diff --git a/odoo/addons/base/models/ir_model.py b/odoo/addons/base/models/ir_model.py
index 256b5df21ba..b0222dadf38 100644
--- a/odoo/addons/base/models/ir_model.py
+++ b/odoo/addons/base/models/ir_model.py
@@ -446,9 +446,9 @@ class IrModelFields(models.Model):
name = fields.Char(string='Field Name', default='x_', required=True, index=True)
complete_name = fields.Char(index=True)
- model = fields.Char(string='Object Name', required=True, index=True,
+ model = fields.Char(string='Model Name', required=True, index=True,
help="The technical name of the model this field belongs to")
- relation = fields.Char(string='Object Relation',
+ relation = fields.Char(string='Related Model',
help="For relationship fields, the technical name of the target model")
relation_field = fields.Char(help="For one2many fields, the field on the target model that implement the opposite many2one relationship")
relation_field_id = fields.Many2one('ir.model.fields', compute='_compute_relation_field_id',
@@ -1589,7 +1589,7 @@ class IrModelAccess(models.Model):
name = fields.Char(required=True, index=True)
active = fields.Boolean(default=True, help='If you uncheck the active field, it will disable the ACL without deleting it (if you delete a native ACL, it will be re-created when you reload the module).')
- model_id = fields.Many2one('ir.model', string='Object', required=True, index=True, ondelete='cascade')
+ model_id = fields.Many2one('ir.model', string='Model', required=True, index=True, ondelete='cascade')
group_id = fields.Many2one('res.groups', string='Group', ondelete='cascade', index=True)
perm_read = fields.Boolean(string='Read Access')
perm_write = fields.Boolean(string='Write Access')
diff --git a/odoo/addons/base/models/ir_rule.py b/odoo/addons/base/models/ir_rule.py
index e2703b36bd9..96d6f73c077 100644
--- a/odoo/addons/base/models/ir_rule.py
+++ b/odoo/addons/base/models/ir_rule.py
@@ -18,7 +18,7 @@ class IrRule(models.Model):
name = fields.Char(index=True)
active = fields.Boolean(default=True, help="If you uncheck the active field, it will disable the record rule without deleting it (if you delete a native record rule, it may be re-created when you reload the module).")
- model_id = fields.Many2one('ir.model', string='Object', index=True, required=True, ondelete="cascade")
+ model_id = fields.Many2one('ir.model', string='Model', index=True, required=True, ondelete="cascade")
groups = fields.Many2many('res.groups', 'rule_group_rel', 'rule_group_id', 'group_id')
domain_force = fields.Text(string='Domain')
perm_read = fields.Boolean(string='Apply for Read', default=True)
diff --git a/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml b/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml
index fef210e961a..0db2766a456 100644
--- a/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/ir_model_views.xml
@@ -388,8 +388,9 @@
+
-
+
@@ -503,7 +504,7 @@
-
+
@@ -683,7 +684,7 @@
-
+
diff --git a/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml b/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml
index 68a8d6d459a..782a6461d89 100644
--- a/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/ir_rule_views.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
-
+
diff --git a/odoo/addons/base/views/ir_ui_view_views.xml b/odoo/addons/base/views/ir_ui_view_views.xml
index 352c58be17b..d100abf3584 100644
--- a/odoo/addons/base/views/ir_ui_view_views.xml
+++ b/odoo/addons/base/views/ir_ui_view_views.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
-
+