diff --git a/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_after_init/etc/resolv.conf b/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_after_init/etc/resolv.conf.tail
similarity index 79%
rename from addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_after_init/etc/resolv.conf
rename to addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_after_init/etc/resolv.conf.tail
index eb9349163a8..37125434f53 100644
--- a/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_after_init/etc/resolv.conf
+++ b/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_after_init/etc/resolv.conf.tail
@@ -1,5 +1,4 @@
 # Edited by Odoo
-domain localdomain
 nameserver 8.8.8.8
 nameserver 8.8.4.4
 nameserver 1.1.1.1
diff --git a/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_before_init/etc/init_posbox_image.sh b/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_before_init/etc/init_posbox_image.sh
index cb0b5845885..f28ba2e879f 100755
--- a/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_before_init/etc/init_posbox_image.sh
+++ b/addons/point_of_sale/tools/posbox/overwrite_before_init/etc/init_posbox_image.sh
@@ -10,7 +10,6 @@ __base="$(basename ${__file} .sh)"
 
 # Recommends: antiword, graphviz, ghostscript, python-gevent, poppler-utils
 export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
-echo "nameserver 8.8.8.8" >> /etc/resolv.conf
 
 # set locale to en_US
 echo "set locale to en_US"