diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 12df09fb44b..5ace728ad48 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:08+0000\n" -"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 08:15+0000\n" +"Last-Translator: Dukai Gábor \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 05:01+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account @@ -4442,7 +4442,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move_unreconciled msgid "Receivables & Payables" -msgstr "" +msgstr "Követelések és kötelezettségek" #. module: account #: rml:account.general.ledger:0 diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index d8f3772f7d4..63ac7694aec 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-21 03:35+0000\n" -"Last-Translator: Jacara \n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 09:08+0000\n" +"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" "Language-Team: Mongolian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-21 05:02+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: account diff --git a/addons/account/wizard/account_move_journal.py b/addons/account/wizard/account_move_journal.py index 4c6784e03e9..5756fed4264 100644 --- a/addons/account/wizard/account_move_journal.py +++ b/addons/account/wizard/account_move_journal.py @@ -21,6 +21,7 @@ from osv import osv from tools.translate import _ +import tools class account_move_journal(osv.osv_memory): _name = "account.move.journal" @@ -100,7 +101,7 @@ class account_move_journal(osv.osv_memory): + + + ''' + output[form_insertion_point:] diff --git a/addons/procurement/i18n/ru.po b/addons/procurement/i18n/ru.po index ed26402d8b0..94e6a5bf7f6 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ru.po +++ b/addons/procurement/i18n/ru.po @@ -7,16 +7,21 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-08-20 08:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-30 06:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 17:37+0000\n" "Last-Translator: Chertykov Denis \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-01 08:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" +#. module: procurement +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_sched +msgid "Schedulers" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement msgid "Make Procurements" @@ -150,14 +155,8 @@ msgid "Scheduler Parameters" msgstr "Параметры планировщика" #. module: procurement -#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action11 -msgid "Temporary Procurement Exceptions" -msgstr "Временные исключения снабжения" - -#. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:0 -#, python-format -msgid "has an exception." +#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_move +msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: procurement @@ -170,6 +169,11 @@ msgstr "Готово" msgid "Automatic orderpoint" msgstr "" +#. module: procurement +#: field:mrp.property,composition:0 +msgid "Properties composition" +msgstr "" + #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Confirmed" @@ -203,11 +207,6 @@ msgstr "" msgid "Minimum Inventory Rule" msgstr "" -#. module: procurement -#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action4 -msgid "Procurement Exceptions to Fix" -msgstr "" - #. module: procurement #: field:procurement.order,priority:0 msgid "Priority" @@ -226,6 +225,11 @@ msgstr "Состояние" msgid "Location" msgstr "Местоположение" +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_picking +msgid "Picking List" +msgstr "" + #. module: procurement #: field:make.procurement,warehouse_id:0 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -249,8 +253,8 @@ msgid "Compute Procurement" msgstr "" #. module: procurement -#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action3 #: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information +#: field:stock.move,procurements:0 msgid "Procurements" msgstr "Снабжение" @@ -325,10 +329,8 @@ msgid "MRP & Logistic Scheduler" msgstr "ПМР и Логистическое планирование" #. module: procurement -#: view:procurement.order.compute.all:0 -msgid "" -"Wizard run all the procurements, and generate task, production order or " -"purchase order based on the product type" +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement +msgid "Automatic Procurements" msgstr "" #. module: procurement @@ -336,11 +338,6 @@ msgstr "" msgid "Max Quantity" msgstr "Макс. кол-во" -#. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Procurement Reason" -msgstr "Причина снабжения" - #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order #: model:process.process,name:procurement.process_process_procurementprocess0 @@ -384,19 +381,16 @@ msgstr "Заявка на снабжение" msgid "Compute Stock" msgstr "" +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Late" +msgstr "Поздно" + #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 msgid "Service" msgstr "Сервис" -#. module: procurement -#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This is the module for computing Procurements.\n" -" " -msgstr "" - #. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Min Quantity" @@ -439,6 +433,17 @@ msgstr "" msgid "Procurement Lines" msgstr "Позиции снабжения" +#. module: procurement +#: view:procurement.order.compute.all:0 +msgid "" +"This wizard allows you to run all procurement, production and/or purchase " +"orders that should be processed based on their configuration. By default, " +"the scheduler is launched automatically every night by OpenERP. You can use " +"this menu to force it to be launched now. Note that it runs in the " +"background, you may have to wait for a few minutes until it has finished " +"computing." +msgstr "" + #. module: procurement #: view:procurement.order:0 #: field:procurement.order,note:0 @@ -450,6 +455,11 @@ msgstr "Примечание" msgid "Draft" msgstr "Черновик" +#. module: procurement +#: constraint:ir.ui.menu:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Menu." +msgstr "" + #. module: procurement #: constraint:ir.model:0 msgid "" @@ -463,12 +473,6 @@ msgstr "" msgid "Status" msgstr "Статус" -#. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:0 -#, python-format -msgid "Procurement " -msgstr "Снабжение " - #. module: procurement #: help:res.company,schedule_range:0 msgid "" @@ -495,16 +499,9 @@ msgid "" msgstr "" #. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:0 -#, python-format -msgid "is running." -msgstr "" - -#. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:0 -#, python-format -msgid "Not enough stock " -msgstr "" +#: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Активно" #. module: procurement #: model:process.node,name:procurement.process_node_procureproducts0 @@ -521,6 +518,12 @@ msgstr "Запланированная дата" msgid "Exception" msgstr "Исключение" +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:0 +#, python-format +msgid "Automatic OP: %s" +msgstr "" + #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_orderpoint_compute msgid "Automatic Order Point" @@ -547,9 +550,9 @@ msgid "Procurement name." msgstr "Название закупки." #. module: procurement -#: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 -msgid "Active" -msgstr "Активно" +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement Reason" +msgstr "Причина снабжения" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:0 @@ -568,13 +571,15 @@ msgid "Date Closed" msgstr "Дата закрытия" #. module: procurement -#: view:procurement.order:0 -msgid "Late" -msgstr "Поздно" +#: code:addons/procurement/procurement.py:0 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock." +msgstr "" #. module: procurement -#: field:mrp.property,composition:0 -msgid "Properties composition" +#: code:addons/procurement/procurement.py:0 +#, python-format +msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!" msgstr "" #. module: procurement @@ -660,12 +665,6 @@ msgstr "" msgid "Current" msgstr "Текущий" -#. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:0 -#, python-format -msgid "Project_mrp module not installed !" -msgstr "" - #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Details" @@ -674,6 +673,9 @@ msgstr "Детали" #. module: procurement #: view:board.board:0 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5 +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action msgid "Procurement Exceptions" msgstr "" @@ -682,6 +684,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_product_product_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_orderpoint_form +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Minimum Stock Rules" msgstr "Правила минимальных запасов" @@ -704,6 +707,11 @@ msgstr "Запланированная дата" msgid "Product" msgstr "ТМЦ" +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary" +msgstr "" + #. module: procurement #: field:mrp.property,description:0 #: field:mrp.property.group,description:0 @@ -733,7 +741,7 @@ msgstr "Ед.изм." #. module: procurement #: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0 msgid "Make to Order" -msgstr "Изготовление на заказ" +msgstr "Изготовить на заказ" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 @@ -767,12 +775,6 @@ msgid "" "generate task, production orders or purchase orders." msgstr "" -#. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:0 -#, python-format -msgid "is done." -msgstr "" - #. module: procurement #: field:mrp.property,name:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 @@ -797,6 +799,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Compute Schedulers" msgstr "" @@ -832,23 +835,20 @@ msgstr "" msgid "Procurement Details" msgstr "Детали снабжения" -#. module: procurement -#: code:addons/procurement/procurement.py:0 -#, python-format -msgid "" -"Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!' % s['state']))\n" -" return osv.osv.unlink(self, cr, uid, unlink_ids, context=context)\n" -"\n" -" def onchange_product_id(self, cr, uid, ids, product_id, context={}):\n" -" \"\"\" Finds UoM and UoS of changed product.\n" -" @param product_id: Changed id of product.\n" -" @return: Dictionary of values.\n" -" \"\"\"\n" -" if product_id:\n" -" w = self.pool.get('product.product" -msgstr "" - #. module: procurement #: constraint:ir.rule:0 msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !" msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:0 +#, python-format +msgid "SCHEDULER" +msgstr "" + +#~ msgid "Temporary Procurement Exceptions" +#~ msgstr "Временные исключения снабжения" + +#, python-format +#~ msgid "Procurement " +#~ msgstr "Снабжение " diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index 99415636c1d..4f2ba38552f 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-20 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Numérigraphe \n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 11:22+0000\n" +"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-21 05:02+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po index a0cf0ba3d09..c12aadeef14 100644 --- a/addons/product/i18n/mn.po +++ b/addons/product/i18n/mn.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-21 01:47+0000\n" -"Last-Translator: Гоби \n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 11:14+0000\n" +"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" "Language-Team: Mongolian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-21 05:02+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: product diff --git a/addons/profile_tools/installer.py b/addons/profile_tools/installer.py index 6ea024aebbe..fac23e8299d 100644 --- a/addons/profile_tools/installer.py +++ b/addons/profile_tools/installer.py @@ -31,6 +31,11 @@ class misc_tools_installer(osv.osv_memory): 'idea':fields.boolean('Ideas Box',help='Promote ideas of the employees, votes and discussion on best ideas.'), 'share':fields.boolean('Share Data / Portals',help='This module allows you to easily give restricted access of any filtered list of objects to any customer or supplier.' \ 'Just click on the share icon to give access to your customers on their project\'s tasks, support requests, invoices, etc.'), + 'pad': fields.boolean('Native pad integration', + help="This module creates a tighter integration between a Pad " + "instance of your choosing and your OpenERP Web Client by " + "letting you easily link pads to OpenERP objects via " + "OpenERP attachments."), } _defaults = { } diff --git a/addons/profile_tools/misc_tools_installer.xml b/addons/profile_tools/misc_tools_installer.xml index d81936756a6..b3d343d8c30 100644 --- a/addons/profile_tools/misc_tools_installer.xml +++ b/addons/profile_tools/misc_tools_installer.xml @@ -30,6 +30,7 @@ + diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po index 8e348d89c11..aa236e53666 100644 --- a/addons/purchase/i18n/mn.po +++ b/addons/purchase/i18n/mn.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:53+0000\n" -"Last-Translator: ub121 \n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 05:41+0000\n" +"Last-Translator: Jacara \n" "Language-Team: Mongolian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-30 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: purchase @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Хаана" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 msgid "From Picking" -msgstr "Түүврээс" +msgstr "Агуулахын баримтаас" #. module: purchase #: rml:purchase.order:0 @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Хүргэлт" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_qty:0 msgid "Quantity" -msgstr "Тоо ширхэг" +msgstr "Тоо хэмжээ" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_method:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po index 2648a5b55b2..ac98eb33b80 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-17 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 18:41+0000\n" "Last-Translator: Chertykov Denis \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-18 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: purchase @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "В ожидании" #. module: purchase #: field:purchase.order,picking_ids:0 msgid "Picking List" -msgstr "Отборочный лист" +msgstr "Комплектовочный лист" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index 812a1861501..89818346f38 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-20 12:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 19:01+0000\n" "Last-Translator: Chertykov Denis \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-21 05:02+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Недопустимое имя модели в определении #. module: sale #: help:sale.installer,delivery:0 msgid "Allows you to compute delivery costs on your quotations." -msgstr "Позволяет рассчитать стоимость доставки по вашему предложению" +msgstr "Позволяет рассчитать стоимость доставки по вашему предложению." #. module: sale #: help:sale.order,picking_policy:0 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Условия платежа по умолчанию" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy msgid "Configure Picking Policy for Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Настроить политику комплектования для заказа на продажу" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -630,6 +630,17 @@ msgid "" " - The 'Invoice from the picking' choice is used to create an invoice " "during the picking process." msgstr "" +"Политика доставки используется для синхронизации операций со счетами и " +"доставкой.\n" +" - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and " +"then generate the picking order after the payment of this invoice.\n" +" - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the picking order directly " +"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate " +"the draft invoice.\n" +" - The 'Invoice on Order After Delivery' choice will generate the draft " +"invoice based on sale order after all picking lists have been finished.\n" +" - The 'Invoice from the picking' choice is used to create an invoice " +"during the picking process." #. module: sale #: field:sale.order,pricelist_id:0 @@ -902,7 +913,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,picking_ids:0 msgid "Related Picking" -msgstr "" +msgstr "Связанное комплектование" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,name:0 @@ -1027,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Invoice from Delivery" -msgstr "Счет по доставке" +msgstr "Счет из доставки" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -1043,7 +1054,7 @@ msgstr "Это список отборочных листов, созданны #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0 msgid "Document of the move to the output or to the customer." -msgstr "" +msgstr "Документ перемещения на выход или заказчику." #. module: sale #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_validate0 @@ -1159,7 +1170,7 @@ msgstr "Счет, основанный на заказе на продажу" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "Комплектовочный лист" #. module: sale #: model:process.transition,note:sale.process_transition_confirmquotation0 @@ -1204,7 +1215,7 @@ msgstr "Доставка & счет вручную" #: code:addons/sale/sale.py:0 #, python-format msgid "Picking Information !" -msgstr "" +msgstr "Комплектовочная информация !" #. module: sale #: view:sale.report:0 @@ -1371,7 +1382,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.config.picking_policy,step:0 msgid "Picking List & Delivery Order" -msgstr "" +msgstr "Комплектовочный лист & Заказ на доставку" #. module: sale #: constraint:ir.model:0 @@ -1389,7 +1400,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,picking_policy:0 msgid "Picking Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика комплектования" #. module: sale #: model:process.node,note:sale.process_node_deliveryorder0 @@ -1649,6 +1660,7 @@ msgstr "Подтвердить" #, python-format msgid "You must first cancel all picking attached to this sale order." msgstr "" +"Сначала вы должны отменить всё комплектование связанное с этим заказом" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -1665,7 +1677,7 @@ msgstr "Позиции заказа на продажу" #. module: sale #: field:sale.order.line,delay:0 msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Время выполнения доставки" #. module: sale #: view:res.company:0 @@ -1681,7 +1693,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,order_policy:0 msgid "Invoice on Order After Delivery" -msgstr "Счет по заказу после доставки" +msgstr "Счет на заказ после доставки" #. module: sale #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleorderprocurement0 @@ -2018,7 +2030,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0 msgid "Picking Default Policy" -msgstr "" +msgstr "Политика комплекнования по умолчанию" #. module: sale #: report:sale.order:0 diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po index 6ab69b446b3..a7c4cde96cc 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:36+0000\n" -"Last-Translator: mga (Open ERP) \n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 20:21+0000\n" +"Last-Translator: Andrea Amoroso \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 05:12+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: sale_analytic_plans @@ -21,6 +21,13 @@ msgstr "" msgid "Analytic Distribution" msgstr "Distribuzione analitica" +#. module: sale_analytic_plans +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" +"Il nome dell'Oggetto deve iniziare con x_e non contenere caratteri speciali !" + #. module: sale_analytic_plans #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -30,3 +37,8 @@ msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!" #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_analytic_plans.module_meta_information msgid "Sales Analytic Distribution Management" msgstr "Gestione Distribuzione di Vendita Analitica" + +#. module: sale_analytic_plans +#: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line +msgid "Sale Order Line" +msgstr "Riga Ordine di Vendita" diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po new file mode 100644 index 00000000000..d2e130f76c8 --- /dev/null +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# Russian translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 19:55+0000\n" +"Last-Translator: Chertykov Denis \n" +"Language-Team: Russian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" + +#. module: sale_order_dates +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" + +#. module: sale_order_dates +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" +"Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных " +"символов !" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.module.module,shortdesc:sale_order_dates.module_meta_information +msgid "Sale Order Dates" +msgstr "Даты заказа на продажу" + +#. module: sale_order_dates +#: field:sale.order,commitment_date:0 +msgid "Commitment Date" +msgstr "Дата предоставления" + +#. module: sale_order_dates +#: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order +msgid "Sale Order" +msgstr "Заказ на продажу" + +#. module: sale_order_dates +#: help:sale.order,effective_date:0 +msgid "Date on which picking is created" +msgstr "Дата на которую производилось комплектование" + +#. module: sale_order_dates +#: field:sale.order,effective_date:0 +msgid "Effective Date" +msgstr "Действительно до" + +#. module: sale_order_dates +#: help:sale.order,commitment_date:0 +msgid "Date on which delivery of products is to be made" +msgstr "Дата на которую должна быть сделана доставка" + +#. module: sale_order_dates +#: help:sale.order,requested_date:0 +msgid "Date on which customer has requested for sales" +msgstr "Дата на которую заказчик обратился с заказом" + +#. module: sale_order_dates +#: field:sale.order,requested_date:0 +msgid "Requested Date" +msgstr "Требуемая дата" diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po index b21b454fe7a..a435f4c758a 100644 --- a/addons/stock/i18n/fr.po +++ b/addons/stock/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-20 08:32+0000\n" -"Last-Translator: Numérigraphe \n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 11:29+0000\n" +"Last-Translator: OpenERP Administrators \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-21 05:01+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po index 956c54317f7..75ce9b18ff9 100644 --- a/addons/stock/i18n/mn.po +++ b/addons/stock/i18n/mn.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-21 02:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 16:30+0000\n" "Last-Translator: Гоби \n" "Language-Team: Mongolian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-21 05:01+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Хэлхээ байрлал (Тогтмол бол)" #: view:stock.move:0 #: view:stock.picking:0 msgid "Put in a new pack" -msgstr "" +msgstr "Шинэ баглаанд оруулах" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -60,6 +60,8 @@ msgid "" "There is no journal defined '\\n 'on the " "product category: \"%s\" (id: %d)" msgstr "" +"Бүтээгдэхүүний категори: \"%s\" (id: %d) '\\n " +"' журнал тодорхойлогдоогүй байна." #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -104,11 +106,18 @@ msgid "" " product_currency = partial_data.get('product_currency',False)\n" " prodlot_ids[move.id] = partial_data.get('prodlot_id" msgstr "" +"Агуулахын Хөдөлгөөний Мөрийн зарим өгөгдөл олдсонгүй :%s' %(move.id))\n" +" product_qty = partial_data.get('product_qty',0.0)\n" +" move_product_qty[move.id] = product_qty\n" +" product_uom = partial_data.get('product_uom',False)\n" +" product_price = partial_data.get('product_price',0.0)\n" +" product_currency = partial_data.get('product_currency',False)\n" +" prodlot_ids[move.id] = partial_data.get('prodlot_id" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control msgid "Inventory Control" -msgstr "" +msgstr "Барааны Хяналт" #. module: stock #: help:stock.production.lot,ref:0 @@ -161,7 +170,7 @@ msgstr "Тоо хэмжээ" #: view:report.stock.move:0 #: field:report.stock.move,day:0 msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Өдөр" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -183,7 +192,7 @@ msgstr "Барааны журнал" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "Орох" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_output_categ:0 @@ -222,7 +231,7 @@ msgstr "" #: view:stock.picking:0 #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Эх үүсэл" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_configuration @@ -247,28 +256,32 @@ msgid "" "If checked, all product quantities will be set to zero to help ensure a real " "physical inventory is done" msgstr "" +"Тэмдэглэгдсэн бол бүх барааны тоо хэмжээ нь тэг болж тооллого таарч байгаа " +"баталгааг хангахад туслана." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split_lines msgid "Split lines" -msgstr "" +msgstr "Мөрийг хуваах" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 msgid "Upstream Traceability" -msgstr "" +msgstr "Сөрөг урсгалыг Хөтлөх боломж" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !" msgstr "" +"Цуглуулах ажлыг цуцлах боломжгүй. Учир нь барааны шилжилт хийгдсэн төлөвт " +"байна !" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Сэрэмжлүүлэг!" #. module: stock #: field:stock.invoice.onshipping,group:0 @@ -285,6 +298,12 @@ msgid "" " \n" "The state is 'Waiting' if the move is waiting for another one." msgstr "" +"Барааны хөдөлгөөнийг үүсгэсэн дараа 'Ноорог' төлөвтэй байна.\n" +" Дараа нь 'Батлагдсан' төлөвт оруулна.\n" +" Бараа байвал 'Байгаа' төлөвтэй байна.\n" +" Цуглуулах ажил хийгдсэн дараа 'Хийгдсэн' төлөвт шилжинэ. " +" \n" +"Харин өөр хөдөлгөөнийг хүлээж байгаа бол 'Хүлээж байгаа' төлөвтэй байна." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner @@ -303,7 +322,7 @@ msgstr "Харилцагч" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:0 #, python-format msgid "No invoicing" -msgstr "" +msgstr "Нэмэжлэх байхгүй" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot @@ -315,12 +334,12 @@ msgstr "Үйлдвэрлэлийн цуврал" #. module: stock #: help:stock.incoterms,code:0 msgid "Code for Incoterms" -msgstr "" +msgstr "Олон Улсын Худалдааны Нөхцөл" #. module: stock #: field:stock.tracking,move_ids:0 msgid "Moves for this pack" -msgstr "" +msgstr "Энэ баглааны хөдөлгөөн" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,location_type:0 @@ -4276,25 +4295,25 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:report.stock.move,month:0 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "4 сар" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 #: view:stock.move:0 msgid "Future" -msgstr "" +msgstr "Ирээдүй" #. module: stock #: field:stock.invoice.onshipping,invoice_date:0 msgid "Invoiced date" -msgstr "" +msgstr "Нэхэмжилсэн огноо" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree #: view:stock.picking:0 msgid "Outgoing Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Гарч байгаа Хүргэлт" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 @@ -4302,7 +4321,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:0 #, python-format msgid "Warning !" -msgstr "" +msgstr "Анхааруулга !" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output @@ -4326,21 +4345,23 @@ msgid "" "empty to automatically detect the type based on the source and destination " "locations)." msgstr "" +"Цуглуулах жагсаалтын Хүргэх төрөл буюу дараалсан гинжин хөдөлгөөнүүд (анхы " +"болон хүргэх байрлалаас хамаарч автоматаар сонгохоор бол хоосон үлдээ)" #. module: stock #: selection:stock.move.split.lines,action:0 msgid "Keep in one lot" -msgstr "" +msgstr "Нэг цувралд үлдээх" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "Cost Price:" -msgstr "" +msgstr "Өртөг Үнэ:" #. module: stock #: help:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Сонголттой: дараалсан хөдөлгөөний үе дах барааны дараагийн хөдөлгөөн" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -4356,7 +4377,7 @@ msgstr "STOCK_REDO" #: view:report.stock.move:0 #: field:report.stock.move,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Жил" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations @@ -4366,7 +4387,7 @@ msgstr "Физик байршил" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_move msgid "Partial Move" -msgstr "" +msgstr "Хэсэгчилсэн Хөдөлгөөн" #~ msgid "Move History" #~ msgstr "Хөдөлгөөний түүх" diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 0f8c457820f..1cb93667c6f 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -7,24 +7,24 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-20 07:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 20:23+0000\n" "Last-Translator: Chertykov Denis \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-21 05:01+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-rating-rated" -msgstr "" +msgstr "terp-rating-rated" #. module: stock #: field:product.product,track_outgoing:0 msgid "Track Outgoing Lots" -msgstr "" +msgstr "Отслеживать исходящие партии" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_ups_upload @@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_SAVE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_SAVE" #. module: stock #: field:stock.move.split.lines,action:0 msgid "Action" -msgstr "" +msgstr "Действие" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:0 @@ -58,12 +58,12 @@ msgstr "" msgid "" "There is no journal defined '\\n 'on the " "product category: \"%s\" (id: %d)" -msgstr "" +msgstr "Журнал не определен '\\n 'для категории продукции: \"%s\" (id: %d)" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-account" -msgstr "" +msgstr "terp-account" #. module: stock #: constraint:ir.actions.act_window:0 @@ -79,17 +79,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_SORT_ASCENDING" -msgstr "" +msgstr "STOCK_SORT_ASCENDING" #. module: stock #: field:stock.production.lot.revision,indice:0 msgid "Revision Number" -msgstr "" +msgstr "Номер Ревизии" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_MEDIA_FORWARD" -msgstr "" +msgstr "STOCK_MEDIA_FORWARD" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 @@ -119,18 +119,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_ZOOM_100" -msgstr "" +msgstr "STOCK_ZOOM_100" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list #: view:stock.picking:0 msgid "Picking list" -msgstr "" +msgstr "Комплектовочный лист" #. module: stock #: view:board.board:0 msgid "Outgoing Products delay" -msgstr "" +msgstr "Задержка исходящей продукции" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:0 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Количество" #: view:report.stock.move:0 #: field:report.stock.move,day:0 msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "День" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Складская книга" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 msgid "Incoming" -msgstr "" +msgstr "Входящий" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_output_categ:0 @@ -209,19 +209,19 @@ msgstr "Вы не можете удалить любую запись!" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 msgid "Inventory Location" -msgstr "Расположение склада" +msgstr "Место инвентаризации" #. module: stock #: help:stock.tracking,serial:0 msgid "Other reference or serial number" -msgstr "" +msgstr "Другая ссылка или серийный номер" #. module: stock #: field:stock.move,origin:0 #: view:stock.picking:0 #: field:stock.picking,origin:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Источник" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_configuration @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Внимание!" #. module: stock #: field:stock.invoice.onshipping,group:0 @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Внутреннее местоположение" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Confirm Inventory" -msgstr "" +msgstr "Подтвердить инвентаризацию" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 @@ -351,17 +351,17 @@ msgstr "Состояние" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-mail-forward" -msgstr "" +msgstr "terp-mail-forward" #. module: stock #: field:stock.location,stock_real_value:0 msgid "Real Stock Value" -msgstr "" +msgstr "Действительные остатки" #. module: stock #: field:report.stock.move,day_diff2:0 msgid "Lag (Days)" -msgstr "" +msgstr "Задержка (в днях)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_action_traceability @@ -393,18 +393,18 @@ msgstr "Доступно" #: view:stock.picking:0 #: field:stock.picking,min_date:0 msgid "Expected Date" -msgstr "" +msgstr "Ожидаемая дата" #. module: stock #: view:board.board:0 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_outgoing_product_board msgid "Outgoing Product" -msgstr "" +msgstr "Исходящая продукция" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_QUIT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_QUIT" #. module: stock #: field:report.stock.move,product_qty_in:0 @@ -415,43 +415,43 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:0 #, python-format msgid "No product in this location." -msgstr "" +msgstr "Нет продукции в этом месте" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 msgid "Location Output" -msgstr "" +msgstr "Место выхода" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.split_into #: model:ir.model,name:stock.model_stock_split_into msgid "Split into" -msgstr "" +msgstr "Разделить на" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Сегодня" #. module: stock #: field:stock.move,price_currency_id:0 msgid "Currency for average price" -msgstr "" +msgstr "Валюта для средней цены" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_GOTO_TOP" -msgstr "" +msgstr "STOCK_GOTO_TOP" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_ABOUT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_ABOUT" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-hr" -msgstr "" +msgstr "terp-hr" #. module: stock #: field:report.stock.inventory,location_type:0 @@ -463,17 +463,17 @@ msgstr "Тип месторасположения" #: help:report.stock.move,type:0 #: help:stock.picking,type:0 msgid "Shipping type specify, goods coming in or going out." -msgstr "" +msgstr "Тип доставки определяет приход или расход." #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-stock_effects-object-colorize" -msgstr "" +msgstr "terp-stock_effects-object-colorize" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_DELETE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_DELETE" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels @@ -483,12 +483,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_move msgid "Moves Statistics" -msgstr "" +msgstr "Статистика перемещений" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 msgid "Product Lots Filter" -msgstr "" +msgstr "Фильтр партий продукции" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 @@ -504,11 +504,13 @@ msgid "" "Current quantity of products with this Production Lot Number available in " "company warehouses" msgstr "" +"Текущее количество продукции, с этим номером партии, доступное на складах " +"компании" #. module: stock #: field:stock.move,move_history_ids:0 msgid "Move History (child moves)" -msgstr "" +msgstr "История перемещений (подчиненные перемещения)" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree6 @@ -520,13 +522,13 @@ msgstr "Внутренние перемещения" #. module: stock #: field:stock.move,location_dest_id:0 msgid "Destination Location" -msgstr "" +msgstr "Место назначения" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "You can not process picking without stock moves" -msgstr "" +msgstr "Вы не можете обработать комплектование без перемещения" #. module: stock #: field:stock.move,product_packaging:0 @@ -536,7 +538,7 @@ msgstr "Упаковка" #. module: stock #: report:stock.picking.list:0 msgid "Order(Origin)" -msgstr "" +msgstr "Заказ(Происхождение)" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 @@ -549,7 +551,7 @@ msgstr "Общий итог" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_stock_move_report #: view:report.stock.move:0 msgid "Moves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализ перемещений" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -561,23 +563,23 @@ msgstr "Дополнительная информация" #: report:lot.stock.overview:0 #: report:lot.stock.overview_all:0 msgid "Location / Product" -msgstr "" +msgstr "Место / Продукция" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "Reception" -msgstr "" +msgstr "Прием" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_FLOPPY" -msgstr "" +msgstr "STOCK_FLOPPY" #. module: stock #: field:stock.tracking,serial:0 msgid "Additional Reference" -msgstr "" +msgstr "Дополнительная ссылка" #. module: stock #: view:stock.production.lot.revision:0 @@ -590,6 +592,8 @@ msgid "" "Forces to specify a Production Lot for all moves containing this product and " "going to a Customer Location" msgstr "" +"Принудительно определить партию товара для всех перемещений этого товара, " +"отправляемого в адрес заказчика" #. module: stock #: field:stock.location,complete_name:0 @@ -600,7 +604,7 @@ msgstr "Название местоположения" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Posted Inventory" -msgstr "" +msgstr "Добавленная инвентаризация" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -611,12 +615,12 @@ msgstr "Сведения о перемещении товаров" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 msgid "Outgoing" -msgstr "" +msgstr "Исходящие" #. module: stock #: selection:report.stock.move,month:0 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Август" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form @@ -629,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_UNDERLINE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_UNDERLINE" #. module: stock #: view:res.partner:0 @@ -639,12 +643,12 @@ msgstr "Продажи и закупки" #. module: stock #: selection:report.stock.move,month:0 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Июнь" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-folder-blue" -msgstr "" +msgstr "terp-folder-blue" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -664,7 +668,7 @@ msgstr "Партии изделий" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-project" -msgstr "" +msgstr "terp-project" #. module: stock #: report:stock.picking.list:0 @@ -675,27 +679,27 @@ msgstr "Получатель" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_tree #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_tree msgid "Location Structure" -msgstr "" +msgstr "Структура мест" #. module: stock #: selection:report.stock.move,month:0 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Октябрь" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" -msgstr "" +msgstr "Позиция инвентаризации" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_BOLD" -msgstr "" +msgstr "STOCK_BOLD" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-personal+" -msgstr "" +msgstr "terp-personal+" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_journal:0 @@ -707,17 +711,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_picking msgid "Process Picking" -msgstr "" +msgstr "Процесс комплектования" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-graph" -msgstr "" +msgstr "terp-graph" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE" -msgstr "" +msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:0 @@ -736,7 +740,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-dialog-close" -msgstr "" +msgstr "terp-dialog-close" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 @@ -768,7 +772,7 @@ msgstr "Партии изделий используются для присво #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_MEDIA_REWIND" -msgstr "" +msgstr "STOCK_MEDIA_REWIND" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0 @@ -778,22 +782,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-personal-" -msgstr "" +msgstr "terp-personal-" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_CUT" -msgstr "" +msgstr "STOCK_CUT" #. module: stock #: help:stock.picking,date:0 msgid "Date of Order" -msgstr "" +msgstr "Дата заказа" #. module: stock #: selection:product.product,valuation:0 msgid "Periodical (manual)" -msgstr "" +msgstr "Периодически (вручную)" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_procurement @@ -819,7 +823,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "STOCK_NEW" -msgstr "" +msgstr "STOCK_NEW" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:0 @@ -857,7 +861,7 @@ msgstr "Содержит" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 msgid "terp-dolar" -msgstr "" +msgstr "terp-dolar" #. module: stock #: view:board.board:0 @@ -890,7 +894,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,date_expected:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Запланированная дата" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 @@ -1443,7 +1447,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:report.stock.lines.date,id:0 msgid "Inventory Line Id" -msgstr "" +msgstr "Id позиции инвентаризации" #. module: stock #: help:stock.location,address_id:0 @@ -1691,7 +1695,7 @@ msgstr "Отменить доступность" #. module: stock #: help:stock.move,date_expected:0 msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "" +msgstr "Запланированная дата обработки этого перемещения" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -2240,6 +2244,8 @@ msgid "" "Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move " "processing" msgstr "" +"Дата перемещения: запланированная дата (пока перемещение не сделано) или " +"дата сделанного перемещения" #. module: stock #: field:report.stock.lines.date,date:0 @@ -2264,7 +2270,7 @@ msgstr "Localizações encadeadas" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory msgid "Inventory loss" -msgstr "" +msgstr "Потери при инвентаризации" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 @@ -2586,7 +2592,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "Отменить инвентаризацию" #. module: stock #: field:stock.move.split.lines,name:0 @@ -2817,7 +2823,7 @@ msgstr "Доступные запасы" #. module: stock #: view:stock.fill.inventory:0 msgid "Fill Inventory" -msgstr "" +msgstr "Полная инвентаризация" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0 @@ -3448,7 +3454,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "Inventario do lote" +msgstr "Инвентаризация партии" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -3748,7 +3754,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Позиции инвентаризации склада" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:0 @@ -4007,7 +4013,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:0 #, python-format msgid "is scheduled" -msgstr "" +msgstr "запланировано" #. module: stock #: field:stock.location,chained_company_id:0 @@ -4017,7 +4023,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Check Availability" -msgstr "Проверять доступность" +msgstr "Проверить доступность" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:0 @@ -4303,7 +4309,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output msgid "Output" -msgstr "" +msgstr "Выход" #. module: stock #: selection:stock.location,icon:0 @@ -4469,9 +4475,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Split in Two" #~ msgstr "Разделить на два" -#~ msgid "Inventory Account" -#~ msgstr "Счет учета" - #~ msgid "Low Level" #~ msgstr "Низкий уровень" diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po index db0cb9c94f1..04076672e86 100644 --- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po +++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po @@ -6,17 +6,30 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:24+0000\n" -"Last-Translator: mga (Open ERP) \n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 19:16+0000\n" +"Last-Translator: Chertykov Denis \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 05:16+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" +#. module: stock_invoice_directly +#: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking +msgid "Partial Picking" +msgstr "Частичное комплектование" + #. module: stock_invoice_directly #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_invoice_directly.module_meta_information msgid "Invoice Picking Directly" msgstr "Напрямую выставляемый счет" + +#. module: stock_invoice_directly +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" +"Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных " +"символов !" diff --git