diff --git a/addons/report_account/report_receivable_view.xml b/addons/report_account/report_receivable_view.xml
index 202ed5cb4c2..478517f9e46 100644
--- a/addons/report_account/report_receivable_view.xml
+++ b/addons/report_account/report_receivable_view.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
 		<!-- <field name="domain">[('name','=',time.strftime('%Y-%m-01'))]</field> -->
 	</record>
 	<menuitem 
-		name="Financial Management/Reporting/This Month/Balance by type of account"
+		name="Financial Management/Reporting/Balance by type of account"
 		action="action_account_receivable_graph"
 		id="menu_account_receivable_graph"/>