From 4f61360c4f766faf3579531c91b145c8a431c79e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Purnendu Singh (OpenERP)" Date: Tue, 27 Mar 2012 12:14:32 +0530 Subject: [PATCH] [IMP] stock: Improve for translation bzr revid: psi@tinyerp.com-20120327064432-7bdsr2z8yymhdv3f --- addons/stock/stock.py | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/addons/stock/stock.py b/addons/stock/stock.py index 9bb8e7afb83..8473c31a103 100644 --- a/addons/stock/stock.py +++ b/addons/stock/stock.py @@ -714,19 +714,19 @@ class stock_picking(osv.osv): for key, value in PICK_STATE: if type == 'in': if key == 'assigned': - value = 'Ready to Receive' + value = _('Ready to Receive') elif key == 'done': - value = 'Received' + value = _('Received') elif type == 'internal': if key == 'assigned': - value = 'Ready to Transfer' + value = _('Ready to Transfer') elif key == 'done': - value = 'Transferred' + value = _('Transferred') elif type == 'out': if key == 'assigned': - value = 'Ready to Deliver' + value = _('Ready to Deliver') elif key == 'done': - value = 'Delivered' + value = _('Delivered') _state.append((key,value)) res['fields']['state']['selection'] = _state res['fields']['state']['help'] = self._tooltip_picking_state(dict(_state)) @@ -1742,19 +1742,19 @@ class stock_move(osv.osv): for key, value in MOVE_STATE: if type == 'in': if key == 'assigned': - value = 'Ready to Receive' + value = _('Ready to Receive') elif key == 'done': - value = 'Received' + value = _('Received') elif type == 'internal': if key == 'assigned': - value = 'Ready to Transfer' + value = _('Ready to Transfer') elif key == 'done': - value = 'Transferred' + value = _('Transferred') elif type == 'out': if key == 'assigned': - value = 'Ready to Deliver' + value = _('Ready to Deliver') elif key == 'done': - value = 'Delivered' + value = _('Delivered') _state.append((key,value)) res['fields']['state']['selection'] = _state res['fields']['state']['help'] = self._tooltip_move_state(dict(_state))