diff --git a/addons/stock/stock.py b/addons/stock/stock.py
index 3a441f32ee4..c67262458f1 100644
--- a/addons/stock/stock.py
+++ b/addons/stock/stock.py
@@ -2038,7 +2038,8 @@ class stock_move(osv.osv):
             if move.picking_id:
                 picking_ids.append(move.picking_id.id)
             if move.move_dest_id.id and (move.state != 'done'):
-                cr.execute('insert into stock_move_history_ids (parent_id,child_id) values (%s,%s)', (move.id, move.move_dest_id.id))
+                self.write(cr, uid, [move.id], {'move_history_ids': [(4, move.move_dest_id.id)]})
+                #cr.execute('insert into stock_move_history_ids (parent_id,child_id) values (%s,%s)', (move.id, move.move_dest_id.id))
                 if move.move_dest_id.state in ('waiting', 'confirmed'):
                     self.write(cr, uid, [move.move_dest_id.id], {'state': 'assigned'})
                     if move.move_dest_id.picking_id: