ត" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Applicable On" -msgstr "" +msgstr "អាចប្រើបាននៅលើ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__product_selectable msgid "Applicable on Product" -msgstr "" +msgstr "អាចប្រើបានលើផលិតផល" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "" +msgstr "អាចប្រើបានលើប្រភេទផលិតផល" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__warehouse_selectable msgid "Applicable on Warehouse" -msgstr "" +msgstr "អាចប្រើបាននៅលើឃ្លាំង" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__route_ids @@ -585,27 +638,27 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer msgid "Are you sure you want to validate this picking?" -msgstr "" +msgstr "តើអ្នកពិតជាចង់ធ្វើឱ្យការជ្រើសរើសនេះមានសុពលភាពមែនឬ?" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 msgid "As soon as possible" -msgstr "" +msgstr "ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Assign Owner" -msgstr "" +msgstr "ចាត់តាំងម្ចាស់" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Assigned Moves" -msgstr "" +msgstr "ផ្លាស់ទីដែលបានចាត់តាំង" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "At a Specific Date" -msgstr "" +msgstr "នៅកាលបរិច្ឆេទជាក់លាក់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count @@ -616,23 +669,23 @@ msgstr "ចំនួនឯកសារភ្ជាប់" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "កំណត់គុណតម្លៃ" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_attribute_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__auto msgid "Automatic Move" -msgstr "" +msgstr "ផ្លាស់ទីដោយស្វ័យប្រវត្តិ" #. module: stock #: selection:stock.rule,auto:0 msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "" +msgstr "គ្មានជំហានបន្ថែមដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__string_availability_info @@ -642,13 +695,13 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេទ" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Available" -msgstr "" +msgstr "មាន" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_search_form_view_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_product_search_form_view msgid "Available Products" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលដែលមាន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__backorder_id @@ -713,7 +766,7 @@ msgstr "លក្ខណលេខកូដ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_barcode msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_picking_batch @@ -733,12 +786,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "ទិញ" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "ដោយច្រើន" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 @@ -807,7 +860,7 @@ msgstr "លុបចោល" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "លុបចោលសារពើភ័ណ្ឌ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -819,7 +872,7 @@ msgstr "បានលុបចោល" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Cancelled Moves" -msgstr "" +msgstr "បានបោះបង់ការឆ្ពោះទៅមុខ" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:277 @@ -853,32 +906,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "ផ្លាស់ប្តូរបរិមាណផលិតផល" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Change must be higher than" -msgstr "" +msgstr "ការផ្លាស់ប្តូរត្រូវតែខ្ពស់ជាង" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__move_id msgid "Change to a better name" -msgstr "" +msgstr "ផ្លាស់ប្តូរទៅជាឈ្មោះល្អជាង" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "​ពិនិត្យភាព​អាចប្រព្រឹត្តទៅបាន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__has_packages msgid "Check the existence of destination packages on move lines" -msgstr "" +msgstr "ពិនិត្យមើលអត្ថិភាពនៃកញ្ចប់ទិសដៅនៅលើខ្សែផ្លាស់ទី" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__move_line_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "" +msgstr "ពិនិត្យមើលអត្ថិភាពនៃប្រតិបត្តិការវេចខ្ចប់នៅពេលជ្រើសរើស" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__return_location @@ -906,7 +959,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:998 #, python-format msgid "Choose destination location" -msgstr "" +msgstr "ជ្រើសរើសទីតាំងគោលដៅ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quantity_history__compute_at_date @@ -1158,27 +1211,27 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product msgid "Create a new product" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតផលិតផលថ្មី" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Create a new stock movement" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតចលនាស្តុកថ្មី" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Create a new stock operation" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតប្រតិបត្តិការស្តុកថ្មី" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Create a reordering rule" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតគោលការណ៍ស្នើរទិញឡើងវិញ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory__move_ids msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "បានបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__create_uid @@ -1267,7 +1320,7 @@ msgstr "ថ្ងៃបង្កើត" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date msgid "Creation Date, usually the time of the order" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទបង្កើត ជាធម្មតាពេលវេលានៃការបញ្ជាទិញ" #. module: stock #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -1293,13 +1346,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "Current Inventory" -msgstr "" +msgstr "សារពើភ័ណ្ឌបច្ចុប្បន្ន" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Current Stock" -msgstr "" +msgstr "ស្តុកបច្ចុប្បន្ន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__qty_available @@ -1329,12 +1382,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users__property_stock_customer #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងអតិថិជន" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Customer Locations" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងអតិថិជន" #. module: stock #: selection:stock.picking.type,code:0 @@ -1344,7 +1397,7 @@ msgstr "អតិថិជន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_dhl msgid "DHL Connector" -msgstr "" +msgstr "ឧបករណ៍ភ្ជាប់ DHL" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast__date @@ -1360,12 +1413,12 @@ msgstr "កាលបរិច្ឆេត" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_tree msgid "Date Expected" -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទដែលរំពឹងទុក" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_replenish__date_planned msgid "Date at which the replenishment should take place." -msgstr "" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទដែលការបំពេញឡើងវិញ គួរតែកើតឡើង។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__date_done @@ -1499,36 +1552,36 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__delay msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "ពន្យាពេល" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Deliver goods directly (1 step)" -msgstr "" +msgstr "ដឹកជញ្ជូនទំនិញដោយផ្ទាល់ (1 ជំហាន)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:526 #, python-format msgid "Deliver in 1 step (ship)" -msgstr "" +msgstr "ដឹកជញ្ជូន 1 ជំហាន (ផ្ញើ)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:526 #, python-format msgid "Deliver in 2 steps (pick + ship)" -msgstr "" +msgstr "ដឹកបញ្ជូនជា 2 ជំហ៊ាន (ទៅយក + ដឹកជញ្ជួន)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:527 #, python-format msgid "Deliver in 3 steps (pick + pack + ship)" -msgstr "" +msgstr "ដឹកជញ្ជូនជា 3​ ជំហ៊ាន(ទៅយក+វេចខ្ចប់+ដឹកជញ្ជួន)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:335 #, python-format msgid "Delivered Qty" -msgstr "" +msgstr "ផ្តល់ជូនគុណភាព" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search @@ -1551,7 +1604,7 @@ msgstr "កញ្ជាប់ដឹកជញ្ជូន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_route_id msgid "Delivery Route" -msgstr "" +msgstr "ផ្លូវដឹកជញ្ជូន" #. module: stock #: model:ir.actions.report,name:stock.action_report_delivery @@ -1561,7 +1614,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_group__move_type msgid "Delivery Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទដឹកជញ្ជូន" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__sale_delay @@ -1615,17 +1668,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__description_pickingin #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_pickingin msgid "Description on Receptions" -msgstr "" +msgstr "ការពិពណ៌នាអំពីការទទួល" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "ទិសដៅ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__partner_id msgid "Destination Address " -msgstr "" +msgstr "អាសយដ្ឋាន​ទិសដៅ" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:96 @@ -1635,18 +1688,18 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search #, python-format msgid "Destination Location" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងទិសដៅ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Destination Location:" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងទិសដៅ៖" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_dest_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Destination Moves" -msgstr "" +msgstr "ទិសដៅផ្លាស់ទី" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__result_package_id @@ -1662,7 +1715,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_package_destination__location_dest_id msgid "Destination location" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងទិសដៅ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__route_ids @@ -1764,12 +1817,12 @@ msgstr "រួចរាល" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done msgid "Done Transfers" -msgstr "" +msgstr "ការផ្ទេររួចរាល់" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_done_grouped msgid "Done Transfers by Date" -msgstr "" +msgstr "ការផ្ទេររួចរាល់តាមកាលបរិច្ឆេទ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -1947,7 +2000,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__availability #, python-format msgid "Forecasted Quantity" -msgstr "" +msgstr "បរិមាណព្យាករណ៍" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__location_id @@ -1962,12 +2015,12 @@ msgstr "មកពី" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__show_reserved_availability msgid "From Supplier" -msgstr "" +msgstr "ពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr " ឈ្មោះទីតាំងពេញ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1978,31 +2031,31 @@ msgstr "សកម្មភាពទៅមុខ" #: code:addons/stock/models/product.py:333 #, python-format msgid "Future Deliveries" -msgstr "" +msgstr "ការផ្តល់ជូននាពេលអនាគត" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:338 #, python-format msgid "Future P&L" -msgstr "" +msgstr "P&L នាពេលអនាគត" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:348 #, python-format msgid "Future Productions" -msgstr "" +msgstr "ផលិតកម្មនាពេលអនាគត" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:343 #, python-format msgid "Future Qty" -msgstr "" +msgstr "គុណភាពនាពេលអនាគត" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:325 #, python-format msgid "Future Receipts" -msgstr "" +msgstr "បង្កាន់ដៃនាពេលអនាគត" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -2024,7 +2077,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter @@ -2044,7 +2097,7 @@ msgstr "ជា​ក្រុម​តាម" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_filter msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "ដាក់ជាក្រុមដោយ ..." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__has_move_lines @@ -2136,13 +2189,13 @@ msgstr "ID" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:431 #, python-format msgid "INV:" -msgstr "" +msgstr "វិក័យប័ត្រៈ" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:88 #, python-format msgid "INV: %s" -msgstr "" +msgstr "វិក័យប័ត្រៈ%s" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -2150,6 +2203,8 @@ msgid "" "If a product is not at the right place, set the checked quantity to 0 and " "create a new line with correct location." msgstr "" +"ប្រសិនបើផលិតផលមិននៅកន្លែងត្រឹមត្រូវកំណត់បរិមាណដែលបានត្រួតពិនិត្យទៅ 0 " +"ហើយបង្កើតបន្ទាត់ថ្មីដែលមានទីតាំងត្រឹមត្រូវ។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__message_unread @@ -2173,11 +2228,13 @@ msgstr "ប្រសិនបើបានគូសធីកសារខ្លះ #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__propagate msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" msgstr "" +"ប្រសិនបើត្រួតពិនិត្យ នៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានលុបចោល " +"លុបការផ្លាស់ប្តូរតំណភ្ជាប់ផងដែរ។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "" +msgstr "ប្រសិនបើបានកំណត់ ប្រតិបត្តិការត្រូវបានដាក់ក្នុងកញ្ចប់នេះ។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__active @@ -2185,6 +2242,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "orderpoint without removing it." msgstr "" +"ប្រសិនបើផ្នែកសកម្មភាពត្រូវបានកំណត់ទៅខុស " +"វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលាក់កន្លែងបញ្ជាទិញដោយមិនចាំបាច់ដកវាចេញ។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route__active @@ -2192,6 +2251,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " "without removing it." msgstr "" +"ប្រសិនបើផ្នែកសកម្មភាព " +"ត្រូវបានកំណត់ទៅមិនពិតវានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលាក់ផ្លូវដោយមិនយកវាចេញ។" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__date @@ -2372,12 +2433,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Internal Locations" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងខាងក្នុង" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "ផ្នែកខាងក្នុង" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:759 @@ -2389,7 +2450,7 @@ msgstr "សារខ្លីៗ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company__internal_transit_location_id msgid "Internal Transit Location" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងឆ្លងកាត់ខាងក្នុង" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__int_type_id @@ -2770,7 +2831,7 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #, python-format msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "យឺត" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -2780,7 +2841,7 @@ msgstr "សកម្មភាពចុងក្រោយ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_late msgid "Late Transfers" -msgstr "" +msgstr "ការផ្ទេរយឺត" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__lead_days @@ -3276,7 +3337,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "ការផ្ទេរថ្មី" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_date_deadline @@ -3367,7 +3428,7 @@ msgstr "ធម្មតា" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "មិនបន្ទាន់ទេ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -3458,25 +3519,25 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119 #, python-format msgid "One owner only" -msgstr "" +msgstr "ម្ចាស់តែមួយប៉ុណ្ណោះ" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:114 #, python-format msgid "One product category" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទផលិតផលមួយ" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:119 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលមួយសម្រាប់ម្ចាស់ជាក់លាក់" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:115 #, python-format msgid "One product only" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផលមួយតែប៉ុណ្ណោះ" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:97 @@ -3571,7 +3632,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "ប្រភព" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form @@ -3654,12 +3715,12 @@ msgstr "ម្ខាស់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__restrict_partner_id msgid "Owner " -msgstr "" +msgstr "ម្ចាស់" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.message_body msgid "Owner :" -msgstr "" +msgstr "ម្ចាស់៖" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location__partner_id @@ -3818,7 +3879,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__parent_location_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "ទីតាំងឪពុកម្តាយ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location__parent_path @@ -4163,7 +4224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__type #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_type msgid "Product Type" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទផលិតផល" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_uom_uom @@ -4667,12 +4728,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_procurement_jit msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "ការកក់" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Reservations" -msgstr "" +msgstr "ការកក់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__product_uom_qty @@ -4681,7 +4742,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree #: selection:stock.package_level,state:0 msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "បម្រុងទុក" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__reserved_quantity @@ -4732,7 +4793,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "ត្រឡប់" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__location_id @@ -5636,7 +5697,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "The product" -msgstr "" +msgstr "ផលិតផល" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:377 diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po index 0d35f887a86..01b0cc4db2f 100644 --- a/addons/stock/i18n/tr.po +++ b/addons/stock/i18n/tr.po @@ -16,10 +16,10 @@ # Buket Şeker , 2018 # Güven YILMAZ , 2018 # Levent Karakaş , 2018 -# Umur Akın , 2019 # Ugur Yilmaz , 2019 -# Ediz Duman , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 +# Ediz Duman , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,6 +202,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form @@ -245,6 +247,9 @@ msgid "" "Report\" aria-label=\"Traceability Report\">" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking @@ -1236,12 +1241,12 @@ msgstr "Yeni bir ürün oluştur" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Create a new stock movement" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir stok hareketi oluştur" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Create a new stock operation" -msgstr "" +msgstr "Yeni bir stok işlemi oluştur" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -4275,7 +4280,7 @@ msgstr "Ürün Haraketleri" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Ürün Hareketleri (Stok Hareket Satırları)" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packagings @@ -4797,7 +4802,7 @@ msgstr "İhtiyaç Kuralı Arama" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Replenish" -msgstr "" +msgstr "İkmal" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_product_replenish @@ -4982,7 +4987,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message msgid "Rule Message" -msgstr "" +msgstr "Kural Mesajı" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_rules_form @@ -5010,7 +5015,7 @@ msgstr "Planlayıcıyı Elle Çalıştır" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form msgid "Run the scheduler" -msgstr "" +msgstr "Planlayıcı Çalıştır" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__date_planned @@ -6251,7 +6256,7 @@ msgstr "İzleme" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_track_confirmation__tracking_line_ids msgid "Tracking Line" -msgstr "" +msgstr "İzleme Satırı" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking @@ -6295,7 +6300,7 @@ msgstr "Transit Konumu" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_rule #: selection:stock.rule,procure_method:0 msgid "Trigger Another Rule" -msgstr "" +msgstr "Başka Bir Kural Tetikle" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_barcode_rule__type @@ -6488,6 +6493,9 @@ msgid "" " Depending on your product configuration, launching a replenishment may trigger a request for quotation,\n" " a manufacturing order or a transfer." msgstr "" +"Stoğunuzu ikmal için bu asistanı kullanın. . \n" +" Ürün yapılandırmanıza bağlı olarak, bir ikmalin başlatılması, teklif talebi\n" +" , üretim siparişi veya transfer talebini tetikleyebilir" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6689,7 +6697,7 @@ msgstr "Uyarılar" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_warning_stock msgid "Warnings for Stock" -msgstr "" +msgstr "Stok için Uyarılar" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__website_message_ids diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index b9217d360b4..c7dc3c7aea8 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -7272,6 +7272,8 @@ msgid "" "You should not remove the 'lots and serial numbers' option while the following products are still tracked by lot or serial number:\n" " %s" msgstr "" +"Ви не повинні видаляти функцію 'партії та серійні номери' поки додані товари досі відстежуються партією або серійним номером:\n" +" %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:394 diff --git a/addons/stock_account/i18n/es.po b/addons/stock_account/i18n/es.po index c3df4dfc2e8..8baa74fd8de 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/es.po +++ b/addons/stock_account/i18n/es.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Miquel Torner , 2018 # Cristian Salamea , 2018 # Gabriel Umana , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_account/models/product.py:152 #, python-format msgid "%s changed cost from %s to %s - %s" -msgstr "" +msgstr "%s cambio costo de %s a %s - %s" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template @@ -75,6 +76,8 @@ msgid "" "Affect landed costs on reception operations and split them among products to" " update their cost price." msgstr "" +"Afecte los costos de aterrizaje en las operaciones de recepción y divídalos " +"entre productos para actualizar su precio de costo." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search @@ -222,6 +225,8 @@ msgid "" "Date at which the accounting entries will be created in case of automated " "inventory valuation. If empty, the inventory date will be used." msgstr "" +"Fecha en la que se crearán los asientos contables en caso de valoración de " +"inventario automatizada. Si está vacío, se usará la fecha de inventario." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__display_name @@ -347,7 +352,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_account/models/product.py:129 #, python-format msgid "No difference between the standard price and the new price." -msgstr "" +msgstr "No hay diferencia entre el precio estándar y el nuevo precio." #. module: stock_account #: selection:product.template,property_valuation:0 @@ -414,7 +419,7 @@ msgstr "Valor restante" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the inventory valuation" -msgstr "" +msgstr "Recuperar la valoración del inventario." #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking @@ -460,12 +465,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_fifo_manual_move_ids msgid "Stock Fifo Manual Move" -msgstr "" +msgstr "Movimiento Manual de Almacén PEPS" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_fifo_real_time_aml_ids msgid "Stock Fifo Real Time Aml" -msgstr "" +msgstr "Movimiento de Almacén Real AML PEPS" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id @@ -526,7 +531,7 @@ msgstr "Cuenta de valoracion de stock (salida)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value_currency_id msgid "Stock Value Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda de Valoración de Inventario" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:540 @@ -545,6 +550,8 @@ msgid "" "The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " "are leaving the company." msgstr "" +"Las líneas de movimiento no están en un estado consistente: algunas están " +"entrando y otras están saliendo de la empresa." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:375 @@ -638,7 +645,7 @@ msgstr "Valoración" #: code:addons/stock_account/models/product.py:246 #, python-format msgid "Valuation at date" -msgstr "" +msgstr "Valoración a la fecha" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value @@ -741,6 +748,8 @@ msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts." msgstr "" +"No tiene ningún diario de existencias definido en su categoría de producto, " +"verifique si ha instalado un plan de cuentas." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:130 diff --git a/addons/stock_account/i18n/it.po b/addons/stock_account/i18n/it.po index f319ed37007..541cb30977d 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/it.po +++ b/addons/stock_account/i18n/it.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Paolo Valier, 2018 # Alessandro Camilli , 2018 # Léonie Bouchat , 2019 +# mymage , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" +"Last-Translator: mymage , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,6 +102,8 @@ msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"Non esiste il conto di ingresso per il prodotto %s. Bisogna definirne uno " +"sulla categoria prodotto o sull'ubicazione prima di eseguire l'operazione." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:512 @@ -110,6 +113,8 @@ msgid "" "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"Non esiste il conto di uscita per il prodotto %s. Bisogna definirne uno " +"sulla categoria prodotto o sull'ubicazione prima di eseguire l'operazione." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search @@ -184,12 +189,12 @@ msgstr "Metodo determinazione costo" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__counterpart_account_id msgid "Counter-Part Account" -msgstr "" +msgstr "Conto di contropartita" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__counterpart_account_id_required msgid "Counter-Part Account Required" -msgstr "" +msgstr "Conto di contropartita richiesto" #. module: stock_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action @@ -235,6 +240,8 @@ msgid "" "If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" "If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." msgstr "" +"Se il costo è aumentato, il conto di variazione del magazzino verrà addebitato e il conto di uscita del magazzino verrà accreditato del valore = (differenza di quantità * quantità disponibile).\n" +"Se il costo è diminuito, il conto di variazione verrà accreditato e il conto di ingresso verrà addebitato." #. module: stock_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action @@ -401,7 +408,7 @@ msgstr "Valore rimanente" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the inventory valuation" -msgstr "" +msgstr "Recupera il valore dell'inventario" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking @@ -446,12 +453,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_fifo_manual_move_ids msgid "Stock Fifo Manual Move" -msgstr "" +msgstr "Movimento FIFO manuale" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_fifo_real_time_aml_ids msgid "Stock Fifo Real Time Aml" -msgstr "" +msgstr "Antiriciclaggio FIFO in tempo reale" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category__property_stock_account_input_categ_id diff --git a/addons/stock_account/i18n/tr.po b/addons/stock_account/i18n/tr.po index 71a5487b112..3c777a5f948 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/tr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/tr.po @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Ürün Kategorisi" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move_line msgid "Product Moves (Stock Move Line)" -msgstr "" +msgstr "Ürün Hareketleri (Stok Hareket Satırları)" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po index 9bd3410bff8..f31a8a78804 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/es.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Rick Hunter , 2018 # Gabriel Umana , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Gabriel Umana , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,8 @@ msgid "" "Purchase line generated by this Sales item on order confirmation, or when " "the quantity was increased." msgstr "" +"Línea de compra generada por este artículo de ventas en la confirmación del " +"pedido, o cuando se aumentó la cantidad." #. module: stock_dropshipping #: model:ir.model,name:stock_dropshipping.model_sale_order_line @@ -57,4 +60,4 @@ msgstr "Regla de Inventario" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.rule,name:stock_dropshipping.stock_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer (Dropshipping)" -msgstr "" +msgstr "Proveedor → Cliente (Dropshipping)" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po index aaf9f735837..299c0a32bf6 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/es.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2018 # Miquel Torner , 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2018\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr " ya fuera" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.stock_landed_cost_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__account_id @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost msgid "Create a new landed cost" -msgstr "" +msgstr "Crear un nuevo prorrateo de costos" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__create_uid @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "Fecha" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action msgid "Define a new kind of landed cost" -msgstr "" +msgstr "Definir un nuevo tipo de costo aterrizado" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines__name @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Si se encuentra marcado, algunos mensajes tienen error de envío." #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_product__landed_cost_ok #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_product_template__landed_cost_ok msgid "Indicates whether the product is a landed cost." -msgstr "" +msgstr "Indica si el producto es un costo aterrizado." #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Coste en destino" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines msgid "Stock Landed Cost Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de costo de desembarque" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_move @@ -552,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_valuation_adjustment_lines msgid "Valuation Adjustment Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de ajuste de valoración" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__valuation_adjustment_lines @@ -588,6 +589,9 @@ msgid "" "only be applied for products with automated inventory valuation and FIFO " "costing method." msgstr "" +"No puede aplicar costos de aterrizaje en las transferencias elegidas. Los " +"costos de aterrizaje solo se pueden aplicar para productos con valuación de " +"inventario automatizada y método de costo PEPS." #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po index 1fea3d0b699..e8bf37a3831 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Cesare Cugnasco , 2018 # Luigi Di Naro , 2018 # Simone Bernini , 2018 -# Sebastiano Pistore , 2018 +# SebastianoPistore , 2018 # Christian , 2018 # Riccardo Di Maio , 2018 # Alessandro Camilli , 2018 @@ -17,6 +17,7 @@ # David Minneci , 2018 # Paolo Valier, 2018 # Léonie Bouchat , 2019 +# mymage , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" +"Last-Translator: mymage , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -508,7 +509,7 @@ msgstr "Stato" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost msgid "Stock Landed Cost" -msgstr "" +msgstr "Costi di spedizione magazzino" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_stock_landed_cost_lines diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po index a94915cfbfb..c6d970a47db 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/it.po @@ -10,11 +10,12 @@ # Simone Bernini , 2018 # Giacomo Grasso , 2018 # Luca Tralli, 2018 -# Sebastiano Pistore , 2018 +# SebastianoPistore , 2018 # Christian , 2018 # Paolo Valier, 2018 # David Minneci , 2018 # Léonie Bouchat , 2019 +# mymage , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" +"Last-Translator: mymage , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,14 +59,14 @@ msgstr "Azione Necessaria" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Add pickings to batch" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere i prelievi al gruppo" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_action_stock_picking #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form msgid "Add to Batch" -msgstr "" +msgstr "Aggiungere al gruppo" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_attachment_count @@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Batch picking non finiti" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking__batch_id msgid "Batch associated to this picking" -msgstr "" +msgstr "Gruppo associato a questo prelievo" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "Persona responsabile per questo batch picking" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer__pick_to_backorder_ids msgid "Pick To Backorder" -msgstr "" +msgstr "Prelievo al residuo" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Riferimento di preparazione" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer__pick_to_backorder_ids msgid "Picking to backorder" -msgstr "" +msgstr "Prelevare al residuo" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__picking_ids @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "Data pianificata" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Search Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Cerca gruppo prelievi" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form @@ -395,6 +396,8 @@ msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " "availability before setting this batch to done." msgstr "" +"Alcuni prelievi sono in attesa della merce. Verificare o controllare la " +"disponibilità prima di impostare questo gruppo ad evaso." #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:77 @@ -423,7 +426,7 @@ msgstr "Stato" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree msgid "Stock Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Gruppo prelievi di magazzino" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -438,6 +441,10 @@ msgid "" " It may also be useful to assign jobs (one person = one batch) or\n" " help the timing management of operations (tasks to be done at 1pm)." msgstr "" +"L'obiettivo dei gruppi prelievi è di ragruppare operazioni che possono\n" +" (devono) essere eseguite insieme per incrementare l'efficienza.