From 4ccdddcf6bd67151cfe929df2bd00f96693a58ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 7 Apr 2019 01:27:03 +0200 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ar.po | 6 + addons/account/i18n/az.po | 6 + addons/account/i18n/bn.po | 6 + addons/account/i18n/bs.po | 6 + addons/account/i18n/ca.po | 6 + addons/account/i18n/cs.po | 6 + addons/account/i18n/da.po | 251 +- addons/account/i18n/de.po | 6 + addons/account/i18n/el.po | 6 + addons/account/i18n/es.po | 6 + addons/account/i18n/et.po | 6 + addons/account/i18n/fa.po | 6 + addons/account/i18n/fi.po | 22 +- addons/account/i18n/fil.po | 6 + addons/account/i18n/fr.po | 6 + addons/account/i18n/gu.po | 6 + addons/account/i18n/he.po | 21 + addons/account/i18n/hr.po | 6 + addons/account/i18n/hu.po | 6 + addons/account/i18n/id.po | 66 +- addons/account/i18n/is.po | 6 + addons/account/i18n/it.po | 6 + addons/account/i18n/ja.po | 16 +- addons/account/i18n/kab.po | 6 + addons/account/i18n/km.po | 6 + addons/account/i18n/ko.po | 16 +- addons/account/i18n/lt.po | 36 +- addons/account/i18n/lv.po | 85 +- addons/account/i18n/mn.po | 6 + addons/account/i18n/nb.po | 14 +- addons/account/i18n/nl.po | 16 +- addons/account/i18n/pl.po | 6 + addons/account/i18n/pt.po | 56 +- addons/account/i18n/pt_BR.po | 13 +- addons/account/i18n/ro.po | 22 +- addons/account/i18n/ru.po | 11 +- addons/account/i18n/sk.po | 6 + addons/account/i18n/sl.po | 30 +- addons/account/i18n/sr.po | 6 + addons/account/i18n/sv.po | 6 + addons/account/i18n/ta.po | 6 + addons/account/i18n/th.po | 12 +- addons/account/i18n/tr.po | 11 +- addons/account/i18n/uk.po | 14 +- addons/account/i18n/vi.po | 6 + addons/account/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/account/i18n/zh_TW.po | 6 + .../account_bank_statement_import/i18n/da.po | 14 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ko.po | 6 +- .../account_bank_statement_import/i18n/lv.po | 20 +- .../account_bank_statement_import/i18n/nl.po | 6 +- addons/account_cancel/i18n/lv.po | 9 +- addons/account_check_printing/i18n/lv.po | 12 +- addons/account_tax_python/i18n/nb.po | 11 +- addons/account_test/i18n/lt.po | 2 +- addons/account_test/i18n/ro.po | 8 +- addons/account_voucher/i18n/he.po | 2 +- addons/account_voucher/i18n/lt.po | 8 +- addons/account_voucher/i18n/lv.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/ro.po | 2 +- addons/account_voucher/i18n/ru.po | 5 +- addons/analytic/i18n/da.po | 6 +- addons/analytic/i18n/mn.po | 74 +- addons/analytic/i18n/ru.po | 5 +- addons/auth_ldap/i18n/mn.po | 30 +- addons/auth_oauth/i18n/mn.po | 49 +- addons/auth_password_policy/i18n/lv.po | 7 +- addons/auth_password_policy/i18n/mn.po | 15 +- addons/auth_password_policy/i18n/tr.po | 8 +- addons/auth_signup/i18n/he.po | 7 +- addons/auth_signup/i18n/lv.po | 7 +- addons/auth_signup/i18n/mn.po | 2 +- addons/auth_signup/i18n/nl.po | 84 + addons/auth_signup/i18n/uk.po | 84 + addons/barcodes/i18n/he.po | 2 +- addons/barcodes/i18n/mn.po | 64 +- addons/barcodes/i18n/nb.po | 2 +- addons/base_address_city/i18n/he.po | 8 +- addons/base_address_city/i18n/ko.po | 7 +- addons/base_address_extended/i18n/he.po | 25 +- addons/base_automation/i18n/he.po | 102 +- addons/base_automation/i18n/ja.po | 6 +- addons/base_automation/i18n/ko.po | 6 +- addons/base_automation/i18n/nl.po | 8 +- addons/base_automation/i18n/sl.po | 2 +- addons/base_automation/i18n/uk.po | 4 +- addons/base_automation/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/base_gengo/i18n/he.po | 74 +- addons/base_geolocalize/i18n/he.po | 19 +- addons/base_iban/i18n/he.po | 18 +- addons/base_import/i18n/he.po | 74 +- addons/base_import_module/i18n/he.po | 35 +- addons/base_setup/i18n/he.po | 101 +- addons/base_setup/i18n/mn.po | 2 +- addons/base_sparse_field/i18n/he.po | 8 +- addons/base_vat/i18n/da.po | 6 +- addons/base_vat/i18n/he.po | 16 +- addons/base_vat/i18n/sl.po | 5 +- addons/calendar/i18n/he.po | 2 +- addons/calendar/i18n/mn.po | 2 +- addons/calendar/i18n/ru.po | 5 +- addons/crm/i18n/fi.po | 6 +- addons/crm/i18n/he.po | 4 + addons/crm/i18n/lt.po | 8 +- addons/crm/i18n/pt.po | 8 +- addons/crm/i18n/ru.po | 9 +- addons/crm/i18n/tr.po | 5 +- addons/crm_livechat/i18n/lt.po | 2 +- addons/crm_livechat/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/crm_project/i18n/lt.po | 2 +- addons/decimal_precision/i18n/he.po | 8 +- addons/delivery/i18n/fi.po | 8 +- addons/delivery/i18n/sl.po | 3 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/digest/i18n/nl.po | 151 + addons/digest/i18n/tr.po | 5 +- addons/digest/i18n/uk.po | 151 + addons/document/i18n/lv.po | 9 +- addons/event/i18n/cs.po | 43 +- addons/event/i18n/fi.po | 6 +- addons/event/i18n/lt.po | 2 +- addons/event/i18n/ru.po | 5 +- addons/event_sale/i18n/cs.po | 37 +- addons/event_sale/i18n/sl.po | 6 +- addons/fetchmail/i18n/lt.po | 2 +- addons/fetchmail/i18n/lv.po | 9 +- addons/fleet/i18n/da.po | 6 +- addons/fleet/i18n/he.po | 4 + addons/fleet/i18n/lt.po | 20 +- addons/fleet/i18n/nl.po | 6 +- addons/fleet/i18n/ro.po | 10 +- addons/fleet/i18n/ru.po | 5 +- addons/fleet/i18n/sl.po | 6 +- addons/fleet/i18n/uk.po | 2 +- addons/fleet/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/gamification/i18n/cs.po | 79 +- addons/gamification/i18n/lt.po | 8 +- addons/gamification/i18n/lv.po | 5 +- addons/gamification/i18n/ru.po | 5 +- addons/google_calendar/i18n/da.po | 5 +- addons/hr/i18n/da.po | 8 +- addons/hr/i18n/he.po | 4 + addons/hr/i18n/ko.po | 6 +- addons/hr/i18n/nb.po | 2 + addons/hr/i18n/ru.po | 5 +- addons/hr/i18n/sl.po | 8 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/hr_attendance/i18n/lt.po | 2 +- addons/hr_contract/i18n/he.po | 4 + addons/hr_contract/i18n/lt.po | 2 +- addons/hr_contract/i18n/ru.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/he.po | 4 + addons/hr_expense/i18n/ru.po | 5 +- addons/hr_expense_check/i18n/lv.po | 8 +- addons/hr_gamification/i18n/cs.po | 6 +- addons/hr_gamification/i18n/lt.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/da.po | 5 +- addons/hr_holidays/i18n/fi.po | 6 +- addons/hr_holidays/i18n/he.po | 4 + addons/hr_holidays/i18n/ro.po | 2 +- addons/hr_holidays/i18n/ru.po | 5 +- addons/hr_holidays/i18n/sl.po | 16 +- addons/hr_payroll/i18n/he.po | 2 +- addons/hr_payroll/i18n/ko.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/ro.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/he.po | 4 + addons/hr_recruitment/i18n/ko.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/nb.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/ru.po | 5 +- addons/hr_recruitment/i18n/tr.po | 5 +- addons/hr_timesheet/i18n/he.po | 2 +- addons/hr_timesheet/i18n/id.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/mn.po | 2 +- addons/http_routing/i18n/he.po | 8 +- addons/http_routing/i18n/mn.po | 8 +- addons/im_livechat/i18n/da.po | 5 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/im_support/i18n/he.po | 8 +- addons/im_support/i18n/lv.po | 6 +- addons/im_support/i18n/mn.po | 8 +- addons/link_tracker/i18n/lt.po | 2 +- addons/lunch/i18n/da.po | 8 +- addons/lunch/i18n/he.po | 2 +- addons/lunch/i18n/lt.po | 8 +- addons/lunch/i18n/lv.po | 8 +- addons/mail/i18n/da.po | 17 +- addons/mail/i18n/he.po | 20 +- addons/mail/i18n/ko.po | 6 +- addons/mail/i18n/lt.po | 9 +- addons/mail/i18n/lv.po | 8 +- addons/mail/i18n/nb.po | 9 +- addons/mail/i18n/pt.po | 18 +- addons/mail/i18n/pt_BR.po | 12 +- addons/mail/i18n/ru.po | 7 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 19 +- addons/mail_bot/i18n/he.po | 5 +- addons/mail_bot/i18n/mn.po | 5 +- addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/maintenance/i18n/fi.po | 6 +- addons/maintenance/i18n/he.po | 4 + addons/maintenance/i18n/ko.po | 6 +- addons/maintenance/i18n/nb.po | 2 + addons/maintenance/i18n/ru.po | 5 +- addons/mass_mailing/i18n/da.po | 6 +- addons/mass_mailing/i18n/fi.po | 6 +- addons/mass_mailing/i18n/he.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/lt.po | 12 +- addons/mass_mailing/i18n/ru.po | 7 +- addons/mass_mailing/i18n/sl.po | 6 +- addons/membership/i18n/da.po | 21 +- addons/membership/i18n/ro.po | 9 +- addons/mrp/i18n/da.po | 23 +- addons/mrp/i18n/he.po | 10 +- addons/mrp/i18n/ko.po | 6 +- addons/mrp/i18n/lt.po | 8 +- addons/mrp/i18n/lv.po | 10 +- addons/mrp/i18n/nb.po | 6 +- addons/mrp/i18n/nl.po | 2 +- addons/mrp/i18n/ro.po | 2 +- addons/mrp/i18n/ru.po | 5 +- addons/mrp/i18n/sl.po | 10 +- addons/mrp/i18n/uk.po | 2 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/mrp_byproduct/i18n/da.po | 9 +- addons/note/i18n/da.po | 6 +- addons/note/i18n/fi.po | 6 +- addons/note/i18n/he.po | 4 + addons/note/i18n/id.po | 6 +- addons/note/i18n/ru.po | 5 +- addons/pad/i18n/lv.po | 2 +- addons/payment/i18n/da.po | 6 +- addons/payment/i18n/ko.po | 8 +- addons/payment/i18n/lt.po | 4 +- addons/payment/i18n/lv.po | 2 +- addons/payment/i18n/nb.po | 5 +- addons/payment/i18n/pt.po | 14 +- addons/point_of_sale/i18n/fi.po | 11 +- addons/point_of_sale/i18n/he.po | 3 + addons/point_of_sale/i18n/ko.po | 14 +- addons/point_of_sale/i18n/lt.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/lv.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/nb.po | 714 ++-- addons/point_of_sale/i18n/nl.po | 2 + addons/point_of_sale/i18n/sl.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/tr.po | 5 +- addons/point_of_sale/i18n/uk.po | 2 + addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/portal/i18n/fr.po | 2 +- addons/portal/i18n/he.po | 2 +- addons/portal/i18n/id.po | 9 +- addons/portal/i18n/lv.po | 8 +- addons/portal/i18n/mn.po | 2 +- addons/portal/i18n/pt_BR.po | 33 +- addons/pos_cache/i18n/lv.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/nb.po | 12 +- addons/pos_sale/i18n/pt.po | 13 +- addons/pos_sale/i18n/sl.po | 10 +- addons/product/i18n/de.po | 15 +- addons/product/i18n/he.po | 6 +- addons/product/i18n/it.po | 2 +- addons/product/i18n/lt.po | 6 +- addons/product/i18n/nb.po | 6 +- addons/product/i18n/nl.po | 29 +- addons/product/i18n/pt.po | 6 +- addons/product/i18n/ru.po | 5 +- addons/product/i18n/sl.po | 2 +- addons/product/i18n/uk.po | 28 +- addons/product_email_template/i18n/sl.po | 6 +- addons/product_expiry/i18n/he.po | 2 +- addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/product_margin/i18n/ro.po | 12 +- addons/project/i18n/fi.po | 10 +- addons/project/i18n/he.po | 4 + addons/project/i18n/id.po | 8 +- addons/project/i18n/ko.po | 8 +- addons/project/i18n/lt.po | 6 +- addons/project/i18n/lv.po | 2 +- addons/project/i18n/nb.po | 6 +- addons/project/i18n/ru.po | 5 +- addons/project/i18n/tr.po | 5 +- addons/purchase/i18n/da.po | 10 +- addons/purchase/i18n/he.po | 9 +- addons/purchase/i18n/id.po | 6 +- addons/purchase/i18n/lt.po | 6 +- addons/purchase/i18n/lv.po | 6 +- addons/purchase/i18n/nb.po | 6 +- addons/purchase/i18n/ru.po | 5 +- addons/purchase/i18n/sl.po | 22 +- addons/purchase_requisition/i18n/ru.po | 5 +- addons/purchase_requisition/i18n/sl.po | 6 +- addons/purchase_stock/i18n/sl.po | 6 +- addons/repair/i18n/he.po | 6 +- addons/repair/i18n/ru.po | 8 +- addons/repair/i18n/sl.po | 16 +- addons/repair/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/sale/i18n/cs.po | 2 +- addons/sale/i18n/da.po | 19 +- addons/sale/i18n/de.po | 5 +- addons/sale/i18n/fi.po | 8 +- addons/sale/i18n/he.po | 11 +- addons/sale/i18n/id.po | 14 +- addons/sale/i18n/ja.po | 2 +- addons/sale/i18n/lt.po | 4 +- addons/sale/i18n/lv.po | 10 +- addons/sale/i18n/nl.po | 8 +- addons/sale/i18n/pt.po | 36 +- addons/sale/i18n/ro.po | 10 +- addons/sale/i18n/ru.po | 5 +- addons/sale/i18n/sl.po | 74 +- addons/sale/i18n/tr.po | 12 +- addons/sale_crm/i18n/pt.po | 11 +- addons/sale_crm/i18n/ro.po | 2 +- addons/sale_crm/i18n/sl.po | 6 +- addons/sale_expense/i18n/lt.po | 2 +- addons/sale_management/i18n/da.po | 6 +- addons/sale_management/i18n/fi.po | 8 +- addons/sale_management/i18n/id.po | 5 +- addons/sale_management/i18n/pt.po | 6 +- addons/sale_management/i18n/ro.po | 4 +- addons/sale_management/i18n/sl.po | 8 +- addons/sale_management/i18n/tr.po | 5 +- addons/sale_margin/i18n/pt.po | 10 +- addons/sale_stock/i18n/he.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/lt.po | 2 +- addons/sale_stock/i18n/pt.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/sl.po | 10 +- addons/sale_timesheet/i18n/lt.po | 2 +- addons/sale_timesheet/i18n/sl.po | 10 +- addons/sales_team/i18n/it.po | 56 +- addons/sales_team/i18n/ko.po | 8 +- addons/sales_team/i18n/lv.po | 8 +- addons/sales_team/i18n/nb.po | 5 +- addons/sales_team/i18n/pt.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/ru.po | 5 +- addons/sales_team/i18n/sl.po | 6 +- addons/snailmail/i18n/da.po | 6 +- addons/snailmail_account/i18n/da.po | 8 +- addons/stock/i18n/fi.po | 10 +- addons/stock/i18n/he.po | 247 +- addons/stock/i18n/ja.po | 2 +- addons/stock/i18n/ko.po | 6 +- addons/stock/i18n/lt.po | 12 +- addons/stock/i18n/lv.po | 8 +- addons/stock/i18n/nb.po | 2 + addons/stock/i18n/nl.po | 2 + addons/stock/i18n/ro.po | 2 +- addons/stock/i18n/ru.po | 5 +- addons/stock/i18n/sl.po | 26 +- addons/stock/i18n/uk.po | 2 + addons/stock/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/stock_account/i18n/he.po | 47 +- addons/stock_account/i18n/lt.po | 2 +- addons/stock_account/i18n/nl.po | 2 +- addons/stock_account/i18n/uk.po | 2 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ru.po | 5 +- addons/stock_picking_batch/i18n/lt.po | 2 +- addons/stock_picking_batch/i18n/lv.po | 8 +- addons/stock_picking_batch/i18n/ru.po | 5 +- addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po | 18 +- addons/stock_zebra/i18n/da.po | 20 +- addons/survey/i18n/da.po | 12 +- addons/survey/i18n/fi.po | 2 +- addons/survey/i18n/he.po | 8 +- addons/survey/i18n/ru.po | 5 +- addons/utm/i18n/he.po | 8 +- addons/utm/i18n/mn.po | 8 +- addons/web/i18n/da.po | 9 +- addons/web/i18n/es.po | 6 +- addons/web/i18n/fi.po | 6 +- addons/web/i18n/he.po | 5 +- addons/web/i18n/id.po | 9 +- addons/web/i18n/lt.po | 3 +- addons/web/i18n/lv.po | 410 +-- addons/web/i18n/mn.po | 2 +- addons/web/i18n/pt.po | 9 +- addons/web/i18n/ro.po | 2 +- addons/web_editor/i18n/he.po | 2 +- addons/web_editor/i18n/lv.po | 8 +- addons/web_editor/i18n/mn.po | 12 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po | 8 +- addons/web_tour/i18n/he.po | 8 +- addons/web_tour/i18n/mn.po | 8 +- addons/website/i18n/da.po | 8 +- addons/website/i18n/fi.po | 8 +- addons/website/i18n/he.po | 19 +- addons/website/i18n/it.po | 14 +- addons/website/i18n/lt.po | 2 +- addons/website/i18n/lv.po | 12 +- addons/website/i18n/mn.po | 2 +- addons/website/i18n/nl.po | 2 +- addons/website/i18n/sl.po | 4 +- addons/website/i18n/uk.po | 2 +- addons/website_blog/i18n/ru.po | 5 +- addons/website_crm/i18n/sl.po | 6 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po | 6 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po | 2 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po | 2 +- addons/website_customer/i18n/da.po | 5 +- addons/website_customer/i18n/he.po | 2 +- addons/website_event/i18n/he.po | 5 +- addons/website_event/i18n/ko.po | 6 +- addons/website_event_sale/i18n/nl.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/he.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/ru.po | 5 +- addons/website_forum/i18n/cs.po | 2 +- addons/website_forum/i18n/da.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/it.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/lv.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/ru.po | 5 +- addons/website_forum/i18n/uk.po | 2 + addons/website_gengo/i18n/he.po | 7 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po | 8 +- addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/website_membership/i18n/da.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/da.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/he.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/ja.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/lv.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/mn.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/nb.po | 10 +- addons/website_sale/i18n/nl.po | 96 +- addons/website_sale/i18n/pt.po | 10 +- addons/website_sale/i18n/ro.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/sl.po | 11 +- addons/website_sale/i18n/tr.po | 5 +- addons/website_sale/i18n/uk.po | 96 +- addons/website_sale_comparison/i18n/nb.po | 5 +- addons/website_sale_delivery/i18n/sl.po | 2 +- addons/website_sale_link_tracker/i18n/pt.po | 11 +- addons/website_sale_wishlist/i18n/nb.po | 5 +- addons/website_slides/i18n/da.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/lt.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/ru.po | 5 +- addons/website_slides/i18n/tr.po | 51 +- addons/website_theme_install/i18n/es.po | 5 +- addons/website_theme_install/i18n/pt.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/da.po | 88 +- odoo/addons/base/i18n/da.po | 75 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 143 +- odoo/addons/base/i18n/he.po | 551 +-- odoo/addons/base/i18n/ja.po | 24 +- odoo/addons/base/i18n/ko.po | 2972 +++++++++++++++-- odoo/addons/base/i18n/lt.po | 14 +- odoo/addons/base/i18n/lv.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/mn.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/nl.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/pt.po | 14 +- odoo/addons/base/i18n/sk.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/sl.po | 101 +- odoo/addons/base/i18n/tr.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 5 +- 454 files changed, 7521 insertions(+), 2951 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index a60299e0af3..117d38042af 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -865,6 +865,12 @@ msgstr "تمت تسوية أحد بنود كشف الحساب المُختارة msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "لا يمكن تحديد الموقف الضريبي لبعض الضرائب إلا مرة واحدة فقط." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/az.po b/addons/account/i18n/az.po index c7ec38cedc5..e597b571568 100644 --- a/addons/account/i18n/az.po +++ b/addons/account/i18n/az.po @@ -807,6 +807,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/bn.po b/addons/account/i18n/bn.po index 550d32bf6c3..4be44ad5be0 100644 --- a/addons/account/i18n/bn.po +++ b/addons/account/i18n/bn.po @@ -733,6 +733,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index 0b44e589396..ac216fb9b9f 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -711,6 +711,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 9674dcf7ed1..d4cac585e9d 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -769,6 +769,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 569c0453c1d..1006dfea4fd 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -753,6 +753,12 @@ msgstr "Vybraný řádek dokladu byl již vyrovnán pohybem účtu." msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "Daňovou fiskální pozici lze definovat pouze jednou na stejné daně." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index 3b1c494d8e3..0867a34c586 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,15 +12,15 @@ # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 # Jarnhold Nattestad , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Simon Andersen , 2018 # Kenneth Hansen , 2018 -# Joe Hansen , 2019 # lhmflexerp , 2019 # Ejner Sønniksen , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Hans Henrik Gabelgaard , 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Joe Hansen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -347,6 +347,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -354,6 +357,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -395,6 +400,8 @@ msgid "" "All selected journal entries will be validated " "and posted. You won't be able to modify them afterwards." msgstr "" +"Alle valgte journalposter bliver valideret og " +"offentliggjort. Du vil ikke kunne ændre dem bagefter." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -740,7 +747,7 @@ msgstr "Betalingsbetingelse kan kun have en linje af typen Balance." #: code:addons/account/models/account.py:854 #, python-format msgid "A bank account can belong to only one journal." -msgstr "" +msgstr "En bankkonto kan kun tilhøre én journal. " #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -756,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account" -msgstr "" +msgstr "En bankopgørelse er en finansiel transaktion på en bankkonto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -819,6 +826,12 @@ msgstr "En valgt linje var allerede udlignet med en kontobevægelse." msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "En bruger kan ikke både have B2B skat og B2C skat" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -860,6 +873,8 @@ msgid "" "Account %s (%s) does not allow reconciliation. First change the " "configuration of this account to allow it." msgstr "" +"Konto %s (%s) tillader ikke afstemning. Du skal først ændre konfigurationen " +"af denne konto for at tillade det." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_accountant @@ -923,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "Konto faktura sendt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__journal_id @@ -937,7 +952,7 @@ msgstr "Konto journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_journal msgid "Account Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Konto journal rapport" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__account_ids @@ -1304,27 +1319,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step msgid "Add a bank" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en bank" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en journal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en linje" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en ny konto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et nyt tag" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -1334,7 +1349,7 @@ msgstr "Tilføj et notat" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Add a payment QR code to your invoices" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en betalings QR kode til dine fakturaer" #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 @@ -1351,7 +1366,7 @@ msgstr "Tilføj ekstra linje" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a section" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en sektion" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -1391,7 +1406,7 @@ msgstr "Flere noter" #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Justering" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard__tax_id @@ -1584,12 +1599,12 @@ msgstr "Beløb" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total msgid "Amount (with Taxes)" -msgstr "" +msgstr "Beløb (inkl skat)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal msgid "Amount (without Taxes)" -msgstr "" +msgstr "Beløb (uden skat)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency @@ -1665,7 +1680,7 @@ msgstr "" #: selection:account.reconcile.model,match_nature:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_nature:0 msgid "Amount Received" -msgstr "" +msgstr "Modtaget beløb" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal_signed @@ -1675,7 +1690,7 @@ msgstr "Beløb underskrevet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__amount_total msgid "Amount Total" -msgstr "" +msgstr "Totale beløb" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__amount_type @@ -1823,7 +1838,7 @@ msgstr "Analytiske tags" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:193 #, python-format msgid "Analytic Tags." -msgstr "" +msgstr "Analytiske tags." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax__account_analytic_id @@ -1885,6 +1900,8 @@ msgstr "Gem automatisk denne konteringsgruppe" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_template__country_group_id msgid "Apply only if delivery or invoicing country match the group." msgstr "" +"Tilføj kun hvis leverings eller fakturerings land stemmer overens med " +"gruppen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position__country_id @@ -2016,7 +2033,7 @@ msgstr "Find automatisk" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__auto_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__auto_reconcile msgid "Auto-validate" -msgstr "" +msgstr "Auto-valider" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2241,7 +2258,7 @@ msgstr "Kontoudtog" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id msgid "Bank account that was used in this transaction." -msgstr "" +msgstr "Bankkonto som blev brugt i denne transaktion." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_type @@ -2257,7 +2274,7 @@ msgstr "Bank og kasse" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Bank setup manuel configuration" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__statement_line_id @@ -2296,7 +2313,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Customer" -msgstr "" +msgstr "Baseret på kunde" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 @@ -2308,7 +2325,7 @@ msgstr "Baseret på faktura" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Baseret på fakturanummer" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__tax_exigibility @@ -2381,7 +2398,7 @@ msgstr "Fakturaer til betaling" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills to Validate" -msgstr "" +msgstr "Regninger til validering" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:178 @@ -2720,6 +2737,8 @@ msgid "" "Changing your company name is not allowed once invoices have been issued for" " your account. Please contact us directly for this operation." msgstr "" +"Ændring af dit virksomhedsnavn er ikke tilladt så snart en faktura er blevet" +" udstedt til din konto. Kontakt os direkte til denne funktion." #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:108 @@ -2843,7 +2862,7 @@ msgstr "Kontrolpunkter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Børne beskeder" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax__children_tax_ids @@ -2878,11 +2897,13 @@ msgid "" "Choose how you want to credit this invoice. You cannot Modify and Cancel if " "the invoice is already reconciled" msgstr "" +"Vælg hvordan du vil kreditere denne faktura. Du kan ikke ændre og annullere," +" hvis fakturaen allerede er afstemt" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.actions_account_fiscal_year msgid "Click here to create a new fiscal year." -msgstr "" +msgstr "Klik her for at oprette et nyt regnskabs år." #. module: account #. openerp-web @@ -2914,7 +2935,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:17 #, python-format msgid "Click to Rename" -msgstr "" +msgstr "Klik for at ændre navn" #. module: account #. openerp-web @@ -2997,7 +3018,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report msgid "Common Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Almindelig journal rapport" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu @@ -3132,12 +3153,12 @@ msgstr "Konfigurer" #: code:addons/account/static/src/js/section_and_note_fields_backend.js:102 #, python-format msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer et produkt" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_invoice_layout msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer dit dokument layout" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox @@ -3191,7 +3212,7 @@ msgstr "Tillykke, du er færdig!" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_panel msgid "Congratulations! You are all set." -msgstr "" +msgstr "Tillykke! nu er du klar." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner @@ -3292,22 +3313,22 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/company.py:276 #, python-format msgid "Create a Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Opret en bankkonto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "Opret en bankkonto" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Create a credit note" -msgstr "" +msgstr "Opret en kredit note" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Create a customer invoice" -msgstr "" +msgstr "Opret en kundefaktura" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -3322,7 +3343,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree msgid "Create a new account group" -msgstr "" +msgstr "Opret en ny konto gruppe" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -3343,7 +3364,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable msgid "Create a new purchasable product" -msgstr "" +msgstr "Opret et nyt købbart produkt" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model @@ -3353,17 +3374,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable msgid "Create a new sellable product" -msgstr "" +msgstr "Opret et nyt sælgbart produkt" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "" +msgstr "Opret en ny skat" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund msgid "Create a vendor credit note" -msgstr "" +msgstr "Opret en leverandør kredit note" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard @@ -3388,6 +3409,8 @@ msgid "" "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with " "your customers." msgstr "" +"Opret faktura, registrer betalinger og hold overblik over samtaler med dine " +"kunder." #. module: account #. openerp-web @@ -3399,7 +3422,7 @@ msgstr "Opret model" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Create new journal" -msgstr "" +msgstr "Opret ny journal" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action @@ -3539,7 +3562,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund__filter_refund msgid "Credit Method" -msgstr "" +msgstr "Kredit metode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id @@ -3739,7 +3762,7 @@ msgstr "Tilpas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Customize the look of your invoices." -msgstr "" +msgstr "Tilpas udseendet af dine fakturaer." #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF @@ -3836,7 +3859,7 @@ msgstr "Datoer" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Day of the month" -msgstr "" +msgstr "Dag i måneden" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month @@ -3985,7 +4008,7 @@ msgstr "Håndtering af udskudt omsætning" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "Define a new account type" -msgstr "" +msgstr "Definer en ny konto type" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -4002,7 +4025,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source msgid "Defines how the bank statements will be registered" -msgstr "" +msgstr "Definer hvordan kontoudtogene skal registreres" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__cash_rounding_id @@ -4076,7 +4099,7 @@ msgstr "Beskrivelse på fakturaen" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_account_id msgid "Destination Account" -msgstr "" +msgstr "Destinations konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__auto_apply @@ -4423,7 +4446,7 @@ msgstr "Optælling af kasse" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_to msgid "Ending Date, included in the fiscal year." -msgstr "" +msgstr "Slut dato, inkluderet i regnskabs året. " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form @@ -4532,7 +4555,7 @@ msgstr "Ekstern reference" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Eksternt link" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS @@ -4573,7 +4596,7 @@ msgstr "Føderale stater" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_import_wizard__attachment_ids msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Filer" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -4655,7 +4678,7 @@ msgstr "Regnskabsår" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.action_account_fiscal_year_form msgid "Fiscal Year 2018" -msgstr "" +msgstr "Regnskabsår 2018" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.actions_account_fiscal_year @@ -4666,12 +4689,12 @@ msgstr "Regnskabasår" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day msgid "Fiscal year last day." -msgstr "" +msgstr "Regnskabsår sidste dag." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month msgid "Fiscal year last month." -msgstr "" +msgstr "Regnskabsår sidste måned." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day @@ -4746,12 +4769,12 @@ msgstr "Følgere (partnere)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__inbound_payment_method_ids msgid "For Incoming Payments" -msgstr "" +msgstr "Til indkommende betalinger" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__outbound_payment_method_ids msgid "For Outgoing Payments" -msgstr "" +msgstr "Til udgående betalinger" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount @@ -4835,7 +4858,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:385 #, python-format msgid "From: " -msgstr "" +msgstr "Fra:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_full_reconcile @@ -4925,7 +4948,7 @@ msgstr "Gå til konfigurations fanebladet" #: code:addons/account/models/company.py:459 #, python-format msgid "Go to the journal configuration" -msgstr "" +msgstr "Gå til konfiguration af journalen" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 @@ -4966,7 +4989,7 @@ msgstr "Gruppér fakturalinjer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments__group_invoices msgid "Group Invoices" -msgstr "" +msgstr "Gruppe fakturaer" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -5008,13 +5031,13 @@ msgstr "Har uudlignede posteringer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__qr_code_valid msgid "Has all required arguments" -msgstr "" +msgstr "Har alle påkrævede argumenter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__has_error #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "Indeholder fejl" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__hide_payment_method @@ -5225,6 +5248,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have not installed a chart of account, please install one first.
" msgstr "" +"Hvis du ikke har installeret en kontoplan, skal du installere en først.
" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view @@ -5294,12 +5318,12 @@ msgstr "Importer .qif filer" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.account_invoice_import_wizard_action msgid "Import Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Importer leverandør regninger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_import_wizard msgid "Import Your Vendor Bills from Files." -msgstr "" +msgstr "Importer dine leverandør regninger fra filer." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__module_account_bank_statement_import_csv @@ -5345,7 +5369,7 @@ msgstr "Importér dine kontoudtog i QIF" #: selection:account.invoice,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "In Payment" -msgstr "" +msgstr "I betaling" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 @@ -5487,7 +5511,7 @@ msgstr "Inputkonto for værdivurdering af aktier" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Install More Packages" -msgstr "" +msgstr "Installer flere pakker" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__transfer_account_id @@ -5507,7 +5531,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_group #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type__internal_group msgid "Internal Group" -msgstr "" +msgstr "Intern gruppe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__narration @@ -5621,7 +5645,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Invoice Layout" -msgstr "" +msgstr "Faktura layout" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line @@ -5774,7 +5798,7 @@ msgstr "Fakturaer vi skylder dig" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to Validate" -msgstr "" +msgstr "Fakturaer til godkendelse" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__reconciled_invoice_ids @@ -5798,7 +5822,7 @@ msgstr "Fakturering" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Between" -msgstr "" +msgstr "Er mellem" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__message_is_follower @@ -5811,18 +5835,18 @@ msgstr "Følger" #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Greater Than" -msgstr "" +msgstr "Er større end" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 #: selection:account.reconcile.model.template,match_amount:0 msgid "Is Lower Than" -msgstr "" +msgstr "Er mindre end" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__printed msgid "Is Printed" -msgstr "" +msgstr "Er udskrevet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__is_second_tax_price_included @@ -6452,7 +6476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Link to an existing journal" -msgstr "" +msgstr "Link til en eksisterende journal" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__move_id @@ -6508,7 +6532,7 @@ msgstr "Log en intern note" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Looks great!" -msgstr "" +msgstr "Ser godt ud!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:175 @@ -6933,7 +6957,7 @@ msgstr "Ny" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "New Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Nyt journal navn" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6988,7 +7012,7 @@ msgstr "Ingen besked" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:137 #, python-format msgid "No Title" -msgstr "" +msgstr "Ingen titel" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:897 @@ -6997,11 +7021,13 @@ msgid "" "No account was found to create the invoice, be sure you have installed a " "chart of account." msgstr "" +"Der blev ikke fundet en konto til at oprette fakturaen, tjek om du har " +"instaleret en kontoplan." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "Ingen tråd til svar" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company__fiscalyear_lock_date @@ -7203,7 +7229,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__tax_line_grouping_key msgid "Old Taxes" -msgstr "" +msgstr "Gamle skatter" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7287,7 +7313,7 @@ msgstr "Åbnings dato" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__account_opening_journal_id msgid "Opening Journal" -msgstr "" +msgstr "Åbnings journal" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:343 @@ -7516,7 +7542,7 @@ msgstr "Hoved skabelon" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__parent_id msgid "Parent Message" -msgstr "" +msgstr "Forældre besked" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_group__parent_path @@ -7571,7 +7597,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__contract_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__contract_ids msgid "Partner Contracts" -msgstr "" +msgstr "Partner kontrakter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_partner @@ -7697,7 +7723,7 @@ msgstr "Betalingsmetode" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Payment Method Types" -msgstr "" +msgstr "Typer af betalingsmetoder" #. module: account #. openerp-web @@ -7729,7 +7755,7 @@ msgstr "Betalingskvittering:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Betalings ref." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference @@ -8455,14 +8481,14 @@ msgstr "Registrer betalinger" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Register a bank statement" -msgstr "" +msgstr "Registrer et kontoudtog" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_transfer msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Registrer en betaling" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 @@ -8740,7 +8766,7 @@ msgstr "Salgsmoms" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sale_tax msgid "Sales tax" -msgstr "" +msgstr "Salg skat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__user_id @@ -9014,7 +9040,7 @@ msgstr "Send e-mail" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_send.py:76 #, python-format msgid "Send Invoice" -msgstr "" +msgstr "Send faktura" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 @@ -9031,17 +9057,17 @@ msgstr "Send kvittering pr. e-mail" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_account_onboarding_sample_invoice msgid "Send a sample invoice" -msgstr "" +msgstr "Send en prøve faktura" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Send an invoice to test the customer portal." -msgstr "" +msgstr "Send en faktura for at teste kundeportalen." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Send sample" -msgstr "" +msgstr "Send prøve" #. module: account #: selection:account.payment,state:0 @@ -9186,7 +9212,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show active taxes" -msgstr "" +msgstr "Vis aktive skatter" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -9196,7 +9222,7 @@ msgstr "Vis alle poster, hvor den næste handlingsdato er før i dag" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Show inactive taxes" -msgstr "" +msgstr "Vis inaktive skatter" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__show_on_dashboard @@ -9239,7 +9265,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:764 #, python-format msgid "Some fields are undefined" -msgstr "" +msgstr "Nogle felter er udefinerede" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic @@ -9280,7 +9306,7 @@ msgstr "Start dato" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_year__date_from msgid "Start Date, included in the fiscal year." -msgstr "" +msgstr "Startdato, inkluderet i regnskabsåret." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__balance_start @@ -9416,7 +9442,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step msgid "Step Completed!" -msgstr "" +msgstr "Trin gennemført!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__subject @@ -9602,7 +9628,7 @@ msgstr "Momsgruppe" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included #, python-format msgid "Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Skat inkluderet i pris" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids @@ -9707,12 +9733,12 @@ msgstr "Moms at tilføre" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Excluded" -msgstr "" +msgstr "Skatte-ekskluderet" #. module: account #: selection:res.config.settings,show_line_subtotals_tax_selection:0 msgid "Tax-Included" -msgstr "" +msgstr "Skatte-inkluderet" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -9737,7 +9763,7 @@ msgstr "Moms" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Taxes Applied" -msgstr "" +msgstr "Skatter tilført" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form @@ -10190,7 +10216,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_fiscal_year.py:42 #, python-format msgid "The ending date must not be prior to the starting date." -msgstr "" +msgstr "Slutdatoen må ikke være før startdatoen." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category__property_account_expense_categ_id @@ -10293,7 +10319,7 @@ msgstr "Det næste bilagsnummer vil blive anvendt til den næste faktura." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1983 #, python-format msgid "The number of days used for a payment term cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "Antallet af dage for betalingsbetingelser må ikke være negativ." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__currency_id @@ -10537,12 +10563,13 @@ msgstr "Der er ikke noget at udligne." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_error msgid "There was an error processing this page." -msgstr "" +msgstr "Der opstod en fejl under behandlingen af denne side." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "These taxes are set in any new product created." msgstr "" +"Disse skatter er standard i alle nye produkter som er blevet oprettet." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__user_type_id @@ -10606,6 +10633,9 @@ msgid "" "keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates " "account move for those depreciation lines." msgstr "" +"Dette giver dig mulighed for at styre de aktiver, der ejes af en virksomhed " +"eller en person. Det holder styr på, at afskrivningerne har fundet sted på " +"disse aktiver, og skaber kontoflytning for disse afskrivningslinjer." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -10709,6 +10739,7 @@ msgstr "" msgid "" "This method should only be called to process a single invoice's payment." msgstr "" +"Denne metode skal kun benyttes for at behandle en enkelt fakturas betaling." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__chart_template_id @@ -11164,7 +11195,7 @@ msgstr "Upload" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view msgid "Upload Files" -msgstr "" +msgstr "Overfør filer" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon @@ -11487,7 +11518,7 @@ msgstr "Advarsler" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__group_warning_account msgid "Warnings in Invoices" -msgstr "" +msgstr "Advarsler i fakturaer" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:518 @@ -11504,6 +11535,8 @@ msgid "" "We cannot find any journal for this company. You should create one.\n" "Please go to Configuration > Journals." msgstr "" +"Vi kan ikke finde nogle journaler for denne virksomhed. Du skal oprette en.\n" +"Gå venligst til konfiguration > journaler." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement__website_message_ids @@ -11547,7 +11580,7 @@ msgstr "Om denne journal skal vises på dashboardet eller ej" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__new_journal_name msgid "Will be used to name the Journal related to this bank account" -msgstr "" +msgstr "Vil blive brugt til at navngive journalen tilhørende denne bankkonto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_journal_report__amount_currency @@ -11605,6 +11638,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line__partner_id msgid "You can find a contact by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Du kan finde en kontakt ved hjælp af navn, TIN, e-mail eller intern " +"reference." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1940 @@ -11621,6 +11656,8 @@ msgid "" "You can not have an overlap between two fiscal years, please correct the " "start and/or end dates of your fiscal years." msgstr "" +"Du kan ikke have et overlap mellem to regnskabsår, ret venligst start " +"og/eller slut datoer for dine regnskabsår." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1784 @@ -11697,7 +11734,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:583 #, python-format msgid "You cannot delete a payment that is already posted." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette en betaling som allerede er posteret." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:729 diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index db94bb3de21..ed70843846a 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -820,6 +820,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 62d299ee479..9cae10c4a6b 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -738,6 +738,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 23b11eedcc4..f811e49bb3f 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -865,6 +865,12 @@ msgstr "" "Una posición fiscal podría ser definida una única vez en los mismos " "impuestos" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index c8990a87eaa..cc0d4e9016f 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -731,6 +731,12 @@ msgstr "Valitud väljavõtte rida on juba sobitatud konto kandega." msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 272410a1232..3fac947d1b8 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -747,6 +747,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 54d3e3b9098..a3ded9276d6 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice msgid "Draft Invoice" -msgstr "Laskuehdotus" +msgstr "Luonnoslasku" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_view_kanban @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "Yhteyshenkilönne" +msgstr "Yhteyshenkilönne" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Payment Date: " -msgstr "Maksun päivä: " +msgstr "Maksupäivä: " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -767,6 +767,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -3071,7 +3077,7 @@ msgstr "Vahvista" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view msgid "Confirm Draft Invoices" -msgstr "Vahvista laskuehdotukset" +msgstr "Vahvista luonnoslaskut" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view @@ -4178,7 +4184,7 @@ msgstr "Luonnos" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Draft Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Hyvityslaskuluonnos" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:484 @@ -4187,12 +4193,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Draft Invoice" -msgstr "Laskun luonnos" +msgstr "Luonnoslasku" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Draft Invoices" -msgstr "Laskuehdotukset" +msgstr "Luonnoslaskut" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -8419,7 +8425,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "Palauta ehdotuksesi" +msgstr "Palauta luonnokseksi" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/fil.po b/addons/account/i18n/fil.po index 967d8392d79..a6925ce37e0 100644 --- a/addons/account/i18n/fil.po +++ b/addons/account/i18n/fil.po @@ -704,6 +704,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index e39f4415b67..39fcb9270df 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -838,6 +838,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/gu.po b/addons/account/i18n/gu.po index 2eb40de9fd8..3a447613ce2 100644 --- a/addons/account/i18n/gu.po +++ b/addons/account/i18n/gu.po @@ -718,6 +718,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index 55518d6d610..b1da371d7ae 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -281,6 +281,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -719,6 +722,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -3710,6 +3719,14 @@ msgid "" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," msgstr "" +"אדון / גברת יקרים,\n" +"\n" +"לפי הרשומות שבידינו, עדיין קיימם תשלומים בחשבונך. ראה פרטים בהמשך.\n" +"אם הסכום כבר שולם, התעלם מהודעה זו. אחרת, העבר אלינו את הסכום הכולל שלהלן.\n" +"אם יש לך שאלות בנוגע לחשבונך,אנא צור איתנו קשר.\n" +"\n" +"תודה מראש על שיתוף הפעולה.\n" +"כל טוב," #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__debit @@ -9170,6 +9187,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 807df4b4504..f28408addc4 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -735,6 +735,12 @@ msgstr "Odabrana stavka izvoda je već zatvorena s transakcijom računa." msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 9619d344f52..de6b16c3120 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -729,6 +729,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po index 414d1448f5a..8ee96424528 100644 --- a/addons/account/i18n/id.po +++ b/addons/account/i18n/id.po @@ -19,11 +19,11 @@ # Deddy Ddr , 2019 # Febrasari Almania , 2019 # Ikhsanul Wirsa , 2019 -# Muhammad Syarif , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Wahyu Setiawan , 2019 # oon arfiandwi , 2019 # Ryanto The , 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -411,6 +411,8 @@ msgid "" "Default Taxes\n" " " msgstr "" +"Standar Pajak\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -425,6 +427,8 @@ msgid "" "Main Currency\n" " " msgstr "" +"Mata Uang Utama\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -451,12 +455,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid " Statements" -msgstr "" +msgstr " Pernyataan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Baru" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -466,7 +470,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Tampil" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -491,7 +495,7 @@ msgstr " Ke " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Amount Paid" -msgstr "" +msgstr "Jumlah yang Lunas" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document @@ -501,12 +505,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Deskripsi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Disk.(%)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -516,12 +520,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Tanggal Faktur" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt_document msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Nomor Faktur" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -556,7 +560,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Jumlah" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -566,17 +570,17 @@ msgstr "Laporan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Sumber Dokumen" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Pajak" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Satuan Harga" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -586,7 +590,7 @@ msgstr "Lihat" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -605,7 +609,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontak Anda" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document_with_payments @@ -819,6 +823,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -827,7 +837,7 @@ msgstr "Peringatan bisa diatur pada partner (Akun)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Peringatan akses" #. module: account #. openerp-web @@ -1310,22 +1320,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step msgid "Add a bank" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan sebuah bank" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Add a journal" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan jurnal" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan satu baris" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Add a new account" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan akun baru" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action @@ -1335,12 +1345,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a note" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan catatan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Add a payment QR code to your invoices" -msgstr "" +msgstr "Menambahkan kode QR pembayaran ke faktur Anda." #. module: account #: selection:account.cash.rounding,strategy:0 @@ -1589,12 +1599,12 @@ msgstr "Jumlah" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total msgid "Amount (with Taxes)" -msgstr "" +msgstr "Jumlah (dengan Pajak)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal msgid "Amount (without Taxes)" -msgstr "" +msgstr "Jumlah (tanpa Pajak)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency @@ -2879,7 +2889,7 @@ msgstr "Pilih Template Akuntansi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_onboarding_sale_tax_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step msgid "Choose a default sales tax for your products." -msgstr "" +msgstr "Pilih standar pajak penjualan untuk produk Anda." #. module: account #. openerp-web @@ -4414,7 +4424,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_email msgid "Email by default" -msgstr "" +msgstr "Surel secara bawaan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -8148,7 +8158,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__invoice_is_print msgid "Print by default" -msgstr "" +msgstr "Cetak secara bawaan" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/is.po b/addons/account/i18n/is.po index fc040e9ac1a..5c35e2791f7 100644 --- a/addons/account/i18n/is.po +++ b/addons/account/i18n/is.po @@ -724,6 +724,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 6be71785233..bb1feb9f852 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -853,6 +853,12 @@ msgstr "" "Una posizione fiscale può essere definita una sola volta per la stessa " "imposta." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 4890a35fd9c..9cada5005bf 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -16,10 +16,10 @@ # 高木正勝 , 2018 # Tim Siu Lai , 2019 # Yoon Nankyung , 2019 -# Yoshi Tashiro , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Manami Hashi , 2019 # Norimichi Sugimoto , 2019 +# Yoshi Tashiro , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2019\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -737,6 +737,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -1490,12 +1496,12 @@ msgstr "金額" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_total msgid "Amount (with Taxes)" -msgstr "" +msgstr "金額(税込)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__price_subtotal msgid "Amount (without Taxes)" -msgstr "" +msgstr "金額(税抜)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__amount_currency @@ -4291,7 +4297,7 @@ msgstr "仕訳並び順" #: code:addons/account/models/account_move.py:911 #, python-format msgid "Entries are not from the same account." -msgstr "" +msgstr "消込対象仕訳にて異なる勘定科目が使用されています。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po index 9d251603811..c2a3b5eb76e 100644 --- a/addons/account/i18n/kab.po +++ b/addons/account/i18n/kab.po @@ -710,6 +710,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po index 1cb82a1faf8..fbf886fb21d 100644 --- a/addons/account/i18n/km.po +++ b/addons/account/i18n/km.po @@ -734,6 +734,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po index 5a8aab451f6..a85192eced1 100644 --- a/addons/account/i18n/ko.po +++ b/addons/account/i18n/ko.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# JH CHOI , 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Link Up링크업 , 2019 # Linkup , 2019 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -729,6 +729,12 @@ msgstr "선택한 명세서 라인은 이미 계정 이동으로 조정되었습 msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -823,12 +829,12 @@ msgstr "계정 그룹" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__company_partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "계정 소유자" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "계정 소유자명" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send @@ -1007,7 +1013,7 @@ msgstr "계정 그룹" msgid "" "Account holder name, in case it is different than the name of the Account " "Holder" -msgstr "" +msgstr "계정 소유자명이 계정 소유자 이름과 다른 경우" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account__account_src_id diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po index a0dfc7b1962..abff8265789 100644 --- a/addons/account/i18n/lt.po +++ b/addons/account/i18n/lt.po @@ -846,6 +846,12 @@ msgstr "" "Mokesčių fiskalinė pozicija tiems patiems mokesčiams gali būti apibrėžta tik" " vieną kartą." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -2576,7 +2582,7 @@ msgstr "Atšaukti" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create credit note and reconcile" -msgstr "Atšaukti: sukurti kreditinę sąskaitą ir sudengti" +msgstr "Atšaukti: sukurkite kreditinę sąskaitą ir sudenkite" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3369,7 +3375,7 @@ msgstr "Sukurti banko sąskaitą" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_out_refund msgid "Create a credit note" -msgstr "Sukurti kreditinę sąskaitą" +msgstr "Sukurkite kreditinę sąskaitą" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 @@ -3384,17 +3390,17 @@ msgstr "Sukurti kreditinės sąskaitos šabloną." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Create a journal entry" -msgstr "Sukurti žurnalo įrašą" +msgstr "Sukurkite žurnalo įrašą" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_group_tree msgid "Create a new account group" -msgstr "Sukurti naują sąskaitų grupę" +msgstr "Sukurkite naują sąskaitų grupę" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree msgid "Create a new cash log" -msgstr "Sukurti naują grynųjų pinigų žurnalą" +msgstr "Sukurkite naują grynųjų pinigų žurnalą" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscal_position_form @@ -3405,32 +3411,32 @@ msgstr "Sukurkite naują mokestinę aplinką" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_incoterms_tree msgid "Create a new incoterm" -msgstr "Sukurti naują Incoterm" +msgstr "Sukurkite naują Incoterm" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_purchasable msgid "Create a new purchasable product" -msgstr "Sukurti naują perkamą produktą" +msgstr "Sukurkite naują perkamą produktą" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_reconcile_model msgid "Create a new reconciliation model" -msgstr "Sukurti naują sudengimo modelį" +msgstr "Sukurkite naują sudengimo modelį" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.product_product_action_sellable msgid "Create a new sellable product" -msgstr "Sukurti naują parduodamą produktą" +msgstr "Sukurkite naują parduodamą produktą" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "Sukurti naują mokestį" +msgstr "Sukurkite naują mokestį" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund msgid "Create a vendor credit note" -msgstr "Sukurti tiekėjo kreditinę sąskaitą" +msgstr "Sukurkite tiekėjo kreditinę sąskaitą" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard @@ -3468,7 +3474,7 @@ msgstr "Sukurti modelį" #. module: account #: selection:account.setup.bank.manual.config,create_or_link_option:0 msgid "Create new journal" -msgstr "Sukurti naują žurnalą" +msgstr "Sukurkite naują žurnalą" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.rounding_list_action @@ -4072,7 +4078,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step msgid "Define your fiscal years opening & closing dates." -msgstr "Nustatyti jūsų mokestinių metų atidarymo ir uždarymo datas." +msgstr "Nustatykite savo mokestinių metų atidarymo ir uždarymo datas." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__bank_statements_source @@ -5934,7 +5940,7 @@ msgstr "Sąskaitos be apmokėjimo" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: account #: selection:account.reconcile.model,match_amount:0 @@ -11393,7 +11399,7 @@ msgstr "Nežinomas partneris" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "Neamokėtos sąskaitos" +msgstr "Neapmokėtos sąskaitos" #. module: account #: selection:account.move,state:0 diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index 347d67d7e41..19063274f2d 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 -# ievaputnina , 2019 # JanisJanis , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "45 Dienas" #: code:addons/account/models/account.py:686 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr "" +msgstr ": Atmaksa" #. module: account #: model:mail.template,body_html:account.mail_template_data_payment_receipt @@ -220,6 +220,8 @@ msgstr "Sūtīt ziņu" msgid "" " Configure Email Servers" msgstr "" +"Konfigurēt e-pasta " +"serverus" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page @@ -251,6 +253,9 @@ msgid "" " aria-label=\"Opened\" title=\"Opened\" role=\"img\"/> Waiting for Payment" msgstr "" +" Gaida Maksājumu" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices @@ -332,6 +337,8 @@ msgid "" "Default Taxes\n" " " msgstr "" +"Noklusētie nodokļi \n" +"" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -459,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "Jauns Rēķins" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -517,6 +524,8 @@ msgid "" "Scan me with your banking " "app.

" msgstr "" +"Skenējiet mani ar savu bankas " +"lietotni.

" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -726,6 +735,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -734,7 +749,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Piekļuves brīdinājums" #. module: account #. openerp-web @@ -825,7 +840,7 @@ msgstr "Account Holder" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_setup_bank_manual_config__acc_holder_name msgid "Account Holder Name" -msgstr "" +msgstr "Konta Īpašnieka Vārds" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_send @@ -1214,7 +1229,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Pievienot rindu" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1307,7 +1322,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Paplašināti Iestatījumi" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -2181,13 +2196,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/company.py:19 #, python-format msgid "Based on Customer" -msgstr "" +msgstr "Bāzēts uz Klienta" #. module: account #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Invoice" -msgstr "" +msgstr "Bāzēts uz Rēķinā" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:19 @@ -2207,7 +2222,7 @@ msgstr "" #: selection:account.tax,tax_exigibility:0 #: selection:account.tax.template,tax_exigibility:0 msgid "Based on Payment" -msgstr "" +msgstr "Bāzēts uz Maksājumā" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form @@ -2373,7 +2388,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "CSV Import" -msgstr "" +msgstr "CSV Importēšana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__visible @@ -2701,7 +2716,7 @@ msgstr "Iezīmēt, ja nepieciešams vēlāk veikt konta kontējumu sasaisti." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Checks" -msgstr "" +msgstr "Pārbaudes" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__child_ids @@ -3213,7 +3228,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_form msgid "Create a new tax" -msgstr "" +msgstr "Izveidot jaunu nodokli" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_in_refund @@ -3901,7 +3916,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Nolietojums" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -3935,7 +3950,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position__auto_apply #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template__auto_apply msgid "Detect Automatically" -msgstr "" +msgstr "Noteikt Automātiski" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax__type_tax_use @@ -4386,7 +4401,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:333 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Ārējā saite" #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_FAS @@ -5180,7 +5195,7 @@ msgstr "" #: selection:account.invoice,state:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "In Payment" -msgstr "" +msgstr "Maksājumā" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:345 @@ -5426,7 +5441,7 @@ msgstr "Rēķins - %s" #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "Invoice Created" +msgstr "Rēķins Izveidots" #. module: account #: code:addons/account/controllers/portal.py:40 @@ -6370,7 +6385,7 @@ msgstr "Uzņēmuma pamatvalūta." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Main currency of your company" -msgstr "" +msgstr "Jūsu uzņēmuma pamatvalūta." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu @@ -7385,7 +7400,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Partnera Vārds" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment__partner_type @@ -8011,7 +8026,7 @@ msgstr "Python Code" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "QIF Import" -msgstr "" +msgstr "QIF Importēšana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__quantity @@ -8923,7 +8938,7 @@ msgstr "Settings" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Uzstādīšana" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step @@ -9027,7 +9042,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:764 #, python-format msgid "Some fields are undefined" -msgstr "" +msgstr "Daži lauki nav definēti" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_setup_bank_manual_config__bank_bic @@ -9204,7 +9219,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_fiscal_year_step #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sale_tax_step msgid "Step Completed!" -msgstr "" +msgstr "Solis Pabeigts!" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__subject @@ -9374,7 +9389,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree msgid "Tax Excluded" -msgstr "" +msgstr "Nodoklis Neiekļauts" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group @@ -9390,7 +9405,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_template__force_tax_included #, python-format msgid "Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Nodoklis Ir Iekļauts Cenā" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__tax_line_ids @@ -9831,7 +9846,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:319 #, python-format msgid "The amount of a cash transaction cannot be 0." -msgstr "" +msgstr "Skaidras naudas darījuma summa nevar būt 0." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:932 @@ -10231,7 +10246,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_invoices msgid "There are currently no invoices and payments for your account." -msgstr "" +msgstr "Pašlaik jūsu kontam nav rēķinu un maksājumu." #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:248 @@ -10286,7 +10301,7 @@ msgstr "There was an error processing this page." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "These taxes are set in any new product created." -msgstr "" +msgstr "Šie nodokļi tiek iestatīti visos jaunizveidotajos produktos." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template__user_type_id @@ -10883,12 +10898,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/bills_tree_upload_views.xml:5 #, python-format msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "Augšupielādēt" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_import_wizard_form_view msgid "Upload Files" -msgstr "" +msgstr "Augšupielādēt Failus" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__use_anglo_saxon @@ -11603,7 +11618,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1683 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Vispirms jums jāizvēlas partneris." #. module: account #. openerp-web @@ -11696,12 +11711,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g BE15001559627230" -msgstr "" +msgstr "piem., BE15001559627230" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard msgid "e.g Bank of America" -msgstr "" +msgstr "piem., Amerikas Banka" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 58d10f3a1c2..76f8960aa3b 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -836,6 +836,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "Татварын тайлангийн тохируулганд нэг татвар нэг л удаа ашиглагдана." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index f0a775d600b..011dc7d9306 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Jan Pedro Tumusok , 2018 -# Marius Stedjan , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Jorunn D. Newth, 2019 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2019\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -713,6 +713,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -2088,7 +2094,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Kassaskuff for kontoutskrift" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance @@ -7990,7 +7996,7 @@ msgstr "Innkjøp" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Kasseinnskudd" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 00b6bd41969..fee02c6521e 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -11,9 +11,9 @@ # Eric Geens , 2018 # Cas Vissers , 2018 # dpms , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:530 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "Een geselecteerde verrichting werd reeds afgepint." +msgstr "Een geselecteerde boeking is al afgeletterd." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:538 @@ -836,6 +836,12 @@ msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" "Een fiscale positie kan maar één keer worden gedefinieerd per toeslagnaam." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -8027,7 +8033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:444 #, python-format msgid "Payments without a customer can't be matched" -msgstr "" +msgstr "Betalingen zonder klant kunnen niet worden gematched" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -11965,7 +11971,7 @@ msgstr "Afschrijvingsbedrag" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:217 #, python-format msgid "Writeoff Date" -msgstr "" +msgstr "Afschrijfdatum" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index d94df067833..8b3b1f2f5ee 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -769,6 +769,12 @@ msgstr "Wybrana pozycja zapisu jest już uzgodniona z pozycją konta." msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index d0f59a441da..5c2689d3dbc 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -14,9 +14,9 @@ # Ricardo Santa Ana , 2019 # Reinaldo Ramos , 2019 # Catarina Rocha , 2019 -# Nuno Silva , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # MS , 2019 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: MS , 2019\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,6 +190,34 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Car@ ${object.partner_id.name}\n" +" % if object.partner_id.parent_id:\n" +" (${object.partner_id.parent_id.name})\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Enviamos a \n" +" % if object.number:\n" +" fatura ${object.number}\n" +" % else:\n" +" fatura\n" +" %endif\n" +" % if object.origin:\n" +" (com a referência: ${object.origin})\n" +" % endif\n" +" no valor de ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" da ${object.company_id.name}.\n" +" % if object.state=='paid':\n" +" Está fatura já se encontra paga.\n" +" % else:\n" +" Por favor, efetue pagamento assim que possível.\n" +" % endif\n" +"

\n" +" Não hesite em contactar se tiver alguma questão.\n" +"

\n" +"
\n" +" " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_my_home_menu_invoice @@ -753,6 +781,12 @@ msgstr "" "A posição fiscal do imposto poderá ser definida apenas uma vez nos mesmos " "impostos." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -3332,6 +3366,8 @@ msgid "" "Create invoices, register payments and keep track of the discussions with " "your customers." msgstr "" +"Crie faturas, registe pagamentos e acompanhe todas as discussões com os seus" +" clientes." #. module: account #. openerp-web @@ -3683,7 +3719,7 @@ msgstr "Personalizar" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Customize the look of your invoices." -msgstr "" +msgstr "Personalize o aspeto das suas faturas." #. module: account #: model:account.incoterms,name:account.incoterm_DAF @@ -3783,7 +3819,7 @@ msgstr "Datas" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree msgid "Day of the month" -msgstr "dia do mês" +msgstr "Dia do mês" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__day_of_the_month @@ -4080,7 +4116,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Disc (%)" -msgstr "" +msgstr "Desc (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line__discount @@ -5602,7 +5638,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_invoice_layout_step msgid "Invoice Layout" -msgstr "" +msgstr "Aspeto da Fatura" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line @@ -7725,7 +7761,7 @@ msgstr "Recibo de Pagamento:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Ref. Pagamento" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference @@ -9045,7 +9081,7 @@ msgstr "enviar amostra de fatura " #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step msgid "Send an invoice to test the customer portal." -msgstr "" +msgstr "Envie uma fatura para testar o portal de cliente." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_sample_invoice_step @@ -9597,7 +9633,7 @@ msgstr "Imposto Vencido" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree msgid "Tax Excluded" -msgstr "taxa excluída" +msgstr "Taxas Excluídas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group @@ -10686,6 +10722,8 @@ msgid "" "This customer invoice credit note has been created from: %s
Reason: %s" msgstr "" +"Esta nota de crédito foi criada a partir de: %s
Motivo: %s" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 77c494dd47e..aefb6addf01 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -40,6 +40,7 @@ # Rui Andrada , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Luiz Carlos de Lima , 2019 +# Rogerio S. Machado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima , 2019\n" +"Last-Translator: Rogerio S. Machado , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -294,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid "Send message" -msgstr "Enviar mensagem" +msgstr "Enviar mensagem" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -859,6 +860,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -9376,7 +9383,7 @@ msgid "" "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." msgstr "" -"Imagem em tamannho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " +"Imagem em tamanho reduzido do contato. O tamanho da imagem será " "automaticamente ajustado para 64x64px, mantendo-se as proporções da imagem " "original. Utilize esse campo em lugares onde uma pequena imagem for " "necessária." diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index 0e4a2a64fd5..42cfc5df720 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Sorin Trifu , 2018 -# Dorin Hongu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Cozmin Candea , 2019 +# Dorin Hongu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Cozmin Candea , 2019\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -796,6 +796,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -1293,7 +1299,7 @@ msgstr "Adaugă un jurnal." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Add a line" -msgstr "Adăugați o linie" +msgstr "Adăugă o linie" #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -5846,9 +5852,9 @@ msgid "" "It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " "invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." msgstr "" -"Indica faptul ca factura a fost platita, iar inregistrarea in jurnal a " -"facturii a fost reconciliata cu una sau mai multe inregistrari in jurnal a " -"platii." +"Indică faptul ca factura a fost plătita, iar înregistrarea din jurnal a " +"facturii a fost reconciliată cu una sau mai multe înregistrări din jurnal de" +" plătii." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice__sent @@ -7701,7 +7707,7 @@ msgstr "Încasare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Referință plată" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__payment_reference @@ -8223,7 +8229,7 @@ msgstr "Motiv..." #: selection:account.account.type,type:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Receivable" -msgstr "Creanta" +msgstr "Creanță" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template__property_account_receivable_id diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index cd4fd52160a..bc9a4a71b74 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Oleg Kuryan , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Vladimir Lukianov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Lukianov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -773,6 +774,12 @@ msgstr "Выбранная строка уже была согласована msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -1911,7 +1918,7 @@ msgstr "Прикрепить файл" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__attachment_ids diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index 1a007afc9e7..2585051b94d 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -831,6 +831,12 @@ msgstr "" "Daňová fiškálna pozícia by mohla byť definovaná iba jedenkrát na rovnakých " "daniach." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index a97fafd52a6..ede33476c1b 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Vida Potočnik , 2019 # matjaz k , 2019 # laznikd , 2019 -# Matjaz Mozetic , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Zaračunano" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_account_wizard @@ -715,6 +715,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -1426,7 +1432,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Allow to configure taxes using cash basis" -msgstr "" +msgstr "Dovoli nastavitve davkov z uporabo gotovinske osnove" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_fiscal_year @@ -1988,7 +1994,7 @@ msgstr "Banka" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banka in gotovina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line__bank_account_id @@ -3925,7 +3931,7 @@ msgstr "Opis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term__note msgid "Description on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Opis na računu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__destination_account_id @@ -4463,7 +4469,7 @@ msgstr "Povezovanje davkov" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Fiscal Periods" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna obdobja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form @@ -8169,7 +8175,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Record transactions in foreign currencies" -msgstr "" +msgstr "Zapis transakcij v tujih valutah" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:930 @@ -8931,7 +8937,7 @@ msgstr "Nastavitve" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Setup" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.onboarding_bank_account_step @@ -9473,12 +9479,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_show_line_subtotals_tax_excluded msgid "Tax display B2B" -msgstr "" +msgstr "Prikaz davka B2B" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_show_line_subtotals_tax_included msgid "Tax display B2C" -msgstr "" +msgstr "Prikaz davka B2C" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 @@ -10697,7 +10703,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Track costs & revenues by project, department, etc." -msgstr "" +msgstr "Sledenje stroškov in prihodkov po projektu, oddelku, ipd." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_send__tracking_value_ids diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po index 682245f8241..4aa0836d34a 100644 --- a/addons/account/i18n/sr.po +++ b/addons/account/i18n/sr.po @@ -712,6 +712,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 3a4a51ced4c..2bf76ff0502 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -727,6 +727,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po index 64969167ef1..fa7285266fd 100644 --- a/addons/account/i18n/ta.po +++ b/addons/account/i18n/ta.po @@ -745,6 +745,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 34196991d17..0c329d2fff6 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -12,9 +12,9 @@ # monchai7 , 2018 # Potsawat Manuthamathorn , 2018 # Seksan Poltree , 2018 -# Pornvibool Tippayawat , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # gsong , 2019 +# Pornvibool Tippayawat , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: gsong , 2019\n" +"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat , 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -719,6 +719,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -11105,7 +11111,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product__supplier_taxes_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template__supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "ภาษีของผู้ขาย" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 13416c3e220..a9619cf6147 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Murat Kaplan , 2019 # Saban Yildiz , 2019 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Saban Yildiz , 2019\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -763,6 +764,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -4069,7 +4076,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_config_settings__group_products_in_bills diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 54d60b0e738..e55aebc3d7b 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Sergey Doroshenko , 2018 # Oleksandr Paziuk , 2018 # Артём Инжиянц , 2018 -# Alina Lisnenko , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Bohdan Lisnenko, 2019 # ТАрас , 2019 +# Alina Lisnenko , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас , 2019\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -831,6 +831,12 @@ msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" "Схема оподаткування може бути визначена лише один раз на однакові податки." +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -8017,7 +8023,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:444 #, python-format msgid "Payments without a customer can't be matched" -msgstr "" +msgstr "Платежі без клієнта не збігаються" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -11928,7 +11934,7 @@ msgstr "Сума списання" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:217 #, python-format msgid "Writeoff Date" -msgstr "" +msgstr "Дата виписування" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index 668f7f8b3f8..851643b3dfe 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -834,6 +834,12 @@ msgstr "" msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index a91458c0fa6..ac86fd624db 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -35,10 +35,11 @@ # Jerry Pan , 2019 # Liping Wang , 2019 # 开阖软件 Jeff Wang , 2019 -# 张宏奎 , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # 菜小蛇 , 2019 # e2f_cn c5 , 2019 +# John An , 2019 +# 张宏奎 , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: e2f_cn c5 , 2019\n" +"Last-Translator: 张宏奎 , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -840,6 +841,12 @@ msgstr "选定的分录行已经与记账凭证相核销." msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "一种税只能定义一个替换规则" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" @@ -7786,7 +7793,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:444 #, python-format msgid "Payments without a customer can't be matched" -msgstr "" +msgstr "无法匹配没有客户的支付" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -8575,7 +8582,7 @@ msgstr "撤销分录" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "撤销凭证" +msgstr "冲销凭证" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -11466,7 +11473,7 @@ msgstr "核销金额" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:217 #, python-format msgid "Writeoff Date" -msgstr "" +msgstr "冲销日期" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -11612,9 +11619,7 @@ msgstr "您不能禁用此设置，因为您的一些税款是基于现金计算 msgid "" "You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" "%s." -msgstr "" -"已经过账的分录不能更改,你只能更改一些非法律强制项或者逆转这条分录达到取消的目的.\n" -"%s." +msgstr "已经过账的凭证不能更改." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1148 diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index 960962f04e2..cd67aa10040 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -807,6 +807,12 @@ msgstr "選定的語句行已經與帳戶移動相協調." msgid "A tax fiscal position could be defined only one time on same taxes." msgstr "稅務財政情況在相同的稅上面只能定義一次。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_users.py:17 +#, python-format +msgid "A user cannot have both Tax B2B and Tax B2C" +msgstr "" + #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_warning_account msgid "A warning can be set on a partner (Account)" diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po index c7798a0b424..9be6baddb26 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/da.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Visti Kristensen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 -# Sanne Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 +# Sanne Kristensen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Bank kontoudtogslinie" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_setup_bank_manual_config msgid "Bank setup manual config" -msgstr "" +msgstr "Bank setup manuel configuration" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__belongs_to_company @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Standard debit konto" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_statements_source msgid "Defines how the bank statements will be registered" -msgstr "" +msgstr "Definer hvordan kontoudtogene skal registreres" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__display_name @@ -292,12 +292,12 @@ msgstr "Filnavn" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids msgid "For Incoming Payments" -msgstr "" +msgstr "Til indkommende betalinger" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__outbound_payment_method_ids msgid "For Outgoing Payments" -msgstr "" +msgstr "Til udgående betalinger" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__data_file diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po index 67d725934e8..ea66dd73f41 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ko.po @@ -4,11 +4,11 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 , 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Mark Lee , 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "은행 계좌 거래는 1회만 가져올 수 있습니다!" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__company_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "" +msgstr "계정 소유자" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__bank_acc_number diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/lv.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/lv.po index 572cfbd8e8d..e99027aa754 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/lv.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/lv.po @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Izvēlēties importējamo failu..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__color @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Ierakstu Secība" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import__filename msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Faila nosaukums" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__inbound_payment_method_ids @@ -325,22 +325,22 @@ msgstr "Importēt" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importēt Banka Izrakstu" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Importēt Banka Izrakstus" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line__unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "Importēšanas ID" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Importēt Izrakstu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.install_more_import_formats_action @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "Izvēlieties importējamo bankas izraksta failu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__sequence @@ -562,13 +562,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:117 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "" +msgstr "Šis fails nesatur nevienu izrakstu." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:125 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "" +msgstr "Šis fails nesatur nevienu transakciju." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__type @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "You already have imported that file." -msgstr "" +msgstr "Šis fails jau ir importēts." #. module: account_bank_statement_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po index 07a7cb5306e..1127fa7afa0 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Yenthe Van Ginneken , 2018 # Cas Vissers , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2018\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Creditfactuur reeks" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__refund_sequence_number_next msgid "Credit Notes: Next Number" -msgstr "Creditfactuur's: Volgend nummer" +msgstr "Creditfacturen: Volgend nummer" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation__currency_id diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lv.po b/addons/account_cancel/i18n/lv.po index 98a3a0f8227..ccc6f0181e9 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/lv.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/lv.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * account_cancel # # Translators: -# Ieva Putnina , 2019 +# ievaputnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Arnis Putniņš , 2019\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Atcelt ierakstu" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "" +msgstr "Atiestatīt uz Jaunu" #. module: account_cancel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/lv.po b/addons/account_check_printing/i18n/lv.po index 3c3ff15016a..e628100ebc7 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/lv.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/lv.po @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_amount_in_words #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments__check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "Daudzums Vārdos" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Atcelt" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__account_check_printing_layout msgid "Check Layout" -msgstr "" +msgstr "Parbaudīt Izkārtojumu" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_left @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment__check_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments__check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Parbaudīt Numuru" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check msgid "Checks" -msgstr "" +msgstr "Pārbaudes" #. module: account_check_printing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Uzņēmumi" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_config_settings__country_code msgid "Company Country code" -msgstr "" +msgstr "Kompanijas Valsts kods" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_res_config_settings @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Reģistrēt Maksājumus" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_margin_right msgid "Right Margin" -msgstr "" +msgstr "Labā Piemale" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_res_company__account_check_printing_layout diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/nb.po b/addons/account_tax_python/i18n/nb.po index a90c8c79c42..a36c757797f 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/nb.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/nb.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_tax_python # # Translators: -# Jorunn D. Newth, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:12+0000\n" -"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/addons/account_test/i18n/lt.po b/addons/account_test/i18n/lt.po index bc502950a51..878d8a6e416 100644 --- a/addons/account_test/i18n/lt.po +++ b/addons/account_test/i18n/lt.po @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_test.action_accounting_assert msgid "Create a new accounting test" -msgstr "Sukurti naują apskaitos testą" +msgstr "Sukurkite naują apskaitos testą" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test__create_uid diff --git a/addons/account_test/i18n/ro.po b/addons/account_test/i18n/ro.po index 50d78f9206d..a7f7f22344f 100644 --- a/addons/account_test/i18n/ro.po +++ b/addons/account_test/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "" #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_06 msgid "Check that paid/reconciled invoices are not in 'Open' state" msgstr "" -"Verificați ca facturile platite/reconciliate sa nu fie în starea 'Deschisa'" +"Verificați ca facturile plătite/reconciliate sa nu fie în starea 'Deschisa'" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_05_2 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/he.po b/addons/account_voucher/i18n/he.po index 4df72b7e3c4..795e019b07a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/he.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/he.po @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "כמות" #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_sale_receipt msgid "Receipts" -msgstr "" +msgstr "קבלות" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lt.po b/addons/account_voucher/i18n/lt.po index a8b9532d107..7d54c1916f5 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/lt.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/lt.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Rolandas , 2018 # Antanas Muliuolis , 2018 # digitouch UAB , 2018 -# Linas Versada , 2018 +# Linas Versada , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada , 2018\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Įmonė, susieta su šiuo žurnalu" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt msgid "Create a new sale receipt" -msgstr "Kurti naują pardavimo kvitą" +msgstr "Sukurkite naują pardavimo kvitą" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__create_uid @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Kvitai" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt msgid "Register a new purchase receipt" -msgstr "Registruoti naują pirkimo kvitą" +msgstr "Registruokite naują pirkimo kvitą" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lv.po b/addons/account_voucher/i18n/lv.po index cf159767e57..326d9b13fe4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/lv.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/lv.po @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Konts" #. module: account_voucher #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Konta Datums" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__account_date @@ -684,4 +684,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:457 #, python-format msgid "You must first select a partner." -msgstr "" +msgstr "Vispirms jums jāizvēlas partneris." diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po index 63e1a4c98b7..03f4a60926e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Anulat(ă)" #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:172 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." -msgstr "Nu pot fi sterse voucherele care sunt deja deschise sau platite." +msgstr "Nu pot fi șterse chitanțele care sunt deja deschise sau plătite." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__company_id diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ru.po b/addons/account_voucher/i18n/ru.po index e7683c16b6b..61236068210 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ru.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ru.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Gennady Marchenko , 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите отменить это пол #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher__date diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po index ef2de06b30c..abcf7e52cfd 100644 --- a/addons/analytic/i18n/da.po +++ b/addons/analytic/i18n/da.po @@ -6,11 +6,11 @@ # Hans Henrik Gabelgaard , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et nyt tag" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po index 609661f211a..d939e246f4a 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mn.po +++ b/addons/analytic/i18n/mn.po @@ -91,13 +91,13 @@ msgstr "Шинжилгээний данс" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_group msgid "Analytic Categories" -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний ангилал" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__active_analytic_distribution #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view msgid "Analytic Distribution" -msgstr "Шинжилгээний тархалт" +msgstr "Шинжилгээний хуваарилалт" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_graph @@ -114,17 +114,17 @@ msgstr "Шинжилгээний бичилт" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "Analytic Items" -msgstr "Шинжилгээний бичилтүүд" +msgstr "Шинжилгээний бичилт" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "Шинжилгээний Мөр" +msgstr "Шинжилгээний мөр" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__line_ids msgid "Analytic Lines" -msgstr "Шинжилгээний мөрүүд" +msgstr "Шинжилгээний мөр" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__name @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Шинжилгээний пайз" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_tag_tree_view msgid "Analytic Tags" -msgstr "Шинжилгээний Пайзууд" +msgstr "Шинжилгээний пайз" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -158,32 +158,32 @@ msgstr "Хавсралтын тоо" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list msgid "Balance" -msgstr "Баланс" +msgstr "Үлдэгдэл" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban msgid "Balance:" -msgstr "" +msgstr "Үлдэгдэл:" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form msgid "Chart of Analytic Accounts" -msgstr "Шинжилгээний дансны төлөвлөгөө" +msgstr "Шинжилгээний дансны мод" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__children_ids msgid "Childrens" -msgstr "" +msgstr "Дэд бүлэг" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action msgid "Click to add a new analytic account group." -msgstr "" +msgstr "Энд дарж шинэ шинжилгээний бүлэг үүсгэнэ." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__color msgid "Color Index" -msgstr "Өнгөний Индекс" +msgstr "Өнгөний индекс" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__company_id @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Компани" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__complete_name msgid "Complete Name" -msgstr "Бүтэн Нэр" +msgstr "Бүтэн нэр" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Өртөг/Ашиг" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action msgid "Costs & Revenues" -msgstr "Өртөг ба Орлого" +msgstr "Өртөг & орлого" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -215,8 +215,8 @@ msgid "" "Costs will be created automatically when you register supplier\n" " invoices, expenses or timesheets." msgstr "" -"Нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл, зардал, цагийн хуудас зэрэгийг бүртгэснээр өртөг " -"автоматаар үүсгэгдэнэ." +"Таныг нийлүүлэгчийн нэхэмжлэл, зардлын бүртгэл, цагийн хуудас зэргийг " +"бүртгэх үед өртөгийн шинжилгээний бичилтүүд автоматаар хийгдэнэ." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_uid @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Үүсгэгч" +msgstr "Үүсгэсэн этгээд" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__create_date @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Үүсгэгч" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__create_date msgid "Created on" -msgstr "Үүсгэсэн" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__credit @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Огноо" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__debit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list msgid "Debit" -msgstr "Дебит" +msgstr "Дебет" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_group__description @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Тодорхойлолт" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Дэлгэцийн Нэр" +msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_follower_ids @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__group_id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__group_id msgid "Group" -msgstr "Групп" +msgstr "Бүлэг" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search @@ -348,6 +348,9 @@ msgid "" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" +"Odoo-ын борлуулалтын захиалга, төслүүд нь шинжилгээний санхүү бүртгэлтэй " +"хүрэн холбогдож ажилладаг. Та хялбархнаар борлуулалтын ашиг, орлого, " +"зарлага, өртөгийг хянах боломжтой." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_is_follower @@ -361,7 +364,7 @@ msgstr "Дагагч эсэх" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__write_uid @@ -370,7 +373,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" +msgstr "Сүүлд зассан этгээд" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__write_date @@ -379,7 +382,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_main_attachment_id @@ -406,12 +409,12 @@ msgstr "Нэр" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries msgid "No activity yet" -msgstr "" +msgstr "Одоогоор ажилбар алга" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action msgid "No activity yet on this account" -msgstr "" +msgstr "Энэ дансанд одоогоор ажилбар алга" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_needaction_counter @@ -451,7 +454,7 @@ msgstr "Эцэг зам" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id msgid "Parent tag" -msgstr "" +msgstr "Эцэг пайз" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id @@ -483,6 +486,10 @@ msgid "" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" +"Та захиалагчийн нэхэмжлэл бүртгэх үед орлого автоматаар бүртгэгдэнэ. " +"Захиалагчийн нэхэмжлэл нь борлуулалтын захиалга дээр (тогтмол үнээр " +"нэхэмжлэх), цагийн хуудас дээр (ажлын гүйцэтгэл) эсвэл зардал дээр үндэслэж " +"бүртгэгдэж болно (аялал, томиололтын зардлыг нөхөн нэхэмжлэх гэх мэт)." #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter @@ -493,22 +500,23 @@ msgstr "Шинжилгээний бичилт хайх" #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag__active msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it." msgstr "" +"Идэвхигүй болгосноор Шинжилгээний пайзыг устгалгүйгээр нуух боломжтой." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__tag_ids msgid "Tags" -msgstr "Пайзууд" +msgstr "Пайз" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Date" -msgstr "" +msgstr "Даалгаврын огноо" #. module: analytic #: sql_constraint:account.analytic.distribution:0 msgid "" "The percentage of an analytic distribution should be between 0 and 100." -msgstr "" +msgstr "Шинжилгээний хуваарилалтын хувь 0-ээс 100 хооронд байх ёстой." #. module: analytic #: code:addons/analytic/models/analytic_account.py:195 @@ -517,11 +525,13 @@ msgid "" "The selected account belongs to another company that the one you're trying " "to create an analytic item for" msgstr "" +"Шинжилгээний бичилт үүсгэх гэж оролдож буй данс нь танай компаны данс биш " +"байна." #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_group_action msgid "This allows to classify your analytic accounts." -msgstr "" +msgstr "Энэ таньд шинжилгээний дансаа ангилахад тус болно." #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree @@ -536,7 +546,7 @@ msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Уншаагүй Зурвасууд" +msgstr "Уншаагүй зурвас" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_unread_counter diff --git a/addons/analytic/i18n/ru.po b/addons/analytic/i18n/ru.po index bdc73e61d26..49bcb922666 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ru.po +++ b/addons/analytic/i18n/ru.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Связанный контрагент" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/mn.po b/addons/auth_ldap/i18n/mn.po index 47315ba2512..66a7d56a12e 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/mn.po @@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" msgstr "" -"LDAP -р баталгаажиж буй шинэ хэрэглэгчдэд автоматаар дотоод хэрэглэгчийн " -"бүртгэл үүсгэх" +"LDAP ашиглан нэвтэрч орж буй шинэ хэрэглэгчдэд автоматаар хэрэглэгчийн " +"бүртгэл үүсгэнэ." #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Компани" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "Company LDAP configuration" -msgstr "" +msgstr "Компаны LDAP тохиргоо" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings @@ -57,17 +57,17 @@ msgstr "Хэрэглэгч үүсэх" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Үүсгэгч" +msgstr "Үүсгэсэн этгээд" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__create_date msgid "Created on" -msgstr "Үүсгэсэн" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Дэлгэцийн Нэр" +msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__id @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "LDAP параметрүүд" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Server" -msgstr "" +msgstr "LDAP сервер" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_server @@ -124,17 +124,17 @@ msgstr "LDAP нууц үг" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" +msgstr "Сүүлд зассан этгээд" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form @@ -146,11 +146,13 @@ msgstr "Нэвтрэх мэдээлэл" #, python-format msgid "No local user found for LDAP login and not configured to create one" msgstr "" +"LDAP нэвтрэх хандалтанд тохирох хэрэглэгч олдохгүй байгаа бөгөөд шинэ " +"хэрэглэгч автоматаар үүсгэх тохиргоо хийгдээгүй байна" #. module: auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "Парамтерийг Боловсруулах" +msgstr "Боловсруулах параметр" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_tls @@ -160,8 +162,8 @@ msgid "" " attempts will fail." msgstr "" "LDAP сервертэй холбогдоход TLS/SSL нууцлагдсан кодчлолыг ашиглана. Энэ " -"сонголт нь STARTTLS зөвшөөрөгдсөн байхыг шаардах бөгөөд үгүй бол бүх эрх " -"шалгах оролдлого бүтэлгүй болно." +"сонголт нь STARTTLS зөвшөөрөгдсөн байхыг шаардах бөгөөд үгүй бол бүх нэвтрэх" +" эрх шалгах ажиллагаа амжилтгүй болно." #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__sequence @@ -181,7 +183,7 @@ msgstr "Өөрийн LDAP серверийг тохируулах" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap__user msgid "Template User" -msgstr "Үлгэр Хэрэглэгч" +msgstr "Загвар хэрэглэгч" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap__ldap_password diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po index 2bd0cb8c67e..39941b909b6 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/mn.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Ganbaatar Buriad , 2018 # Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" @@ -24,12 +23,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.providers msgid "- or -" -msgstr "" +msgstr "- эсвэл -" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Tutorial" -msgstr "Давтлага" +msgstr "Дасгал" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100 @@ -46,6 +45,7 @@ msgstr "Хэрэглэгчдийг Google -р нэвтрэхийг зөвшөө #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to sign in with their Google account" msgstr "" +"Хэрэглэгчид өөрсдийн Google account-аа ашиглан нэвтэрч орохыг зөвшөөрөх" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Зөвшөөрсөн" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__auth_endpoint msgid "Authentication URL" -msgstr "Баталгаажуулах URL" +msgstr "Хандах эрх шалгах URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__body @@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "CSS класс" #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__client_id #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings__auth_oauth_google_client_id msgid "Client ID" -msgstr "Харилцагчийн ID" +msgstr "Клиент ID" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Client ID:" -msgstr "" +msgstr "Клиент ID:" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_config_settings @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "Тохируулга" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Үүсгэгч" +msgstr "Үүсгэсэн этгээд" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__create_date msgid "Created on" -msgstr "Үүсгэсэн" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__data_endpoint @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "Өгөгдлийн URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Дэлгэцийн Нэр" +msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Google Authentication" -msgstr "" +msgstr "Google нэвтрэх горим" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id @@ -116,38 +116,38 @@ msgstr "ID" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" +msgstr "Сүүлд зассан этгээд" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_access_token msgid "OAuth Access Token" -msgstr "OAuth Хандалтын Тасалбар" +msgstr "OAuth Access Token" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_provider_id msgid "OAuth Provider" -msgstr "OAuth нийлүүлэгч" +msgstr "OAuth үйлчилгээ үзүүлэгч" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Providers" -msgstr "OAuth нийлүүлэгчүүд" +msgstr "OAuth үйлчилгээ үзүүлэгч" #. module: auth_oauth #: sql_constraint:res.users:0 msgid "OAuth UID must be unique per provider" -msgstr "OAuth UID нь нийлүүлэгч бүрт давтагдашгүй байх ёстой" +msgstr "OAuth UID нь үйлчилгээ үзүүлэгч бүрт давтагдашгүй байх ёстой" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "OAuth Хэрэглэгчийн ID" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider msgid "OAuth2 provider" -msgstr "OAuth2 нийлүүлэгч" +msgstr "OAuth2 үйлчилгээ үзүүлэгч" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form @@ -167,17 +167,17 @@ msgstr "Oauth" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users__oauth_uid msgid "Oauth Provider user_id" -msgstr "Oauth Нийлүүлэгчийн user_id" +msgstr "Oauth Provider user_id" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__name msgid "Provider name" -msgstr "Нийлүүлэгчийн нэр" +msgstr "Үйлчилгээ үзүүлэгчийн нэр" #. module: auth_oauth #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider msgid "Providers" -msgstr "Нийлүүлэгчид" +msgstr "Үйлчилгээ үзүүлэгч" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__scope @@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "Серверийн uri" #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98 #, python-format msgid "Sign up is not allowed on this database." -msgstr "Энэ өгөгдлийн бааз дээр бүртгэлийг зөвшөөрөөгүй." +msgstr "Энэ мэдээллийн санд нэвтрэхийг зөвшөөрөөгүй." #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" -msgstr "" +msgstr "Системийн оролтын утгууд" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -224,7 +224,8 @@ msgid "" "invitation email." msgstr "" "Танд энэ өгөгдлийн бааз руу хандах эрх алга эсвэл таны урилгын хугацаа " -"дууссан байна. Урилгын хүсэлт илгээж урилга имэйл доторх холбоосоор ороорой." +"дууссан байна. Урилгын хүсэлт илгээж улмаар ирсэн имэйл доторх холбоосыг " +"ашиглан хандаарай." #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/lv.po b/addons/auth_password_policy/i18n/lv.po index 25af6c82b91..f8e76f8080b 100644 --- a/addons/auth_password_policy/i18n/lv.po +++ b/addons/auth_password_policy/i18n/lv.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Arnis Putniņš , 2019 # ievaputnina , 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n" -"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Konfigurācijas iestatījumi" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength msgid "Minimum Password Length" -msgstr "" +msgstr "Minimālais Paroles Garums" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength @@ -83,4 +84,4 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:125 #, python-format msgid "no requirements" -msgstr "" +msgstr "nav prasību" diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/mn.po b/addons/auth_password_policy/i18n/mn.po index 1a793f0f6d2..7dbece0e041 100644 --- a/addons/auth_password_policy/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_password_policy/i18n/mn.po @@ -28,19 +28,23 @@ msgstr "Тохируулга" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength msgid "Minimum Password Length" -msgstr "" +msgstr "Нууц үгийн уртын доод хэмжээ" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength msgid "" "Minimum number of characters passwords must contain, set to 0 to disable." msgstr "" +"Нууц үг хамгийн багадаа хичнээн тэмдэгт агуулах ёстойг заана. 0 бол " +"тэмдэгтийн тоо заахгүй." #. module: auth_password_policy #: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:30 #, python-format msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d." msgstr "" +"Нууц үг хамгийн багадаа %dтэмдэгт агуулах ёстой. Харин та %dтэмдэгт оруулсан" +" байна." #. module: auth_password_policy #. openerp-web @@ -51,6 +55,9 @@ msgid "" "\n" "Hint: increase length, use multiple words and use non-letter characters to increase your password's strength." msgstr "" +"Заавал шаардлагатай: %s.\n" +"\n" +"Зөвлөмж: уртыг нэмэгдүүл, олон үг болон үсэг биш тэмдэгтүүд ашиглан нууц үгээ илүү хүчтэй, тайлахад амаргүй болгоно уу." #. module: auth_password_policy #: model:ir.model,name:auth_password_policy.model_res_users @@ -62,21 +69,21 @@ msgstr "Хэрэглэгчид" #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:28 #, python-format msgid "at least %d character classes" -msgstr "" +msgstr "дор хаяж %d тэмдэгт ашигла" #. module: auth_password_policy #. openerp-web #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:22 #, python-format msgid "at least %d characters" -msgstr "" +msgstr "хамгийн багадаа %d тэмдэгт" #. module: auth_password_policy #. openerp-web #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:25 #, python-format msgid "at least %d words" -msgstr "" +msgstr "хамгийн багадаа %d үг" #. module: auth_password_policy #. openerp-web diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/tr.po b/addons/auth_password_policy/i18n/tr.po index b23525619a3..3a7aa87a2a5 100644 --- a/addons/auth_password_policy/i18n/tr.po +++ b/addons/auth_password_policy/i18n/tr.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Murat Kaplan , 2018 # Buket Şeker , 2018 +# Gökhan Yüksel , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-08 07:10+0000\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +29,7 @@ msgstr "Konfigürasyon Ayarları" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,field_description:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength msgid "Minimum Password Length" -msgstr "" +msgstr "En az şifre uzunluğu" #. module: auth_password_policy #: model:ir.model.fields,help:auth_password_policy.field_res_config_settings__minlength diff --git a/addons/auth_signup/i18n/he.po b/addons/auth_signup/i18n/he.po index 4ef7ba6386f..a639a5b88ed 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/he.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/he.po @@ -7,6 +7,7 @@ # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "זכויות גישה המוגדרות כברירת מחדל" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login @@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/lv.po b/addons/auth_signup/i18n/lv.po index 3ec45307556..9e2c03934b1 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/lv.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/lv.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 # ievaputnina , 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:137 #, python-format msgid "Authentication Failed." -msgstr "" +msgstr "Autentifikācija Neizdevās." #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Apstiprināt" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "Apstiprināt Paroli" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mn.po b/addons/auth_signup/i18n/mn.po index fa0436c1752..1a6ced1873e 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mn.po @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Нэвтрэх хуудаснаас нууц үг шинэчлэхийг #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po index 15f587165f1..8e0e7fc06ed 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po @@ -144,6 +144,90 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Welkom bij Odoo
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${object.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Beste ${object.name},

\n" +" Je bent uitgenodigd door ${object.create_uid.name} of ${object.company_id.name} om te verbinden met Odoo.\n" +" \n" +" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n" +" Uw Odoo domein is: ${website_url}
\n" +" Uw inlog e-mail is: ${object.email}

\n" +" Nog nooit van Odoo gehoord? Het is een alles-in-één bedrijfssoftware die geliefd is bij meer dan 3 miljoen gebruikers. Het zal uw ervaring op het werk aanzienlijk verbeteren en uw productiviteit verhogen.\n" +"

\n" +" Bekijk de Odoo Rondleiding om de software verder te verkennen.\n" +"

\n" +" Veel plezier met Odoo!
\n" +" --Het team van ${object.company_id.name}\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${object.company_id.phone}\n" +" % if object.company_id.email\n" +" | ${object.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website\n" +" | \n" +" ${object.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Powered by Odoo\n" +"
\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email diff --git a/addons/auth_signup/i18n/uk.po b/addons/auth_signup/i18n/uk.po index 01237baa384..e5b922733bb 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/uk.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/uk.po @@ -141,6 +141,90 @@ msgid "" "\n" "" msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Вітаємо в Odoo
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${object.company_id.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Шановний(а) ${object.name},

\n" +" Вас запросив ${object.create_uid.name} ${object.company_id.name} для підключення в Odoo.\n" +" \n" +" % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n" +" Ваш домен Odoo: ${website_url}
\n" +" Електронна адреса для входу: ${object.email}

\n" +" Ніколи не чули про Odoo? Усе в одному програмному забезпеченні для бізнесу, що подобається більше, ніж трьом мільйонам користувачів. Це значно покращить ваш досвід роботи та підвищить вашу продуктивність.\n" +"

\n" +" Подивіться Odoo Tour щоби відкрити для себе інструменти.\n" +"

\n" +" Вподобайте Odoo!
\n" +" --
Команда ${object.company_id.name}\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${object.company_id.name}\n" +"
\n" +" ${object.company_id.phone}\n" +" % if object.company_id.email\n" +" | ${object.company_id.email}\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website\n" +" | \n" +" ${object.company_id.website}\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Зроблено Odoo\n" +"
\n" +"
" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email diff --git a/addons/barcodes/i18n/he.po b/addons/barcodes/i18n/he.po index 8196ff7a37e..c8e45927883 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/he.po +++ b/addons/barcodes/i18n/he.po @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id diff --git a/addons/barcodes/i18n/mn.po b/addons/barcodes/i18n/mn.po index c69f82f962f..f1c2b33db8d 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/mn.po +++ b/addons/barcodes/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +24,9 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:204 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr " '*' Зураасан кодын зөв биш RegEx. Таны санаа '.*' үү?" +msgstr "" +" '*' Зураасан кодны Regex хэв маягт тохирохгүй байна. Таны хүссэн зүйл '.*' " +"үү?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202 @@ -61,19 +65,19 @@ msgid "" "A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets" " barcodes" msgstr "" -"Зураасан кодын нэр төрөл нь борлуулалтын цэг зураасан кодыг хэрхэн " -"боловсруулахыг тодорхойлдог." +"Зураасан кодын задлах дүрэм нь борлуулалтын цэг дээр зураасан кодыг хэрхэн " +"задлан унших арга, дүрмийг тодорхойлдог." #. module: barcodes #: model_terms:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Add a new barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Шинэ зураасан кодны задлах дүрэм бүртгэх" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__alias msgid "Alias" -msgstr "Хуурмаг нэр" +msgstr "Alias" #. module: barcodes #: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0 @@ -98,7 +102,7 @@ msgstr "Дурын" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "Barcode Event Mixin" -msgstr "" +msgstr "Зураасан кодны үзэгдэл танигч" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature @@ -106,18 +110,18 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__barcode_nomenclature_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "Зураасан кодын нэр төрөл" +msgstr "Зураасан код задлах дүрэм" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "Зураасан кодын нэр төрөл" +msgstr "Зураасан код задлах дүрэм" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern msgid "Barcode Pattern" -msgstr "Зураасан кодын хэв" +msgstr "Зураасан кодын хэв загвар" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule @@ -149,13 +153,13 @@ msgstr "Компаниуд" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Үүсгэгч" +msgstr "Үүсгэсэн этгээд" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__create_date msgid "Created on" -msgstr "Үүсгэсэн" +msgstr "Үүсгэсэн огноо" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -179,7 +183,7 @@ msgstr "Хямдарсан Бараа" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Дэлгэцийн Нэр" +msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,encoding:0 @@ -206,21 +210,21 @@ msgstr "Кодчлол" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:326 #, python-format msgid "Error: Barcode command is undefined" -msgstr "" +msgstr "Алдаа: Зураасан кодны команд тодорхойлогдоогүй" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:63 #, python-format msgid "Error: Document not editable" -msgstr "" +msgstr "Алдаа: Баримт засварлах боломжгүй" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:362 #, python-format msgid "Error: No last scanned barcode" -msgstr "" +msgstr "Алдаа: Сүүлд ямар нэг баркод уншигдаагүй" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -230,12 +234,12 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:139 #, python-format msgid "Error: Pager not available" -msgstr "" +msgstr "Алдаа: Хуудаслалт боломжгүй" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id @@ -249,19 +253,19 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" +msgstr "Сүүлд зассан этгээд" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" +msgstr "Сүүлд зассан огноо" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -281,7 +285,7 @@ msgstr "Хэзээ ч үгүй" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_res_company__nomenclature_id msgid "Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Задлах дүрэм" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Priced Product" -msgstr "Үнэлсэн Бараа" +msgstr "Бараа үнийн хамт" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__name @@ -318,7 +322,7 @@ msgstr "Дүрмийн нэр" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__rule_ids msgid "Rules" -msgstr "Дүрэмүүд" +msgstr "Дүрэм" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -337,7 +341,7 @@ msgstr "Дараалал" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:381 #, python-format msgid "Set quantity" -msgstr "Тоо тааруулна уу" +msgstr "Тоо оруулна уу" #. module: barcodes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -423,15 +427,15 @@ msgstr "UPC/EAN хөрвүүлэлт" #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Unit Product" -msgstr "Нэгж Бараа" +msgstr "Нэгжийн бараа" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule__sequence msgid "" "Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first" msgstr "" -"Дүрмийг эрэмбэлэхэд хэрэглэгддэг, бага дарааллын дүгээртэй нь эхлэж " -"тулгагдана." +"Дүрмүүдэд эрэмбэ дараалал тогтооно. Ингэснээр бага эрэмбэтэй дүрэм түрүүлж " +"шалгагдана" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___barcode_scanned @@ -441,4 +445,4 @@ msgstr "Сүүлд уншуулсан зураасан кодын утга." #. module: barcodes #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Weighted Product" -msgstr "Жигнэсэн бараа" +msgstr "Жинлэдэг бараа" diff --git a/addons/barcodes/i18n/nb.po b/addons/barcodes/i18n/nb.po index f4b45d8b2ae..bc8c08f7dd2 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/nb.po +++ b/addons/barcodes/i18n/nb.po @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__barcode_nomenclature_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Strekkode-nomenklatur" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form diff --git a/addons/base_address_city/i18n/he.po b/addons/base_address_city/i18n/he.po index 5e456ccffe1..7fcd3127191 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/he.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/he.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__country_enforce_cities #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__country_enforce_cities msgid "Enforce Cities" -msgstr "לאכוף ערים" +msgstr "אכיפת ערים" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__id diff --git a/addons/base_address_city/i18n/ko.po b/addons/base_address_city/i18n/ko.po index fd0d6a2e37c..15b78c9d835 100644 --- a/addons/base_address_city/i18n/ko.po +++ b/addons/base_address_city/i18n/ko.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Linkup , 2018 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "도시" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner__city_id #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users__city_id msgid "City of Address" -msgstr "" +msgstr "주소의 도시" #. module: base_address_city #: model:ir.model,name:base_address_city.model_res_partner @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "도시 검색" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__state_id msgid "State" -msgstr "상태" +msgstr "주/도" #. module: base_address_city #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city__zipcode diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/he.po b/addons/base_address_extended/i18n/he.po index f784131c9a6..ed359a32a77 100644 --- a/addons/base_address_extended/i18n/he.po +++ b/addons/base_address_extended/i18n/he.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,6 +26,7 @@ msgid "" "Change how the system computes the full street field based on the different " "street subfields" msgstr "" +"שנה כיצד המערכת מחשבת את שדה הרחוב המלא על סמך שדות המשנה השונים של הרחוב" #. module: base_address_extended #: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company @@ -44,14 +47,14 @@ msgstr "ארץ" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door" -msgstr "" +msgstr "דלת" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number2 #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number2 msgid "Door Number" -msgstr "" +msgstr "מספר דלת" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country__street_format @@ -68,42 +71,42 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House" -msgstr "" +msgstr "בית" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_number #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_partner__street_number #: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_users__street_number msgid "House Number" -msgstr "" +msgstr "מספר בית" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country__street_format msgid "Street Format" -msgstr "" +msgstr "פורמט רחוב" #. module: base_address_extended #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company__street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner__street_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users__street_name msgid "Street Name" -msgstr "" +msgstr "שם רחוב" #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form msgid "Street Name..." -msgstr "" +msgstr "שם רחוב..." #. module: base_address_extended #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form msgid "Street format..." -msgstr "" +msgstr "פורמט רחוב ..." #. module: base_address_extended #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:65 #: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:113 #, python-format msgid "Unrecognized field %s in street format." -msgstr "" +msgstr "שדה לא מוכר %s בפורמט רחוב." diff --git a/addons/base_automation/i18n/he.po b/addons/base_automation/i18n/he.po index 59b89511401..35fda99e617 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/he.po +++ b/addons/base_automation/i18n/he.po @@ -6,7 +6,6 @@ # ExcaliberX , 2018 # Leandro Noijovich , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 -# שהאב חוסיין , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # דודי מלכה , 2019 # @@ -27,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation msgid "
Email automation
" -msgstr "" +msgstr "
דוא\"ל אוטומציה
" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published @@ -37,11 +36,14 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"ניתן לבצע פעולת קוד שרת מהאתר, באמצעות בקר ייעודי. הכתובת היא is /אתר " +"אינטרנט/פעולה. הגדר שדה זה כ- True כדי לאפשר למשתמשים להפעיל " +"פעולה זו. אם הוא מוגדר False הפעולה לא ניתן להפעיל באמצעות האתר." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "תיאור הפעולה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__name @@ -72,12 +74,12 @@ msgstr "פעילות" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_type msgid "Activity User Type" -msgstr "" +msgstr "סוג פעילות המשתמש" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__channel_ids msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "הוסף ערוצים" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__partner_ids @@ -87,18 +89,18 @@ msgstr "הוסף עוקבים" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_domain msgid "Apply on" -msgstr "" +msgstr "החל על" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "מוקצה למשתמש מנהל" #. module: base_automation #: selection:ir.actions.server,usage:0 #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation msgid "Automated Action" -msgstr "" +msgstr "פעולה אוטומטית" #. module: base_automation #: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act @@ -109,7 +111,7 @@ msgstr "פעולות אוטומטיות" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_line_test msgid "Automated Rule Line Test" -msgstr "" +msgstr "בדיקה אוטומטית של שורה" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test @@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "זמין באתר האינטרנט" #: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check #: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check msgid "Base Action Rule: check and execute" -msgstr "" +msgstr "כלל הפעולה הבסיסית: לבדוק ולבצע" #. module: base_automation #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive @@ -178,22 +180,22 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Form Modification" -msgstr "" +msgstr "מבוסס על שינוי צורה" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "Based on Timed Condition" -msgstr "" +msgstr "מבוסס על תנאי מתוזמן" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain msgid "Before Update Domain" -msgstr "" +msgstr "לפני עדכון הדומיין" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_model_id msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "מודל מחייב" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__binding_type @@ -210,7 +212,7 @@ msgstr "בוטלה" msgid "" "Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " "orders." -msgstr "" +msgstr "סמן תיבה זו אם איש קשר זה הוא לקוח. ניתן לבחור בהוראות מכירה." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__child_ids @@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "סגור" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__on_change_fields msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange." -msgstr "" +msgstr "רשימת שמות שדות מופרדים באמצעות פסיק שמפעילה את ההחלפה." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_id @@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_range_type msgid "Delay type" -msgstr "" +msgstr "סוג עיכוב" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_ir_demo @@ -296,12 +298,12 @@ msgstr "השם המוצג" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "תאריך יעד ב" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "סוג יעד" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__template_id @@ -311,7 +313,7 @@ msgstr "תבנית דוא\"ל" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__xml_id msgid "External ID" -msgstr "ID חיצוני" +msgstr "מזהה חיצוני" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 @@ -335,24 +337,24 @@ msgstr "" msgid "" "If present, this condition must be satisfied before executing the action " "rule." -msgstr "" +msgstr "אם קיים, תנאי זה חייב להיות מרוצה לפני ביצוע כלל הפעולה." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__filter_pre_domain msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the " "record." -msgstr "" +msgstr "אם קיים מצב זה צריכים להתקיים לפני העדכון של הרשומה" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "בתהליך עיבוד" +msgstr "בתהליך" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__customer msgid "Is a Customer" -msgstr "סמן כלקוח" +msgstr "הוא לקוח" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__date_action_last @@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "תאריך שינוי אחרון" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__last_run msgid "Last Run" -msgstr "" +msgstr "ריצה אחרונה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__write_uid @@ -398,7 +400,7 @@ msgstr "שורה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "קישור באמצעות שדה" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 @@ -421,11 +423,13 @@ msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "" +"דגם ליצירת רשומות / עדכונים. הגדר שדה זה רק כדי לציין דגם שונה מזה של מודל " +"הבסיס." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "דגם שבו פועלת פעולת השרת." #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 @@ -450,7 +454,7 @@ msgstr "הערה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__on_change_fields msgid "On Change Fields Trigger" -msgstr "" +msgstr "על שינוי שדות טריגר" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 @@ -465,12 +469,12 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Deletion" -msgstr "" +msgstr "במחיקה" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 msgid "On Update" -msgstr "" +msgstr "על עדכון" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__help @@ -478,6 +482,8 @@ msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." msgstr "" +"טקסט עזרה אופציונלי עבור משתמשים עם תיאור תצוגת היעד, כגון השימוש והמטרה " +"שלו." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__partner_id @@ -487,7 +493,7 @@ msgstr "שותף" #. module: base_automation #: selection:base.automation.lead.test,state:0 msgid "Pending" -msgstr "ממתינה" +msgstr "בהמתנה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__priority @@ -500,6 +506,8 @@ msgid "" "Provide the field used to link the newly created record on the record on " "used by the server action." msgstr "" +"ספק את השדה המשמש לקישור הרשומה החדשה שנוצרה ברשומה שבה נעשה שימוש בפעולת " +"השרת." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__code @@ -538,12 +546,12 @@ msgstr "פעולות שרת" msgid "" "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " "model." -msgstr "" +msgstr "הגדרת ערך מאפשרת פעולה זו בסרגל הצד עבור המודל הנתון." #. module: base_automation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act msgid "Setup a new automated automation" -msgstr "" +msgstr "הגדרת אוטומציה אוטומטית חדשה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test__state @@ -563,12 +571,12 @@ msgstr "סיכום" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_name msgid "Target Model" -msgstr "" +msgstr "מודל יעד" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "Technical name of the user on the record" -msgstr "" +msgstr "השם הטכני של המשתמש באופן רשמי" #. module: base_automation #: code:addons/base_automation/models/base_automation.py:87 @@ -577,6 +585,8 @@ msgid "" "The \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s can only be used with the " "\"%(state_value)s\" action type" msgstr "" +"ה \"%(trigger_value)s\" %(trigger_label)s ניתן להשתמש רק עם " +"\"%(state_value)s\" סוג פעולה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_url @@ -586,12 +596,12 @@ msgstr "הכתובת URL המלאה לגישה לפעולת שרת דרך האת #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trigger msgid "Trigger Condition" -msgstr "" +msgstr "תנאי הגירוי להתחלת הפעולה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_id msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך הפעלה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__state @@ -609,7 +619,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_ir_actions_server__usage msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "שימוש" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_type @@ -622,7 +632,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id msgid "Use Calendar" -msgstr "" +msgstr "השתמש ביומן" #. module: base_automation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_automation.base_automation_act @@ -642,7 +652,7 @@ msgstr "משתמש" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "שם שדה משתמש" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__fields_lines @@ -658,12 +668,12 @@ msgstr "אזהרה" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "אתר נתיב" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__website_url msgid "Website Url" -msgstr "" +msgstr "כתובת אתר" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_calendar_id @@ -671,6 +681,8 @@ msgid "" "When calculating a day-based timed condition, it is possible to use a " "calendar to compute the date based on working days." msgstr "" +"בעת חישוב מצב מתוזמן מבוסס יום, ניתן להשתמש ביומן כדי לחשב את התאריך בהתבסס " +"על ימי עבודה." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__sequence @@ -678,6 +690,8 @@ msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." msgstr "" +"כאשר מתמודדים עם פעולות מרובות, סדר ביצוע מבוסס על רצף. מספר נמוך פירושו " +"עדיפות גבוהה." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__trg_date_id @@ -689,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__active msgid "When unchecked, the rule is hidden and will not be executed." -msgstr "" +msgstr "כאשר לא מסומן, הכלל מוסתר ולא יבוצע." #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__code @@ -697,3 +711,5 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"כתוב קוד Python כדי שפעולה תבוצע. כמה משתנים זמינים לשימוש; עזרה על הביטוי " +"python ניתנת בכרטיסייה עזרה." diff --git a/addons/base_automation/i18n/ja.po b/addons/base_automation/i18n/ja.po index 27813177382..ccc92751f7c 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ja.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ja.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Manami Hashi , 2018 # Tim Siu Lai , 2018 -# Yoshi Tashiro , 2019 # Norimichi Sugimoto , 2019 +# Yoshi Tashiro , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2019\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro , 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "レコード作成/更新のためのモデル。ベースモデルと #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "サーバアクションが実行されるモデル" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trg_date_range_type:0 diff --git a/addons/base_automation/i18n/ko.po b/addons/base_automation/i18n/ko.po index 62afbb6e034..2b6a852cb1e 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ko.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ko.po @@ -9,8 +9,8 @@ # heejun lee , 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 -# JH CHOI , 2019 # Linkup , 2019 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2019\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "동작 설명" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__name diff --git a/addons/base_automation/i18n/nl.po b/addons/base_automation/i18n/nl.po index 34579e33c90..a2676341589 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/nl.po +++ b/addons/base_automation/i18n/nl.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Cas Vissers , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation msgid "
Email automation
" -msgstr "" +msgstr "
E-mail automatisering
" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Basis automatisering: test regel op schrijven controleer context" #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server msgid "Base Automation: test send an email" -msgstr "" +msgstr "Basis automatisering: Verstuur test e-mail" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 diff --git a/addons/base_automation/i18n/sl.po b/addons/base_automation/i18n/sl.po index 967f67d0f57..5a71b26001c 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/sl.po +++ b/addons/base_automation/i18n/sl.po @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "Opis ukrepa" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__name diff --git a/addons/base_automation/i18n/uk.po b/addons/base_automation/i18n/uk.po index 188c40a03bd..a22c528f64d 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/uk.po +++ b/addons/base_automation/i18n/uk.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation msgid "
Email automation
" -msgstr "" +msgstr "
Автоматизація електронної пошти
" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Базова автоматизація: тестове правило #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server msgid "Base Automation: test send an email" -msgstr "" +msgstr "Автоматизація бази: тестове надсилання електронного листа" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 diff --git a/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po b/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po index 6ce13a533b7..be7069519b0 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_automation/i18n/zh_CN.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # liAnGjiA , 2019 # e2f_cn c5 , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: e2f_cn c5 , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:mail.template,body_html:base_automation.test_mail_template_automation msgid "
Email automation
" -msgstr "" +msgstr "
自动电子邮件
" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__website_published @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "基础自动化：写入检查上下文的测试规则" #: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email #: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_recompute_send_email_ir_actions_server msgid "Base Automation: test send an email" -msgstr "" +msgstr "基础自动化: 发送测试电子邮件" #. module: base_automation #: selection:base.automation,trigger:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/he.po b/addons/base_gengo/i18n/he.po index 1e00b6a123b..301fa5db292 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/he.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/he.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Mor Kir , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" "Gengo Public or Private keys are wrong or " "missing." msgstr "" +"המפתחות הציבוריים או הפרטיים של Gengo שגועים או" +" חסרים." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -37,37 +40,40 @@ msgid "" "in this system. You are supposed to do that directly by using your Gengo " "Account" msgstr "" +"הערה: אם מצב התרגום הוא 'בתהליך', המשמעות היא " +"שהתרגום חייב להיות מאושר לטעינה במערכת זו. אתה אמור לעשות זאת ישירות באמצעות" +" חשבון Gengo שלך" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Add Gengo login Private Key..." -msgstr "" +msgstr "הוסף מפתח פרטי של Gengo לחיבור ..." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Add Gengo login Public Key..." -msgstr "" +msgstr "הוסף מפתח ציבורי של Gengo לחיבור ..." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" +msgstr "הוסף את ההערות שלך כאן למתרגם ...." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "אישור תרגום אוטומטי" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" +msgstr "אישור תרגום אוטומטי ?" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "תרגומי Base Gengo" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 @@ -86,11 +92,12 @@ msgid "" "Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for " "testing purpose." msgstr "" +"סמן תיבה זו אם אתה משתמש במצב sandbox של Gengo, המשמש בעיקר לצורך בדיקה." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Click here to Configure Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "לחץ כאן כדי להגדיר פרמטרים של Gengo" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form @@ -106,7 +113,7 @@ msgstr "הערות" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_comment msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" -msgstr "" +msgstr "תגובות ופעילות מקושרת ל- Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company @@ -136,39 +143,39 @@ msgstr "השם המוצג" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form msgid "Gengo Comments & Activity..." -msgstr "" +msgstr "Gengo תגובות ופעילויות ..." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__order_id msgid "Gengo Order ID" -msgstr "" +msgstr "מזהה הזמנת Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_private_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_private_key msgid "Gengo Private Key" -msgstr "" +msgstr "מפתח פרטי של Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_public_key #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_public_key msgid "Gengo Public Key" -msgstr "" +msgstr "מפתח ציבורי של Gengo" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Gengo Request Form" -msgstr "" +msgstr "טופס בקשה של Gengo" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form msgid "Gengo Translation Service" -msgstr "" +msgstr "Gengo שירותי תרגום" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation__gengo_translation msgid "Gengo Translation Service Level" -msgstr "" +msgstr "רמת שירות התרגום של Gengo" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:85 @@ -185,26 +192,28 @@ msgid "" "Gengo connection failed with this message:\n" "``%s``" msgstr "" +"החיבור של Gengo נכשל בהודעה זו:\n" +"``%s``" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations #: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations msgid "Gengo: Manual Request of Translation" -msgstr "" +msgstr "Gengo: בקשה ידנית של תרגום" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Request)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: תרגום סינכרון (בקשה)" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler #: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler msgid "Gengo: Sync translation (Response)" -msgstr "" +msgstr "Gengo: תרגום סינכרון (תגובה)" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__id @@ -215,7 +224,7 @@ msgstr "מזהה" #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_auto_approve #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings__gengo_auto_approve msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "" +msgstr "משרות מאושרות אוטומטית על ידי Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__lang_id @@ -240,12 +249,12 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_limit msgid "No. of terms to sync" -msgstr "" +msgstr "מספר המונחים לסנכרון" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "מפתח פרטי" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -255,12 +264,12 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "מפתח ציבורי" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Receive Translation" -msgstr "" +msgstr "קבל תרגום" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company__gengo_sandbox @@ -277,7 +286,7 @@ msgstr "שלח" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Send New Terms" -msgstr "" +msgstr "שלח תנאים חדשים" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -287,7 +296,7 @@ msgstr "רגיל" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__sync_type msgid "Sync Type" -msgstr "" +msgstr "סוג סינכרון" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:115 @@ -296,11 +305,13 @@ msgid "" "The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo " "translation services." msgstr "" +"מספר המונחים לסנכרון צריך להיות בין 1 ל -200 כדי לעבוד עם שירותי תרגום של " +"Gengo." #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations__authorized_credentials msgid "The private and public keys are valid" -msgstr "" +msgstr "המפתחות הפרטיים והציבוריים תקפים" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company__gengo_comment @@ -308,18 +319,18 @@ msgstr "" msgid "" "This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent" " to Gengo" -msgstr "" +msgstr "הערה זו תצורף אוטומטית לכל בקשה שנשלחה אל Gengo" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:110 #, python-format msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." -msgstr "" +msgstr "שפה זו אינה נתמכת על ידי שירותי התרגום של Gengo." #. module: base_gengo #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search msgid "To Approve In Gengo" -msgstr "" +msgstr "לאשר Gengo" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation @@ -329,7 +340,7 @@ msgstr "תרגום" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Translation By Machine" -msgstr "" +msgstr "תרגום ע\"י מכונה" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -342,3 +353,4 @@ msgid "" "You can select here the service level you want for an automatic translation " "using Gengo." msgstr "" +"באפשרותך לבחור כאן את רמת השירות הרצויה עבור תרגום אוטומטי באמצעות Gengo." diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/he.po b/addons/base_geolocalize/i18n/he.po index 53447f79817..159c9e879f4 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/he.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/he.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ( On " -msgstr "" +msgstr " ( מופעל " #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -31,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ; Long: " -msgstr "" +msgstr " ; ארוך: " #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:19 @@ -51,6 +53,7 @@ msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " "connection is up and running (%s)." msgstr "" +"לא ניתן ליצור קשר עם שרתי מיקום גיאוגרפי. ודא שחיבור האינטרנט שלך פועל (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner @@ -61,23 +64,23 @@ msgstr "איש קשר" #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_latitude #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "קו רוחב גיאוגרפי" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__partner_longitude #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "קו אורך גיאוגרפי" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocate" -msgstr "" +msgstr "איכון" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "מיקום גיאוגרפי" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__date_localization diff --git a/addons/base_iban/i18n/he.po b/addons/base_iban/i18n/he.po index eb416c38910..bb7230ce327 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/he.po +++ b/addons/base_iban/i18n/he.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,13 +29,13 @@ msgstr "חשבונות בנק" #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:67 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "" +msgstr "לא ניתן לחשב את ה- BBAN משום שמספר החשבון אינו IBAN." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:54 #, python-format msgid "IBAN" -msgstr "" +msgstr "IBAN" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:39 @@ -42,21 +44,23 @@ msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" msgstr "" +"ה- IBAN לא נראה נכון. היית צריך להיכנס למשהו כזה %s\n" +"איפה B = קוד בנק לאומי, S = קוד סניף, C = מספר חשבון, k = בדוק ספרות" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:35 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "" +msgstr "ה- IBAN אינו חוקי, הוא אמור להתחיל בקוד המדינה" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:31 #, python-format msgid "There is no IBAN code." -msgstr "" +msgstr "אין קוד IBAN." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:45 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it." -msgstr "" +msgstr "ה- IBAN הזה אינו עובר את בדיקת האימות, נדרש לאמת אותו." diff --git a/addons/base_import/i18n/he.po b/addons/base_import/i18n/he.po index 96fd78df568..5b745ba70d3 100644 --- a/addons/base_import/i18n/he.po +++ b/addons/base_import/i18n/he.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Moshe Flam , 2018 # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612 #, python-format msgid "%d records were successfully imported" -msgstr "" +msgstr "%d הרשומות יובאו בהצלחה" #. module: base_import #. openerp-web @@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "(%d יותר)" msgid "" "A single column was found in the file, this often means the file separator " "is incorrect" -msgstr "" +msgstr "נמצא עמודה אחת בקובץ, פירוש הדבר לעתים קרובות שמפריד הקבצים שגוי" #. module: base_import #. openerp-web @@ -54,6 +56,9 @@ msgid "" " transient. If the issue still occurs, try to split the file rather than " "import it at once." msgstr "" +"אירעה בעיה לא ידועה במהלך הייבוא (ייתכן שאיבד חיבור, חריגה ממגבלת הנתונים או" +" חריגה ממגבלות הזיכרון). נסה שוב אם הבעיה היא זמנית. אם הבעיה עדיין מתרחשת, " +"נסה לפצל את הקובץ במקום לייבא אותו בו-זמנית." #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base @@ -63,7 +68,7 @@ msgstr "בסיס" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "" +msgstr "ייבוא בסיס" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping @@ -81,18 +86,18 @@ msgstr "בטל" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:693 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)" -msgstr "" +msgstr "עמודה %s מכיל ערכים שגויים (ערך: %s)" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:788 #, python-format msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s" -msgstr "" +msgstr "עמודה %s מכיל ערכים שגויים. שגיאה בשורה %d: %s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__column_name msgid "Column Name" -msgstr "" +msgstr "שם עמודה " #. module: base_import #. openerp-web @@ -100,7 +105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:228 #, python-format msgid "Comma" -msgstr "" +msgstr "פסיק" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:825 @@ -115,7 +120,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:108 #, python-format msgid "Create if doesn't exist" -msgstr "" +msgstr "צור אם אינו קיים" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__create_uid @@ -168,6 +173,9 @@ msgid "" "Note that the value in the column will be used as the new record's 'name', " "and assumes this is sufficient to create the record." msgstr "" +"יוצר רשומות חדשות אם לא ניתן למצוא אותן (במקום להיכשל ביבוא). שים לב שהערך " +"בעמודה ישמש כ\"שם \"של הרשומה החדשה, ויש להניח שזה מספיק כדי ליצור את " +"הרשומה." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_complex__currency_id @@ -180,28 +188,28 @@ msgstr "מטבע" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:212 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "מזהה מסד נתונים" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:83 #, python-format msgid "Date Format:" -msgstr "" +msgstr "פורמט תאריך:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:84 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "" +msgstr "פורמט תאריך ושעה:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:88 #, python-format msgid "Decimal Separator:" -msgstr "" +msgstr "מפריד עשרוני:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -236,14 +244,14 @@ msgstr "השם המוצג" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:445 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "שלא לייבוא" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:229 #, python-format msgid "Dot" -msgstr "" +msgstr "נקודה" #. module: base_import #. openerp-web @@ -281,21 +289,21 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:624 #, python-format msgid "Everything seems valid." -msgstr "" +msgstr "הכל נראה תקף." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:82 #, python-format msgid "Excel files are recommended as fields formatting is automatic." -msgstr "" +msgstr "קבצי אקסל המומלצים כשדות העיצוב הוא אוטומטי." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:169 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:206 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "ID חיצוני" +msgstr "מזהה חיצוני" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_mapping__field_name @@ -315,14 +323,14 @@ msgstr "שם קובץ" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__file_type msgid "File Type" -msgstr "" +msgstr "סוג קובץ" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:808 #: code:addons/base_import/models/base_import.py:814 #, python-format msgid "File size exceeds configured maximum (%s bytes)" -msgstr "" +msgstr "גודל הקובץ חורג מהמקסימום המוגדר (%s ביתים)" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import__file @@ -341,28 +349,28 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:13 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "" +msgstr "אפשרויות עיצוב ..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:671 #, python-format msgid "Get all possible values" -msgstr "" +msgstr "קבל את כל הערכים האפשריים" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:658 #, python-format msgid "Here are the possible values:" -msgstr "" +msgstr "אלה הערכים האפשריים:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:138 #, python-format msgid "Here is the start of the file we could not import:" -msgstr "" +msgstr "הנה תחילת הקובץ שאיננו יכולים לייבא:" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__id @@ -436,21 +444,21 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:140 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "ייבוא קובץ" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:612 #, python-format msgid "Import completed" -msgstr "" +msgstr "הייבוא הושלם" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:136 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "התצוגה המקדימה של הייבוא נכשלה בשל:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -461,6 +469,8 @@ msgid "" "may be too big for the system's configuration, try to split it (import less " "records per file)." msgstr "" +"תם הזמן הקצוב לייבוא. נסה שוב. אם אתה עדיין נתקל בבעיה זו, הקובץ עשוי להיות " +"גדול מדי עבור תצורת המערכת, נסה לפצל אותה (ייבא פחות רשומות לקובץ)." #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -530,21 +540,21 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:101 #, python-format msgid "Load File" -msgstr "" +msgstr "טען קובץ" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:364 #, python-format msgid "Load New File" -msgstr "" +msgstr "טען קובץ חדש" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:41 #, python-format msgid "Map your columns to import" -msgstr "" +msgstr "למפות את העמודות לייבוא" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model @@ -561,7 +571,7 @@ msgstr "שם" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:85 #, python-format msgid "Need Help?" -msgstr "" +msgstr "צריך עזרה?" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/he.po b/addons/base_import_module/i18n/he.po index 20f8f9dd6c1..cd2c2ae0b3f 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/he.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/he.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "סגור" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "לא ניתן לבחור מסד נתונים '%s'" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid @@ -55,18 +56,18 @@ msgstr "השם המוצג" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:123 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" -msgstr "" +msgstr "שדה '%s' גודל הקובץ המרבי המותר" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force msgid "Force init" -msgstr "" +msgstr "לכפות אתחול" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force msgid "" "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)" -msgstr "" +msgstr "פה את מצב ההתחלה גם אם מותקן. (עדכון 'noupdate =' 1 'רשומות)" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id @@ -76,12 +77,12 @@ msgstr "מזהה" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import App" -msgstr "" +msgstr "ייבוא יישומון" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message msgid "Import Message" -msgstr "" +msgstr "ייבוא הודעות" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import Module" -msgstr "" +msgstr "מודול ייבוא" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "ייבוא מודול" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported msgid "Imported Module" -msgstr "" +msgstr "מודול מיובא" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update @@ -130,34 +131,34 @@ msgstr "מודול בקובץ .ZIP" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:113 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "אין קובץ שנשלח" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)" -msgstr "" +msgstr "הערה: ניתן לייבא רק מודולי נתונים (קובצי .xml ונכסים סטטיים)" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "רק מנהלים יכולים לטעון מודול" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115 #, python-format msgid "Only zip files are supported." -msgstr "" +msgstr "רק קבצי zip נתמכים." #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Open Modules" -msgstr "" +msgstr "פתח מודולים" #. module: base_import_module #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Select module package to import (.zip file):" -msgstr "" +msgstr "בחר חבילת מודול לייבוא (קובץ zip):" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state @@ -168,13 +169,13 @@ msgstr "סטטוס" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:50 #, python-format msgid "Studio customizations require Studio" -msgstr "" +msgstr "ההתאמות של סטודיו דורשות סטודיו" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57 #, python-format msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app." -msgstr "" +msgstr "ההתאמות של סטודיו מחייבות את יישום האודיו של Odoo." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52 diff --git a/addons/base_setup/i18n/he.po b/addons/base_setup/i18n/he.po index 6630a6e315e..1641b966298 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/he.po +++ b/addons/base_setup/i18n/he.po @@ -7,6 +7,7 @@ # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +31,10 @@ msgid "" " the creation of documents between your companies\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" יצירת מסמכים בין החברות שלך\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -37,6 +42,8 @@ msgid "" "Document Template\n" " " msgstr "" +"תבנית מסמך\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -44,12 +51,14 @@ msgid "" "Format\n" " " msgstr "" +"פורמט\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" +msgstr "שמור דף זה וחזור לכאן כדי להגדיר את התכונה." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -59,23 +68,23 @@ msgstr "זכויות גישה" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Add fun feedback and motivate your employees" -msgstr "" +msgstr "הוסף משוב נעים וכיפי כדי להניע את העובדים שלך" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "אפשר למשתמשים לסנכרן את היומן שלהם עם יומן Google" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "אפשר למשתמשים לייבא נתונים מקובצי CSV / XLS / XLSX / ODS" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "מאפשר לעבוד בסביבת מרובת מטבעות" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip @@ -85,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "צרף את מסמכי Google לכל רשומה" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete @@ -95,34 +104,36 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)" -msgstr "" +msgstr "השלמה אוטומטית של נתוני החברה (שם, לוגו, כתובת וכו ')" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Business Documents" -msgstr "" +msgstr "מסמכים עסקיים" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." msgstr "" +"כברירת מחדל, משתמשים חדשים מקבלים זכויות גישה גבוהות ביותר עבור כל " +"האפליקציות המותקנות." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "" +msgstr "שינוי תבנית מסמך" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" +msgstr "בחר את פריסת המסמכים שלך" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "" +msgstr "בחר פריסת כותרת עליונה וכותרת תחתונה של המסמך שלך" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad @@ -155,27 +166,29 @@ msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " "company sells/buys to another of your company." msgstr "" +"הגדר את חוקי החברה כדי ליצור באופן אוטומטי SO / PO כאשר אחת מהחברות שלך " +"מוכרת / קונה לחברה אחרת שלך." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" -msgstr "" +msgstr "צור וצרף מסמכים של Google Drive לכל רשומה" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Custom Report Footer" -msgstr "" +msgstr "כותרת תחתונה מותאמת אישית" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "זכויות גישה המוגדרות כברירת מחדל" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "תבנית מסמך" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -185,12 +198,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "שרתי דוא\"ל חיצוניים" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "חלץ ונתח נתוני Odoo מגיליון אלקטרוני של Google" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -200,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "טקסט תחתון מוצג בתחתית כל הדוחות." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -216,12 +229,12 @@ msgstr "הגדרות כלליות" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "תרגומים של Gengo" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" -msgstr "Google Calendar" +msgstr "לוח שנה של גוגל" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -231,33 +244,33 @@ msgstr "Google Drive" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "גיליון אלקטרוני של Google" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" -msgstr "" +msgstr "יבוא ויצוא" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "אינטגרציות" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter Company Flows" -msgstr "" +msgstr "תזרימי חברה" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "אימות LDAP" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules @@ -272,7 +285,7 @@ msgstr "נהל חברות מרובות" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "" +msgstr "ניהול מספר ישויות משפטיות עם חשבונאות נפרדת" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency @@ -282,32 +295,32 @@ msgstr "מטבעות מרובים" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-companies" -msgstr "" +msgstr "ריבוי חברות" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "אימות OAuth" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id msgid "Paper format" -msgstr "" +msgstr "פורמט נייר" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "תצוגה מקדימה של מסמך" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "הגדר זכויות גישה מותאמות אישית עבור משתמשים חדשים" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "הגדר את תבנית נייר של מסמכים מודפסים" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -317,7 +330,7 @@ msgstr "הגדרות" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" +msgstr "שתף שותפים לכל החברות" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner @@ -330,12 +343,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect msgid "Show Effect" -msgstr "" +msgstr "הצג אפקט" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "סנכרן את היומן עם יומן Google" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -345,32 +358,32 @@ msgstr "תבנית" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "תרגם את האתר שלך עם Gengo" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "תרגם את האתר שלך עם Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "ספריית תמונות Unplash" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "" +msgstr "השתמש באישורי LDAP כדי להיכנס" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" +msgstr "השתמש בחשבונות חיצוניים כדי להיכנס (Google, Facebook וכו ')" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" +msgstr "השתמש בספקי אימות חיצוניים (OAuth)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -389,3 +402,5 @@ msgid "" "companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-" "filled." msgstr "" +"בעת אכלוס פנקס הכתובות שלך, Odoo מספק רשימה של חברות תואמות. בעת בחירת פריט " +"אחד, נתוני החברה והלוגו מלאים אוטומטית." diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po index c88db31c101..9f8835adf0c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mn.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Google Spreadsheet" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/he.po b/addons/base_sparse_field/i18n/he.po index 5e29e5bd550..ec30697989f 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/he.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/he.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "בוליאני" #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25 #, python-format msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed." -msgstr "" +msgstr "שינוי מערכת האחסון לשדה \"%s\" זה אסור." #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "One" -msgstr "" +msgstr "אחד" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: base_sparse_field #: selection:sparse_fields.test,selection:0 msgid "Two" -msgstr "" +msgstr "שתיים" #. module: base_sparse_field #: selection:ir.model.fields,ttype:0 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "בחירה" #. module: base_sparse_field #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "serialized" -msgstr "" +msgstr "בסידרה" #. module: base_sparse_field #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/da.po b/addons/base_vat/i18n/da.po index c937cacead3..b535fa077c0 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/da.po +++ b/addons/base_vat/i18n/da.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company diff --git a/addons/base_vat/i18n/he.po b/addons/base_vat/i18n/he.po index 0ef7c5f0fe8..9f7d862901f 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/he.po +++ b/addons/base_vat/i18n/he.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,6 +28,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company @@ -49,6 +53,8 @@ msgid "" "If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its " "VAT number cannot be verified by the European VIES service." msgstr "" +"אם תיבת סימון זו מסומנת, לא תוכל לשמור איש קשר אם לא ניתן לאמת את מספר " +"המע\"מ על ידי שירות ה- VIES האירופי." #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154 @@ -57,6 +63,8 @@ msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n" "Note: the expected format is %s" msgstr "" +"מספר המע\"מ [%s] עבור שותף [%s] לא נראה תקף. \n" +"הערה: הפורמט הצפוי הוא %s" #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153 @@ -65,6 +73,8 @@ msgid "" "The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation " "check or did not respect the expected format %s." msgstr "" +"מספר המע\"מ [%s] עבור שוטף [%s]נכשל בבדיקת אימות המע\"מ של VIES או לא כיבד " +"את הפורמט הצפוי %s." #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat @@ -77,9 +87,9 @@ msgstr "מע\"מ:" #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies msgid "Verify VAT Numbers" -msgstr "" +msgstr "אימות מספרי מע\"מ" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service" -msgstr "" +msgstr "אמת את מספרי המע\"מ באמצעות שירות VIES האירופי" diff --git a/addons/base_vat/i18n/sl.po b/addons/base_vat/i18n/sl.po index a114cbd5d05..c1315637c10 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,4 +87,4 @@ msgstr "Kontrola veljavnosti" #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service" -msgstr "" +msgstr "Preverjanje DDV številk preko evropske storitve VIES" diff --git a/addons/calendar/i18n/he.po b/addons/calendar/i18n/he.po index 33547e7fd7b..a81b059f729 100644 --- a/addons/calendar/i18n/he.po +++ b/addons/calendar/i18n/he.po @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/mn.po b/addons/calendar/i18n/mn.po index 496d1880088..12202ad3d9e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/calendar/i18n/mn.po @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/ru.po b/addons/calendar/i18n/ru.po index bf8fe46cddf..dbde217b94f 100644 --- a/addons/calendar/i18n/ru.po +++ b/addons/calendar/i18n/ru.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "Приложение" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__is_attendee diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po index b45b2c597c0..4f29249f020 100644 --- a/addons/crm/i18n/fi.po +++ b/addons/crm/i18n/fi.po @@ -21,11 +21,11 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Veikko Väätäjä , 2018 -# Tuomo Aura , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Henri Komulainen , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Sari Mäyrä , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "Älä liitä asiakkaaseen" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads diff --git a/addons/crm/i18n/he.po b/addons/crm/i18n/he.po index 08f30b37fd8..618208867f2 100644 --- a/addons/crm/i18n/he.po +++ b/addons/crm/i18n/he.po @@ -2210,6 +2210,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__street diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po index 8d04238194c..6c5725c91a3 100644 --- a/addons/crm/i18n/lt.po +++ b/addons/crm/i18n/lt.po @@ -646,18 +646,18 @@ msgstr "Sukurti pardavimo galimybę" #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "Sukurti naują klientą" +msgstr "Sukurkite naują klientą" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity msgid "Create a new lead" -msgstr "Sukurti naują šaltąjį kontaktą" +msgstr "Sukurkite naują šaltąjį kontaktą" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action msgid "Create a new tag for your opportunities" -msgstr "Sukurti naują žymą savo galimybėms" +msgstr "Sukurkite naują žymą savo galimybėms" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.create_opportunity_simplified @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Sukurti galimybę" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "Create an new opportunity related to this customer" -msgstr "Sukurti naują galimybę, susijusią su šiuo klientu" +msgstr "Sukurkite naują galimybę, susijusią su šiuo klientu" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:935 diff --git a/addons/crm/i18n/pt.po b/addons/crm/i18n/pt.po index 3ded9b001f2..d064067fed6 100644 --- a/addons/crm/i18n/pt.po +++ b/addons/crm/i18n/pt.po @@ -13,7 +13,7 @@ # José Gomes , 2018 # MS , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 -# Nuno Silva , 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Rendimento esperado" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_period_pipeline msgid "Expected to Close" -msgstr "" +msgstr "Previsão de Encerramento" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage__legend_priority @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "Agrupar Por" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team__dashboard_graph_group_pipeline msgid "Grouping Method" -msgstr "" +msgstr "Método de Agrupamento" #. module: crm #: model_terms:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po index f18839f6c63..1b9fd552418 100644 --- a/addons/crm/i18n/ru.po +++ b/addons/crm/i18n/ru.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Collex100, 2018 # Артур Чеботарь , 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Типы действий" #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:933 #, python-format msgid "Add a new lead" -msgstr "" +msgstr "Добавить нового клиента" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Дата назначения" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_tree_view_oppor @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Ср. вероятность" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__is_blacklisted msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Чёрный список" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:400 diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po index 71fae9097a1..179e04ad9b9 100644 --- a/addons/crm/i18n/tr.po +++ b/addons/crm/i18n/tr.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Buket Şeker , 2018 # Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -781,7 +782,7 @@ msgstr "Tasarım" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/lt.po b/addons/crm_livechat/i18n/lt.po index b23c2fb5eb6..5919d674918 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/lt.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/lt.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:11 #, python-format msgid "Create a new lead (/lead lead title)" -msgstr "Sukurti naują šaltąjį kontaktą (/šaltasis kontaktas jo pavadinimas)" +msgstr "Sukurkite naują šaltąjį kontaktą (/šaltasis kontaktas jo pavadinimas)" #. module: crm_livechat #: code:addons/crm_livechat/models/mail_channel.py:36 diff --git a/addons/crm_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_livechat/i18n/zh_CN.po index 2ee2787eda4..3b318038a2c 100644 --- a/addons/crm_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,4 +37,4 @@ msgstr "创建新新线索: , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,4 +113,4 @@ msgstr "" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision__name msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "שימוש" diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po index 46707c73598..fdb68a26273 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fi.po +++ b/addons/delivery/i18n/fi.po @@ -11,12 +11,12 @@ # Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Atte Isopuro , 2018 # Marko Happonen , 2018 -# Tuomo Aura , 2018 # Kim Asplund , 2019 # Veikko Väätäjä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Jussi Heikkilä , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Sari Mäyrä , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Toimitus" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Delivery Carrier" -msgstr "Toimituksen Huolitsija" +msgstr "Toimituksen huolitsija" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Toimituskulut" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Shipping Weight" -msgstr "Toimituksen paino" +msgstr "Lähetyksen paino" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po index 3cdf891a446..d0a7a93b414 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sl.po +++ b/addons/delivery/i18n/sl.po @@ -33,6 +33,7 @@ msgstr "" msgid "" "${object.company_id.name} Delivery Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} Dobavni nalog (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree msgid "Delivery Packages" -msgstr "" +msgstr "Dostavna pakiranja" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 5acafb72557..fde0575f50e 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -8,9 +8,9 @@ # keecome <7017511@qq.com>, 2018 # Jonathon Li , 2018 # Gary Wei , 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2019 # liAnGjiA , 2019 # inspur qiuguodong , 2019 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "包裹" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id msgid "Physical Package" -msgstr "实体封装" +msgstr "外包装" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:82 diff --git a/addons/digest/i18n/nl.po b/addons/digest/i18n/nl.po index 87fc1b1ea44..25038639672 100644 --- a/addons/digest/i18n/nl.po +++ b/addons/digest/i18n/nl.po @@ -179,6 +179,157 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % set user = ctx.get('user', user)\n" +" % set company = user.company_id\n" +" % set data = object.compute_kpis(company, user)\n" +" % set tips = object.compute_tips(company, user)\n" +" % set kpi_actions = object.compute_kpis_actions(company, user)\n" +" % set kpis = data.yesterday.keys()\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name} at a glance\n" +"
${datetime.date.today().strftime('%B %d, %Y')}
\n" +" 		\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" % for kpi in kpis:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +" ${object.fields_get()[kpi]['string']}\n" +" %if kpi in kpi_actions:\n" +" \n" +" Bekijk meer \n" +" \n" +" %endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${data['yesterday'][kpi][kpi]}
\n" +" Gisteren\n" +" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] != 0.0:\n" +" \n" +" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] > 0.0:\n" +" ▲${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] < 0.0:\n" +" ▼${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${data['lastweek'][kpi][kpi]}
\n" +" Laatste 7 dagen\n" +" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] != 0.0:\n" +" \n" +" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] > 0.0:\n" +" ▲${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] < 0.0:\n" +" ▼${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n" +" %endif\n" +" \n" +" %endif\n" +"
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${data['lastmonth'][kpi][kpi]}
\n" +" Laatste 30 dagen\n" +" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] != 0.0:\n" +" \n" +" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] > 0.0:\n" +" ▲${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] < 0.0:\n" +" ▼${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n" +" %endif\n" +" \n" +" %endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endfor\n" +" % if tips:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +"
${ctx['tip_description']|safe}
\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +"
Run uw bedrijf overal vandaan met Odoo Mobiel.
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if user.has_group('base.group_system'):\n" +"
\n" +" Wilt u de e-mail aanpassen?\n" +" Kies de statistieken die belangrijk voor u zijn\n" +"
\n" +"
\n" +" % endif\n" +"

\n" +" \n" +" Verstuurd door\n" +" Odoo - Uitschrijven\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0 diff --git a/addons/digest/i18n/tr.po b/addons/digest/i18n/tr.po index 291c50ee668..96d6e19abfc 100644 --- a/addons/digest/i18n/tr.po +++ b/addons/digest/i18n/tr.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Doğan Altunbay , 2018 # Buket Şeker , 2018 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Buket Şeker , 2018\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model:ir.model,name:digest.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_res_config_settings__digest_id diff --git a/addons/digest/i18n/uk.po b/addons/digest/i18n/uk.po index 3bff1add171..c781449d96c 100644 --- a/addons/digest/i18n/uk.po +++ b/addons/digest/i18n/uk.po @@ -176,6 +176,157 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % set user = ctx.get('user', user)\n" +" % set company = user.company_id\n" +" % set data = object.compute_kpis(company, user)\n" +" % set tips = object.compute_tips(company, user)\n" +" % set kpi_actions = object.compute_kpis_actions(company, user)\n" +" % set kpis = data.yesterday.keys()\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name} at a glance\n" +"
${datetime.date.today().strftime('%B %d, %Y')}
\n" +" 		\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" % for kpi in kpis:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +" ${object.fields_get()[kpi]['string']}\n" +" %if kpi in kpi_actions:\n" +" \n" +" Переглянути більше\n" +" \n" +" %endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${data['yesterday'][kpi][kpi]}
\n" +" Вчора\n" +" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] != 0.0:\n" +" \n" +" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] > 0.0:\n" +" ▲${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" % if data['yesterday'][kpi]['margin'] < 0.0:\n" +" ▼${\"%.2f\" % data['yesterday'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" \n" +" % endif\n" +"
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${data['lastweek'][kpi][kpi]}
\n" +" Останні 7 днів\n" +" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] != 0.0:\n" +" \n" +" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] > 0.0:\n" +" ▲${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" % if data['lastweek'][kpi]['margin'] < 0.0:\n" +" ▼${\"%.2f\" % data['lastweek'][kpi]['margin']} %\n" +" %endif\n" +" \n" +" %endif\n" +"
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${data['lastmonth'][kpi][kpi]}
\n" +" Останні 30 днів\n" +" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] != 0.0:\n" +" \n" +" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] > 0.0:\n" +" ▲${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n" +" % endif\n" +" % if data['lastmonth'][kpi]['margin'] < 0.0:\n" +" ▼${\"%.2f\" % data['lastmonth'][kpi]['margin']} %\n" +" %endif\n" +" \n" +" %endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" % endfor\n" +" % if tips:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +"
${ctx['tip_description']|safe}
\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"

\n" +"
Запустіть свій бізнес будь-де з Odoo Mobile.
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if user.has_group('base.group_system'):\n" +"
\n" +" Хочете налаштувати електронну пошту?\n" +" Виберіть показники, які вас цікавлять\n" +"
\n" +"
\n" +" % endif\n" +"

\n" +" \n" +" Надіслано\n" +" Odoo - Відписатися\n" +" \n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_mail_0 diff --git a/addons/document/i18n/lv.po b/addons/document/i18n/lv.po index 0f3a64f5c67..1076c6cae6e 100644 --- a/addons/document/i18n/lv.po +++ b/addons/document/i18n/lv.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * document # # Translators: -# Arnis Putniņš , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # JanisJanis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +52,11 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:193 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "" +msgstr "Augšupielādes kļūda" #. module: document #. openerp-web #: code:addons/document/static/src/js/document.js:155 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "" +msgstr "Augšupielādē..." diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index ec8d849be85..ca46b67e471 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# J.Podhorecky , 2019 # Jaroslav Helemik Nemec , 2019 +# J.Podhorecky , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec , 2019\n" +"Last-Translator: J.Podhorecky , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,6 +129,8 @@ msgid "" "Warning: This Event has not reached its Minimum" " Registration Limit. Are you sure you want to confirm it?" msgstr "" +"Upozornění: Tato událost nedosáhla svého " +"minimálního registračního limitu. Opravdu ji chcete potvrdit?" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 @@ -577,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event msgid "Add a new attendee" -msgstr "" +msgstr "Přidat nového účastníka" #. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -1026,7 +1028,7 @@ msgstr "Událost" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_mail msgid "Event Automated Mailing" -msgstr "" +msgstr "Automatizované zasílání událostí" #. module: event #: model:ir.actions.report,name:event.report_event_event_badge @@ -1374,7 +1376,7 @@ msgstr "je Sledující" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__default_registration_max msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" -msgstr "" +msgstr "Při výběru této události vybere tuto výchozí maximální hodnotu" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__default_registration_min @@ -1465,7 +1467,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__scheduler_id msgid "Mail Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Plánovač pošty" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_mail_schedulers @@ -1480,12 +1482,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__mail_sent msgid "Mail Sent" -msgstr "" +msgstr "Email odeslán" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__mail_sent msgid "Mail Sent on Event" -msgstr "" +msgstr "Mail odeslaný na akci" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_main_attachment_id @@ -1496,7 +1498,7 @@ msgstr "Hlavní příloha" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "Manage & publish a schedule with tracks" -msgstr "" +msgstr "Spravovat a publikovat plánování se stopami" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager @@ -1642,7 +1644,7 @@ msgstr "Online" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__is_online #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search msgid "Online Event" -msgstr "" +msgstr "Online událost" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1667,6 +1669,8 @@ msgid "" "Online events like webinars do not require a specific location and are " "hosted online." msgstr "" +"Online události, jako jsou webináře, nevyžadují konkrétní umístění a jsou " +"hostovány online." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__organizer_id @@ -1738,6 +1742,7 @@ msgid "" "Reference of the document that created the registration, for example a sales" " order" msgstr "" +"Odkaz na dokument, který vytvořil registraci, například zakázku odběratele" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -1777,7 +1782,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form msgid "Registration Mails" -msgstr "" +msgstr "Registrační e-maily" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_questions @@ -1835,7 +1840,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__scheduled_date msgid "Scheduled Sent Mail" -msgstr "" +msgstr "Naplánovaná odeslaná pošta" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__scheduled_date @@ -1875,7 +1880,7 @@ msgstr "Nastavit na koncept" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Set To Unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "Nastaveno na Nepotvrzeno" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration @@ -1940,12 +1945,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_mail__template_id msgid "" "This field contains the template of the mail that will be automatically sent" -msgstr "" +msgstr "Toto pole obsahuje šablonu e-mailu, který bude automaticky odeslán" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_sale msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Vstupenky" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_tz @@ -2054,12 +2059,12 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_hashtag msgid "Use Default Hashtag" -msgstr "" +msgstr "Použít výchozí Hashtag" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_timezone msgid "Use Default Timezone" -msgstr "" +msgstr "Použít výchozí časovou zónu" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_user @@ -2130,7 +2135,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event/models/event.py:428 #, python-format msgid "You must wait the event starting day before doing this action." -msgstr "" +msgstr "Než tuto akci provedete, musíte počkat na počáteční den události." #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge @@ -2191,7 +2196,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event/models/event.py:524 #, python-format msgid "tomorrow" -msgstr "" +msgstr "zítra" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event/i18n/fi.po b/addons/event/i18n/fi.po index 10cf4ef049e..9790a7e0581 100644 --- a/addons/event/i18n/fi.po +++ b/addons/event/i18n/fi.po @@ -16,11 +16,11 @@ # Jarmo Kortetjärvi , 2018 # MIka Pakkanen , 2018 # Mikko Salmela , 2019 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Pekko Tuomisto , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Pekko Tuomisto , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Valmis" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_2 diff --git a/addons/event/i18n/lt.po b/addons/event/i18n/lt.po index f7760abaa31..ac309a0da40 100644 --- a/addons/event/i18n/lt.po +++ b/addons/event/i18n/lt.po @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Dizaino mugė Los Andžele" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "Sukurti naują modulį konkrečiam tikslui." +msgstr "Sukurkite naują modulį konkrečiam tikslui." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__display_name diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po index e20088d7f84..d9d1357d1f8 100644 --- a/addons/event/i18n/ru.po +++ b/addons/event/i18n/ru.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Артур Чеботарь , 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "Множества" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/event_sale/i18n/cs.po b/addons/event_sale/i18n/cs.po index a9a365ca8cb..ca642786cb0 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/event_sale/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Jan Horzinka , 2018 # Michal Veselý , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# trendspotter , 2019 +# J.Podhorecky , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2019\n" +"Last-Translator: J.Podhorecky , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Před potvrzením" msgid "" "Choose an event and it will automatically create a registration for this " "event." -msgstr "" +msgstr "Vyberte událost a to automaticky vytvoří registraci pro tuto událost." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id @@ -77,6 +77,9 @@ msgid "" "you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " "as unlimited." msgstr "" +"Definujte počet dostupných vstupenek. Pokud máte příliš mnoho registrací, " +"vstupenky již nebudete moci prodávat. Nastavte 0, chcete-li toto pravidlo " +"ignorovat jako neomezené." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__display_name @@ -134,7 +137,7 @@ msgstr "Registrace události" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "Registrace na akci" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_event_event_ticket @@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line__event_ticket_id #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id msgid "Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "Vstupenka na akci" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product__event_ticket_ids @@ -196,7 +199,7 @@ msgstr "vypršelo" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_template__event_ok #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_sale_order_line__event_ok msgid "Is an Event Ticket" -msgstr "" +msgstr "Je vstupenka na akci" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket____last_update @@ -241,7 +244,7 @@ msgstr "Název" #: code:addons/event_sale/models/event.py:205 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" +msgstr "Pro tuto vstupenku již nejsou k dispozici žádná další místa" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:152 @@ -290,7 +293,7 @@ msgstr "Cena" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Snížená cena" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__price_reduce_taxinc @@ -346,7 +349,7 @@ msgstr "Prodejní objednávka" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__deadline msgid "Sales End" -msgstr "" +msgstr "Konec prodeje" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor__sale_order_id @@ -363,12 +366,12 @@ msgstr "Řádek potvrzení objednávky" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket__seats_used msgid "Seats Used" -msgstr "" +msgstr "Obsazená sedadla" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type_data_sale msgid "Sell Online" -msgstr "" +msgstr "Prodej online" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -402,13 +405,13 @@ msgstr "Tiket" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search msgid "Ticket Type" -msgstr "" +msgstr "Typ vstupenky" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:157 #, python-format msgid "Ticket cannot belong to both the event category and the event itself." -msgstr "" +msgstr "Lístek nemůže patřit do kategorie událostí ani do samotné události." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__use_ticketing @@ -420,7 +423,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_type_view_form_inherit_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Vstupenky" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:256 @@ -459,14 +462,14 @@ msgstr "kg" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "please give details about the registrations" -msgstr "" +msgstr "uveďte podrobnosti o registraci" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "reserved +" -msgstr "" +msgstr "vyhrazené +" #. module: event_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "unconfirmed" -msgstr "" +msgstr "nepotvrzeno" diff --git a/addons/event_sale/i18n/sl.po b/addons/event_sale/i18n/sl.po index b0210c84e65..486e373e5b2 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/event_sale/i18n/sl.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 # Vida Potočnik , 2019 # laznikd , 2019 # matjaz k , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Preskoči" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration__sale_order_id msgid "Source Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Izvorni prodajni nalog" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po index 6f126da3875..8a2040d371b 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "Sukurti naują įrašą" +msgstr "Sukurkite naują įrašą" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__create_uid diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lv.po b/addons/fetchmail/i18n/lv.po index 7ddc22faa6b..390fcc2a69e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/lv.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/lv.po @@ -3,10 +3,11 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Ieva Putnina , 2019 +# ievaputnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # JanisJanis , 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2019\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Paplašināti" #. module: fetchmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Paplašināti Iestatījumi" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__configuration diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index 11ac3a21af2..bc199ec1538 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Aktivitetstyper" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et nyt tag" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/he.po b/addons/fleet/i18n/he.po index 3ced8098c2d..2375d8a0346 100644 --- a/addons/fleet/i18n/he.po +++ b/addons/fleet/i18n/he.po @@ -1912,6 +1912,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 diff --git a/addons/fleet/i18n/lt.po b/addons/fleet/i18n/lt.po index e65ae71951e..37b7fb7c378 100644 --- a/addons/fleet/i18n/lt.po +++ b/addons/fleet/i18n/lt.po @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action msgid "Create a new contract" -msgstr "Sukurti naują sutartį" +msgstr "Sukurkite naują sutartį" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -517,47 +517,47 @@ msgstr "Sukurkite naujus kaštus" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_action msgid "Create a new fuel log" -msgstr "Sukurti naują kuro žurnalą" +msgstr "Sukurkite naują kuro žurnalą" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Create a new make" -msgstr "Sukurti naują markę" +msgstr "Sukurkite naują markę" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "Create a new model" -msgstr "Sukurti naują modelį" +msgstr "Sukurkite naują modelį" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Create a new odometer log" -msgstr "Sukurti naują odometro žurnalą" +msgstr "Sukurkite naują odometro žurnalą" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "Create a new service entry" -msgstr "Sukurti naują paslaugos įrašą" +msgstr "Sukurkite naują paslaugos įrašą" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_contract_types_action msgid "Create a new type of contract" -msgstr "Sukurti naują sutarties tipą" +msgstr "Sukurkite naują sutarties tipą" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Create a new type of service" -msgstr "Sukurti naują paslaugos tipą" +msgstr "Sukurkite naują paslaugos tipą" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action msgid "Create a new vehicle" -msgstr "Sukurti naują automobilį" +msgstr "Sukurkite naują automobilį" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Create a new vehicle status" -msgstr "Sukurti naują automobilio būseną" +msgstr "Sukurkite naują automobilio būseną" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index f76b8ea16f6..33ce16b0278 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Gunther Clauwaert , 2018 # Yenthe Van Ginneken , 2018 # Cas Vissers , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "Km" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "LPG" -msgstr "" +msgstr "LPG" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update diff --git a/addons/fleet/i18n/ro.po b/addons/fleet/i18n/ro.po index b7a8e285dc9..05726a4217b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ro.po +++ b/addons/fleet/i18n/ro.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # nle_odoo, 2018 -# Dorin Hongu , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Dorin Hongu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -482,9 +482,9 @@ msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " "cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" msgstr "" -"Costuri platite la intervale regulate, in functie de frecventa costului. " -"Daca frecventa costului este setata pe unic, costul va fi inregistrat la " -"data de inceput" +"Costuri plătite la intervale regulate, în funcție de frecventa costului. " +"Dacă frecvența costului este setata pe unic, costul va fi înregistrat la " +"data de început" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action diff --git a/addons/fleet/i18n/ru.po b/addons/fleet/i18n/ru.po index 9e6282b4a1d..5fae27b711d 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ru.po +++ b/addons/fleet/i18n/ru.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Максим Дронь , 2018 # Роман Яхненко , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Помощь" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban diff --git a/addons/fleet/i18n/sl.po b/addons/fleet/i18n/sl.po index 671a26e60ec..4a50009256b 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sl.po +++ b/addons/fleet/i18n/sl.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Vida Potočnik , 2019 # laznikd , 2019 # matjaz k , 2019 -# Matjaz Mozetic , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Stroški" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel__description #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__description msgid "Cost Description" -msgstr "" +msgstr "Opis stroška" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/uk.po b/addons/fleet/i18n/uk.po index dc0bcafe7e9..9c89acd184d 100644 --- a/addons/fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/fleet/i18n/uk.po @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Км" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "LPG" -msgstr "" +msgstr "LPG" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index 90625c3f870..f6112f630d4 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -16,6 +16,7 @@ # jian liu , 2018 # Jeffery CHEN Fan , 2019 # inspur qiuguodong , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1112,7 +1113,7 @@ msgstr "千米" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "LPG" -msgstr "" +msgstr "液化石油气" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type____last_update diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po index 85ec0f53e2d..05b60ef77c4 100644 --- a/addons/gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/gamification/i18n/cs.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Jan Horzinka , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Michal Veselý , 2018 -# J.Podhorecky , 2019 # Jaroslav Helemik Nemec , 2019 +# J.Podhorecky , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Helemik Nemec , 2019\n" +"Last-Translator: J.Podhorecky , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "A selected list of users" -msgstr "" +msgstr "Vybraný seznam uživatelů" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id msgid "Challenge originating" -msgstr "" +msgstr "Vyvolání výzvy" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id @@ -637,6 +637,8 @@ msgid "" "Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " "goals with a value in this field." msgstr "" +"Výzva, která vytvořila cíl, přiřazuje výzvu uživatelům k tvorbě cíle s " +"hodnotou v této oblasti." #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action @@ -648,7 +650,7 @@ msgstr "Výzvy" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" -msgstr "" +msgstr "Zaškrtnutím nastavte měsíční limit na osobu odesílající tento odznak" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -769,12 +771,12 @@ msgstr "Data" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id msgid "Date Field" -msgstr "" +msgstr "Datové pole" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "" +msgstr "Definujte viditelnost výzvy prostřednictvím nabídek" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode @@ -793,12 +795,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared." msgstr "" +"V závislosti na režimu zobrazení budou přehledy individuální nebo sdílené." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "" "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." -msgstr "" +msgstr "Popište výzvu: co se děje, na koho se zaměřuje, na čem záleží ..." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant @@ -1012,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Goal" -msgstr "" +msgstr "Cíl" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_id @@ -1027,7 +1030,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view msgid "Goal Definitions" -msgstr "" +msgstr "Definice cílů" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description @@ -1054,7 +1057,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Goal Reached" -msgstr "" +msgstr "Cíl dosažen" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1069,7 +1072,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban msgid "Goals" -msgstr "" +msgstr "Cíle" #. module: gamification #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job @@ -1091,7 +1094,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Grant Badge To" -msgstr "" +msgstr "Udělit odznak komu" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -1133,7 +1136,7 @@ msgstr "Skrytý" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "How to compute the goal?" -msgstr "" +msgstr "Jak vypočítat cíl?" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,category:0 @@ -1160,7 +1163,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending msgid "If a maximum is set" -msgstr "" +msgstr "Pokud je nastaveno maximum" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread @@ -1228,7 +1231,7 @@ msgstr "Probíhá" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 msgid "Individual Goals" -msgstr "" +msgstr "Individuální cíle" #. module: gamification #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3 @@ -1257,12 +1260,12 @@ msgstr "Naposled změněno" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date msgid "Last Report Date" -msgstr "" +msgstr "Datum poslední zprávy" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update msgid "Last Update" -msgstr "" +msgstr "Poslední aktualizace" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_uid @@ -1381,12 +1384,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view msgid "My Goals" -msgstr "" +msgstr "Moje cíle" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending msgid "My Monthly Sending Total" -msgstr "" +msgstr "Můj měsíční součet odesílání" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month @@ -1507,7 +1510,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids msgid "Only the people having these badges can give this badge" -msgstr "" +msgstr "Tento odznak mohou dát jen lidé, kteří mají tyto odznaky" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids @@ -1581,7 +1584,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "Reached when current value is" -msgstr "" +msgstr "Dosaženo, když aktuální hodnota je" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 @@ -1636,7 +1639,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids msgid "Required Badges" -msgstr "" +msgstr "Požadované odznaky" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view @@ -1652,7 +1655,7 @@ msgstr "Odpovědný" #: code:addons/gamification/models/challenge.py:490 #, python-format msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information" -msgstr "" +msgstr "Získání pokroku pro osobní výzvu bez informací o uživateli" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view @@ -1830,7 +1833,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal msgid "Target Value to Reach" -msgstr "" +msgstr "Cílová hodnota k dosažení" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view @@ -1840,7 +1843,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id msgid "The action that will be called to update the goal value." -msgstr "" +msgstr "Akce, která bude volána k aktualizaci hodnoty cíle." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:651 @@ -1858,7 +1861,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id msgid "The date to use for the time period evaluated" -msgstr "" +msgstr "Datum použití pro hodnocené časové období" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__end_date @@ -1903,12 +1906,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids msgid "The list of instances of this badge granted to users" -msgstr "" +msgstr "Seznam instancí tohoto odznaku udělených uživatelům" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids msgid "The list of unique users having received this badge." -msgstr "" +msgstr "Seznam jedinečných uživatelů, kteří tento odznak obdrželi." #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,condition:0 @@ -2002,7 +2005,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id msgid "The user who has send the badge" -msgstr "" +msgstr "Uživatel, který odeslal odznak" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids @@ -2106,7 +2109,7 @@ msgstr "Uživatel" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain msgid "User domain" -msgstr "" +msgstr "Doména uživatele" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids @@ -2174,13 +2177,13 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:25 #, python-format msgid "You can not grant a badge to yourself." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete udělit odznak sobě." #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/challenge.py:196 #, python-format msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete resetovat výzvu s nedokončenými cíli." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view @@ -2202,7 +2205,7 @@ msgstr "" #: code:addons/gamification/models/badge.py:214 #, python-format msgid "You have already sent this badge too many time this month." -msgstr "" +msgstr "Tento odznak jste tento měsíc již příliš mnohokrát odeslali." #. module: gamification #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden @@ -2228,7 +2231,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. days" -msgstr "" +msgstr "např. dnů" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -2240,7 +2243,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. user.partner_id.id" -msgstr "" +msgstr "např. user.partner_id.id" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -2255,7 +2258,7 @@ msgstr "obnovit" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view msgid "than the target." -msgstr "" +msgstr "než cíl." #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view @@ -2265,4 +2268,4 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view msgid "this month" -msgstr "" +msgstr "tento měsíc" diff --git a/addons/gamification/i18n/lt.po b/addons/gamification/i18n/lt.po index ce28b997877..061e9852d9b 100644 --- a/addons/gamification/i18n/lt.po +++ b/addons/gamification/i18n/lt.po @@ -1032,22 +1032,22 @@ msgstr "Sukurti vartotoją" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action msgid "Create a new badge" -msgstr "Sukurti naują ženklelį" +msgstr "Sukurkite naują ženklelį" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action msgid "Create a new challenge" -msgstr "Sukurti naują iššūkį" +msgstr "Sukurkite naują iššūkį" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action msgid "Create a new goal" -msgstr "Sukurti naują tikslą" +msgstr "Sukurkite naują tikslą" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action msgid "Create a new goal definition" -msgstr "Sukurti naują tikslo aprašą" +msgstr "Sukurkite naują tikslo aprašą" #. module: gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users diff --git a/addons/gamification/i18n/lv.po b/addons/gamification/i18n/lv.po index 867a589a6ac..0334571ad5b 100644 --- a/addons/gamification/i18n/lv.po +++ b/addons/gamification/i18n/lv.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Arnis Putniņš , 2019 # ievaputnina , 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Aktīvs" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Paplašināti Iestatījumi" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth diff --git a/addons/gamification/i18n/ru.po b/addons/gamification/i18n/ru.po index b7800f81ebd..b3cec0c18e7 100644 --- a/addons/gamification/i18n/ru.po +++ b/addons/gamification/i18n/ru.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids diff --git a/addons/google_calendar/i18n/da.po b/addons/google_calendar/i18n/da.po index 17cc9c57ce1..552a0750ab2 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/da.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/da.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Pernille Kristensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Kunde ID" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Klienthemmelighed" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__cal_client_id diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po index 3625cc63475..bea281abccb 100644 --- a/addons/hr/i18n/da.po +++ b/addons/hr/i18n/da.po @@ -13,6 +13,7 @@ # lhmflexerp , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1891,6 +1892,9 @@ msgid "" "development teams for specific projects. You will become a technical expert " "of the product." msgstr "" +"Du vil være ansvarlig for udvikling og forbedring af programmer. Du vil " +"arbejde selvstændigt samt koordinere og overvåge små spredte udviklingshold " +"for specifikke projekter. Du vil blive teknisk ekspert for produktet." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1930,7 +1934,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You will report to the head of R&D" -msgstr "" +msgstr "Du vil referere til lederen af F&U" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_developer diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po index fc2e1a023d7..53b80e48c11 100644 --- a/addons/hr/i18n/he.po +++ b/addons/hr/i18n/he.po @@ -1425,6 +1425,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po index 6a0f57f9b66..5fc0f12aff2 100644 --- a/addons/hr/i18n/ko.po +++ b/addons/hr/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Mark Lee , 2018 # 방상우 , 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # JH CHOI , 2019 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po index 31c5348522b..c2252014ab7 100644 --- a/addons/hr/i18n/nb.po +++ b/addons/hr/i18n/nb.po @@ -36,6 +36,8 @@ msgstr "&nbsp;" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "" msgstr "" +"" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po index a1ffc5b553d..74c14512dcc 100644 --- a/addons/hr/i18n/ru.po +++ b/addons/hr/i18n/ru.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Andrey Samorukov , 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Архивировано" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: hr #: selection:mail.alias,alias_contact:0 diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po index a539ab96d32..4606e1bd8a0 100644 --- a/addons/hr/i18n/sl.po +++ b/addons/hr/i18n/sl.po @@ -6,8 +6,8 @@ # matjaz k , 2019 # jl2035 , 2019 # laznikd , 2019 -# Matjaz Mozetic , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Privatni naslov" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Private Information" -msgstr "" +msgstr "Osebni podatki" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr "Službena e-pošta" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Work Information" -msgstr "" +msgstr "Službeni podatki" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__work_location diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 81f871e7a10..862b5616bdb 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -21,6 +21,7 @@ # liAnGjiA , 2019 # Jeffery CHEN Fan , 2019 # inspur qiuguodong , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: inspur qiuguodong , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -507,7 +508,7 @@ msgstr "部门" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "讨论频道" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__display_name diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po index 9f8f89b2a65..41b4f2e3c69 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Konfigūracija" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_employee_attendance_action_kanban msgid "Create a new employee" -msgstr "Sukurti naują darbuotoją" +msgstr "Sukurkite naują darbuotoją" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__create_uid diff --git a/addons/hr_contract/i18n/he.po b/addons/hr_contract/i18n/he.po index 646c8dbf15a..6dd3e3bf577 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/he.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/he.po @@ -545,6 +545,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__state diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lt.po b/addons/hr_contract/i18n/lt.po index 2a5fa613a02..e5b9245723a 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/lt.po @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Sutartys" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_contract.action_hr_contract msgid "Create a new contract" -msgstr "Sukurti naują sutartį" +msgstr "Sukurkite naują sutartį" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__create_uid diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ru.po b/addons/hr_contract/i18n/ru.po index ff3b6232b81..b353b178f76 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ru.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Архивировано" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: hr_contract #: selection:hr.contract,state:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po index eda92280c60..c05373fff04 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/he.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po @@ -1283,6 +1283,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__state diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index 318e309d4fb..fae2f0016ee 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Andrey Samorukov , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "Приложите чек" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__bank_journal_id diff --git a/addons/hr_expense_check/i18n/lv.po b/addons/hr_expense_check/i18n/lv.po index deeadd18d31..b18d833962f 100644 --- a/addons/hr_expense_check/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_expense_check/i18n/lv.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense_check # +# Translators: +# Konstantins Zabogonskis , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_amount_in_words msgid "Amount in Words" -msgstr "" +msgstr "Daudzums Vārdos" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_number msgid "Check Number" -msgstr "" +msgstr "Parbaudīt Numuru" #. module: hr_expense_check #: model:ir.model.fields,help:hr_expense_check.field_hr_expense_sheet_register_payment_wizard__check_manual_sequencing diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/cs.po b/addons/hr_gamification/i18n/cs.po index 71cdb7c68e5..92baf86b684 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/cs.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# trendspotter , 2018 +# J.Podhorecky , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter , 2018\n" +"Last-Translator: J.Podhorecky , 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__goal_ids msgid "Goal" -msgstr "" +msgstr "Cíl" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/lt.po b/addons/hr_gamification/i18n/lt.po index 23f61ea7896..2a498d825c1 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/lt.po @@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "Iššūkiai" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Create a new challenge" -msgstr "Sukurti naują iššūkį" +msgstr "Sukurkite naują iššūkį" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 msgid "Create a new goal" -msgstr "Sukurti naują tikslą" +msgstr "Sukurkite naują tikslą" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 8726fef1728..67115526a0f 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -12,6 +12,7 @@ # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # Pernille Kristensen , 2019 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1895,7 +1896,7 @@ msgstr "Forfalden" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.hr_holiday_status_hl msgid "Overtime Compensation" -msgstr "" +msgstr "Kompensation for overarbejde" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po index b3dd48c451b..61c006e1094 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po @@ -18,11 +18,11 @@ # Veikko Väätäjä , 2018 # Pekko Tuomisto , 2018 # Martin Trigaux, 2019 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Simo Suurla , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Simo Suurla , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Päivää varattu" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Group Leaves" -msgstr "Ryhmitä poissaolot" +msgstr "Ryhmitä poissaolot" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/he.po b/addons/hr_holidays/i18n/he.po index 6a35249d729..5f0c35f5df9 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/he.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/he.po @@ -2115,6 +2115,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po index 9a193e17412..4e4e550d51c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po @@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid msgid "Unpaid" -msgstr "Neplatit" +msgstr "Neplătit" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_unread diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 1e9496e01dd..1e1d39f37e0 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -7,6 +7,7 @@ # sergeiruzkiicode , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -690,7 +691,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__accrual_limit diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po index f0105a3d9fa..464040cb112 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ # jl2035 , 2019 # matjaz k , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Odobreni dopusti" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter_report @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_leave_action_action_approve_department msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Dopusti v oddelku" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept__depts @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Dopust za odobritev" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Preostalo dopusta" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_leave_refused @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Povzetek odsotnosti" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban msgid "Leaves Taken:" -msgstr "" +msgstr "Izkoriščen dopust:" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept @@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holiday_status_view_kanban msgid "Max Leaves:" -msgstr "" +msgstr "Maks. dopusta:" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__max_leaves diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/he.po b/addons/hr_payroll/i18n/he.po index 7044bfb35ae..d4a9116a6b1 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/he.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/he.po @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_res_config_settings__module_l10n_fr_hr_payroll msgid "French Payroll" -msgstr "" +msgstr "שכר צרפתי" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ko.po b/addons/hr_payroll/i18n/ko.po index 01a701e9f5d..3b6e5ffd0e0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ko.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 , 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Linkup , 2018 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "이름" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po index 0355e361a76..df9bc879530 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# nle_odoo, 2018 # Cozmin Candea , 2018 +# nle_odoo, 2018 # Dorin Hongu , 2019 # msgid "" @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Salariu net" #: code:addons/hr_payroll/models/hr_payslip.py:201 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" -msgstr "Zile lucratoare obisnuite platite 100%" +msgstr "Zile lucrătoare obișnuite plătite 100%" #. module: hr_payroll #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index 327c106fc16..5e941ddd877 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # jonas jensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # peso , 2018 # Martin Trigaux, 2018 @@ -13,6 +12,7 @@ # Jesper Carstensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_category_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et nyt tag" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job__address_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po index c33fc55c5f7..a34d9faebc0 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/he.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/he.po @@ -1781,6 +1781,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po index 465866e30a6..ea5b6c5cf8c 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -4,11 +4,11 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 , 2018 +# JH CHOI , 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Mark Lee , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po index cbfd130b063..0ad96c7abb4 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nb.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +35,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "" msgstr "" +"" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po index 1210bd24f83..015c4dd1c37 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -489,7 +490,7 @@ msgstr "Назначен" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__attachment_ids diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po index 8441bfe7bb2..e86ec5617b4 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/tr.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Buket Şeker , 2018 # Umur Akın , 2019 # Ediz Duman , 2019 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -780,7 +781,7 @@ msgstr "Açıklama" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_simple_form diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/he.po b/addons/hr_timesheet/i18n/he.po index c3b9befce61..03257612b9d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/he.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/he.po @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "קבץ לפי" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po index 53ecd79b411..0a8a9fcae0a 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po @@ -6,7 +6,7 @@ # William Surya Permana , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Wahyu Setiawan , 2019 -# oon arfiandwi (OonID) , 2019 +# oon arfiandwi , 2019 # Bonny Useful , 2019 # Deddy Ddr , 2019 # Muhammad Herdiansyah , 2019 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Deskripsi" #. module: hr_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.report_timesheet diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po index f76b41d6086..004e340dc4b 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Бүлэглэх" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task__effective_hours diff --git a/addons/http_routing/i18n/he.po b/addons/http_routing/i18n/he.po index 05ea6ef7bef..d716cf3b3aa 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/he.po +++ b/addons/http_routing/i18n/he.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view diff --git a/addons/http_routing/i18n/mn.po b/addons/http_routing/i18n/mn.po index c3d3b3cfb40..951815c96aa 100644 --- a/addons/http_routing/i18n/mn.po +++ b/addons/http_routing/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_ui_view diff --git a/addons/im_livechat/i18n/da.po b/addons/im_livechat/i18n/da.po index 208b2d19879..37f538858f3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/da.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/da.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -884,7 +885,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Miniaturebillede" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index ad587a6193a..66540549576 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -13,6 +13,7 @@ # inspur qiuguodong , 2018 # jian liu , 2018 # liAnGjiA , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:19+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "我们是否正确回答了您的问题?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "讨论频道" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__display_name diff --git a/addons/im_support/i18n/he.po b/addons/im_support/i18n/he.po index 5834b7a75d8..2e708fa759e 100644 --- a/addons/im_support/i18n/he.po +++ b/addons/im_support/i18n/he.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: im_support #: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: im_support #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite diff --git a/addons/im_support/i18n/lv.po b/addons/im_support/i18n/lv.po index cd2b2758728..1d167d5d413 100644 --- a/addons/im_support/i18n/lv.po +++ b/addons/im_support/i18n/lv.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * im_support # +# Translators: +# ievaputnina , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +58,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_support/static/src/js/systray_messaging_menu.js:30 #, python-format msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Atbalsts" #. module: im_support #. openerp-web diff --git a/addons/im_support/i18n/mn.po b/addons/im_support/i18n/mn.po index 796bea16d71..6aa24dc0955 100644 --- a/addons/im_support/i18n/mn.po +++ b/addons/im_support/i18n/mn.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: im_support #: model:ir.model,name:im_support.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: im_support #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_support.support_qunit_suite diff --git a/addons/link_tracker/i18n/lt.po b/addons/link_tracker/i18n/lt.po index d13f051bb24..47c1e6b3501 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/lt.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/lt.po @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Sukūrimo data" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.actions.act_window,help:link_tracker.action_link_tracker msgid "Create a new link tracker" -msgstr "Sukurti naują nuorodos sekimą" +msgstr "Sukurkite naują nuorodos sekimą" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__create_uid diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index 504f0f50fac..5ab6c81f6bd 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -9,11 +9,11 @@ # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 -# Sanne Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 +# Sanne Kristensen , 2018 # Joe Hansen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Registrer kontant flytninger" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment msgid "Register a payment" -msgstr "" +msgstr "Registrer en betaling" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__saturday diff --git a/addons/lunch/i18n/he.po b/addons/lunch/i18n/he.po index bfe44cc1921..d1a345a2aa1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/he.po +++ b/addons/lunch/i18n/he.po @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "רשימה" #: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "ארוחת צהריים" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert diff --git a/addons/lunch/i18n/lt.po b/addons/lunch/i18n/lt.po index 1341f51c790..db690749e9c 100644 --- a/addons/lunch/i18n/lt.po +++ b/addons/lunch/i18n/lt.po @@ -485,22 +485,22 @@ msgstr "Tiekėjų valdymas" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action msgid "Create a new lunch alert" -msgstr "Sukurti naują pietų pranešimą" +msgstr "Sukurkite naują pietų pranešimą" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action msgid "Create a new lunch category" -msgstr "Sukurti naują pietų kategoriją" +msgstr "Sukurkite naują pietų kategoriją" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts msgid "Create a new payment" -msgstr "Sukurti naują mokėjimą" +msgstr "Sukurkite naują mokėjimą" #. module: lunch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "Create a new product for lunch" -msgstr "Sukurti naują pietų produktą" +msgstr "Sukurkite naują pietų produktą" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__create_uid diff --git a/addons/lunch/i18n/lv.po b/addons/lunch/i18n/lv.po index f6686ba8a16..8787baa76fc 100644 --- a/addons/lunch/i18n/lv.po +++ b/addons/lunch/i18n/lv.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * lunch # # Translators: -# Ieva Putnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Add" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:425 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Brīdinājums" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index faf6ec2fdfb..ae2fda9b82d 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -12,18 +12,18 @@ # Hans Henrik Gabelgaard , 2018 # Jonathan Stein , 2018 # JonathanStein , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1002,12 +1002,13 @@ msgstr "Brødtekst" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "Spring" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -1210,7 +1211,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Børne beskeder" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -2370,7 +2371,7 @@ msgstr "Har vedhæftninger" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "Indeholder fejl" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers @@ -3735,7 +3736,7 @@ msgstr "Ingen stjernemarkeret besked" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__no_auto_thread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "Ingen tråd til svar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_note @@ -4070,7 +4071,7 @@ msgstr "Overordnet" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__parent_id msgid "Parent Message" -msgstr "" +msgstr "Forældre besked" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index 08fec01ea67..5978dc80a94 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "סוג פעילות" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type msgid "Activity User Type" -msgstr "" +msgstr "סוג פעילות המשתמש" #. module: mail #. openerp-web @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__channel_ids #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "הוסף ערוצים" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" -msgstr "" +msgstr "תאריך יעד ב" #. module: mail #. openerp-web @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" -msgstr "" +msgstr "סוג יעד" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "אינטגרציות" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal @@ -2941,7 +2941,7 @@ msgstr "טוען..." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "התחבר" #. module: mail #. openerp-web @@ -4925,6 +4925,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field @@ -5023,7 +5027,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "Technical name of the user on the record" -msgstr "" +msgstr "השם הטכני של המשתמש באופן רשמי" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview @@ -5505,7 +5509,7 @@ msgstr "משתמש" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name msgid "User field name" -msgstr "" +msgstr "שם שדה משתמש" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index ef17d5409ad..75811df79a8 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Goh Gangtai , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# JH CHOI , 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # nle_odoo, 2018 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: nle_odoo, 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "필요한 작업" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "동작 윈도우 보기" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index 70e19c30888..bcbd049fe98 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" "Last-Translator: Linas Versada , 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" @@ -1061,12 +1061,13 @@ msgstr "Turinys" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "Atmetimas" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -1440,13 +1441,13 @@ msgstr "Sukurti kitą veiksmą" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:400 #, python-format msgid "Create a new %(document)s" -msgstr "Sukurti naują %(document)s" +msgstr "Sukurkite naują %(document)s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:392 #, python-format msgid "Create a new %(document)s by sending an email to %(email_link)s" -msgstr "Sukurti naują %(document)s siunčiant laišką %(email_link)s" +msgstr "Sukurkite naują %(document)s siunčiant laišką %(email_link)s" #. module: mail #: selection:ir.actions.server,state:0 diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index 6c1ff860d86..a22e4d39e79 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,decoration_type:0 msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Brīdinājums" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_id @@ -2983,7 +2983,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:55 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Notiek ielāde" #. module: mail #. openerp-web @@ -3732,7 +3732,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:21 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "Nav datu, ko parādīt" #. module: mail #. openerp-web @@ -4368,7 +4368,7 @@ msgstr "Priekšskatījums" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:92 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po index 8f7000978a4..ba793e22b63 100644 --- a/addons/mail/i18n/nb.po +++ b/addons/mail/i18n/nb.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -993,12 +993,13 @@ msgstr "Brødtekst" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index e1a7156bfee..be209b455e6 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Ricardo Correia , 2018 # Vitor Fernandes , 2018 # MS , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3025,7 +3025,7 @@ msgstr "Registar uma Nota Interna" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:89 #, python-format msgid "Log note" -msgstr "" +msgstr "Registar uma Nota" #. module: mail #. openerp-web @@ -4712,20 +4712,20 @@ msgstr "Planear" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:93 #, python-format msgid "Schedule activity" -msgstr "" +msgstr "Agendar Atividade" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:395 #, python-format msgid "Schedule an Activity" -msgstr "" +msgstr "Agendar Uma Atividade" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:82 #, python-format msgid "Schedule an activity" -msgstr "" +msgstr "Agendar uma atividade" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date @@ -4862,7 +4862,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:86 #, python-format msgid "Send message" -msgstr "" +msgstr "Enviar mensagem" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__email_send @@ -5703,7 +5703,7 @@ msgstr "Tipo de Vista" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:99 #, python-format msgid "View all the attachments of the current record" -msgstr "" +msgstr "Veja todos os anexo do registo atual" #. module: mail #. openerp-web @@ -6009,7 +6009,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 msgid "after previous activity deadline" -msgstr "" +msgstr "após a data limite da atividade anterior" #. module: mail #: selection:mail.activity.type,delay_from:0 diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 5b465511e96..5638d4e5795 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -23,14 +23,15 @@ # Marcel Savegnago , 2018 # Rafael H L Moretti , 2018 # Marcelo Costa , 2019 +# Rogerio S. Machado , 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-02-08 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Marcelo Costa , 2019\n" +"Last-Translator: Rogerio S. Machado , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1022,12 +1023,13 @@ msgstr "Conteúdo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce +#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "Rejeitado" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:398 +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:391 #: selection:mail.notification,email_status:0 #, python-format msgid "Bounced" @@ -1524,7 +1526,7 @@ msgstr "Prazo Final" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "Dear" -msgstr "" +msgstr "Prezado" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration @@ -1833,7 +1835,7 @@ msgstr "Vencimento em" #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:95 #, python-format msgid "Due in %d days" -msgstr "" +msgstr "Vence em %d dias" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 4e2b6a36cc5..0c9a5277f7a 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Collex100, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 # Oleg Kuryan , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Oleg Kuryan , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -831,7 +832,7 @@ msgstr "Приложение" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: mail #. openerp-web @@ -997,7 +998,7 @@ msgstr "С наилучшими пожеланиями," #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Чёрный список" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 8d3bb3c5ee0..98bfc29c735 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Jeffery CHEN Fan , 2019 # liAnGjiA , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,13 +52,13 @@ msgstr " This channel is private. People must be invited to join it." #: code:addons/mail/wizard/invite.py:29 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s邀请您跟踪%(document)s 文件: %(title)s" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:31 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document." -msgstr "" +msgstr "%(user_name)s 邀请您跟踪新文件。" #. module: mail #. openerp-web @@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/tour.js:27 #, python-format msgid "

Create a channel here.

" -msgstr "" +msgstr "

在此创建新频道。

" #. module: mail #. openerp-web @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "添加" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:30 #, python-format msgid "Add Attachments" -msgstr "" +msgstr "添加附件" #. module: mail #. openerp-web @@ -1705,7 +1706,7 @@ msgstr "讨论" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "讨论频道" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1771,7 +1772,7 @@ msgstr "不要在文档通信历史中保存EMail副本（仅限群发邮件）" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:498 #, python-format msgid "Do you really want to delete %s?" -msgstr "" +msgstr "您确认要删除%s吗?" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban @@ -2780,7 +2781,7 @@ msgstr "已订阅" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat msgid "Is a chat" -msgstr "" +msgstr "是聊天" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member @@ -5860,7 +5861,7 @@ msgstr "您不能删除这些群组，因为整个公司群组被其它模块引 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:2358 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" -msgstr "" +msgstr "您已被指派到 %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned diff --git a/addons/mail_bot/i18n/he.po b/addons/mail_bot/i18n/he.po index eed0cb0a22a..bcb99206523 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/he.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/he.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Yihya Hugirat , 2018 # hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: hed shefetr , 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38 diff --git a/addons/mail_bot/i18n/mn.po b/addons/mail_bot/i18n/mn.po index 45832baef0d..39713d0d28f 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/mn.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/mn.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:38 diff --git a/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po b/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po index 4f2165204a0..2a206f12452 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/zh_CN.po @@ -10,6 +10,7 @@ # keecome <7017511@qq.com>, 2018 # inspur qiuguodong , 2018 # Jeffery CHEN Fan , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "缺陷" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "讨论频道" #. module: mail_bot #: model:ir.model.fields,field_description:mail_bot.field_mail_bot__display_name diff --git a/addons/maintenance/i18n/fi.po b/addons/maintenance/i18n/fi.po index 71653a1e6b9..4cc0d5bfe16 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/fi.po +++ b/addons/maintenance/i18n/fi.po @@ -17,13 +17,13 @@ # Jarmo Kortetjärvi , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Heikki Katajisto , 2018 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Janne Rättyä , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Simo Suurla , 2019 # Pekko Tuomisto , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Pekko Tuomisto , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Valmis" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__duration diff --git a/addons/maintenance/i18n/he.po b/addons/maintenance/i18n/he.po index bf392b3320f..8df893abbd2 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/he.po +++ b/addons/maintenance/i18n/he.po @@ -1237,6 +1237,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: maintenance #: model:mail.message.subtype,description:maintenance.mt_req_status diff --git a/addons/maintenance/i18n/ko.po b/addons/maintenance/i18n/ko.po index 1d930d2d174..b5880e44ded 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ko.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Mark Lee , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # JH CHOI , 2019 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/nb.po b/addons/maintenance/i18n/nb.po index c75d7967f4f..eef1249489c 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/nb.po +++ b/addons/maintenance/i18n/nb.po @@ -50,6 +50,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.maintenance_team_kanban msgid "" msgstr "" +"" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/maintenance/i18n/ru.po b/addons/maintenance/i18n/ru.po index aa3ea77b6d3..dffe07233fa 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ru.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ru.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Collex100, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Дата назначения" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment_category__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_view_search diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po index 0c62f9d2e3c..2eb254544c9 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po @@ -11,10 +11,10 @@ # Morten Schou , 2018 # JonathanStein , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.mass_mailing_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et nyt tag" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign__unique_ab_testing diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fi.po b/addons/mass_mailing/i18n/fi.po index 91ee81f0bbb..6d1cce278f9 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fi.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fi.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Svante Suominen , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Kari Lindgren , 2019 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Johanna Valkonen , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Luonnos" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Pudotusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/he.po b/addons/mass_mailing/i18n/he.po index 60346c9eb58..005e84e34fc 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/he.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/he.po @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_mail_server_id msgid "Mail Server" -msgstr "" +msgstr "שרת דואר" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/lt.po b/addons/mass_mailing/i18n/lt.po index 0ad927b2421..b1467eab446 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/lt.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/lt.po @@ -13,8 +13,8 @@ # Monika Raciunaite , 2018 # digitouch UAB , 2018 # Viktoras Norkus , 2018 -# Linas Versada , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Linas Versada , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Linas Versada , 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -638,22 +638,22 @@ msgstr "Sukurkite naują laiškų siuntimą" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns msgid "Create a new mailing campaign" -msgstr "Sukurti naują laiškų siuntimo kampaniją" +msgstr "Sukurkite naują laiškų siuntimo kampaniją" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists msgid "Create a new mailing list" -msgstr "Sukurti naują laiškų siuntimo sąrašą" +msgstr "Sukurkite naują laiškų siuntimo sąrašą" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages msgid "Create a new mass mailing stage" -msgstr "Sukurti naują laiškų siuntimo etapą" +msgstr "Sukurkite naują laiškų siuntimo etapą" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list msgid "Create a new recipient" -msgstr "Sukurti naują gavėją" +msgstr "Sukurkite naują gavėją" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics__create_uid diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ru.po b/addons/mass_mailing/i18n/ru.po index 7772aab8b52..16732e179c7 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ru.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ru.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Gennady Marchenko , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Прикрепить файл" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing__attachment_ids @@ -374,7 +375,7 @@ msgstr "Базовое управление" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_rel__is_blacklisted #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mail_blacklist_mm_menu msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "Чёрный список" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.unsubscribe diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po index 658ce85b7bf..dad5a5c0837 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ # laznikd , 2019 # matjaz k , 2019 # Simon Gorše , 2019 -# Matjaz Mozetic , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-15 10:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols msgid "A short description" -msgstr "" +msgstr "Kratek opis" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_text_image diff --git a/addons/membership/i18n/da.po b/addons/membership/i18n/da.po index 7f8a58218cf..79fcfe76e39 100644 --- a/addons/membership/i18n/da.po +++ b/addons/membership/i18n/da.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,11 +48,13 @@ msgid "" " From: " msgstr "" +" Fra: " #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_kanban @@ -65,6 +68,8 @@ msgid "" "A member with whom you want to associate your membership.It will consider " "the membership state of the associated member." msgstr "" +"Et medlem med hvem du vil tilknytte dit medlemskab. Det vil tage hensyn til " +"tilstanden for medlemskabet for det tilknyttede medlem." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__account_invoice_line @@ -475,7 +480,7 @@ msgstr "Medlemskabs faktura" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line msgid "Membership Line" -msgstr "" +msgstr "Medlemskablinje" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -554,6 +559,8 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" +"Odoo hjælper dig med at få et overblik over alle aktiviteter, som er relateret til et medlem:\n" +"  Nuværende status af medlemskab, diskussioner, historik over medlemskab, osv." #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -609,7 +616,7 @@ msgstr "Rapportering" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "Revenue Done" -msgstr "" +msgstr "Indtægt færdig" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__user_id @@ -655,12 +662,12 @@ msgstr "Denne note vil blive vist på tilbudsanmodninger..." #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display paid, old and total earned columns" -msgstr "" +msgstr "Dette vil vise kolonnerne betalt, gamle og tjent i alt" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" -msgstr "" +msgstr "Dette vil vise kolonnerne ventende, fakturerede og igangværende" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date_to @@ -683,4 +690,4 @@ msgstr "Afventende medlem" #: code:addons/membership/models/partner.py:162 #, python-format msgid "You cannot create recursive associated members." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke oprette rekursive associerede medlemmer." diff --git a/addons/membership/i18n/ro.po b/addons/membership/i18n/ro.po index 13c875e13be..e5c1c32c3fb 100644 --- a/addons/membership/i18n/ro.po +++ b/addons/membership/i18n/ro.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "# Facturat" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_paid msgid "# Paid" -msgstr "# Platit" +msgstr "# Plătit" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership__num_waiting @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "Membru Facturat" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Invoiced/Paid/Free" -msgstr "Facturat/Platit/Gratuit" +msgstr "Facturat/Plătit/Gratuit" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner__membership_state @@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "Aceasta nota va fi afisata la oferte..." #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search msgid "This will display paid, old and total earned columns" -msgstr "Acesta va afisa coloanele platit, vechi si total castigat" +msgstr "Acesta va afișa coloanele plătit, vechi și total câștigat" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po index a496ec944fa..a75f86c977e 100644 --- a/addons/mrp/i18n/da.po +++ b/addons/mrp/i18n/da.po @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:502 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled." -msgstr "" +msgstr "En produktionsordre er allerede udført eller annulleret." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__access_token @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Skift vare antal" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Ændr produktionsantal" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action msgid "Create a new manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Opret en ny produktionsordre" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -1004,6 +1004,8 @@ msgstr "Angiv ressourcens plan" msgid "" "Defines when a Manufacturing Order is considered as ready to be started" msgstr "" +"Definerer hvornår en produktionsordre anses for at være klar til " +"igangsætning" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__delivery_count @@ -1175,7 +1177,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo msgid "Exception(s) occurred on the manufacturing order(s):" -msgstr "" +msgstr "Der opstod undtagelser på produktionsordrene:" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -1479,6 +1481,10 @@ msgid "" " the raw materials of that product will be added to the\n" " manufacturing order of the final product." msgstr "" +"Hvis produktet er et halvt produceret produkt: Når en produktionsordre behandles,\n" +" der indeholder det produkt som komponent,\n" +" så vil de rå materialer for det produkt blive tilføjet til\n" +" produktionsordren for det endelige produkt." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.exception_on_mo @@ -3555,7 +3561,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__thumbnail msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Miniaturebillede" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__time_ids @@ -3834,6 +3840,7 @@ msgid "" "Unlock the manufacturing order to correct what has been consumed or " "produced." msgstr "" +"Lås produktionsordren op for at rette forbruget eller det fremstillede." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_unread @@ -4020,6 +4027,8 @@ msgid "" "When products are needed in %s,
a manufacturing order is " "created to fulfill the need." msgstr "" +"Når produkter er krævet i %s,
så oprettes en produktionsordre " +"til at opfylde behovet." #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_wood_panel @@ -4246,6 +4255,8 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Du kan enten overføre en fil fra din computer eller kopiere/indsætte en " +"internethenvisning i din fil." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:605 @@ -4452,7 +4463,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:717 #, python-format msgid "manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "produktionsordre" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view diff --git a/addons/mrp/i18n/he.po b/addons/mrp/i18n/he.po index ede154f4755..100675cec45 100644 --- a/addons/mrp/i18n/he.po +++ b/addons/mrp/i18n/he.po @@ -2744,7 +2744,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "מנה" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__product_qty @@ -3235,6 +3235,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse__sam_type_id @@ -3905,7 +3909,7 @@ msgstr "ממתין" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "זמינות ממתינה" #. module: mrp #. openerp-web @@ -4220,7 +4224,7 @@ msgstr "גיליון" msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." -msgstr "" +msgstr "ניתן להעלות קובץ מהמחשב או להעתיק / להדביק קישור מהאינטרנט לקובץ שלך." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:605 diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po index 5f3179b5e01..1767faac5b2 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ko.po +++ b/addons/mrp/i18n/ko.po @@ -9,7 +9,7 @@ # JH CHOI , 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 -# Linkup , 2018 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/lt.po b/addons/mrp/i18n/lt.po index 474c3e63cf6..ab295bfff87 100644 --- a/addons/mrp/i18n/lt.po +++ b/addons/mrp/i18n/lt.po @@ -901,24 +901,24 @@ msgstr "Sukurti komplektavimo specifikaciją" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action msgid "Create a new manufacturing order" -msgstr "Sukurti naują gamybos užsakymą" +msgstr "Sukurkite naują gamybos užsakymą" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Create a new routing" -msgstr "Sukurti naują gamybos planą" +msgstr "Sukurkite naują gamybos planą" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Create a new work center" -msgstr "Sukurti naują darbo centrą" +msgstr "Sukurkite naują darbo centrą" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_report #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_workcenter_report msgid "Create a new work orders performance" -msgstr "Sukurti naują darbo užsakymų efektyvumą" +msgstr "Sukurkite naują darbo užsakymų efektyvumą" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild diff --git a/addons/mrp/i18n/lv.po b/addons/mrp/i18n/lv.po index 59ede33b002..23b6a47fa3d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/lv.po +++ b/addons/mrp/i18n/lv.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 -# ievaputnina , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "File Size" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__datas_fname msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Faila nosaukums" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom @@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workorder_delta_report msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "Nav datu, ko parādīt" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_loss_action @@ -3738,7 +3738,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom_line msgid "Unfold" -msgstr "" +msgstr "Atvērt" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unit_factor diff --git a/addons/mrp/i18n/nb.po b/addons/mrp/i18n/nb.po index 641b7ef3218..7fe18c67c2d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nb.po +++ b/addons/mrp/i18n/nb.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Viktor Basso , 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,6 +84,8 @@ msgstr "18″ x 2½″ kvadratisk fot" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_production_type_kanban msgid "" msgstr "" +"" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.workcenter_line_kanban diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index 62e8a60721a..6010e75c393 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "Gereed product" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_finished_product msgid "Finished Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Gereed product label (PDF)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_finished_ids diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index e43fc5fc063..bee382e1cf3 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -3497,7 +3497,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_unbuild_move_line msgid "There's no product move yet" -msgstr "" +msgstr "Momentan nu există mișcă de produse" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__tz diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po index 25dd2868cc7..4071c25709b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ru.po +++ b/addons/mrp/i18n/ru.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Sergey Vilizhanin, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Архивировано" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__local_url diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po index 67a8ede3dcf..9bb358dd654 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp/i18n/sl.po @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Nakup" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_config_settings__module_mrp_byproduct msgid "By-Products" -msgstr "" +msgstr "Stranski proizvodi" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:66 @@ -1898,13 +1898,13 @@ msgstr "Delovni nalogi trenutno v proizvodnji" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Manufacturing Orders which are in confirmed state." -msgstr "" +msgstr "Proizvodni nalogi v potrjenem stanju." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__ready_to_produce #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "Manufacturing Readiness" -msgstr "" +msgstr "Proizvodna pripravljenost" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Produce residual products (A + B -> C + D)" -msgstr "" +msgstr "Izdelava stranskih proizvodov (A + B -> C + D)" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.production_message @@ -2991,7 +2991,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form msgid "Schedule manufacturing orders earlier to avoid delays" -msgstr "" +msgstr "Zgodnejša razporeditev proizvodnih nalogov, da se izognemo zamudam" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po index b096901084d..d4e0ff744a0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp/i18n/uk.po @@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "Готові товари" #. module: mrp #: model:ir.actions.report,name:mrp.action_report_finished_product msgid "Finished Product Label (PDF)" -msgstr "" +msgstr "Мітка готового товару (PDF)" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__move_finished_ids diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index 442b4c1cf22..df21ab23be2 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -17,9 +17,9 @@ # 卓忆科技 , 2018 # inspur qiuguodong , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2019 # 演奏王 , 2019 # liAnGjiA , 2019 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2776,7 +2776,7 @@ msgstr "质量损失" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warn_insufficient_qty_unbuild__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "份" +msgstr "即时库存" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__product_qty diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po index bed94a9bd35..f6044975a22 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/da.po @@ -7,8 +7,9 @@ # jonas jensen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Sanne Kristensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 +# Sanne Kristensen , 2018 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2018\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Biprodukter" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Production Qty" -msgstr "" +msgstr "Ændr produktionsantal" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct__create_uid @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Underprodukt" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_stock_move__subproduct_id msgid "Subproduct line that generated the move in a manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Underproduktlinje der skabte bevægelsen i en produktionsordre" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/models/mrp_subproduct.py:32 diff --git a/addons/note/i18n/da.po b/addons/note/i18n/da.po index d290edb526f..8dbdabf4061 100644 --- a/addons/note/i18n/da.po +++ b/addons/note/i18n/da.po @@ -7,11 +7,11 @@ # Visti Kristensen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "Tilføj et nyt tag" #. module: note #. openerp-web diff --git a/addons/note/i18n/fi.po b/addons/note/i18n/fi.po index d75fd71f7fc..d019d6464b1 100644 --- a/addons/note/i18n/fi.po +++ b/addons/note/i18n/fi.po @@ -14,12 +14,12 @@ # Jukka Paulin , 2018 # Timo Koukkari , 2018 # Veikko Väätäjä , 2019 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Simo Suurla , 2019 # Pekko Tuomisto , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Pekko Tuomisto , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Näyttönimi" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage__fold diff --git a/addons/note/i18n/he.po b/addons/note/i18n/he.po index ee1b1267100..d0f297dc6da 100644 --- a/addons/note/i18n/he.po +++ b/addons/note/i18n/he.po @@ -491,6 +491,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag__name diff --git a/addons/note/i18n/id.po b/addons/note/i18n/id.po index c43eed09ec0..153ddc78cbc 100644 --- a/addons/note/i18n/id.po +++ b/addons/note/i18n/id.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Bonny Useful , 2019 # Edy Kend , 2019 # Febrasari Almania , 2019 -# Muhammad Syarif , 2019 # Ryanto The , 2019 # Gusti Rini , 2019 # Wahyu Setiawan , 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Wahyu Setiawan , 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:14 #, python-format msgid "Add a note" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan catatan" #. module: note #. openerp-web diff --git a/addons/note/i18n/ru.po b/addons/note/i18n/ru.po index 62a0831e70b..dca2ca5f2f7 100644 --- a/addons/note/i18n/ru.po +++ b/addons/note/i18n/ru.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Vasiliy Korobatov , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Архивировать" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/pad/i18n/lv.po b/addons/pad/i18n/lv.po index 1bf259ccf4a..e8ff6860e8d 100644 --- a/addons/pad/i18n/lv.po +++ b/addons/pad/i18n/lv.po @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Pēdējoreiz modificēts" #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:147 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Notiek ielāde" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company__pad_key diff --git a/addons/payment/i18n/da.po b/addons/payment/i18n/da.po index 0258ab8d0fa..cce6ac4cd00 100644 --- a/addons/payment/i18n/da.po +++ b/addons/payment/i18n/da.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 # jonas jensen , 2018 # Morten Schou , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Faste internationale gebyrer" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids msgid "For Incoming Payments" -msgstr "" +msgstr "Til indkommende betalinger" #. module: payment #: selection:payment.transaction,type:0 diff --git a/addons/payment/i18n/ko.po b/addons/payment/i18n/ko.po index e43d07111e3..807e21d8055 100644 --- a/addons/payment/i18n/ko.po +++ b/addons/payment/i18n/ko.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Seongseok Shin , 2018 # Mark Lee , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 , 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Linkup , 2018 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1238,14 +1238,14 @@ msgstr "지급" #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Payment Acquirer" -msgstr "지불 취득자" +msgstr "결제 매입사" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list msgid "Payment Acquirers" -msgstr "결제 방식" +msgstr "결제 매입사" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_flow diff --git a/addons/payment/i18n/lt.po b/addons/payment/i18n/lt.po index 57b24d8d4d3..973be2ae1b8 100644 --- a/addons/payment/i18n/lt.po +++ b/addons/payment/i18n/lt.po @@ -630,12 +630,12 @@ msgstr "Šalis" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_acquirer msgid "Create a new payment acquirer" -msgstr "Sukurti naują mokėjimo surinkėją" +msgstr "Sukurkite naują mokėjimo surinkėją" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_transaction msgid "Create a new payment transaction" -msgstr "Sukurti naują mokėjimo operaciją" +msgstr "Sukurkite naują mokėjimo operaciją" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon diff --git a/addons/payment/i18n/lv.po b/addons/payment/i18n/lv.po index 693f1d6a20d..40b9d910b1e 100644 --- a/addons/payment/i18n/lv.po +++ b/addons/payment/i18n/lv.po @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Partneris" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Partnera Vārds" #. module: payment #: selection:payment.acquirer.onboarding.wizard,payment_method:0 diff --git a/addons/payment/i18n/nb.po b/addons/payment/i18n/nb.po index ef5e265ff03..95c803797f3 100644 --- a/addons/payment/i18n/nb.po +++ b/addons/payment/i18n/nb.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "Avgjør visningsrekkefølge" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_confirmation_status msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Avvis" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__display_name diff --git a/addons/payment/i18n/pt.po b/addons/payment/i18n/pt.po index 2d7c54bdc5d..9b820be0722 100644 --- a/addons/payment/i18n/pt.po +++ b/addons/payment/i18n/pt.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Manuela Silva , 2018 # Ricardo Martins , 2018 # MS , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/account_payment.py:57 #, python-format msgid "A token is required to create a new payment transaction." -msgstr "" +msgstr "É necessário um código para criar uma nova transação de pagamento." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:657 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Configurar" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step msgid "Configure your payment methods." -msgstr "" +msgstr "Configure os seus métodos de pagamento." #. module: payment #. openerp-web @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_transaction msgid "Create a new payment transaction" -msgstr "" +msgstr "Crie uma nova transação de pagamento" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.action_payment_icon @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action #: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_token_menu msgid "Saved Payment Data" -msgstr "" +msgstr "Dados de Pagamento Guardados" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__payment_token_id @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.onboarding_payment_acquirer_step msgid "Set payments" -msgstr "" +msgstr "Definir pagamentos" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_token__short_name diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index 9bf39b47fb1..ff5b451ce10 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -15,14 +15,13 @@ # Kari Lindgren , 2018 # Svante Suominen , 2018 # Jarmo Kortetjärvi , 2018 -# Tuomo Aura , 2018 # Atte Isopuro , 2018 # Veikko Väätäjä , 2018 # Mikko Närjänen , 2018 # Marko Happonen , 2018 -# Janne Rättyä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Jenni Heikkilä , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,14 +107,12 @@ msgstr "Valitse kuva..." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "" -msgstr "" -"" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets msgid "Hide" -msgstr "Piilota" +msgstr "Piilota" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/he.po b/addons/point_of_sale/i18n/he.po index ab0908800c6..5b285050d46 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/he.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/he.po @@ -1762,6 +1762,9 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"אם זה מסומן, תוכל לבחור את מספר אצווה / מספרים סידוריים. אתה יכול גם להחליט " +"לא לשים מספר בסוג פעילות זה. המשמעות היה ליצור מלאי ללא מספור או לא לשים " +"הגבלה על כמות הנלקחת." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po index 21d53ab2ec6..d5160ead741 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Goh Gangtai , 2018 # JH CHOI , 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:922 #, python-format msgid " REFUND" -msgstr "" +msgstr "환불" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1477 #, python-format msgid "% discount" -msgstr "% discount" +msgstr "% 할인" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -82,12 +82,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" -msgstr "(갱신)" +msgstr "(업데이트)" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "+ Transactions" -msgstr "+ 거래목록" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "사용자 정의 이미지 설정..." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po index 12923b97d24..6eb6c1fdf76 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po @@ -1090,12 +1090,12 @@ msgstr "Šalis" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Create a new PoS config" -msgstr "Sukurti naują PT konfigūraciją" +msgstr "Sukurkite naują PT konfigūraciją" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "Sukurti naują produkto variantą" +msgstr "Sukurkite naują produkto variantą" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr "Pateikta sąskaita" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_account #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lv.po b/addons/point_of_sale/i18n/lv.po index b99ed94c106..d2e17ce0c74 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/lv.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/lv.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Arnis Putniņš , 2019 # Aivenho , 2019 # InfernalLV , 2019 -# ievaputnina , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:38 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Notiek ielāde" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po index faf8f1094c9..5fb678b9ce2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po @@ -32,25 +32,25 @@ msgstr "REFUNDERING" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 3.12" -msgstr "$ 3.12" +msgstr "kr 27,11" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 4.40" -msgstr "$ 4.40" +msgstr "kr 38,20" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 4.50" -msgstr "$ 4.50" +msgstr "kr 40,00" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 8.50" -msgstr "$ 8.50" +msgstr "kr 75,00" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr " " #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:89 #, python-format msgid "(RESCUE FOR %(session)s)" -msgstr "" +msgstr "(GJENOPPRETTING AV %(session)s)" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "(oppdater)" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "+ Transactions" -msgstr "+ transaksjoner" +msgstr "+ Transaksjoner" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets @@ -102,6 +102,8 @@ msgstr "Skjul" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "How to manage tax-included prices" msgstr "" +"Hvordan administrere priser inkludert " +"mva" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban @@ -124,21 +126,24 @@ msgid "" "laptops, or industrial hardware.

Once the session launched, the system" " continues to run without an internet connection.

" msgstr "" +"

Klikk for å starte kassasystemet. Det kan kjøres på nettbrett, " +"datamaskiner, eller industriell maskinvare.

Når økten er starten, kan " +"den fortsettes å brukes selv uten internettforbindelse.

" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Journalregistreringer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Ordrereferanse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Betalingsmetoder" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -154,16 +159,18 @@ msgid "" "Put\n" " Money In" msgstr "" +"Kontant-\n" +" innskudd" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Sett avslutningsbalanse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Set Opening Balance" -msgstr "" +msgstr "Sett åpningsbalanse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -171,6 +178,8 @@ msgid "" "Take\n" " Money Out" msgstr "" +"Kontant-\n" +" Uttak" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -181,7 +190,7 @@ msgstr "Hopp over forhåndsvisning" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 0.86" -msgstr "$ 0.86" +msgstr "kr 7,46" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html @@ -193,35 +202,35 @@ msgstr "Veksel" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "TOTAL" -msgstr "TOTALT" +msgstr "TOTAL" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 469.14" -msgstr "$ 469.14" +msgstr "kr 4076,00" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "$ 470.00" -msgstr "$ 470.00" +msgstr "kr 4700,00" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Cash (USD):" -msgstr "Cash (USD):" +msgstr "Kontant (NOK):" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Cash Balance" -msgstr "" +msgstr "Kontantbalanse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Last Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Siste avslutningsdato" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -261,12 +270,12 @@ msgstr "Åpningsbalanse:
" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Statement Name:
" -msgstr "" +msgstr "Navn på uttalelse:
" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Total" -msgstr "Totalt" +msgstr "Total" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement @@ -276,14 +285,14 @@ msgstr "Bruker:
" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "= Theoretical Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "= Teoretisk avslutningsbalanse" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2035 #, python-format msgid "? Clicking \"Confirm\" will validate the payment." -msgstr "" +msgstr "? Ved å klikke \"Bekreft\" vil betalingen bli validert." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -296,7 +305,7 @@ msgstr "Kundenavn er påkrevd" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_security_pin msgid "" "A Security PIN used to protect sensible functionality in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "En pin-kode brukes for å beskytte funksjonaliteten i kassasystemet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__uuid @@ -304,6 +313,8 @@ msgid "" "A globally unique identifier for this pos configuration, used to prevent " "conflicts in client-generated data." msgstr "" +"En global identifikator for dette kassaoppsettet, som brukes for å unngå " +"konflikter i data generert fra klienten." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__login_number @@ -311,11 +322,13 @@ msgid "" "A sequence number that is incremented each time a user resumes the pos " "session" msgstr "" +"Et sekvensnummer som inkrementeres hver gang en bruker gjennopptar " +"kassaøkten" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number msgid "A sequence number that is incremented with each order" -msgstr "" +msgstr "Et sekvensnummer som inkrementeres for hver ordre" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session @@ -323,22 +336,23 @@ msgid "" "A session is a period of time, usually one day, during which you sell " "through the Point of Sale." msgstr "" +"En økt er en tidsperiode. Vanligvis én dag, der du selger igjennom " +"kassasystemet." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number msgid "A session-unique sequence number for the order" -msgstr "" +msgstr "Et unikt sekvensummer for ordren" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer msgid "A short text that will be inserted as a footer in the printed receipt." -msgstr "" -"En kort tekst som blir satt inn som bunntekst i den utskrevne kvitteringen." +msgstr "En kort tekst som blir brukt som bunntekst på utskrevne kvitteringer." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header msgid "A short text that will be inserted as a header in the printed receipt." -msgstr "" +msgstr "En kort tekst som blir brukt som topptekst på utskrevne kvitteringer." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -350,7 +364,7 @@ msgstr "ABC" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Accept payments with a credit card reader" -msgstr "" +msgstr "Ta betalt med bankterminal" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -365,13 +379,13 @@ msgstr "Regnskapsinformasjon" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id msgid "Accounting journal used to create invoices." -msgstr "" +msgstr "Regnskapsjournal som blir brukt ved fakturering." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__journal_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__sale_journal msgid "Accounting journal used to post sales entries." -msgstr "" +msgstr "Regnskapsjournal som blir brukt ved postering av salg." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__active @@ -388,19 +402,19 @@ msgstr "Legg til tips" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Add a custom message to header and footer" -msgstr "Legg til en tilpasset melding i topptekst og bunntekst" +msgstr "Legg til en tilpasset beskjed i topptekst og bunntekst" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:487 #, python-format msgid "Add a customer" -msgstr "" +msgstr "Legg til kunde" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form msgid "Add a new payment method" -msgstr "" +msgstr "Legg til en ny betalingsmetode" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -413,7 +427,7 @@ msgstr "Adresse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Advanced Currencies Setup" -msgstr "" +msgstr "Avansert valutaoppsett" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -428,6 +442,8 @@ msgid "" "the Sales Journal set on this point of sale if you use the Accounting " "application." msgstr "" +"Alle tilgjengelige prislister må ha samme valuta som firmaet, eller " +"salgsjournalen som brukes for denne kassen (om du bruker regnskapsmodulen)." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:250 @@ -436,6 +452,8 @@ msgid "" "All payment methods must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"Alle betalingsmetoder må ha samme valuta som salgsjournalen, eventuelt samme" +" valuta som firmaet om valuta på salgsjournalen ikke er satt." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines @@ -461,7 +479,7 @@ msgstr "Beløp" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__amount_authorized_diff msgid "Amount Authorized Difference" -msgstr "" +msgstr "Maks tillatt kassadifferanse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_tree @@ -476,11 +494,13 @@ msgid "" "An error occurred when loading product prices. Make sure all pricelists are " "available in the POS." msgstr "" +"En feil oppstod ved innlasting av produktpriser. Sjekk at alle prislister er" +" tilgjengelig for kassesystemet." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__name msgid "An internal identification of the point of sale." -msgstr "" +msgstr "En intern identifikator for kassen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:161 @@ -508,7 +528,7 @@ msgstr "Attributter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__rescue msgid "Auto-generated session for orphan orders, ignored in constraints" -msgstr "" +msgstr "Autogenerert økt for ordrer uten tilknyttet økt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto @@ -564,7 +584,7 @@ msgstr "Tilbake" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1192 #, python-format msgid "Backspace" -msgstr "" +msgstr "Backspace" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement @@ -575,7 +595,7 @@ msgstr "Kontoutskrift" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Bank Statement Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Kassaskuff for kontoutskrift" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line @@ -595,7 +615,7 @@ msgstr "Strekkode" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Strekkode-nomenklatur" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule @@ -631,7 +651,7 @@ msgstr "Knapp" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy." -msgstr "" +msgstr "Hopp over nettleserutskrift og print via posbox." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -666,7 +686,7 @@ msgstr "Avbrutt" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2016 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Kan ikke gi veksel uten en betalingsmetode av type kontant " #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in @@ -688,7 +708,7 @@ msgstr "Kontantkontroll" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_journal_id msgid "Cash Journal" -msgstr "Kassejournal" +msgstr "Kassajournal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_id @@ -699,12 +719,12 @@ msgstr "Kasse" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:142 #, python-format msgid "Cash control can only be applied to cash journals." -msgstr "" +msgstr "Kontantkontroll kan kun brukes på kontantjournaler." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "Kontantkasse-linjer" +msgstr "Kontantkasse-linje" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.account_cashbox_line_view_tree @@ -733,6 +753,8 @@ msgid "" "Categories are used to browse your products through the\n" " touchscreen interface." msgstr "" +"Kategorier brukes for å bla igjennom produkter\n" +"i brukergrensesnittet." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -752,12 +774,12 @@ msgstr "Kategoribilder" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id msgid "Category used in the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Kategorier brukt i kassasystemet." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pos_category_chairs msgid "Chairs" -msgstr "" +msgstr "Stoler" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -802,13 +824,13 @@ msgstr "Veksel:" msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale " "integration." -msgstr "" +msgstr "Huk av om produktet skal veies med integrert vekt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_product__available_in_pos #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template__available_in_pos msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "Huk av om dette produktet skal vises i kassasystemet." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable @@ -816,11 +838,12 @@ msgstr "" msgid "" "Check if you want to group products of this category in point of sale orders" msgstr "" +"Huk av om du ønsker å gruppere produkter i denne kategorien på salgsordrer." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__cash_control msgid "Check the amount of the cashbox at opening and closing." -msgstr "" +msgstr "Sjekk kassabeholdning ved åpning og lukking av økt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal__journal_user @@ -828,6 +851,8 @@ msgid "" "Check this box if this journal define a payment method that can be used in a" " point of sale." msgstr "" +"Huk av om denne journalen definerer en betalingsmetode som kan brukes i " +"kassasystemet." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_by @@ -835,13 +860,15 @@ msgid "" "Check this if you want to group the Journal Items by Product while closing a" " Session." msgstr "" +"Huk av om du vil gruppere journal-oppføringer etter produkt når du lukker en" +" økt." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2076 #, python-format msgid "Check your internet connection and try again." -msgstr "" +msgstr "Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__child_id @@ -871,7 +898,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:352 #, python-format msgid "City" -msgstr "By" +msgstr "Sted" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -883,28 +910,28 @@ msgstr "Klient" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:105 #, python-format msgid "Client Screen Connected" -msgstr "" +msgstr "Klientskjerm tilkoblet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:102 #, python-format msgid "Client Screen Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Klientskjerm frakoblet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:463 #, python-format msgid "Client Screen Unsupported. Please upgrade the IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Klientskjerm støttes ikke. Oppgrader IoT-boksen" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:99 #, python-format msgid "Client Screen Warning" -msgstr "" +msgstr "Klientskjerm-advarsel" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -918,20 +945,20 @@ msgstr "Lukk" #. module: point_of_sale #: selection:pos.session,state:0 msgid "Closed & Posted" -msgstr "" +msgstr "Lukket og postert" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:346 #, python-format msgid "Closing ..." -msgstr "" +msgstr "Avslutter..." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: selection:pos.session,state:0 msgid "Closing Control" -msgstr "" +msgstr "Avslutningskontroll" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__stop_at @@ -959,14 +986,14 @@ msgstr "Konfigurasjon" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Configuration for journal entries of PoS orders" -msgstr "" +msgstr "Konfigurasjon av journaloppføringer for kasseordrer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "" "Configure at least one Point of Sale to be able to sell through the PoS " "interface." -msgstr "" +msgstr "Konfigurer minst én kasse for å selge med kassegrensesnittet." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -981,27 +1008,29 @@ msgstr "Bekreft" msgid "" "Connect devices to your PoS (ticket printer, barcode scanner, scale, etc.)" msgstr "" +"Koble til enheter til kassasystemet (kvitteringsskriver, strekkodeleser, " +"vekt osv)" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:456 #, python-format msgid "Connected, Not Owned" -msgstr "" +msgstr "Tilkoblet, ingen eier" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:76 #, python-format msgid "Connecting to Proxy" -msgstr "" +msgstr "Kobler til proxy" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:121 #, python-format msgid "Connecting to the IoT Box" -msgstr "" +msgstr "Kobler til IoT-boksen" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner @@ -1035,12 +1064,12 @@ msgstr "Land" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Create a new PoS config" -msgstr "" +msgstr "Opprett en ny kassekonfigurasjon" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Opprett en ny produktvariant" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__create_uid @@ -1076,7 +1105,7 @@ msgstr "Kredittkort" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Credit Card Reader" -msgstr "" +msgstr "Bankterminal" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -1116,7 +1145,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Customer Display" -msgstr "Kundevisning" +msgstr "Kundedisplay" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display @@ -1150,7 +1179,7 @@ msgstr "Dashbord" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1335 #, python-format msgid "Debug Window" -msgstr "" +msgstr "Debug-vindu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__default_cashbox_lines_ids @@ -1170,7 +1199,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Default Opening" -msgstr "Standardåpning" +msgstr "Standard åpningsbalanse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id @@ -1181,12 +1210,12 @@ msgstr "Standard prisliste" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__sale_tax_id msgid "Default Sale Tax" -msgstr "Standard salgsavgift" +msgstr "Standard mva" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Sales Tax" -msgstr "Standard MVA" +msgstr "Standard mva" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_snippets @@ -1196,12 +1225,12 @@ msgstr "Standard firmalogo" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Default sales tax for products" -msgstr "" +msgstr "Standard avgift for produkter" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.product_pos_category_action msgid "Define a new category" -msgstr "" +msgstr "Definer en ny kategori" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__barcode_nomenclature_id @@ -1209,11 +1238,13 @@ msgid "" "Defines what kind of barcodes are available and how they are assigned to " "products, customers and cashiers." msgstr "" +"Definerer hva slags strekkoder som er tilgjengelig, og hvordan de er " +"tilknyttet produkter, kunder og ekspeditører." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__delay_validation msgid "Delay Validation" -msgstr "" +msgstr "Utsett validering" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1258,7 +1289,7 @@ msgstr "Slett ubetalte ordrer?" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1436 #, python-format msgid "Delete order" -msgstr "" +msgstr "Slett ordre" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1291,7 +1322,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:56 #, python-format msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "" +msgstr "Slett nåværende ordre?" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_difference @@ -1303,7 +1334,7 @@ msgstr "Differanse" msgid "" "Difference between the theoretical closing balance and the real closing " "balance." -msgstr "" +msgstr "Differanse mellom teoretisk og reel kassebeholdning." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest @@ -1320,7 +1351,7 @@ msgstr "Rab." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails msgid "Disc:" -msgstr "" +msgstr "Rab:" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1337,7 +1368,7 @@ msgstr "Rabatt (%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__notice msgid "Discount Notice" -msgstr "" +msgstr "Rabattnotis" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1365,7 +1396,7 @@ msgstr "Rabatter" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1336 #, python-format msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Avvis" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images @@ -1402,7 +1433,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Do you want to open cash registers?" -msgstr "" +msgstr "Vil du åpne kassene?" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1410,6 +1441,8 @@ msgid "" "Don't turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. Such" " devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Ikke skru på denne om du legger inn ordre på smarttelefoner og nettbrett. " +"Slike enheter har allerede egne skjermtastaturer." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1422,6 +1455,8 @@ msgid "" "Don’t turn this option on if you take orders on smartphones or tablets. \n" " Such devices already benefit from a native keyboard." msgstr "" +"Ikke skru på denne om du legger inn ordre på smarttelefoner og nettbrett.\n" +"Slike enheter har allerede egne skjermtastaturer." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1449,7 +1484,7 @@ msgstr "Last ned ubetalte ordrer" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1020 #, python-format msgid "Download error" -msgstr "" +msgstr "Nedlastingsfeil" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1500,32 +1535,33 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy msgid "Enable barcode scanning with a remotely connected barcode scanner." msgstr "" +"Aktiver scanning av strekkoder med en eksternt tilkoblet strekkodeleser." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_electronic_scale msgid "Enables Electronic Scale integration." -msgstr "Slår på integrasjon med elektronisk vekt." +msgstr "Aktiverer integrasjon med elektronisk vekt." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_payment_terminal msgid "Enables Payment Terminal integration." -msgstr "Slå på integrasjon med betalingsterminal." +msgstr "Aktiverer integrasjon med betalingsterminal." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__module_account #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__invoice_group msgid "Enables invoice generation from the Point of Sale." -msgstr "Slår på generering av faktura fra kasse." +msgstr "Aktiverer generering av faktura fra kasse." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_wizard__end_date msgid "End Date" -msgstr "Sluttdato" +msgstr "Avslutningsdato" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "End of Session" -msgstr "Slutt på økt" +msgstr "Avslutning av økt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real @@ -1555,6 +1591,9 @@ msgid "" "administrator in a multi-company setup, with the administrator account set " "to the wrong company." msgstr "" +"Feil: Kassebrukeren må tilhøre samme firma som kassen. Du prøver " +"sannsynligvis å åpne en kasse som administrator i et multi-firma oppsett, " +"med administratorkontoen satt til feil firma." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1607,7 +1646,7 @@ msgstr "Bunntekst" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars msgid "For imprecise industrial touchscreens." -msgstr "" +msgstr "For upresise industrielle berøringsskjermer." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1617,7 +1656,7 @@ msgstr "Generell informasjon" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Generation of your order references" -msgstr "" +msgstr "Generering av ordrereferanser" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1628,6 +1667,11 @@ msgid "" "recommended for an easy review of your journal entries when managing lots of" " orders." msgstr "" +"Opprett én journalregistrering per produkt istedenfor én registrering per " +"kvitteringslinje. Dette fungerer for alle ordrer uten tilknyttet kunde. Hvis" +" kunde er satt på ordren vil én journalregistrering bli opprettet per " +"kvitteringslinje. Dette alternativet anbefales for enkel oversikt over " +"journalregistreringer når man har mange ordrer." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1637,7 +1681,7 @@ msgstr "Gi kunder belønninger, gratis vareprøver osv." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category__sequence msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." -msgstr "Setter rekkefølgen når en liste med produktkategorier skal vises." +msgstr "Setter rekkefølgen når en liste med produktkategorier vises." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_discount @@ -1655,20 +1699,20 @@ msgstr "Grupper etter" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_by #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Group Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Grupper journalregistreringer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_category__is_pos_groupable #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_uom_uom__is_pos_groupable msgid "Group Products in POS" -msgstr "" +msgstr "Grupper produkter i kassasystemet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1372 #, python-format msgid "Hardware Events" -msgstr "" +msgstr "Maskinvarehandlinger" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1680,7 +1724,7 @@ msgstr "Maskinvarestatus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_control msgid "Has Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Har kontantkontroll" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -1720,13 +1764,13 @@ msgstr "ID" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:115 #, python-format msgid "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" -msgstr "IMPORTANT: Bug Report From Odoo Point Of Sale" +msgstr "VIKTIG: Feilrapport fra Odoo Kassasystem" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__proxy_ip #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP-adresse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__use_existing_lots @@ -1757,7 +1801,7 @@ msgstr "Forbedre navigasjonen for upresise industrielle berøringsskjermer " #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: selection:pos.session,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "Under arbeid" +msgstr "Pågår" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:568 @@ -1780,13 +1824,13 @@ msgstr "Feil passord" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id msgid "Initial Category" -msgstr "" +msgstr "Standard kategori" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury msgid "Integrated Card Payments" -msgstr "Integrerte kortbetalinger" +msgstr "Integrerte betalingsterminaler" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_category_action @@ -1824,7 +1868,7 @@ msgstr "Faktura" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__invoice_journal_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Invoice Journal" -msgstr "" +msgstr "Fakturajournal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__invoiced @@ -1843,7 +1887,7 @@ msgstr "Fakturering" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "IoT Box" -msgstr "" +msgstr "IoT-boks" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__module_pos_restaurant @@ -1853,12 +1897,12 @@ msgstr "Er en bar/restaurant" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_installed_account_accountant msgid "Is the Full Accounting Installed" -msgstr "" +msgstr "Er regnskapsmodulen installert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_bank_statement__account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "Det fungerer som en standard konto for belastning beløp." +msgstr "Fungerer som standard konto for debit-beløp." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/account_tax.py:23 @@ -1867,6 +1911,8 @@ msgid "" "It is forbidden to modify a tax used in a POS order not posted. You must " "close the POS sessions before modifying the tax." msgstr "" +"Du kan ikke endre avgifter som er brukt i en upostert kasseordre. Du må " +"lukke kasseøkten før du kan endre avgiften." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal @@ -1888,12 +1934,12 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.led_lamp #: model:product.template,name:point_of_sale.led_lamp_product_template msgid "LED Lamp" -msgstr "" +msgstr "LED-lampe" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_big_scrollbars msgid "Large Scrollbars" -msgstr "" +msgstr "Store rullefelt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category____last_update @@ -1914,12 +1960,12 @@ msgstr "Sist endret" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_cash msgid "Last Session Closing Cash" -msgstr "" +msgstr "Kontantbeholdning for siste økt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__last_session_closing_date msgid "Last Session Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Dato for avslutning av siste økt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__write_uid @@ -1951,13 +1997,13 @@ msgstr "Sist oppdatert" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:point_of_sale.pos_config_main msgid "Led Lamp" -msgstr "" +msgstr "Led-lampe" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.letter_tray #: model:product.template,name:point_of_sale.letter_tray_product_template msgid "Letter Tray" -msgstr "" +msgstr "Brevkurv" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__name @@ -1968,7 +2014,7 @@ msgstr "Linjenr." #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:33 #, python-format msgid "List of Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Liste over kasser" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1983,12 +2029,12 @@ msgstr "Laster inn" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__location_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__location_id msgid "Location" -msgstr "Sted" +msgstr "Lokasjon" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number msgid "Login Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Sekvensnummer for innlogging" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2009,7 +2055,7 @@ msgstr "Logo" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 msgid "Lot" -msgstr "Lot" +msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__lot_name @@ -2036,13 +2082,13 @@ msgstr "Lojalitetsprogram" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Loyalty program to use for this point of sale." -msgstr "Lojalitetsprogram å bruke for denne kassen." +msgstr "Lojalitetsprogram for bruk med denne kassen." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.magnetic_board #: model:product.template,name:point_of_sale.magnetic_board_product_template msgid "Magnetic Board" -msgstr "" +msgstr "Magnettavle" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -2057,6 +2103,10 @@ msgid "" "be valid, this pricelist must be listed here as an available pricelist. " "Otherwise the default pricelist will apply." msgstr "" +"Gjør flere prislister tilgjengelig for kassasystemet. Du kan også knytte en " +"prisliste til en spesifik kunde i kundeskjemaet (i salgsfanen). For at dette" +" skal fungere må prislisten være i denne listen. Ellers vil standard " +"prisliste brukes." #. module: point_of_sale #: model:res.groups,name:point_of_sale.group_pos_manager @@ -2099,12 +2149,12 @@ msgstr "Diverse" #: model:product.product,name:point_of_sale.monitor_stand #: model:product.template,name:point_of_sale.monitor_stand_product_template msgid "Monitor Stand" -msgstr "" +msgstr "Skjermstativ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_sales_price msgid "Multiple Product Prices" -msgstr "" +msgstr "Flere produktpriser" #. module: point_of_sale #: selection:res.config.settings,pos_pricelist_setting:0 @@ -2155,13 +2205,13 @@ msgstr "Ny økt" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1433 #, python-format msgid "New order" -msgstr "" +msgstr "Ny ordre" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.newspaper_rack #: model:product.template,name:point_of_sale.newspaper_rack_product_template msgid "Newspaper Rack" -msgstr "" +msgstr "Avisstativ" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2174,7 +2224,7 @@ msgstr "Neste ordre" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:1132 #, python-format msgid "No Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ingen avgifter" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:147 @@ -2182,6 +2232,8 @@ msgstr "" msgid "" "No cash statement found for this session. Unable to record returned cash." msgstr "" +"Ingen kontantuttalelse funnet for denne økten. Kan ikke registrere " +"returnerte kontanter." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:25 @@ -2192,7 +2244,7 @@ msgstr "Ingen tilknyttet faktura for %s." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "No orders found" -msgstr "" +msgstr "Ingen ordre funnet" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:192 @@ -2201,17 +2253,19 @@ msgid "" "No payment method configured! \n" "Either no Chart of Account is installed or no payment method is configured for this POS." msgstr "" +"Ingen betalingsmetoder er definert!\n" +"Enten er ingen kontoplan installert, ellers er ingen betalingsmetode definert for denne kassen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:24 #, python-format msgid "No sequence defined on the journal" -msgstr "" +msgstr "Ingen sekvens er definert på journalen" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_session msgid "No sessions found" -msgstr "" +msgstr "Ingen økter funnet" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2234,7 +2288,7 @@ msgstr "Notater" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__nb_print msgid "Number of Print" -msgstr "" +msgstr "Antall utskrifter" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.customer_facing_display_html @@ -2247,14 +2301,14 @@ msgstr "Odoo-logo" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:403 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "Ikke på nett" +msgstr "Frakoblet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:328 #, python-format msgid "Offline Orders" -msgstr "" +msgstr "Offline ordrer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2269,7 +2323,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1236 #, python-format msgid "Ok" -msgstr "OK" +msgstr "Ok" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2285,13 +2339,15 @@ msgid "" "Only users with Manager access rights for PoS app can modify the product " "prices on orders." msgstr "" +"Kun brukere med lederrettigheter for kassasystemet kan endre priser på " +"produkter." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1364 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" -msgstr "" +msgstr "Kun nett-kompatible bildeformater, som .png eller jpeg, støttes." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -2301,7 +2357,7 @@ msgstr "Åpen" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement msgid "Open Cash Register" -msgstr "" +msgstr "Åpne kasse" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2309,7 +2365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1374 #, python-format msgid "Open Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Åpne kassaskuff" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu @@ -2319,19 +2375,19 @@ msgstr "Åpne kassemeny" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Registers" -msgstr "" +msgstr "Åpne kasser" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Open Session" -msgstr "" +msgstr "Åpne økt" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Statements" -msgstr "" +msgstr "Åpne uttalelser" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -2342,7 +2398,7 @@ msgstr "Åpningsbalanse" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: selection:pos.session,state:0 msgid "Opening Control" -msgstr "" +msgstr "Åpningskontroll" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__start_at @@ -2353,7 +2409,7 @@ msgstr "Åpningsdato" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_cashbox_line_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Opening/Closing Values" -msgstr "" +msgstr "Verdier ved åpning/lukking" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__picking_type_id @@ -2365,12 +2421,12 @@ msgstr "Operasjonstype" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation type used to record product pickings" -msgstr "" +msgstr "Operasjonstype brukt for plukk av produkter" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Operation types show up in the Inventory dashboard." -msgstr "Operasjonstyper vises i dashbordet for Lagerbeholdning." +msgstr "Operasjonstyper vises i dashbordet for Lager." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2399,7 +2455,7 @@ msgstr "Ordredato" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id msgid "Order IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvens for Ordre-IDer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2409,7 +2465,7 @@ msgstr "Ordregrensesnitt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__sequence_line_id msgid "Order Line IDs Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvens for ordrelinje-IDer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__lines @@ -2426,7 +2482,7 @@ msgstr "Ordreref." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__sequence_number msgid "Order Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Sekvensnummer for ordrer" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:598 @@ -2464,7 +2520,7 @@ msgstr "Ordreanalyse" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.account_journal_action_point_of_sale msgid "POS Journals" -msgstr "" +msgstr "Kassajournaler" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:348 @@ -2495,7 +2551,7 @@ msgstr "Kasseordrelinjer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_config_settings__pos_pricelist_setting msgid "POS Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Kassaprislister" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_digest_digest__kpi_pos_total @@ -2512,7 +2568,7 @@ msgstr "Kasseordrelinje %s" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_bank_statement_line__pos_statement_id msgid "POS statement" -msgstr "" +msgstr "Kassauttalelse" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -2528,7 +2584,7 @@ msgstr "Betalt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "Underkategori av" +msgstr "Overordnet kategori" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2543,7 +2599,7 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 #, python-format msgid "Partner logo" -msgstr "" +msgstr "Partnerlogo" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2610,6 +2666,10 @@ msgid "" " from the touchscreen interface, you must set the payment method\n" " on the Point of Sale configuration." msgstr "" +"Betalingsmetoder er definert ved at regnskapsjournaler har\n" +"feltet Betalingsmetode for kasse huket av. For å kunne brukes\n" +"fra berøringsskjermen, må du legge til betalingsmetoden\n" +"i Kasseoppsettet." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -2643,6 +2703,8 @@ msgid "" "Person who uses the cash register. It can be a reliever, a student or an " "interim employee." msgstr "" +"Person som bruker kassen. Det kan være en deltidsansatt, student eller " +"medhjelper." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2663,17 +2725,17 @@ msgstr "Telefon:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__picking_id msgid "Picking" -msgstr "Plukking" +msgstr "Plukk" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__picking_count msgid "Picking Count" -msgstr "" +msgstr "Plukkantall" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Picking Errors" -msgstr "Plukkefeil" +msgstr "Plukkfeil" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2687,33 +2749,33 @@ msgstr "Bilde" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2045 #, python-format msgid "Please Confirm Large Amount" -msgstr "Vennligst bekreft høyt beløp" +msgstr "Bekreft stort beløp" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1892 #, python-format msgid "Please configure a payment method in your POS." -msgstr "" +msgstr "Konfigurer en betalingsmetode i kassasystemet." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:374 #, python-format msgid "Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "Definer inntekstkonto for dette produktet: \"%s\" (id: %d)." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2094 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "Skriv ut fakturaen fra backend" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:663 #, python-format msgid "Please provide a partner for the sale." -msgstr "Vennligst oppgi en partner for salget." +msgstr "Oppgi en partner for salget." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2732,7 +2794,7 @@ msgstr "Velg kunde" #. module: point_of_sale #: model:product.category,name:point_of_sale.product_category_pos msgid "PoS" -msgstr "" +msgstr "Kasse" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_pos_category_action @@ -2753,7 +2815,7 @@ msgstr "Kasseordrer" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_template_form_view msgid "Point Of Sale" -msgstr "" +msgstr "Kasseløsning" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_config_kanban @@ -2785,54 +2847,54 @@ msgstr "Kasseanalyse" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__pos_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "Point of Sale-kategori" +msgstr "Kassekategori" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search msgid "Point of Sale Config" -msgstr "Point of Sale-oppsett" +msgstr "Kasseoppsett" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "Point of Sale-oppsett" +msgstr "Kasseoppsett" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saledetails msgid "Point of Sale Details" -msgstr "" +msgstr "Kassedetaljer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details_wizard msgid "Point of Sale Details Report" -msgstr "" +msgstr "Detaljrapport for kasse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "Point of Sale Invoice Report" -msgstr "" +msgstr "Fakturarapport for kasse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_manager_id msgid "Point of Sale Manager Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppe for kasseledere" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__name msgid "Point of Sale Name" -msgstr "Point of Sale-navn" +msgstr "Kassenavn" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement msgid "Point of Sale Open Statement" -msgstr "" +msgstr "Åpningsuttalelse for kasse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line msgid "Point of Sale Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Ordrelinjer for kasse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order @@ -2844,12 +2906,12 @@ msgstr "Kasseordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order msgid "Point of Sale Orders Report" -msgstr "" +msgstr "Ordrerapport for kasse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment msgid "Point of Sale Payment" -msgstr "Point of Sale-betaling" +msgstr "Kassebetaling" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session @@ -2857,12 +2919,12 @@ msgstr "Point of Sale-betaling" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_tree msgid "Point of Sale Session" -msgstr "Point of Sale-økt" +msgstr "Kasseøkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id msgid "Point of Sale User Group" -msgstr "Point of Sale-brukergruppe" +msgstr "Brukergruppe for kasse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view @@ -2878,7 +2940,7 @@ msgstr "Kasseoppsett" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count msgid "Pos Order Count" -msgstr "Kasseordre-antall" +msgstr "Antall kasseordre" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_pack_operation_lot__pos_order_line_id @@ -2888,17 +2950,17 @@ msgstr "Kasseordrelinje" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_duration msgid "Pos Session Duration" -msgstr "" +msgstr "Kasseøkt-varighet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_state msgid "Pos Session State" -msgstr "Kasseøkt-status" +msgstr "Status for kasseøkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__pos_session_username msgid "Pos Session Username" -msgstr "Brukernavn for Kasseøkt" +msgstr "Brukernavn for kasseøkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__is_posbox @@ -2916,17 +2978,17 @@ msgstr "Postnummer" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "Posted" -msgstr "Lagt inn." +msgstr "Postert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash msgid "Prefill Cash Payment" -msgstr "" +msgstr "Forhåndsfyll kontantbeløp" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Prefill amount paid with the exact due amount" -msgstr "" +msgstr "Forhåndsfyll betalt beløp med eksakt forfallsbeløp" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2940,7 +3002,7 @@ msgstr "Pris" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Price Control" -msgstr "" +msgstr "Priskontroll" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -2957,7 +3019,7 @@ msgstr "Pris beregnet fra formler (rabatter, marginer, avrundinger)" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:134 #, python-format msgid "Price list" -msgstr "" +msgstr "Prisliste" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -3013,12 +3075,12 @@ msgstr "Skriv ut fakturaer på forespørsel fra kunde" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Print receipts automatically once the payment is registered" -msgstr "" +msgstr "Skriv ut kvitteringer automatisk når betaling er registrert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_via_proxy msgid "Print via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Skriv ut via IoT-boks" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3032,14 +3094,14 @@ msgstr "Skriver" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:437 #, python-format msgid "Printing Error: " -msgstr "Utskriftfeil:" +msgstr "Feil ved utskrift:" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1580 #, python-format msgid "Printing is not supported on some android browsers" -msgstr "" +msgstr "Utskrift fra enkelte nettlesere på Android støttes ikkeı" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3050,6 +3112,9 @@ msgid "" "printing protocol is available. It is possible to print your tickets by " "making use of an IoT Box." msgstr "" +"Utskrift fra enkelte nettlesere på Android støttes ikke pga at ingen " +"standard utskriftsprotokoll er tilgjengelig. Du kan skrive ut kvitteringer " +"ved å bruke en IoT-boks." #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product @@ -3076,7 +3141,7 @@ msgstr "Produktpriser" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_tree_view msgid "Product Product Categories" -msgstr "Produktkategorier" +msgstr "Produktvariant-kategorier" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__product_qty @@ -3092,12 +3157,12 @@ msgstr "Produktmal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "Måleenhet for produkt" +msgstr "Enhet for produkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category msgid "Product UoM Categories" -msgstr "UoM-kategorier for produkt" +msgstr "Enhetskategorier for produkt" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_product_action @@ -3110,7 +3175,7 @@ msgstr "Produktvarianter" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1247 #, python-format msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Produktbilde" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3136,26 +3201,26 @@ msgstr "Produkter" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:73 #, python-format msgid "Proxy Connected" -msgstr "" +msgstr "IoT-boks tilkoblet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:82 #, python-format msgid "Proxy Disconnected" -msgstr "" +msgstr "IoT-boks frakoblet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:79 #, python-format msgid "Proxy Warning" -msgstr "" +msgstr "IoT-boks advarsel" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Kasseinnskudd" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3177,7 +3242,7 @@ msgstr "Antall" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1376 #, python-format msgid "Read Weighing Scale" -msgstr "" +msgstr "Les vekt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3185,22 +3250,22 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/tour.js:19 #, python-format msgid "Ready to launch your point of sale? Click here." -msgstr "" +msgstr "Klar for å starte ditt kassesystem? Klikk her." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Real Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Reel avslutningsbalanse" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_footer msgid "Receipt Footer" -msgstr "Kvitteringsbunntekst" +msgstr "Bunntekst for kvittering" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__receipt_header msgid "Receipt Header" -msgstr "Kvitteringstopptekst" +msgstr "Topptekst for kvittering" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3210,19 +3275,19 @@ msgstr "Kvitteringsskriver" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__pos_reference msgid "Receipt Ref" -msgstr "" +msgstr "Kvitteringsnr" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__rescue msgid "Recovery Session" -msgstr "" +msgstr "Gjennopprettingsøkt" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1370 #, python-format msgid "Refresh Display" -msgstr "" +msgstr "Oppdater skjerm" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3256,24 +3321,24 @@ msgstr "Ansvarlig" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__restrict_price_control msgid "Restrict Price Modifications to Managers" -msgstr "" +msgstr "Gjør prisendringer mulig kun for ledere" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Restrict price modification to managers" -msgstr "Gjør prisendringer mulig bare for ledere" +msgstr "Gjør prisendringer mulig kun for ledere" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Resume" -msgstr "CV" +msgstr "Gjenoppta" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:931 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form #, python-format msgid "Return Products" -msgstr "Returprodukter" +msgstr "Returner produkter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_return @@ -3283,7 +3348,7 @@ msgstr "Returnert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__nbr_lines msgid "Sale Line Count" -msgstr "" +msgstr "Antall salgslinjer" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line @@ -3333,7 +3398,7 @@ msgstr "Lagre" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Save this configuration to see and edit the customer display" -msgstr "" +msgstr "Lagre konfigurasjonen for å se og redigere kundedisplayet" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3347,26 +3412,26 @@ msgstr "Skala" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1348 #, python-format msgid "Scan" -msgstr "" +msgstr "Scan" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1349 #, python-format msgid "Scan EAN-13" -msgstr "" +msgstr "Scan EAN-13" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_scan_via_proxy msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Scan via IoT-boks" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:382 #, python-format msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Scanner" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3410,7 +3475,7 @@ msgstr "Velg kunde" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:247 #, python-format msgid "Select User" -msgstr "Velg kunde" +msgstr "Velg bruker" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3424,13 +3489,13 @@ msgstr "Velg prisliste" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2140 #, python-format msgid "Select tax" -msgstr "" +msgstr "Velg avgift" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:260 #, python-format msgid "Selected orders do not have the same session!" -msgstr "Valgte ordrer tilhører ikke samme økt!" +msgstr "Markerte ordrer tilhører ikke samme økt!" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -3452,7 +3517,7 @@ msgstr "Sekvens" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__sequence_number msgid "Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "Sekvensnummer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3466,7 +3531,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:768 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "Servert av" +msgstr "Ekspeditør" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3484,7 +3549,7 @@ msgstr "Serverfeil" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter #, python-format msgid "Session" -msgstr "Sesjon" +msgstr "Økt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__name @@ -3518,12 +3583,12 @@ msgstr "Økter" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1218 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "Sett kunde" +msgstr "Velg kunde" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__start_category msgid "Set Start Category" -msgstr "" +msgstr "Velg startkategori" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3535,7 +3600,7 @@ msgstr "Sett vekt" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Set barcodes to scan products, customer cards, etc." -msgstr "" +msgstr "Sett strekkoder for å scanne produkter, kunderkort osv" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3573,12 +3638,12 @@ msgstr "Innstillinger" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1311 #, python-format msgid "Shopping cart" -msgstr "" +msgstr "Handlekurv" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_customer_facing_display msgid "Show checkout to customers with a remotely-connected screen." -msgstr "" +msgstr "Vis handlekurven til kunder med en tilkoblet skjerm." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3597,13 +3662,13 @@ msgstr "Hopp over forhåndsvisning" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:212 #, python-format msgid "Slash" -msgstr "" +msgstr "Split" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf #: model:product.template,name:point_of_sale.small_shelf_product_template msgid "Small Shelf" -msgstr "" +msgstr "Liten hylle" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category__image_small @@ -3658,12 +3723,12 @@ msgstr "Uttalelse" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Statement lines" -msgstr "Bekreftelseslinjer" +msgstr "Uttalelse-linje" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Statements" -msgstr "Bekreftelser" +msgstr "Uttalelser" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__state @@ -3681,7 +3746,7 @@ msgstr "Lagerlokasjon" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "Stock location used for the inventory" -msgstr "" +msgstr "Lagerlokasjon brukt for inventar" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3702,12 +3767,12 @@ msgstr "Subtotal" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_subtotal msgid "Subtotal w/o Tax" -msgstr "" +msgstr "Delsum eks mva" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Delsum u/rabatt" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3733,45 +3798,45 @@ msgstr "Importert" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "" +msgstr "Sum av åpningsbalanse og transaksjoner." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line msgid "Sum of subtotals" -msgstr "Sum av subtotaler" +msgstr "Delsum" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Summary by Payment Methods" -msgstr "Sammendrag etter betalingsmetoder" +msgstr "Salg fordelt på betalingsmetoder" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:55 #, python-format msgid "Synchronisation Connected" -msgstr "" +msgstr "Synkronisering tilkoblet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:58 #, python-format msgid "Synchronisation Connecting" -msgstr "" +msgstr "Synkronisering kobler til" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:61 #, python-format msgid "Synchronisation Disconnected" -msgstr "" +msgstr "Synkronisering frakoblet" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:64 #, python-format msgid "Synchronisation Error" -msgstr "" +msgstr "Synkroniseringsfeil" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3783,7 +3848,7 @@ msgstr "TOTAL" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "Ta ut penger" +msgstr "Kasseuttak" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3792,7 +3857,7 @@ msgstr "Ta ut penger" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_tax #, python-format msgid "Tax" -msgstr "Skatt" +msgstr "Avgift" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -3825,12 +3890,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "Pris eks mva" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,iface_tax_included:0 msgid "Tax-Included Price" -msgstr "" +msgstr "Pris inkl mva" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_tax @@ -3846,7 +3911,7 @@ msgstr "Avgifter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__tax_ids_after_fiscal_position msgid "Taxes to Apply" -msgstr "" +msgstr "Avgifter til bruk" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3861,14 +3926,14 @@ msgstr "Avgifter:" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:748 #, python-format msgid "Tel:" -msgstr "Tel:" +msgstr "Tlf:" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:551 #, python-format msgid "Tendered" -msgstr "" +msgstr "Mottatt" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:351 @@ -3884,6 +3949,8 @@ msgid "" "The Point of Sale could not find any product, client, employee\n" " or action associated with the scanned barcode." msgstr "" +"Fant ingen produkt, klient, ansatt eller\n" +"handling assosiert med den scannede strekkoden." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:242 @@ -3897,13 +3964,15 @@ msgid "" "The hostname or ip address of the hardware proxy, Will be autodetected if " "left empty." msgstr "" +"Domenet eller ip-adressen til IoT-boksen. Om denne er tom vil automatisk " +"tilkobling forsøkes." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:232 #, python-format msgid "" "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Fakturajournalen og kassasystemet må tilhøre samme firma." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:248 @@ -3912,30 +3981,32 @@ msgid "" "The invoice journal must be in the same currency as the Sales Journal or the" " company currency if that is not set." msgstr "" +"Fakturajournalen må være i samme valuta som salgsjournalen, eventuelt " +"firmavaluta om salgsjournal ikke er satt." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:284 #, python-format msgid "The journal type for your payment method should be bank or cash." -msgstr "" +msgstr "Journaltype på betalingsmetoder må være bank eller kontant." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:237 #, python-format msgid "" "The method payments and the point of sale must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Betalingsmetoden og kassasystemet må tilhøre samme firma." #. module: point_of_sale #: sql_constraint:pos.session:0 msgid "The name of this POS Session must be unique !" -msgstr "Navnet på Kasseøkten må være unikt!" +msgstr "Navnet på kasseøkten må være unikt!" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_partner__pos_order_count #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_users__pos_order_count msgid "The number of point of sales orders related to this customer" -msgstr "" +msgstr "Antall kasseordrer relatert til denne kunden" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3959,6 +4030,7 @@ msgid "" "The order has been synchronized earlier. Please make the invoice from the " "backend for the order: " msgstr "" +"Ordren er tidligere synkronisert. Opprett faktura for ordren fra backend." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_precompute_cash @@ -3966,12 +4038,14 @@ msgid "" "The payment input will behave similarily to bank payment input, and will be " "prefilled with the exact due amount." msgstr "" +"Betalingsfeltet vil fungere på samme måte som bankbetalingfeltet, og vil bli" +" forhåndsutfylt med hele beløpet til forfall." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order__config_id #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__config_id msgid "The physical point of sale you will use." -msgstr "Den fysiske Kassen du vil bruke." +msgstr "Den fysiske kassen du vil bruke." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_start_categ_id @@ -3979,6 +4053,8 @@ msgid "" "The point of sale will display this product category by default. If no " "category is specified, all available products will be shown." msgstr "" +"Kassasystemet vil vise denne produktkategorien som standard. Om ingen " +"kategori er valgt, vil alle produkter bli vist." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__pricelist_id @@ -3986,6 +4062,8 @@ msgid "" "The pricelist used if no customer is selected or if the customer has no Sale" " Pricelist configured." msgstr "" +"Prislisten som blir brukt om ingen kunde er valgt, eller om kunden ikke er " +"tilknyttet en prisliste." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_display_categ_images @@ -4005,18 +4083,19 @@ msgid "" "The receipt screen will be skipped if the receipt can be printed " "automatically." msgstr "" +"Kvitteringsskjermen hoppes over, og kvitteringen blir skrevet ut automatisk." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__iface_print_auto msgid "The receipt will automatically be printed at the end of each order." -msgstr "Kvitteringen vil skrives ut automatisk ved slutten av hver ordre." +msgstr "Kvittering vil skrives ut automatisk ved avslutning av ordre." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:227 #, python-format msgid "" "The sales journal and the point of sale must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Salgsjournalen og kassasystemet må tilhøre samme firma." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:255 @@ -4025,6 +4104,8 @@ msgid "" "The selected pricelists must belong to no company or the company of the " "point of sale." msgstr "" +"Den valgte prislisten må tilhøre samme firma som kassasystemet, eventuelt " +"ikke tilhøre et firma." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4038,14 +4119,14 @@ msgstr "Serveren støtte på en feil under mottak av ordren." msgid "" "The session has been opened for an unusually long period. Please consider " "closing." -msgstr "" +msgstr "Økten har vært åpen i uvanlig lang tid. Vurder å lukke økten." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:222 #, python-format msgid "" "The stock location and the point of sale must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Lagerlokasjonen og kassasystemet må tilhøre samme firma." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_res_config_settings__module_pos_mercury @@ -4054,11 +4135,13 @@ msgid "" "The transactions are processed by Vantiv. Set your Vantiv credentials on the" " related payment journal." msgstr "" +"Transaksjonene blir behandlet av Vantiv. Legg inn brukernavn og passord for " +"Vantiv i den relaterte betalingsjournalen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end msgid "Theoretical Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Teoretisk avslutningsbalanse" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4068,6 +4151,8 @@ msgid "" "There are pending operations that could not be saved into the database, are " "you sure you want to exit?" msgstr "" +"Det er ventende operasjoner som ikke kan lagres til databasen. Er du sikker " +"på at du vil avslutte?" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -4077,6 +4162,10 @@ msgid "" " detail form. 2) Price computed from formulas (discounts, margins, rounding)" " : must be set in the pricelist form." msgstr "" +"Det er to måter å administrere prislister: 1) Flere priser per produkt " +"(f.eks antall, butikkspesifik): fastsettes i Salgsfanen på produktskjemaet. " +"2) Pris blir beregnet med formler (rabatt, margin, avrunding): fastsettes i " +"prislisteskjemaet." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4087,12 +4176,15 @@ msgid "" "\n" " Please pay the exact amount or add a cash payment method in the point of sale configuration" msgstr "" +"Det finnes ingen kontant betalingsmetode for denne kassen som kan behandle veksel.\n" +"\n" +"Betal eksakt beløp, eller legg til en kontant betalingsmetode i kassaoppsettet." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box.py:21 #, python-format msgid "There is no cash register for this PoS Session" -msgstr "" +msgstr "Det finnes ingen kasseskuff for denne kasseøkten" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:865 @@ -4100,13 +4192,14 @@ msgstr "" msgid "" "There is no receivable account defined to make payment for the partner: " "\"%s\" (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "Ingen konto for kundefordringer er satt på kunden: \"%s\" (id:%d)." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:863 #, python-format msgid "There is no receivable account defined to make payment." msgstr "" +"Ingen konto for kundefordringer er definert for å opprette en betaling." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4114,12 +4207,12 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "There must be at least one product in your order before it can be validated" -msgstr "Det må være minst ett produkt i ordren din før den kan godkjennes" +msgstr "Det må være minst ett produkt i ordren din før den kan valideres" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "This adds the choice of a currency on pricelists." -msgstr "Dette legger til et valutavalg på prislister." +msgstr "Dette legger til et valg av valuta i prislister." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_cashbox_line__default_pos_id @@ -4127,6 +4220,7 @@ msgid "" "This cashbox line is used by default when opening or closing a balance for " "this point of sale" msgstr "" +"Denne kasseskuff-linjen blir brukt som standard når kassen åpnes og lukkes." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_account_journal__amount_authorized_diff @@ -4136,6 +4230,10 @@ msgid "" "this maximum is reached, the user will have an error message at the closing " "of his session saying that he needs to contact his manager." msgstr "" +"Dette feltet definerer maks tillatt differanse mellom teoretisk " +"kassebeholdning og faktisk opptalt kassebeholdning, for brukere som ikke er " +"ledere. Hvis tillatt differanse overskrives, vil brukeren få en feilmelding " +"med beskjed om å kontakte sin leder." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_category__image @@ -4152,6 +4250,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " "sale client." msgstr "" +"Dette feltet er til for å sende id-en for kasseleder-gruppen til " +"kasseklienten." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id @@ -4159,6 +4259,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos user group to the point of " "sale client." msgstr "" +"Dette feltet er til for å sende id-en for kassebruker-gruppen til " +"kasseklienten." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:622 @@ -4167,7 +4269,7 @@ msgid "" "This invoice has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" -"Faktura opprettet fra Kasseøkten %s" #. module: point_of_sale @@ -4176,6 +4278,8 @@ msgid "" "This is useful for restaurants with onsite and take-away services that imply" " specific tax rates." msgstr "" +"Dette er nyttig for å sette riktig mva for restauranter som tilbyr både spis" +" her og ta med." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4186,6 +4290,9 @@ msgid "" "all the unsaved data and exit the point of sale. This operation cannot be " "undone." msgstr "" +"Denne operasjonen vil slette alle ubetalte order i nettleseren. Du vil miste" +" all data som ikke er lagret, og avslutte kassen. Denne operasjonen kan ikke" +" angres." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4195,6 +4302,8 @@ msgid "" "This operation will permanently destroy all paid orders from the local " "storage. You will lose all the data. This operation cannot be undone." msgstr "" +"Denne operasjonen vil permanent slette alle betalte ordrer fra lokal " +"lagring. Du vil miste all data. Denne operasjonen kan ikke angres." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__tip_product_id @@ -4207,6 +4316,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders lines." msgstr "" +"Denne sekvensen er automatisk opprettet av Odoo, men du kan endre den for å " +"tilpasse referansenummer for ordrelinjer." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__sequence_id @@ -4214,6 +4325,8 @@ msgid "" "This sequence is automatically created by Odoo but you can change it to " "customize the reference numbers of your orders." msgstr "" +"Denne sekvensen er automatisk opprettet av Odoo, men du kan endre den for å " +"tilpasse referansenummer for ordrer." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form @@ -4228,6 +4341,8 @@ msgid "" "This transfer has been created from the point of sale session: %s" msgstr "" +"Denne overføringen ble opprettet fra kasseøkt: %s" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4250,18 +4365,18 @@ msgstr "Tips" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "To Close" -msgstr "Lukk" +msgstr "Til lukking" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_product__to_weight #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template__to_weight msgid "To Weigh With Scale" -msgstr "" +msgstr "Til veiing med vekt" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form msgid "To record new orders, start a new session." -msgstr "" +msgstr "Start en ny økt for å legge inn nye ordre." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:906 @@ -4270,6 +4385,8 @@ msgid "" "To return product(s), you need to open a session that will be used to " "register the refund." msgstr "" +"For å returnere varer må du åpne en økt som vil bli brukt for å registrere " +"refunderingen." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order__amount_total @@ -4280,7 +4397,7 @@ msgstr "Total" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding msgid "Total Cash Transaction" -msgstr "" +msgstr "Total kontanttrasaksjon" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__total_discount @@ -4297,12 +4414,12 @@ msgstr "Totalbeløp" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:868 #, python-format msgid "Total Taxes" -msgstr "" +msgstr "Total avgifter" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding msgid "Total of all paid sales orders" -msgstr "" +msgstr "Total for alle betalte ordrer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real @@ -4317,7 +4434,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line msgid "Total qty" -msgstr "Total ant" +msgstr "Totalt ant" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4327,13 +4444,13 @@ msgstr "Total ant" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails #, python-format msgid "Total:" -msgstr "Totalt:" +msgstr "Total:" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:416 #, python-format msgid "Trade Receivables" -msgstr "" +msgstr "Fordringer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_barcode_rule__type @@ -4347,6 +4464,7 @@ msgid "" "Unable to open the session. You have to assign a sales journal to your point" " of sale." msgstr "" +"Kan ikke åpne økten. Du må definere en salgsjournal for kassasystemet." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4392,12 +4510,12 @@ msgstr "Ukjent feil" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1363 #, python-format msgid "Unsupported File Format" -msgstr "Filformat ikke støttet" +msgstr "Filformatet støttes ikke" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Unused" -msgstr "" +msgstr "Ikke i bruk" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_existing_lots @@ -4412,7 +4530,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__use_pricelist msgid "Use a pricelist." -msgstr "Bruk en prisliste." +msgstr "Bruk prisliste." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -4422,7 +4540,7 @@ msgstr "Bruk virtuelt tastatur for berøringsskjermer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal__journal_user msgid "Use in Point of Sale" -msgstr "Bruk i Point of Sale" +msgstr "Bruk i kassasystem" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -4433,7 +4551,7 @@ msgstr "Bruker" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report,name:point_of_sale.report_user_label msgid "User Labels" -msgstr "" +msgstr "Brukeretiketter" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4450,7 +4568,7 @@ msgstr "Brukere" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__uuid msgid "Uuid" -msgstr "" +msgstr "Uuid" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4476,7 +4594,7 @@ msgstr "Valider" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Validate Closing & Post Entries" -msgstr "" +msgstr "Valider lukking og poster registreringer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_vkeyboard @@ -4487,14 +4605,14 @@ msgstr "Virtuelt tastatur" #: model:product.product,name:point_of_sale.wall_shelf #: model:product.template,name:point_of_sale.wall_shelf_product_template msgid "Wall Shelf Unit" -msgstr "" +msgstr "Hylle" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1369 #, python-format msgid "Weighing" -msgstr "" +msgstr "Veiing" #. module: point_of_sale #: selection:barcode.rule,type:0 @@ -4508,6 +4626,8 @@ msgid "" "accounting journal for all the orders not invoiced. Invoices are recorded in" " accounting separately." msgstr "" +"Når du lukker en økt, vil det genereres én postering for alle ordrer som " +"ikke er fakturert i regnskapsjournalen. Fakturaer blir postert hver for seg." #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard @@ -4521,7 +4641,7 @@ msgstr "Tusjtavle" #: model:product.product,name:point_of_sale.whiteboard_pen #: model:product.template,name:point_of_sale.whiteboard_pen_product_template msgid "Whiteboard Pen" -msgstr "" +msgstr "Whiteboard penn" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4537,6 +4657,8 @@ msgid "" "You can define another list of available currencies on the\n" " Cash Registers tab of the" msgstr "" +"Du kan definere en annen liste med tilgjengelige valutaer under\n" +"Kasseskuffer-fanen i" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:558 @@ -4544,7 +4666,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the partner of a POS order for which an invoice has " "already been issued." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke endre kunde på en kasseordre som allerede er fakturert." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:34 @@ -4553,12 +4675,14 @@ msgid "" "You cannot confirm all orders of this session, because they have not the 'paid' status.\n" "{reference} is in state {state}, total amount: {total}, paid: {paid}" msgstr "" +"Du kan ikke validere alle ordrer i denne økten, fordi de ikke har status som 'betalt'.\n" +"{reference} har status {state}, totalbeløp: {total}, betalt: {paid}" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:152 #, python-format msgid "You cannot create two active sessions with the same responsible." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke opprette to aktive økter med samme ansvarlige bruker." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/product.py:21 @@ -4568,6 +4692,8 @@ msgid "" "You cannot delete a product saleable in point of sale while a session is " "still opened." msgstr "" +"Du kan ikke slette et produkt som kan selges i kassasystemet så lenge en " +"kasseøkt er åpen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:300 @@ -4576,6 +4702,8 @@ msgid "" "You cannot use the session of another user. This session is owned by %s. " "Please first close this one to use this point of sale." msgstr "" +"Du kan ikke bruke en annen brukers økt. Denne økten eies av %s. Lukk denne " +"økten først for å bruke denne kassen." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:18 @@ -4588,12 +4716,17 @@ msgid "" "methods directly from menu \"PoS Backend / Configuration / Payment " "Methods\"." msgstr "" +"Du må definere hvilke betalingsmetoder som skal være tilgjengelig i " +"kassasystemet ved å bruke eksisterende bank eller kontantjournaler under " +"\"Regskap / Konfigurasjon / Journaler / Journaler\". Velg en journal og huk " +"av feltet \"Bruk i Kasseløsning\". Du kan også opprette nye betalingsmetoder" +" direkte fra kasseoppsettet." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:879 #, python-format msgid "You have to open at least one cashbox." -msgstr "" +msgstr "Du må åpne minst en kasseskuff." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:1026 @@ -4609,13 +4742,13 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:1040 #, python-format msgid "You have to select a pricelist in the sale form." -msgstr "" +msgstr "Du må velge en prisliste fra salgskjemaet." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:27 #, python-format msgid "You have to set a Sale Journal for the POS:%s" -msgstr "" +msgstr "Du må velge en salgsjournal for kassen:%s" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_details.py:48 @@ -4635,6 +4768,8 @@ msgid "" "You must define a product for everything you sell through\n" " the point of sale interface." msgstr "" +"Du må definere produkter for alt du skal selge\n" +"med kasseløsningen." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4647,14 +4782,14 @@ msgstr "Du må velge kunde før du kan fakturere en ordre." #: code:addons/point_of_sale/models/pos_session.py:167 #, python-format msgid "You should assign a Point of Sale to your session." -msgstr "" +msgstr "Du må velge en kasse for økten." #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:57 #, python-format msgid "You will lose any data associated with the current order" -msgstr "" +msgstr "Du vil miste all data assosiert med den nåværende ordren." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4671,6 +4806,9 @@ msgid "" "(%.2f), the maximum allowed is: %.2f. You can contact your manager to force " "it." msgstr "" +"Opptalt kassabeholding har for stor differanse til teoretisk kassabeholdning" +" (%.2f), maks tillatt differanse er: %.2f. Du kan kontakte din leder for å " +"tvinge valideringen." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4733,12 +4871,12 @@ msgstr "rabatt" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Company Address, Website" -msgstr "for eksempel Firmaadresse, nettsted" +msgstr "for eksempel firmaadresse, nettsted" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!" -msgstr "for eksempel Returpolicy, Takk for at du handler hos oss!" +msgstr "for eks: Returpolicy, eller: Takk for at du handler hos oss!" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4752,7 +4890,7 @@ msgstr "feil" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2031 #, python-format msgid "for an order of" -msgstr "" +msgstr "for en ordre på" #. module: point_of_sale #: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_organizer @@ -4810,7 +4948,7 @@ msgstr "kg" #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:336 #, python-format msgid "not used" -msgstr "ikke brukt" +msgstr "ikke i bruk" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index 7a32325683d..14a6d6057d8 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -1030,6 +1030,8 @@ msgstr "Bevestigen" msgid "" "Connect devices to your PoS (ticket printer, barcode scanner, scale, etc.)" msgstr "" +"Sluit apparaten aan op uw kassa (ticketprinter, barcodescanner, weegschaal, " +"etc.)" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index dc49103c50a..9478d72d26f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -105,6 +105,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "How to manage tax-included prices" msgstr "" +"Kako upravljati cene z vključenim " +"davkom" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_partner_pos_kanban @@ -3558,7 +3560,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.res_config_settings_view_form msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Nastavi več različnih cen za vsak proizvod, samodejni popusti, ipd." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3813,7 +3815,7 @@ msgstr "Znesek davka" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tax_included msgid "Tax Display" -msgstr "" +msgstr "Prikaz davka" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4321,7 +4323,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_total_entry_encoding msgid "Total of all paid sales orders" -msgstr "" +msgstr "Skupaj plačani prodajni nalogi" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__cash_register_balance_end_real diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po index 9049fef45af..cd55ee3f4aa 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Umur Akın , 2018 # nle_odoo, 2018 # Ediz Duman , 2019 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1354,7 +1355,7 @@ msgstr "Teorik kapanış bakiyesi ve gerçek kapanış bakiyesi arasındaki fark #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index aac12dfb4cc..428e191f4eb 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -1025,6 +1025,8 @@ msgstr "Підтвердити" msgid "" "Connect devices to your PoS (ticket printer, barcode scanner, scale, etc.)" msgstr "" +"Підключіть пристрої до вашої точки продажу (квитковий принтер, сканер штрих-" +"кодів, ваги тощо)" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 94eee61a5ed..bb7432a6473 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Jeffery CHEN Fan , 2019 # r <263737@qq.com>, 2019 # liAnGjiA , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -997,7 +998,7 @@ msgstr "确认" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "" "Connect devices to your PoS (ticket printer, barcode scanner, scale, etc.)" -msgstr "" +msgstr "将设备连接到您的POS(小票打印机，条码扫描枪，电子秤等）" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2728,7 +2729,7 @@ msgstr "请为这个产品定义收益科目: \"%s\" (id:%d)." #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:2094 #, python-format msgid "Please print the invoice from the backend" -msgstr "" +msgstr "请从后台打印发票" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_order.py:663 @@ -3060,7 +3061,7 @@ msgstr "打印错误：" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1580 #, python-format msgid "Printing is not supported on some android browsers" -msgstr "" +msgstr "不支持从一些安卓浏览器打印" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/fr.po b/addons/portal/i18n/fr.po index 9bf3daaefa7..dafc85d657b 100644 --- a/addons/portal/i18n/fr.po +++ b/addons/portal/i18n/fr.po @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Discussion par email" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Grant Portal Access" -msgstr "" +msgstr "Donner l'accès au portail" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http diff --git a/addons/portal/i18n/he.po b/addons/portal/i18n/he.po index cfbb76c67de..444853db30a 100644 --- a/addons/portal/i18n/he.po +++ b/addons/portal/i18n/he.po @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs diff --git a/addons/portal/i18n/id.po b/addons/portal/i18n/id.po index efc54902ca5..05c3eb5bf5e 100644 --- a/addons/portal/i18n/id.po +++ b/addons/portal/i18n/id.po @@ -6,13 +6,14 @@ # William Surya Permana , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Wahyu Setiawan , 2019 -# oon arfiandwi (OonID) , 2019 +# oon arfiandwi , 2019 # Andhitia Rama , 2019 # Edi Santoso , 2019 # Bonny Useful , 2019 # Andi Fadhel , 2019 # Muhammad Herdiansyah , 2019 # Ryanto The , 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,12 +174,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_share__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Peringatan akses" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard msgid "Add a note" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan catatan" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard diff --git a/addons/portal/i18n/lv.po b/addons/portal/i18n/lv.po index 05176914a53..4db56e55ff7 100644 --- a/addons/portal/i18n/lv.po +++ b/addons/portal/i18n/lv.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * portal # # Translators: -# ievaputnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_share__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Piekļuves brīdinājums" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Prev" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:84 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais" #. module: portal #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/mn.po b/addons/portal/i18n/mn.po index e216d9bdfe4..5b43e556123 100644 --- a/addons/portal/i18n/mn.po +++ b/addons/portal/i18n/mn.po @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs diff --git a/addons/portal/i18n/pt_BR.po b/addons/portal/i18n/pt_BR.po index 56451332b34..c318a555046 100644 --- a/addons/portal/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/portal/i18n/pt_BR.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Silmar , 2018 # Yannick Belot , 2018 # Marcelo Costa , 2019 +# Rogerio S. Machado , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Marcelo Costa , 2019\n" +"Last-Translator: Rogerio S. Machado , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Entrar" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_back_in_edit_mode msgid " Back to edit mode" -msgstr "" +msgstr "Voltar para o modo de edição" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.record_pager @@ -62,22 +63,22 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid " Edit" -msgstr "" +msgstr "Editar" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Filter By:" -msgstr "" +msgstr "Filtrar por:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Group By:" -msgstr "" +msgstr "Agrupar por:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_searchbar msgid "Sort By:" -msgstr "" +msgstr "Ordenar por:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template @@ -185,12 +186,12 @@ msgstr "Adicionar uma nota" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard msgid "Add contacts to share the document..." -msgstr "" +msgstr "Compartilhar com..." #. module: portal #: model:ir.model.fields,help:portal.field_portal_share__note msgid "Add extra content to display in the email" -msgstr "" +msgstr "Adicionar conteúdo a ser exibido no email" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Nome da Empresa" msgid "" "Confirm\n" " " -msgstr "" +msgstr "Confirmar " #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_partner @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Endereço do Portal do Consumidor" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template msgid "Dear" -msgstr "" +msgstr "Prezado" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_mixin__display_name @@ -318,21 +319,21 @@ msgstr "Nome exibido" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:14 #, python-format msgid "Draw your signature" -msgstr "" +msgstr "Desenhe a sua assinatura" #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:41 #, python-format msgid "Due in %d days" -msgstr "" +msgstr "Vence em %d dias" #. module: portal #. openerp-web #: code:addons/portal/static/src/js/portal_sidebar.js:39 #, python-format msgid "Due today" -msgstr "" +msgstr "Vence hoje" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user__email @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "Tópico do E-mail" #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Grant Portal Access" -msgstr "" +msgstr "Permitir acesso ao Portal" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http @@ -518,7 +519,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal/static/src/js/portal_chatter.js:109 #, python-format msgid "Published on %s" -msgstr "" +msgstr "Publicado em %s" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_share__partner_ids @@ -574,7 +575,7 @@ msgstr "Diversos contatos tem o mesmo e-mail: " #: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_share_action #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard msgid "Share Document" -msgstr "" +msgstr "Compartilhar" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:97 diff --git a/addons/pos_cache/i18n/lv.po b/addons/pos_cache/i18n/lv.po index 37793cbb0fb..3b34516a672 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/lv.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/lv.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * pos_cache # # Translators: -# Ieva Putnina , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-22 11:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Ieva Putnina , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Pēdējoreiz atjaunots" #: code:addons/pos_cache/static/src/js/pos_cache.js:39 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Notiek ielāde" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config__oldest_cache_time diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po b/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po index 1e9ad2d81ce..2cc8f753f26 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/nb.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Sist oppdatert" #. module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgid "Led Lamp" -msgstr "" +msgstr "Led-lampe" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Minute Maid" #. module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgid "Monitor Stand" -msgstr "" +msgstr "Skjermstativ" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Betaling" #. module: pos_restaurant #: model:product.category,name:pos_restaurant.product_category_pos msgid "PoS" -msgstr "" +msgstr "Kasse" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor__pos_config_id @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Vann" #. module: pos_restaurant #: model_terms:pos.config,customer_facing_display_html:pos_restaurant.pos_config_restaurant msgid "Whiteboard Pen" -msgstr "" +msgstr "Whiteboard penn" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table__width diff --git a/addons/pos_sale/i18n/pt.po b/addons/pos_sale/i18n/pt.po index 4b71c55502f..d04c945fc5c 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/pt.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/pt.po @@ -5,16 +5,17 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Ricardo Martins , 2018 -# MS, 2018 -# Nuno Silva , 2018 +# MS , 2018 # Nelson Costa , 2018 +# Nuno Silva , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Nelson Costa , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Vendas" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório de Análise de Vendas" #. module: pos_sale #: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Estado" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__team_type msgid "Team Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Equipa" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate diff --git a/addons/pos_sale/i18n/sl.po b/addons/pos_sale/i18n/sl.po index 7b83258a3e0..ebdad395322 100644 --- a/addons/pos_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_sale/i18n/sl.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 # Vida Potočnik , 2019 # matjaz k , 2019 # jl2035 , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Seja POS" #. module: pos_sale #: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_config_ids msgid "Point of Sales" -msgstr "" +msgstr "Prodajna točka" #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Prodajni kanali" #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" -msgstr "" +msgstr "Opravljena prodaja" #. module: pos_sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Prodajna ekipa" #: code:addons/pos_sale/models/crm_team.py:119 #, python-format msgid "Sales: Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Prodaja: Neobdavčeni znesek" #. module: pos_sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_group_pos:0 diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index 7b460d2c6e3..55fd23f27e7 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # nle_odoo, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Andreas Stauder , 2019 +# Felix Hoßfeld , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Andreas Stauder , 2019\n" +"Last-Translator: Felix Hoßfeld , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "" #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_1 #: model:product.template.attribute.value,name:product.product_template_attribute_value_2 msgid "Aluminium" -msgstr "" +msgstr "Aluminium" #. module: product #: selection:product.attribute,create_variant:0 @@ -1101,7 +1102,7 @@ msgstr "Ist eine Produktvariante" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Kilogram" -msgstr "" +msgstr "Kilogramm" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 @@ -1292,7 +1293,7 @@ msgstr "Min. Bestellmenge" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__min_qty msgid "Minimal Quantity" -msgstr "Mininale Menge" +msgstr "Minimale Menge" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category__name @@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_5 msgid "Office Furniture" -msgstr "" +msgstr "Büromöbel" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_delivery_02 @@ -1459,7 +1460,7 @@ msgstr "Geplant" #. module: product #: selection:res.config.settings,product_weight_in_lbs:0 msgid "Pound" -msgstr "" +msgstr "Pfund" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price @@ -2081,7 +2082,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 msgid "Steel" -msgstr "" +msgstr "Stahl" #. module: product #: selection:product.template,type:0 diff --git a/addons/product/i18n/he.po b/addons/product/i18n/he.po index 84aa407a11f..6220ea15b21 100644 --- a/addons/product/i18n/he.po +++ b/addons/product/i18n/he.po @@ -2019,6 +2019,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 @@ -2428,7 +2432,7 @@ msgstr "ערכים" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "גרסה לספירה " #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po index 075c71f313c..a749b66a58c 100644 --- a/addons/product/i18n/it.po +++ b/addons/product/i18n/it.po @@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr "Messaggi sito web" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Cronologia comunicazione sito web" +msgstr "Cronologia comunicazioni sito web" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__weight diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po index 7c563cec4d9..77d76d1c0bb 100644 --- a/addons/product/i18n/lt.po +++ b/addons/product/i18n/lt.po @@ -589,20 +589,20 @@ msgstr "Sukurti variantus" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Create a new pricelist" -msgstr "Sukurti naują kainoraštį" +msgstr "Sukurkite naują kainoraštį" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_all msgid "Create a new product" -msgstr "Sukurti naują produktą" +msgstr "Sukurkite naują produktą" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "Sukurti naują produkto variantą" +msgstr "Sukurkite naują produkto variantą" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_uid diff --git a/addons/product/i18n/nb.po b/addons/product/i18n/nb.po index cc5151a0a27..1326d75e689 100644 --- a/addons/product/i18n/nb.po +++ b/addons/product/i18n/nb.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Opprett et nytt produkt" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Opprett en ny produktvariant" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_uid diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po index 39a4728e387..34c0c7081f2 100644 --- a/addons/product/i18n/nl.po +++ b/addons/product/i18n/nl.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Thomas Pot , 2018 # Cas Vissers , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2019 # Yenthe Van Ginneken , 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Kostprijs" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id msgid "Cost Currency" -msgstr "" +msgstr "Kostprijs valuta" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price @@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "Prijslijst Leverancier" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Technical compute" -msgstr "" +msgstr "Technische berekening" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id @@ -2228,6 +2228,7 @@ msgstr "De prijs om een product te kopen" #, python-format msgid "The product template is archived so no combination is possible." msgstr "" +"Het productsjabloon is gearchiveerd, dus er is geen combinatie mogelijk." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price @@ -2264,13 +2265,13 @@ msgstr "Er zijn geen mogelijke combinaties." #: code:addons/product/models/product_template.py:1005 #, python-format msgid "There are no remaining closest combination." -msgstr "" +msgstr "Er is geen overblijvende, dichtstbijzijnde combinatie." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:963 #, python-format msgid "There are no remaining possible combination." -msgstr "" +msgstr "Er is geen resterende combinatie mogelijk." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2461,49 +2462,49 @@ msgstr "Geldig" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids msgid "Valid Archived Variants" -msgstr "" +msgstr "Geldige gearchiveerde varianten" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids msgid "Valid Existing Variants" -msgstr "" +msgstr "Geldige bestaande varianten" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids msgid "Valid Product Attribute Lines" -msgstr "" +msgstr "Geldige productkenmerk regels" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Geldige productkenmerk regels zonder variant kenmerken" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids msgid "Valid Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Geldige productkenmerk waardes" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Geldige productkenmerk waardes zonder variant kenmerken" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids msgid "Valid Product Attributes" -msgstr "" +msgstr "Geldige productkenmerken" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Geldige productkenmerken regels zonder variant kenmerken" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/pt.po b/addons/product/i18n/pt.po index a9a654ee48e..ed2d09393cd 100644 --- a/addons/product/i18n/pt.po +++ b/addons/product/i18n/pt.po @@ -10,7 +10,7 @@ # MS , 2018 # Joao Felix , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 -# Nuno Silva , 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Grupos de Países" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__create_variant msgid "Create Variants" -msgstr "" +msgstr "Criar Variantes" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po index 8748b4beeef..97bac696327 100644 --- a/addons/product/i18n/ru.po +++ b/addons/product/i18n/ru.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Oleg Kuryan , 2019 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Назначает приоритет списку поставщико #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__name diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po index eee0ac7bd13..84b2a302cde 100644 --- a/addons/product/i18n/sl.po +++ b/addons/product/i18n/sl.po @@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "Prodaja" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_tree_view msgid "Sales Price" -msgstr "" +msgstr "Prodajna cena" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index d1fd732b0d4..aab2a6f0c51 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Вартість" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__cost_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__cost_currency_id msgid "Cost Currency" -msgstr "" +msgstr "Валюта вартості" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__standard_price @@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "Прайслист постачальника" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Technical compute" -msgstr "" +msgstr "Технічне обчислення" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__pricelist_id @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Ціна на придбання товару" #: code:addons/product/models/product_template.py:943 #, python-format msgid "The product template is archived so no combination is possible." -msgstr "" +msgstr "Шаблон товару архівується, тому комбінація неможлива." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price @@ -2257,19 +2257,19 @@ msgstr "Маса вмісту в кг, без упаковки та ін." #: code:addons/product/models/product_template.py:1010 #, python-format msgid "There are no possible combination." -msgstr "" +msgstr "Немає можливої комбінації." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:1005 #, python-format msgid "There are no remaining closest combination." -msgstr "" +msgstr "Немає схожих комбінацій." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:963 #, python-format msgid "There are no remaining possible combination." -msgstr "" +msgstr "Немає можливої комбінації." #. module: product #: sql_constraint:product.attribute.value:0 @@ -2461,49 +2461,49 @@ msgstr "Дійсний" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_archived_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_archived_variant_ids msgid "Valid Archived Variants" -msgstr "" +msgstr "Дійсні архівовані варіанти" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_existing_variant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_existing_variant_ids msgid "Valid Existing Variants" -msgstr "" +msgstr "Дійсні існуючі варіанти" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids msgid "Valid Product Attribute Lines" -msgstr "" +msgstr "Дійсні рядки атрибутів товару" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Lines Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Дійсні рядки атрибутів товару без варіанта атрибутів" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_ids msgid "Valid Product Attribute Values" -msgstr "" +msgstr "Дійсні значення атрибута товару" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_value_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_value_wnva_ids msgid "Valid Product Attribute Values Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Дійсні значення атрибута товару без варіантів атрибутів" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_ids msgid "Valid Product Attributes" -msgstr "" +msgstr "Дійсні атрибути товару" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_attribute_wnva_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_attribute_wnva_ids msgid "Valid Product Attributes Without No Variant Attributes" -msgstr "" +msgstr "Дійсні атрибути товару без варіантів атрибутів" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product_email_template/i18n/sl.po b/addons/product_email_template/i18n/sl.po index a8d447b65f0..4f9e5ae0dea 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/sl.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/sl.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 # matjaz k , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Predloga proizvoda" #. module: product_email_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" -msgstr "" +msgstr "Pošlji za proizvod določeno e-poštno sporočilo ko je račun plačan" #. module: product_email_template #: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id diff --git a/addons/product_expiry/i18n/he.po b/addons/product_expiry/i18n/he.po index cc85aaae553..ef4fa6ec03c 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/he.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/he.po @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant msgid "Quants" -msgstr "" +msgstr "מנות" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__removal_date diff --git a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po index 9236584c808..b1f3a7ea8e1 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/zh_CN.po @@ -3,11 +3,12 @@ # * product_expiry # # Translators: -# inspur qiuguodong , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 +# keecome <7017511@qq.com>, 2018 # ChinaMaker , 2018 # snow wang <147156565@qq.com>, 2018 +# inspur qiuguodong , 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: snow wang <147156565@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "产品启用时间" #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_quant msgid "Quants" -msgstr "份" +msgstr "即时库存" #. module: product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry.field_stock_production_lot__removal_date diff --git a/addons/product_margin/i18n/ro.po b/addons/product_margin/i18n/ro.po index 6280122129b..adf998c72b6 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/ro.po +++ b/addons/product_margin/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Dorin Hongu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__sale_avg_price msgid "Avg. Sale Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț mediu de vânzare" #. module: product_margin #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -92,7 +94,7 @@ msgstr "Nume afișat" #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Draft, Open and Paid" -msgstr "Ciorna, Deschis si Platit" +msgstr "Ciornă, Deschis și Plătit" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product__expected_margin @@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Marje deschise" #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Open and Paid" -msgstr "Deschis si Platit" +msgstr "Deschis și Plătit" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index 84b7a124794..02dbc146909 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -20,13 +20,13 @@ # Melina Mäntylä , 2018 # Miku Laitinen , 2018 # Jarmo Kortetjärvi , 2018 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Henri Komulainen , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Janne Rättyä , 2019 # Simo Suurla , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Simo Suurla , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -233,8 +233,8 @@ msgid "" "" msgstr "" -"" +"" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Luonnos" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban diff --git a/addons/project/i18n/he.po b/addons/project/i18n/he.po index 07c7d57992f..8fd6080fcc4 100644 --- a/addons/project/i18n/he.po +++ b/addons/project/i18n/he.po @@ -2492,6 +2492,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__subtask_project_id diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po index 4f1b1744fa7..1f2452c8f7e 100644 --- a/addons/project/i18n/id.po +++ b/addons/project/i18n/id.po @@ -10,11 +10,11 @@ # Febrasari Almania , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Wahyu Setiawan , 2019 -# oon arfiandwi (OonID) , 2019 +# oon arfiandwi , 2019 # Bonny Useful , 2019 # Rizky Fajar Ryanda , 2019 -# Muhammad Syarif , 2019 # Ryanto The , 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Menerima Email Dari" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Peringatan akses" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po index aabee49ae59..d070858f9ac 100644 --- a/addons/project/i18n/ko.po +++ b/addons/project/i18n/ko.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Mark Lee , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 , 2018 +# JH CHOI , 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Linkup , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po index c1cdb29353d..42182de7d88 100644 --- a/addons/project/i18n/lt.po +++ b/addons/project/i18n/lt.po @@ -846,17 +846,17 @@ msgstr "Sukurti projektą" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "Create a new project" -msgstr "Sukurti naują projektą" +msgstr "Sukurkite naują projektą" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form msgid "Create a new stage in the task pipeline" -msgstr "Sukurti naują etapą užduoties piltuvėlyje" +msgstr "Sukurkite naują etapą užduoties piltuvėlyje" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Create a new tag" -msgstr "Sukurti naują žymą" +msgstr "Sukurkite naują žymą" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task diff --git a/addons/project/i18n/lv.po b/addons/project/i18n/lv.po index c5af68d2584..9009fb83243 100644 --- a/addons/project/i18n/lv.po +++ b/addons/project/i18n/lv.po @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Pieņemt e-pastus no" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__access_warning #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Piekļuves brīdinājums" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction diff --git a/addons/project/i18n/nb.po b/addons/project/i18n/nb.po index 7624609981f..4bc8982ff0e 100644 --- a/addons/project/i18n/nb.po +++ b/addons/project/i18n/nb.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,6 +189,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "" msgstr "" +"" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index 9c25ef2654a..0a98e782be4 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Viktor Pogrebniak , 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 # Oleg Kuryan , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Oleg Kuryan , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -488,7 +489,7 @@ msgstr "Приложение" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__attachment_ids diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po index de158b644a2..7e8460b63b7 100644 --- a/addons/project/i18n/tr.po +++ b/addons/project/i18n/tr.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Buket Şeker , 2018 # Ediz Duman , 2019 # Umur Akın , 2019 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Umur Akın , 2019\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -963,7 +964,7 @@ msgstr "Geliştirme" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po index cde93ae58cf..bcd3430df58 100644 --- a/addons/purchase/i18n/da.po +++ b/addons/purchase/i18n/da.po @@ -10,11 +10,12 @@ # Hans Henrik Gabelgaard , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # lhmflexerp , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Joe Hansen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -158,6 +159,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -828,7 +832,7 @@ msgstr "Følger" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action msgid "It will be converted into a purchase order." -msgstr "" +msgstr "Det vil blive konverteret til en indkøbsordre." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_bill_union____last_update diff --git a/addons/purchase/i18n/he.po b/addons/purchase/i18n/he.po index c761d6e3595..7390023dbaa 100644 --- a/addons/purchase/i18n/he.po +++ b/addons/purchase/i18n/he.po @@ -138,6 +138,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1516,7 +1519,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__qty_received msgid "Received Qty" -msgstr "" +msgstr "כמות שהתקבלה" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.track_po_line_template @@ -1708,6 +1711,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__price_subtotal diff --git a/addons/purchase/i18n/id.po b/addons/purchase/i18n/id.po index 44b5781ce1d..0e520de9bdb 100644 --- a/addons/purchase/i18n/id.po +++ b/addons/purchase/i18n/id.po @@ -13,8 +13,8 @@ # Febrasari Almania , 2019 # firman firman , 2019 # Ryanto The , 2019 -# Muhammad Syarif , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Peringatan dapat diterapkan pada produk atau pelanggan (Pembelian)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Peringatan akses" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po index f964b14bdf2..8a4fd9147fb 100644 --- a/addons/purchase/i18n/lt.po +++ b/addons/purchase/i18n/lt.po @@ -583,12 +583,12 @@ msgstr "Sukurti sąskaitą" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased msgid "Create a new product" -msgstr "Sukurti naują produktą" +msgstr "Sukurkite naują produktą" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "Sukurti naują produkto variantą" +msgstr "Sukurkite naują produkto variantą" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Sąskaitos faktūros ir atvykstančios siuntos" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_is_follower diff --git a/addons/purchase/i18n/lv.po b/addons/purchase/i18n/lv.po index cd7eaf1b084..1616f739284 100644 --- a/addons/purchase/i18n/lv.po +++ b/addons/purchase/i18n/lv.po @@ -7,8 +7,8 @@ # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 # ievaputnina , 2019 -# Konstantins Zabogonskis , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Piekļuves brīdinājums" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_needaction diff --git a/addons/purchase/i18n/nb.po b/addons/purchase/i18n/nb.po index 08afcbb1554..da3dc117846 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nb.po +++ b/addons/purchase/i18n/nb.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Opprett et nytt produkt" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action msgid "Create a new product variant" -msgstr "" +msgstr "Opprett en ny produktvariant" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po index 9fd525773cd..3b821922566 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase/i18n/ru.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Vasiliy Korobatov , 2019 # Oleg Kuryan , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice__vendor_bill_purchase_id diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index 1cc4aaf72e4..148b5dc69f3 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ # laznikd , 2019 # matjaz k , 2019 # Simon Hohler , 2019 -# Matjaz Mozetic , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -696,6 +696,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Get warnings in orders for products or vendors" msgstr "" +"Prejemanje opozoril pri naročilih proizvodov ali naročilih dobaviteljem" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report__weight @@ -753,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Import vendor pricelists" -msgstr "" +msgstr "Uvoz cenikov dobaviteljev" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:165 @@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Zakleni" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__lock_confirmed_po msgid "Lock Confirmed Orders" -msgstr "" +msgstr "Zakleni potrjene naloge" #. module: purchase #: code:addons/purchase/controllers/portal.py:53 @@ -884,6 +885,7 @@ msgstr "Upravljanje dobaviteljeve cene" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Manage your purchase agreements (call for tenders, blanket orders)" msgstr "" +"Upravljanje nabavnih sporazumov (razpisna povpraševanja, okvirni sporazumi)" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager @@ -893,7 +895,7 @@ msgstr "Upravitelj" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Managers must approve orders" -msgstr "" +msgstr "Upravitelji morajo odobriti naloge" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 @@ -942,7 +944,7 @@ msgstr "Sporočila" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__po_double_validation_amount msgid "Minimum Amount" -msgstr "" +msgstr "Minimalni znesek" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company__po_double_validation_amount @@ -1011,7 +1013,7 @@ msgstr "Brez sporočila" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Potrjenih nalogov ne bo več mogoče spreminjati." #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line__product_image @@ -1071,7 +1073,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 msgid "On received quantities" -msgstr "" +msgstr "Po prejeti količini" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__date_order @@ -1257,7 +1259,7 @@ msgstr "Nabava" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_config_settings__module_purchase_requisition msgid "Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Nabavni sporazumi" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all @@ -1451,7 +1453,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Quantities billed by vendors" -msgstr "" +msgstr "Količine zaračunane s strani dobaviteljev" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_qty diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po index bf13a052870..f398d318024 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Теги аналитики" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,state:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po index 39488b9bc36..c33449cd282 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__schedule_date msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Datum dostave" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__description @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree msgid "Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Nabavni sporazumi" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Načrtovani datum" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter msgid "Search Purchase Agreements" -msgstr "" +msgstr "Iskanje nabavnih sporazumov" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition.type,exclusive:0 diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po index c9f94864bfe..c72f46f548d 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/sl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2019 # matjaz k , 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Prevzemi" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Request your vendors to deliver to your customers" -msgstr "" +msgstr "Zahtevajte dostavo od vašega dobavitelja do vašega kupca" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_purchase_order_line__move_ids diff --git a/addons/repair/i18n/he.po b/addons/repair/i18n/he.po index 24845958410..acb196b66c7 100644 --- a/addons/repair/i18n/he.po +++ b/addons/repair/i18n/he.po @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "מנה" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_fee__product_uom_qty @@ -955,6 +955,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_move diff --git a/addons/repair/i18n/ru.po b/addons/repair/i18n/ru.po index f9bf3a3a941..e0ccec64523 100644 --- a/addons/repair/i18n/ru.po +++ b/addons/repair/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 +# Андрей Гусев , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +175,7 @@ msgstr "После ремонта" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: repair #: selection:repair.order,invoice_method:0 diff --git a/addons/repair/i18n/sl.po b/addons/repair/i18n/sl.po index a7085f316c7..a2a985b37fc 100644 --- a/addons/repair/i18n/sl.po +++ b/addons/repair/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ # laznikd , 2019 # matjaz k , 2019 # jl2035 , 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Product to Repair:" -msgstr "" +msgstr "Proizvod v popravilu:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Odstrani" #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_move__repair_id #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__repair_id msgid "Repair" -msgstr "" +msgstr "Popravila" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_fee @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Servisni nalog" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "Servisni nalog #:" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_fee__repair_id @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Nalog za popravila" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Repair Quotation #:" -msgstr "" +msgstr "Servisni predračun #:" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__name @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Popravljeno" #. module: repair #: model:ir.ui.menu,name:repair.menu_repair_order msgid "Repairs" -msgstr "" +msgstr "Popravila" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Odgovorni uporabnik" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter msgid "Search Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Iskanje servisnih nalogov" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__invoice_method diff --git a/addons/repair/i18n/zh_CN.po b/addons/repair/i18n/zh_CN.po index d69d4f054e1..4b3dd73161f 100644 --- a/addons/repair/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/repair/i18n/zh_CN.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 # bower Guo <124358678@qq.com>, 2018 # roye w <159820@qq.com>, 2018 -# liAnGjiA , 2018 # snow wang <147156565@qq.com>, 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2018 -# 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018 +# keecome <7017511@qq.com>, 2018 +# liAnGjiA , 2018 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: 广州救火 <7017511@qq.com>, 2018\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "维修的产品全属于此批次" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "份" +msgstr "即时库存" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_fee__product_uom_qty diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index dac6a623c13..38168f099bd 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr "Cena" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Snížená cena" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__price_reduce_taxexcl diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index ae1708e6226..c041b366f03 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -9,13 +9,13 @@ # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Per Rasmussen , 2018 # Kenneth Hansen , 2018 # Sanne Kristensen , 2019 # Ejner Sønniksen , 2019 # lhmflexerp , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,6 +256,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -550,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Add a section" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en sektion" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure @@ -894,12 +897,12 @@ msgstr "Konfigurer" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Configure a product" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer et produkt" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_quotation_layout msgid "Configure your document layout" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer dit dokument layout" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1899,7 +1902,7 @@ msgstr "Låst" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step msgid "Looks great!" -msgstr "" +msgstr "Ser godt ud!" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_main_attachment_id @@ -2454,7 +2457,7 @@ msgstr "Betalingsmetode" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Betalings ref." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -3238,7 +3241,7 @@ msgstr "Send pr. e-mail" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step msgid "Send sample" -msgstr "" +msgstr "Send prøve" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 659534857de..5635477564f 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Felix Schubert , 2019 # Andreas Stauder , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Felix Hoßfeld , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Felix Hoßfeld , 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3474,7 +3475,7 @@ msgstr "" #: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_3 #: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_4 msgid "Steel" -msgstr "" +msgstr "Stahl" #. module: sale #: selection:sale.order.line,qty_delivered_method:0 diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po index 7e67d14a446..4bf1cd38f91 100644 --- a/addons/sale/i18n/fi.po +++ b/addons/sale/i18n/fi.po @@ -21,7 +21,6 @@ # Mikko Salmela , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Tuomo Testi , 2019 -# Tuomo Aura , 2019 # Janne Rättyä , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 @@ -29,6 +28,7 @@ # Henri Komulainen , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Simo Suurla , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Simo Suurla , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3436,8 +3436,8 @@ msgid "" "Planned: Future activities." msgstr "" "Tila aktiviteetin perusteella\n" -"Myöhässä: Määräpäivä on menneisyydessä\n" -"Tänään: Määräpäivä on tänään\n" +"Myöhässä: Eräpäivä on menneisyydessä\n" +"Tänään: Eräpäivä on tänään\n" "Suunniteltu: Tulevat tehtävät." #. module: sale diff --git a/addons/sale/i18n/he.po b/addons/sale/i18n/he.po index fda18dbcc6e..62213d40af9 100644 --- a/addons/sale/i18n/he.po +++ b/addons/sale/i18n/he.po @@ -231,6 +231,9 @@ msgid "" "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" " "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3373,6 +3376,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: sale #: model:product.template.attribute.value,name:sale.product_template_attribute_value_3 @@ -3766,12 +3773,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "קישור ל UPS" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "קישור לUSPS" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:734 diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po index ff5b8fed2b7..94f7545978b 100644 --- a/addons/sale/i18n/id.po +++ b/addons/sale/i18n/id.po @@ -17,8 +17,8 @@ # Deddy Ddr , 2019 # Ikhsanul Wirsa , 2019 # Adam Damara , 2019 -# Muhammad Syarif , 2019 # Ryanto The , 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Disk.(%)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -313,12 +313,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "Your Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontak Anda" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Peringatan akses" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Tambahkan" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Add a note" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan catatan" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/ja.po b/addons/sale/i18n/ja.po index a8b618230be..2cb235155e5 100644 --- a/addons/sale/i18n/ja.po +++ b/addons/sale/i18n/ja.po @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "将来の活動" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" -msgstr "" +msgstr "オンライン支払が完了したときに請求書を自動生成" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po index fa1abd85309..c7caa8800c8 100644 --- a/addons/sale/i18n/lt.po +++ b/addons/sale/i18n/lt.po @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Sukurti sąskaitas faktūras" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.product_template_action msgid "Create a new product" -msgstr "Sukurti naują produktą" +msgstr "Sukurkite naują produktą" #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "Sąskaitos: neapmokestinta suma" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po index 3ded3b06b75..cebfb2f5163 100644 --- a/addons/sale/i18n/lv.po +++ b/addons/sale/i18n/lv.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Arnis Putniņš , 2019 # JanisJanis , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# ievaputnina , 2019 -# Konstantins Zabogonskis , 2019 # InfernalLV , 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: InfernalLV , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning msgid "Access warning" -msgstr "" +msgstr "Piekļuves brīdinājums" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_method @@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr "Tikko gatavs" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_all_channels_sales_view_search msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Pēdējās 365 dienas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value____last_update diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index 4552b5bf98f..0939d312eee 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Eric Geens , 2018 # Cas Vissers , 2018 # Yenthe Van Ginneken , 2019 -# Erwin van der Ploeg , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Betalingscondities:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "Offerte datum:" +msgstr "Offertedatum:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Orderregels" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree msgid "Order Number" -msgstr "Order Nummer" +msgstr "Ordernummer" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__name diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po index f521cf6b763..a2d42b0f9fd 100644 --- a/addons/sale/i18n/pt.po +++ b/addons/sale/i18n/pt.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "# de Linhas" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_transaction__sale_order_ids_nbr msgid "# of Sales Orders" -msgstr "" +msgstr "# de Encomendas" #. module: sale #: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "O Seu Contacto" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Date Ordered:" -msgstr "Data da Encomenda:" +msgstr "Data da Cotação:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Termos de Pagamento:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "Data do Orçamento:" +msgstr "Data da Cotação:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Informação Adicional" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address msgid "Addresses in Sales Orders" -msgstr "Endereços nas ordes de venda" +msgstr "Endereços nas ordens de venda" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:165 @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step msgid "Choose how to confirm quotations and get paid." -msgstr "" +msgstr "Escolha como confirmar contações e receber pagamentos." #. module: sale #. openerp-web @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Confirmar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step msgid "Confirmation & Payment" -msgstr "" +msgstr "Confirmação & Pagamentos" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__confirmation_date @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Personalizar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step msgid "Customize the look of your quotations." -msgstr "" +msgstr "Personalize o aspeto das suas cotações." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl @@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "Minhas Ordens" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_view_search_inherit_quotation msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "As Minhas Cotações" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter @@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "Pagamento Online" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__portal_confirmation_sign #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Assinatura Digital" #. module: sale #. openerp-web @@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr "Método de Pagamento" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Ref. Pagamento" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -2743,17 +2743,17 @@ msgstr "Cotação / Ordem" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Date" -msgstr "" +msgstr "Data da Cotação" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step msgid "Quotation Layout" -msgstr "" +msgstr "Aspeto da Cotação" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" -msgstr "Número do orçamento" +msgstr "Número da Cotação" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 @@ -2798,7 +2798,7 @@ msgstr "Orçamento visto pelo Cliente" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search #, python-format msgid "Quotations" -msgstr "Orçamentos" +msgstr "Cotações" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2963,7 +2963,7 @@ msgstr "Análise de vendas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório de Análise de Vendas" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_crm_team @@ -3134,7 +3134,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step msgid "Sample Quotation" -msgstr "" +msgstr "Amostra de Cotação" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -3206,7 +3206,7 @@ msgstr "Enviar um email relativo aos artigos assim que a fatura for paga" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step msgid "Send a quotation to test the customer portal." -msgstr "" +msgstr "Envie uma cotação para testar o portal de cliente." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_sample_quotation @@ -3265,7 +3265,7 @@ msgstr "Defina múltiplos preços por artigo, descontos automáticos, etc." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step msgid "Set payments" -msgstr "" +msgstr "Definir pagamentos" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po index b0825b9da2f..ca1a98b13f2 100644 --- a/addons/sale/i18n/ro.po +++ b/addons/sale/i18n/ro.po @@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__portal_confirmation_sign #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Semnătura online" #. module: sale #. openerp-web @@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "Metoda de plată" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__reference msgid "Payment Ref." -msgstr "" +msgstr "Referință plată" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__payment_term_id @@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "Oferte" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quotations & Orders" -msgstr "" +msgstr "Ofertă & Comandă" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -2844,6 +2844,8 @@ msgid "" "Request a online signature to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Solicitați o semnătură online clientului pentru a confirma automat " +"comenzile." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2860,7 +2862,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Request an online signature to confirm orders" -msgstr "" +msgstr "Solicitați o semnătură online pentru confirmarea comenzilor" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:359 diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po index fdf24d9f509..e40d69b1ea8 100644 --- a/addons/sale/i18n/ru.po +++ b/addons/sale/i18n/ru.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Oleg Kuryan , 2019 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "По стоимости" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_attribute_custom_value__attribute_value_id diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index a2275603ebd..756db9d087c 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Pro-Forma Invoice # " -msgstr "" +msgstr "Pro-Forma račun # " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Allows you to send Pro-Forma Invoice to your customers" -msgstr "" +msgstr "Omogoča pošiljanje pro-forma računov kupcem" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__group_proforma_sales @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs on orders" -msgstr "" +msgstr "Izračun stroškov dostave v nalogih" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_config_settings @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Uporabniški račun stranke" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_delivery_address msgid "Customer Addresses" -msgstr "" +msgstr "Naslovi kupca" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__country_id @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_sale_note msgid "Default Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Privzeta pravila in pogoji" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__sale_note @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "Naslov za dostavo" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_sale_order_dates msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Datum dostave" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__customer_lead @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #: selection:sale.order,invoice_status:0 #: selection:sale.order.line,invoice_status:0 msgid "Fully Invoiced" -msgstr "" +msgstr "V celoti zaračunano" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Get warnings in orders for products or customers" -msgstr "" +msgstr "Prejemanje opozoril pri naročilih proizvodov ali kupcev" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1618,12 +1618,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is delivered" -msgstr "" +msgstr "Obračunaj kar je dobavljeno" #. module: sale #: selection:res.config.settings,default_invoice_policy:0 msgid "Invoice what is ordered" -msgstr "" +msgstr "Obračunaj kar je naročeno" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" -msgstr "" +msgstr "Postavke za obračun (odštej predplačila)" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -1646,12 +1646,12 @@ msgstr "Zaračunano" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form #, python-format msgid "Invoiced Quantity" -msgstr "" +msgstr "Zaračunana količina" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__invoiced msgid "Invoiced This Month" -msgstr "" +msgstr "Zaračunano ta mesec" #. module: sale #: selection:crm.team,dashboard_graph_model:0 @@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "Obračunska politika" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__invoiced_target msgid "Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Obračunski cilj" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__multi_sales_price msgid "Multiple Sales Prices per Product" -msgstr "" +msgstr "Več prodajnih cen za vsak proizvod" #. module: sale #: selection:res.config.settings,multi_sales_price_method:0 @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "Brez sporočila" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "No longer edit orders once confirmed" -msgstr "" +msgstr "Potrjenih nalogov ne bo več mogoče spreminjati." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_to_invoice @@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Ordered Qty" -msgstr "" +msgstr "Naročena kol" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:1057 @@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Zapadlo" #. module: sale #: model:ir.actions.report,name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "PRO-FORMA Invoice" -msgstr "" +msgstr "PRO-FORMA račun" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 @@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "Tiskanje" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_proforma_sales msgid "Pro-Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma račun" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_proforma_sales @@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Product used for down payments" -msgstr "" +msgstr "Proizvod, ki se uporablja za predplačila" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.product_template_action @@ -2653,12 +2653,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__qty_invoiced msgid "Qty Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Obračunana kol" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__product_uom_qty msgid "Qty Ordered" -msgstr "" +msgstr "Naročena kol" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__qty_to_invoice @@ -2668,7 +2668,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quantities to invoice from sales orders" -msgstr "" +msgstr "Količine za obračun iz prodajnih nalogov" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_configurator_configure_optional_products @@ -2765,7 +2765,7 @@ msgstr "Ponudbe" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Quotations & Orders" -msgstr "" +msgstr "Predračuni in naročila" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam @@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr "Prodajni kanali" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Sales Done" -msgstr "" +msgstr "Opravljena prodaja" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:product.template,expense_policy:0 msgid "Sales price" -msgstr "" +msgstr "Prodajna cena" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sales_team.py:94 @@ -3148,12 +3148,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Prodaja in nabava proizvodov v različnih merskih enotah" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Sell products by multiple of unit # per package" -msgstr "" +msgstr "Prodaja proizvodov v večkratniku enote # na pakiranje" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3163,7 +3163,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Send a product-specific email once the invoice is paid" -msgstr "" +msgstr "Pošlji za proizvod določeno e-poštno sporočilo ko je račun plačan" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_sample_quotation_step @@ -3201,7 +3201,7 @@ msgstr "Zaporedje" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__use_invoices msgid "Set Invoicing Target" -msgstr "" +msgstr "Nastavi obračunski cilj" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -3213,12 +3213,12 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:25 #, python-format msgid "Set an invoicing target: " -msgstr "" +msgstr "Nastavi obračunski cilj" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set multiple prices per product, automated discounts, etc." -msgstr "" +msgstr "Nastavi več različnih cen za vsak proizvod, samodejni popusti, ipd." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step @@ -3228,7 +3228,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Set specific billing and shipping addresses" -msgstr "" +msgstr "Nastavitev specifičnih naslovov za račin in odpremo" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "Dostava" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery msgid "Shipping Costs" -msgstr "" +msgstr "Stroški dostave" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show margins on orders" -msgstr "" +msgstr "Prikaz marže v nalogih" #. module: sale #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 @@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Show standard terms & conditions on orders" -msgstr "" +msgstr "Prikaz standardnih pravil in pogojev v nalogih" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online @@ -3495,7 +3495,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__amount msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." -msgstr "" +msgstr "Znesek za avansni obračun brez davkov." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__analytic_account_id diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po index fa7e775e440..b6f29c42b79 100644 --- a/addons/sale/i18n/tr.po +++ b/addons/sale/i18n/tr.po @@ -22,8 +22,8 @@ # Mehmet Demirel , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Umur Akın , 2019 -# Ediz Duman , 2019 # Murat Kaplan , 2019 +# Ediz Duman , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Murat Kaplan , 2019\n" +"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr " Kabul et & İmzala" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -189,6 +189,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -228,6 +230,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -809,7 +813,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step msgid "Choose how to confirm quotations and get paid." -msgstr "" +msgstr "Teklifleri nasıl onaylayacağınızı ve ödeme alacağınızı seçin" #. module: sale #. openerp-web diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt.po b/addons/sale_crm/i18n/pt.po index d176a4c235e..ccc92d6712a 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/pt.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/pt.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ricardo Martins , 2018 # José Gomes , 2018 -# MS, 2018 -# Nuno Silva , 2018 +# MS , 2018 +# Nuno Silva , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Médio" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.menu,name:sale_crm.sale_order_menu_quotations_crm msgid "My Quotations" -msgstr "" +msgstr "As Minhas Cotações" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ro.po b/addons/sale_crm/i18n/ro.po index 1ba5105ff8f..dda94caf88b 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/ro.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr " Comenzi" #. module: sale_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Quotation(s) " -msgstr "" +msgstr " Ofertă(e) " #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_account_invoice__campaign_id diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po index 611d47b5b51..10c0d64b57e 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Vida Potočnik , 2019 # Dejan Sraka , 2019 # matjaz k , 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Račun" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users__target_sales_invoiced msgid "Invoiced in Sales Orders Target" -msgstr "" +msgstr "Obračunano v sklopu cilja prodajnega naloga" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_lead diff --git a/addons/sale_expense/i18n/lt.po b/addons/sale_expense/i18n/lt.po index 822624ab98c..0240784a7af 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/lt.po @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Išlaidos" #. module: sale_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_expense.product_product_view_form_inherit_sale_expense msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: sale_expense #: model:ir.model,name:sale_expense.model_sale_order diff --git a/addons/sale_management/i18n/da.po b/addons/sale_management/i18n/da.po index 487424425fc..e3de915283c 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/da.po +++ b/addons/sale_management/i18n/da.po @@ -8,11 +8,11 @@ # jonas jensen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # Kenneth Hansen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Kenneth Hansen , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "Add a section" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en sektion" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management diff --git a/addons/sale_management/i18n/fi.po b/addons/sale_management/i18n/fi.po index 5fa8db80ff3..a3e081f4a35 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/fi.po +++ b/addons/sale_management/i18n/fi.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Eino Mäkitalo , 2018 # Jussi Lehto , 2018 # Jarmo Kortetjärvi , 2018 +# Veikko Väätäjä , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Kari Lindgren , 2018 # Timo Koukkari , 2018 -# Veikko Väätäjä , 2019 -# Tuomo Aura , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Henri Komulainen , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Henri Komulainen , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Aktiivinen" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "Add a note" -msgstr "Lisää merkintä" +msgstr "Lisää tekstirivi" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote diff --git a/addons/sale_management/i18n/id.po b/addons/sale_management/i18n/id.po index 2a06063d335..fab060962c5 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/id.po +++ b/addons/sale_management/i18n/id.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Andhitia Rama , 2019 # Bonny Useful , 2019 # Ryanto The , 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Aktif" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_form msgid "Add a note" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan catatan" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote diff --git a/addons/sale_management/i18n/pt.po b/addons/sale_management/i18n/pt.po index 8207e2097d8..811c7f5a362 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/pt.po +++ b/addons/sale_management/i18n/pt.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Ricardo Martins , 2018 # MS , 2018 # Joao Felix , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Pagamento Online" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Assinatura Digital" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__sale_order_template_option_ids diff --git a/addons/sale_management/i18n/ro.po b/addons/sale_management/i18n/ro.po index 2bff890f286..f30fdaa2909 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_management/i18n/ro.po @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__require_signature msgid "Online Signature" -msgstr "" +msgstr "Semnătura online" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template__sale_order_template_option_ids @@ -408,6 +408,8 @@ msgid "" "Request a online signature to the customer in order to confirm orders " "automatically." msgstr "" +"Solicitați o semnătură online clientului pentru a confirma automat " +"comenzile." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,help:sale_management.field_sale_order_template__require_payment diff --git a/addons/sale_management/i18n/sl.po b/addons/sale_management/i18n/sl.po index 039f05c0bb7..e7138658327 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_management/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ # laznikd , 2019 # matjaz k , 2019 # jl2035 , 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -442,12 +442,12 @@ msgstr "Postavka prodajnega naloga" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__order_id msgid "Sales Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Sklic prodajnega naloga" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Postavke predloge predračuna" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_template_view_search diff --git a/addons/sale_management/i18n/tr.po b/addons/sale_management/i18n/tr.po index 1c95e9b10ab..f4a0e480d4b 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/tr.po +++ b/addons/sale_management/i18n/tr.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Buket Şeker , 2018 # Murat Kaplan , 2018 # Ediz Duman , 2019 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "" #. module: sale_management #: model:ir.model,name:sale_management.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__discount diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt.po b/addons/sale_margin/i18n/pt.po index a7aa46b825d..b5d9449ddca 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/pt.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/pt.po @@ -5,14 +5,16 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Ricardo Martins , 2018 -# MS, 2018 +# MS , 2018 +# Nuno Silva , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: MS, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Ordem de Venda" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório de Análise de Vendas" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_stock/i18n/he.po b/addons/sale_stock/i18n/he.po index f248c79f6b4..1a2fadc4aae 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/he.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/he.po @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "אבטח את זמן האספקה עבור המכירות" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_location_route__sale_selectable msgid "Selectable on Sales Order Line" -msgstr "ניתן לבחירה על שורת הזמנה" +msgstr "ניתן לבחירה בקו הזמנת מכירות" #. module: sale_stock #: selection:res.config.settings,default_picking_policy:0 @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "אזהרה" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "When to reserve sold products" -msgstr "" +msgstr "בעת הזמנת מוצרים שנמכרו" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock diff --git a/addons/sale_stock/i18n/lt.po b/addons/sale_stock/i18n/lt.po index ead0e6a39c0..a88335f890f 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/lt.po @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Sąskaitos-faktūros eilutė" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_invoiced msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_production_lot diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pt.po b/addons/sale_stock/i18n/pt.po index 1b0dd076b8d..8eb5346ac35 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pt.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pt.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Ricardo Martins , 2018 # Daniel C Santos , 2018 # MS , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório de Análise de Vendas" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_picking__sale_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sl.po b/addons/sale_stock/i18n/sl.po index 063486c9035..d37beb1b958 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/sl.po @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Apply special routes from orders (e.g. dropshipping, MTO)" -msgstr "" +msgstr "Uveljavljanje posebnih prog v nalogih (npr. dropshipping, MTO)" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_stock_rules_report__so_route_ids @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_sale msgid "Display incoterms on orders & invoices" -msgstr "" +msgstr "Prikaz incoterms klavzul v nalogih in računih" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__effective_date @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_route_so_lines msgid "Order-Specific Routes" -msgstr "" +msgstr "Za nalog specifične proge" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:294 @@ -544,12 +544,12 @@ msgstr "Opozorilo" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "When to reserve sold products" -msgstr "" +msgstr "Kdaj rezervirati prodane proizvode" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "When to start shipping" -msgstr "" +msgstr "Kdaj se začne odprema" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:295 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po b/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po index 316232cd351..ec297f50539 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/lt.po @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Sąskaitos-faktūros" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.project_project_view_form msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__is_project_map_empty diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po index e04ca9ee6b4..50f99ab24a1 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Stalno" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_view_search msgid "Fixed Price Projects" -msgstr "" +msgstr "Projekti s stalno ceno" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_line__project_id @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Project(s) Overview" -msgstr "" +msgstr "Povzetek projektov" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/sale_order.py:101 @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Projekti" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_sale_order__project_ids msgid "Projects used in this sales order." -msgstr "" +msgstr "Projekti uporabljeni v tem prodajnem nalogu." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Sledljivost storitve" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your fixed price services" -msgstr "" +msgstr "Nastavi svoje storitve s stalno ceno" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Nastavite svoje storitvene mejnike" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Setup your time-based services" -msgstr "" +msgstr "Nastavi svoje storitve po času" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/controllers/main.py:249 diff --git a/addons/sales_team/i18n/it.po b/addons/sales_team/i18n/it.po index 5747affc6b7..cc259bb44e7 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/it.po +++ b/addons/sales_team/i18n/it.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Pietro Della Notte , 2018 # Manuela Feliciani , 2018 # David Minneci , 2018 -# Sergio Zanchetta , 2018 # Léonie Bouchat , 2019 +# Sergio Zanchetta , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2019\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Nuovo" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reporting" -msgstr "Report" +msgstr "Rendicontazione" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Vista" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Azione Necessaria" +msgstr "Azione richiesta" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__active @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Contatti Archiviati" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "Totale allegati" +msgstr "Numero allegati" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Membri del canale" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__color msgid "Color Index" -msgstr "Indice Colore" +msgstr "Indice colore" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__company_id @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Dashboard" -msgstr "Dashboard" +msgstr "Bacheca" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__dashboard_button_name @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Followers" +msgstr "Follower" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_channel_ids @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Follower (canali)" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" +msgstr "Follower (partner)" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -247,17 +247,17 @@ msgstr "ID" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione" +msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione" +msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione." #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "Se attivo, alcuni messaggi presentano un errore di consegna. " +msgstr "Se selezionato, alcuni messaggi presentano un errore di consegna. " #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_partner__team_id @@ -285,12 +285,12 @@ msgstr "Fatture" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "È Follower" +msgstr "È un follower" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Data di ultima modifica" +msgstr "Ultima modifica il" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 @@ -300,22 +300,22 @@ msgstr "Ultimo mese" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima modifica di" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Ultima modifica il" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Week" -msgstr "Ultima Settimana" +msgstr "Ultima settimana" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Year" -msgstr "Ultimo Anno" +msgstr "Ultimo anno" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Manager" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "Errore nell'invio del messaggio" +msgstr "Errore nella consegna del messaggio" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_ids @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Mese" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search msgid "My Favorites" -msgstr "I miei Preferiti" +msgstr "Preferiti" #. module: sales_team #: code:addons/sales_team/models/crm_team.py:260 @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Non definito" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Numero di Azioni" +msgstr "Numero di azioni" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "Numero di messaggio con errori di invio" +msgstr "Numero di messaggi con errore di consegna" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__message_unread_counter @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Team di vendita" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 msgid "Salesperson" -msgstr "Rappresentante" +msgstr "Addetto vendite" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -532,12 +532,12 @@ msgstr "Modello grafico non definito per il team di vendita: %s" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Messaggi Non Letti" +msgstr "Messaggi non letti" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contatore di messaggi non letti" +msgstr "Numero messaggi non letti" #. module: sales_team #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act @@ -557,12 +557,12 @@ msgstr "Team di vendita dell'utente" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman_all_leads msgid "User: All Documents" -msgstr "Utente: Tutti i Documenti" +msgstr "Utente: tutti i documenti" #. module: sales_team #: model:res.groups,name:sales_team.group_sale_salesman msgid "User: Own Documents Only" -msgstr "Utente: Solo i propri Documenti" +msgstr "Utente: solo i propri documenti" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Messaggi sito web" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Storico comunicazione sito" +msgstr "Cronologia comunicazioni sito web" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_group:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/ko.po b/addons/sales_team/i18n/ko.po index fe0f8e93269..3fd0e5cc4f1 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ko.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ko.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Goh Gangtai , 2018 -# 최재호 , 2018 +# JH CHOI , 2018 # Linda Stockelova , 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin , 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/lv.po b/addons/sales_team/i18n/lv.po index 8f19de8d24b..c4b2fe12bfa 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/lv.po +++ b/addons/sales_team/i18n/lv.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * sales_team # # Translators: -# Ieva Putnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_period:0 msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "Pēdējais gads" #. module: sales_team #: selection:crm.team,dashboard_graph_type:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/nb.po b/addons/sales_team/i18n/nb.po index e03289d617b..6dbfe1b02e0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/nb.po +++ b/addons/sales_team/i18n/nb.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Jorunn D. Newth, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,6 +25,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "" msgstr "" +"" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/sales_team/i18n/pt.po b/addons/sales_team/i18n/pt.po index ef099baee3c..0d35f1e749a 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/pt.po +++ b/addons/sales_team/i18n/pt.po @@ -10,9 +10,9 @@ # José Gomes , 2018 # MS , 2018 # Joao Felix , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Nelson Costa , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__team_type msgid "Team Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Equipa" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team__color diff --git a/addons/sales_team/i18n/ru.po b/addons/sales_team/i18n/ru.po index dde00a87cac..f976f29d7a0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ru.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ru.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Collex100, 2018 # Sergey Vilizhanin, 2018 # Martin Trigaux, 2018 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Архивировано" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form diff --git a/addons/sales_team/i18n/sl.po b/addons/sales_team/i18n/sl.po index 5d0e0f2adc8..7a5776875b9 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/sl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ # laznikd , 2019 # matjaz k , 2019 # jl2035 , 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Prodajalec" #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form msgid "Salesteam name..." -msgstr "" +msgstr "Naziv prodajne ekipe..." #. module: sales_team #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search diff --git a/addons/snailmail/i18n/da.po b/addons/snailmail/i18n/da.po index 4b120a68461..352a181f056 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/da.po +++ b/addons/snailmail/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Per Rasmussen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,6 +31,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/models/snailmail_letter.py:249 diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/da.po b/addons/snailmail_account/i18n/da.po index 3f7a87b7f38..4d2d66054d5 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/da.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/da.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,6 +34,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: snailmail_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail_account.account_invoice_send_inherit_account_wizard_form @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: snailmail_account #: model:ir.model,name:snailmail_account.model_account_invoice_send msgid "Account Invoice Send" -msgstr "" +msgstr "Konto faktura sendt" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,help:snailmail_account.field_account_invoice_send__snailmail_is_letter diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po index 021a2c00735..eb2524bfa70 100644 --- a/addons/stock/i18n/fi.po +++ b/addons/stock/i18n/fi.po @@ -20,13 +20,13 @@ # Mikko Närjänen , 2018 # Marko Happonen , 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Tuomo Aura , 2019 # Jenni Heikkilä , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Janne Rättyä , 2019 # Sari Mäyrä , 2019 # Jussi Heikkilä , 2019 # Simo Suurla , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Simo Suurla , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "At a Specific Date" -msgstr "" +msgstr "Tiettynä ajankohtana" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count @@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Kumulatiivinen määrä" #. module: stock #: selection:stock.quantity.history,compute_at_date:0 msgid "Current Inventory" -msgstr "" +msgstr "Nykyhetken varasto" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -4776,7 +4776,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quantity_history msgid "Retrieve the Inventory Quantities" -msgstr "" +msgstr "Näytä varastonarvostus" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form diff --git a/addons/stock/i18n/he.po b/addons/stock/i18n/he.po index 6c226a6384c..941c0a9cbfc 100644 --- a/addons/stock/i18n/he.po +++ b/addons/stock/i18n/he.po @@ -1476,6 +1476,14 @@ msgid "" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," msgstr "" +"אדון / גברת יקרים,\n" +"\n" +"לפי הרשומות שבידינו, עדיין קיימם תשלומים בחשבונך. ראה פרטים בהמשך.\n" +"אם הסכום כבר שולם, התעלם מהודעה זו. אחרת, העבר אלינו את הסכום הכולל שלהלן.\n" +"אם יש לך שאלות בנוגע לחשבונך,אנא צור איתנו קשר.\n" +"\n" +"תודה מראש על שיתוף הפעולה.\n" +"כל טוב," #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__default_location_dest_id @@ -1571,6 +1579,9 @@ msgid "" "method can be enforced at the product category level, and a fallback is made" " on the parent locations if none is set here." msgstr "" +"מגדיר את שיטת ברירת המחדל המשמשת להצעת המיקום המדויק (מדף) היכן לקחת את " +"המוצרים, מאיזה אצווה וכ'ו עבור מיקום זה. שיטה זו ניתנת לאכיפה ברמת הקטגוריה " +"של המוצר, ונסיגה מתבצעת במיקומי המקור אם לא מוגדר כאן." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__delay @@ -1905,6 +1916,11 @@ msgid "" " location to the Stock location. Each report can be performed on\n" " physical, partner or virtual locations." msgstr "" +"כל פעולה המתבצעת במלאי Odoo תעביר את המוצרים ממיקום אחד\n" +"לאחר. לדוגמה, אם אתה מקבל מוצרים\n" +"מהספק, Odoo תעביר מוצרים מהספק\n" +"למיקום במלאי. ניתן לבצע דוח\n" +"פיזית, שותף או מיקומים וירטואליים." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking @@ -2020,6 +2036,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"כמות חיזוי (מחושב לפי : כמות זמינה  - כמות יוצאת + כמות נכנסת)\n" +"בהקשר זה  עם מיקום מלאי יחידי, זה כולל סחורות המאוחסנות במיקום זה, או כל אחד מתתי המיקומים עבור מלאי זה.\n" +"בהקשר עם מחסן יחיד, זה כולל סחורות המאוחסנים באתר המלאי של מחסן זה, או כל אחד מתתי המיקומים של המחסן.\n" +"אחרת, זה כולל סחורות המאוחסנים בכל מקום במלאי עם סוג \"פנימי\"." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:330 @@ -2287,6 +2307,8 @@ msgid "" "If the inventory adjustment is not validated, date at which the theoritical quantities have been checked.\n" "If the inventory adjustment is validated, date at which the inventory adjustment has been validated." msgstr "" +"אם התאמת המלאי לא תאושר, התאריך שיקבע הנו תאריך שנבדקו הכמויות התאורטיות.\n" +"אם התאמת המלאי תאושר, התאריך שיקבע הנו תאריך שבו בוצעה התאמת המלאי ואומתה." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -2294,6 +2316,8 @@ msgid "" "If the picking is unlocked you can edit initial demand (for a draft picking)" " or done quantities (for a done picking)." msgstr "" +"אם האיסוף לא נעול,ניתן לערוך את הביקוש הראשוני (לטיוטה איסוף) או לקבוע כמות " +"לאיסוף (עבור ביצוע איסוף )." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__show_reserved @@ -2313,7 +2337,7 @@ msgid "" "detailed stock operations." msgstr "" "אם תיבת סימון זו מסומנת, קווי האיסוף יראו פעולות מלאי מפורטות. אם לא, שורות " -"הבחירה מציגות פעולות מפורט של מלאי." +"הבחירה מציגות פרוט התנועות המצטברות של המלאי." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_create_lots @@ -2322,6 +2346,8 @@ msgid "" "If this is checked only, it will suppose you want to create new Lots/Serial " "Numbers, so you can provide them in a text field. " msgstr "" +"אם זה מסומן בלבד, זה מניח שאתה רוצה ליצור מספרי אצווה / מספרים סידוריים, כך " +"שתוכל לספק אותם בשדה טקסט." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__picking_type_use_existing_lots @@ -2331,6 +2357,9 @@ msgid "" "can also decide to not put lots in this operation type. This means it will " "create stock with no lot or not put a restriction on the lot taken. " msgstr "" +"אם זה מסומן, תוכל לבחור את מספר אצווה / מספרים סידוריים. אתה יכול גם להחליט " +"לא לשים מספר בסוג פעילות זה. המשמעות היה ליצור מלאי ללא מספור או לא לשים " +"הגבלה על כמות הנלקחת." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__backorder_id @@ -2338,7 +2367,7 @@ msgstr "" msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." -msgstr "" +msgstr "אם המשלוח מפוצל, אז השדה הזה מקשר את המשלוח המכיל את החלק המעובד ." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__picking_type_entire_packs @@ -2346,7 +2375,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__picking_type_entire_packs #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__show_entire_packs msgid "If ticked, you will be able to select entire packages to move" -msgstr "" +msgstr "אם סומן וי, תוכל לבחור חבילות שלמות כדי לזוז" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__active @@ -3658,12 +3687,12 @@ msgstr "אופציונלי: שחזר את כל המהלכים שנוצר מן ה #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_dest_ids msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "אופציונלי: פעולת השרשור תכלול את תנועת המלאי הבאה" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "אופציונלי: פעולת השרשור תכלול את תנועת המלאי הקודמת " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form @@ -3733,7 +3762,7 @@ msgstr "מיקום הפלט" #: selection:stock.picking,activity_state:0 #: selection:stock.production.lot,activity_state:0 msgid "Overdue" -msgstr "איחור - שזמן פירעונו כבר עבר" +msgstr "איחור" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_overprocessed_transfer__overprocessed_product_name @@ -3863,7 +3892,7 @@ msgstr "הפנייה למארז" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_package_barcode_small msgid "Package Reference:" -msgstr "" +msgstr "עיון בחבילה:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form @@ -3899,6 +3928,10 @@ msgid "" " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." msgstr "" +"חבילות בדרך כלל נוצרות ע\"י פעולות אריזה שבוצעו לפי העברות ויכולות להכיל " +"מספר מוצרים שונים. לאחר מכן תוכל להשתמש בחבילה כדי להעביר את כל התוכן למקום " +"אחר, או לארוז אותו לחבילה אחרת גדולה יותר. חבילה ניתן גם לפרוק, המאפשר את " +"סילוק התוכן הקודם שלה וחזרה לחבילה רגילה." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_package_search_view @@ -4026,12 +4059,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "" +msgstr "איסוף עבור קבוצות" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Pickings that are late on scheduled time" -msgstr "" +msgstr "האיסופים מאוחרים מהזמן המתוכנן" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter @@ -4149,7 +4182,7 @@ msgstr "קבוצת רכש" #: model:ir.cron,cron_name:stock.ir_cron_scheduler_action #: model:ir.cron,name:stock.ir_cron_scheduler_action msgid "Procurement: run scheduler" -msgstr "" +msgstr "רכש: מפעיל מתזמן" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__produce_line_ids @@ -4437,7 +4470,7 @@ msgstr "מיקום בקרת איכות" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty__quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "" +msgstr "מנה" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__quantity @@ -4515,6 +4548,10 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"כמות מתוכננת של מוצרים נכנסים.\n" +"בהקשר עם מיקום של אכסון מלאי מסוים, זה כולל טובין המגיעים למקום זה, או לכל אחד מתתי המלאים הקשורים אליו.\n" +"בהקשר עם מחסן מסוים, זה כולל סחורות המגיעות אל מיקום המלאי של מחסן זה, או של כל אחד מתתי המיקומים הקשורים אליו.\n" +"אחרת, זה כולל סחורות המגיעות לכל מקום במלאי עם סוג 'פנימי'." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__outgoing_qty @@ -4524,20 +4561,24 @@ msgid "" "In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" "Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." msgstr "" +"כמות מתוכננת של מוצרים יוצאים.\n" +"בהקשר עם מיקום של אכסון מלאי מסוים, זה כולל סחורות עוזבות ממקום זה, או לכל אחד מתתי הסחורות הקשורות אליו.\n" +" בהקשר עם מחסן מסוים, זה כולל את הסחורות שעוזבות את מיקום המלאי של מחסן זה, או של כל אחד מתתי המיקומים הקשורים אליו.\n" +" אחרת, זה כולל סחורות המגיעות לכל מקום במלאי עם סוג 'פנימי'." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__quantity msgid "" "Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the " "product" -msgstr "" +msgstr "כמות המוצרים במנה זו, ברירת המחדל של יחידת מידה של המוצר" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__reserved_quantity msgid "" "Quantity of reserved products in this quant, in the default unit of measure " "of the product" -msgstr "" +msgstr "כמות המוצרים השמורים במנה זו, ברירת המחדל של יחידת מידה של המוצר" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__reserved_availability @@ -4550,23 +4591,23 @@ msgstr "כמות שכבר הוזמנה עבור מהלך זה" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__quant_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Quants" -msgstr "" +msgstr "מנות" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:74 #, python-format msgid "Quants cannot be created for consumables or services." -msgstr "" +msgstr "לא ניתן ליצור מנות יצור עבור חומרים מתכלים או שירותים." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__rate_picking_backorders msgid "Rate Picking Backorders" -msgstr "" +msgstr "דרוג איסוף של הזמנות חוזרות" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__rate_picking_late msgid "Rate Picking Late" -msgstr "" +msgstr "דרוג את האיסופים המאחרים" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -4586,12 +4627,12 @@ msgstr "כמות אמיתית" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__product_qty msgid "Real Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "כמות שמורה בפועל" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__reception_route_id msgid "Receipt Route" -msgstr "" +msgstr "מסלול קבלה" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:726 @@ -4599,7 +4640,7 @@ msgstr "" #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "" +msgstr "קבלות" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 @@ -4638,7 +4679,7 @@ msgstr "קבל ב 3 צעדים (קליטה + איכות + אחסנה)" #: code:addons/stock/models/product.py:327 #, python-format msgid "Received Qty" -msgstr "" +msgstr "כמות שהתקבלה" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_move_line_view_search @@ -4665,22 +4706,22 @@ msgstr "הפניה" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__sequence_id msgid "Reference Sequence" -msgstr "" +msgstr "רצף ההתייחסות" #. module: stock #: sql_constraint:stock.picking:0 msgid "Reference must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "ההפניה חייבת להיות ייחודית לכל חברה!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__origin msgid "Reference of the document" -msgstr "" +msgstr "הפניה למסמך" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Register a product receipt" -msgstr "" +msgstr "רישום קבלת מוצר" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_kandan @@ -4691,7 +4732,7 @@ msgstr "הרשמה אצווה, חבילות, מיקום" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "" +msgstr "החלקים הנותרים של האיסוף מעובדים חלקית" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal @@ -4764,6 +4805,8 @@ msgid "" "Rescheduling applies to any chain of operations (e.g. Make To Order, Pick Pack Ship). In the case of MTO sales, a vendor delay (updated incoming date) impacts the expected delivery date to the customer. \n" " This option allows to not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"תזמון מחדש חל על כל שרשרת הפעולות (למשל, ביצוע הזמנה, משלוח מארז מחבילה). במקרה של מכירות - יצור לפי הזמנה , עיכוב הספק (תאריך נכנס מעודכן) משפיע על תאריך המסירה הצפוי ללקוח.\n" +"אפשרות זו מאפשרת לא להפיץ את השינוי מחדש אם השינוי אינו קריטי." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -4773,6 +4816,8 @@ msgid "" " impacts the expected delivery date to the customer. This option allows to " "not propagate the rescheduling if the change is not critical." msgstr "" +"תזמון מחדש חל על כל שרשרת הפעולות (למשל, ביצוע הזמנה, משלוח מארז מחבילה). במקרה של מכירות - יצור לפי הזמנה , עיכוב הספק (תאריך נכנס מעודכן) משפיע על תאריך המסירה הצפוי ללקוח.\n" +"אפשרות זו מאפשרת לא להפיץ את השינוי מחדש אם השינוי אינו קריטי." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_procurement_jit @@ -4796,7 +4841,7 @@ msgstr "שמורות" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__reserved_quantity msgid "Reserved Quantity" -msgstr "" +msgstr "כמות שמור" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_config_settings__module_procurement_jit @@ -4805,6 +4850,9 @@ msgid "" "is advised to better manage priorities in case of long customer lead times " "or/and frequent stock-outs." msgstr "" +"הזמנת מוצרים באופן ידני בהזמנות משלוח או על ידי הפעלת המתזמן הנו מומלץ כדי " +"לנהל טוב יותר את סדרי העדיפויות במקרה של הספקה ממושכת ללקוח או / ו תדירות " +"המלאי היוצא." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__responsible_id @@ -4869,12 +4917,12 @@ msgstr "החזר של %s" #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:153 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "" +msgstr "איסוף חוזר" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "העברה חוזרת" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__name @@ -4923,7 +4971,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_rule__rule_message msgid "Rule Message" -msgstr "" +msgstr "הודע כוללת " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_rules_form @@ -5025,6 +5073,8 @@ msgid "" "Scrapping a product will remove it from your stock. The product will\n" " end up in a scrap location that can be used for reporting purpose." msgstr "" +"הסרת מוצר תסיר אותו מהמלאי שלך. המוצר יהיה\n" +"בסופו של דבר יופיע במיקום השמדה, ניתן להשתמש בהם לצורך הדיווח." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5081,7 +5131,7 @@ msgstr "קינה ומכירה של מוצרים ביחידות מידה שונו #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Send goods in output and then deliver (2 steps)" -msgstr "" +msgstr "שלח פריטים בפלט ולאחר מכן העבר (2 צעדים)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__sequence @@ -5097,31 +5147,31 @@ msgstr "רצף" #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:777 #, python-format msgid "Sequence in" -msgstr "" +msgstr "רצף ב" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:797 #, python-format msgid "Sequence internal" -msgstr "" +msgstr "רצף פנימי" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:782 #, python-format msgid "Sequence out" -msgstr "" +msgstr "רצף החוצה" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:787 #, python-format msgid "Sequence packing" -msgstr "" +msgstr "רצף אריזה" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:792 #, python-format msgid "Sequence picking" -msgstr "" +msgstr "רצף האיסוף" #. module: stock #: selection:product.template,type:0 @@ -5131,7 +5181,7 @@ msgstr "שירות" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Set Putaway Strategies on Locations" -msgstr "" +msgstr "הגדרת אסטרטגיות שים בצד על מיקומים" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -5210,6 +5260,9 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" +"החיבורים לחברות שילוח מאפשרים לחשב עלויות משלוח מדויקות, תוויות משלוח הדפסה " +"ובקשות לאיסוף מהמחסן שלך כדי לשלוח ללקוח. החל קישור עם חברת שילוח מתוך שיטות" +" שילוח." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__code @@ -5246,7 +5299,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_mark_as_todo msgid "Show Mark As Todo" -msgstr "" +msgstr "הצג את המשימות הפתוחות לביצוע" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__show_operations @@ -5256,7 +5309,7 @@ msgstr "הצג פעולות" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__show_reserved msgid "Show Reserved" -msgstr "" +msgstr "הצג שמורים" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__show_resupply @@ -5346,7 +5399,7 @@ msgstr "ציין שם בעלים מסוים כדי למקד את המלאי של #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__package_id msgid "Specify Pack to focus your inventory on a particular Pack." -msgstr "" +msgstr "ציין חבילה כדי למקד את המלאי שלך על חבילה מסוימת." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory__category_id @@ -5392,6 +5445,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:443 @@ -5407,7 +5464,7 @@ msgstr "דווח תחזית במלאי" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Stock Inventory" -msgstr "" +msgstr "מלאי מאוחסן" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree @@ -5436,7 +5493,7 @@ msgstr "מיקום מלאי" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Stock Locations" -msgstr "" +msgstr "מיקומי מלאי" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move @@ -5463,7 +5520,7 @@ msgstr "תנועות מלאי" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot msgid "Stock Moves Analysis" -msgstr "" +msgstr "ניתוח תנועות מלאי" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants @@ -5474,7 +5531,7 @@ msgstr "מלאי בהשיג יד " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_scrap_form_view msgid "Stock Operation" -msgstr "" +msgstr "פעולות מלאי" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_package_destination @@ -5491,13 +5548,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_users__picking_warn #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_line__picking_id msgid "Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "איסוף מלאי" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__stock_quant_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "" +msgstr "מנת מלאי" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history @@ -5513,7 +5570,7 @@ msgstr "כללי מלאי " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report msgid "Stock Rules Report" -msgstr "" +msgstr "דו\"ח כללי מלאי" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report @@ -5523,32 +5580,32 @@ msgstr "דוח כללי מלאי" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation msgid "Stock Track Confirmation" -msgstr "" +msgstr "אישור מעקב אחר מלאי" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_line msgid "Stock Track Line" -msgstr "" +msgstr "עקוב אחרי קו המלאי" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_ids_without_package msgid "Stock moves not in package" -msgstr "" +msgstr "תנועות מלאי לא ארוזות" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "" +msgstr "תנועות מלאי זמינות (מוכן לעיבוד)" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "" +msgstr "מהלכים במלאי שאושרו, זמינים או ממתינים" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "" +msgstr "תנות מלאי שעובדו" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_report_stock_rule @@ -5605,7 +5662,7 @@ msgstr "מידע טכני" msgid "" "Technical field depicting the warehouse to consider for the route selection " "on the next procurement (if any)." -msgstr "" +msgstr "שדה טכני המתאר את המחסן כדי לשקול בחירת תוואי לרכש הבא (אם בכלל)." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_company__internal_transit_location_id @@ -5619,19 +5676,19 @@ msgstr "שדה טכני המשמש עבור נתיבי אספקה בין מחס msgid "" "Technical field used to compute whether the check availability button should" " be shown." -msgstr "" +msgstr "שדה טכני המשמש לחישוב אם נידרש להציג את לחצן בדיקת הסימון." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_mark_as_todo msgid "" "Technical field used to compute whether the mark as todo button should be " "shown." -msgstr "" +msgstr "שדה טכני המשמש לחישוב אם נידרש להציג את לחצן סמן כמשימה לביצוע." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__show_validate msgid "Technical field used to compute whether the validate should be shown." -msgstr "" +msgstr "שדה טכני המשמש לחישוב אם נידרש להציג את לחצן אימות." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__restrict_partner_id @@ -5639,6 +5696,8 @@ msgid "" "Technical field used to depict a restriction on the ownership of quants to " "consider when marking this move as 'done'" msgstr "" +"שדה טכני המשמש לתיאור ההגבלה של הבעלות על הכמות לשקול בעת סימון מהלך זה " +"כ'בוצע '" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__price_unit @@ -5647,6 +5706,9 @@ msgid "" "picking confirmation (when costing method used is 'average price' or " "'real'). Value given in company currency and in product uom." msgstr "" +"שדה טכני המשמש לרישום עלות המוצר שנקבע על ידי המשתמש במהלך אישור האיסוף " +"(כאשר שיטת העלות היא \"מחיר ממוצע\" או \"אמיתי\"). ערך הניתן במטבע החברה וגם" +" ביחידת מידה של המוצר ." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__produce_line_ids @@ -5681,6 +5743,8 @@ msgid "" " With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original " "move." msgstr "" +"הערך 'מבצע ידני' יצור תנועת העברת מלאי לאחר המלאי הנוכח. עם הערך 'אוטומטי " +"ללא הוספת צעד', המיקום יוחלף בתנועה המקורית." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:824 @@ -5709,7 +5773,7 @@ msgstr "השילוב של המספר הסידורי והמוצר חייב להי #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__company_id msgid "The company is automatically set from your user preferences." -msgstr "" +msgstr "החברה מוגדרת אוטומטית לפי העדפות המשתמש שלך" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__delay @@ -5731,6 +5795,10 @@ msgid "" " On the operation type you could e.g. specify if packing is needed by default,\n" " if it should show the customer." msgstr "" +"סוג מערכת ההפעלה מאפשרת להקצות כל פעולת המלאי\n" +"סוג ספציפי אשר תשנה צפייה בהתאמה\n" +"בסוג ההפעלה ניתן לדוגמה: לציין אם האריזה נחוצה כברירת מחדל,\n" +"אם זה אמור להראות את הלקוח." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__package_id @@ -5767,6 +5835,8 @@ msgid "" " rounding precision of your unit of " "measure." msgstr "" +"הכמות שבוצעה עבור המוצר \"%s\" אינו מכבד את דיוק העיגול המוגדר ביחידת " +"המדידה \"%s\". אנא שנה את הכמות או את דיוק מעוגל של יחידת המידה שלך." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:284 @@ -5776,6 +5846,8 @@ msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " "setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." msgstr "" +"לא ניתן לעבד את הפעולה המבוקשת בגלל שגיאת תכנות שהגדרת את השדה 'product_qty`" +" במקום את' product_uom_qty`." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway @@ -5783,13 +5855,14 @@ msgid "" "The rules defined per product will be applied before the rules defined per " "product category." msgstr "" +"הכללים שהוגדרו לכל מוצר יחולו לפני שהוגדרו הכללים לפי קטגוריית מוצרים." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:160 #, python-format msgid "" "The selected inventory options are not coherent, the package doesn't exist." -msgstr "" +msgstr "אפשרויות המלאי שנבחרו אינן עקביות, החבילה אינה קיימת." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:156 @@ -5847,11 +5920,13 @@ msgid "" "different of the warehouse this rule is for (e.g for resupplying rules from " "another warehouse)" msgstr "" +"במחסן הפצה שבו נוצר תנועה / רכש, יכול להיות ממחסן שונה הנכלל בכלל זה " +"(לדוגמה: עבור הכללי חידוש הספקה ממחסן אחר)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line__theoretical_qty msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "" +msgstr "כמות תאורטית" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_line_action @@ -5864,6 +5939,8 @@ msgid "" "This analysis gives you a fast overview on the current stock level of your " "products and their current inventory value." msgstr "" +"ניתוח זה נותן לך סקירה מהירה על רמת מלאי הנוכחי של המוצרים שלך ואת ערך " +"הנוכחי שלהם." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_rule__name @@ -5878,6 +5955,9 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" +"זהו מיקום היעד המוגדר כברירת מחדל בעת יצירת איסוף ידני עם סוג פעולה זה. " +"ניתן לשנות זאת או לשבץ מסלולים למיקום אחר. אם הוא ריק, הוא יבדוק את מיקום " +"הלקוח על השותף." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__default_location_src_id @@ -5887,6 +5967,9 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" +"זהו מיקום המקור המוגדר כברירת מחדל בעת יצירת איסוף ידנית עם סוג פעולה זה. " +"ניתן לשנות זאת או לשבץ מסלולים למיקום אחר. אם הוא ריק, הוא יבדוק את מיקום " +"הספק על השותף." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -5894,6 +5977,8 @@ msgid "" "This is the list of all the production lots you recorded. When\n" " you select a lot, you can get the traceability of the products contained in lot." msgstr "" +"זוהי רשימה של כל אצוות הייצור שתיעדת. בעת\n" +"בחירת אצווה, אתה יכול לקבל את עקביות המוצרים הכלולים באצווה." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__owner_id @@ -5910,6 +5995,10 @@ msgid "" "this quantity on assigned moves affects the product reservation, and should " "be done with care." msgstr "" +"זוהי כמות המוצרים מנקודת מבט של מלאי. עבור מהלכים שבמצב 'בוצע', זהו כמות של " +"מוצרים אשר הועברו בפועל. עבור מהלכים אחרים, זהו כמות המוצרים המתוכננים " +"להעברה. הפחתת כמות זו לא יוצרת הזמנה חוזרת. שינוי כמות זו במהלכים שהוקצו " +"משפיע על הזמנת המוצר, ויש לעשות זאת בזהירות." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form @@ -5936,6 +6025,9 @@ msgid "" " operations on a specific product. You can filter on the product\n" " to see all the past or future movements for the product." msgstr "" +"תפריט זה נותן לך את עקיבות מלאה של פעולות המלאי \n" +"על מוצר מסוים. ניתן לבצע סינון על המוצר\n" +" כדי לראות את כל העבר או התנועות העתידיות שלו." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form @@ -6071,6 +6163,8 @@ msgid "" "Track following dates on lots & serial numbers: best before, removal, end of life, alert. \n" " Such dates are set automatically at lot/serial number creation based on values set on the product (in days)." msgstr "" +"לעקוב אחר התאריכים הבאים על אצוות & מספרים סידוריים: הטוב ביותר לפני, הסרת, סוף החיים, התראה.\n" +"תאריכים אלה נקבעים באופן אוטומטי ביצירת מספר אצווה / סידורי המבוסס על ערכים שהוגדרו על המוצר (בימים)." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6179,12 +6273,12 @@ msgstr "סוג הפעולה" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_ups msgid "UPS Connector" -msgstr "" +msgstr "קישור ל UPS" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_usps msgid "USPS Connector" -msgstr "" +msgstr "קישור ל USPS" #. module: stock #. openerp-web @@ -6354,6 +6448,9 @@ msgid "" " Depending on your product configuration, launching a replenishment may trigger a request for quotation,\n" " a manufacturing order or a transfer." msgstr "" +"השתמש בעוזר זה כדי לחדש את המלאי שלך. \n" +" בהתאם לתצורת המוצר, הפעלת חידוש עשויה להפעיל בקשה להצעת מחיר,\n" +" הזמנת יצור או העברה." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form @@ -6363,7 +6460,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__sequence msgid "Used to order the 'All Operations' kanban view" -msgstr "" +msgstr "משמש להזמנה תצוגת \"כל הפעולות\" הקנבן" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_stock_user @@ -6390,7 +6487,7 @@ msgstr "אומת" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "גרסה לספירה " #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -6449,7 +6546,7 @@ msgstr "ממתין לביצוע נוסף" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "זמינות ממתינה" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -6582,6 +6679,9 @@ msgid "" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" msgstr "" +"כאשר מחסן נבחר לנתיב זה, נתיב זה אמור להיראות כנתיב ברירת המחדל, כאשר מוצרים" +" עוברים דרך מחסן זה. ניתן לבטל את ההתנהגות הזו דרך מסלולים בקטגוריות מוצרים " +"/ מוצרים או במסלולים המועדפים על הרכש" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -6632,6 +6732,8 @@ msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." msgstr "" +"כאשר האיסוף לא בוצע זה מאפשר לשנות את הביקוש הראשוני. כאשר האיסוף בוצע זה " +"מאפשר לשנות את הכמויות לביצוע." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_min_qty @@ -6659,6 +6761,7 @@ msgid "" "When ticked, if the move is splitted or cancelled, the next move will be " "too." msgstr "" +"כאשר מסומן וי, במידה והמהלך הוא פיצול או ביטול, הוא יופעל גם בצעד הבא." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__additional @@ -6679,6 +6782,8 @@ msgid "" "if some stock moves have already been created with that number. This would " "lead to inconsistencies in your stock." msgstr "" +"אתה לא רשאי לשנות את הקישור למספר סידורי / אצווה של המוצר אם בוצעו כבר " +"תנועות במלאי עם המספר הזה. זה יוביל חוסר עקביות במלאי שלך." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_production_lot.py:36 @@ -6708,6 +6813,10 @@ msgid "" "valuate your stock or change its rounding precision to a smaller value " "(example: 0.00001)." msgstr "" +"אתה משתמש ביחידת מידה קטנה מזו שבה אתה משתמש להעריך את רמת המלאי של המוצר " +"שלך. זה יכול להוביל ל בעיה בעיגול על הכמות שמורה. עליך להשתמש ביחידת המדידה " +"הקטנה יותר כדי להעריך את מלאייך או לשנות את דיוק העיגול שלו לערך קטן יותר " +"(לדוגמה: 0.00001)." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -6785,6 +6894,8 @@ msgid "" "You cannot change the location type or its use as a scrap location as there " "are products reserved in this location. Please unreserve the products first." msgstr "" +"לא ניתן לשנות את סוג המיקום או את השימוש בו כמיקום השמדות, שכן קיימים מוצרים" +" השמורים במיקום זה. נדרש להסיר את השמירה על המוצר לפני.. " #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:647 @@ -6812,7 +6923,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_scrap.py:76 #, python-format msgid "You cannot delete a scrap which is done." -msgstr "" +msgstr "אתה לא יכול למחוק השמדות אשר בוצעו." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:105 @@ -6926,7 +7037,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "יש לך חוסר בעיבוד מוצרים מאשר הביקוש הראשוני." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer @@ -6934,6 +7045,8 @@ msgid "" "You have processed more than what was initially\n" " planned for the product" msgstr "" +"יש לך יותר עיבוד ממה שהיה בתחילה \n" +" מתוכנן עבור המוצר" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:307 diff --git a/addons/stock/i18n/ja.po b/addons/stock/i18n/ja.po index 7da25150294..de64bb53d41 100644 --- a/addons/stock/i18n/ja.po +++ b/addons/stock/i18n/ja.po @@ -4548,7 +4548,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Receive goods in input, then quality and then stock (3 steps)" -msgstr "" +msgstr "入荷、品質検査後に在庫(3ステップ)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:524 diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po index 450d68c6c79..d9051ad80d7 100644 --- a/addons/stock/i18n/ko.po +++ b/addons/stock/i18n/ko.po @@ -11,8 +11,8 @@ # Martin Trigaux, 2018 # JH CHOI , 2018 # Link Up링크업 , 2018 -# Linkup , 2018 # nle_odoo, 2018 +# Linkup , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: nle_odoo, 2018\n" +"Last-Translator: Linkup , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po index da8bafd1ceb..ee60174e0de 100644 --- a/addons/stock/i18n/lt.po +++ b/addons/stock/i18n/lt.po @@ -1235,32 +1235,32 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Create a new inventory adjustment" -msgstr "Sukurti naują inventoriaus koregavimą" +msgstr "Sukurkite naują inventoriaus koregavimą" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Create a new operation type" -msgstr "Sukurti naują operacijos tipą" +msgstr "Sukurkite naują operacijos tipą" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_package_view msgid "Create a new package" -msgstr "Sukurti naują pakuotę" +msgstr "Sukurkite naują pakuotę" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.product_template_action_product msgid "Create a new product" -msgstr "Sukurti naują produktą" +msgstr "Sukurkite naują produktą" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action msgid "Create a new stock movement" -msgstr "Sukurti naują atsargų perkėlimą" +msgstr "Sukurkite naują atsargų perkėlimą" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Create a new stock operation" -msgstr "Sukurti naują atsargų operaciją" +msgstr "Sukurkite naują atsargų operaciją" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form diff --git a/addons/stock/i18n/lv.po b/addons/stock/i18n/lv.po index 1b71f0e7800..8600f08a8f8 100644 --- a/addons/stock/i18n/lv.po +++ b/addons/stock/i18n/lv.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Arnis Putniņš , 2019 # JanisJanis , 2019 -# ievaputnina , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6073,7 +6073,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_traceability_report_line.xml:36 #, python-format msgid "Unfold" -msgstr "" +msgstr "Atvērt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__name @@ -6897,7 +6897,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view msgid "in" -msgstr "" +msgstr "iekš" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po index 3e04a8ca7ba..c61faa5b136 100644 --- a/addons/stock/i18n/nb.po +++ b/addons/stock/i18n/nb.po @@ -153,6 +153,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "" msgstr "" +"" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index 43b43223c07..53ed51f0711 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -192,6 +192,8 @@ msgid "" "\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"\n" +" Niet alle producten konden worden gereserveerd. Klik op de knop \"Beschikbaarheid controleren\" om te proberen de producten te reserveren" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index e44e5fadaab..0fc2a28407b 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -5833,7 +5833,7 @@ msgstr "Cantitate scriptică" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_line_action msgid "There's no product move yet" -msgstr "" +msgstr "Momentan nu există mișcă de produse" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.quantsact diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index aaf0ab7bb76..732e4abc4d5 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Collex100, 2018 # Victor Safronovich , 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -637,7 +638,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_variants_action diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index f51f2ddbb76..d12a5f1e7c1 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Optični čitalec" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_stock_picking_batch msgid "Batch Pickings" -msgstr "" +msgstr "Serijski zbirniki" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "Dostavni nalogi" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_tracking_lot msgid "Delivery Packages" -msgstr "" +msgstr "Dostavna pakiranja" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__delivery_route_id @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Opis na dobavnih nalogih" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__description_picking #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__description_picking msgid "Description on Picking" -msgstr "" +msgstr "Opis na zbirniku" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__description_pickingin @@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Get informative or blocking warnings on partners" -msgstr "" +msgstr "Prejemanje informativnih opozoril za partnerje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat__sequence @@ -2329,7 +2329,7 @@ msgstr "Takojšen prenos?" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Immediately after sales order confirmation" -msgstr "" +msgstr "Takoj po potrditvi prodajnega naloga" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "Ročno upravljanje" #. module: stock #: selection:res.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" +msgstr "Ročno ali na osnovi samodejnega razporejevalnika" #. module: stock #: selection:stock.rule,action:0 @@ -4053,7 +4053,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Process picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Paketna obdelava zbirnikov po delavcu" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_overprocessed_transfer @@ -4332,6 +4332,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Put your products in packs (e.g. parcels, boxes) and track them" msgstr "" +"Polaganje proizvodov v pakiranja (npr. škatle, zaboji) in sledenje " +"pakiranjem" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_fixed_putaway_strat_form @@ -5010,7 +5012,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Sell and purchase products in different units of measure" -msgstr "" +msgstr "Prodaja in nabava proizvodov v različnih merskih enotah" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -5130,7 +5132,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Connectors" -msgstr "" +msgstr "Povezovalniki za odpošiljanje" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__move_type @@ -5144,6 +5146,10 @@ msgid "" " labels and request carrier picking at your warehouse to ship to the " "customer. Apply shipping connector from delivery methods." msgstr "" +"Povezovalniki za odpošiljanje omogočajo natančen izračun stroškov " +"odpošiljanja, tiskanje etiket za odpošiljanje in zahtevo za prevzem " +"prevozniku v vašem skladišču in dostavo kupcu. Povezovalnik za odpošiljanje " +"se uveljavi iz dostavnih metod." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse__code @@ -6180,7 +6186,7 @@ msgstr "Enota mere" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Units Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Merske enote" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index c2a5d46e1bc..42135be0608 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -189,6 +189,8 @@ msgid "" "\n" " All products could not be reserved. Click on the \"Check Availability\" button to try to reserve products" msgstr "" +"\n" +" Усі товари не можуть бути зарезервовані. Натисніть кнопку \"Перевірити доступність\", щоби спробувати зарезервувати товари" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_mrp_line diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index a2e7b06edd1..867690bcc86 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -28,10 +28,10 @@ # Martin Trigaux, 2018 # keecome <7017511@qq.com>, 2018 # inspur qiuguodong , 2018 -# Jeffery CHEN Fan , 2019 # Jerry Pan , 2019 # Liping Wang , 2019 # liAnGjiA , 2019 +# Jeffery CHEN Fan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" +"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4440,7 +4440,7 @@ msgstr "质量管理位置" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty__quant_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warn_insufficient_qty_scrap__quant_ids msgid "Quant" -msgstr "份" +msgstr "即时库存" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_replenish__quantity @@ -4561,7 +4561,7 @@ msgstr "已为这次移动保留的数量" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__quant_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Quants" -msgstr "数量" +msgstr "即时库存" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:74 @@ -5509,7 +5509,7 @@ msgstr "库存拣货" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__stock_quant_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_quant_view_graph msgid "Stock Quant" -msgstr "库存份" +msgstr "即时库存" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_quantity_history diff --git a/addons/stock_account/i18n/he.po b/addons/stock_account/i18n/he.po index b0a83721cec..d25fac6017e 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/he.po +++ b/addons/stock_account/i18n/he.po @@ -99,6 +99,8 @@ msgid "" "Cannot find a stock input account for the product %s. You must define one on" " the product category, or on the location, before processing this operation." msgstr "" +"לא ניתן למצוא חשבון קלט מלאי עבור המוצר %s. עליך להגדיר אחד בקטגוריה של " +"המוצר, או במיקום, לפני עיבוד פעולה זו." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:512 @@ -108,6 +110,8 @@ msgid "" "on the product category, or on the location, before processing this " "operation." msgstr "" +"לא ניתן למצוא חשבון פלט מלאי עבור המוצר %s. עליך להגדיר אחד בקטגוריה של " +"המוצר,או במיקום, לפני עיבוד פעולה זו." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_inventory_valuation_search @@ -235,6 +239,8 @@ msgid "" "If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" "If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." msgstr "" +"אם מחיר המחיר יגדל, חשבון וריאציה של מלאי יחויב ומלאי הפלט חשבון יזוכה עם ערך = (ההפרש כמות * כמות זמין).\n" +"אם מחיר העלות ירד, מלאי וריאציה החשבון יהיה מזוכה וחשבון קלט המלאי יחויבו..." #. module: stock_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action @@ -411,7 +417,7 @@ msgstr "החזר בחירה" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_return_picking_line msgid "Return Picking Line" -msgstr "חזור בחירת קו" +msgstr "החזר בחירת קו" #. module: stock_account #: selection:product.category,property_cost_method:0 @@ -512,7 +518,7 @@ msgstr "חשבון הערכת שווי מלאי (יוצא)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value_currency_id msgid "Stock Value Currency" -msgstr "" +msgstr "מטבע ערך המלאי" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:540 @@ -521,6 +527,8 @@ msgid "" "The cost of %s is currently equal to 0. Change the cost or the configuration" " of your product to avoid an incorrect valuation." msgstr "" +"המחיר של %s הוא כעת שווה 0. לשנות את העלות או את התצורה של המוצר שלך, כדי " +"למנוע הערכה שגויה." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:364 @@ -528,7 +536,7 @@ msgstr "" msgid "" "The move lines are not in a consistent state: some are entering and other " "are leaving the company." -msgstr "" +msgstr "קווי המעבר אינם נמצאים במצב עקבי: חלקם נכנסים ואחרים עוזבים את החברה." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:375 @@ -545,7 +553,7 @@ msgstr "" msgid "" "The move lines are not in a consistent states: they do not share the same " "origin or destination company." -msgstr "" +msgstr "קווי המעבר אינם במצב עקבי: הם אינם חולקים את אותו מקור או יעד." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_move__to_refund @@ -559,7 +567,7 @@ msgstr "" msgid "" "Trigger a decrease of the delivered/received quantity in the associated Sale" " Order/Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "הפעלה ירודה בכמות הנשלחת / שהתקבלה הקשורות בהזמנת הלקוח / הזמנת הרכש" #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_move_tree_valuation_at_date @@ -581,6 +589,9 @@ msgid "" "generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." msgstr "" +"ממשמש עבור הערכת מלאי בזמן אמת. כאשר מוגדר מיקום וירטואלי (סוג שאינו פנימי)," +" חשבון זה משמש להחזיק את ערך המוצרים המועברים ממיקום פנימי למיקום זה, במקום " +"בחשבון המלאי הכללי שנקבע עבור המוצר. אין לכך השפעה על מיקומים פנימיים." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location__valuation_out_account_id @@ -591,6 +602,10 @@ msgid "" "the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " "internal locations." msgstr "" +"משמש עבור הערכת מלאי בזמן אמת. כאשר הוא מוגדר במיקום וירטואלי (סוג שאינו " +"פנימי), חשבון זה ישמש לשמירה על ערך המוצרים שמועברים מחוץ למיקום זה ולמיקומו" +" הפנימי, במקום בחשבון הפלט הכללי של המלאי שמוגדר למוצר. אין לכך השפעה על " +"מיקומים פנימיים." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__valuation @@ -627,6 +642,10 @@ msgid "" "value for all products in this category. It can also directly be set on each" " product" msgstr "" +"בעת ביצוע הערכת מלאי בזמן אמת, פריטי היומן המקבילים עבור כל תנועות המלאי " +"הנכנסות יפורסמו בחשבון זה, אלא אם כן קיים חשבון הערכה ספציפי במיקום המקור. " +"זהו ערך ברירת המחדל עבור כל המוצרים בקטגוריה זו. זה גם יכול להיות מוגדר " +"ישירות על כל מוצר" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_stock_account_input @@ -637,6 +656,9 @@ msgid "" "specific valuation account set on the source location. When not set on the " "product, the one from the product category is used." msgstr "" +"בעת ביצוע הערכת מלאי בזמן אמת, פריטי היומן המקבילים עבור כל תנועות המלאי " +"הנכנסות יפורסמו בחשבון זה, אלא אם כן קיים חשבון הערכה ספציפי במיקום המקור. " +"כאשר לא מוגדר על מוצר, אחד מקטגוריות המוצר בשימוש." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_account_output_categ_id @@ -647,6 +669,10 @@ msgid "" "default value for all products in this category. It can also directly be set" " on each product" msgstr "" +"בעת ביצוע הערכת מלאי בזמן אמת, פריטי היומן עבור כל תנועות המלאי היוצאות " +"יפורסמו בחשבון זה, אלא אם כן קיים חשבון הערכה ספציפי במיקום היעד. זהו ערך " +"ברירת המחדל עבור כל המוצרים בקטגוריה זו. זה גם יכול להיות מוגדר ישירות על כל" +" מוצר" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product__property_stock_account_output @@ -657,6 +683,9 @@ msgid "" "specific valuation account set on the destination location. When not set on " "the product, the one from the product category is used." msgstr "" +"בעת ביצוע הערכת מלאי בזמן אמת, פריטי היומן עבור כל תנועות המלאי היוצאות " +"יפורסמו בחשבון זה, אלא אם כן קיים חשבון הערכה ספציפי במיקום היעד. כאשר לא " +"מוגדר על המוצר, אחד מקטגוריות המוצר בשימוש." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_journal @@ -664,6 +693,8 @@ msgid "" "When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in " "which entries will be automatically posted when stock moves are processed." msgstr "" +"בעת ביצוע הערכת מלאי בזמן אמת, זהו יומן חשבונאות שבו רשומות יפורסמו באופן " +"אוטומטי כאשר תנועות מלאי שבוצעו." #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category__property_stock_valuation_account_id @@ -671,6 +702,8 @@ msgid "" "When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account " "will hold the current value of the products." msgstr "" +"בעת ביצוע הערכת מלאי בזמן אמת פעולת על מוצר, חשבון זה יחזיק את הערך הנוכחי " +"של המוצרים." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:508 @@ -679,6 +712,8 @@ msgid "" "You don't have any stock journal defined on your product category, check if " "you have installed a chart of accounts." msgstr "" +"אין תיעוד ביומן המלאי המוגדר בקטגוריית המוצרים שלך, בדוק אם התקנת טבלת " +"חשבונות." #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/product.py:130 @@ -688,6 +723,8 @@ msgid "" "You don't have any stock valuation account defined on your product category." " You must define one before processing this operation." msgstr "" +"אין לך חשבון הערכה של מלאי המוגדר בקטגוריית המוצרים שלך. עליך להגדיר אחד " +"לפני עיבוד פעולה זו." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price diff --git a/addons/stock_account/i18n/lt.po b/addons/stock_account/i18n/lt.po index 665f3715701..463a40d1115 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/lt.po +++ b/addons/stock_account/i18n/lt.po @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Būtina partnerinė sąskaita" #. module: stock_account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_account.product_valuation_action msgid "Create a new product valuation" -msgstr "Sukurti naują produkto vertinimą" +msgstr "Sukurkite naują produkto vertinimą" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price__create_uid diff --git a/addons/stock_account/i18n/nl.po b/addons/stock_account/i18n/nl.po index d65f4a5efbb..d2395d31041 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_account/i18n/nl.po @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Voorraadwaarde rekening (uitgaand)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value_currency_id msgid "Stock Value Currency" -msgstr "" +msgstr "Voorraadwaarde vauta" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:540 diff --git a/addons/stock_account/i18n/uk.po b/addons/stock_account/i18n/uk.po index ed6f32d899b..774f7774145 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/uk.po +++ b/addons/stock_account/i18n/uk.po @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Рахунок оцінки запасів (Списання)" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product__stock_value_currency_id msgid "Stock Value Currency" -msgstr "" +msgstr "Валюта залишків запасу" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/models/stock.py:540 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ru.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ru.po index d4668293b2d..82ce19d253f 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ru.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ru.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Sergey Vilizhanin, 2018 # Максим Дронь , 2018 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Максим Дронь , 2018\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Дополнительная стоимость с издержками" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/lt.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/lt.po index 447fe35cad6..2bfdcc857b9 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/lt.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/lt.po @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Patvirtinti paėmimą" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action msgid "Create a new batch picking" -msgstr "Sukurti naują grupinį paėmimą" +msgstr "Sukurkite naują grupinį paėmimą" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__create_uid diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/lv.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/lv.po index 04101029b42..bca96859bc4 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/lv.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/lv.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * stock_picking_batch # # Translators: -# Ieva Putnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # JanisJanis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch msgid "Summary:" -msgstr "" +msgstr "Kopsavilkums:" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ru.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ru.po index e2ed95c0e9b..854825abda7 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ru.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ru.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Harry , 2018 # Sergey Vilizhanin, 2018 # Andrey Samorukov , 2018 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Andrey Samorukov , 2018\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po index 5fc6dea2aad..d3528c69947 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/sl.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Črtna koda" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter #, python-format msgid "Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Serijski zbirnik" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch @@ -89,23 +89,23 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__name msgid "Batch Picking Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv serijskega zbirnika" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu msgid "Batch Pickings" -msgstr "" +msgstr "Serijski zbirniki" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Batch Pickings not finished" -msgstr "" +msgstr "Serijski zbirniki še niso dokončani" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking__batch_id msgid "Batch associated to this picking" -msgstr "" +msgstr "Serija povezana s tem zbirnikom" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Sporočila" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__name msgid "Name of the batch picking" -msgstr "" +msgstr "Naziv serijskega zbirnika" #. module: stock_picking_batch #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:52 @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Število neprebranih sporočil" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__user_id msgid "Person responsible for this batch picking" -msgstr "" +msgstr "Oseba odgovorna za ta serijski zbirnik" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_immediate_transfer__pick_to_backorder_ids @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Načrtovani datum" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter msgid "Search Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Iskanje serijskih zbirnikov" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Status" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_tree msgid "Stock Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "Serijski zbirniki zalog" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.report_picking_batch diff --git a/addons/stock_zebra/i18n/da.po b/addons/stock_zebra/i18n/da.po index e48e7cffeda..f74f68c7426 100644 --- a/addons/stock_zebra/i18n/da.po +++ b/addons/stock_zebra/i18n/da.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * stock_zebra # +# Translators: +# Joe Hansen , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,36 +22,36 @@ msgstr "" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_transfer_template msgid "Barcodes (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Stregkoder (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_lot_template msgid "Lot/Serial Number (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Lot-/serienummer (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_picking_type msgid "Operation type (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Aktivitetstype (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_package_template msgid "Package Barcode (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Pakkestregkode (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_product #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_barcode_product_template msgid "Product Barcode (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktstregkode (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_product #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_template msgid "Product Label (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktetiket (ZPL)" #. module: stock_zebra #: model:ir.actions.report,name:stock_zebra.label_product_packaging msgid "Product Packaging (ZPL)" -msgstr "" +msgstr "Produktindpakning (ZPL)" diff --git a/addons/survey/i18n/da.po b/addons/survey/i18n/da.po index b491103fe06..10aa4925541 100644 --- a/addons/survey/i18n/da.po +++ b/addons/survey/i18n/da.po @@ -9,11 +9,11 @@ # Jonathan Stein , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Martin Trigaux, 2019 # Hans Henrik Gabelgaard , 2019 # Sanne Kristensen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Kanaler" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__child_ids msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Børne beskeder" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Sortér efter" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message__has_error msgid "Has error" -msgstr "" +msgstr "Indeholder fejl" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "Ingen tråd til svar" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input_line @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Sider" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__parent_id msgid "Parent Message" -msgstr "" +msgstr "Forældre besked" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po index fbd8ce355d2..74fc65062c8 100644 --- a/addons/survey/i18n/fi.po +++ b/addons/survey/i18n/fi.po @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Luonnos" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email diff --git a/addons/survey/i18n/he.po b/addons/survey/i18n/he.po index cacb32008f4..2ce73e4ad84 100644 --- a/addons/survey/i18n/he.po +++ b/addons/survey/i18n/he.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Yihya Hugirat , 2018 # ExcaliberX , 2018 # hed shefetr , 2018 -# דודי מלכה , 2019 # Martin Trigaux, 2019 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2016,6 +2016,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__subject diff --git a/addons/survey/i18n/ru.po b/addons/survey/i18n/ru.po index 19c33271c5f..04cd7b9a431 100644 --- a/addons/survey/i18n/ru.po +++ b/addons/survey/i18n/ru.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Vasiliy Korobatov , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Vladimir Lukianov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Lukianov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Вы используете Odoo ежедневно?" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message__attachment_ids diff --git a/addons/utm/i18n/he.po b/addons/utm/i18n/he.po index 1b970e1f6f0..ec7188b149a 100644 --- a/addons/utm/i18n/he.po +++ b/addons/utm/i18n/he.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Mor Kir , 2018 # ilan kl , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id diff --git a/addons/utm/i18n/mn.po b/addons/utm/i18n/mn.po index b5a90f4616d..25927a65625 100644 --- a/addons/utm/i18n/mn.po +++ b/addons/utm/i18n/mn.po @@ -5,13 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Khishigbat Ganbold , 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +105,7 @@ msgstr "Facebook" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign__id diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po index 30dfda468e0..241b1587b3b 100644 --- a/addons/web/i18n/da.po +++ b/addons/web/i18n/da.po @@ -12,11 +12,11 @@ # jonas jensen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jarnhold Nattestad , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Tilføj betingelse" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Tilføj en linje" #. module: web #. openerp-web @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "Eksternt ID" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Eksternt link" #. module: web #. openerp-web @@ -2632,6 +2632,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" diff --git a/addons/web/i18n/es.po b/addons/web/i18n/es.po index 6e6662b167e..3a56bf10309 100644 --- a/addons/web/i18n/es.po +++ b/addons/web/i18n/es.po @@ -29,12 +29,12 @@ # renodoo , 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 # Carlos Lopez , 2018 -# Jhonsons Jimenez , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Edilianny Sánchez , 2019 # Gabriel Umana , 2019 # Jesse Garza , 2019 # Pedro M. Baeza , 2019 +# cubells , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2019\n" +"Last-Translator: cubells , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "ID externo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format msgid "External link" -msgstr "Año Fiscal 2018" +msgstr "Enlace externo" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po index b91b5d339ae..87f814a1840 100644 --- a/addons/web/i18n/fi.po +++ b/addons/web/i18n/fi.po @@ -19,10 +19,10 @@ # MIka Pakkanen , 2018 # Karoliina Nisula , 2018 # Martin Trigaux, 2019 -# Tuomo Aura , 2019 # Johanna Valkonen , 2019 # Mikko Närjänen , 2019 # Janne Rättyä , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Janne Rättyä , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "Lataa xls-tiedosto" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1556 #, python-format msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/he.po b/addons/web/i18n/he.po index a4d526f7b9d..edc46c06dee 100644 --- a/addons/web/i18n/he.po +++ b/addons/web/i18n/he.po @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "תבנית מסמך" #. module: web #. openerp-web @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: web #. openerp-web @@ -2610,6 +2610,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" diff --git a/addons/web/i18n/id.po b/addons/web/i18n/id.po index cbf9b14fdcf..406d9f0f3dd 100644 --- a/addons/web/i18n/id.po +++ b/addons/web/i18n/id.po @@ -5,10 +5,9 @@ # Translators: # Edi Santoso , 2019 # Edy Kend , 2019 -# oon arfiandwi (OonID) , 2019 +# oon arfiandwi , 2019 # Deddy Ddr , 2019 # Muhammad Herdiansyah , 2019 -# Muhammad Syarif , 2019 # Gusti Rini , 2019 # William Surya Permana , 2019 # Martin Trigaux, 2019 @@ -18,6 +17,7 @@ # Rizky Fajar Ryanda , 2019 # Ryanto The , 2019 # Ikhsanul Wirsa , 2019 +# Muhammad Syarif , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Ikhsanul Wirsa , 2019\n" +"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Tambah kondisi" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan satu baris" #. module: web #. openerp-web @@ -2634,6 +2634,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" diff --git a/addons/web/i18n/lt.po b/addons/web/i18n/lt.po index 1944234bdbd..3916011b7e3 100644 --- a/addons/web/i18n/lt.po +++ b/addons/web/i18n/lt.po @@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Sukurti %s" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "Sukurti naują įrašą" +msgstr "Sukurkite naują įrašą" #. module: web #. openerp-web @@ -2646,6 +2646,7 @@ msgstr "Peržiūrėti PDF šaltinį" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" diff --git a/addons/web/i18n/lv.po b/addons/web/i18n/lv.po index 432b4cee896..b1da9f284e5 100644 --- a/addons/web/i18n/lv.po +++ b/addons/web/i18n/lv.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * web # # Translators: -# ievaputnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Arnis Putniņš , 2019 # Aivenho , 2019 # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 +# Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:231 #, python-format msgid " and " -msgstr "" +msgstr " un " #. module: web #. openerp-web @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_view.js:226 #, python-format msgid " or " -msgstr "" +msgstr " vai " #. module: web #. openerp-web @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column.js:156 #, python-format msgid " records" -msgstr "ieraksti" +msgstr " ieraksti" #. module: web #. openerp-web @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "pirms %d dienām" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:112 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "pirms %d stundām" #. module: web #. openerp-web @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "pirms %d minūtēm" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:116 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "pirms %d mēnešiem" #. module: web #. openerp-web @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:118 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "" +msgstr "pirms %d gadiem" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:298 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(mainīt)" #. module: web #. openerp-web @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:537 #, python-format msgid "(count)" -msgstr "" +msgstr "(skaits)" #. module: web #. openerp-web @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js:283 #, python-format msgid "1 record" -msgstr "" +msgstr "1 ieraksts" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -254,28 +255,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 #, python-format msgid "ALL" -msgstr "" +msgstr "VISI" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:633 #, python-format msgid "ANY" -msgstr "" +msgstr "JEBKURŠ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:19 #, python-format msgid "Access Denied" -msgstr "Piekļuve Liegta" +msgstr "Piekļuve liegta" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:15 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Piekļuves kļūda" #. module: web #. openerp-web @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 #, python-format msgid "Activate" -msgstr "Activate" +msgstr "Aktivēt" #. module: web #. openerp-web @@ -329,14 +330,14 @@ msgstr "Aktīvs" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:73 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Add" +msgstr "Pievienot" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:82 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "Pievienot %s" #. module: web #. openerp-web @@ -350,14 +351,14 @@ msgstr "Pievienot pielāgotu filtru" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "Pievienot pielāgotu grupu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:49 #, python-format msgid "Add a Column" -msgstr "" +msgstr "Pievienot kolonnu" #. module: web #. openerp-web @@ -371,7 +372,7 @@ msgstr "Pievienot nosacījumu" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "" +msgstr "Pievienot rindu" #. module: web #. openerp-web @@ -385,42 +386,42 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:48 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "Pievienot kolonnu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:640 #, python-format msgid "Add filter" -msgstr "" +msgstr "Pievienot filtru" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:700 #, python-format msgid "Add new value" -msgstr "" +msgstr "Pievienot jaunu vērtību" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:615 #, python-format msgid "Add node" -msgstr "" +msgstr "Pievienot mezglu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:701 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "" +msgstr "Pievienot birku" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 #, python-format msgid "Add to Favorites" -msgstr "" +msgstr "Pievienot favorītiem" #. module: web #. openerp-web @@ -448,7 +449,7 @@ msgstr "Izvērstā meklēšana..." #: code:addons/web/static/src/js/core/dialog.js:315 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Brīdinājums" #. module: web #. openerp-web @@ -464,14 +465,14 @@ msgstr "Visi" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:397 #, python-format msgid "All day" -msgstr "" +msgstr "Visu dienu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:494 #, python-format msgid "All users" -msgstr "" +msgstr "Visi lietotāji" #. module: web #. openerp-web @@ -500,7 +501,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:149 #, python-format msgid "An error occurred" -msgstr "" +msgstr "Radās kļūda" #. module: web #. openerp-web @@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1573 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "Pievienot vēl" #. module: web #. openerp-web @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1203 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "Apstiprināt" +msgstr "Pielietot" #. module: web #. openerp-web @@ -549,7 +550,7 @@ msgstr "Arhīvs" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:27 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "Arhivēt visus" #. module: web #. openerp-web @@ -564,14 +565,14 @@ msgstr "Arhivēts" #, python-format msgid "" "Are you sure that you want to archive all the records from this column?" -msgstr "" +msgstr "Vai tiešām vēlaties arhivēt visus ierakstus no šīs kolonnas?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:156 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" -msgstr "" +msgstr "Vai tiešām vēlaties arhivēt visus atlasītos ierakstus?" #. module: web #. openerp-web @@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "Vai Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties izdzēst šo kolonnu?" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:273 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "" +msgstr "Vai tiešām vēlaties noņemt šo filtru?" #. module: web #. openerp-web @@ -600,7 +601,7 @@ msgstr "Vai Jūs esat pārliecināts, ka vēlaties izdzēst šo ierakstu?" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1028 #, python-format msgid "Attach" -msgstr "" +msgstr "Pievienot" #. module: web #. openerp-web @@ -959,7 +960,7 @@ msgstr "Izveidot" #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:616 #, python-format msgid "Create " -msgstr "" +msgstr "Izveidot" #. module: web #. openerp-web @@ -980,7 +981,7 @@ msgstr "Izveidot %s" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:159 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "" +msgstr "Izveidojiet jaunu ierakstu" #. module: web #. openerp-web @@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "Izveidot: " #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:245 #, python-format msgid "Create: %s" -msgstr "" +msgstr "Izveidot: %s" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__create_uid @@ -1032,28 +1033,28 @@ msgstr "Izveidots" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:307 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "" +msgstr "Izveidošanas datums:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:303 #, python-format msgid "Creation User:" -msgstr "" +msgstr "Izveidošanas lietotājs:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:919 #, python-format msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Pašreizējais statuss" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:185 #, python-format msgid "Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Pielāgots filtrs" #. module: web #. openerp-web @@ -1076,7 +1077,7 @@ msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Database" -msgstr "Database" +msgstr "Datubāze" #. module: web #. openerp-web @@ -1092,14 +1093,14 @@ msgstr "Diena" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2044 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "" +msgstr "Deaktivizēt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:451 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "" +msgstr "Noklusējums:" #. module: web #. openerp-web @@ -1119,14 +1120,14 @@ msgstr "Izdzēst" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:614 #, python-format msgid "Delete node" -msgstr "" +msgstr "Izdzēst mezglu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:557 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "Izdzēst rindu" #. module: web #. openerp-web @@ -1140,7 +1141,7 @@ msgstr "Dzēst šo pielikumu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1049 #, python-format msgid "Delete this file" -msgstr "" +msgstr "Izdzēst šo failu" #. module: web #. openerp-web @@ -1160,14 +1161,14 @@ msgstr "Apraksts" #: code:addons/web/static/src/xml/report.xml:18 #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Discard" +msgstr "Atmest" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:150 #, python-format msgid "Discard a record modification" -msgstr "" +msgstr "Atmest ieraksta izmaiņas" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__display_name @@ -1186,19 +1187,19 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:148 #, python-format msgid "Do you really want to delete this filter from favorites ?" -msgstr "" +msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst šo filtru no favorītiem?" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__view_id msgid "Document Template" -msgstr "Document Template" +msgstr "Dokumenta veidne" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1546 #, python-format msgid "Documentation" -msgstr "Documentation" +msgstr "Dokumentācija" #. module: web #. openerp-web @@ -1213,28 +1214,28 @@ msgstr "Filtrs" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:536 #, python-format msgid "Domain error" -msgstr "" +msgstr "Domēna kļūda" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:41 #, python-format msgid "Domain:" -msgstr "" +msgstr "Domēns:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:16 #, python-format msgid "Don't leave yet,
it's still loading..." -msgstr "" +msgstr "Lūdzu uzgaidiet, vēl arvien ladējas.." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:546 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "Lejupielādēt xls" #. module: web #. openerp-web @@ -1268,7 +1269,7 @@ msgstr "Labot" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:256 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "" +msgstr "Labot" #. module: web #. openerp-web @@ -1282,14 +1283,14 @@ msgstr "Labot kolonnu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:608 #, python-format msgid "Edit Domain" -msgstr "" +msgstr "Labot domēnu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:279 #, python-format msgid "Edit SearchView" -msgstr "" +msgstr "Labot Meklēšanas skatu" #. module: web #. openerp-web @@ -1303,14 +1304,14 @@ msgstr "Labot posmu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:276 #, python-format msgid "Edit View:" -msgstr "" +msgstr "Labot skatu:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:141 #, python-format msgid "Edit a record" -msgstr "" +msgstr "Labot ierakstu" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1320,7 +1321,7 @@ msgstr "E-pasts" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "E-pasts:" #. module: web #. openerp-web @@ -1329,20 +1330,20 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 #, python-format msgid "Error" -msgstr "Error" +msgstr "Kļūda" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:823 #, python-format msgid "Error, password not changed !" -msgstr "" +msgstr "Kļūda, parole nav nomainīta!" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:62 #, python-format msgid "Esc to discard" -msgstr "" +msgstr "Esc lai atmestu izmaiņas" #. module: web #. openerp-web @@ -1356,7 +1357,7 @@ msgstr "Kopējais kalendārs" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_model.js:529 #, python-format msgid "Everything" -msgstr "" +msgstr "Viss" #. module: web #. openerp-web @@ -1370,7 +1371,7 @@ msgstr "Piemēri" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:545 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "Paplašinat visu" #. module: web #. openerp-web @@ -1391,21 +1392,21 @@ msgstr "Eksportēt" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:209 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "" +msgstr "Eksportēt datus" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1400 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "Eksportēšanas formāts:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:211 #, python-format msgid "Export To File" -msgstr "" +msgstr "Eksportēt failā" #. module: web #. openerp-web @@ -1421,21 +1422,21 @@ msgstr "Ārējais ID" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:826 #, python-format msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Ārējā saite" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1220 #, python-format msgid "FILTER" -msgstr "" +msgstr "FILTRS" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/action_manager_act_window.js:540 #, python-format msgid "Failed to evaluate search criterions" -msgstr "" +msgstr "Neizdevās novērtēt meklēšanas kritērijus" #. module: web #. openerp-web @@ -1457,7 +1458,7 @@ msgstr "Favorīti" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:17 #, python-format msgid "Field:" -msgstr "" +msgstr "Lauks:" #. module: web #. openerp-web @@ -1479,14 +1480,14 @@ msgstr "Lauki eksportam" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 #, python-format msgid "File Upload" -msgstr "" +msgstr "Failu augšupielāde" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1396 #, python-format msgid "File upload" -msgstr "" +msgstr "Failu augšupielāde" #. module: web #. openerp-web @@ -1500,7 +1501,7 @@ msgstr "Filtrs" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:87 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgstr "Nepieciešams filtra nosaukums" #. module: web #. openerp-web @@ -1514,7 +1515,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/favorites_menu.js:94 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "" +msgstr "Filtrs ar tādu pašu nosaukumu jau eksistē" #. module: web #. openerp-web @@ -1528,7 +1529,7 @@ msgstr "Filtri" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:544 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "Apvērst asis" #. module: web #. openerp-web @@ -1596,7 +1597,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:189 #, python-format msgid "Got it" -msgstr "" +msgstr "Sapratu" #. module: web #. openerp-web @@ -1628,7 +1629,7 @@ msgstr "Grupēt pēc" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:754 #, python-format msgid "Group by: %s" -msgstr "" +msgstr "Grupēt pēc: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1647,7 +1648,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:877 #, python-format msgid "Hide in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Pasplēpt kanban skatā" #. module: web #. openerp-web @@ -1803,21 +1804,21 @@ msgstr "Valodas" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:9 #, python-format msgid "Last 30 Days" -msgstr "" +msgstr "Pēdējās 30 dienas" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:10 #, python-format msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +msgstr "Pēdējās 365 dienas" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:8 #, python-format msgid "Last 7 Days" -msgstr "" +msgstr "Pēdējās 7 dienas" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout____last_update @@ -1829,14 +1830,14 @@ msgstr "Pēdējoreiz modificēts" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:18 #, python-format msgid "Last Month" -msgstr "Last Month" +msgstr "Pēdējais mēnesis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:19 #, python-format msgid "Last Quarter" -msgstr "" +msgstr "Pēdējais ceturksnis" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_report_layout__write_uid @@ -1860,21 +1861,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:20 #, python-format msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "Pēdējais gads" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:315 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "" +msgstr "Pēdējais modificēšanas datums:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:311 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "" +msgstr "Pēdējoreiz modificēja:" #. module: web #. openerp-web @@ -1925,7 +1926,7 @@ msgstr "Ielādēt vairāk... (" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/loading.js:58 #, python-format msgid "Loading" -msgstr "" +msgstr "Notiek ielāde" #. module: web #. openerp-web @@ -1940,7 +1941,7 @@ msgstr "Ieladē (%d)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1466 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Notiek ielāde, lūdzu, uzgaidiet ..." #. module: web #. openerp-web @@ -1950,7 +1951,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1459 #, python-format msgid "Loading..." -msgstr "Ielāde..." +msgstr "Notiek ielāde..." #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1967,7 +1968,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1551 #, python-format msgid "Log out" -msgstr "" +msgstr "Iziet" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -2003,7 +2004,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:271 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "Menedžēt pielikumus" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2052,7 +2053,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:532 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "Mērs" #. module: web #. openerp-web @@ -2075,14 +2076,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:107 #, python-format msgid "Method:" -msgstr "" +msgstr "Metode:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:16 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "Trūkstošs ieraksts" #. module: web #. openerp-web @@ -2096,7 +2097,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:358 #, python-format msgid "Modified by :" -msgstr "" +msgstr "Modificēja:" #. module: web #. openerp-web @@ -2104,7 +2105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:94 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "" +msgstr "Modifikatori:" #. module: web #. openerp-web @@ -2170,7 +2171,7 @@ msgstr "Jauns" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:169 #, python-format msgid "New Password" -msgstr "New Password" +msgstr "Jauna parole" #. module: web #. openerp-web @@ -2186,7 +2187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:77 #, python-format msgid "Next" -msgstr "Next" +msgstr "Nākamais" #. module: web #. openerp-web @@ -2207,7 +2208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:359 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "Neviens pielikums nav pieejams" #. module: web #. openerp-web @@ -2224,7 +2225,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:575 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "Nav datu, ko parādīt" #. module: web #. openerp-web @@ -2245,7 +2246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:540 #, python-format msgid "No results to show..." -msgstr "" +msgstr "Nav rezultātu, ko parādīt..." #. module: web #. openerp-web @@ -2326,7 +2327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:194 #, python-format msgid "Odoo Warning" -msgstr "" +msgstr "Odoo brīdinājums" #. module: web #. openerp-web @@ -2352,7 +2353,7 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:165 #, python-format msgid "Old Password" -msgstr "" +msgstr "Vecā parole" #. module: web #. openerp-web @@ -2387,7 +2388,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:487 #, python-format msgid "Only you" -msgstr "" +msgstr "Tikai jūs" #. module: web #. openerp-web @@ -2415,35 +2416,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:241 #, python-format msgid "Open View" -msgstr "" +msgstr "Atvērt skatu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:195 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "" +msgstr "Atvērt nākamo ierakstu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:186 #, python-format msgid "Open the previous record" -msgstr "" +msgstr "Atvērt iepriekšējo ierakstu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:177 #, python-format msgid "Open to kanban view" -msgstr "" +msgstr "Atvērt kanban skatā" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:168 #, python-format msgid "Open to list view" -msgstr "" +msgstr "Atvērt saraksta skatā" #. module: web #. openerp-web @@ -2487,7 +2488,7 @@ msgstr "Parole" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_standard msgid "Phone:" -msgstr "Phone:" +msgstr "telefons:" #. module: web #. openerp-web @@ -2526,14 +2527,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:23 #, python-format msgid "Pivot" -msgstr "Pivot" +msgstr "Pivot skats" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_renderer.js:352 #, python-format msgid "Please click on the \"save\" button first." -msgstr "" +msgstr "Lūdzu, vispirms noklikšķiniet uz pogas Saglabāt." #. module: web #. openerp-web @@ -2561,7 +2562,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1525 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "" +msgstr "Lūdzu, atjauniniet tulkojumus:" #. module: web #. openerp-web @@ -2606,24 +2607,25 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:24 #, python-format msgid "Previous Period" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais periods" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:25 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais gads" #. module: web #. openerp-web @@ -2648,14 +2650,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 #, python-format msgid "Quarter" -msgstr "" +msgstr "Ceturksnis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:32 #, python-format msgid "Quick add" -msgstr "" +msgstr "Atrā pievienošana" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image @@ -2714,35 +2716,35 @@ msgstr "Attiecība:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1412 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "Izņemt" +msgstr "Noņemt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1413 #, python-format msgid "Remove All" -msgstr "" +msgstr "Noņemt visus" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1966 #, python-format msgid "Remove from Favorites" -msgstr "" +msgstr "Noņemt no favorītiem" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:696 #, python-format msgid "Remove tag" -msgstr "" +msgstr "Noņemt birku" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:65 #, python-format msgid "Remove this favorite from the list" -msgstr "" +msgstr "Noņemt šo favorītu no saraksta" #. module: web #. openerp-web @@ -2768,7 +2770,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2048 #, python-format msgid "Restore" -msgstr "Restore" +msgstr "Atjaunot" #. module: web #. openerp-web @@ -2796,7 +2798,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1226 #, python-format msgid "SEE RESULT" -msgstr "" +msgstr "APSKATĪTIES REZULTĀTUS" #. module: web #. openerp-web @@ -2831,7 +2833,7 @@ msgstr "Saglabāt" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:137 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Saglabāt & Aizvērt" #. module: web #. openerp-web @@ -2852,7 +2854,7 @@ msgstr "Saglabāt kā..." #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:132 #, python-format msgid "Save a record" -msgstr "" +msgstr "Saglabāt ierakstu" #. module: web #. openerp-web @@ -2873,14 +2875,14 @@ msgstr "Saglabāt pašreizējo atlasi" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:491 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "" +msgstr "Saglabāt noklusējumu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1419 #, python-format msgid "Save fields list" -msgstr "" +msgstr "Saglabāt lauku sarakstu" #. module: web #. openerp-web @@ -2901,7 +2903,7 @@ msgstr "Meklēt" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:366 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "" +msgstr "Meklēt laukā %(field)s : %(value)s" #. module: web #. openerp-web @@ -2910,14 +2912,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_inputs.js:407 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "" +msgstr "Meklēt laukā %(field)s : %(value)s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:496 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "" +msgstr "Meklēt vairāk:" #. module: web #. openerp-web @@ -2938,7 +2940,7 @@ msgstr "Meklēt: " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:154 #, python-format msgid "See details" -msgstr "" +msgstr "Apskatīties detaļas" #. module: web #. openerp-web @@ -2970,21 +2972,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager.js:169 #, python-format msgid "Select a view" -msgstr "" +msgstr "Izvēlēties skatu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2746 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "" +msgstr "Izvēlētie ieraksti" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:61 #, python-format msgid "Selection:" -msgstr "Sekcijas" +msgstr "Atlase:" #. module: web #. openerp-web @@ -2998,14 +3000,14 @@ msgstr "Iestatīt kā noklusējumu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:268 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "" +msgstr "Iestatīt noklusējuma vērtības" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:19 #, python-format msgid "Settings" -msgstr "Settings" +msgstr "Iestatījumi" #. module: web #. openerp-web @@ -3019,7 +3021,7 @@ msgstr "Koplietot ar visiem lietotājiem" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:114 #, python-format msgid "Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Īsceļi" #. module: web #. openerp-web @@ -3033,7 +3035,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:33 #, python-format msgid "Size:" -msgstr "" +msgstr "Izmērs:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:1169 @@ -3053,56 +3055,56 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:215 #, python-format msgid "Stacked" -msgstr "" +msgstr "Sakrauts" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:14 #, python-format msgid "Still loading..." -msgstr "" +msgstr "Vēl arvien notiek ielāde..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/misc.js:15 #, python-format msgid "Still loading...
Please be patient." -msgstr "Joprojām ielādē...
Lūdzu, esiet pacietīgi" +msgstr "Joprojām notiek ielāde...
Lūdzu, esiet pacietīgi" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:96 #, python-format msgid "Summary:" -msgstr "" +msgstr "Kopsavilkums:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1547 #, python-format msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Atbalsts" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2061 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgstr "Izslēgt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:2062 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "" +msgstr "Ieslēgt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:583 #, python-format msgid "Syntax error" -msgstr "" +msgstr "Sintakses kļūda" #. module: web #. openerp-web @@ -3116,14 +3118,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/switch_company_menu.js:44 #, python-format msgid "Tap on the list to change company" -msgstr "" +msgstr "Klikšķiniet uz saraksta, lai nomainītu kompāniju" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:260 #, python-format msgid "Technical Translation" -msgstr "" +msgstr "Tehniskais tulkojums" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_boxed @@ -3161,7 +3163,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:65 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "" +msgstr "Sekojošie lauki nav derīgi:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:821 @@ -3193,6 +3195,8 @@ msgid "" "The record has been modified, your changes will be discarded. Do you want to" " proceed?" msgstr "" +"Ieraksts ir mainīts, Jūsu veiktās izmaiņas tiks izmestas. Vai vēlaties " +"turpināt?" #. module: web #. openerp-web @@ -3223,35 +3227,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:1416 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "" +msgstr "Radās problēma augšupielādējot failu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:13 #, python-format msgid "This Month" -msgstr "This Month" +msgstr "Šis mēnesis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:14 #, python-format msgid "This Quarter" -msgstr "" +msgstr "Šis ceturksnis" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:12 #, python-format msgid "This Week" -msgstr "This Week" +msgstr "Šī nedēļa" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:15 #, python-format msgid "This Year" -msgstr "Šogad" +msgstr "Šis gads" #. module: web #. openerp-web @@ -3291,14 +3295,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu.js:128 #, python-format msgid "Time Range" -msgstr "" +msgstr "Laika diapozons" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1139 #, python-format msgid "Time Ranges" -msgstr "" +msgstr "Laika diapozoni" #. module: web #. openerp-web @@ -3371,14 +3375,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:338 #, python-format msgid "Trying to reconnect..." -msgstr "" +msgstr "Mēģina atjaunot savienojumu ..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:25 #, python-format msgid "Type:" -msgstr "Type:" +msgstr "Tips:" #. module: web #. openerp-web @@ -3386,21 +3390,21 @@ msgstr "Type:" #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." -msgstr "" +msgstr "Nevar atrast Wkhtmltopdf šajā sistēmā. Ziņojums tiks parādīts html." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:162 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "Atarhivēt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:28 #, python-format msgid "Unarchive All" -msgstr "" +msgstr "Atarhivēt visus" #. module: web #. openerp-web @@ -3414,14 +3418,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:1078 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "Undefined" +msgstr "Nav definēts" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:17 #, python-format msgid "Unfold" -msgstr "" +msgstr "Atvērt" #. module: web #. openerp-web @@ -3449,14 +3453,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/_deprecated/data.js:739 #, python-format msgid "Unnamed" -msgstr "" +msgstr "Nenosaukts" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_view.js:106 #, python-format msgid "Untitled" -msgstr "" +msgstr "Bez nosaukuma" #. module: web #. openerp-web @@ -3470,7 +3474,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/upgrade_fields.js:69 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "Atjaunināt tagad" #. module: web #. openerp-web @@ -3492,14 +3496,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 #, python-format msgid "Upload your file" -msgstr "" +msgstr "Augšupielādējiet failu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:1807 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "" +msgstr "Augšupielādes kļūda" #. module: web #. openerp-web @@ -3509,7 +3513,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1060 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "" +msgstr "Augšupielādē..." #. module: web #. openerp-web @@ -3553,7 +3557,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:258 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "" +msgstr "Rādīt laukus" #. module: web #. openerp-web @@ -3573,7 +3577,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:606 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "Warning" +msgstr "Brīdinājums" #. module: web #. openerp-web @@ -3683,21 +3687,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:49 #, python-format msgid "Yes" -msgstr "Yes" +msgstr "Jā" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/time_range_menu_options.js:16 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "Vakar" +msgstr "Vakardien" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:352 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "" +msgstr "Jūs esat atpakaļ tiešsaistē" #. module: web #. openerp-web @@ -3751,7 +3755,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:212 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "" +msgstr "Jūsu Odoo sesija ir beigusies. Lūdzu, pārlādējiet esošo mājaslapu" #. module: web #. openerp-web @@ -3774,7 +3778,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:113 #, python-format msgid "a day ago" -msgstr "" +msgstr "pirms dienas" #. module: web #. openerp-web @@ -3788,28 +3792,28 @@ msgstr "apmēram minūti atpakaļ" #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:115 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "apmēram mēnesi atpakaļ" +msgstr "apmēram pirms mēneša" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:117 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "" +msgstr "apmēram pirms gada" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:111 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "apmēram stundu atpakaļ" +msgstr "apmēram pirms stundas" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:639 #, python-format msgid "all records" -msgstr "" +msgstr "visi ieraksti" #. module: web #. openerp-web @@ -3831,7 +3835,7 @@ msgstr "satur" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:24 #, python-format msgid "does not contain" -msgstr "" +msgstr "nesatur" #. module: web #. openerp-web @@ -3854,14 +3858,14 @@ msgstr "lielāks nekā" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:306 #, python-format msgid "greater than or equal to" -msgstr "" +msgstr "lielāks vai vienāds ar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:25 #, python-format msgid "in" -msgstr "" +msgstr "iekš" #. module: web #. openerp-web @@ -3871,14 +3875,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:727 #, python-format msgid "is" -msgstr "" +msgstr "ir" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:188 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "ir pēc" #. module: web #. openerp-web @@ -3892,7 +3896,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:189 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "ir pirms" #. module: web #. openerp-web @@ -3906,7 +3910,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:190 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "ir starp" #. module: web #. openerp-web @@ -3938,7 +3942,7 @@ msgstr "nav" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:18 #, python-format msgid "is not =" -msgstr "" +msgstr "nav =" #. module: web #. openerp-web @@ -3994,14 +3998,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:305 #, python-format msgid "less than" -msgstr "" +msgstr "mazāks par" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/translation.js:108 #, python-format msgid "less than a minute ago" -msgstr "" +msgstr "mazāk kā pirms minūtes" #. module: web #. openerp-web @@ -4009,14 +4013,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/search/search_filters.js:307 #, python-format msgid "less than or equal to" -msgstr "" +msgstr "mazāks vai vienāds ar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:729 #, python-format msgid "not" -msgstr "" +msgstr "nav" #. module: web #. openerp-web @@ -4037,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:26 #, python-format msgid "not in" -msgstr "" +msgstr "nav iekš" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/mn.po b/addons/web/i18n/mn.po index 0356b554084..c4c611c0491 100644 --- a/addons/web/i18n/mn.po +++ b/addons/web/i18n/mn.po @@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr "Бүлэглэгдсэн" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pt.po b/addons/web/i18n/pt.po index f8b893f976c..8fce788bcfa 100644 --- a/addons/web/i18n/pt.po +++ b/addons/web/i18n/pt.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Ricardo Martins , 2018 # Vitor Fernandes , 2018 # MS , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Reinaldo Ramos , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 07:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -351,14 +351,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1126 #, python-format msgid "Add Custom Filter" -msgstr "Adicionar filtro customizado" +msgstr "Adicionar Filtro Customizado" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1111 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "Adicionar Grupo Customizado" #. module: web #. openerp-web @@ -2635,6 +2635,7 @@ msgstr "" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:741 +#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:75 #, python-format msgid "Previous" diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po index fab9aa278a5..0a68e7bf62c 100644 --- a/addons/web/i18n/ro.po +++ b/addons/web/i18n/ro.po @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Adaugă o condiție" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:78 #, python-format msgid "Add a line" -msgstr "Adăugați o linie" +msgstr "Adăugă o linie" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/he.po b/addons/web_editor/i18n/he.po index 17189a6a1a9..33346317a52 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/he.po +++ b/addons/web_editor/i18n/he.po @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/lv.po b/addons/web_editor/i18n/lv.po index 978a53b9ca7..a19298f762d 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/lv.po +++ b/addons/web_editor/i18n/lv.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * web_editor # # Translators: -# Ieva Putnina , 2019 # Martin Trigaux, 2019 -# Arnis Putniņš , 2019 +# Arnis Putniņš , 2019 # JanisJanis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: JanisJanis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Priekšskatīt" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:68 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/mn.po b/addons/web_editor/i18n/mn.po index f209600eb0c..3996b3a12fe 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/mn.po +++ b/addons/web_editor/i18n/mn.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * web_editor # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Otgonbayar.A , 2018 # Khishigbat Ganbold , 2018 # Onii Onii , 2018 +# Otgonbayar.A , 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-02 10:06+0000\n" -"Last-Translator: Onii Onii , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -586,7 +588,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po index 8a3fb28c7f1..c56b70a51e8 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/he.po @@ -7,13 +7,15 @@ # Fishfur A Banter , 2018 # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "טען תרגום" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:132 #, python-format msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "טען נתוני הדגמה" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/he.po b/addons/web_tour/i18n/he.po index 9406299fbef..ba8f6a843da 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/he.po +++ b/addons/web_tour/i18n/he.po @@ -6,13 +6,15 @@ # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # שהאב חוסיין , 2018 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: שהאב חוסיין , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "השם המוצג" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id diff --git a/addons/web_tour/i18n/mn.po b/addons/web_tour/i18n/mn.po index 394f384970a..4acd9c6c981 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/mn.po +++ b/addons/web_tour/i18n/mn.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Otgonbayar.A , 2018 # Khishigbat Ganbold , 2018 +# Baskhuu Lodoikhuu , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" +"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__id diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index 9f373eca226..1005d127b36 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -16,8 +16,8 @@ # Pernille Kristensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 -# Joe Hansen , 2019 # Ejner Sønniksen , 2019 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2019\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Kunde ID" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "" +msgstr "Klienthemmelighed" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Følg alle" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Follow your website traffic in Odoo." -msgstr "" +msgstr "Følg trafikken for din hjemmeside i Odoo." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize diff --git a/addons/website/i18n/fi.po b/addons/website/i18n/fi.po index 843f2e7e7ff..7c271e7f94a 100644 --- a/addons/website/i18n/fi.po +++ b/addons/website/i18n/fi.po @@ -20,8 +20,8 @@ # Sanna Edelman , 2018 # Topi Aura , 2018 # Karoliina Nisula , 2018 -# Tuomo Aura , 2018 # Johanna Valkonen , 2019 +# Tuomo Aura , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Johanna Valkonen , 2019\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura , 2019\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1698,14 +1698,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "Dropdown" -msgstr "" +msgstr "Alasveto" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:7 #, python-format msgid "Dropdown menu" -msgstr "Tiputusvalikko" +msgstr "Alasvetovalikko" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid diff --git a/addons/website/i18n/he.po b/addons/website/i18n/he.po index 87411a70e13..6d1a8eb6504 100644 --- a/addons/website/i18n/he.po +++ b/addons/website/i18n/he.po @@ -782,6 +782,9 @@ msgid "" "field as True to allow users to run this action. If it is set to False the " "action cannot be run through the website." msgstr "" +"ניתן לבצע פעולת קוד שרת מהאתר, באמצעות בקר ייעודי. הכתובת היא is /אתר " +"אינטרנט/פעולה. הגדר שדה זה כ- True כדי לאפשר למשתמשים להפעיל " +"פעולה זו. אם הוא מוגדר False הפעולה לא ניתן להפעיל באמצעות האתר." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -1461,7 +1464,7 @@ msgstr "ברירת מחדל" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "זכויות גישה המוגדרות כברירת מחדל" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__default_lang_id @@ -2080,7 +2083,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_maps #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.company_description msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "גוגל מפות" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_maps_api_key @@ -2113,7 +2116,7 @@ msgstr "מוצרים נהדרים ואנשים נהדרים" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "רשת" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -2148,7 +2151,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view @@ -4331,12 +4334,12 @@ msgstr "סוג תצוגה" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "הצג מצב ירושה" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "צפיות אשר יורשו מזה" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.one_page_line @@ -4457,7 +4460,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "אתר נתיב" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin @@ -4501,7 +4504,7 @@ msgstr "כתובת אתר (url)" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_actions_server__website_url msgid "Website Url" -msgstr "" +msgstr "כתובת אתר" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index 6751815246d..9103eedb531 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -15,13 +15,13 @@ # Sebastiano Pistore , 2018 # Francesco Garganese , 2018 # Pietro Della Notte , 2018 -# Martin Trigaux, 2018 # Giovanni Perteghella , 2018 # Massimo Bianchi , 2018 # Paolo Valier, 2018 # Davide Corio , 2019 # Léonie Bouchat , 2019 # Sergio Zanchetta , 2019 +# Martin Trigaux, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2019\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -283,11 +283,11 @@ msgid "" "quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from" " someone else's experience." msgstr "" -"Le grandi storie hanno carattere. Considera che raccontare una grande " -"storia dà carattere. Scrivere una storia con carattere per i tuoi potenziali" -" clienti ti aiuterà a stabilire una relazione. Questo si può vedere nei " -"piccoli dettagli come la scelta delle parole o delle frasi. Scrivi dal tuo " -"punto di vista, non dall'esperienza di qualcun altro. " +"Le grandi storie hanno carattere. Considera che raccontare una grande" +" storia dà carattere. Scrivere una storia con carattere per i tuoi " +"potenziali clienti ti aiuterà a stabilire una relazione. Questo si può " +"vedere nei piccoli dettagli come la scelta delle parole o delle frasi. " +"Scrivi dal tuo punto di vista, non dall'esperienza di qualcun altro. " #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/lt.po b/addons/website/i18n/lt.po index 17370786c11..bfa5f9c09ae 100644 --- a/addons/website/i18n/lt.po +++ b/addons/website/i18n/lt.po @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Sukurti" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Create a New Website" -msgstr "Sukurti naują svetainę" +msgstr "Sukurkite naują svetainę" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website__create_uid diff --git a/addons/website/i18n/lv.po b/addons/website/i18n/lv.po index ccbaa2e100b..70d281ab11f 100644 --- a/addons/website/i18n/lv.po +++ b/addons/website/i18n/lv.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Aivenho , 2019 # InfernalLV , 2019 # JanisJanis , 2019 -# ievaputnina , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Par mums" #: code:addons/website/controllers/backend.py:46 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "Piekļuves kļūda" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Brīdinājums" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_company_team @@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:73 #, python-format msgid "Last Year" -msgstr "" +msgstr "Pēdējais gads" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize @@ -3317,7 +3317,7 @@ msgstr "Priekšskatīt" #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons diff --git a/addons/website/i18n/mn.po b/addons/website/i18n/mn.po index 05ca89b59ed..1b1fc412363 100644 --- a/addons/website/i18n/mn.po +++ b/addons/website/i18n/mn.po @@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_page_ir_ui_view diff --git a/addons/website/i18n/nl.po b/addons/website/i18n/nl.po index 7a1c1488720..2bb93cf72f5 100644 --- a/addons/website/i18n/nl.po +++ b/addons/website/i18n/nl.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "' kwam met geen pagina overeen." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "(!!! This view will be removed )" -msgstr "" +msgstr "(!!! Deze weergave wordt verwijderd )" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po index 6647f4484ba..f0555f0c119 100644 --- a/addons/website/i18n/sl.po +++ b/addons/website/i18n/sl.po @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Namesti jezik" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Install new language" -msgstr "" +msgstr "Namesti nov jezik" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "Spletne nastavitve" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Website Title" -msgstr "" +msgstr "Naziv spletne strani" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment__website_url diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po index 6e19be1c47c..8157dffd087 100644 --- a/addons/website/i18n/uk.po +++ b/addons/website/i18n/uk.po @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "' не знайшли жодної сторінки." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "(!!! This view will be removed )" -msgstr "" +msgstr "(!!! Цей вигляд буде видалено )" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/ru.po b/addons/website_blog/i18n/ru.po index adaac361c54..701ce9bc5de 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ru.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ru.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Collex100, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "Atom Feed" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post__author_id diff --git a/addons/website_crm/i18n/sl.po b/addons/website_crm/i18n/sl.po index fefedf5af79..e922df101e3 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/website_crm/i18n/sl.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 # jl2035 , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:33+0000\n" -"Last-Translator: jl2035 , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website__crm_default_user_id msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Privzeti prodajalec" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,help:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_user_id diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po index e69436a7b92..98172cb4989 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/he.po @@ -597,18 +597,18 @@ msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_latitude msgid "Geo Latitude" -msgstr "" +msgstr "קו רוחב גיאוגרפי" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_crm_lead__partner_longitude msgid "Geo Longitude" -msgstr "" +msgstr "קו אורך גיאוגרפי" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form msgid "Geolocation" -msgstr "" +msgstr "מיקום גיאוגרפי" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade__partner_weight diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po index a054eba547e..38bd7b4d3c7 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "

Ik ben geïnteresseerd in deze lead.

" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Stage:" -msgstr "" +msgstr "Fase:" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po index d4706bbb5ea..9c1141ca344 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/uk.po @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "

Я зацікавлений цим лідом.

" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Stage:" -msgstr "" +msgstr "Етап:" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity diff --git a/addons/website_customer/i18n/da.po b/addons/website_customer/i18n/da.po index 8be6593d495..9a9418feca6 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/da.po +++ b/addons/website_customer/i18n/da.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Jesper Carstensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Kontakt" #. module: website_customer #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "Opret et nyt kontaktmærke" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_uid diff --git a/addons/website_customer/i18n/he.po b/addons/website_customer/i18n/he.po index 259fee28b79..bcb0cd4cd7c 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/he.po +++ b/addons/website_customer/i18n/he.po @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "תאריך עדכון אחרון" msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." -msgstr "" +msgstr "נהל תגיי אנשי קשר כדי לסווג אותם טוב יותר למטרות מעקב וניתוח." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index diff --git a/addons/website_event/i18n/he.po b/addons/website_event/i18n/he.po index 9591fca348b..625e4894084 100644 --- a/addons/website_event/i18n/he.po +++ b/addons/website_event/i18n/he.po @@ -8,6 +8,7 @@ # ExcaliberX , 2018 # Yihya Hugirat , 2018 # שהאב חוסיין , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: שהאב חוסיין , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "גוגל מפות" #. module: website_event #: code:addons/website_event/models/event.py:70 diff --git a/addons/website_event/i18n/ko.po b/addons/website_event/i18n/ko.po index 4bdbf743bb2..0de2bd7a5b2 100644 --- a/addons/website_event/i18n/ko.po +++ b/addons/website_event/i18n/ko.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2018 -# 최재호 , 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Linkup , 2018 # Seongseok Shin , 2018 +# JH CHOI , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Seongseok Shin , 2018\n" +"Last-Translator: JH CHOI , 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "이름" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/nl.po b/addons/website_event_sale/i18n/nl.po index f11880872b6..f116de710c0 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/nl.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Yenthe Van Ginneken , 2018 -# Erwin van der Ploeg , 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Erwin van der Ploeg , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +43,8 @@ msgid "" "A pricelist item with a positive min. quantity cannot be applied to this " "event tickets product." msgstr "" +"Een prijslijstitem met een positieve min. hoeveelheid wordt niet toegepast " +"op een evenementticket product." #. module: website_event_sale #: code:addons/website_event_sale/models/product_pricelist.py:13 @@ -51,6 +53,8 @@ msgid "" "A pricelist item with a positive min. quantity will not be applied to the " "event tickets products." msgstr "" +"Een prijslijstitem met een positieve min. hoeveelheid wordt niet toegepast " +"op de evenementticket producten." #. module: website_event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_sale.field_product_product__event_ticket_ids diff --git a/addons/website_event_track/i18n/he.po b/addons/website_event_track/i18n/he.po index 10b77ca97bc..779750e7778 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/he.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/he.po @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "נמוך" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "ארוחת צהריים" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_main_attachment_id @@ -1040,6 +1040,10 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"מצב על בסיס פעילויות\n" +"איחור: תאריך היעד כבר חלף\n" +"היום: תאריך הפעילות הוא היום\n" +"מתוכנן: פעילויות עתידיות." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ru.po b/addons/website_event_track/i18n/ru.po index 28b7f6343ec..fd46f25b439 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/ru.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/ru.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Collex100, 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Архивировано" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__allowed_track_tag_ids diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index b3aecf2a97b..bbe0cefb5d5 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_gamification_challenge__category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "" +msgstr "Definujte viditelnost výzvy prostřednictvím nabídek" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers diff --git a/addons/website_forum/i18n/da.po b/addons/website_forum/i18n/da.po index 1ee2333d492..66959b06bda 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/da.po +++ b/addons/website_forum/i18n/da.po @@ -11,11 +11,11 @@ # jonas jensen , 2018 # Morten Schou , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # Joe Hansen , 2019 # Ejner Sønniksen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Ejner Sønniksen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Indtast et navn på dit nye forum." #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Eksternt link" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po index b8c185c4814..bd52170fbe0 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum/i18n/it.po @@ -1427,12 +1427,12 @@ msgstr "Eliminare i propri messaggi" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_23 msgid "Deleted own post with 3 or more downvotes" -msgstr "Eliminato proprio messaggio con almeno 3 voti negativi" +msgstr "Eliminato un proprio messaggio con almeno 3 voti negativi" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_6 msgid "Deleted own post with 3 or more upvotes" -msgstr "Eliminato proprio messaggio con almeno 3 voti positivi" +msgstr "Eliminato un proprio messaggio con almeno 3 voti positivi" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__description @@ -3645,7 +3645,7 @@ msgstr "es. https://www.odoo.com" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq msgid "edit any post, view offensive flags" msgstr "" -"modificare qualsiasi messaggio, visualizzare le segnalazioni offensive" +"Modificare qualsiasi messaggio, visualizzare le segnalazioni offensive" #. module: website_forum #: model_terms:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/lt.po b/addons/website_forum/i18n/lt.po index 6a593432353..2abd2332e05 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/lt.po +++ b/addons/website_forum/i18n/lt.po @@ -1341,12 +1341,12 @@ msgstr "Sukūrimo data" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.action_forum_post msgid "Create a new forum post" -msgstr "Sukurti naują forumo įrašą" +msgstr "Sukurkite naują forumo įrašą" #. module: website_forum #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_forum.forum_tag_action msgid "Create a new tag" -msgstr "Sukurti naują žymą" +msgstr "Sukurkite naują žymą" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum__karma_tag_create diff --git a/addons/website_forum/i18n/lv.po b/addons/website_forum/i18n/lv.po index 5af38d24f9f..0450eea0b3b 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/lv.po +++ b/addons/website_forum/i18n/lv.po @@ -3,12 +3,12 @@ # * website_forum # # Translators: -# ievaputnina , 2019 # InfernalLV , 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Arnis Putniņš , 2019 # JanisJanis , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "External link" -msgstr "" +msgstr "Ārējā saite" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_3 diff --git a/addons/website_forum/i18n/ru.po b/addons/website_forum/i18n/ru.po index 745fda7e715..0e427c01dec 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/ru.po +++ b/addons/website_forum/i18n/ru.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 # Oleg Kuryan , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Oleg Kuryan , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -830,7 +831,7 @@ msgstr "Задать вопрос" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: website_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search diff --git a/addons/website_forum/i18n/uk.po b/addons/website_forum/i18n/uk.po index f5b8e8984c5..e80a3266949 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/uk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/uk.po @@ -3080,6 +3080,8 @@ msgid "" "This community is for professionals and enthusiasts of our products and services.\n" "
Share and discuss the best content and new marketing ideas, build your professional profile and become a better marketer together." msgstr "" +"Ця спільнота призначена для професіоналів та ентузіастів наших товарів і послуг.\n" +"
Поділіться і обговоріть найкращий вміст і нові маркетингові ідеї, побудуйте свій професійний профіль і станьте кращим маркетологом разом." #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:51 diff --git a/addons/website_gengo/i18n/he.po b/addons/website_gengo/i18n/he.po index e85dd2a199f..538d1b0050f 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/he.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/he.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Yihya Hugirat , 2018 +# דודי מלכה , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:137 #, python-format msgid "Auto Approve Translation" -msgstr "" +msgstr "אישור תרגום אוטומטי" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: website_gengo #: model:ir.model,name:website_gengo.model_base_gengo_translations msgid "Base Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "תרגומי Base Gengo" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po index 006d0f20fd6..41b0eeeb656 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/sl.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2019 -# Matjaž Mozetič , 2019 +# Matjaz Mozetic , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Full sales cycle" -msgstr "" +msgstr "Celotni prodajni cikel" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Nadaljevanje" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Sales Cycle:" -msgstr "" +msgstr "Prodajni cikel:" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po index 8231cbc92e2..73dd0ca7e01 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po @@ -11,6 +11,7 @@ # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2018 # Jeffery CHEN Fan , 2019 # liAnGjiA , 2019 +# John An , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2019\n" +"Last-Translator: John An , 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -521,7 +522,7 @@ msgstr "讨论列表" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" -msgstr "" +msgstr "讨论频道" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_membership/i18n/da.po b/addons/website_membership/i18n/da.po index 321c9a7a630..62bd4073b22 100644 --- a/addons/website_membership/i18n/da.po +++ b/addons/website_membership/i18n/da.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # jonas jensen , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Medlemmer" #. module: website_membership #: model:ir.model,name:website_membership.model_membership_membership_line msgid "Membership Line" -msgstr "" +msgstr "Medlemskablinje" #. module: website_membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index diff --git a/addons/website_sale/i18n/da.po b/addons/website_sale/i18n/da.po index 7d71991ae81..05c19640ca4 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale/i18n/da.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Ejner Sønniksen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2019 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2019\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1089,7 +1090,7 @@ msgstr "EUR" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Easypost" -msgstr "" +msgstr "Easypost" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status diff --git a/addons/website_sale/i18n/he.po b/addons/website_sale/i18n/he.po index 78ba6422a96..d47f9c69280 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/he.po +++ b/addons/website_sale/i18n/he.po @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "מחלקות HTML" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note diff --git a/addons/website_sale/i18n/ja.po b/addons/website_sale/i18n/ja.po index 71d0f2b6ca3..14e6526043b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ja.po @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "" "Generate the invoice automatically when the online payment is confirmed" -msgstr "" +msgstr "オンライン支払が完了したときに請求書を自動生成" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info diff --git a/addons/website_sale/i18n/lt.po b/addons/website_sale/i18n/lt.po index dbd9f25c9c6..b38efd7c6e4 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lt.po @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Valstybė..." #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_template_action_website msgid "Create a new product" -msgstr "Sukurti naują produktą" +msgstr "Sukurkite naują produktą" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__create_uid @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Sąskaitos-faktūros" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Invoicing" -msgstr "Sąskaitos pateikimas" +msgstr "Apskaita" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale/i18n/lv.po b/addons/website_sale/i18n/lv.po index 90ff9c77fbd..02043618f05 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/lv.po +++ b/addons/website_sale/i18n/lv.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Arnis Putniņš , 2019 # InfernalLV , 2019 -# ievaputnina , 2019 # Konstantins Zabogonskis , 2019 +# ievaputnina , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2019\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:115 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Iepriekšējais gads" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines diff --git a/addons/website_sale/i18n/mn.po b/addons/website_sale/i18n/mn.po index cab340a8abd..d96ca6f6a31 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mn.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mn.po @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "HTML Классууд" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP Routing" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_sale_note diff --git a/addons/website_sale/i18n/nb.po b/addons/website_sale/i18n/nb.po index 9cb4ed52799..22a95987cda 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/nb.po +++ b/addons/website_sale/i18n/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Viktor Basso , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 -# Marius Stedjan , 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan , 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:product.public.category,name:website_sale.public_category_chairs msgid "Chairs" -msgstr "" +msgstr "Stoler" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category__child_id @@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Standardprisliste" #. module: website_sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_sale.product_public_category_action msgid "Define a new category" -msgstr "" +msgstr "Definer en ny kategori" #. module: website_sale #: selection:res.config.settings,sale_delivery_settings:0 @@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr "Butikk - Velg betalingsløsning" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products_add_to_cart msgid "Shopping cart" -msgstr "" +msgstr "Handlekurv" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation diff --git a/addons/website_sale/i18n/nl.po b/addons/website_sale/i18n/nl.po index c3fa13e0f53..3f5f8d5d208 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/nl.po @@ -166,6 +166,100 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % set company = object.company_id or object.user_id.company_id or user.company_id\n" +" Uw winkelmandje
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${company.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

ER ZIT NOG IETS IN UW WINKELWAGEN.

\n" +" Wilt u uw aankoop voltooien??

\n" +" % if object.order_line:\n" +" % for line in object.order_line:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Product\n" +" \n" +" ${line.product_id.display_name}
${line.name}\n" +" 		\n" +" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n" +"
\n" +" % endfor\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +"
Bedankt voor het winkelen bij ${user.company_id.name}!
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}\n" +"
\n" +" ${company.phone}\n" +" % if company.email\n" +" | ${company.email}\n" +" % endif\n" +" % if company.website\n" +" | ${company.website}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Powered by Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status @@ -394,7 +488,7 @@ msgstr "Sorteer op" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "Uw betaling is goedgekeurd." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list diff --git a/addons/website_sale/i18n/pt.po b/addons/website_sale/i18n/pt.po index 54850bad350..9bf0f6ad076 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pt.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pt.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Ricardo Martins , 2018 # MS , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 # Reinaldo Ramos , 2019 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Reinaldo Ramos , 2019\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Atributos" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_dashboard.xml:92 #, python-format msgid "Average Order" -msgstr "" +msgstr "Preço Médio da Encomenda" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__journal_name @@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr "Vendas" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório de Análise de Vendas" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_crm_team @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "Vendedor" #. module: website_sale #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_ecommerce_payment_tokens msgid "Saved Payment Data" -msgstr "" +msgstr "Dados de Pagamento Guardados" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_sales_order_filter_ecommerce_abondand diff --git a/addons/website_sale/i18n/ro.po b/addons/website_sale/i18n/ro.po index 288282ae34b..ef09412fecd 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ro.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ro.po @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "Eroare! Nu puteți crea categorii recursive." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Extra Images" -msgstr "" +msgstr "Imagini suplimentare" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.extra_info_option diff --git a/addons/website_sale/i18n/sl.po b/addons/website_sale/i18n/sl.po index e3f5a85a36f..c9b7f681852 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sl.po @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Compute shipping costs on orders" -msgstr "" +msgstr "Izračun stroškov dostave v nalogih" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_config_settings @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Zadnjič spremenjeno" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_partner__last_website_so_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_users__last_website_so_id msgid "Last Online Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Zadnji spletni prodajni nalog" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_image__write_uid @@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_sale.menu_report_sales #, python-format msgid "Online Sales" -msgstr "" +msgstr "Spletna prodaja" #. module: website_sale #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale.sale_report_action_dashboard @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Postavka prodajnega naloga" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.sale_report_view_pivot_website msgid "Sales Report" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o prodaji" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2062,6 +2062,7 @@ msgstr "Storitve" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Set product attributes (e.g. color, size) to sell variants" msgstr "" +"Nastavi lastnosti proizvodov (npr. barva, velikost) za prodajo različic" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address @@ -2085,7 +2086,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Costs" -msgstr "" +msgstr "Stroški dostave" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__sale_delivery_settings diff --git a/addons/website_sale/i18n/tr.po b/addons/website_sale/i18n/tr.po index 955fac9adf8..8389dae95c6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/tr.po +++ b/addons/website_sale/i18n/tr.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Murat Kaplan , 2018 # Umur Akın , 2018 # Ediz Duman , 2019 +# Gökhan Yüksel , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-29 10:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: Gökhan Yüksel , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -989,7 +990,7 @@ msgstr "E-Ticaret sitesindeki görünüm sırasını belirleyin." #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_digest_digest msgid "Digest" -msgstr "" +msgstr "Özet" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_res_config_settings__module_website_sale_digital diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index ce637aa5394..78ad24a0e6a 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -164,6 +164,100 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % set company = object.company_id or object.user_id.company_id or user.company_id\n" +" Ваш кошик
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${company.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

У ВАШОМУ КОШИКУ ДЕЩО Є.

\n" +" Хочете завершити вашу купівлю?

\n" +" % if object.order_line:\n" +" % for line in object.order_line:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Product\n" +" \n" +" ${line.product_id.display_name}
${line.name}\n" +" 		\n" +" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n" +"
\n" +" % endfor\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +"
Дякуємо за купівлі з ${user.company_id.name}!
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}\n" +"
\n" +" ${company.phone}\n" +" % if company.email\n" +" | ${company.email}\n" +" % endif\n" +" % if company.website\n" +" | ${company.website}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Зроблено Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status @@ -390,7 +484,7 @@ msgstr "Сортувати за" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status msgid "Your payment has been authorized." -msgstr "" +msgstr "Ваш платіж було авторизовано." #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.suggested_products_list diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/nb.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/nb.po index aab9ee5045d..9eedf385818 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/nb.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/nb.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Jorunn D. Newth, 2018 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Produktmal" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Produktbilde" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/sl.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/sl.po index 7edb3340e8e..f1f4fc61474 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/sl.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/sl.po @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier__website_description msgid "Description for Online Quotations" -msgstr "" +msgstr "Opis za spletne predračune" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/pt.po b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/pt.po index b255ba2d2db..aa1fa350985 100644 --- a/addons/website_sale_link_tracker/i18n/pt.po +++ b/addons/website_sale_link_tracker/i18n/pt.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2018 # Ricardo Martins , 2018 -# MS, 2018 -# Nuno Silva , 2018 +# MS , 2018 +# Nuno Silva , 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Silva , 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Ordem de Venda" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model,name:website_sale_link_tracker.model_sale_report msgid "Sales Analysis Report" -msgstr "" +msgstr "Relatório de Análise de Vendas" #. module: website_sale_link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_link_tracker.field_sale_report__source_id diff --git a/addons/website_sale_wishlist/i18n/nb.po b/addons/website_sale_wishlist/i18n/nb.po index 6fda2ae5ffe..e45b52fcb7c 100644 --- a/addons/website_sale_wishlist/i18n/nb.po +++ b/addons/website_sale_wishlist/i18n/nb.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Jorunn D. Newth, 2018 # Martin Trigaux, 2019 +# Marius Stedjan , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n" +"Last-Translator: Marius Stedjan , 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist msgid "Product image" -msgstr "" +msgstr "Produktbilde" #. module: website_sale_wishlist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_wishlist.product_wishlist diff --git a/addons/website_slides/i18n/da.po b/addons/website_slides/i18n/da.po index e7e3622b173..85230223a3a 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/da.po +++ b/addons/website_slides/i18n/da.po @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Billede" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,slide_type:0 msgid "Infographic" -msgstr "" +msgstr "Infografik" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Beskeder" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__mime_type msgid "Mime-type" -msgstr "" +msgstr "Mime-type" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_thumb msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Miniaturebillede" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/lt.po b/addons/website_slides/i18n/lt.po index 8ea2f30bec5..2a085bfd86d 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/lt.po +++ b/addons/website_slides/i18n/lt.po @@ -599,14 +599,14 @@ msgstr "Sukurti kanalą" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.action_ir_slide_category msgid "Create a new category" -msgstr "Sukurti naują kategoriją" +msgstr "Sukurkite naują kategoriją" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:223 #, python-format msgid "Create new tag '%s'" -msgstr "Sukurti naują žymą '%s'" +msgstr "Sukurkite naują žymą '%s'" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category__create_uid diff --git a/addons/website_slides/i18n/ru.po b/addons/website_slides/i18n/ru.po index 99deca1d7e8..862750a152c 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ru.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ru.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Martin Trigaux, 2018 # Collex100, 2018 # Vasiliy Korobatov , 2019 +# Андрей Гусев , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Vasiliy Korobatov , 2019\n" +"Last-Translator: Андрей Гусев , 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -378,7 +379,7 @@ msgstr "Архивировано" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Количество вложений" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 diff --git a/addons/website_slides/i18n/tr.po b/addons/website_slides/i18n/tr.po index b0934a46ca3..49705f4a7c1 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/tr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/tr.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Umur Akın , 2018 # Buket Şeker , 2018 # Ediz Duman , 2019 +# ANIL TAN SAĞIR , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2019\n" +"Last-Translator: ANIL TAN SAĞIR , 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "# Websitesi Görüntüleme Sayısı " #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" -msgstr "" +msgstr "${user.name} sizinle ${object.slide_type} paylaştı!" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -72,6 +73,8 @@ msgid "" " Email" msgstr "" +" E-posta" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -79,6 +82,8 @@ msgid "" " Embed" msgstr "" +" Gömülü" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -137,12 +142,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Transcript" -msgstr "" +msgstr " Transkript" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid " See all" -msgstr "" +msgstr " Tümünü Gör" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -152,13 +157,13 @@ msgstr " İstatistikler" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Website Views" -msgstr "" +msgstr "Websitesi Görünümleri" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Upload" -msgstr "" +msgstr " Yükle" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -168,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Comments" -msgstr "" +msgstr " Yorumlar" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -192,12 +197,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " About" -msgstr "" +msgstr " Hakkında" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid " Home" -msgstr "" +msgstr " Home" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -205,11 +210,13 @@ msgid "" "\n" " The social sharing module will be unlocked when a moderator will allow your publication." msgstr "" +"\n" +" Moderatör paylaşımınıza izin verdiğinde Sosyal paylaşım modülü etkin hale gelecektir." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Total Views" -msgstr "" +msgstr "Toplam Görünüm" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -219,7 +226,7 @@ msgstr " Paylaş" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid " Loading ..." -msgstr "" +msgstr " Yükleniyor ..." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -231,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Dislikes" -msgstr "" +msgstr " Beğenmeme" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -241,7 +248,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid " Likes" -msgstr "" +msgstr " Beğenme" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:107 @@ -249,6 +256,8 @@ msgstr "" msgid "" "

This channel is private and its content is restricted to some users.

" msgstr "" +"

Bu kanal özel bir kanaldır ve içerikleri bazı kullanıcılara " +"sınırlıdır.

" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -313,12 +322,12 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "views" -msgstr "" +msgstr "görünümler" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Sort by:" -msgstr "" +msgstr "Sıralama Türü:" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide @@ -516,6 +525,8 @@ msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available.\n" "Here is the received response: %s" msgstr "" +"Could not fetch data from url. URL'den veri elde edilemedi. Dosya veya erişim hakkı mevcut değil. \n" +"Alınan yanıt: %s" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:330 @@ -524,6 +535,8 @@ msgid "" "Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" "%s" msgstr "" +"URL'den veri elde edilemedi. Dosya veya erişim hakkı mevcut değil:\n" +"%s" #. module: website_slides #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_slides.action_slide_channels @@ -540,7 +553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:223 #, python-format msgid "Create new tag '%s'" -msgstr "" +msgstr "Yeni Etiket Oluştur '%s'" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category__create_uid @@ -1009,6 +1022,8 @@ msgstr "İsim" #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_published msgid "New ${object.slide_type} published on ${object.channel_id.name}" msgstr "" +"Yeni bir dosya ${object.slide_type} ${object.channel_id.name} üzerinde " +"paylaşıldı" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1186,7 +1201,7 @@ msgstr "Lütfen" #: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:56 #, python-format msgid "Please login to vote this slide" -msgstr "" +msgstr "Lütfen sunumu oylamak için giriş yapın" #. module: website_slides #: code:addons/website_slides/models/slides.py:333 @@ -1531,6 +1546,8 @@ msgid "" "This video already exists in this channel click here to view it " msgstr "" +"Bu video kanalda zaten mevcut görüntülemek için tıklayın" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__image_thumb diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/es.po b/addons/website_theme_install/i18n/es.po index 367f94701a5..b626ebf2280 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/es.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/es.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Inigo Zuluaga , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # Cristopher Cravioto , 2018 +# Carolina Gonzalez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Cristopher Cravioto , 2018\n" +"Last-Translator: Carolina Gonzalez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Última actualización el" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.onboarding_website_theme_step msgid "Let's start!" -msgstr "" +msgstr "¡ Empecemos!" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/pt.po b/addons/website_theme_install/i18n/pt.po index bdf01cff31b..81a02d5fa58 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/pt.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/pt.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Ricardo Martins , 2018 # Daniel C Santos , 2018 # MS , 2018 -# Nuno Silva , 2018 # Diogo Fonseca , 2018 +# Nuno Silva , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-19 08:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Diogo Fonseca , 2018\n" +"Last-Translator: Nuno Silva , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Última Atualização em" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.onboarding_website_theme_step msgid "Let's start!" -msgstr "" +msgstr "Vamos Começar!" #. module: website_theme_install #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban diff --git a/addons/website_twitter/i18n/da.po b/addons/website_twitter/i18n/da.po index c7bc6f791a1..41b80d258f0 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/da.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/da.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Jesper Carstensen , 2018 # lhmflexerp , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 +# Joe Hansen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n" +"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,6 +32,8 @@ msgid "" "\n" " Show me how to obtain the Twitter API key and Twitter API secret" msgstr "" +"\n" +" Vis mig hvordan jeg indhenter Twitter API-nøglen og Twitter API-hemmeligheden" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -38,21 +41,23 @@ msgid "" "Twitter Roller\n" " " msgstr "" +"Twitter Roller\n" +" " #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Callback URL: Leave blank" -msgstr "" +msgstr "Tilbagekaldsadresse: Efterlad tom" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Description: Odoo Twitter Integration" -msgstr "" +msgstr "Beskrivelse: Odoo Twitter-integration" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Name: Odoo Twitter Integration" -msgstr "" +msgstr "Navn: Odoo Twitter-integration" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -69,7 +74,7 @@ msgstr "API nøgle" #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_secret #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "API secret" -msgstr "" +msgstr "API-hemmelighed" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -77,6 +82,8 @@ msgid "" "Accept terms of use and click on the Create your Twitter application button " "at the bottom" msgstr "" +"Accepter brugsbetingelser og klik på knappen opret dit Twitterprogram " +"nederst" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:16 @@ -85,6 +92,8 @@ msgid "" "Authentication credentials were missing or incorrect. Maybe screen name " "tweets are protected." msgstr "" +"Godkendelsesakkreditiver mangler eller er ukorrekte. Måske er " +"skærmnavnstweet beskyttede." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_res_config_settings @@ -97,6 +106,8 @@ msgid "" "Copy/Paste Consumer Key (API Key) and Consumer Secret (API Secret) keys " "below." msgstr "" +"Kopier/indsæt tasterne forbrugernøgle (API-nøgle) og forbrugerhemmelighed " +"(API-hemmelighed) nedenfor." #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form @@ -122,23 +133,23 @@ msgstr "Vis navn" #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_screen_name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Favorites From" -msgstr "" +msgstr "Favoritter fra" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__twitter_screen_name msgid "Get favorites from this screen name" -msgstr "" +msgstr "Hent favoritter fra dette skærmnavn" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:48 #, python-format msgid "HTTP Error: Something is misconfigured" -msgstr "" +msgstr "HTTP-fejl: Der er en fejl i konfigurationen" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "How to configure the Twitter API access" -msgstr "" +msgstr "Sådan konfigurerer du Twitter API-adgang" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__id @@ -171,7 +182,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:62 #, python-format msgid "Please double-check your Twitter API Key and Secret!" -msgstr "" +msgstr "Kontroller venligst din Twitter API-nøgle og hemmelighed igen!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:27 @@ -180,12 +191,16 @@ msgid "" "Please set a Twitter screen name to load favorites from, in the Website " "Settings (it does not have to be yours)" msgstr "" +"Angiv venligst et Twitterskærmnavn til at indlæse favoritter fra, under " +"indstillinger for hjemmesiden (det behøver ikke at være dit)." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:23 #, python-format msgid "Please set the Twitter API Key and Secret in the Website Settings." msgstr "" +"Angiv venligst Twitter API-nøglen og -hemmeligheden under indstillinger for " +"hjemmesiden." #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -201,11 +216,13 @@ msgid "" "Request cannot be served due to the applications rate limit having been " "exhausted for the resource." msgstr "" +"Anmodning kan ikke betjenes, da begrænsningen for programmet er opbrugt for " +"ressourcen." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__screen_name msgid "Screen Name" -msgstr "" +msgstr "Skærmnavn" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_screen_name @@ -213,11 +230,13 @@ msgid "" "Screen Name of the Twitter Account from which you want to load favorites.It " "does not have to match the API Key/Secret." msgstr "" +"Skærmnavn på Twitterkontoen hvorfra du ønsker at indlæse favoritter. Navnet " +"skal ikke matche API-nøglen/-hemmeligheden." #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Switch to the API Keys tab:
" -msgstr "" +msgstr "Skift til API-nøglens faneblad:
" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:21 @@ -225,6 +244,8 @@ msgstr "" msgid "" "The Twitter servers are up, but overloaded with requests. Try again later." msgstr "" +"Twitterserveren er oppe, men overbelastet med forespørgsler. Prøv igen " +"senere." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:22 @@ -233,6 +254,8 @@ msgid "" "The Twitter servers are up, but the request could not be serviced due to " "some failure within our stack. Try again later." msgstr "" +"Twitterserverne er oppe, men forespørgslen kunne ikke betjenes på grund af " +"en fejl med vores stak. Prøv igen senere." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:17 @@ -241,6 +264,8 @@ msgid "" "The request is understood, but it has been refused or access is not allowed." " Please check your Twitter API Key and Secret." msgstr "" +"Forespørgslen er forstået, men er blevet nægtet eller adgang er ikke " +"tilladt. Kontroller venligst din Twitter API-nøgle og -hemmelighed." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:15 @@ -249,12 +274,15 @@ msgid "" "The request was invalid or cannot be otherwise served. Requests without " "authentication are considered invalid and will yield this response." msgstr "" +"Forespørgslen var ugyldig eller kan ikke betjenes på anden måde. " +"Forespørgsler uden godkendelse anses for at være ugyldige og vil give dette " +"svar." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:14 #, python-format msgid "There was no new data to return." -msgstr "" +msgstr "Der var ingen nye data at returnere." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet__tweet_id @@ -269,12 +297,12 @@ msgstr "Tweets" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter API Credentials" -msgstr "" +msgstr "Twitter API-akkreditiver" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website__twitter_api_key msgid "Twitter API Key" -msgstr "" +msgstr "Twitter API-nøgle" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_website__twitter_api_secret @@ -284,12 +312,12 @@ msgstr "Twitter API Secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__twitter_api_key msgid "Twitter API key" -msgstr "" +msgstr "Twitter API-nøgle" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_key msgid "Twitter API key you can get it from https://apps.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "Twitter API-nøgle kan hentes fra https://apps.twitter.com/" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website__twitter_api_secret @@ -299,7 +327,7 @@ msgstr "Twitter API secret" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,help:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_api_secret msgid "Twitter API secret you can get it from https://apps.twitter.com/" -msgstr "" +msgstr "Twitter API-hemmelighed kan hentes fra https://apps.twitter.com/" #. module: website_twitter #. openerp-web @@ -312,13 +340,13 @@ msgstr "Twitter Konfiguration" #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:62 #, python-format msgid "Twitter authorization error!" -msgstr "" +msgstr "Twittergodkendelsesfejl!" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:20 #, python-format msgid "Twitter is down or being upgraded." -msgstr "" +msgstr "Twitter er nede eller ved at blive opgraderet." #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:19 @@ -327,16 +355,18 @@ msgid "" "Twitter seems broken. Please retry later. You may consider posting an issue " "on Twitter forums to get help." msgstr "" +"Twitter er nede. Prøv igen senere. Du kan overveje at anmelde " +"problemstillingen på Twitterfora for at få hjælp." #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_res_config_settings__twitter_server_uri msgid "Twitter server uri" -msgstr "" +msgstr "Tvitterserver-uri" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "Twitter tutorial" -msgstr "" +msgstr "Twitterguide" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/controllers/main.py:37 @@ -345,27 +375,29 @@ msgid "" "Twitter user @%(username)s has less than 12 favorite tweets. Please add more" " or choose a different screen name." msgstr "" +"Twitterbrugeren @%(username)s har mindre end 12 favorittweets. Tilføj " +"venligst flere eller vælg et andet skærmnavn." #. module: website_twitter #. openerp-web #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:6 #, python-format msgid "Twitter's user" -msgstr "" +msgstr "Twitterbruger" #. module: website_twitter #: model:ir.actions.server,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions #: model:ir.cron,name:website_twitter.ir_cron_twitter_actions msgid "Twitter: Fetch new favorites" -msgstr "" +msgstr "Twitter: Hent nye favoritter" #. module: website_twitter #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:58 #: code:addons/website_twitter/models/res_config_settings.py:59 #, python-format msgid "We failed to reach a twitter server." -msgstr "" +msgstr "Vi kunne ikke nå en Twitterserver." #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website @@ -376,14 +408,14 @@ msgstr "Hjemmeside" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet msgid "Website Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitters hjemmeside" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "" +msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.res_config_settings_view_form msgid "with the following values:" -msgstr "" +msgstr "med de følgende værdier:" diff --git a/odoo/addons/base/i18n/da.po b/odoo/addons/base/i18n/da.po index b6032dd46fd..f9502408d6d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/da.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/da.po @@ -11,13 +11,13 @@ # JonathanStein , 2018 # Hans Henrik Gabelgaard , 2018 # jonas jensen , 2018 -# Pernille Kristensen , 2018 # Ejner Sønniksen , 2018 # Jesper Carstensen , 2018 # Sanne Kristensen , 2018 # Martin Trigaux, 2018 # lhmflexerp , 2019 # Joe Hansen , 2019 +# Pernille Kristensen , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen , 2019\n" +"Last-Translator: Pernille Kristensen , 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7608,7 +7608,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_board msgid "Build your own dashboards" -msgstr "" +msgstr "Byg dine egne instrumentbræt" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -8085,7 +8085,7 @@ msgstr "By" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_address_city msgid "City Addresses" -msgstr "" +msgstr "Byadresser" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -8769,12 +8769,12 @@ msgstr "Opret en menu" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_partner_bank_account_form msgid "Create a bank account" -msgstr "" +msgstr "Opret en bankkonto" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Opret en tilpasset visning" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -8784,7 +8784,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Create a new bank" -msgstr "" +msgstr "Opret en ny bank" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -8794,33 +8794,33 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "Opret et nyt kontaktmærke" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_form msgid "Create a new customer in your address book" -msgstr "" +msgstr "Opret en ny kunde i din adressebog" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Create a new document" -msgstr "" +msgstr "Opret et nyt dokument" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "Create a new industry" -msgstr "" +msgstr "Opret en ny industri" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form msgid "Create a new vendor in your address book" -msgstr "" +msgstr "Opret en ny leverandør i din adressebog" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" +msgstr "Opret og tilpas dine Odooprogrammer" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -9127,12 +9127,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency__currency_unit_label msgid "Currency Unit" -msgstr "" +msgstr "Valutaenhed" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__currency_unit_label msgid "Currency Unit Name" -msgstr "" +msgstr "Navn på valutaenhed" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency__symbol @@ -9185,7 +9185,7 @@ msgstr "Brugerdefinerede genveje" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "Custom View" -msgstr "" +msgstr "Tilpasset visning" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:406 @@ -9291,7 +9291,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Data to Write" -msgstr "" +msgstr "Data at skrive" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -9349,7 +9349,7 @@ msgstr "Dato format" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:206 #, python-format msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "Datoformat" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 @@ -10326,7 +10326,7 @@ msgstr "Oplysninger om fejl:" #: code:addons/models.py:1104 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "" +msgstr "Der opstod en fejl under validering af begrænsning" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_menu.py:76 @@ -11911,7 +11911,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__qr_code_valid msgid "Has all required arguments" -msgstr "" +msgstr "Har alle påkrævede argumenter" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__header_spacing @@ -18183,7 +18183,7 @@ msgstr "Reference" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:567 #, python-format msgid "Reference date" -msgstr "" +msgstr "Referencedato" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__parent_id @@ -20797,13 +20797,13 @@ msgstr "De følgende apps vil blive afinstalleret" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall msgid "The following documents will be permanently lost" -msgstr "" +msgstr "De følgende dokumenter vil gå tabt" #. module: base #: code:addons/base/wizard/base_module_upgrade.py:69 #, python-format msgid "The following modules are not installed or unknown: %s" -msgstr "" +msgstr "De følgende moduler er ikke installeret eller ukendte: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__name @@ -20814,12 +20814,12 @@ msgstr "Landets fulde navn" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__user_id msgid "The internal user in charge of this contact." -msgstr "" +msgstr "Den interne bruger ansvarlig for denne kontakt." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__inherited_model_ids msgid "The list of models that extends the current model." -msgstr "" +msgstr "Listen over modeller der udvider den nuværende model." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters__action_id @@ -20887,7 +20887,7 @@ msgstr "Næste skridt afhænger af fil formatet:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "The only predefined variables are" -msgstr "" +msgstr "De eneste på forhånd definerede variabler er" #. module: base #: code:addons/model.py:121 @@ -20897,6 +20897,9 @@ msgid "" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" msgstr "" +"Handlingen kan ikke udføres, sandsynligvis på grund af følgende:\n" +"- sletning: du forsøger at slette en post mens andre poster stadig har en reference til den\n" +"- oprettelse/opdatering: et obligatorisk felt er ikke korrekt angivet" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__domain @@ -20932,6 +20935,8 @@ msgid "" "The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means " "lower priority." msgstr "" +"Jobprioritet, som et heltal: 0 betyder højere prioritet, 10 betyder lavere " +"prioritet." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate__rate @@ -20994,7 +20999,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:182 #, python-format msgid "The server refused the test connection with error %(repl)s" -msgstr "" +msgstr "Serveren afviste testforbindelsen med fejlen %(repl)s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:175 @@ -21087,7 +21092,7 @@ msgstr "Der er ikke flere kontakter at flette i denne handling" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__iso_code msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" -msgstr "" +msgstr "Denne ISO-kode er navnet for po-filer til brug for oversættelser" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 @@ -21108,6 +21113,8 @@ msgid "" "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to " "1024x1024px" msgstr "" +"Dette felt indeholder billedet brugt som avatar for denne kontakt, begrænset" +" til 1024x1024 billedpunkter" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang__code @@ -21198,7 +21205,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__thumbnail msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Miniaturebillede" #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 @@ -21313,6 +21320,8 @@ msgstr "Der skal opgraderes" msgid "" "To enable it, make sure this directory exists and is writable on the server:" msgstr "" +"For at aktivere, sikr dig at mappen findes, og at der kan skrives til den på" +" serveren:" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -21348,7 +21357,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Værktøj" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools @@ -22003,7 +22012,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 #, python-format msgid "Use comma" -msgstr "" +msgstr "Brug komma" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 @@ -22790,7 +22799,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" -msgstr "" +msgstr "Yodlee" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee @@ -22826,6 +22835,8 @@ msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." msgstr "" +"Du kan enten overføre en fil fra din computer eller kopiere/indsætte en " +"internethenvisning i din fil." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:88 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 70c7d3dad97..6180331b14f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -53,9 +53,10 @@ # Rodrigo Aragon , 2018 # Nicolás Broggi , 2019 # Gabriel Umana , 2019 -# Pedro M. Baeza , 2019 # Jesse Garza , 2019 # Luis González , 2019 +# Pedro M. Baeza , 2019 +# Carolina Gonzalez , 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-09 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Luis González , 2019\n" +"Last-Translator: Carolina Gonzalez , 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -112,6 +113,21 @@ msgid "" " **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Añadir una Comunicación Estructurada a las Facturas de los Clientes.\n" +"--------------------------------------------------\n" +"\n" +"El uso de la Comunicación Estructurada BBA simplifica la reconciliación entre facturas y pagos. Puedes seleccionar la comunicación estructurada como comunicación de pago en la configuración de Facturación / Contabilidad.\n" +"Se sugieren tres algoritmos:\n" +"\n" +" 1) Random : +++RRR/RRRR/RRRDD+++\n" +" **R..R =** Random Digits, **DD =** Check Digits\n" +" 2) Date : +++DOY/YEAR/SSSDD+++\n" +" **DOY =** Day of the Year, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" 3) Customer Reference +++RRR/RRRR/SSSDDD+++\n" +" **R..R =** Customer Reference without non-numeric characters, **SSS =** Sequence Number, **DD =** Check Digits\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_reprint @@ -506,6 +522,11 @@ msgid "" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " msgstr "" +"\n" +" Informes Contables para Alemania\n" +" Contiene informes de balance, ganancias y pérdidas, IVA e informes de IVA de los socios\n" +" También agrega las opciones de exportación DATEV al libro mayor general.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu_reports @@ -1184,6 +1205,9 @@ msgid "" " Schedule your teams across projects and estimate deadlines more accurately.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Programa tus equipos de trabajo en todos los proyectos y estima las fechas límite con mayor precisión..\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -1217,6 +1241,11 @@ msgid "" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" +"\n" +"Un módulo que agrega lagestión de inventarios en informes intrastat.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Este módulo ofrece detalles de los bienes comerciados entre países de la Unión Europea." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba @@ -1634,6 +1663,9 @@ msgid "" "Add the ability to create products from the document module.\n" "and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" msgstr "" +"\n" +"Adquiere la capacidad de crear productos desde el módulo de documento. \n" +"y obtiene la opción de enviar archivos adjuntos de productos a la aplicación de documentos.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign @@ -1683,6 +1715,9 @@ msgid "" "Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Adquiere la posibilidad de especificar el país de origen de las mercancías y el IVA asociado en el informe XML Intrastat\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar @@ -1809,6 +1844,10 @@ msgid "" "by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Permite la subcontratación de servicios. Este módulo permite vender los servicios prestados \n" +"por proveedores externos y generará automáticamente órdenes de compra dirigidas al vendedor de servicios.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost @@ -2544,6 +2583,11 @@ msgid "" "\n" "Use the styling and layout of your website for your surveys.\n" msgstr "" +"\n" +"Crea hermosas encuestas y muéstralas en tu sitio web. \n" +"=========================================================\n" +"\n" +"Utiliza el estilo y el diseño de tu sitio web para tus encuestas.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -2569,6 +2613,11 @@ msgid "" "Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Crea cupones y códigos de promoción que se puedan compartir con el fin de aumentar tus ventas (productos gratuitos, descuentos, etc.). Los compradores pueden usarlos en el momento de la compra en el eCommerce.\n" +"\n" +"Los programas de cupones y promociones se pueden editar en el menú Catálogo de la aplicación del sitio web.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker @@ -2678,6 +2727,10 @@ msgid "" "This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Personaliza y crea tus propios formularios web.\n" +"Este módulo aquiere un nuevo bloque de construcción en el creador de sitios web para crear nuevos formularios desde cero en cualquier página web.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -3059,6 +3112,10 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Genera enlaces cortos con rastreadores analíticos (UTM) para compartir tus páginas a través de campañas de marketing.\n" +"Esos rastreadores se pueden usar en Google Analytics para rastrear clics y visitantes, o en informes de Odoo para analizar la eficiencia de esas campañas en términos de generación de leads, ingresos relacionados (pedidos de ventas), reclutamiento, etc.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project @@ -3791,6 +3848,12 @@ msgid "" "Then it can be made specific at the product level.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Administra el inventario de tus productos y muestra su estado de disponibilidad en tu tienda de comercio electrónico.\n" +"En caso de tener agotados, tu puedes decidir bloquear más ventas o seguir vendiendo.\n" +"Se puede seleccionar un comportamiento predeterminado en la configuración del sitio web.\n" +"Luego se puede concretar a nivel de producto\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -4908,6 +4971,9 @@ msgid "" "Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Muestra la dirección de tu empresa / socio en Google Maps. Configure una clave API en la parte de Configuraciones del Sitio Web\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sign @@ -5365,6 +5431,10 @@ msgid "" "========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este es el módulo base para la gestión de unidades de medida.\n" +"========================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product @@ -6293,6 +6363,10 @@ msgid "" "by enabling cohort view for registered attendees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Este módulo ayuda a analizar el patrón de registro de eventos\n" +"habilitando la vista de cohorte para los asistentes registrados\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -8130,7 +8204,7 @@ msgstr "Token de acceso" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_private_addresses msgid "Access to Private Addresses" -msgstr "" +msgstr "Acceso a direcciones privadas" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_analytic_default @@ -8704,7 +8778,7 @@ msgstr "Post-Ventas" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_helpdesk msgid "After-sales services" -msgstr "" +msgstr "Servicios posventa" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_A @@ -8739,7 +8813,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step msgid "All done!" -msgstr "" +msgstr "¡Todo listo!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__lang @@ -8748,6 +8822,8 @@ msgid "" "All the emails and documents sent to this contact will be translated in this" " language." msgstr "" +"Todos los correos electrónicos y documentos enviados a este contacto se " +"traducirán en este idioma." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9362,7 +9438,7 @@ msgstr "Cuentas bancarias" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__bic #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__bank_bic msgid "Bank Identifier Code" -msgstr "Código de identificación bancaria" +msgstr "Código de identificación bancaria (BIC/SWIFT)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search @@ -9382,7 +9458,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_edi_payment_bank msgid "Bank account payment to Mexico" -msgstr "" +msgstr "Pago de cuenta bancaria a mexico" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank__acc_type @@ -10734,7 +10810,7 @@ msgstr "Construcción" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 msgid "Consulting Services" -msgstr "" +msgstr "Servicios de consultoría" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner @@ -10836,7 +10912,7 @@ msgstr "Contribuidores" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_quality_control msgid "Control the quality of your products" -msgstr "" +msgstr "Controla la calidad de tus productos" #. module: base #: model:res.country,name:base.ck @@ -10934,7 +11010,7 @@ msgstr "Provincia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_coupon msgid "Coupons & Promotions for eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Cupones y promociones para eCommerce" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__perm_create @@ -11041,7 +11117,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_studio msgid "Create and customize your Odoo apps" -msgstr "" +msgstr "Crea y personaliza tus aplicaciones Odoo" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -11078,7 +11154,7 @@ msgstr "Crear una nueva iniciativa utilizando el comando /lead en el canal" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys and analyze answers" -msgstr "" +msgstr "Crea encuestas y analiza las respuestas" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_id @@ -12738,6 +12814,9 @@ msgid "" "images to use in Odoo. An Unsplash search bar is added to the image library " "modal." msgstr "" +"Explora la biblioteca gratuita de imágenes de alta resolución de " +"Unsplash.com y encuentra imágenes para usar en Odoo. Se agrega una barra de " +"búsqueda Unsplash a la biblioteca de imágenes modal." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line__export_id @@ -12779,7 +12858,7 @@ msgstr "Exportar traducciones" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_au_aba msgid "Export payments as ABA Credit Transfer files" -msgstr "" +msgstr "Exportar pagos como archivos de transferencia de crédito SEPA" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_sepa @@ -12794,7 +12873,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line msgid "Exports Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Exportaciones" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines__value @@ -14329,7 +14408,7 @@ msgstr "Le ayuda a gestionar sus partes de horas." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_user_type msgid "Helps you manage users." -msgstr "" +msgstr "Te ayuda a gestionar usuarios" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management @@ -14344,7 +14423,7 @@ msgstr "Le ayuda a gestionar sus evaluaciones." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_hr_contract msgid "Helps you manage your contracts." -msgstr "" +msgstr "Te ayuda a gestionar tus contratos." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources @@ -14425,7 +14504,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sign msgid "Helps you sign and complete your documents easily." -msgstr "" +msgstr "Te ayuda a firmar y completar tus documentos fácilmente." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -14442,7 +14521,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:226 #, python-format msgid "Hide seconds" -msgstr "" +msgstr "Ocultar segundos" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -14522,7 +14601,7 @@ msgstr "Formulario de entrevista de reclutamiento de recursos humanos" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_human__resources msgid "Human Resources" -msgstr "" +msgstr "Recursos Humanos" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:606 @@ -14832,6 +14911,8 @@ msgid "" "If user belongs to several groups, the results from step 2 are combined with" " logical OR operator" msgstr "" +"Si el usuario pertenece a varios grupos, los resultados del paso 2 se " +"combinan mediante un operador lógico OR" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_country_state @@ -14944,6 +15025,7 @@ msgstr "Aplicación de los campos dispersos." #: model:ir.module.module,summary:base.module_auth_password_policy msgid "Implements basic password policy configuration & check" msgstr "" +"Implementa configuración y verificación de la política de contraseña básica." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_blackbox_be @@ -16093,7 +16175,7 @@ msgstr "De iniciativa a tarea" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Learn More" -msgstr "" +msgstr "Aprende más" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hr_holidays @@ -16152,6 +16234,8 @@ msgid "" "Let the system try to select the right account and/or product for your " "vendor bills" msgstr "" +"Deja que el sistema intente seleccionar la cuenta y / o el producto adecuado" +" para las facturas de sus proveedores" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_step @@ -16161,7 +16245,7 @@ msgstr "Vamos a hacerlo" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_company_step msgid "Let's start!" -msgstr "" +msgstr "¡Empecemos!" #. module: base #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -21567,7 +21651,7 @@ msgstr "Seleccione el tamaño de papel adecuado" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_theme_install msgid "Select a theme for your website" -msgstr "" +msgstr "Selecciona un tema para tu sitio web" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -21643,22 +21727,24 @@ msgstr "Preparar facturas basadas en los partes de horas" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital msgid "Sell digital products in your eCommerce store" -msgstr "" +msgstr "Venda productos digitales en tu tienda de comercio electrónico" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell event tickets online" -msgstr "" +msgstr "Venda entradas a eventos online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale msgid "Sell your products online" -msgstr "" +msgstr "Venda sus productos online" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sign msgid "Send documents to sign online and handle filled copies" msgstr "" +"Envía documentos para firmar en línea, recibir y archivar las copias " +"llenadas " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar_sms @@ -24118,11 +24204,12 @@ msgstr "Tonga" #, python-format msgid "Too many login failures, please wait a bit before trying again." msgstr "" +"Demasiados intentos de inicio de sesión. Inténtalo de nuevo más tarde." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tool msgid "Tool" -msgstr "" +msgstr "Herramienta" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools @@ -24717,7 +24804,7 @@ msgstr "Actualizar términos" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_update_translations msgid "Update Translations" -msgstr "" +msgstr "Actualizar Traducciones" #. module: base #: selection:ir.actions.server,state:0 @@ -24788,6 +24875,8 @@ msgstr "Use '1' para sí y '0' para no" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." msgstr "" +"Use un código de barras para identificar este contacto desde el punto de " +"venta." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode diff --git a/odoo/addons/base/i18n/he.po b/odoo/addons/base/i18n/he.po index e979b08293c..94bc5b1b2d8 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/he.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/he.po @@ -234,6 +234,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"הכרה בהכנסה \n" +"====================\n" +"נהל את הכרת ההכנסות ממכירות מוצרים\n" +"מעקב אחר תשלומים הכרה בהכנסה, ויוצר רשומות יומן המתאים.\n" +"\n" +" " #. module: base #: code:addons/base/models/res_config.py:316 @@ -338,6 +346,13 @@ msgid "" " \"Python Code\" defines the amount of the tax.\n" " " msgstr "" +"\n" +" מס המוגדר כקוד python מורכב משני קטעי קוד python אשר מבוצעות בסביבה מקומית המכילים נתונים כגון מחיר היחידה, המוצר או השותף.\n" +"\n" +" \"Applicable Code\" מגדיר אם יש להחיל את המס.\n" +"\n" +" \"Python Code\" מגדיר את סכום המס.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_reports @@ -553,6 +568,9 @@ msgid "" " Bridge module between sale and intrastat.\n" " " msgstr "" +"\n" +" מודול גשר בין מכירה, סטטיסטיקה של מדינות האיחוד האירופי\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_taxcloud @@ -622,6 +640,10 @@ msgid "" " For more informations about the SEPA standards : http://www.iso20022.org/ and http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" " " msgstr "" +"\n" +"צור הזמנות תשלום כפי שמומלץ על ידי נורמת SEPA, הודות pain.001 גרסת הנתמכת (מדינות) היא pain.001.001.03 (גנרי), pain.001.001.03.ch.02 (שוויץ) ו pain.001.003.03 (גרמניה). לאחר מכן ניתן להעלות את קובץ ה- XML שנוצר לבנק שלך.\n" +"מודול זה תואם את הנחיות היישום שהוציאה מועצת התשלומים האירופית. לקבלת מידע נוסף על תקני SEPA : http://www.iso20022.org/ ,http://www.europeanpaymentscouncil.eu/\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_zebra @@ -723,6 +745,11 @@ msgid "" " and its mod 347 report.\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" מודול זה מוסיפה תמיכה בנתוני נכסי נדל\"ן ללוקליזציה של ספרדית\n" +" וגם דוח 347 .\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_support @@ -743,6 +770,8 @@ msgid "" "\n" " This module bring templates to produce labels in the Stock app (and derivatives) for Zebra printers. Those devices print thermal barcode label and shipping labels. Printers make label from ZPL script which is built in Odoo." msgstr "" +"\n" +" מודול זה מביא תבניות לייצר תוויות באפליקציית מלאי (והנגזרות שלה) עבור מדפסות Zebra. התקנים אלה מדפיסים תווית ברקוד תרמי ותוויות משלוח. מדפסות ממירות את התווית מסקריפט ZPL אשר נבנה ב Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_sepa_direct_debit @@ -874,6 +903,8 @@ msgid "" "\n" " Zebra printers integration for mrp module" msgstr "" +"\n" +" Zebra מדפסות אינטגרציה עבור מודול mrp" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_zebra @@ -906,6 +937,13 @@ msgid "" " templates to target objects.\n" " " msgstr "" +"\n" +" * תמיכה בשפות מרובות עבור תרשים חשבונות, מסים, קודי מס, כתבי עת,\n" +" תבניות חשבונאות, תרשים אנליטית של חשבונות וכתבי עת אנליטיים.\n" +" * שינויים אשף ההתקנה\n" +" - העתק תרגומים עבור COA, מס, קוד מס ומיקום פיסקלי \n" +" מתבניות לאובייקטים היעד.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_mrp_workorder @@ -932,6 +970,9 @@ msgid "" " Configure IoT devices to be used in certain \n" " quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" msgstr "" +"\n" +"קביעת תצורה של התקני אצווה כדי לשמש בשלבים מסוימים\n" +"עבור נקיטת אמצעים ,צילום תמונות ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -942,6 +983,11 @@ msgid "" " syntax-checked and tested.\n" " " msgstr "" +"\n" +"מכיל קטעי קוד שישמשו כדוגמאות לתיעוד טכני\n" +"(דרך ההנחיה ``literalinclude``) במצבים שבהם הם יכולים להיות\n" +"בדיקת תחביר ונבדקים\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt @@ -962,6 +1008,14 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +" הפוך את תאריך הנעילה לבלתי הפיך:\n" +"\n" +" * לא ניתן להגדיר תנאים מחמירים יותר על יועצים מאשר על משתמשים.\n" +"לאחר מכן, תאריך הנעילה עבור יועץ חייב להיות מוגדר לפני תאריך הנעילה עבור המשתמש.\n" +" * לא ניתן לנעול תקופה שטרם הסתיימה. לאחר מכן, תאריך הנעילה ליועצים חייב להיות מוגדר לפני היום האחרון של החודש הקודם.\n" +" *יש לקבוע את תאריך הנעילה החדש ליועצים לאחר תאריך הנעילה הקודם.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -2206,6 +2260,11 @@ msgid "" "Display a preview of the last chatter attachment in the form view for large\n" "screen devices.\n" msgstr "" +"\n" +"מודול גשר לדואר ולארגון\n" +"=====================================\n" +"\n" +"מודול גשר לדואר ולארגון הצג תצוגה מקדימה של הקובץ המצורף האחרון של הצ'אט בתצוגת הטפסים עבור התקני מסך גדולים\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating @@ -2214,6 +2273,9 @@ msgid "" "Bridge module for rating on website stuff.\n" " " msgstr "" +"\n" +"מודול גשר לדירוג על דברים באתר.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_holidays @@ -2245,6 +2307,11 @@ msgid "" "\n" "This module allows for validate and format phone numbers for leads and contacts." msgstr "" +"\n" +"CRM אימות מספרי טלפון\n" +"============================\n" +"\n" +"מודול זה מאפשר אימות מספרי טלפון בפורמט עבור לידים ואנשי קשר." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -2350,6 +2417,12 @@ msgid "" "In your project plan, you can compare your timesheets and your forecast to better schedule your resources.\n" " " msgstr "" +"\n" +"השווה בין לוחות זמנים ותחזית לפרויקטים שלך\n" +"==================================================\n" +"\n" +"בתכנית הפרויקט שלך, תוכל להשוות את גליונות הזמנים ואת התחזית שלך כדי לתזמן את המשאבים שלך בצורה טובה יותר.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_forecast @@ -2362,6 +2435,12 @@ msgid "" "on old forecasts.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"השווה בין לוחות זמנים ותחזיות\n" +"================================\n" +"\n" +"עדיף לתכנן את תחזיות העתיד שלך על ידי התבוננות במספר השעות לחץ מהתחזיות ישנות.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision @@ -2370,6 +2449,9 @@ msgid "" "Configure the price accuracy you need for different kinds of usage: accounting, sales, purchases.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"הגדר את דיוק המחיר שאתה צריך עבור סוגים שונים של שימוש: חשבונאות, מכירות, רכישות.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_phone_validation @@ -2402,6 +2484,9 @@ msgid "" "Contains advanced features for sale management\n" " " msgstr "" +"\n" +"מכיל תכונות מתקדמות לניהול מכירות\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise @@ -2410,6 +2495,9 @@ msgid "" "Contains the enterprise views for Stock account\n" " " msgstr "" +"\n" +"מכיל את תצוגות הארגון עבור חשבון מלאי\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise @@ -2418,6 +2506,9 @@ msgid "" "Contains the enterprise views for Stock management\n" " " msgstr "" +"\n" +"מכיל את תצוגות הארגון לניהול מלאי\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2428,6 +2519,11 @@ msgid "" "\n" "Use the styling and layout of your website for your surveys.\n" msgstr "" +"\n" +"יצירת סקרים מזמינים והציג אותם באתר האינטרנט שלך\n" +"=========================================================\n" +"\n" +"השתמש בעיצוב ובפריסה של האתר שלך לסקרים שלך.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -4485,6 +4581,12 @@ msgid "" "Install some generic chart of accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"זהו מודול בסיס לניהול תרשים החשבונאות הגנרי בOdoo.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"התקן תרשים כללי של חשבונות.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -5772,6 +5874,8 @@ msgid "" "\n" " Create company" msgstr "" +"\n" +" צור חברה" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -5779,6 +5883,7 @@ msgid "" "Click on Update below to start the " "process..." msgstr "" +"לחץ למטה על עדכן כדי להתחיל את התהליך..." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -6632,7 +6737,7 @@ msgstr "פעולה" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__help #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__help msgid "Action Description" -msgstr "" +msgstr "תיאור הפעולה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__name @@ -7915,7 +8020,7 @@ msgstr "בינארי" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__binding_model_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__binding_model_id msgid "Binding Model" -msgstr "" +msgstr "מודל מחייב" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_url__binding_type @@ -8380,7 +8485,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if this contact is a customer. It can be selected in sales " "orders." -msgstr "" +msgstr "סמן תיבה זו אם איש קשר זה הוא לקוח. ניתן לבחור בהוראות מכירה." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__supplier @@ -8484,7 +8589,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:740 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" +msgstr "בחר את פריסת המסמכים שלך" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_form @@ -10359,7 +10464,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__external_report_layout_id msgid "Document Template" -msgstr "" +msgstr "תבנית מסמך" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_documents @@ -11607,7 +11712,7 @@ msgstr "כותרת תחתונה " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "טקסט תחתון מוצג בתחתית כל הדוחות." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_report__report_name @@ -11724,12 +11829,12 @@ msgstr "צרפת" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr msgid "France - Accounting" -msgstr "" +msgstr "צרפת - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_reports msgid "France - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "צרפת - דוחות כספיים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_fec @@ -11739,34 +11844,34 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_certification msgid "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis)" -msgstr "" +msgstr "צרפת - אישור נגד מע\"מ (CGI 286 I-3 bis)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_sale_closing msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification (CGI 286 I-3 bis) - Sale Closings" -msgstr "" +msgstr "צרפת - אישור נגד מע\"מ (CGI 286 I-3 bis) - מכירה סגורה " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_pos_cert msgid "" "France - VAT Anti-Fraud Certification for Point of Sale (CGI 286 I-3 bis)" -msgstr "" +msgstr "צרפת - אישור נגד מע\"מ בגין נקודת מכירה (CGI 286 I-3 bis)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gf msgid "French Guiana" -msgstr "" +msgstr "גיאנה הצרפתית" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr_hr_payroll msgid "French Payroll" -msgstr "" +msgstr "שכר צרפתי" #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "French Polynesia" -msgstr "" +msgstr "פולינזיה הצרפתית" #. module: base #: model:res.country,name:base.tf @@ -11786,7 +11891,7 @@ msgstr "מאת" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_management msgid "From quotations to invoices" -msgstr "" +msgstr "מתוך הצעות מחיר לחשבוניות" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search @@ -11818,7 +11923,7 @@ msgstr "מסך מלא" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp_workorder_quality #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase_mrp_workorder_quality msgid "Full Traceability Report Demo Data" -msgstr "" +msgstr "דו\"ח מעקב מלא נתונים הדגמה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__func @@ -11973,7 +12078,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form msgid "Generic controller for web forms" -msgstr "" +msgstr "בקר כללי עבור טופסי אינטרנט" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo @@ -11993,27 +12098,27 @@ msgstr "Germany" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de msgid "Germany - Accounting" -msgstr "" +msgstr "גרמניה - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "גרמניה - דוחות כספיים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 msgid "Germany SKR03 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "גרמניה SKR03 - חשבונאות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr04 msgid "Germany SKR04 - Accounting" -msgstr "" +msgstr "גרמניה SKR04 - חשבונאות" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_dashboard msgid "Get a new dashboard view in the Website App" -msgstr "" +msgstr "לקבל תצוגה לוח מחוונים חדש ביישום האתר" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_enterprise @@ -12056,6 +12161,7 @@ msgid "" "Global rules are combined together with a logical AND operator, and with the" " result of the following steps" msgstr "" +"הכללים הגלובליים משולבים יחד עם אופרטור לוגי AND , עם תוצאה של השלבים הבאים" #. module: base #: code:addons/base/models/res_config.py:742 @@ -12133,12 +12239,12 @@ msgstr "Google Drive™ הטמעת" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Google Maps" -msgstr "" +msgstr "גוגל מפות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "גיליון אלקטרוני של Google" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account @@ -12159,12 +12265,12 @@ msgstr "Greece" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr msgid "Greece - Accounting" -msgstr "" +msgstr "יוון - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr_reports msgid "Greece - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "יוון - דוחות כספיים" #. module: base #: model:res.country,name:base.gl @@ -12180,12 +12286,12 @@ msgstr "גרנדה" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "רשת" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_grid msgid "Grid View" -msgstr "" +msgstr "תצוגת רשת" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access__group_id @@ -12220,7 +12326,7 @@ msgstr "שם הקבוצה" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups__share msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." -msgstr "" +msgstr "הקבוצה נוצרה כדי להגדיר זכויות גישה לשיתוף נתונים עם משתמשים מסוימים." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form @@ -12230,12 +12336,12 @@ msgstr "שם הקבוצה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_partner_merge_automatic_wizard__number_group msgid "Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "קבוצת אנשי קשר" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Group-specific rules are combined together with a logical OR operator" -msgstr "" +msgstr "כללים ספציפיים לקבוצה משולבים יחד עם אופרטור לוגי OR" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups @@ -12255,17 +12361,17 @@ msgstr "קבוצות" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Groups (no group = global)" -msgstr "" +msgstr "קבוצות (ללא קבוצה = גלובלי)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "גוואדלופ" #. module: base #: model:res.country,name:base.gu msgid "Guam" -msgstr "" +msgstr "גואם" #. module: base #: model:res.country,name:base.gt @@ -12275,12 +12381,12 @@ msgstr "Guatemala" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt msgid "Guatemala - Accounting" -msgstr "" +msgstr "גואטמלה - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "גרנזי" #. module: base #: model:res.country,name:base.gn @@ -12290,7 +12396,7 @@ msgstr "Guinea" #. module: base #: model:res.country,name:base.gw msgid "Guinea-Bissau" -msgstr "" +msgstr "גינאה ביסאו" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy @@ -12330,7 +12436,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -14307,39 +14413,39 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale msgid "Link module between Point of Sale and Sales" -msgstr "" +msgstr "מודול קישור בין נקודת מכירה לבין מכירה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__link_field_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__link_field_id msgid "Link using field" -msgstr "" +msgstr "קישור באמצעות שדה" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_iot msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box" -msgstr "" +msgstr "קשר את תצורת ה- PoS שלך עם תיבת אצווה" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant_iot msgid "Link your PoS configuration with an IoT Box for the restaurant" -msgstr "" +msgstr "קשר את תצורת ה- PoS שלך עם תיבת אצווה למסעדה" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:629 #, python-format msgid "List of contact fields to display in the widget" -msgstr "" +msgstr "רשימה של שדות אנשי קשר להצגה בווידג'ט" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__modules msgid "List of modules in which the field is defined" -msgstr "" +msgstr "רשימת המודולים בהם מוגדר השדה" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model__modules msgid "List of modules in which the object is defined or inherited" -msgstr "" +msgstr "רשימה של מודולים שבהם אובייקט מוגדר או עובר בירושה" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__selection @@ -14367,7 +14473,7 @@ msgstr "שער חליפין בזמן אמת" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_im_support msgid "Livechat Support" -msgstr "" +msgstr "תמיכה בצ 'אט חי" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -14384,12 +14490,12 @@ msgstr "טען תרגום" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.demo_force_install_action msgid "Load demo data" -msgstr "" +msgstr "טען נתוני הדגמה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__code msgid "Locale Code" -msgstr "" +msgstr "קוד מקומי" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization @@ -14400,14 +14506,14 @@ msgstr "לוקליזציה" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "התחבר" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act #: model:ir.model,name:base.model_ir_logging #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" -msgstr "" +msgstr "רישום" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__login @@ -14424,7 +14530,7 @@ msgstr "לוגו" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__logo_web msgid "Logo Web" -msgstr "" +msgstr "לוגו אינטרנט" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -14440,12 +14546,12 @@ msgstr "תכנית נאמנות" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_loyalty msgid "Loyalty Program for the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "תוכנית נאמנות לנקודת המכירה" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_lunch msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "ארוחת צהריים" #. module: base #: model:res.country,name:base.lu @@ -14455,12 +14561,12 @@ msgstr "Luxembourg" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu msgid "Luxembourg - Accounting" -msgstr "" +msgstr "לוקסמבורג - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu_reports msgid "Luxembourg - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "לוקסמבורג - דוחות כספיים" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_M @@ -14470,7 +14576,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct msgid "MRP Byproducts" -msgstr "" +msgstr "MRP תוצרי לוואי" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_workorder @@ -14481,7 +14587,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_quality_mrp_workorder msgid "MRP features for Quality Control" -msgstr "" +msgstr "MRP תכונות עבור בקרת איכות" #. module: base #: model:res.country,name:base.mo @@ -14491,7 +14597,7 @@ msgstr "Macau" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk msgid "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" -msgstr "" +msgstr "מקדוניה, הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר" #. module: base #: model:res.country,name:base.mg @@ -14512,22 +14618,22 @@ msgstr "שליחת דוא\"ל נכשלה" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_enterprise msgid "Mail Enterprise" -msgstr "" +msgstr "דואר ארגוני" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "Mail Server" -msgstr "" +msgstr "שרת דואר" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail msgid "Mail Tests" -msgstr "" +msgstr "בדיקות דואר" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_mail msgid "Mail Tests: performances and tests specific to mail" -msgstr "" +msgstr "בדיקות דואר: הופעות ומבחנים ספציפיים לדואר" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:487 @@ -14536,17 +14642,19 @@ msgid "" "Mail delivery failed via SMTP server '%s'.\n" "%s: %s" msgstr "" +"שליחת הדואר נכשלה באמצעות שרת SMTP'%s'.\n" +"%s: %s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id msgid "Main Sequence" -msgstr "" +msgstr "רצף ראשי" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 #: selection:ir.actions.client,target:0 msgid "Main action of Current Window" -msgstr "" +msgstr "פעולה ראשית של החלון הנוכחי" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__maintainer @@ -14561,12 +14669,12 @@ msgstr "תחזוקה" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_maintenance msgid "Maintenance - HR" -msgstr "" +msgstr "תחזוקה - משאבי אנוש" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_maintenance msgid "Maintenance - MRP" -msgstr "" +msgstr "תחזוקה - MRP" #. module: base #: model:res.country,name:base.mw @@ -14659,37 +14767,37 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_res_bank_form msgid "Manage bank records you want to be used in the system." -msgstr "" +msgstr "ניהול רשומות הבנק שברצונך להשתמש בהן במערכת." #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." -msgstr "" +msgstr "נהל תגיי אנשי קשר כדי לסווג אותם טוב יותר למטרות מעקב וניתוח." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp_plm msgid "" "Manage engineering change orders on products, bills of material and routings" -msgstr "" +msgstr "ניהול הזמנות שינוי הנדסי על עצי מוצרים וחומרים ונתיבים" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_accountant msgid "Manage financial and analytic accounting" -msgstr "" +msgstr "ניהול חשבונאות פיננסית ואנליטית" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_stock msgid "Manage product inventory & availability" -msgstr "" +msgstr "ניהול מלאי וזמינות של מוצרים" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.res_partner_industry_action msgid "" "Manage sectors of activity to better classify partners for tracking and " "analysis purposes." -msgstr "" +msgstr "ניהול מגזרי פעילות כדי לסווג טוב יותר את השותפים למטרות מעקב וניתוח." #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_title_contact @@ -14707,22 +14815,22 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll msgid "Manage your employee payroll records" -msgstr "" +msgstr "ניהול רשומות שכר העובדים שלך" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" +msgstr "נהל את צי הרכב שלך ועקוב אחר העלויות" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment msgid "Manage your online hiring process" -msgstr "" +msgstr "נהל את תהליך הגיוס המקוון שלך" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock msgid "Manage your stock and logistics activities" -msgstr "" +msgstr "ניהול מלאי שלך ופעילויות לוגיסטיקה" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing @@ -14734,7 +14842,7 @@ msgstr "ייצור" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgstr "הזמנות ייצור ועצי מוצר " #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -14773,22 +14881,22 @@ msgstr "שיווק" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_marketing_automation msgid "Marketing Automation" -msgstr "" +msgstr "אוטומציה שיווקית " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_marketing_automation msgid "Marketing Automation Tests" -msgstr "" +msgstr "בדיקות אוטומציה שיווקית" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma msgid "Maroc - Accounting" -msgstr "" +msgstr "מרוקו - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ma_reports msgid "Maroc - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "מרוק - דוחות כספיים" #. module: base #: model:res.country,name:base.mh @@ -15180,6 +15288,8 @@ msgid "" "Model for record creation / update. Set this field only to specify a " "different model than the base model." msgstr "" +"דגם ליצירת רשומות / עדכונים. הגדר שדה זה רק כדי לציין דגם שונה מזה של מודל " +"הבסיס." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__res_model @@ -15197,7 +15307,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "דגם שבו פועלת פעולת השרת." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model @@ -17118,6 +17228,8 @@ msgid "" "Optional help text for the users with a description of the target view, such" " as its usage and purpose." msgstr "" +"טקסט עזרה אופציונלי עבור משתמשים עם תיאור תצוגת היעד, כגון השימוש והמטרה " +"שלו." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__src_model @@ -17501,7 +17613,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__paperformat_id msgid "Paper format" -msgstr "" +msgstr "פורמט נייר" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.paperformat_view_form @@ -18196,6 +18308,8 @@ msgid "" "Provide the field used to link the newly created record on the record on " "used by the server action." msgstr "" +"ספק את השדה המשמש לקישור הרשומה החדשה שנוצרה ברשומה שבה נעשה שימוש בפעולת " +"השרת." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_screen @@ -18888,12 +19002,12 @@ msgstr "מימין לשמאל" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro msgid "Romania" -msgstr "Romania" +msgstr "רומניה" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro msgid "Romania - Accounting" -msgstr "חשבונאות - רומניה" +msgstr "רומניה - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports @@ -18962,12 +19076,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" -msgstr "Russian Federation" +msgstr "הפדרציה הרוסית" #. module: base #: model:res.country,name:base.rw msgid "Rwanda" -msgstr "Rwanda" +msgstr "רואנדה" #. module: base #: model:res.country,name:base.re @@ -19042,7 +19156,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lc msgid "Saint Lucia" -msgstr "Saint Lucia" +msgstr "סנט לוסיה" #. module: base #: model:res.country,name:base.mf @@ -19052,7 +19166,7 @@ msgstr "סנט מרטין (החלק הצרפתי)" #. module: base #: model:res.country,name:base.pm msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "Saint Pierre and Miquelon" +msgstr "סנט פייר ומיקלון" #. module: base #: model:res.country,name:base.vc @@ -19164,12 +19278,12 @@ msgstr "איש מכירות" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws msgid "Samoa" -msgstr "Samoa" +msgstr "סמואה" #. module: base #: model:res.country,name:base.sm msgid "San Marino" -msgstr "San Marino" +msgstr "סן מרינו" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank__sanitized_acc_number @@ -19452,7 +19566,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" -msgstr "Senegal" +msgstr "סנגל" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__grouping @@ -19515,7 +19629,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.rs msgid "Serbia" -msgstr "Serbia" +msgstr "סרביה" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 @@ -19591,7 +19705,7 @@ msgstr "" msgid "" "Setting a value makes this action available in the sidebar for the given " "model." -msgstr "" +msgstr "הגדרת ערך מאפשרת פעולה זו בסרגל הצד עבור המודל הנתון." #. module: base #: code:addons/base/models/res_users.py:656 @@ -19701,7 +19815,7 @@ msgstr "הנחה פשוטה בקופה" #. module: base #: model:res.country,name:base.sg msgid "Singapore" -msgstr "Singapore" +msgstr "סינגפור" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sg @@ -19791,12 +19905,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" -msgstr "Solomon Islands" +msgstr "איי שלמה" #. module: base #: model:res.country,name:base.so msgid "Somalia" -msgstr "Somalia" +msgstr "סומליה" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_bank__bic @@ -19863,7 +19977,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.za msgid "South Africa" -msgstr "South Africa" +msgstr "דרום אפריקה" #. module: base #: model:res.country.group,name:base.south_america @@ -19878,7 +19992,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.kr msgid "South Korea" -msgstr "South Korea" +msgstr "דרום קוריאה" #. module: base #: model:res.country,name:base.ss @@ -19888,7 +20002,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.es msgid "Spain" -msgstr "Spain" +msgstr "ספרד" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es @@ -19932,7 +20046,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk msgid "Sri Lanka" -msgstr "Sri Lanka" +msgstr "סרי לנקה" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 @@ -20185,12 +20299,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sz msgid "Swaziland" -msgstr "שוויץ" +msgstr "סווזילנד" #. module: base #: model:res.country,name:base.se msgid "Sweden" -msgstr "Sweden" +msgstr "שבדיה" #. module: base #: model:res.country,name:base.ch @@ -20225,7 +20339,7 @@ msgstr "סנכרון עם אפליקצית גליון זמנים חיצונית #. module: base #: model:res.country,name:base.sy msgid "Syria" -msgstr "Syria" +msgstr "סוריה" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter @@ -20311,7 +20425,7 @@ msgstr "תגיות..." #. module: base #: model:res.country,name:base.tw msgid "Taiwan" -msgstr "Taiwan" +msgstr "טייוואן" #. module: base #: model:res.country,name:base.tj @@ -21025,7 +21139,7 @@ msgstr "טקסט" #. module: base #: model:res.country,name:base.th msgid "Thailand" -msgstr "Thailand" +msgstr "תאילנד" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th @@ -21753,17 +21867,17 @@ msgstr " לביצוע" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg msgid "Togo" -msgstr "Togo" +msgstr "טוֹגוֹ" #. module: base #: model:res.country,name:base.tk msgid "Tokelau" -msgstr "Tokelau" +msgstr "טוקלאו" #. module: base #: model:res.country,name:base.to msgid "Tonga" -msgstr "Tonga" +msgstr "טונגה" #. module: base #: code:addons/base/models/res_users.py:790 @@ -21860,7 +21974,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_transifex msgid "Transifex integration" -msgstr "" +msgstr "אינטגרציית Transifex" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups__trans_implied_ids @@ -21963,7 +22077,7 @@ msgstr "עץ" #. module: base #: model:res.country,name:base.tt msgid "Trinidad and Tobago" -msgstr "Trinidad and Tobago" +msgstr "טרינידד וטובגו" #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 @@ -21973,12 +22087,12 @@ msgstr "שלישי" #. module: base #: model:res.country,name:base.tn msgid "Tunisia" -msgstr "Tunisia" +msgstr "תוניסיה" #. module: base #: model:res.country,name:base.tr msgid "Turkey" -msgstr "Turkey" +msgstr "טורקיה " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_tr @@ -21988,32 +22102,32 @@ msgstr "טורקיה - חשבונאות" #. module: base #: model:res.country,name:base.tm msgid "Turkmenistan" -msgstr "Turkmenistan" +msgstr "טורקמניסטן" #. module: base #: model:res.country,name:base.tc msgid "Turks and Caicos Islands" -msgstr "Turks and Caicos Islands" +msgstr "איי טורקס וקאיקוס" #. module: base #: model:res.country,name:base.tv msgid "Tuvalu" -msgstr "Tuvalu" +msgstr "טובאלו" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter msgid "Twitter Roller" -msgstr "" +msgstr "טוויטר רולר" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter_wall msgid "Twitter Wall" -msgstr "" +msgstr "קיר טוויטר" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_twitter msgid "Twitter scroller snippet in website" -msgstr "" +msgstr "טוויטר מקטע גלילה באתר" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence__implementation @@ -22055,7 +22169,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type msgid "" "Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints." -msgstr "" +msgstr "סוג האילוצים: `f` עבור מפתח זר,` u` עבור אילוצים אחרים." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -22070,17 +22184,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ae msgid "U.A.E. - Accounting" -msgstr "" +msgstr "איחוד האמירויות הערביות - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk msgid "UK - Accounting" -msgstr "" +msgstr "בריטניה - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uk_reports msgid "UK - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "בריטניה - דוחות כספיים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_ups @@ -22102,7 +22216,7 @@ msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_reports msgid "US - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "ארה\"ב - דוחות כספיים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing @@ -22112,7 +22226,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.um msgid "USA Minor Outlying Islands" -msgstr "USA Minor Outlying Islands" +msgstr "האיים המינוריים של ארצות הברית" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_utm @@ -22132,7 +22246,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ug msgid "Uganda" -msgstr "Uganda" +msgstr "אוגנדה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging__create_uid @@ -22142,20 +22256,21 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua msgid "Ukraine" -msgstr "Ukraine" +msgstr "אוקראינה" #. module: base #: code:addons/models.py:3082 #, python-format msgid "" "Unable to delete this document because it is used as a default property" -msgstr "" +msgstr "לא ניתן למחוק מסמך זה משום שהוא משמש כמאפיין ברירת מחדל" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_actions_report.py:663 #, python-format msgid "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The PDF can not be created." msgstr "" +"אין אפשרות למצוא את Wk HTML ל- PDF במערכת זו. לא ניתן ליצור את קובץ ה- PDF." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:336 @@ -22163,7 +22278,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to install module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" -msgstr "" +msgstr "לא ניתן להתקין מודול \"%s\" מאחר ותלות חיצונית אינה מתקיימת: %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:340 @@ -22171,7 +22286,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to process module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" -msgstr "" +msgstr "לא ניתן לעבד מודול\"%s\" מאחר ותלות חיצונית אינה מתקיימת: %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:338 @@ -22179,7 +22294,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unable to upgrade module \"%s\" because an external dependency is not met: " "%s" -msgstr "" +msgstr "לא ניתן לשדרג מודול \"%s\" מאחר ותלות חיצונית אינה מתקיימת: %s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized @@ -22199,44 +22314,44 @@ msgstr "הסר התקנה" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall #, python-format msgid "Uninstall module" -msgstr "" +msgstr "הסרת מודול" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 #: selection:ir.module.module.exclusion,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "הסרת התקנה" #. module: base #: model:res.country,name:base.ae msgid "United Arab Emirates" -msgstr "United Arab Emirates" +msgstr "איחוד האמירויות הערביות" #. module: base #: model:res.country,name:base.uk msgid "United Kingdom" -msgstr "United Kingdom" +msgstr "בריטניה" #. module: base #: model:res.country,name:base.us msgid "United States" -msgstr "United States" +msgstr "ארצות הברית" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us msgid "United States - Accounting" -msgstr "ארה\"ב - חשבונאות" +msgstr "ארצות הברית - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_usps msgid "United States Postal Service (USPS) Shipping" -msgstr "" +msgstr "שירות הדואר בארה\"ב (USPS) משלוח" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_uom msgid "Units of measure" -msgstr "" +msgstr "יחידות מידה" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown @@ -22267,7 +22382,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_model.py:426 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "שם שדה לא ידוע '%s' בשדה קשור '%s'" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:361 @@ -22279,7 +22394,7 @@ msgstr "תת-שדה לא ידוע '%s'" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:165 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" -msgstr "" +msgstr "ערך לא ידוע '%s' שדה בוליאני%%(שדה)ות, בהנחה%s'" #. module: base #: code:addons/translate.py:718 @@ -22287,11 +22402,13 @@ msgstr "" msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." msgstr "" +"תוסף לא מזוהה: חייב להיות אחד מהסיומות הבאות .csv, .po או .tgz (שהתקבלו " +".%s)." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "ספריית תמונות Unplash" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -22301,7 +22418,7 @@ msgstr "לא מתורגם" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" -msgstr "" +msgstr "ניתן לעדכן" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -22356,7 +22473,7 @@ msgstr "עדכן את הרשומה" msgid "" "Update your company details and upload your logo to get a beautiful " "document." -msgstr "" +msgstr "עדכן את פרטי החברה שלך וטען את הלוגו שלך כדי לקבל מסמך ייצוגי." #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -22373,7 +22490,7 @@ msgstr "שדרג" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_upgrade msgid "Upgrade Module" -msgstr "" +msgstr " שדרוג מודול" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment__url @@ -22388,19 +22505,19 @@ msgstr "Uruguay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy_reports msgid "Uruguay - Accounts Reports" -msgstr "" +msgstr "אורוגוואי - דוחות חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "אורוגוואי - תרשים חשבונות" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__usage #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__usage #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "שימוש" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:167 @@ -22412,34 +22529,34 @@ msgstr "השתמש ב-1 עבור כן וב-0 עבור לא" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__barcode msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale." -msgstr "" +msgstr "השתמש ברקוד כדי לזהות איש קשר זה בנקודת המכירה." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode msgid "Use barcode scanners to process logistics operations" -msgstr "" +msgstr "השתמש בסורק ברקוד לעבד פעולות לוגיסטיקה" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 #, python-format msgid "Use comma" -msgstr "" +msgstr "השתמש בפסיקים" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:632 #, python-format msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "" +msgstr "השתמש בפסיק במקום