a/addons/stock_location/i18n/ru.po b/addons/stock_location/i18n/ru.po index 03be7d6afc7..81ef790a7a3 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/ru.po +++ b/addons/stock_location/i18n/ru.po @@ -6,30 +6,105 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-02 08:09+0000\n" -"Last-Translator: irbiserg@mail.ru \n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 19:14+0000\n" +"Last-Translator: Chertykov Denis \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-03 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_location -#: help:stock.location.path,delay:0 -msgid "Number of days to do this transition" -msgstr "Количество дней для перемещения" +#: selection:product.pulled.flow,picking_type:0 +#: selection:stock.location.path,picking_type:0 +msgid "Sending Goods" +msgstr "Отправка товаров" #. module: stock_location -#: constraint:ir.ui.view:0 -msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" +#: view:product.product:0 +msgid "Pulled Paths" +msgstr "Входящие пути" #. module: stock_location -#: model:ir.module.module,shortdesc:stock_location.module_meta_information -msgid "Stock Location Paths" -msgstr "Расположение патча" +#: view:product.product:0 +msgid "Logistic Flow" +msgstr "Товарно-транспортный поток" + +#. module: stock_location +#: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path +msgid "Pushed Flows" +msgstr "Исходящие потоки" + +#. module: stock_location +#: selection:stock.location.path,auto:0 +msgid "Automatic No Step Added" +msgstr "Шаги не будут добавляться автоматически" + +#. module: stock_location +#: view:product.product:0 +msgid "Parameters" +msgstr "Параметры" + +#. module: stock_location +#: field:stock.location.path,location_from_id:0 +msgid "Source Location" +msgstr "Местоположение источника" + +#. module: stock_location +#: help:product.pulled.flow,cancel_cascade:0 +msgid "Allow you to cancel moves related to the product pull flow" +msgstr "" +"Позволяет вам отменить перемещения связанные с входящим потоком продукции" + +#. module: stock_location +#: model:ir.model,name:stock_location.model_product_pulled_flow +#: field:product.product,flow_pull_ids:0 +msgid "Pulled Flows" +msgstr "Входящие потоки" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,type_proc:0 +msgid "Type of Procurement" +msgstr "Тип снабжения" + +#. module: stock_location +#: help:product.pulled.flow,location_src_id:0 +msgid "Location used by Destination Location to supply" +msgstr "Местоположение используемое местом назначения поставки" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,picking_type:0 +#: selection:stock.location.path,picking_type:0 +msgid "Internal" +msgstr "Внутреннее" + +#. module: stock_location +#: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Pulled procurement coming from original location %s, pull rule %s, via " +"original Procurement %s (#%d)" +msgstr "" + +#. module: stock_location +#: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location +#: field:product.pulled.flow,location_id:0 +msgid "Location" +msgstr "Местоположение" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,invoice_state:0 +#: field:stock.location.path,invoice_state:0 +msgid "Invoice Status" +msgstr "Статус счета" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0 +#: selection:stock.location.path,invoice_state:0 +msgid "Not from Picking" +msgstr "Не из комплектования" #. module: stock_location #: constraint:ir.model:0 @@ -39,49 +114,6 @@ msgstr "" "Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных " "символов !" -#. module: stock_location -#: selection:stock.location.path,auto:0 -msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "Шаги не будут добавляться автоматически" - -#. module: stock_location -#: help:product.product,path_ids:0 -msgid "" -"These rules set the right path of the product in the whole location tree." -msgstr "" -"В этом параметре указывается конкретный каталог продукта в дереве каталогов." - -#. module: stock_location -#: field:stock.location.path,location_from_id:0 -msgid "Source Location" -msgstr "Местоположение источника" - -#. module: stock_location -#: field:stock.location.path,location_dest_id:0 -msgid "Destination Location" -msgstr "Место назначения" - -#. module: stock_location -#: field:stock.location.path,auto:0 -#: selection:stock.location.path,auto:0 -msgid "Automatic Move" -msgstr "Автоматическое перемещение" - -#. module: stock_location -#: field:stock.location.path,product_id:0 -msgid "Products" -msgstr "Продукция" - -#. module: stock_location -#: selection:stock.location.path,auto:0 -msgid "Manual Operation" -msgstr "Ручное управление" - -#. module: stock_location -#: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path -msgid "stock.location.path" -msgstr "расположение патча" - #. module: stock_location #: help:stock.location.path,auto:0 msgid "" @@ -94,23 +126,295 @@ msgid "" msgstr "" #. module: stock_location -#: field:stock.location.path,name:0 -msgid "Operation" -msgstr "Операция" +#: view:product.product:0 +msgid "Conditions" +msgstr "Условия" + +#. module: stock_location +#: model:stock.location,name:stock_location.location_pack_zone +msgid "Pack Zone" +msgstr "Зона упаковки" + +#. module: stock_location +#: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_b +msgid "Gate B" +msgstr "Выход B" + +#. module: stock_location +#: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_a +msgid "Gate A" +msgstr "Выход A" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,type_proc:0 +msgid "Buy" +msgstr "Покупка" #. module: stock_location #: view:product.product:0 -#: field:product.product,path_ids:0 -#: view:stock.location.path:0 -msgid "Location Paths" -msgstr "Расположение каталога" +msgid "Pushed flows" +msgstr "Исходящие потоки" + +#. module: stock_location +#: model:stock.location,name:stock_location.location_dispatch_zone +msgid "Dispatch Zone" +msgstr "Зона отгрузки" + +#. module: stock_location +#: model:ir.module.module,shortdesc:stock_location.module_meta_information +msgid "Warehouse Locations Paths" +msgstr "" + +#. module: stock_location +#: view:product.product:0 +msgid "Pulled flows" +msgstr "Входящие потоки" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,company_id:0 +#: field:stock.location.path,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Компания" + +#. module: stock_location +#: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "Движение запасов" + +#. module: stock_location +#: model:ir.model,name:stock_location.