\n" +" Possono essere utili per assegnare lavori (una persona = un gruppo) o\n" +" aiutare nella gestione temporale delle operazioni (lavoro da fare alle 1pm)." #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po index f96d401ffef..46dfa45fb88 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/km.po @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Lot/Serial Number" -msgstr "" +msgstr "លេខ / លេខស៊េរី" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "កញ្ចប់" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "បង្កើតនៅ" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "ទិសដៅ" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__display_name @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #: model:mail.message.subtype,description:stock_picking_batch.mt_batch_state #: model:mail.message.subtype,name:stock_picking_batch.mt_batch_state msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "ដំណាក់កាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__state diff --git a/addons/survey/i18n/ka.po b/addons/survey/i18n/ka.po index b892849b5f1..a4a0c92e08f 100644 --- a/addons/survey/i18n/ka.po +++ b/addons/survey/i18n/ka.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Temur, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Giorgi Melitauri , 2019 -# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # Vasil Grigalashvili , 2019 +# Gvantsa Gvinianidze , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Vasil Grigalashvili , 2019\n" +"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze , 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "აქტიური" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__active_domain msgid "Active domain" -msgstr "" +msgstr "აქტიური დომენი" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_ids diff --git a/addons/uom/i18n/km.po b/addons/uom/i18n/km.po index 69503f612ab..6bb9170aae8 100644 --- a/addons/uom/i18n/km.po +++ b/addons/uom/i18n/km.po @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "ទំងន់" #. module: uom #: model:uom.category,name:uom.uom_categ_wtime msgid "Working Time" -msgstr "" +msgstr "ម៉ោងធ្វើការ" #. module: uom #: sql_constraint:uom.category:0 diff --git a/addons/utm/i18n/hu.po b/addons/utm/i18n/hu.po index 316fbbeac95..a04d3fd66df 100644 --- a/addons/utm/i18n/hu.po +++ b/addons/utm/i18n/hu.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # Ákos Nagy , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -77,12 +78,12 @@ msgstr "Létrehozva" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action msgid "Define a new medium" -msgstr "" +msgstr "Új médium definiálása" #. module: utm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action msgid "Define a new source" -msgstr "" +msgstr "Új forrás definiálása" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__display_name diff --git a/addons/utm/i18n/km.po b/addons/utm/i18n/km.po index 345e284d9a1..2adb394a449 100644 --- a/addons/utm/i18n/km.po +++ b/addons/utm/i18n/km.po @@ -194,11 +194,13 @@ msgid "" "This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts," " e.g. Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"នេះជាឈ្មោះដែលជួយអ្នកតាមដានការខិតខំយុទ្ធនាការផ្សេងៗរបស់អ្នកឧទាហរណ៍ៈធ្លាក់_បើកបរ," +" បុណ្យណូអែល_ពិសេស។" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__medium_id msgid "This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" -msgstr "" +msgstr "នេះគឺជាវិធីសាស្ត្រនៃការចែកចាយ, ឧទាហរណ៍ៈ​កាត,អ៊ីម៉ែល,ឬបដាផ្សព្វផ្សាយ។" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin__source_id @@ -206,6 +208,8 @@ msgid "" "This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name " "of email list" msgstr "" +"នេះគឺជាប្រភពនៃតំណភ្ជាប់ ឧទាហរណ៍ៈ " +"ម៉ាស៊ីនស្វែងរក,ដែនផ្សេងទៀត,ឬឈ្មោះនៃបញ្ជីអ៊ីមែល។" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index 1a01a964b19..c583026e457 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Quim - eccit , 2018 # Manel Fernandez , 2018 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnau Ros, 2019 # M Palau , 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: M Palau , 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "ID externa " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç extern" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fr.po b/addons/web/i18n/fr.po index 5976f8847fe..c286b087b7a 100644 --- a/addons/web/i18n/fr.po +++ b/addons/web/i18n/fr.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr " et " #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226 #, python-format msgid " or " -msgstr "ou" +msgstr " ou " #. module: web #. openerp-web @@ -3819,6 +3819,8 @@ msgid "" "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " "the reports." msgstr "" +"Vous devez démarrer Odoo avec au moins deux workers pour imprimer une " +"version pdf des reports." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index 6ce2415a929..5d343b551cd 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Contesto:" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:200 #, python-format msgid "Control" -msgstr "Controllo" +msgstr "Control" #. module: web #. openerp-web @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Crea un %s" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "Creazione di un nuovo record" +msgstr "Crea un nuovo record" #. module: web #. openerp-web @@ -2451,21 +2451,21 @@ msgstr "Apri vista" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:195 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "" +msgstr "Apri il record successivo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186 #, python-format msgid "Open the previous record" -msgstr "" +msgstr "Apri il record precedente" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:177 #, python-format msgid "Open to kanban view" -msgstr "" +msgstr "Apri in vista kanban" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/km.po b/addons/web/i18n/km.po index 2c54642c5d1..5413f89d00a 100644 --- a/addons/web/i18n/km.po +++ b/addons/web/i18n/km.po @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:35 #, python-format msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "ជ្រើសរើស" #. module: web #. openerp-web @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_view.js:23 #, python-format msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វ" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/zh_CN.po b/addons/web/i18n/zh_CN.po index 5aa6c9fcda6..d26c21d16b4 100644 --- a/addons/web/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/web/i18n/zh_CN.po @@ -24,11 +24,11 @@ # 湘子 南 <1360857908@qq.com>, 2018 # inspur qiuguodong , 2018 # Martin Trigaux, 2019 -# liAnGjiA , 2019 # Jerry Pan , 2019 # John An , 2019 # 张宏奎 , 2019 # Jeffery CHEN Fan , 2019 +# liAnGjiA , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2019\n" +"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "修改者：" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "修饰器：" +msgstr "装饰器：" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/ca.po b/addons/website/i18n/ca.po index d59bde83705..fa35a2c0f5d 100644 --- a/addons/website/i18n/ca.po +++ b/addons/website/i18n/ca.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Quim - eccit , 2018 # Sandra Franch , 2018 # Manel Fernandez , 2018 -# Arnau Ros, 2019 # M Palau , 2019 +# Arnau Ros, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: M Palau , 2019\n" +"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:85 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Afegir al menú" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/es.po b/addons/website/i18n/es.po index 1e11d0db519..62156aaf819 100644 --- a/addons/website/i18n/es.po +++ b/addons/website/i18n/es.po @@ -5,7 +5,6 @@ # Translators: # Leonardo J. Caballero G. , 2018 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2018 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2018 # Andrés Felipe Casas Palomino , 2018 # ced903afe967c2a46d1036224972db9d, 2018 # Alejandro Santana , 2018 @@ -36,6 +35,7 @@ # Pedro M. Baeza , 2019 # Rick Hunter , 2019 # Rick Hunter , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3942,6 +3942,8 @@ msgid "" "Technical field used to resolve multiple attachments in a multi-website " "environment." msgstr "" +"Campo técnico utilizado para resolver múltiples adjuntos en un ambiente de " +"múltiples sitios web" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info diff --git a/addons/website/i18n/hu.po b/addons/website/i18n/hu.po index 23c5be46b0e..a54f3464f1b 100644 --- a/addons/website/i18n/hu.po +++ b/addons/website/i18n/hu.po @@ -11,6 +11,7 @@ # krnkris, 2018 # Kornél Kiss , 2019 # Ákos Nagy , 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.options.js:1068 #, python-format msgid " Add Images" -msgstr "" +msgstr "Képek hozzáadása" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view diff --git a/addons/website/i18n/km.po b/addons/website/i18n/km.po index 762dd529fa6..084edb4a748 100644 --- a/addons/website/i18n/km.po +++ b/addons/website/i18n/km.po @@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_maps #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "ផែនទី​ហ្គូហ្គល" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_maps_api_key diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po index 8a5a32eabc3..3b4058ffb13 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/cs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po @@ -45,6 +45,10 @@ msgid "" " compete at this level due to the technology currently\n" " employed by most industry providers.\"" msgstr "" +"„Odoo nyní soutěží na mnoha frontách, bez skutečných\n" +"konkurentů kteří by ho sesadily z první pozice.\n" +"Se spuštěním jejich integrovaného CMS a elektronického obchodu, pouze zvyšuje svoji pozici jednoho z vedoucích průkopníků v revoluci open source. Bude to trvat nejméně 5 let, než bude schopen jiný poskytovatel ERP nebo CMS konkurovat na této úrovni současné technologie\n" +"kterou nabízí většina komerčních poskytovatelů. “" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 diff --git a/addons/website_blog/i18n/km.po b/addons/website_blog/i18n/km.po index 9fbadcec02c..4f9c3eb3139 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/km.po +++ b/addons/website_blog/i18n/km.po @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "ចំណងជើងតូច" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree msgid "Tag Categories" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទស្លាក" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category diff --git a/addons/website_blog/i18n/tr.po b/addons/website_blog/i18n/tr.po index 9452fbaa071..f7e64fb61d7 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/tr.po +++ b/addons/website_blog/i18n/tr.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Ediz Duman , 2019 -# Umur Akın , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Alt Başlık" #: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_tag_category_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_category_tree msgid "Tag Categories" -msgstr "" +msgstr "Etiket Kategorileri" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tag_category diff --git a/addons/website_blog/i18n/vi.po b/addons/website_blog/i18n/vi.po index 8f14286a73a..002200a9d49 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/vi.po +++ b/addons/website_blog/i18n/vi.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Minh Nguyen , 2018 # sao sang , 2018 # khoibv Mr , 2018 -# Duy BQ , 2018 # Nancy Momoland , 2019 +# Duy BQ , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Nancy Momoland , 2019\n" +"Last-Translator: Duy BQ , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Khác" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po index 5800973e6ee..bf55f23204a 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/hu.po @@ -7,6 +7,7 @@ # krnkris, 2018 # gezza , 2018 # Ákos Nagy , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,6 +89,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po index cc4e2435513..5f2addbbb8b 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/km.po @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:res.partner.grade,name:website_crm_partner_assign.res_partner_grade_gold msgid "Gold" -msgstr "" +msgstr "មាស" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign__grade_id @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ហ្ស៊ីប" #. module: website_crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 diff --git a/addons/website_customer/i18n/hu.po b/addons/website_customer/i18n/hu.po index 6f44b9deddc..b74101734bc 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/hu.po +++ b/addons/website_customer/i18n/hu.po @@ -7,6 +7,7 @@ # krnkris, 2018 # gezza , 2018 # Ákos Nagy , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,6 +34,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active diff --git a/addons/website_event/i18n/km.po b/addons/website_event/i18n/km.po index 0396e51d349..315fe93f85f 100644 --- a/addons/website_event/i18n/km.po +++ b/addons/website_event/i18n/km.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "ព្រិត្តិការណ៍" #. module: website_event #: model:ir.model,name:website_event.model_event_type msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "ផែនទី​ហ្គូហ្គល" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:70 diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/km.po b/addons/website_event_questions/i18n/km.po index 9821f486810..b550d5bcb5f 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/km.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/km.po @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_type msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report__attendee_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះ" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer__sequence diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/km.po b/addons/website_event_sale/i18n/km.po index 2e3da19bbd1..0aa897b095f 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/km.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/km.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product__event_ticket_ids msgid "Event Tickets" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រព្រឹត្តិការណ៍" #. module: website_event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_complete_inherit_website_event_sale @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "ផលិតផល" #: code:addons/website_event_sale/controllers/main.py:63 #, python-format msgid "Registration" -msgstr "" +msgstr "ការចុះឈ្មោះ" #. module: website_event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_complete_inherit_website_event_sale msgid "Ticket" -msgstr "" +msgstr "សំបុត្រ" #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:20 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/km.po b/addons/website_event_track/i18n/km.po index 3bf5dcbc13a..1f16c70f28d 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/km.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/km.po @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "ព្រិត្តិការណ៍" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_type msgid "Event Category" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "សកម្មភាពទៅមុខ" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 msgid "Gold" -msgstr "" +msgstr "មាស" #. module: website_event_track #: selection:event.track,kanban_state:0 @@ -1127,6 +1127,7 @@ msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." msgstr "" +"ដំណាក់កាលនេះត្រូវបានបត់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពKanbanនៅពេលដែលមិនមានកំណត់ត្រានៅក្នុងដំណាក់កាលនោះដើម្បីបង្ហាញ។" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_forum/i18n/ca.po b/addons/website_forum/i18n/ca.po index 6e24dd27562..c5e33c3ac69 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ca.