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "Снабжение" + +#. module: stock_location +#: help:stock.move,cancel_cascade:0 +msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" +msgstr "" +"Если отмечено, то это перемещение отменено, связанные перемещения тоже " +"отменяются" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,type_proc:0 +msgid "Produce" +msgstr "Прозвести" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,procure_method:0 +msgid "Make to Order" +msgstr "Изготовить на заказ" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,procure_method:0 +msgid "Make to Stock" +msgstr "Изготовить на склад" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,partner_address_id:0 +msgid "Partner Address" +msgstr "Адрес партнера" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0 +#: selection:stock.location.path,invoice_state:0 +msgid "To Be Invoiced" +msgstr "Счет будет выставлен" + +#. module: stock_location +#: help:stock.location.path,delay:0 +msgid "Number of days to do this transition" +msgstr "Количество дней для перемещения" + +#. module: stock_location +#: help:product.pulled.flow,name:0 +msgid "This field will fill the packing Origin and the name of its moves" +msgstr "" +"Это поле будет заполнять происхождение комплектования и название его " +"перемещений" + +#. module: stock_location +#: constraint:ir.ui.view:0 +msgid "Invalid XML for View Architecture!" +msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" + +#. module: stock_location +#: help:product.pulled.flow,company_id:0 +msgid "Is used to know to which company belong packings and moves" +msgstr "" +"Используется для для того, чтобы знать какой компании принадлежат упаковки и " +"перемещения" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Имя" + +#. module: stock_location +#: help:product.product,path_ids:0 +msgid "" +"These rules set the right path of the product in the whole location tree." +msgstr "" +"В этом параметре указывается конкретный каталог продукта в дереве каталогов." + +#. module: stock_location +#: selection:stock.location.path,auto:0 +msgid "Manual Operation" +msgstr "Ручное управление" + +#. module: stock_location +#: model:ir.model,name:stock_location.model_product_product +#: field:product.pulled.flow,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "Продукция" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,procure_method:0 +msgid "Procure Method" +msgstr "Метод снабжения" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,picking_type:0 +#: field:stock.location.path,picking_type:0 +msgid "Shipping Type" +msgstr "Тип доставки" + +#. module: stock_location +#: help:product.pulled.flow,procure_method:0 +msgid "" +"'Make to Stock': When needed, take from the stock or wait until re-" +"supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the " +"procurement request." +msgstr "" +"'Изготовить на склад':при необходимости, взять со склада или ждать поставки. " +"'Изготовить на заказ': при необходимости, закупить или произвести по запросу " +"на снабжение." + +#. module: stock_location +#: help:product.pulled.flow,location_id:0 +msgid "Is the destination location that needs supplying" +msgstr "Место назначения которое нуждается в поставке" + +#. module: stock_location +#: field:stock.location.path,product_id:0 +msgid "Products" +msgstr "Продукция" + +#. module: stock_location +#: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:0 +#, python-format +msgid "Pulled from another location via procurement %d" +msgstr "Взято из другого места по снабжению %d" + +#. module: stock_location +#: model:stock.location,name:stock_location.stock_location_qualitytest0 +msgid "Quality Control" +msgstr "Контроль качества" #. module: stock_location #: field:stock.location.path,delay:0 msgid "Delay (days)" msgstr "Задержка (в днях)" +#. module: stock_location +#: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Picking for pulled procurement coming from original location %s, pull rule " +"%s, via original Procurement %s (#%d)" +msgstr "" + +#. module: stock_location +#: field:product.product,path_ids:0 +msgid "Pushed Flow" +msgstr "Исходящий поток" + +#. module: stock_location +#: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Move for pulled procurement coming from original location %s, pull rule %s, " +"via original Procurement %s (#%d)" +msgstr "" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0 +msgid "Location Source" +msgstr "Источник местоположения" + +#. module: stock_location +#: field:stock.location.path,location_dest_id:0 +msgid "Destination Location" +msgstr "Место назначения" + +#. module: stock_location +#: field:stock.location.path,auto:0 +#: selection:stock.location.path,auto:0 +msgid "Automatic Move" +msgstr "Автоматическое перемещение" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,picking_type:0 +#: selection:stock.location.path,picking_type:0 +msgid "Getting Goods" +msgstr "Получение товаров" + #. module: stock_location #: view:product.product:0 -msgid "Procurement & Locations" -msgstr "Снабжение и местоположения" +msgid "Action Type" +msgstr "Тип действия" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,type_proc:0 +msgid "Move" +msgstr "Перемещение" + +#. module: stock_location +#: help:product.pulled.flow,picking_type:0 +#: help:stock.location.path,picking_type:0 +msgid "" +"Depending on the company, choose whatever you want to receive or send " +"products" +msgstr "" +"В зависимости от компании, выберите, что вы хотите: принимать или отправлять " +"продукцию" + +#. module: stock_location +#: model:stock.location,name:stock_location.location_order +msgid "Order Processing" +msgstr "Обработка заказа" + +#. module: stock_location +#: field:stock.location.path,name:0 +msgid "Operation" +msgstr "Операция" + +#. module: stock_location +#: view:stock.location.path:0 +msgid "Location Paths" +msgstr "Расположение каталога" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,journal_id:0 +#: field:stock.location.path,journal_id:0 +msgid "Journal" +msgstr "Журнал" + +#. module: stock_location +#: field:product.pulled.flow,cancel_cascade:0 +#: field:stock.move,cancel_cascade:0 +msgid "Cancel Cascade" +msgstr "Отменить каскад" + +#. module: stock_location +#: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0 +#: selection:stock.location.path,invoice_state:0 +msgid "Invoiced" +msgstr "Счет" + +#~ msgid "Procurement & Locations" +#~ msgstr "Снабжение и местоположения" + +#~ msgid "Stock Location Paths" +#~ msgstr "Расположение патча" + +#~ msgid "stock.location.path" +#~ msgstr "расположение патча" diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po index 4ab465e7fbb..17246197b2f 100644 --- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po +++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:06+0000\n" -"Last-Translator: mga (Open ERP) \n" +"POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-10-21 17:28+0000\n" +"Last-Translator: Chertykov Denis \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-29 05:13+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-22 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: stock_no_autopicking @@ -21,17 +21,35 @@ msgstr "" msgid "Invalid XML for View Architecture!" msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!" +#. module: stock_no_autopicking +#: constraint:ir.model:0 +msgid "" +"The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +msgstr "" +"Название объекта должно начинаться с x_ и не должно содержать специальных " +"символов !" + +#. module: stock_no_autopicking +#: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "Производственный заказ" + #. module: stock_no_autopicking #: field:product.product,auto_pick:0 msgid "Auto Picking" -msgstr "Авто выбор" +msgstr "Авто комплектование" + +#. module: stock_no_autopicking +#: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Продукция" #. module: stock_no_autopicking #: help:product.product,auto_pick:0 msgid "Auto picking for raw materials of production orders." -msgstr "" +msgstr "Авто комплектация для сырья производственных заказов." #. module: stock_no_autopicking #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_no_autopicking.module_meta_information msgid "Stock No Auto-Picking" -msgstr "" +msgstr "Запасы без авто-комплектации"