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ca.po @@ -34,6 +34,8 @@ msgid "" " karma is required to perform this action. You can earn karma by having your" " answers upvoted by the community." msgstr "" +"Cal karma per realitzar aquesta acció. Pots obtenir karma rebent vots " +"positius de la comunitat a les respostes. " #. module: website_forum #: model:mail.template,subject:website_forum.validation_email @@ -46,6 +48,8 @@ msgid "" "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -56,6 +60,8 @@ msgstr "&times;" #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help msgid "(The above section was adapted from Stackoverflow’s FAQ.)" msgstr "" +"(La secció anterior s'ha adaptat de les Preguntes Freqüents de " +"Stackoverflow)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form @@ -63,6 +69,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a forum automatically (un)archives its posts. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"(Des)arxivar un forum automàticament (des)arxiva les seves publicacions. " +"Vols continuar?" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form @@ -70,23 +78,25 @@ msgid "" "(Un)archiving a post automatically (un)archives its answers. Do you want to " "proceed?" msgstr "" +"(Des)arxivant una entrada automàticament es (des)arxiven les seves " +"respostes. " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "(votes - 1) **" -msgstr "" +msgstr "(vots - 1) **" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form msgid "/ (days + 2) **" -msgstr "" +msgstr "/ (dies + 2) **" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29 #, python-format msgid "45% of questions shared" -msgstr "" +msgstr "El 45% de les preguntes compartides" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -96,30 +106,32 @@ msgid "" "65% more chance to get an\n" " answer" msgstr "" +"65% més d'oportunitat de rebre una\n" +" resposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Closed]" -msgstr "" +msgstr " [Tancat]" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Deleted]" -msgstr "" +msgstr " [Eliminat]" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " [Offensive]" -msgstr "" +msgstr " [Ofensiva]" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users msgid " badges:" -msgstr "" +msgstr " Insígnies:" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -127,6 +139,8 @@ msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead\n" " either edit the question or add a comment." msgstr "" +"Les respostes no han d'afegir o ampliar preguntes . Per tant\n" +" s'han d'editar o afegir comentaris. " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -134,6 +148,8 @@ msgid "" "Answers should not add or expand questions. Instead either edit the " "question or add a question comment." msgstr "" +"Les respostes no han d'afegir o ampliar preguntes . Per tant\n" +"s'han d'editar o afegir comentaris a la pregunta" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -141,6 +157,8 @@ msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead\n" " add a comment on the other answers." msgstr "" +"Les respostes no han de comentar altres respostes. En el seu lloc\n" +"pot afegir un comentari sobre les altres respostes. " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -148,6 +166,8 @@ msgid "" "Answers should not comment other answers. Instead add a comment on " "the other answers." msgstr "" +"Les respostes no han de comentar altres respostes. En el seu lloc pot" +" afegir un comentari sobre les altres respostes. " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -157,6 +177,10 @@ msgid "" " your answers as they tend to dilute the essence of questions and answers. For\n" " brief discussions please use commenting facility." msgstr "" +"Les respostes no han d'iniciar debats\n" +" La comunitat no és un grup de discussió. Si us plau, evita mentenir debats en \n" +" les respostes, ja que tendeixen a diluir l'essència de les preguntes i respostes. Per\n" +" mantenir petits debats, s'ha de fer ús de la funció de comentaris. " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -166,6 +190,9 @@ msgid "" "to include links to other questions or answers providing relevant additional" " information." msgstr "" +"Les respostes no han d'apuntar a altres preguntes . En lloc d'afegir " +"un comentari indicant \"Possible duplicació de...\" es pot incloure un " +"enllaç a altres preguntes o respostes que aportin informació rellevant. " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -176,6 +203,10 @@ msgid "" " questions or answers providing relevant additional\n" " information." msgstr "" +"Les respostes no han d'apuntar a altres preguntes.\n" +" En lloc d'afegir un comentari indicant \"Possible duplicació\n" +" de...\" es pot incloure un enllaç a altres\n" +" preguntes o respostes que aportin informació rellevant." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -186,6 +217,10 @@ msgid "" " copy/paste. Links are welcome, but should be complementary to\n" " answer, referring sources or additional reading." msgstr "" +"Les respostes no poden contenir només\n" +"un enllaç a la solució. En canvi, es pot donar la solució \n" +" afegint un text a la resposta encara que sigui un copiar/pegar. Els enllaços són benvinguts però han de ser complementaris \n" +"a la resposta o a les referències. " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -195,6 +230,10 @@ msgid "" "Links are welcome, but should be complementary to answer, referring sources " "or additional reading." msgstr "" +"Les respostes no poden contenir només un enllaç a la solució. En " +"canvi, es pot donar la solució afegint un text a la resposta encara que " +"sigui un copiar/pegar. Els enllaços són benvinguts però han de ser " +"complementaris a la resposta o a les referències. " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -203,16 +242,19 @@ msgid "" " search questions by their title or tags. It’s also OK to\n" " answer your own question." msgstr "" +"Abans de preguntar - si us plau, comprova si hi ha preguntes similars. Pots\n" +"cercar preguntes per títol o per les etiquetes. També està bé\n" +"respondre la teva pròpia pregunta." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "No badge yet!
" -msgstr "" +msgstr "Encara no hi ha insignies!
" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_votes msgid "No vote given by you yet!" -msgstr "" +msgstr "Encara sense vots!" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -220,6 +262,8 @@ msgid "" "Please avoid asking questions that are too subjective\n" " and argumentative or not relevant to this community." msgstr "" +"Si us plau evita fer preguntes que siguin força subjectives \n" +"i/o argumentatives o poc rellevant per aquesta comunitat." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answer @@ -229,16 +273,20 @@ msgid "" " - no need to answer the same question twice. Also, please don't forget to vote\n" " - it really helps to select the best questions and answers!" msgstr "" +"Si us plau intenta donar una resposta substancial.Si vols comentar en una pregunta o una resposta només\n" +" utilitzant l'eina de comentaris. Si us plau recorda que pots revisar les teves respostes\n" +" - no cal respondre la mateixa pregunta dues vegades. També, si us plau recorda votar\n" +" - ja que ajuda a escollir les millors preguntes i respostes!" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_discussion msgid "Share Something Awesome." -msgstr "" +msgstr "Compartir quelcom increíble" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer msgid "[Answer]" -msgstr "" +msgstr "[Resposta]" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -246,21 +294,23 @@ msgid "" "|\n" " " msgstr "" +"|\n" +" " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid " Back to" -msgstr "" +msgstr " Tornar a" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid " Read Guidelines" -msgstr "" +msgstr " Llegir les directrius" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Edit Your Profile" -msgstr "" +msgstr "Editar perfil" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -268,21 +318,23 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge msgid " awarded users" -msgstr "" +msgstr " Usuaris premiats" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "awarded users" -msgstr "" +msgstr "Usuaris premiats" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer @@ -291,11 +343,14 @@ msgid "" " Flagged\n" " " msgstr "" +"\n" +" Marcada\n" +" " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "profile" -msgstr "" +msgstr "Perfil" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -303,6 +358,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -310,6 +367,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -317,6 +376,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -324,6 +385,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -331,6 +394,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -338,6 +403,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -345,37 +412,41 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Select Post" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar publicació" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "" "(only one answer per question is allowed)" msgstr "" +"(només es permet una resposta per " +"pregunta)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "bio" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "stats" -msgstr "" +msgstr "Estadístiques" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " on " -msgstr "" +msgstr " en " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -383,12 +454,14 @@ msgid "" " • \n" " Flagged" msgstr "" +" • \n" +" Marcada" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "By " -msgstr "" +msgstr "Per " #. module: website_forum #: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email @@ -485,17 +558,108 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" El teu forum
\n" +" \n" +" ${object.company_id.name} Validació del forum\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${user.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

\n" +" Hola ${object.name},

\n" +" Has estat convidat a validar el teu correu electrònic per tal d'accedir a \"${object.company_id.name}\" Forums de preguntes i respostes.\n" +" Per validar el teu correu, si us plau fes clic en el següent enllaç:\n" +"

\n" +" Gràcies per la teva participació!\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${user.company_id.name}\n" +" \n" +" ${user.company_id.phone}\n" +" % if user.company_id.email:\n" +" | \n" +" ${user.company_id.email}\n" +" \n" +" % endif\n" +" % if user.company_id.website:\n" +" | \n" +" ${user.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Impulsat perOdoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_answer msgid "A new answer on" -msgstr "" +msgstr "Una nova resposta a" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_new_question #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation msgid "A new question" -msgstr "" +msgstr "Una nova pregunta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -504,41 +668,44 @@ msgid "" " similar questions. Using the right tags makes it easier for\n" " others to find and answer your question. (Hover the mouse to follow/unfollow tag(s))" msgstr "" +"Una etiqueta permet categoritzar les preguntes amb altres,\n" +" preguntes similats. Fent un ús correcte de les etiquetes fa més fàcil per\n" +" als altres trobar i respondre la teva pregunta. (Pasa el ratolí per sobre per començar o deixar de seguir etiquetes)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "About This Community" -msgstr "" +msgstr "Sobre aquesta comunitat" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept " -msgstr "" +msgstr "Acceptar " #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_own msgid "Accept an answer on own questions" -msgstr "" +msgstr "Acceptar una resposta en respostes pròpies" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_all msgid "Accept an answer to all questions" -msgstr "" +msgstr "Acceptar una resposta a totes les preguntes" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Accept answer" -msgstr "" +msgstr "Acceptar resposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Accepted Answer" -msgstr "" +msgstr "Resposta acceptada" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_accept msgid "Accepting an answer" -msgstr "" +msgstr "Acceptant una resposta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_needaction @@ -569,7 +736,7 @@ msgstr "Afegir un comentari" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:45 #, python-format msgid "Add to menu" -msgstr "" +msgstr "Afegir al menú" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_share @@ -577,6 +744,9 @@ msgid "" "After posting the user will be proposed to share its question or answer on " "social networks, enabling social network propagation of the forum content." msgstr "" +"Després de publicar, l'usuari rebrà una proposta per a que comparteixi una " +"pregunta o una resposta a les xarxes socials, per propagar el contingut del " +"forum a la xarxa social. " #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:203 @@ -588,7 +758,7 @@ msgstr "Tots" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_bump msgid "Allow Bump" -msgstr "" +msgstr "Permetre destacar" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -601,57 +771,57 @@ msgstr "Resposta" #: model:mail.message.subtype,name:website_forum.mt_answer_edit #, python-format msgid "Answer Edited" -msgstr "" +msgstr "Resposta editada" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_accepted msgid "Answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Resposta acceptada" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_6 msgid "Answer accepted with 15 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Resposta acceptada amb 15 o més vots" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_downvote msgid "Answer downvoted" -msgstr "" +msgstr "Resposta votada negativament" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_flagged msgid "Answer flagged" -msgstr "" +msgstr "Resposta marcada" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer msgid "Answer questions" -msgstr "" +msgstr "Respondre preguntes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_gen_answer_upvote msgid "Answer upvoted" -msgstr "" +msgstr "Resposta votada positivmanet" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_4 msgid "Answer voted up 15 times" -msgstr "" +msgstr "Resposta votada positivament 15 vegades" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_2 msgid "Answer voted up 4 times" -msgstr "" +msgstr "Resposta votada positivament 4 vegades" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_3 msgid "Answer voted up 6 times" -msgstr "" +msgstr "Resposta votada positivament 6 vegades" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_5 msgid "Answer was accepted with 3 or more votes" -msgstr "" +msgstr "Resposta acceptada amb 3 o més vots" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -661,17 +831,17 @@ msgstr "Respost" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Answered Questions" -msgstr "" +msgstr "Preguntes respostes" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Answered by" -msgstr "" +msgstr "Resposta per" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_8 msgid "Answered own question with at least 4 up votes" -msgstr "" +msgstr "Ha respost a la pròpia pregunta amb almenys 4 vots positius" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__child_ids @@ -696,12 +866,12 @@ msgstr "Arxivat" #. module: website_forum #: selection:forum.post,post_type:0 msgid "Article" -msgstr "" +msgstr "Article" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Ask Your Question" -msgstr "" +msgstr "Respon la teva pregunta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -711,44 +881,44 @@ msgstr "Fer una Pregunta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_ask msgid "Ask questions" -msgstr "" +msgstr "Fes preguntes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_post msgid "Ask questions without validation" -msgstr "" +msgstr "Fes preguntes sense validació" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:29 #, python-format msgid "Ask the question in this forum by clicking on the button." -msgstr "" +msgstr "Fes la pregunta en aquest forum fent click al botó" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_26 msgid "Asked a question and accepted an answer" -msgstr "" +msgstr "Ha fet una pregunta i ha acceptat una resposta" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_1 msgid "Asked a question with at least 150 views" -msgstr "" +msgstr "Ha realitzat una pregunta amb almenys 150 visualitzacions" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_2 msgid "Asked a question with at least 250 views" -msgstr "" +msgstr "Ha realitzat una pregunta amb almenys 250 visualitzacions" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_3 msgid "Asked a question with at least 500 views" -msgstr "" +msgstr "Ha realitzat una pregunta amb almenys 500 visualitzacions" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_q_7 msgid "Asked first question with at least one up vote" -msgstr "" +msgstr "Primera pregunta amb almenys un vot positiu" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__create_date @@ -780,7 +950,7 @@ msgstr "Autor" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_1 msgid "Autobiographer" -msgstr "" +msgstr "Autobiògraf" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -794,7 +964,7 @@ msgstr "Avatar" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Avoid unnecessary introductions (Hi,... Please... Thanks...)," -msgstr "" +msgstr "Evita introduccions innecessàries (Hola, Si us plau, Gràcies...)," #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:343 @@ -802,7 +972,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/controllers/main.py:414 #, python-format msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Mala sol·licitud" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__badge_ids @@ -819,6 +989,9 @@ msgid "" " you receive badges for being especially helpful. Badges\n" " appear on your profile page, and your posts." msgstr "" +"A més de guanyar reputació amb les preguntes i respostes, \n" +"es pode rebre insígnies per ser de gran ajuda. Les insígnies \n" +"apareixen al perfil, i a les publicacions." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -829,24 +1002,24 @@ msgstr "Biografia" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Bronze badge" -msgstr "" +msgstr "Insígnia de bronze" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__bronze_badge msgid "Bronze badges count" -msgstr "" +msgstr "Comptador d'insígnies de bronze" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__bump_date msgid "Bumped on" -msgstr "" +msgstr "Destacar" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:34 #, python-format msgid "By sharing you answer, you will get additional" -msgstr "" +msgstr "Al compartir la teva resposta, pots obtenir més" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_accept @@ -866,7 +1039,7 @@ msgstr "Podeu Preguntar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_post msgid "Can Automatically be Validated" -msgstr "" +msgstr "Pot ser validat automàticament" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_close @@ -886,7 +1059,7 @@ msgstr "Es pot Convertir en Comentar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_downvote msgid "Can Downvote" -msgstr "" +msgstr "Pot votar negativament" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_edit @@ -896,12 +1069,12 @@ msgstr "Es Pot Modificar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_flag msgid "Can Flag" -msgstr "" +msgstr "Pot marcar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_moderate msgid "Can Moderate" -msgstr "" +msgstr "Pot moderar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_unlink @@ -911,22 +1084,22 @@ msgstr "Pot desvincular" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_upvote msgid "Can Upvote" -msgstr "" +msgstr "Pot votar positivament" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__can_view msgid "Can View" -msgstr "" +msgstr "Pot visualitzar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_retag msgid "Change question tags" -msgstr "" +msgstr "Canviar etiquetes de les preguntes" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Check available badges" -msgstr "" +msgstr "Comprova insígnies disponibles" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum__allow_bump @@ -935,12 +1108,16 @@ msgid "" "given answer. The popup will offer to share it on social networks. When " "shared, a question is bumped at the top of the forum." msgstr "" +"Comprova aquesta caixa per veure un pop-up que mostri les publicacions que " +"portin 10 dies sense resposta. El pop-up oferirà compartir-ho en xarxes " +"socials. Quan es comparteixi, la pregunta es trobarà a la part superior del " +"fòrum. " #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_chief_commentator msgid "Chief Commentator" -msgstr "" +msgstr "Comentarista en cap" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -957,14 +1134,14 @@ msgstr "Neteja" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:24 #, python-format msgid "Click Continue to create the forum." -msgstr "" +msgstr "Clicar Continuar per crear el forum" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:73 #, python-format msgid "Click here to accept this answer." -msgstr "" +msgstr "Clicar aquí per acceptar aquesta pregunta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -978,26 +1155,26 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get bad question samples" -msgstr "" +msgstr "Fes clic per rebre exemples de preguntes incorrectes" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "Click to get good question titles" -msgstr "" +msgstr "Fes clic per rebre títols de preguntes correctes" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:65 #, python-format msgid "Click to post your answer." -msgstr "" +msgstr "Fes clic per publicar la teva resposta" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:51 #, python-format msgid "Click to post your question." -msgstr "" +msgstr "Fes clic per publicar la teva pregunta" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -1009,7 +1186,7 @@ msgstr "Tancar" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close Post" -msgstr "" +msgstr "Tancar publicació" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_close_all @@ -1019,12 +1196,12 @@ msgstr "Tancar tots els missatges" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_close_own msgid "Close own posts" -msgstr "" +msgstr "Tancar publicacions pròpies" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Close post" -msgstr "" +msgstr "Tancar publicació" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__closed_uid @@ -1039,7 +1216,7 @@ msgstr "Tancat el" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason__name msgid "Closing Reason" -msgstr "" +msgstr "Motiu de tancament" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -1058,12 +1235,12 @@ msgstr "Comentar tots els missatges" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_own msgid "Comment own posts" -msgstr "" +msgstr "Comentar publicacions pròpies" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Comment this post..." -msgstr "" +msgstr "Comentar aquesta publicació " #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_p_2 @@ -1072,7 +1249,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_commentator #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_commentator msgid "Commentator" -msgstr "" +msgstr "Comentarista" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_answer @@ -1084,14 +1261,14 @@ msgstr "Comentaris" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile msgid "Complete own biography" -msgstr "" +msgstr "Completar la biografia pròpia" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_p_1 #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_configure_profile #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_configure_profile msgid "Completed own biography" -msgstr "" +msgstr "Completar la biografia pròpia" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1111,37 +1288,37 @@ msgstr "Contingut" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_all msgid "Convert all answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Convertir totes les respostes a comentaris i viceversa" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "Convert as a comment" -msgstr "" +msgstr "Convertir com a comentari" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment msgid "Convert as an answer" -msgstr "" +msgstr "Converteix com a resposta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_accept msgid "Convert comment to answer" -msgstr "" +msgstr "Convertir comentaris en respostes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_comment_convert_own msgid "Convert own answers to comments and vice versa" -msgstr "" +msgstr "Convertir comentaris en respostes i viceversa" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__is_correct msgid "Correct" -msgstr "" +msgstr "Correcte" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post__is_correct msgid "Correct answer or answer accepted" -msgstr "" +msgstr "Resposta correcta o resposta acceptada" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1162,22 +1339,22 @@ msgstr "Data de creació" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "" +msgstr "Crear una nova publicació al forum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" -msgstr "" +msgstr "Crear una nova etiqueta" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_tag_create msgid "Create new tags" -msgstr "" +msgstr "Crear noves etiquetes" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_32 msgid "Created a tag used by 15 questions" -msgstr "" +msgstr "Creada una etiqueta utilitzada per 15 preguntes" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__create_uid @@ -1199,7 +1376,7 @@ msgstr "Creat el" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_1 msgid "Credible Question" -msgstr "" +msgstr "Pregunta creíble" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_5 @@ -1212,17 +1389,17 @@ msgstr "Crítica" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_order msgid "Default Order" -msgstr "" +msgstr "Ordre per defecte" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__default_post_type msgid "Default Post" -msgstr "" +msgstr "Publicació per defecte" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "" +msgstr "Defineix la visibilitat del repte mitjançant els menús" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers @@ -1239,17 +1416,17 @@ msgstr "Eliminar tots els missatges" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_unlink_own msgid "Delete own posts" -msgstr "" +msgstr "Eliminar publicacions pròpies" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "" +msgstr "S'ha eliminat la pròpia publicació amb 3 o més vots negatius" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "" +msgstr "S'ha eliminat la pròpia publicació amb 3 o més vots positius" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__description @@ -1259,7 +1436,7 @@ msgstr "Descripció" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Design Welcome Message" -msgstr "" +msgstr "Dissenyar un missatge de benvinguda" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_6 @@ -1274,7 +1451,7 @@ msgstr "Disciplinat" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "Debat" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__allow_discussion @@ -1293,12 +1470,12 @@ msgstr "Mostrar Nom" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_user_bio msgid "Display detailed user biography" -msgstr "" +msgstr "Mostrar biografia detallada de l'usuari" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_downvote msgid "Downvote" -msgstr "" +msgstr "Votar negativament" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1326,22 +1503,22 @@ msgstr "Editeu tots els missatges" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_edit_own msgid "Edit own posts" -msgstr "" +msgstr "Editar publicacions pròpies" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit reply" -msgstr "" +msgstr "Editar resposta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Edit your Link" -msgstr "" +msgstr "Editar el teu enllaç" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post msgid "Edit your Post" -msgstr "" +msgstr "Editar la teva publicació" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_7 @@ -1354,7 +1531,7 @@ msgstr "Editor " #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_editor msgid "Editor Features: image and links" -msgstr "" +msgstr "Característiques de l'editor: Imatge i enllaços" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -1374,57 +1551,57 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:19 #, python-format msgid "Enter a name for your new forum." -msgstr "" +msgstr "Introdueix un nom per al teu nou forum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç extern" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_famous_question msgid "Famous Question" -msgstr "" +msgstr "Pregunta popular" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_count msgid "Favorite Count" -msgstr "" +msgstr "Comptador preferit" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_5 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_favorite_question_5 msgid "Favorite Question" -msgstr "" +msgstr "Pregunta preferida" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__favourite_ids msgid "Favourite" -msgstr "" +msgstr "Preferida" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_favorite_question_1 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 msgid "Favourite Question (1)" -msgstr "" +msgstr "Pregunta preferida (1)" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_stellar_question_25 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_stellar_question_25 msgid "Favourite Question (25)" -msgstr "" +msgstr "Preguntes preferides (25)" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_favorite_question_5 #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_5 msgid "Favourite Question (5)" -msgstr "" +msgstr "Preguntes preferides (5)" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Favourite Questions" -msgstr "" +msgstr "Preguntes preferides" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag @@ -1439,34 +1616,34 @@ msgstr "Filtre en" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__relevancy_post_vote msgid "First Relevance Parameter" -msgstr "" +msgstr "Primer paràmetre rellevant" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_5 msgid "First downvote" -msgstr "" +msgstr "Primer vot negatiu" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_7 msgid "First edit" -msgstr "" +msgstr "Primera edició" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_31 msgid "First upvote" -msgstr "" +msgstr "Primer vot positiu" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Flag" -msgstr "" +msgstr "Marcar" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_flag #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__karma_flag msgid "Flag a post as offensive" -msgstr "" +msgstr "Marcar una publicació com ofensiva" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -1474,12 +1651,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Flagged" -msgstr "" +msgstr "Marcat" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__flag_user_id msgid "Flagged by" -msgstr "" +msgstr "Marcat per" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index @@ -1489,7 +1666,7 @@ msgstr "Seguit" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "Followed Questions" -msgstr "" +msgstr "Preguntes seguides" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__message_follower_ids @@ -1522,6 +1699,11 @@ msgid "" " for a question or answer per day. The table given at the end explains reputation point\n" " requirements for each type of moderation task." msgstr "" +"Per exemple, si realitzes una pregunta d'interés o una resposta útil, la teva\n" +"aportació serà votada positivament. D'altra banda si la resposta és incorrecta, aquesta serà\n" +"votada negativament. Cada vot positiu generarà 10 punts, cada vot negatiu\n" +"restarà 10 punts. Hi ha un limit acumulable de 200 punts\n" +"per cada pregunta o pregunta per dia. La taula del final explica els requeriments dels punts de reputació de cada tipus de tasca de moderació" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_url,name:website_forum.action_open_forum @@ -1543,7 +1725,7 @@ msgstr "Fòrum" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge__level #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_user__level msgid "Forum Badge Level" -msgstr "" +msgstr "Nivell d'insígnies del forum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.res_users_view_form_preference @@ -1557,7 +1739,7 @@ msgstr "Fòrum Karma" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__name #, python-format msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "Nom del fórum" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post @@ -1574,12 +1756,12 @@ msgstr "Missatges del fòrum" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Forum Settings" -msgstr "" +msgstr "Opcions de forum" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta del forum" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum @@ -1591,76 +1773,76 @@ msgstr "Fòrums" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Insíginia de gamificació" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Repte de gamificació" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia de gamificació de l'usuari" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:33 #, python-format msgid "Give your question title." -msgstr "" +msgstr "Donar títol a la teva pregunta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_badges msgid "Gold badge" -msgstr "" +msgstr "Insignia d'or" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users__gold_badge msgid "Gold badges count" -msgstr "" +msgstr "Comptador d'insígnies d'or" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_3 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_answer msgid "Good Answer" -msgstr "" +msgstr "Bona resposta" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_good_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_good_answer msgid "Good Answer (6)" -msgstr "" +msgstr "Bona resposta (6)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_9 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_good_question msgid "Good Question" -msgstr "" +msgstr "Bona pregunta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_graph msgid "Graph of Posts" -msgstr "" +msgstr "Gràfic de publicacions" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_4 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_answer msgid "Great Answer" -msgstr "" +msgstr "Gran resposta" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_great_answer #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_great_answer msgid "Great Answer (15)" -msgstr "" +msgstr "Gran resposta (15)" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_10 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_great_question msgid "Great Question" -msgstr "" +msgstr "Gran pregunta" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search @@ -1677,13 +1859,13 @@ msgstr "Directrius" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_a_6 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_guru msgid "Guru" -msgstr "" +msgstr "Guru" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_guru #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_guru msgid "Guru (15)" -msgstr "" +msgstr "Guru (15)" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__uid_has_answered @@ -1698,7 +1880,7 @@ msgstr "Ajuda" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Hide Intro" -msgstr "" +msgstr "Amagar introducció" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -1707,11 +1889,13 @@ msgid "" "'remaining hours' field computed on tasks?, How to configure TPS and TVQ's " "canadian taxes?" msgstr "" +"Com crear un inventari físic amb data anterior?, Com és el camp 'hores " +"restants' en tasques?, Com es configuren les taxes canadenques TPS i TVQ?" #. module: website_forum #: selection:gamification.challenge,category:0 msgid "Human Resources / Engagement" -msgstr "" +msgstr "Recursos humans / Compromís" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__id @@ -1748,6 +1932,8 @@ msgstr "Si està marcat, alguns missatges tenen un error d'entrega." msgid "" "If the author has not enough karma, a nofollow attribute is added to links" msgstr "" +"Si l'autor no té karma suficient, un atribut de no seguiment s'afegeix als " +"enllaços " #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1755,6 +1941,8 @@ msgid "" "If this approach is not for you, please respect the community and use Google+\n" " communities instead." msgstr "" +"Si aquest enfocament no és per a vosaltres, respecteu la comunitat i " +"utilitzeu les comunitats de Google+." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post @@ -1763,6 +1951,9 @@ msgid "" " users having a high karma can see closed posts to moderate\n" " them." msgstr "" +"Si tanques aquesta publicació, aquesta no serà visibile per a la majoria d'usuaris. Només\n" +"els usuaris amb el karma alt poden veure publicacions tancades\n" +"per moderar-les." #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -3378,12 +3569,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_1 msgid "duplicate post" -msgstr "" +msgstr "publicació duplicada" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "per exemple https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq @@ -3418,17 +3609,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "gold" -msgstr "" +msgstr "or" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "" +msgstr "bons exemples" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "has been closed" -msgstr "" +msgstr "ha estat tancat" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_post_template_validation @@ -3513,7 +3704,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "last connection" -msgstr "" +msgstr "darrera connexió" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -3523,7 +3714,7 @@ msgstr "ubicació" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "member since" -msgstr "" +msgstr "membre des de" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_4 @@ -3560,17 +3751,17 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "post" -msgstr "" +msgstr "publicació" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_15 msgid "racist and hate speech" -msgstr "" +msgstr "discurs d'odi i racista" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 msgid "silver" -msgstr "" +msgstr "plata" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_8 @@ -3592,7 +3783,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_14 msgid "threatening language" -msgstr "" +msgstr "llengutge amenaçador" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3627,7 +3818,7 @@ msgstr "vistes" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_12 msgid "violent language" -msgstr "" +msgstr "llenguatge violent" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full diff --git a/addons/website_forum/i18n/km.po b/addons/website_forum/i18n/km.po index 86470742c37..929d1aec5ed 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/km.po +++ b/addons/website_forum/i18n/km.po @@ -43,6 +43,8 @@ msgid "" "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" msgstr "" +"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -235,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_display_post_answer msgid "[Answer]" -msgstr "" +msgstr "[ចំម្លើយ]" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -243,11 +245,13 @@ msgid "" "|\n" " " msgstr "" +"|\n" +" " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid " Back to" -msgstr "" +msgstr "ត្រឡប់ទៅកាន់" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -265,11 +269,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge @@ -300,6 +306,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.contact @@ -307,6 +315,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -314,6 +324,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.users @@ -328,6 +340,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -335,6 +349,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -342,6 +358,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -357,12 +375,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "bio" -msgstr "" +msgstr "bio" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "or" -msgstr "" +msgstr "ឬ" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -372,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid " on " -msgstr "" +msgstr " នៅលើ " #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block @@ -505,12 +523,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "About This Community" -msgstr "" +msgstr "អំពីសហគមន៍នេះ" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Accept " -msgstr "" +msgstr "ទទួលយក" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_answer_accept_own @@ -1342,7 +1360,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge.line,name:website_forum.line_editor #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_editor msgid "Editor" -msgstr "" +msgstr "អ្នកត្រួតពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_editor @@ -1579,7 +1597,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum_global #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "វេទិកា" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge @@ -3373,7 +3391,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍ៈ https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq diff --git a/addons/website_forum/i18n/nl.po b/addons/website_forum/i18n/nl.po index 8ab21bf30fd..38d215c22a0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/nl.po +++ b/addons/website_forum/i18n/nl.po @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "By " -msgstr "Op " +msgstr "Door " #. module: website_forum #: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email @@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr "elk antwoord is even valide: \"Wat is uw favoriete ______?”" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "flag offensive, close own questions" -msgstr "markeer las beledigend, sluit eigen vragen" +msgstr "markeer als beledigend, sluit eigen vragen" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3805,7 +3805,7 @@ msgstr "ander onderwerp of niet relevant" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_comment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "on" -msgstr "aan" +msgstr "op" #. module: website_forum #. openerp-web diff --git a/addons/website_forum/i18n/tr.po b/addons/website_forum/i18n/tr.po index 89ec343f51f..71d418f72d4 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/tr.po +++ b/addons/website_forum/i18n/tr.po @@ -13,12 +13,12 @@ # Ahmet Altinisik , 2018 # Saban Yildiz , 2018 # Gökhan Erdoğdu , 2018 -# Umur Akın , 2018 # Murat Kaplan , 2018 # Buket Şeker , 2018 # nle_odoo, 2018 # Ediz Duman , 2019 # Abdullah Onur Uğur , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Abdullah Onur Uğur , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1620,17 +1620,17 @@ msgstr "Forumlar" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge msgid "Gamification Badge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Rozeti" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Yarışması" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge_user msgid "Gamification User Badge" -msgstr "" +msgstr "Oyunlaştırma Kullanıcı Rozeti" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "Karşılama Mesajı" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_forum.forum_help msgid "Welcome!" -msgstr "" +msgstr "Hoşgeldiniz!" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_membership/i18n/hu.po b/addons/website_membership/i18n/hu.po index 48e06d68ca7..796a4c9f5d4 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/hu.po +++ b/addons/website_membership/i18n/hu.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # krnkris, 2018 # gezza , 2018 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: gezza , 2018\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index f4608b75106..ffaa5163a1e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -230,6 +230,8 @@ msgid "" "\n" " My Cart" msgstr "" +"\n" +" Můj Košík" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/models/crm_team.py:58 @@ -240,6 +242,9 @@ msgid "" "

You should send an email to the customers to encourage them!

\n" " " msgstr "" +"

\n" +"Zde najdete všechny opuštěné košíky, tj. košíky vytvořené návštěvníky vašeho webu před více než hodinou, které dosud nebyly potvrzeny.

\n" +"

Zákazníkům byste měli poslat e-mail, abyste je povzbudili!

" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -247,6 +252,8 @@ msgid "" "Source: https://termsfeed.com/blog" "/sample-terms-and-conditions-template" msgstr "" +"Zdroj: https://termsfeed.com/blog" +"/sample-terms-and-conditions-template" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -254,6 +261,8 @@ msgid "" "Process Checkout\n" " " msgstr "" +"K pokladně\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -261,6 +270,8 @@ msgid "" "Process Checkout\n" " " msgstr "" +"K pokladně\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_summary @@ -292,6 +303,8 @@ msgid "" "\n" " Continue Shopping" msgstr "" +"\n" +" Pokračovat v nákupu" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info @@ -356,7 +369,7 @@ msgstr "Objednávka" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.short_cart_summary msgid "Process Checkout" -msgstr "" +msgstr "K pokladně" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sort @@ -366,7 +379,7 @@ msgstr "Třídit podle" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "Vaše platba byla autorizována." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list @@ -391,6 +404,9 @@ msgid "" "This should the country in which your company is headquartered or the " "country from which you operate your web site and mobile app." msgstr "" +"Platný zákon bude informovat uživatele, které zákony země upravují " +"dohodu. To by měla být země, ve které má vaše společnost sídlo, nebo země, " +"ze které provozujete svůj web a mobilní aplikaci." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -400,6 +416,11 @@ msgid "" "be part of a very long and thorough list in your Terms and Conditions " "agreements so as to encompass the most amount of negative uses." msgstr "" +"Doložka o činnostech, které mohou uživatelé udělat, může informovat " +"uživatele, že souhlasí s používáním vaší služby a souhlasí také s tím, že " +"nebudou dělat určité věci. Může to být součástí velmi dlouhého a důkladného " +"seznamu ve vašich smluvních podmínkách, který zahrnuje co nejvíce " +"negativních použití." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -410,6 +431,11 @@ msgid "" " agreeing (or disagreeing) with the Terms and Conditions or Privacy Policies" " of these third parties." msgstr "" +"Klauzule Odkazy na jiné webové stránky informuje uživatele, že nejste" +" zodpovědní za žádné webové stránky třetích stran, na které odkazujete. " +"Tento druh doložky bude obecně informovat uživatele, že jsou zodpovědní za " +"čtení a souhlas (nebo nesouhlas) s podmínkami nebo zásadami ochrany osobních" +" údajů těchto třetích stran." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms @@ -419,11 +445,15 @@ msgid "" "have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your " "sole discretion." msgstr "" +"Ustanovení o ukončení služby bude informovat, že účty uživatelů na " +"vašem webu a mobilní aplikaci nebo přístup uživatelů k vašemu webu a mobilu " +"(pokud uživatelé nemohou mít u vás účet) mohou být ukončeny v případě " +"zneužití nebo na základě vlastního uvážení." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info msgid "A document to provide" -msgstr "" +msgstr "Dokument k poskytnutí" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_template_action_website @@ -476,6 +506,10 @@ msgid "" "find them in *Website > Orders > Abandoned Carts*. From there you can send " "recovery emails to visitors who entered their contact details." msgstr "" +"Opuštěné košíky jsou všechny košíky, které návštěvníci webových stránek " +"nepotvrdili. Najdete je na *Web> Objednávky> Opuštěné košíky*. Odtud můžete " +"odesílat e-maily pro obnovení návštěvníkům, kteří zadali své kontaktní " +"údaje." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__accessory_product_ids @@ -484,12 +518,14 @@ msgid "" "Accessories show up when the customerreviews the cart before payment (cross-" "sell strategy)." msgstr "" +"Příslušenství se objeví, když zákazník před nákupem zkontroluje košík " +"(strategie křížového prodeje)." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template__accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "" +msgstr "Doplňkové produkty" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number @@ -557,6 +593,8 @@ msgid "" "An error occured while processing your payment. Please try again or contact " "your administrator." msgstr "" +"Při zpracování platby došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte" +" svého správce." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.coupon_form @@ -609,7 +647,7 @@ msgstr "Název banky" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "Be aware!" -msgstr "" +msgstr "Buďte si vědomi co děláte!" #. module: website_sale #: model:res.country.group,name:website_sale.benelux @@ -728,6 +766,8 @@ msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." msgstr "" +"Kategorie se používají k procházení vašich produktů prostřednictvím rozhraní" +" dotykové obrazovky." #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_chairs @@ -759,6 +799,7 @@ msgstr "Město" msgid "" "Click 'New' in the top-right corner to create your first product." msgstr "" +"První produkt vytvoříte kliknutím na 'Nový' v pravém horním rohu." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -770,7 +811,7 @@ msgstr "Kliknout zde" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:28 #, python-format msgid "Click on Continue to create the product." -msgstr "" +msgstr "Kliknutím na Pokračovat vytvořte produkt." #. module: website_sale #. openerp-web @@ -872,7 +913,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_options.js:87 #, python-format msgid "Continue Shopping" -msgstr "" +msgstr "Pokračovat v nákupu" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -965,6 +1006,8 @@ msgid "" "Delivery methods are only used internally: the customer doesn't pay for " "shipping costs" msgstr "" +"Způsoby doručení se používají pouze interně: zákazník neplatí náklady na " +"dopravu" #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 @@ -972,6 +1015,7 @@ msgid "" "Delivery methods are selectable on the website: the customer pays for " "shipping costs" msgstr "" +"Způsoby dodání jsou na webu volitelné: zákazník zaplatí náklady na dopravu" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product__website_description @@ -988,7 +1032,7 @@ msgstr "Stoly" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product__website_sequence #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template__website_sequence msgid "Determine the display order in the Website E-commerce" -msgstr "" +msgstr "Určete pořadí zobrazení v e-shopu." #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_digest_digest diff --git a/addons/website_sale/i18n/ka.po b/addons/website_sale/i18n/ka.po index bb03f4f55e1..3acdf719812 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ka.po @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "დაიჯესტი" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "სახელი" #: code:addons/website_sale/models/digest.py:16 #, python-format msgid "Do not have access, skip this data for user's digest email" -msgstr "" +msgstr "არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები" #. module: website_sale #: selection:res.company,website_sale_onboarding_payment_acquirer_state:0 diff --git a/addons/website_sale/i18n/km.po b/addons/website_sale/i18n/km.po index 25f6e6e9eb3..2ba65624a8b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale/i18n/km.po @@ -563,13 +563,13 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_catalog_variants_action msgid "Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "កំណត់គុណតម្លៃ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_product_attribute_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "កំណត់" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "ប្រទេស ..." #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_template_action_website msgid "Create a new product" -msgstr "" +msgstr "បង្កើតផលិតផលថ្មី" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__create_uid diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po index 688ceb38ae7..765b9fa0f66 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/tr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Ediz Duman , 2019 +# Umur Akın , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute,name:website_sale_comparison.product_attribute_1 msgid "Brand" -msgstr "" +msgstr "Marka" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute__category_id diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/km.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/km.po index 94492e29c2c..057265e45a7 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/km.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/km.po @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "វិធីសាស្រ្តដឹកជញ្ជូន" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "FedEx Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "វិធីសាស្រ្តដឹកជញ្ជូនរបស់FedEx" #. module: website_sale_delivery #. openerp-web @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form msgid "USPS Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "វិធីសាស្រ្តនៃការដឹកជញ្ជូនតាមUSPS" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/es.po b/addons/website_theme_install/i18n/es.po index b626ebf2280..b31a2ab18d0 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/es.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/es.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Carolina Gonzalez , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Carolina Gonzalez , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -285,6 +286,8 @@ msgid "" "Technical field used to resolve multiple attachments in a multi-website " "environment." msgstr "" +"Campo técnico utilizado para resolver múltiples adjuntos en un ambiente de " +"múltiples sitios web" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_search diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po index 63c998b20e2..b8efa250c5f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po @@ -24139,7 +24139,7 @@ msgstr "ex. en_US" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "per exemple https://www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index d2aa3c76ccf..f30fbea4954 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -47,7 +47,6 @@ # JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA , 2018 # Massiel Acuna , 2018 # Fernando Herrera , 2018 -# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2018 # Rodrigo Aragon , 2018 # Nicolás Broggi , 2019 # Gabriel Umana , 2019 @@ -60,6 +59,7 @@ # Rick Hunter , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 # Luis M. Ontalba , 2019 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Luis M. Ontalba , 2019\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21212,7 +21212,7 @@ msgstr "Requerido" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__res_model_name msgid "Res Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del Modelo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index f3712a9e7a8..460238bf038 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Gergő Kertész , 2019 # Ákos Nagy , 2019 # krnkris, 2019 +# Daniel Gerstenbrand , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: krnkris, 2019\n" +"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand , 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,6 +71,10 @@ msgid "" "Allow cashier to reprint receipts\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Engedélyezze a pénztárosnak a nyugta újranyomtatását\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu @@ -239,6 +244,9 @@ msgid "" "\n" "This module adds a custom Sales Team for the point of sale to be able to view and manage your point of sale sales with more ease.\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Ez a modul hozzáad egy egyedi sales csapatot az értékesítési helyhez, hogy könnyedén megtekinthesse és kezelhesse az értékesítési helyi eladásokat.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -9790,12 +9798,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_F msgid "Construction" -msgstr "" +msgstr "Építés" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 msgid "Consulting Services" -msgstr "" +msgstr "Tanácsadói szolgáltatás" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner @@ -9822,7 +9830,7 @@ msgstr "Kapcsolati űrlap" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_phone_validation msgid "Contact Form Number Validation" -msgstr "" +msgstr "Kapcsolati űrlap szám érvényesítés" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -9912,7 +9920,7 @@ msgstr "Másolt" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_corporate msgid "Corporate" -msgstr "" +msgstr "Társaság" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr @@ -9933,7 +9941,7 @@ msgstr "Nem hozható létre kapcsolat e-mail cím nélkül!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__count msgid "Count (incl. archived)" -msgstr "" +msgstr "Mennyiség (az archiválttal együtt)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country @@ -9995,7 +10003,7 @@ msgstr "Állam megye" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Kuponok és promóciók az e-kereskedelemhez" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create @@ -10031,7 +10039,7 @@ msgstr "Menü létrehozás" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create msgid "Create Menu Wizard" -msgstr "" +msgstr "Menü varázsló létrehozása" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project @@ -10051,27 +10059,27 @@ msgstr "Menü létrehozása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "Bankszámla létrehozása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Egyéni nézet létrehozása" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 msgid "Create a new Record" -msgstr "" +msgstr "Új Rekord létrehozása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" -msgstr "" +msgstr "Új bank létrehozása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form msgid "Create a new company" -msgstr "" +msgstr "Új vállalat létrehozása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -10082,27 +10090,27 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" -msgstr "" +msgstr "Új vásárló létrehozása a címtárban" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" -msgstr "" +msgstr "Új dokumentum létrehozása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" -msgstr "" +msgstr "Új ipar létrehozása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" -msgstr "" +msgstr "Új Kereskedő létrehozása a címtárban" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" +msgstr "Odoo alkalmazások létrehozása és testreszabása" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -10140,7 +10148,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgstr "Kérdőívek létrehozása és a válaszok elemzése" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -10332,7 +10340,7 @@ msgstr "Hitelkártya támogatás az Értékesítési pont kasszához" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_phone_validation msgid "Crm Phone Numbers Validation" -msgstr "" +msgstr "CRM telefonszám érvényesítése" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -10468,7 +10476,7 @@ msgstr "Egyéni gyorsbillentyűk" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "Custom View" -msgstr "" +msgstr "Egyéni nézet" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:406 @@ -10635,7 +10643,7 @@ msgstr "Dátum Formátum" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 #, python-format msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "Dátum formátum" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 @@ -10714,7 +10722,7 @@ msgstr "Másik kapcsolatok duplázása" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__is_default msgid "Default Filter" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett szűrő" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_theme_default @@ -10724,7 +10732,7 @@ msgstr "Alapértelmezett téma" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__json_value msgid "Default Value (JSON format)" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett érték (JSON formátum)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_default @@ -10744,7 +10752,7 @@ msgstr "Alapértelmezett papír formátum?" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett weboldal téma" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -10790,7 +10798,7 @@ msgstr "Szállítás" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_barcode msgid "Delivery Barcode Scanning" -msgstr "" +msgstr "Szállítási Vonalkód Beolvasás" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery @@ -10800,7 +10808,7 @@ msgstr "Szállítási költségek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_hs_code msgid "Delivery HS Code" -msgstr "" +msgstr "Szállítási HS kód" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_demo @@ -10837,7 +10845,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.cd msgid "Democratic Republic of the Congo" -msgstr "" +msgstr "Kongói Demokratikus Köztársaság" #. module: base #: model:res.country,name:base.dk @@ -10885,7 +10893,7 @@ msgstr "HTML leírás" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes msgid "Design gorgeous mails" -msgstr "" +msgstr "Nagyszerű levelek tervezése" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder @@ -10943,13 +10951,13 @@ msgstr "Diagram" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_digital msgid "Digital Products" -msgstr "" +msgstr "Digitális termékek" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:510 #, python-format msgid "Digital formating" -msgstr "" +msgstr "Digitális formázás" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__direction @@ -11132,7 +11140,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 #, python-format msgid "Display currency" -msgstr "" +msgstr "Pénznem megjelenítése" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format @@ -11150,7 +11158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:225 #, python-format msgid "Display only the time" -msgstr "" +msgstr "Csak az idő megjelenítése" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:634 @@ -11174,7 +11182,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 #, python-format msgid "Displayed fields" -msgstr "" +msgstr "Megjelenített mezők" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:633 @@ -11195,7 +11203,7 @@ msgstr "Dzsibuti" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "Do you want to remove this configuration panel?" -msgstr "" +msgstr "Törölni akarja ezt a testreszabási panelt?" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_doctor @@ -11215,7 +11223,7 @@ msgstr "Dokumentumok" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sign msgid "Document Signatures" -msgstr "" +msgstr "Dokumentum aláírások" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id @@ -11225,7 +11233,7 @@ msgstr "Dokumentum sablon" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents msgid "Document management" -msgstr "" +msgstr "Dokumentum kezelés" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:1228 @@ -11247,22 +11255,22 @@ msgstr "Dokumentumok" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_account msgid "Documents - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Dokumentumok - Könyvelés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_product msgid "Documents - Product" -msgstr "" +msgstr "Dokumentumok - Termékek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_project msgid "Documents - Projects" -msgstr "" +msgstr "Dokumentumok - Projektek" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_documents_sign msgid "Documents - Signatures" -msgstr "" +msgstr "Dokumentumok - Aláírások" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters__domain @@ -11326,6 +11334,7 @@ msgstr "Legördülő menü" msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +"Vállalat duplikálása nem engedélyezett. Hozzon létre egy új vállalatot." #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E @@ -11362,19 +11371,19 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_attachment.py:542 #, python-format msgid "ERROR: Invalid PDF file!" -msgstr "" +msgstr "HIBA: Érvénytelen PDF fájl!" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_attachment.py:589 #, python-format msgid "ERROR: Invalid list of pages to split. Example: 1,5-9,10" -msgstr "" +msgstr "HIBA: Érvénytelen oldal szétválasztás. Példa: 1,5-9,10" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_attachment.py:584 #, python-format msgid "ERROR: the file must be a PDF" -msgstr "" +msgstr "HIBA: a fájlnak PDF formátumúnak kell lennie" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_escpos @@ -11517,7 +11526,7 @@ msgstr "Email átjáró" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_mass_mailing #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Email Marketing" -msgstr "" +msgstr "Email Marketing" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -11552,7 +11561,7 @@ msgstr "Üres függőség itt %r" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_D msgid "Energy supply" -msgstr "" +msgstr "Tápellátás" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -11575,12 +11584,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website msgid "Enterprise website builder" -msgstr "" +msgstr "Vállalati weboldal építő" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_R msgid "Entertainment" -msgstr "" +msgstr "Szórakoztatás" #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -11689,7 +11698,7 @@ msgstr "Rendezvényszervezés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_enterprise msgid "Events Organization Add-on" -msgstr "" +msgstr "Rendezvényszervezés kiegészítő" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale @@ -11699,7 +11708,7 @@ msgstr "Rendezvényi értékesítések" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of Python code" -msgstr "" +msgstr "Python kód példa" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification_sale_crm @@ -11733,13 +11742,13 @@ msgstr "Kizárja azokat a kapcsolatokat, melyeknek van" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_exclusion__exclusion_id msgid "Exclusion Module" -msgstr "" +msgstr "Kizárás modul" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__exclusion_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Exclusions" -msgstr "" +msgstr "Kizárások" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category__exclusive @@ -12097,7 +12106,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" -msgstr "" +msgstr "Demo adat telepítése sikertelen néhány modulban. Demo kikapcsolva." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count @@ -12329,7 +12338,7 @@ msgstr "Mezők Leírása" #: code:addons/base/models/ir_model.py:619 #, python-format msgid "Fields: %s" -msgstr "" +msgstr "Mezők: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj @@ -12431,12 +12440,12 @@ msgstr "A szűrők egyszerre csak egy felhasználó részére láthatóak" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_K msgid "Finance/Insurance" -msgstr "" +msgstr "Pénzügy/Biztosítás" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_unsplash msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Nagy felbontású képek keresése az Unsplash-ben" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -12451,7 +12460,7 @@ msgstr "Finnország" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__week_start msgid "First Day of Week" -msgstr "" +msgstr "A hét kezdőnapja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_fleet @@ -12476,7 +12485,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" -msgstr "" +msgstr "Étel" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form @@ -12572,7 +12581,7 @@ msgstr "Űrlap" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor msgid "Form Builder" -msgstr "" +msgstr "Űrlap készítő" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,binding_type:0 @@ -16988,7 +16997,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise Kiadás Liszenc v1.0" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" +msgstr "Odoo Vállalati Modul" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail @@ -21085,7 +21094,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account_enterprise msgid "Stock account enterprise" -msgstr "" +msgstr "Tőzsdei vállalat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_enterprise @@ -21279,7 +21288,7 @@ msgstr "Szíria" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Rendszer paraméter" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_config_list_action @@ -24099,7 +24108,7 @@ msgstr "Web szerkesztő" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Web vállalat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 896e306af6f..dca34d9cb2b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -31,10 +31,10 @@ # Simone Bernini , 2018 # Paolo Valier, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# mymage , 2019 # Lorenzo Battistini , 2019 -# Sergio Zanchetta , 2019 # Léonie Bouchat , 2019 +# mymage , 2019 +# Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6987,6 +6987,20 @@ msgid "" "* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n" " " msgstr "" +"\n" +"WMS modulo contabilità\n" +"======================\n" +"Questo modulo collega i moduli \"magazzino\" e \"contabilità\" e consente di creare registrazioni contabili per valorizzare i movimenti di magazzino\n" +"\n" +"Caratteristiche chiave\n" +"------------\n" +"* Valorizzazionei di magazzino (periodica o automatica)\n" +"* Fatturazione da prelievo\n" +"\n" +"Bacheca / Report della gestione magazzino includono:\n" +"------------------------------------------------------\n" +"* Valutazione del magazzino alla data (con date nel passato)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_forum @@ -10217,7 +10231,7 @@ msgstr "Chad" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my msgid "Change My Preferences" -msgstr "Cambia le Mie Preferenze" +msgstr "Modifica preferenze personali" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action @@ -12946,7 +12960,7 @@ msgstr "Nome esportato" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "Esporta Impostazioni" +msgstr "Esporta impostazioni" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -20425,7 +20439,7 @@ msgstr "Il nome %r è utilizzato due volte." #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import__overwrite #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install__overwrite msgid "Overwrite Existing Terms" -msgstr "Sovrascrivere termini esistenti" +msgstr "Sovrascrivi termini esistenti" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ka.po b/odoo/addons/base/i18n/ka.po index 0d7d7e68afd..b42c745250b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ka.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ka.po @@ -5854,12 +5854,12 @@ msgstr "ანგარიშთა გეგმები" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის მფლობელი" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "ანგარიშის მფლობელის სახელი" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_invoice_extract @@ -5907,6 +5907,8 @@ msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" msgstr "" +"ანგარიშის მფლობელის სახელი, იმშემტხვევაში, თუ ის განსხვავებულია ამგარიშის " +"მფლობელისგან" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting diff --git a/odoo/addons/base/i18n/km.po b/odoo/addons/base/i18n/km.po index d878524f8d0..500ca687fb6 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/km.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/km.po @@ -4806,7 +4806,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - ថ្ងៃនិង ឆ្នំា [001,366].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4905,7 +4905,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" -msgstr "" +msgstr "ទំនាក់ទំនង" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4925,12 +4925,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create report." -msgstr "" +msgstr "ម៉ូឌុលនេះមិនបង្កើតរបាយការណ៍ទេ។" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." -msgstr "" +msgstr "ម៉ូដែលនេះមិនត្រូវបានបង្កើតជាទស្សនៈទេ។" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -5184,6 +5184,10 @@ msgid "" " Minute: %(min)s\n" " Second: %(sec)s" msgstr "" +"ម៉ោង 00->24%(h24)s\n" +"ម៉ោង00->12: %(h12)s\n" +"នាទី%(min)s\n" +"បន្ទាប់%(sec)s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -5288,7 +5292,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5649,7 +5653,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions #: model:ir.module.module,description:base.module_test_mimetypes msgid "A module to generate exceptions." -msgstr "" +msgstr "ម៉ូឌុលដើម្បីបង្កើតករណីលើកលែង។" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_pylint @@ -5704,7 +5708,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A0 5 841 x 1189 mm" -msgstr "" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -5902,7 +5906,7 @@ msgstr "គណនី" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "គណនេយ្យនិងហិរញ្ញវត្ថុ" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance @@ -7568,7 +7572,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cancel msgid "Cancel Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "បោះបង់ធាតុទិនានុប្បវត្តិ។" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -7579,7 +7583,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Upgrade" -msgstr "" +msgstr "លុបចោលការធ្វើបច្ចុន" #. module: base #: code:addons/models.py:2118 @@ -7841,7 +7845,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_small_business msgid "China - Small Business CoA" -msgstr "" +msgstr "ចិន - អាជីវកម្មធុនតូចខូ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_cn_standard @@ -9938,7 +9942,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_P msgid "Education" -msgstr "" +msgstr "ការអប់រំ" #. module: base #: model:res.country,name:base.eg @@ -10902,7 +10906,7 @@ msgstr "តម្រងដែលបង្កើតឡើងដោយខ្លួ #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" -msgstr "" +msgstr "តម្រងបានចែករំលែកជាមួយអ្នកប្រើទាំងអស់។" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search @@ -10957,7 +10961,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I msgid "Food" -msgstr "" +msgstr "អាហារ" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_document_template_form @@ -11497,7 +11501,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "ផែនទី​ហ្គូហ្គល" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet @@ -11513,7 +11517,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "ក្រាហ្វ" #. module: base #: model:res.country,name:base.gr @@ -11704,7 +11708,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" +msgstr "ដោះស្រាយការបញ្ជាទិញអាហារថ្ងៃត្រង់របស់និយោជិករបស់អ្នក។" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner @@ -12006,7 +12010,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "How to define a computed field" -msgstr "" +msgstr "របៀបកំណត់វាលដែលបានគណនា។" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey @@ -12446,7 +12450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_partner.py:855 #, python-format msgid "Import Template for Customers" -msgstr "" +msgstr "ប្រភេទនៃអតិថិជននៃការនំាចូលផលតិផល" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_import_language @@ -12587,7 +12591,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "" +msgstr "ការមើលជាមរតក។" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model__inherited_model_ids @@ -12730,12 +12734,12 @@ msgstr "កំណត់ចំណាំខាងក្នុង" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__ref #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "ផ្នែកខាងក្នុង" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__src msgid "Internal Source" -msgstr "" +msgstr "ធនធានផ្ទៃក្នុង" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_user @@ -12811,6 +12815,8 @@ msgid "" "Invalid date/time format directive specified. Please refer to the list of " "allowed directives, displayed when you edit a language." msgstr "" +"ការណែនាំអំពីទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ / ពេលវេលាមិនត្រឹមត្រូវ។ " +"សូមយោងលើបញ្ជីនៃការណែនាំដែលបានអនុញ្ញាតដែលបង្ហាញនៅពេលអ្នកកែសម្រួលភាសា។" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_default.py:69 @@ -13785,7 +13791,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "ចូល" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -14027,7 +14033,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "" +msgstr "គ្រប់គ្រងកំណត់ត្រាធនាគារដែលអ្នកចង់ប្រើក្នុងប្រព័ន្ធ។" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form @@ -14058,6 +14064,7 @@ msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." msgstr "" +"គ្រប់គ្រងវិស័យសកម្មភាពដើម្បីចាត់ថ្នាក់ដៃគូឱ្យកាន់តែប្រសើរសម្រាប់គោលបំណងតាមដាននិងវិភាគ។" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -14080,7 +14087,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" +msgstr "គ្រប់គ្រងកប៉ាល់របស់អ្នកនិងតាមដានថ្លៃឡាន។" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment @@ -14273,7 +14280,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create__name msgid "Menu Name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះមីនុយ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__menus_by_module @@ -14294,12 +14301,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចូលគ្នាដោយស្វ័យប្រវត្តិ។" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "" +msgstr "បញ្ចូលដំណើរការទាំងអស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_merge @@ -14634,7 +14641,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_upgrade_install msgid "Module Upgrade Install" -msgstr "" +msgstr "តំឡើងតំឡើងម៉ូឌុល។" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency @@ -14725,7 +14732,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." -msgstr "" +msgstr "លោក" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -16466,7 +16473,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm msgid "Opportunity to Quotation" -msgstr "" +msgstr "ឧកាសនៃការវាយតំលៃ" #. module: base #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 @@ -16513,7 +16520,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_user msgid "Optional username for SMTP authentication" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះអ្នកប្រើស្រេចចិត្តសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ SMTP ។" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -17273,6 +17280,8 @@ msgid "" "Portal members have specific access rights (such as record rules and restricted menus).\n" " They usually do not belong to the usual Odoo groups." msgstr "" +"សមាជិកវិបផតថលមានសិទ្ធិចូលប្រើជាក់លាក់ (ដូចជាច្បាប់ថតចម្លងនិងម៉ឺនុយមានកំណត់) " +"។                 ជាធម្មតាពួកគេមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមអូឌូធម្មតាទេ។" #. module: base #: selection:report.paperformat,orientation:0 @@ -18561,7 +18570,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "អារ៉ាប់ប៊ីសាអូឌីត - គណនេយ្យ។" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form @@ -18769,7 +18778,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" -msgstr "" +msgstr "លក់ដោយផ្អែកលើសន្លឹកកិច្ចការ។" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital @@ -19158,7 +19167,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail msgid "Snail Mail" -msgstr "" +msgstr "អ៊ីម៉ែល" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_reports_followup @@ -20380,7 +20389,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_access_rights msgid "Testing of access restrictions" -msgstr "" +msgstr "ការសាកល្បងក្នុងការត្រួតពិនិត្យដោយម៉ត់ចត់" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tests @@ -20636,6 +20645,8 @@ msgid "" "The menu action this filter applies to. When left empty the filter applies " "to all menus for this model." msgstr "" +"សកម្មភាពម៉ឺនុយដែលតម្រងនេះអនុវត្ត។ " +"នៅពេលទុកចោលតម្រងត្រូវអនុវត្តចំពោះម៉ឺនុយទាំងអស់សម្រាប់ម៉ូដែលនេះ។" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:150 @@ -21040,7 +21051,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_timesheet #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_timesheet_grid msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "តារាងពេលវេលា" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -21273,7 +21284,7 @@ msgstr "លក្ខខណ្ឌបកប្រែ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation__name msgid "Translated field" -msgstr "" +msgstr "ការបកប្រែឯកសារ" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation @@ -22253,6 +22264,8 @@ msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" +"ការមើលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់លក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួននៃទិដ្ឋភាពនីមួយៗរបស់អូដូ។ " +"អ្នកអាចបន្ថែមវាលថ្មីផ្លាស់ទីកន្លែងប្តូរឈ្មោះឬលុបចោលនូវអ្វីដែលអ្នកមិនត្រូវការ។" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids @@ -22534,7 +22547,7 @@ msgstr "ទទឹង" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_window #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_window msgid "Window Actions" -msgstr "" +msgstr "សម្មភាពវិនដូរ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_line__wizard_id @@ -22799,7 +22812,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "ហ្ស៊ីប" #. module: base #: model:res.country,name:base.zm @@ -22961,7 +22974,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍ៈ https://www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_ebay @@ -23088,7 +23101,7 @@ msgstr "ច្រើន 2" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" +msgstr "ម៉ូឌុលបានបរាជ័យក្នុងការដំឡើងហើយត្រូវបានបិទ។" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po index 385e9efe906..121b41b8159 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po @@ -10012,7 +10012,7 @@ msgstr "Kopyalanan" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme_corporate msgid "Corporate" -msgstr "" +msgstr "Şirket" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr diff --git a/odoo/addons/base/i18n/vi.po b/odoo/addons/base/i18n/vi.po index 936404365dc..fa75952905a 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/vi.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/vi.po @@ -12,7 +12,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Duy BQ , 2019 # Nancy Momoland , 2019 -# Vu Nguyen , 2019 +# Anh Vu , 2019 +# Tri Bui , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-22 11:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Vu Nguyen , 2019\n" +"Last-Translator: Tri Bui , 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1133,7 +1134,7 @@ msgid "" " Publish your products on eBay" msgstr "" "\n" -" Publish your products on eBay" +" Xuất sản phẩm lên eBay" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_timesheet_grid