כדי להציג את הכתובת" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon msgid "Use coupon & promotion programs in your eCommerce store" -msgstr "" +msgstr "השתמש תוכניות הקופון וקידום בחנות eCommerce שלך" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "השתמש בתצורות לפי טווח_תאריך" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -22450,6 +22567,11 @@ msgid "" "This allow the user to send badges to employees instead of simple users.\n" "Badge received are displayed on the user profile.\n" msgstr "" +"השתמש משאבי אנוש עבור תהליך משחוק.\n" +"\n" +"אחרי משאבי אנוש יכול כעת לנהל אתגרים ומסרים.\n" +"זה מאפשר למשתמש לשלוח מסרים לעובדים במקום למשתמשים פשוטים.\n" +"המסר שהתקבל מוצג בפרופיל המשתמש.\n" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:210 @@ -22471,6 +22593,9 @@ msgid "" "display addresses (in reports for example), while this field is used to " "modify the input form for addresses." msgstr "" +"השתמש בשדה זה אם ברצונך להחליף את הדרך הרגילה כדי לקודד כתובת מלאה. שים לב " +"שהשדה address_format משמש לשינוי הדרך להצגת כתובות (בדוחות לדוגמה), כאשר שדה" +" זה משמש לשינוי טופס הקלט עבור הכתובות." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__type @@ -22479,17 +22604,19 @@ msgid "" "Used by Sales and Purchase Apps to select the relevant address depending on " "the context." msgstr "" +"משמש על ידי אפליקציות מכירה ורכישה כדי לבחור את הכתובת הרלוונטית בהתאם " +"להקשר." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "" "Used for custom many2many fields to define a custom relation table name" -msgstr "" +msgstr "משמש להתאים שדות רבים לרבים כדי להגדיר שם בטבלה בהתאמה אישית" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__usage msgid "Used to filter menu and home actions from the user form." -msgstr "" +msgstr "משמש לסנן את התפריט ואת פעולות הבית מטופס המשתמש." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users__login @@ -22499,7 +22626,7 @@ msgstr "משמש כדי להיכנס למערכת" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company__sequence msgid "Used to order Companies in the company switcher" -msgstr "" +msgstr "משמש להזמין חברות ב מתג סויץ' " #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user__user_id @@ -22543,7 +22670,7 @@ msgstr "סוגי משתמשים" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_user msgid "User, Change Password Wizard" -msgstr "" +msgstr "משתמש, אשף שינוי סיסמה" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_default_menu_action @@ -22591,13 +22718,13 @@ msgstr "משתמשים וחברות" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_users_log msgid "Users Log" -msgstr "" +msgstr "רישום משתמשים" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "" "Users added to this group are automatically added in the following groups." -msgstr "" +msgstr "משתמשים שנוספו לקבוצה זו נוספים באופן אוטומטי בקבוצות העוקבות." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_groups__implied_ids @@ -22646,7 +22773,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_crm_phone_validation msgid "Validate and format contact form numbers" -msgstr "" +msgstr "אמת ועצב טופס מספרים ליצירת קשר" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_phone_validation @@ -22670,17 +22797,17 @@ msgstr "ערך" #: code:addons/base/models/ir_fields.py:278 #, python-format msgid "Value '%s' not found in selection field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "ערך '%s' לא נמצא בשדה הבחירה '%%'שדה(ות)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_binary msgid "Value Binary" -msgstr "" +msgstr "ערך בינארי" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_datetime msgid "Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "ערך תאריך ושעה" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_float @@ -22701,7 +22828,7 @@ msgstr "מיפוי ערך" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_reference msgid "Value Reference" -msgstr "" +msgstr "הפניה לערך" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property__value_text @@ -22719,6 +22846,8 @@ msgid "" "Various fields may use Python code or Python expressions. The following " "variables can be used:" msgstr "" +"ונצואלה - חשבונאות תחומים שונים עשויים להשתמש בקוד Python או ביטויים Python." +" ניתן להשתמש במשתנים הבאים:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country__vat_label @@ -22749,7 +22878,7 @@ msgstr "Venezuela" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ve msgid "Venezuela - Accounting" -msgstr "" +msgstr "ונצואלה - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:res.country,name:base.vn @@ -22759,12 +22888,12 @@ msgstr "ויאטנם" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn msgid "Vietnam - Accounting" -msgstr "" +msgstr "וייטנאם - הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn_reports msgid "Vietnam - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "וייטנאם - דוחות כספיים" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view @@ -22818,7 +22947,7 @@ msgstr "צפה וצור דוחות" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "הצג מצב ירושה" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_act_window__view_type @@ -22826,6 +22955,8 @@ msgid "" "View type: Tree type to use for the tree view, set to 'tree' for a " "hierarchical tree view, or 'form' for a regular list view" msgstr "" +"סוג תצוגה: סוג עץ לשימוש בתצוגת העץ, מוגדר כ'עץ 'לתצוגת עץ היררכית, או' טופס" +" 'לתצוגת רשימה רגילה" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_model.py:620 @@ -22855,11 +22986,13 @@ msgid "" "Views allows you to personalize each view of Odoo. You can add new fields, " "move fields, rename them or delete the ones that you do not need." msgstr "" +"תצוגות מאפשר לך להתאים אישית כל תצוגה של Odoo. ניתן להוסיף שדות חדשים, " +"להעביר שדות, לשנות שם או למחוק את אלה שאתה לא צריך." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__inherit_children_ids msgid "Views which inherit from this one" -msgstr "" +msgstr "צפיות אשר יורשו מזה" #. module: base #: model:res.country,name:base.vg @@ -22879,17 +23012,17 @@ msgstr "גלוי" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account msgid "WMS Accounting" -msgstr "" +msgstr "WMS הנהלת חשבונות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs msgid "WMS Landed Costs" -msgstr "" +msgstr "נתח עלויות WMS" #. module: base #: model:res.country,name:base.wf msgid "Wallis and Futuna" -msgstr "" +msgstr "ואליס ופוטונה" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_warehouse @@ -22899,7 +23032,7 @@ msgstr "מחסן" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_picking_batch msgid "Warehouse Management: Batch Picking" -msgstr "" +msgstr "ניהול מחסן: בחירת אצווה" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:499 @@ -22925,7 +23058,7 @@ msgstr "אזהרות" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_E msgid "Water supply" -msgstr "" +msgstr "אספקת מים" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_web @@ -22941,33 +23074,33 @@ msgstr "עריכת HTML" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "" +msgstr "אינטרנט ארגוניים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt msgid "Web Gantt" -msgstr "" +msgstr "גנט אינטרנט" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon msgid "Web Icon File" -msgstr "" +msgstr "קובץ אייקון אינטרנט" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu__web_icon_data msgid "Web Icon Image" -msgstr "" +msgstr "תמונת אייקון אינטרנט" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_http_routing #: model:ir.module.module,summary:base.module_http_routing msgid "Web Routing" -msgstr "" +msgstr "ניתוב אינטרנט" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Web-only translations" -msgstr "" +msgstr "אינטרנט-רק תרגום" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__website @@ -22988,7 +23121,7 @@ msgstr "אתר - ניהול מכירות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_enterprise msgid "Website Enterprise" -msgstr "" +msgstr "אתר האינטרנט של הארגון" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk @@ -23008,12 +23141,12 @@ msgstr "צ'אט חי באתר" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "" +msgstr "אתר דואר" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_channel msgid "Website Mail Channels" -msgstr "" +msgstr "אתר דואר ערוצים" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail @@ -23023,7 +23156,7 @@ msgstr "מודול אתר עבור דוא\"ל " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "שותף אתר" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_payment @@ -23033,17 +23166,17 @@ msgstr "תשלום באתר" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_rating msgid "Website Rating" -msgstr "" +msgstr "דירוג אתר" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_dashboard msgid "Website Sales Dashboard" -msgstr "" +msgstr "לוח מחוונים אתר מכירות" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_helpdesk_slides msgid "Website Slides Helpdesk" -msgstr "" +msgstr " שקופיות אתר מרכז תמיכת" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_studio @@ -23058,7 +23191,7 @@ msgstr "סקר אתרים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_theme_install msgid "Website Theme Install" -msgstr "" +msgstr "אתר ערכת נושא התקנה" #. module: base #: selection:res.lang,week_start:0 @@ -23087,6 +23220,8 @@ msgid "" "When dealing with multiple actions, the execution order is based on the " "sequence. Low number means high priority." msgstr "" +"כאשר מתמודדים עם פעולות מרובות, סדר ביצוע מבוסס על רצף. מספר נמוך פירושו " +"עדיפות גבוהה." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__sequence @@ -23094,6 +23229,8 @@ msgid "" "When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority " "one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)" msgstr "" +"כאשר לא מתבקש שרת דואר ספציפי לדואר, נעשה שימוש בעדיפות הגבוהה ביותר. ברירת " +"המחדל היא 10 (מספר קטן יותר = עדיפות גבוהה יותר)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -23101,6 +23238,8 @@ msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" +"כאשר נעשה שימוש בתצורות לפי טווח תאריכים, תוכל לשנות את המשתנים עם 'טווח_'\n" +"כדי להשתמש בהתחלה של הטווח במקום בתאריך הנוכחי, לדוגמה: %(range_year)s במקום%(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields__copied @@ -23117,7 +23256,7 @@ msgstr "האם הערך מאוחסן במסד הנתונים." msgid "" "Whether values for this field can be translated (enables the translation " "mechanism for that field)" -msgstr "" +msgstr "האם ניתן לתרגם ערכים עבור שדה זה (מאפשר את מנגנון התרגום עבור שדה זה)" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_G @@ -23190,6 +23329,8 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"כתוב קוד Python כדי שפעולה תבוצע. כמה משתנים זמינים לשימוש; עזרה על הביטוי " +"python ניתנת בכרטיסייה עזרה." #. module: base #: model:res.country,name:base.ye @@ -23204,12 +23345,12 @@ msgstr "כן, אני מבין את הסיכונים" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" -msgstr "" +msgstr "Yodlee" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee Finance" -msgstr "" +msgstr "Yodlee פיננסים" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -23239,13 +23380,13 @@ msgstr "ניתן לשלוח את איש הקשר לארכיון" msgid "" "You can either upload a file from your computer or copy/paste an internet " "link to your file." -msgstr "" +msgstr "ניתן להעלות קובץ מהמחשב או להעתיק / להדביק קישור מהאינטרנט לקובץ שלך." #. module: base #: code:addons/base/models/res_partner.py:88 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." -msgstr "" +msgstr "לא ניתן ליצור תגים רקורסיביים." #. module: base #: sql_constraint:res.users:0 @@ -23259,6 +23400,8 @@ msgid "" "You can not remove the admin user as it is used internally for resources " "created by Odoo (updates, module installation, ...)" msgstr "" +"לא ניתן להסיר את משתמש המנהל כפי שהוא משמש באופן פנימי עבור משאבים שנוצרו על" +" ידי Odoo (עדכון, התקנת מודול, ...)" #. module: base #: code:addons/base/models/report_paperformat.py:193 @@ -23266,7 +23409,7 @@ msgstr "" msgid "" "You can select either a format or a specific page width/height, but not " "both." -msgstr "" +msgstr "ניתן לבחור פורמט או רוחב / גובה של דף מסוים, אך לא את שניהם." #. module: base #: code:addons/base/models/res_users.py:435 @@ -23290,7 +23433,7 @@ msgstr "לא ניתן ליצור היררכיות שותפים רקורסיבי #: code:addons/base/models/res_company.py:243 #, python-format msgid "You cannot create recursive companies." -msgstr "" +msgstr "לא ניתן ליצור חברות רקורסיביות." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:369 @@ -23324,7 +23467,7 @@ msgstr "לא ניתן למחוק את השפה שהיא השפה המועדפת #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:277 #, python-format msgid "You cannot merge a contact with one of his parent." -msgstr "" +msgstr "לא ניתן למזג איש קשר עם אחד מההורים שלו." #. module: base #: code:addons/base/wizard/base_partner_merge.py:376 @@ -23374,6 +23517,8 @@ msgid "" "instead. If SSL is needed, an upgrade to Python 2.6 on the server-side " "should do the trick." msgstr "" +"שרת ה- Odoo שלך אינו תומך ב- SMTP-over-SSL. במקום זאת תוכל להשתמש ב- " +"STARTTLS. אם SSL נחוץ, שדרוג ל Python 2.6 בצד השרת צריך לעשות את העבודה." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:500 @@ -23670,12 +23815,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2many" -msgstr "רבים לרבים" +msgstr "" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "many2one" -msgstr "רבים ליחיד" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog @@ -23718,7 +23863,7 @@ msgstr "ב" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 msgid "one2many" -msgstr "יחיד לרבים" +msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache @@ -23748,7 +23893,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_media msgid "social_media" -msgstr "" +msgstr "מדיה_חברתי" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_zebra @@ -23793,7 +23938,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex msgid "test-import-export" -msgstr "" +msgstr "מבחן-יבוא-יצוא" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit @@ -23823,7 +23968,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert msgid "test_convert" -msgstr "" +msgstr "מבחן_המרה" #. module: base #: selection:ir.model.fields,ttype:0 diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ja.po b/odoo/addons/base/i18n/ja.po index 1ade3b45c96..0357cb3614b 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ja.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ja.po @@ -10178,7 +10178,7 @@ msgstr "顧客名位置" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal #: model:ir.module.module,summary:base.module_portal msgid "Customer Portal" -msgstr "" +msgstr "顧客ポータル" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating @@ -10411,7 +10411,7 @@ msgstr "デフォルトのテーマ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_default__json_value msgid "Default Value (JSON format)" -msgstr "" +msgstr "デフォルト値(JSON形式)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_default @@ -10431,7 +10431,7 @@ msgstr "デフォルト用紙" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_default msgid "Default website theme" -msgstr "" +msgstr "デフォルトウェブサイトテーマ" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue @@ -10487,7 +10487,7 @@ msgstr "配達コスト" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_hs_code msgid "Delivery HS Code" -msgstr "" +msgstr "配送HSコード" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_demo @@ -10811,7 +10811,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:394 #, python-format msgid "Display currency" -msgstr "" +msgstr "表示通貨" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country__address_format @@ -15289,7 +15289,7 @@ msgstr "製造" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders & BOMs" -msgstr "" +msgstr "製造オーダと部品表" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -15682,12 +15682,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access msgid "Model Access" -msgstr "" +msgstr "モデルアクセス" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint msgid "Model Constraint" -msgstr "" +msgstr "モデル制約" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_constraint @@ -15716,7 +15716,7 @@ msgstr "モデル説明" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "Model Field" -msgstr "" +msgstr "モデル項目" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__model_name @@ -15754,7 +15754,7 @@ msgstr "モデルが見つかりません: %(model)s" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__model_id #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron__model_id msgid "Model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "サーバアクションが実行されるモデル" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_model @@ -16179,7 +16179,7 @@ msgstr "ビュー数" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No website module found!" -msgstr "" +msgstr "モジュールが見つかりませんでした。" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data__noupdate @@ -16560,7 +16560,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise Edition License v1.0" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module__to_buy msgid "Odoo Enterprise Module" -msgstr "" +msgstr "Odooエンタープライズモジュール" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ko.po b/odoo/addons/base/i18n/ko.po index 59baf7cb688..55b4bea94d1 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ko.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ko.po @@ -8,8 +8,6 @@ # heejun lee , 2018 # Mark Lee , 2018 # Goh Gangtai , 2018 -# 경민기 , 2018 -# 종현 엄 , 2018 # Seongseok Shin , 2018 # Link Up링크업 , 2018 # Linkup , 2018 @@ -47,7 +45,7 @@ msgstr "" "\n" " 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n" "\n" -" 添加中文省份数据\n" +" 중국 지방 데이터 추가\n" "\n" " 增加小企业会计科目表\n" "\n" @@ -294,7 +292,7 @@ msgstr "" "개요:\n" "---------\n" "\n" -"* 일본에 있는 기업을 위한 계정 차트와 세금 템플릿.\n" +"* 일본에 있는 기업을 위한 계정과목 일람표와 세금 템플릿.\n" "* 이 템플릿은 회사에 필요한 모든 계정을 다루지는 않습니다. 이 템플릿을 기반으로 계정을 직접 추가/삭제/수정해야 합니다.\n" "\n" "Note:\n" @@ -363,7 +361,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"이 모듈은 POS에 몇 가지 레스토랑 기능을 추가합니다:\n" +"이 모듈은 POS에 몇 가지 음식점 기능을 추가합니다:\n" "- 영수증 인쇄: 주문 건에 지불하기 전에 주문 영수증을 인쇄 할 수 있습니다.\n" "- 영수증 나누기: 주문을 여러 주문으로 나눌 수 있습니다.\n" "- 주방 주문 인쇄: 주방이나 바 프린터로 주문 업데이트를 인쇄 할 수 있습니다.\n" @@ -453,7 +451,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 벨기에인을 위한 재무제표\n" +" 벨기에 회계보고서\n" " " #. module: base @@ -464,7 +462,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"브라질인을 위한 재무제표" +"브라질 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl_reports @@ -474,7 +472,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"칠레인을 위한 재무제표" +"칠레 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_reports @@ -486,7 +484,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 독일인을 위한 재무제표\n" +" 독일 회계보고서\n" " 대차대조표, 손익계산서, VAT 및 거래처 VAT 보고서 포함\n" " Also add DATEV export options to general ledger\n" " " @@ -499,7 +497,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"헝가리인을 위한 재무제표" +"헝가리 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_reports @@ -509,7 +507,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"네덜란드인을 위한 재무제표" +"네덜란드 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro_reports @@ -519,7 +517,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"로마니아인을 위한 재무제표" +"로마니아 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_si_reports @@ -529,7 +527,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"슬로베니아인을 위한 재무제표" +"슬로베니아 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es_reports @@ -539,7 +537,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"스페인인을 위한 재무제표" +"스페인 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch_reports @@ -549,7 +547,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"스위스인을 위한 재무제표" +"스위스 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk_reports @@ -559,7 +557,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"영국인을 위한 재무제표" +"영국 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_reports @@ -569,7 +567,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 미국인을 위한 재무제표\n" +" 미국 회계보고서\n" " " #. module: base @@ -580,7 +578,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"우루과이인을 위한 재무제표\n" +"우루과이 회계보고서\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip @@ -684,7 +682,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 전자 재무제표\n" +" 전자 회계보고서\n" " - COA\n" " - 시산표(試算表)\n" " DIOT 보고서\n" @@ -1083,6 +1081,9 @@ msgid "" " Configure IoT devices to be used in certain \n" " quality steps for taking measures, taking pictures, ...\n" msgstr "" +"\n" +" 측정을 하거나 사진을 찍는 등의 \n" +" 특정한 품질 관리 절차에 사용할 IoT 장치 구성\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -1093,6 +1094,11 @@ msgid "" " syntax-checked and tested.\n" " " msgstr "" +"\n" +" (\"literalinclude\" 명령을 통해) 문법을 검사하고 테스트할 수 있는\n" +" 기술 문서 예제 코드 조각들이\n" +" 포함되어 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays_gantt @@ -1101,6 +1107,9 @@ msgid "" " Gantt view for Leaves Dashboard\n" " " msgstr "" +"\n" +" 대시보드를 벗어나기 위한 칸트 차트 보기\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_lock @@ -1113,6 +1122,13 @@ msgid "" " * The new lock date for advisors must be set after the previous lock date.\n" " " msgstr "" +"\n" +" 날짜 잠금을 되돌릴 수 없도록 설정:\n" +"\n" +" * 일반 회계 원장 모듈에서는 회계사에 대해 사용자보다 엄격한 조건을 정의할 수 없습니다. 그래서 일반 원장 모듈 프로그램에서 회계사용 날짜 잠금은 사용자 날짜 잠금보다 이전으로 설정해야 합니다.\n" +" * 아직 완료되지 않은 기간은 잠글 수 없으므로 회계사용 날짜 잠금은 이전 달의 마지막 날 이전으로 설정해야 합니다.\n" +" * 회계사용 총계 장부의 새로운 날짜 잠금은 마지막 날짜 잠금 이후로 설정해야 합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_timesheet_attendance @@ -1122,7 +1138,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" 출석 모듈을 작업 표 응용 프로그램에 연결하는 모듈입니다..\n" +" 출석 모듈을 작업 기록 앱에 연결하는 모듈입니다..\n" " " #. module: base @@ -1134,6 +1150,11 @@ msgid "" " PayUmoney payment gateway supports only INR currency.\n" " " msgstr "" +"\n" +" 인도의 PayuMoney 결제 매입사.\n" +"\n" +" PayUmoney PG(payment gateway)는 INR 통화만 지원합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_tax_cash_basis @@ -1143,6 +1164,10 @@ msgid "" " currencies the Tax must be set at date of payment\n" " " msgstr "" +"\n" +" 외화를 사용할 때 세금을 결제일로 설정해야 한다면 현금 세금 기준으로\n" +" 분개 항목을 정확하게 작성하십시오.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_forecast @@ -1151,6 +1176,9 @@ msgid "" " Schedule your teams across projects and estimate deadlines more accurately.\n" " " msgstr "" +"\n" +" 프로젝트 전반에 걸쳐 팀 일정을 수립하고 마감 시간을 보다 정확하게 예측하십시오.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_ebay @@ -1170,8 +1198,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"* 작업표 제출 및 유효성 검사\n" -"* 작업표의 그리드보기 활성화\n" +"* 작업 기록 제출 및 확인\n" +"* 작업 기록의 그리드 보기 활성화\n" " " #. module: base @@ -1184,6 +1212,12 @@ msgid "" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." msgstr "" +"\n" +"Intrastat 보고서에서 재고 관리를 추가하는 모듈.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"이 모듈은 유럽 연합 국가들 사이에서 거래되는 상품들의 \n" +"세부사항을 설명합니다." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au_aba @@ -1288,6 +1322,105 @@ msgid "" " file from which you can click on the file to download locally. This\n" " file can then be uploaded to the bank.\n" msgstr "" +"\n" +"ABA(호주은행연합) 신용 이체\n" +"===================\n" +"\n" +"This module allows the generation of payment batches as ABA (Australian\n" +"Bankers Association) text files. The generated 'aba' file can be uploaded\n" +"to many Australian banks.\n" +"\n" +"Setup\n" +"-----\n" +"\n" +"- *Configuration > Journals*\n" +"\n" +" If needed, create new journal or choose an existing journal with **Type**\n" +" set to *“Bank”*.\n" +"\n" +" On **Advanced Settings**, ensure ABA Credit Transfer is ticked.\n" +"\n" +" On the **Bank Account** tab, enter the **Account Number**.\n" +"\n" +"- *Configuration > Bank Accounts*\n" +"\n" +" Account will show up in list as the journal name.\n" +"\n" +" Editing will show the **Account Number**. This is important as it is used by\n" +" the ABA process.\n" +"\n" +" **Bank** is optional.\n" +"\n" +"- *Sales > Configuration > Bank Accounts > Bank Accounts*\n" +"\n" +" Account will show up in list as the account number.\n" +"\n" +" **ABA Payments** - Set to *“Account for Making ABA Payments”*.\n" +"\n" +" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" +"\n" +" **Account Holder** - Optional.\n" +"\n" +" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the banks\n" +" on ABA file transfers, and may show up on the payee bank statement against\n" +" the payment.\n" +"\n" +" **Financial Institution Code** - Required (provided by bank or can be found\n" +" on Google). It is three uppercase 3 characters.\n" +"\n" +" **Supplying User Name** - Some banks allow this to be freeform, some banks\n" +" may reject the ABA file if the Supplying User Name is not as expected. It\n" +" cannot be longer than 26 characters.\n" +"\n" +" **Identification Number (APCA)** - User Identification number is bank\n" +" allocated. It is 6 digits.\n" +"\n" +" **Include Self Balancing Transaction** - Some institutions require that the\n" +" last be a self balancing transaction which is used as a verification.\n" +"\n" +"- Vendor bank accounts can be set up in the same place, however, it is\n" +" generally easier to set them up from the partner from for the Vendor.\n" +"\n" +"- *Accounting > Purchases > Vendors*\n" +"\n" +" On **Sales & Purchases** tab, click on *\"Bank account(s)\"* from where a\n" +" vendor bank account can be created or edited.\n" +"\n" +" **Account Number** - Required.\n" +"\n" +" **ABA Payments** - Set to *“Allow ABA Payments to this Account”*.\n" +"\n" +" **BSB** - Required, 6 digits, and will be auto formatted.\n" +"\n" +" **Account Holder** - Optional.\n" +"\n" +" **Account / Payee Name** - Required. Generally not validated by the\n" +" banks.\n" +"\n" +"Use\n" +"---\n" +"\n" +"- Create a vendor payment in the normal way.\n" +"\n" +" Ensure the **Vendor** is one with a valid ABA payment account.\n" +"\n" +" Choose the correct **Payment Journal** which is set for ABA payments.\n" +"\n" +" Select **ABA Credit Transfer** radio button.\n" +"\n" +" If the vendor has multiple bank account, you may need to select the\n" +" correct **Recipient Bank Account**.\n" +"\n" +" Enter payment amount, etc.\n" +"\n" +"- *Purchases > Payments*\n" +"\n" +" After payment(s) are confirmed, they will show up in the payments list.\n" +"\n" +" Using filters, or sorting, select the payments to be included. Under\n" +" *Actions* choose *Download ABA Payment*. A pop up appears with the ABA\n" +" file from which you can click on the file to download locally. This\n" +" file can then be uploaded to the bank.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant @@ -1299,6 +1432,12 @@ msgid "" "\n" "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" +"\n" +"회계 접근 권한\n" +"========================\n" +"관리자는 분개 항목 및 계정과목 일람표와 같은 모든 회계 기능에 접근할 수 있습니다.\n" +"\n" +"데모 사용자는 사용자 권한만 가질 수 있는 반면, 관리자는 계정 응용 프로그램에 대한 관리자 권한과 사용자 권한을 가집니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -1308,6 +1447,10 @@ msgid "" "==========================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"벨기에 급여 규칙 회계 데이터.\n" +"==========================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports @@ -1318,7 +1461,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"회계 보고서\n" +"회계보고서\n" "==================\n" " " @@ -1332,7 +1475,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"아르헨티나 회계 보고서\n" +"아르헨티나 회계보고서\n" "================================\n" "\n" " " @@ -1347,7 +1490,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"볼리비아 회계 보고서\n" +"볼리비아 회계보고서\n" "================================\n" "\n" " " @@ -1361,7 +1504,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"콜롬비아 회계 보고서\n" +"콜롬비아 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1374,7 +1517,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"크로아티아 회계 보고서\n" +"크로아티아 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1388,7 +1531,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"에티오피아인을 위한 재무제표" +"에티오피아 회계보고서" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports @@ -1400,7 +1543,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"프랑스 회계 보고서\n" +"프랑스 회계보고서\n" "================================\n" "\n" " " @@ -1415,7 +1558,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"그리스 회계 보고서\n" +"그리스 회계보고서\n" "=============================\n" "\n" " " @@ -1429,7 +1572,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"인도 회계 보고서\n" +"인도 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1442,7 +1585,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"일본인을 위한 재무재표\n" +"일본 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1455,7 +1598,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"룩셈부르그 회계 보고서\n" +"룩셈부르그 회계보고서\n" "=================================\n" " " @@ -1468,7 +1611,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"모로코인을 위한 재무재표\n" +"모로코 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1481,7 +1624,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"노르웨이 회계 보고서\n" +"노르웨이 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1494,7 +1637,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"폴란드 회계 보고서\n" +"폴란드 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1509,6 +1652,13 @@ msgid "" " - To generate the IRAS Audit File, go to Accounting -> Reporting -> IRAS Audit File\n" " " msgstr "" +"\n" +"싱가폴 회계보고서\n" +"================================\n" +"This module allow to generate the GST Return (F5) and the IRAS Audit File.\n" +" - To generate the GST Return, go to Accounting -> Reporting -> GST Return\n" +" - To generate the IRAS Audit File, go to Accounting -> Reporting -> IRAS Audit File\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th_reports @@ -1519,7 +1669,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"태국 회계 보고서\n" +"태국 회계보고서\n" "================================\n" " " @@ -1531,6 +1681,10 @@ msgid "" "Configure your own methods with a pricing grid or integrate with carriers for a fully automated shipping process.\n" " " msgstr "" +"\n" +"전자 상거래 상점에 다양한 배송 방법을 추가하십시오.\n" +"가격표를 사용하여 고유한 방법을 구성하거나 운영자와 통합하여 완전히 자동화된 운송 프로세스를 구축 할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_contract @@ -1548,15 +1702,15 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"계약서를 관리하기 위해 직원 양식에 대한 모든 정보를 추가하십시오.\n" +"근로계약서를 관리하기 위해 직원 양식에 여러 정보를 추가하십시오.\n" "=============================================================\n" "\n" -" * 계약\n" +" * 근로계약\n" " * 출생지,\n" -" * 건강 진단 날짜\n" +" * 검진일\n" " * 회사 차량\n" "\n" -"직원 당 여러 계약을 지정할 수 있습니다.\n" +"각 직원은 여러 계약에 서명할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -1571,11 +1725,11 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"청구서 확인 메일로 보낼 제품에 이메일 양식 추가\n" +"송장 확인 메일로 보낼 제품에 이메일 양식 추가\n" "==================================================================\n" "\n" -"이 모듈을 사용하면 제품에 템플릿(양식)을 연결하여 모든 정보와 도구를 고객에게 보낼 수 있습니다.\n" -"예를 들어 교육 청구서 발행시, 교육 일정 및 자료가 자동으로 고객에게 전송됩니다.'\n" +"이 모듈을 사용하면 제품에 양식을 연결하여 완전한 정보와 관련 도구를 함께 고객에게 보낼 수 있습니다.\n" +"예를 들어 교육을 청구할 때, 교육 일정 및 자료가 자동으로 고객에게 전송됩니다.'\n" " " #. module: base @@ -1585,6 +1739,8 @@ msgid "" "\n" "Add the ability to create invoices from the document module.\n" msgstr "" +"\n" +"문서 모듈에서 송장을 생성하는 기능을 추가합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_product @@ -1593,6 +1749,9 @@ msgid "" "Add the ability to create products from the document module.\n" "and to get the option to send products' attachments to the documents app.\n" msgstr "" +"\n" +"문서 모듈에 제품을 생성하는 기능을 추가합니다.\n" +"또한 첨부 파일을 문서 프로그램에 보내는 옵션을 추가합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_documents_sign @@ -1601,6 +1760,9 @@ msgid "" "Add the ability to create signatures from the document module.\n" "The first element of the selection (in DRM) will be used as the signature attachment.\n" msgstr "" +"\n" +"문서 모듈에 서명을 만드는 기능을 추가합니다.\n" +"DRM에 있는 첫 번째 선택 영역의 요소가 서명 파일로 사용됩니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_margin @@ -1612,10 +1774,10 @@ msgid "" "The wizard to launch the report has several options to help you get the data you need.\n" msgstr "" "\n" -"판매, 구매, 매출 총이익, 기타 청구서 기반의 흥미로운 지표를 계한하는 제품에 보고 메뉴를 추가합니다.\n" +"제품에 보고서 메뉴를 추가하여 판매, 구매, 총 마진 및 기타 송장을 기반으로 하는 흥미로운 측정 항목을 계산하십시오.\n" "=============================================================================================================================\n" "\n" -"보고서를 실행하는 마법사에는 필요한 데이터를 얻을 수있는 몇 가지 옵션이 있습니다.\n" +"이 마법사에 의해 로드된 보고서에는 필요한 데이터를 얻는 데 도움이 되는 몇 가지 옵션이 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad @@ -1629,10 +1791,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 클라이언트에서 (Ether) 패드 부착에 대한 향상 된 지원을 추가합니다.\n" +"웹 클라이언트에서 (Ether) 패드 부착에 대한 향상된 지원을 추가합니다.\n" "===================================================================\n" "\n" -"회사에서 새 패드에 연결할 패드 설치를 커스터마이즈 할 수 있습니다.\n" +"회사에서 새 패드에 연결할 패드 설치를 커스터마이즈할 수 있습니다.\n" "(기본적으로 http://etherpad.com/).\n" " " @@ -1643,6 +1805,9 @@ msgid "" "Adds the possibility to specify the origin country of goods and the partner VAT in the Intrastat XML report.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Intrastat XML 보고서에 상품의 원산지와 거래처 VAT를 지정할 수 있도록 기능을 추가합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_calendar @@ -1679,9 +1844,9 @@ msgstr "" "신용 카드 POS 지불 허용\n" "==============================\n" "\n" -"이 모듈을 통해 고객은 신용카드로 주문을 지불 할 수 있습니다. 거래는 Mercury (Wells Fargo Bank가\n" +"이 모듈을 통해 고객은 신용카드로 주문을 지불할 수 있습니다. 거래는 Mercury (Wells Fargo Bank가\n" "개발했습니다). A Mercury merchant account가 필요합니다. 그것은\n" -"다음과 같은 내용을 수행 할 수 있습니다:\n" +"다음과 같은 내용을 수행할 수 있습니다:\n" "\n" "* 결제 화면에서 신용카드를 스와이프하여 빠른 지불\n" "* 현금 지불과 신용 카드 지불의 결합\n" @@ -1696,6 +1861,9 @@ msgid "" "Allow shoppers of your eCommerce store to create personalized collections of products they want to buy and save them for future reference.\n" " " msgstr "" +"\n" +"전자 상거래 구매자가 나중에 참조할 수 있도록 구매하려는 제품의 개인화된 목록을 작성하고 저장할 수 있도록 하십시오.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_oauth @@ -1717,7 +1885,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"사용자가 가입하고 비밀번호를 재설정하도록 허용\n" +"사용자가 비밀번호를 등록하고 재설정하도록 허용\n" "===============================================\n" " " @@ -1728,6 +1896,9 @@ msgid "" "Allow website visitors to chat with the collaborators. This module also brings a feedback tool for the livechat and web pages to display your channel with its ratings on the website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"사이트 방문자가 공동 작업자와 채팅 할 수 있습니다. 이 모듈은 또한 라이브 채팅 및 웹 페이지에 대한 피드백 도구를 제공하고 채널을 웹 사이트의 리더 보드로 표시할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_cancel @@ -1749,20 +1920,20 @@ msgid "" "Be careful with this module as it has audit implications. Cancelling accounting entries is not authorized in all countries.\n" msgstr "" "\n" -"회계 항목 최소를 허용합니다.\n" +"회계 기재항목 취소를 허용합니다.\n" "====================================\n" "\n" -"이 모듈은 accounting journals에 체크 박스를 추가하여 journal entries를 취소 할 수있게 합니다.\n" +"이 모듈은 회계 분개에 체크 박스를 추가하여 분개 기입 항목 취소를 지원합니다.\n" "\n" -"이 확인란은 디버그 모드가 활성화되어있을 때 accounting journals에서만 볼 수 있습니다.\n" +"이 확인란은 디버그 모드일 때 회계 분개에서만 볼 수 있습니다.\n" "\n" -"이 확인란을 TRUE로 설정하면 사용자가 journal entries을 취소 할 수 있습니다..\n" +"이 확인란을 TRUE로 설정하면 사용자가 분개 기입 항목을 취소할 수 있습니다.\n" "\n" -"취소 된 accounting entry는 수정 및 reposted or 삭제할 수 있습니다.\n" +"확인한 후에는 취소한 회계 기재항목을 수정, 전달 또는 삭제할 수 있습니다.\n" "\n" -"또한 청구서, 은행 명세서, 지불에 대한 운영...\n" +"송장, 은행 명세서, 지불 등에 이 작업을 수행 할 수 있습니다.\n" "\n" -"이 모듈에는 audit implications(감사의 의미)가 있으므로 주의하십시오. Accounting entries 취소는 모든 국가에서 승인되지 않습니다.\n" +"이 모듈은 감사에 영향을 미치므로 사용에 주의하십시오. 모든 국가에서 회계 기재항목을 취소할 수 있는 것은 아닙니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_purchase @@ -1772,6 +1943,10 @@ msgid "" "by external providers and will automatically generate purchase orders directed to the service seller.\n" " " msgstr "" +"\n" +"아웃소싱 서비스를 허용합니다. 이 모듈은 제공된 서비스의 판매를 허용합니다.\n" +"또한 공급업체에 대한 구매 주문을 자동으로 생성합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_bom_cost @@ -1782,6 +1957,11 @@ msgid "" "It adds a button on the product itself but also an action in the list view of the products.\n" "If the automated inventory valuation is active, the necessary accounting entries will be created.\n" msgstr "" +"\n" +"구성 요소 및 작업 센터 운영 비용을 사용하여 BOM을 기준으로,\n" +"제품 원가를 계산할 수 있으며.\n" +"제품 자체에는 단추가 추가되지만 제품 목록보기에는 조치를 추가합니다.\n" +"자동 재고 평가가 활성화된 경우 필요한 회계 항목이 생성됩니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_timesheet @@ -1795,12 +1975,12 @@ msgid "" "have real delivered quantities in sales orders.\n" msgstr "" "\n" -"판매 주문서에 timesheet(작업표)를 판매 할 수 있습니다.\n" +"판매 주문에 판매 작업기록 허용\n" "=============================================\n" "\n" -"이 모듈은 귀하가 작업하는 주문/계약서에 따라 모든 timesheet(작업표) 줄에.\n" +"이 모듈은 귀하의 주문/계약서에 따라 작업하는 모든 작업 기록 행에\n" "올바른 제품을 설정합니다. 이를 통해\n" -"판매 주문에서 실제 인도 된 수량을 보유 할 수 있습니다.\n" +"판매 주문에서 실제 납품된 수량을 볼 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail @@ -1810,6 +1990,10 @@ msgid "" "=====================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"사용자가 우편으로 문서를 보내도록 허용\n" +"=====================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account @@ -1819,6 +2003,10 @@ msgid "" "=====================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"사용자가 우편으로 송장을 보내도록 허용\n" +"=====================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery @@ -1831,11 +2019,11 @@ msgid "" "invoices from picking, the system is able to add and compute the shipping line.\n" msgstr "" "\n" -"판매 주문 및 picking(선별작업)에 납품 방법을 추가 할 수 있습니다.\n" +"판매 주문 및 불출에 납품 방법을 추가합니다.\n" "==============================================================\n" "\n" -"가격에 대한 자체 운송 업체를 정의 할 수 있습니다.\n" -"생성시 picking(선별작업)에서 청구서를 받으면 시스템이 배송 라인을 추가하고 계산할수 있습니다.\n" +"택배회사의 가격을 정의할 수 있습니다.\n" +"불출로 송장을 생성하면 시스템이 배송 라인을 추가하고 계산할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_account @@ -1863,6 +2051,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"아르헨티나 회계 계정 및 세금 현지화.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"Plan contable argentino e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum @@ -1872,7 +2067,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"질문하고, 대답을 얻고, 산만하게 하지 마십시오\n" +"질문하고 답변을 얻어서 혼란에 빠지지 마십시오\n" " " #. module: base @@ -1888,13 +2083,13 @@ msgid "" "and print the report from Print button in header area.\n" msgstr "" "\n" -"회계에 대한 주장.\n" +"회계에 대한 보증.\n" "======================\n" -"이 모듈을 사용하면 보고/회계/회계 테스트 메뉴에서 회계 모듈의 일관성과 불일치를 수동으로 확인할 수 있습니다.\n" +"이 모듈을 사용하면 보고서/회계/회계 테스트 메뉴에서 회계 모듈의 일관성과 불일치를 수동으로 확인할 수 있습니다.\n" "\n" -"Consistency Test를 만들기 위해 쿼리를 작성할 수 있으며 테스트 결과를 얻을 수 있습니다.\n" -"Menu Reporting -> Accounting Tests에서 access(접속)할 수 있는 PDF형식으로 테스트를 선택한 다음\n" -"머리글 영역의 인쇄 버튼에서 보고서를 인쇄하십시오.\n" +"일관성 테스트를 생성하기 위해 쿼리를 작성할 수 있으며,\n" +"메뉴 보고서 -> 회계 테스트로 접근할 수 있는 PDF형식의 테스트 결과를 얻을 수 있습니다.\n" +"그런 다음에 테스트를 선택하고 머리글 영역의 인쇄 버튼으로 보고서를 인쇄하십시오.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_asset @@ -1910,8 +2105,8 @@ msgstr "" "\n" "자산 관리\n" "=================\n" -"회사 또는 사람이 소유 한 자산을 관리합니다..\n" -"감가 상각을 추적하고 journal entries(해당분개)를 생성합니다..\n" +"회사 또는 사람이 소유한 자산을 관리합니다.\n" +"감가 상각을 추적하고 분개 기입 항목을 생성합니다.\n" "\n" " " @@ -1925,10 +2120,10 @@ msgid "" "* Document Indexation: odt\n" msgstr "" "\n" -"첨부 파일 목록 및 문서 indexation(분류)\n" +"첨부 파일 목록 및 문서 색인\n" "========================================\n" "* 양식 상단에 첨부 파일 표시\n" -"* 문서 Indexation(분류): odt\n" +"* 문서 색인: odt\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_au @@ -1945,7 +2140,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"Australian Accounting Module\n" +"호주 회계 모듈\n" "============================\n" "\n" "Australian accounting basic charts and localizations.\n" @@ -1965,6 +2160,12 @@ msgid "" "GST Reporting for Australian Accounting.\n" " " msgstr "" +"\n" +"호주 회계보고서\n" +"=============================\n" +"\n" +"GST Reporting for Australian Accounting.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_gengo @@ -1981,6 +2182,17 @@ msgid "" "This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Gengo API를 통한 자동 번역\n" +"========================================\n" +"\n" +"This module will install passive scheduler job for automated translations \n" +"using the Gengo API. To activate it, you must\n" +"1) Configure your Gengo authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`\n" +"2) Launch the wizard under `Settings > Application Terms > Gengo: Manual Request of Translation` and follow the wizard.\n" +"\n" +"This wizard will activate the CRON job and the Scheduler and will start the automatic translation via Gengo Services for all the terms where you requested it.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scanner @@ -1994,6 +2206,14 @@ msgid "" "point of sale module. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"바코드 스캐너 하드웨어 드라이버\n" +"================================\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 웹 클라이언트가 원격으로 설치된 바코드 스캐너에\n" +"액세스할 수 있도록 하며, IoTBox에서 POS 모듈에 바코드 스캐너 지원을\n" +"제공하는 데 사용됩니다. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -2009,6 +2229,16 @@ msgid "" " - Regional State listings\n" " " msgstr "" +"\n" +"에티오피아 현지화를 위한 기본 모듈\n" +"======================================\n" +"\n" +"This is the latest Ethiopian Odoo localization and consists of:\n" +" - Chart of Accounts\n" +" - VAT tax structure\n" +" - Withholding tax structure\n" +" - Regional State listings\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_br @@ -2050,6 +2280,42 @@ msgid "" "2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" "come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" msgstr "" +"\n" +"에티오피아 현지화를 위한 기본 모듈\n" +"==========================================\n" +"\n" +"This module consists in:\n" +"\n" +" - Generic Brazilian chart of accounts\n" +" - Brazilian taxes such as:\n" +"\n" +" - IPI\n" +" - ICMS\n" +" - PIS\n" +" - COFINS\n" +" - ISS\n" +" - IR\n" +" - IRPJ\n" +" - CSLL\n" +"\n" +"The field tax_discount has also been added in the account.tax.template and \n" +"account.tax objects to allow the proper computation of some Brazilian VATs \n" +"such as ICMS. The chart of account creation wizard has been extended to \n" +"propagate those new data properly.\n" +"\n" +"It's important to note however that this module lack many implementations to \n" +"use Odoo properly in Brazil. Those implementations (such as the electronic \n" +"fiscal Invoicing which is already operational) are brought by more than 15 \n" +"additional modules of the Brazilian Launchpad localization project \n" +"https://launchpad.net/openerp.pt-br-localiz and their dependencies in the \n" +"extra addons branch. Those modules aim at not breaking with the remarkable \n" +"Odoo modularity, this is why they are numerous but small. One of the \n" +"reasons for maintaining those modules apart is that Brazilian Localization \n" +"leaders need commit rights agility to complete the localization as companies \n" +"fund the remaining legal requirements (such as soon fiscal ledgers, \n" +"accounting SPED, fiscal SPED and PAF ECF that are still missing as September \n" +"2011). Those modules are also strictly licensed under AGPL V3 and today don't \n" +"come with any additional paid permission for online use of 'private modules'.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_batch_payment @@ -2064,6 +2330,15 @@ msgid "" "When you proceed with the reconciliation, simply select the corresponding batch payment to reconcile all the payments within.\n" " " msgstr "" +"\n" +"일괄 지불\n" +"=======================================\n" +"일괄 지불은 지불을 그룹화하는 것을 허용합니다.\n" +"\n" +"예를 들어, 은행에 일괄적으로 입금하기 전에 수령한 대금을 재편성하는 데 사용됩니다.\n" +"입금된 총 금액은 은행 계좌 내역서에 단일 거래로 표시됩니다.\n" +"조정을 진행할 때는 해당 일괄 지불을 선택하여 내부의 모든 지불액을 조정하십시오.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -2083,6 +2358,20 @@ msgid "" " * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" " " msgstr "" +"\n" +"벨기에 급여 규정.\n" +"======================\n" +"\n" +" * Employee Details\n" +" * Employee Contracts\n" +" * Passport based Contract\n" +" * Allowances/Deductions\n" +" * Allow to configure Basic/Gross/Net Salary\n" +" * Employee Payslip\n" +" * Monthly Payroll Register\n" +" * Integrated with Leaves Management\n" +" * Salary Maj, ONSS, Withholding Tax, Child Allowance, ...\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_blackbox_be @@ -2107,6 +2396,25 @@ msgid "" "No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" " " msgstr "" +"\n" +"벨기에용 등록된 금전 등록기\n" +"================================\n" +"\n" +"This module turns the Point Of Sale module into a certified Belgian cash register.\n" +"\n" +"More info:\n" +" * http://www.systemedecaisseenregistreuse.be/\n" +" * http://www.geregistreerdkassasysteem.be/\n" +"\n" +"Legal\n" +"-----\n" +"**The use of pos_blackbox_be sources is only certified on odoo.com SaaS platform\n" +"for version 11.0.** Contact Odoo SA before installing pos_blackbox_be module.\n" +"\n" +"An obfuscated and certified version of the pos_blackbox_be may be provided on\n" +"requests for on-premise installations.\n" +"No modified version is certified and supported by Odoo SA.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_bo @@ -2118,6 +2426,12 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"볼리비아 회계 계정 및 세금 현지화.\n" +"\n" +"Plan contable boliviano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_enterprise @@ -2129,6 +2443,12 @@ msgid "" "Display a preview of the last chatter attachment in the form view for large\n" "screen devices.\n" msgstr "" +"\n" +"메일 및 기업용 연결 모듈\n" +"=====================================\n" +"\n" +"큰 화면 장치에서 서식 보기의 마지막 대화 첨부파일의 미리보기를 표시합니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_rating @@ -2138,7 +2458,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트에 대한 평가를위한 Bridge 모듈.\n" +"웹 사이트에 평가를 위한 연결 모듈.\n" " " #. module: base @@ -2152,6 +2472,13 @@ msgid "" "on leaves. Project and task can be configured company-wide.\n" " " msgstr "" +"\n" +"작업 기록에 휴가 시간을 통합하는 연결 모듈\n" +"================================================\n" +"\n" +"이 모듈은 직원이 휴가를 떠날 때 자동으로 작업 기록할 수 있도록 합니다.\n" +"프로젝트와 과제에도 전체 회사에 걸쳐 설정할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation_hr_contract @@ -2161,6 +2488,10 @@ msgid "" "====================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"자동화된 작업에 대해 계약 일정을 추가하는 연결\n" +"====================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_phone_validation @@ -2175,7 +2506,7 @@ msgstr "" "CRM 전화 번호 검증\n" "============================\n" "\n" -"이 모듈을 사용하면 리드(영업제안) 및 연락처의 전화 번호를 확인하고 형식을 지정할 수 있습니다." +"이 모듈을 사용하면 리드 및 연락처의 전화 번호를 확인하고 형식을 지정할 수 있습니다." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ve @@ -2209,6 +2540,34 @@ msgid "" "If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" "but you will need set manually account defaults for taxes.\n" msgstr "" +"\n" +"베네수엘라 계정과목 일람표.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Venezuela doesn't have any chart of account by law, but the default\n" +"proposed in Odoo should comply with some Accepted best practices in Venezuela, \n" +"this plan comply with this practices.\n" +"\n" +"This module has been tested as base for more of 1000 companies, because \n" +"it is based in a mixtures of most common software in the Venezuelan \n" +"market what will allow for sure to accountants feel them first steps with \n" +"Odoo more confortable.\n" +"\n" +"This module doesn't pretend be the total localization for Venezuela, \n" +"but it will help you to start really quickly with Odoo in this country.\n" +"\n" +"This module give you.\n" +"---------------------\n" +"\n" +"- Basic taxes for Venezuela.\n" +"- Have basic data to run tests with community localization.\n" +"- Start a company from 0 if your needs are basic from an accounting PoV.\n" +"\n" +"We recomend use of account_anglo_saxon if you want valued your \n" +"stocks as Venezuela does with out invoices.\n" +"\n" +"If you install this module, and select Custom chart a basic chart will be proposed, \n" +"but you will need set manually account defaults for taxes.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_th @@ -2220,6 +2579,12 @@ msgid "" "Thai accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"태국 계정과목 일람표.\n" +"===============================\n" +"\n" +"Thai accounting chart and localization.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cr @@ -2238,6 +2603,19 @@ msgid "" "please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" " " msgstr "" +"\n" +"코스타리카 계정과목 일람표.\n" +"=================================\n" +"\n" +"Includes:\n" +"---------\n" +" * account.account.template\n" +" * account.tax.template\n" +" * account.chart.template\n" +"\n" +"Everything is in English with Spanish translation. Further translations are welcome,\n" +"please go to http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cl @@ -2249,6 +2627,12 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"칠레 회계 계정 및 세금 현지화.\n" +"==============================================\n" +"Plan contable chileno e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_city @@ -2261,10 +2645,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"주소의 도시 관리\n" +"주소지의 도시 관리\n" "============================\n" "\n" -"이 모듈을 사용하면 사용자가 a free text field 대신 주어진 목록에서 파트너 도시를 선택할 수 있습니다.\n" +"이 모듈을 사용하면 사용자가 자유 텍스트 필드 대신에 주어진 목록에서 거래처의 도시를 선택할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -2278,10 +2662,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"프로젝트에 대한 timesheet(작업표)와 예측을 비교하십시오.\n" +"프로젝트에 대한 작업 기록과 예측을 비교하십시오.\n" "==================================================\n" "\n" -"프로젝트 계획에서 timesheet(작업표)와 예측을 비교하여 resources(자원)를 보다 효율적으로 계획 할 수 있습니다.\n" +"프로젝트 계획에서 작업 기록과 예측을 비교하여 자원을 보다 효율적으로 계획할 수 있습니다.\n" " " #. module: base @@ -2295,6 +2679,13 @@ msgid "" "on old forecasts.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"작업 기록과 예측 비교\n" +"================================\n" +"\n" +"예전 예측에 걸린 시간을 관찰하여 미래의 예측을\n" +"계획하는 것이 좋습니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_decimal_precision @@ -2304,7 +2695,7 @@ msgid "" "=================================================================================================\n" msgstr "" "\n" -"다양한 종류의 사용 (회계, 판매, 구매)에 필요한 가격 정확도를 구성하십시오.\n" +"회계, 판매, 구매 등 다양한 용도에 필요한 가격 정확도를 구성하십시오.\n" "=================================================================================================\n" #. module: base @@ -2320,10 +2711,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"웹 사이트의 담당자 번호 확인\n" +"웹 사이트 연락처 확인\n" "====================================\n" "\n" -"연락처 (전화, 휴대폰)번호를 확인하고 리드(영업제안) 및 연락처에서 정규화 합니다:\n" +"연락처 번호(전화, 휴대폰)를 확인하고 리드 및 연락처에서 정규화 합니다:\n" "- 회사 국가의 국가 형식 사용\n" "- 다른 모든 국가의 경우 국제 형식 사용\n" " " @@ -2335,6 +2726,9 @@ msgid "" "Contains advanced features for CRM such as new views\n" " " msgstr "" +"\n" +"새로운 뷰와 같은 CRM의 고급 기능 포함\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_enterprise @@ -2343,6 +2737,9 @@ msgid "" "Contains advanced features for sale management\n" " " msgstr "" +"\n" +"영업 관리의 고급 기능 포함\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise @@ -2351,6 +2748,9 @@ msgid "" "Contains the enterprise views for Stock account\n" " " msgstr "" +"\n" +"재고 계정에 기업용 뷰 포함\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_enterprise @@ -2359,6 +2759,9 @@ msgid "" "Contains the enterprise views for Stock management\n" " " msgstr "" +"\n" +"재고 관리에 기업용 뷰 포함\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_survey @@ -2369,6 +2772,11 @@ msgid "" "\n" "Use the styling and layout of your website for your surveys.\n" msgstr "" +"\n" +"아름다운 설문 조사를 만들어 웹 사이트에 게시하십시오.\n" +"=========================================================\n" +"\n" +"웹 사이트의 스타일 시트와 레이아웃을 사용하여 설문 조사를 디자인하십시오.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey @@ -2384,6 +2792,16 @@ msgid "" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 우아한 설문 조사 페이지를 생성하고 설문 조사 결과를 시각적으로 분석합니다.\n" +"==============================================\n" +"\n" +"그것은 어떤 이슈에 대한 다른 사용자의 의견과 대답에 달려 있습니다. \n" +"설문지는 여러 페이지로 구성 될 수 있습니다. 각 페이지는 여러 개의 질문을 포함 할 수 있으며 각 질문에는 여러 개의 대답이 있을 수 있습니다.\n" +"다른 사용자는 조사 된 질문에 대해 다른 답변을 갖게 됩니다. 설문지의 후속 질문은 이전 답변을 기반으로 합니다.\n" +"사용자 이름과 비밀번호가 포함된 메시지를 파트너에게 보낼 수도 있습니다.\n" +"그들에게 설문 조사에 참여하도록 권유합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon @@ -2394,6 +2812,11 @@ msgid "" "Coupon & promotion programs can be edited in the Catalog menu of the Website app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"판매 촉진 및 판매 증가 (무료 제품, 할인 등)를 위해 쿠폰 및 프로모션 코드를 작성하십시오. 쇼핑객은 결제시 사용할 수 있습니다.\n" +"\n" +"쿠폰 및 프로모션은 웹 사이트 응용 프로그램의 품목 메뉴에서 편집 할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_link_tracker @@ -2404,6 +2827,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"추적 가능한 짧은 URL을 만듭니다.\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_sale @@ -2421,6 +2849,19 @@ msgid "" "when you confirm your sales order it will automatically create a registration for\n" "this event.\n" msgstr "" +"\n" +"판매 주문을 이용한 등록 생성.\n" +"========================================\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 주요 판매 프로세스와 연결하여 거래처 등록을 자동화합니다.\n" +"그후 거래처는 송장 발행 기능을 사용할 수 있습니다.\n" +"\n" +"이것은 이벤트 품목과 연관되어 선택될 가능성을 제공하는 \n" +"새로운 종류의 서비스 제품을 정의하게 됩니다.\n" +"해당 제품의 판매 주문을 작성하면 해당 품목의 기존 이벤트를\n" +"선택할 수 있고, 판매 주문을 승인하면 이 이벤트에 대한 등록이\n" +"자동으로 생성됩니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hr @@ -2453,6 +2894,33 @@ msgid "" " https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"크로아티아 현지화\n" +"======================\n" +"\n" +"Author: Goran Kliska, Slobodni programi d.o.o., Zagreb\n" +" https://www.slobodni-programi.hr\n" +"\n" +"Contributions:\n" +" Tomislav Bošnjaković, Storm Computers: tipovi konta\n" +" Ivan Vađić, Slobodni programi: tipovi konta\n" +"\n" +"Description:\n" +"\n" +"Croatian Chart of Accounts (RRIF ver.2012)\n" +"\n" +"RRIF-ov računski plan za poduzetnike za 2012.\n" +"Vrste konta\n" +"Kontni plan prema RRIF-u, dorađen u smislu kraćenja naziva i dodavanja analitika\n" +"Porezne grupe prema poreznoj prijavi\n" +"Porezi PDV obrasca\n" +"Ostali porezi\n" +"Osnovne fiskalne pozicije\n" +"\n" +"Izvori podataka:\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2011.rar\n" +" https://www.rrif.hr/dok/preuzimanje/rrif-rp2012.rar\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_editor @@ -2462,6 +2930,10 @@ msgid "" "This module adds a new building block in the website builder in order to build new forms from scratch in any website page.\n" " " msgstr "" +"\n" +"자신만의 웹 양식을 정의하고 작성합니다.\n" +"이 모듈은 모든 웹 사이트 페이지에서 처음부터 새로운 양식을 만들 수 있도록 웹 사이트 제작기에 새로운 빌딩 블록을 추가합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_themes @@ -2470,6 +2942,9 @@ msgid "" "Design gorgeous mails\n" " " msgstr "" +"\n" +"멋진 메일 디자인\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -2482,6 +2957,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR03.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"독일 회계 계정 및 현지화.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de_skr04 @@ -2493,6 +2974,12 @@ msgid "" "German accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Dieses Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem SKR04.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"독일 회계 계정 및 현지화.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_management @@ -2500,6 +2987,8 @@ msgid "" "\n" "Display orders to invoice in website dashboard.\n" msgstr "" +"\n" +"웹사이트 대시보드에 송장 주문을 표시합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi @@ -2512,6 +3001,13 @@ msgid "" "This module allows the creation of the EDI documents and the communication with the Mexican certification providers (PACs) to sign/cancel them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"EDI 멕시코 현지화\n" +"========================\n" +"Allow the user to generate the EDI document for Mexican invoicing.\n" +"\n" +"This module allows the creation of the EDI documents and the communication with the Mexican certification providers (PACs) to sign/cancel them.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx_edi_payment_bank @@ -2522,6 +3018,11 @@ msgid "" "Allow the user to select the bank account that was used the customer to paid the invoices.\n" " " msgstr "" +"\n" +"EDI 멕시코 현지화\n" +"========================\n" +"Allow the user to select the bank account that was used the customer to paid the invoices.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_escpos @@ -2535,6 +3036,14 @@ msgid "" "that would need such functionality.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"ESC/POS 하드웨어 드라이버\n" +"=======================\n" +"\n" +"This module allows Odoo to print with ESC/POS compatible printers and\n" +"to open ESC/POS controlled cashdrawers in the point of sale and other modules\n" +"that would need such functionality.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_eu_service @@ -2588,6 +3097,54 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"통신, 방송 그리고 전자적 서비스에 대한 EU Mini One Stop Shop (MOSS) VAT\n" +"=============================================================================================\n" +"\n" +"As of January 1rst, 2015, telecommunications, broadcasting\n" +"and electronic services sold within the European Union\n" +"have to be always taxed in the country where the customer\n" +"belongs. In order to simplify the application of this EU\n" +"directive, the Mini One Stop Shop (MOSS) registration scheme\n" +"allows businesses to make a unique tax declaration.\n" +"\n" +"This module makes it possible by helping with the creation\n" +"of the required EU fiscal positions and taxes in order to\n" +"automatically apply and record the required taxes.\n" +"\n" +"This module installs a wizard to help setup fiscal positions\n" +"and taxes for selling electronic services inside EU.\n" +"\n" +"The wizard lets you select:\n" +" - the EU countries to which you are selling these\n" +" services\n" +" - your national VAT tax for services, to be mapped\n" +" to the target country's tax\n" +" - optionally: a template fiscal position, in order\n" +" to copy the account mapping. Should be your\n" +" existing B2C Intra-EU fiscal position. (defaults\n" +" to no account mapping)\n" +" - optionally: an account to use for collecting the\n" +" tax amounts (defaults to the account used by your\n" +" national VAT tax for services)\n" +"\n" +"It creates the corresponding fiscal positions and taxes,\n" +"automatically applicable for EU sales with a customer\n" +"in the selected countries.\n" +"The wizard can be run again for adding more countries.\n" +"\n" +"The wizard creates a separate Chart of Taxes for collecting the\n" +"VAT amounts of the MOSS declaration, so extracting the MOSS\n" +"data should be easy.\n" +"Look for a Chart of Taxes named \"EU MOSS VAT Chart\" in the\n" +"Taxes Report menu (Generic Accounting Report).\n" +"\n" +"References\n" +"++++++++++\n" +"- Directive 2008/8/EC\n" +"- Council Implementing Regulation (EU) No 1042/2013\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_utm @@ -2597,6 +3154,10 @@ msgid "" "=====================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"공유 링크에 UTM 추적을 사용합니다.\n" +"=====================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_address_extended @@ -2611,6 +3172,15 @@ msgid "" "with the street name, the house number, and room number.\n" " " msgstr "" +"\n" +"주소 관리를 유연하게 확장 할 수 있습니다.\n" +"=============================\n" +"\n" +"이 모듈을 통해 고객은 더 많은 주소 관리 필드를 선택할 수 있습니다.\n" +"\n" +"예를 들어, 서양 보고서에서 일부 국가/지역의 법적 요구 사항에 따라 거리를 \n" +"거리 이름, 집 번호, 방번호 등 여러 필드로 나눌 필요가 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_snailmail_account_reports_followup @@ -2619,6 +3189,9 @@ msgid "" "Extension to send follow-up documents by post\n" " " msgstr "" +"\n" +"우편으로 관련 문서를 보내기 위한 확장\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_blackbox_be @@ -2634,6 +3207,16 @@ msgid "" "Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n" "Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" msgstr "" +"\n" +"벨기에 Fiscal Data Module 하드웨어 드라이버\n" +"==================================\n" +"\n" +"This module allows a Point Of Sale client to communicate with a\n" +"connected Belgian Fiscal Data Module.\n" +"\n" +"This module does **not** turn an Odoo Point Of Sale module into a certified\n" +"Belgian cash register. It allows the communication on with a certified Fiscal\n" +"Data Module but will not modify the behaviour of the Point of Sale.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_hr_payroll @@ -2658,6 +3241,25 @@ msgid "" " payslip interface, but not in the payslip report\n" " " msgstr "" +"\n" +"프랑스 급여 규정.\n" +"=====================\n" +"\n" +" - Configuration of hr_payroll for French localization\n" +" - All main contributions rules for French payslip, for 'cadre' and 'non-cadre'\n" +" - New payslip report\n" +"\n" +"TODO:\n" +"-----\n" +" - Integration with holidays module for deduction and allowance\n" +" - Integration with hr_payroll_account for the automatic account_move_line\n" +" creation from the payslip\n" +" - Continue to integrate the contribution. Only the main contribution are\n" +" currently implemented\n" +" - Remake the report under webkit\n" +" - The payslip.line with appears_in_payslip = False should appears in the\n" +" payslip interface, but not in the payslip report\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp_workorder_quality @@ -2666,6 +3268,9 @@ msgid "" "Full Traceability Report Demo Data\n" "==================================\n" msgstr "" +"\n" +"전체 추적성 보고서 데모 데이터\n" +"==================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_gamification @@ -2682,6 +3287,16 @@ msgid "" "\n" "Both goals and badges are flexibles and can be adapted to a large range of modules and actions. When installed, this module creates easy goals to help new users to discover Odoo and configure their user profile.\n" msgstr "" +"\n" +"업적 시스템\n" +"====================\n" +"업적 모듈은 Odoo의 사용자를 평가하고 동기를 부여하는 방법을 제공합니다.\n" +"\n" +"사용자는 도달하기 위한 목표와 수치를 사용하여 평가될 수 있습니다.\n" +"**달성**은 팀의 구성원을 평가하고 비교하기 위해 **도전과제**를 통해 할당됩니다.\n" +"\n" +"숫자가 아닌 달성의 경우 **배지**를 사용자에게 부여할 수 있습니다. 간단한 '감사'에서 예외적인 성과에 이르기까지 배지는 사용자가 좋은 일을 해 준 것에 대한 감사를 쉽게 표현할 수 있는 방법입니다.\n" +"목표와 배지는 모두 유연성이 있으며, 다양한 모듈과 작업에 적용할 수 있습니다. 이 모듈을 설치하면 새로운 사용자가 Odoo를 검색하고 사용자 프로필을 구성하는 데 도움이 되는 쉬운 도전과제를 만듭니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy @@ -2694,10 +3309,10 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"일반 회계과목표.\n" +"우루과이 일반 계정과목 일람표.\n" "==========================\n" "\n" -"우루과이의 회계 과목표, 세금 양식을 제공함.\n" +"우루과이의 계정과목 일람표, 세금 양식을 제공함.\n" "\n" #. module: base @@ -2707,6 +3322,9 @@ msgid "" "Generate leads or opportunities in the CRM app from a contact form published on the Contact us page of your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" " " msgstr "" +"\n" +"웹 사이트의 연락처 페이지에 게시된 연락처 양식을 사용하여 CRM 앱에서 리드 또는 기회를 생성하십시오. *양식 작성기* 모듈(Odoo Enterprise에서 사용 가능)로 이 양식을 사용자 지정할 수 있다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_links @@ -2716,6 +3334,10 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors, or in Odoo reports to analyze the efficiency of those campaigns in terms of lead generation, related revenues (sales orders), recruitment, etc.\n" " " msgstr "" +"\n" +"UTM(Analytic Tracker)을 사용하여 짧은 링크를 생성하고 마케팅 캠페인에서 웹 페이지를 공유하십시오.\n" +"이 추적기는 Google 웹 로그 분석에서 클릭 수 및 방문자 수를 추적하거나 Odoo 보고서에서 리드 생성, 관련 수익(판매 주문), 채용 등의 측면에서 캠페인의 효율성을 분석하는 데 사용될 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_form_project @@ -2724,6 +3346,9 @@ msgid "" "Generate tasks in Project app from a form published on your website. This module requires the use of the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise) in order to build the form.\n" " " msgstr "" +"\n" +"웹 사이트에 게시된 양식에서 프로젝트의 작업 생성. 이 모듈은 *양식 생성기* 모듈(Odoo Enterprise Edition에서만 사용 가능)을 사용하여 양식을 작성해야 합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_form @@ -2732,6 +3357,9 @@ msgid "" "Generate tickets in Helpdesk app from a form published on your website. This form can be customized thanks to the *Form Builder* module (available in Odoo Enterprise).\n" " " msgstr "" +"\n" +"웹 사이트에 게시된 양식을 통해 헬프 데스크 신청서에 티켓 표를 생성합니다. 이 양식은 *양식 작성기* 모듈(Odoo Enterprise에서 사용 가능)을 사용하여 사용자 정의 할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_intrastat @@ -2741,6 +3369,10 @@ msgid "" "Based on invoices.\n" " " msgstr "" +"\n" +"송장에 근거한 신고서를 위한\n" +"Intrastat XML 보고서 생성 \n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nl_intrastat @@ -2749,6 +3381,9 @@ msgid "" "Generates Netherlands Intrastat report for declaration based on invoices.\n" " " msgstr "" +"\n" +"송장을 기반으로 신고할 네델란드 Intrastat 보고서 생성.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_payroll_account @@ -2762,6 +3397,14 @@ msgid "" " * Company Contribution Management\n" " " msgstr "" +"\n" +"회계와 통합된 일반 급여 시스템.\n" +"==================================================\n" +"\n" +" * 비용 편성\n" +" * 지불 편성\n" +" * 회사 납부 관리\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_drivers @@ -2777,6 +3420,14 @@ msgid "" "are found in other modules that must be installed separately. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"하드웨어 프록시\n" +"=============\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 이 서버에 연결된 주변 장치를 원격으로 사용할 수 있습니다.\n" +"이 모듈은 활성화 프레임 워크 만 포함합니다. 실제 장치 드라이버는\n" +"별도로 설치해야하는 다른 모듈에 있습니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_helpdesk @@ -2800,6 +3451,24 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"헬프데스크 - 티켓 관리 앱\n" +"================================\n" +"\n" +"기능:\n" +"\n" +" - 여러 단계에 걸쳐 티켓을 처리하여 문제를 해결하십시오.\n" +" - 우선 순위, 유형, 설명 및 태그를 추가하여 티켓을 정의하십시오.\n" +" - 채팅을 통해 추가 정보를 전달하고 동료에게 티켓을 보내십시오.\n" +" - 알맞은 대시보드의 사용과 사용하기 쉬운 칸반 보기를 통해 티켓을 취급하십시오.\n" +" - 보고서 메뉴의 피벗 보기를 통해 티켓에 대한 심층 분석을 수행하십시오.\n" +" - 팀을 만들고 구성원을 정의하고, 원하는 경우 자동 할당 방법을 사용하십시오.\n" +" - 메일 별칭을 사용하여 자동으로 티켓을 생성하고 고객과 통신하십시오.\n" +" - 티켓에 자동으로 서비스 마감일을 추가합니다.\n" +" - 등급을 사용하여 고객 피드백을 얻으십시오.\n" +" - 팀 양식보기를 사용하여 추가 기능을 쉽게 설치할 수 있습니다.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -2811,6 +3480,12 @@ msgid "" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" msgstr "" +"\n" +"사용자 정의 데이터 모듈 가져오기\n" +"===========================\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 권한이 있는 사용자가 사용자 정의 데이터 모듈(.xml 파일 및 정적 assests)을 가져와 \n" +"사용자 정의할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn @@ -2825,6 +3500,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"중국 현지화를 위해 다음 데이터를 포함\n" +"========================================================\n" +"\n" +"Account Type/科目类型\n" +"\n" +"State Data/省份数据\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city @@ -2837,6 +3521,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"중국 현지화를 위해 다음 데이터 포함\n" +"========================================================\n" +"\n" +"City Data/城市数据\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_standard @@ -2856,6 +3547,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"기업 회계 기준에 다음 데이터 포함\n" +"包含企业会计准则以下数据\n" +"\n" +"* Chart of Accounts\n" +"* 科目表模板\n" +"\n" +"* Account templates\n" +"* 科目模板\n" +"\n" +"* Tax templates\n" +"* 税金模板\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -2873,6 +3578,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"인도 회계 : 계정과목 일람표.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Indian accounting chart and localization.\n" +"\n" +"Odoo allows to manage Indian Accounting by providing Two Formats Of Chart of Accounts i.e Indian Chart Of Accounts - Standard and Indian Chart Of Accounts - Schedule VI.\n" +"\n" +"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all Balance Sheet made after\n" +"31st March, 2011. The Format has done away with earlier two options of format of Balance\n" +"Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By Odoo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_schedule6 @@ -2890,6 +3607,18 @@ msgid "" "Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By OpenERP.\n" " " msgstr "" +"\n" +"인도 회계 : 계정과목 일람표.\n" +"====================================\n" +"\n" +"Indian accounting chart and localization.\n" +"\n" +"Schedule VI chart of account for indian accounting.\n" +"\n" +"Note: The Schedule VI has been revised by MCA and is applicable for all Balance Sheet made after\n" +"31st March, 2011. The Format has done away with earlier two options of format of Balance\n" +"Sheet, now only Vertical format has been permitted Which is Supported By OpenERP.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in_hr_payroll @@ -2911,6 +3640,22 @@ msgid "" " - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" " " msgstr "" +"\n" +"인도 급여 지불 규칙.\n" +"============================\n" +"\n" +" -Configuration of hr_payroll for India localization\n" +" -All main contributions rules for India payslip.\n" +" * New payslip report\n" +" * Employee Contracts\n" +" * Allow to configure Basic / Gross / Net Salary\n" +" * Employee PaySlip\n" +" * Allowance / Deduction\n" +" * Integrated with Leaves Management\n" +" * Medical Allowance, Travel Allowance, Child Allowance, ...\n" +" - Payroll Advice and Report\n" +" - Yearly Salary by Head and Yearly Salary by Employee Report\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mail_github @@ -2922,6 +3667,12 @@ msgid "" "This Module integrates all post commits, pull requests and activity of github issue to channels in Odoo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoot와 Github를 통합하십시오.\n" +"======================================\n" +"\n" +"이 모듈은 Odoo 채널에 github의 모든 게시물 커밋, 요청 및 활동을 통합합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_drive @@ -2933,6 +3684,12 @@ msgid "" "This module allows you to integrate google documents to any of your Odoo record quickly and easily using OAuth 2.0 for Installed Applications,\n" "You can configure your google Authorization Code from Settings > Configuration > General Settings by clicking on \"Generate Google Authorization Code\"\n" msgstr "" +"\n" +"Google 문서를 Odoo 레코드에 통합하십시오.\n" +"============================================\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 설치된 응용 프로그램 용 OAuth 2.0을 사용하여 빠르고 쉽게 모든 Odoo 레코드에 Google 문서를 통합 할 수 있습니다.\n" +"설정 > 구성 > 일반 설정에서 \"Google 인증 코드 생성\"을 클릭하여 Google 인증 코드를 구성할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_intrastat @@ -2942,6 +3699,10 @@ msgid "" "==================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Intrastat 보고서\n" +"==================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account @@ -2954,6 +3715,13 @@ msgid "" "You could use this simplified accounting in case you work with an (external) account to keep your books, and you still want to keep track of payments. This module also offers you an easy method of registering payments, without having to encode complete abstracts of account.\n" " " msgstr "" +"\n" +"송장 발행 및 지불\n" +"====================\n" +"Odoo의 구체적이고 사용하기 쉬운 송장 발행 시스템을 사용하면 회계사가 아닌 경우에도 회계를 추적할 수 있습니다. 이 모듈은 공급 업체 및 고객을 쉽게 추적할 수 있는 방법을 제공합니다.\n" +"\n" +"(외부) 계정을 사용하는 경우에도 이 간소화된 회계를 사용하여 장부를 관리하고 지불을 추적할 수 있습니다. 이 모듈을 사용하면 전체 코드를 잘 필요없이 지불 방법을 쉽게 등록할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_homepage @@ -2970,6 +3738,17 @@ msgid "" "regular Odoo interface anymore.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"IoT Box 홈페이지\n" +"================\n" +"\n" +"이 모듈은 Odoo 웹 인터페이스를 재정의하여 \n" +"iotbox가 무엇인지 설명하고 상태를 표시하며 \n" +"설명서를 찾을 수 있는 간단한 홈페이지를 표시합니다.\n" +"\n" +"이 모듈을 활성화하면 더 이상 일반 Odoo 인터페이스에 \n" +"액세스할 수 없습니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -2983,6 +3762,14 @@ msgid "" "and should not be installed on regular Odoo servers.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"IoTBox 소프트웨어 업그레이드\n" +"========================\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 IoTBox 소프트웨어를 원격으로 새 버전으로 업그레이드할 수 있습니다.\n" +"이 모듈은 IoTBox 설정 및 환경에만 적용됩니다.\n" +"또한 정규 Odoo 서버에는 설치하지 않아야 합니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_iot @@ -2990,6 +3777,8 @@ msgid "" "\n" "It links the module \n" msgstr "" +"\n" +"모듈을 연결합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant_iot @@ -2997,6 +3786,8 @@ msgid "" "\n" "It links the module iot with the pos restaurant, so you don't have to call the \n" msgstr "" +"\n" +"iot 모듈과 음식점용 pos를 연결하므로 별도의 호출이 필요 없습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_landed_costs @@ -3007,6 +3798,11 @@ msgid "" "This module allows you to easily add extra costs on pickings and decide the split of these costs among their stock moves in order to take them into account in your stock valuation.\n" " " msgstr "" +"\n" +"양륙비 포함 원가 관리\n" +"=======================\n" +"이 모듈을 사용하면 불출 작업에 손쉽게 비용을 추가하고 재고 이동에 따라 비용을 나눌 수 있으므로 이 부분도 재고 평가 중에 고려됩니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_score @@ -3021,6 +3817,15 @@ msgid "" " - Assign lead to salesteams: define your own filters and sort automatically your leads by saleteam.\n" " - Assign lead to salesmen: define filter by saleman and dispatch automatically your leads to the right saleman.\n" msgstr "" +"\n" +"리드 점수\n" +"============\n" +"\n" +"이 모듈은...\n" +" - 웹사이트의 특정 페이지 보기를 추적합니다.\n" +" - 리드 점수 할당 : 제일 중요한 것을 첫번째로 고려해서 리드를 자동으로 정렬합니다.\n" +" - 영업팀에 리드 할당 : 자신만의 필터를 정의하고 영업팀별로 리드를 자동으로 정렬합니다.\n" +" - 영업사원에 리드 할당 : 영업사원별 필터를 정의하고 자동으로 해당 영업사원에게 리드를 배당합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_project @@ -3032,6 +3837,12 @@ msgid "" "Link module to map leads to tasks\n" " " msgstr "" +"\n" +"할 일 목록으로 연결\n" +"=============\n" +"\n" +"할 일 목록으로 유도하는 지도 연결 모듈\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_board @@ -3043,6 +3854,12 @@ msgid "" "Allows users to create custom dashboard.\n" " " msgstr "" +"\n" +"사용자 지정 대시보드를 만들 수 있습니다.\n" +"========================================\n" +"\n" +"사용자가 사용자 지정 대시보드를 만들 수 있도록 허용합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat @@ -3058,6 +3875,16 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"온라인 채팅 지원\n" +"==========================\n" +"\n" +"이 응용 프로그램은 현재 서버의 모든 응용 프로그램에 \n" +"배치할 수 있으며 채팅 요청은 여러 온라인 채팅 운영자에게 \n" +"전달됩니다.\n" +"이 채팅으로 고객을 지원하고 피드백을 분석하십시오.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_maintenance @@ -3071,6 +3898,14 @@ msgid "" "* Equipments related to workcenters\n" "* MTBF, MTTR, ...\n" msgstr "" +"\n" +"MRP 유지보수\n" +"==================\n" +"* 예방 vs 시정 유지 보수\n" +"* 유지 보수 요청에 대한 다양한 단계 정의\n" +"* 유지보수 요청 계획(반복적인 예방)\n" +"* 작업과 관련된 장비\n" +"* MTBF, MTTR, ...\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter_wall @@ -3085,6 +3920,15 @@ msgid "" " * Customize your live view with help of various options.\n" " * Auto Storify view after event is over.\n" msgstr "" +"\n" +"귀하의 행사에 모든 사람을 초대하기\n" +"===================================\n" +"\n" +"모든 사람들이 Twitter Wall에 게시하도록 하여 이벤트를 대화형 환경으로 전환하십시오. 군중과 소통하고 참석자와 개인적인 친분을 쌓으십시오.\n" +" * 이벤트를 위한 라이브 트위터 벽 만들기\n" +" * 복잡한 조정이 필요 없음.\n" +" * 다양한 옵션을 사용하여 라이브 뷰를 사용자 정의.\n" +" * 이벤트가 끝난 후 자동 Storify 보기.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_3way_match @@ -3111,6 +3955,27 @@ msgid "" " - Exception (Received and invoiced quantities differ)\n" " " msgstr "" +"\n" +"공급업체 청구서에 대한 3자간 일치 관리\n" +"=====================================\n" +"\n" +"제조업계에서는 구매를 완료하기 전에 공급업체의 청구서를 \n" +"받는 경우가 많지만 상품이 배송되기 전에는 청구서를 \n" +"지불하지 않으려 합니다.\n" +"\n" +"이러한 경우의 해결책은 구입할 때 (주문 수량에 따라) 공급업체 \n" +"청구서를 작성하는 것입니다. 그리고 수신된 수량(구매 주문서에 있는)이 \n" +"기록된 공급업체 청구서와 일치할 때만 송장을 지불하면 됩니다.\n" +"\n" +"이 모듈에서는 지불할 수 있는지 여부를 각 공급 업체 청구서에 \n" +"표시하는 \"지급 가능\" 메커니즘을 도입합니다.\n" +"\n" +"각 공급업체 청구서는 다음 세 가지 상태 중 하나가 지정됩니다 :\n" +"\n" +" - 예 (청구서 지불 가능)\n" +" - 아니오 (청구서는 지불할 수 없으며 아직 배달된 것이 없습니다)\n" +" - 예외 (수령 수량과 청구 수량이 다른 경우)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_dropshipping @@ -3129,6 +3994,18 @@ msgid "" "internal transfer document is needed.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"직배송 주문 관리\n" +"===========================\n" +"\n" +"이 모듈은 사전에 구성된 직배송 작업 유형과 \n" +"직배송 제품 및 주문을 구성할 수 있는 \n" +"조달 경로를 추가합니다.\n" +"\n" +"직배송을 사용할 경우, 상품은 소매점의 창고를 거치지 않고\n" +"판매업체에서 고객(직접 배송)으로 직접 배달됩니다.\n" +"이 경우 내부적으로 문서를 전송할 필요가 없습니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_expense @@ -3151,6 +4028,23 @@ msgid "" "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " msgstr "" +"\n" +"직원별 경비 관리\n" +"============================\n" +"\n" +"이 응용 프로그램은 직원의 일별 경비 지출을 관리할 수 있습니다. 관리자는 직원 경비 기록에 접근하여 검토 승인 및 거부할 수 있으며 승인 완료시 직원용 송장을 작성합니다.\n" +"직원은 스스로 경비 항목을 작성할 수 있으며 검토 승인 흐름은 관리자의 검토 승인 후 자동으로 회계에 반영됩니다.\n" +"\n" +"\n" +"전체 흐름은 다음과 같이 구현됩니다 :\n" +"---------------------------------\n" +"* 경비 초안 작성\n" +"* 직원이 관리자에게 제출\n" +"* 관리자 승인\n" +"* 회계사 및 회계 기재사항 생성에 의한 유효성 확인\n" +"\n" +"또한 이 모듈은 분석 회계를 사용하여 작업 기록 모듈의 송장과 호환되므로 프로젝트별로 작업하는 경우 고객의 비용을 자동으로 다시 청구 할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_holidays @@ -3171,6 +4065,21 @@ msgid "" "\n" "A synchronization with an internal agenda (Meetings of the CRM module) is also possible in order to automatically create a meeting when a leave request is accepted by setting up a type of meeting in Leave Type.\n" msgstr "" +"\n" +"휴가 요청 및 할당 관리\n" +"=====================================\n" +"\n" +"이 응용 프로그램은 회사의 휴가 스케쥴을 제어합니다. 직원이 휴가를 요청할 수 있습니다. 그런 다음 관리자는 휴가 요청을 검토하고 승인 또는 거부할 수 있습니다. 이렇게 하면 회사 또는 부서의 전체 휴가 계획을 제어할 수 있습니다.\n" +"\n" +"몇 가지 휴가(병가, 유급휴가 등)를 구성하고 휴가 할당을 사용하여 직원 또는 부서에 신속하게 할당할 수 있습니다. 직원은 새로운 휴가 배정을 사용하여 더 많은 휴가를 요청할 수 있습니다. 해당 휴가 유형에 대해 사용 가능한 총 날짜가 증가합니다(요청이 수락된 경우).\n" +"\n" +"다음과 같은 보고서를 통해 다양한 방법으로 휴가를 추적할 수 있습니다 :\n" +"\n" +"* 휴가 요약\n" +"* 부서별 휴가\n" +"* 휴가 분석\n" +"\n" +"휴가 유형을 휴가로 설정하면 휴가가 승인될 때 ​​휴가 일정이 자동으로 만들어져 휴가가 내부 달력(CRM 모듈의 일정)과 동기화됩니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_management @@ -3204,6 +4113,34 @@ msgid "" "* Monthly Turnover (Graph)\n" " " msgstr "" +"\n" +"판매 견적 및 주문 관리\n" +"==================================\n" +"\n" +"이 앱을 사용하면 모든 판매 주문 및 기록을 추적하여 판매 목표를 효율적으로 관리 할 수 ​​있습니다.\n" +"\n" +"영업 워크 플로우를 전체를 처리합니다 :\n" +"\n" +"* **견적** -> **판매 주문** -> **송장**\n" +"\n" +"기본 설정 (설치된 창고 관리에만 사용됨)\n" +"------------------------------------------------------\n" +"\n" +"창고 관리를 설치 한 경우 다음 기본 설정을 처리 할 수 ​​있습니다 :\n" +"\n" +"* 배송 : 일괄 배송 또는 부분 배송\n" +"* 송장 발행 : 송장의 결제 방법 선택\n" +"* 인코텀 : 국제상업용어\n" +"\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 범주, 부분합 또는 페이지 나누기로 \n" +"판매 주문 및 송장 보고서를 만들 수 있습니다.\n" +"\n" +"영업 관리자용 대시보드\n" +"------------------------------------------------\n" +"* 내 견적\n" +"* 월간 매출(차트)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_stock @@ -3221,6 +4158,18 @@ msgid "" "* Incoterms: International Commercial terms\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"판매 견적 및 주문 관리\n" +"==================================\n" +"\n" +"이 모듈은 판매 관리와 창고 관리 프로그램을 연결합니다.\n" +"\n" +"환경 설정\n" +"-----------\n" +"* 배송 : 일괄 배송 또는 부분 배송\n" +"* 송장 발행 : 송장의 결제 방법 선택\n" +"* 인코텀 : 국제상업용어\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_stock @@ -3232,6 +4181,12 @@ msgid "" "Then it can be made specific at the product level.\n" " " msgstr "" +"\n" +"제품 재고를 관리하고 전자 상거래 상점에서 재고 상태를 표시하십시오.\n" +"재고가 없을 경우 추가 판매를 차단하거나 계속 판매하기로 결정할 수 있습니다.\n" +"웹 사이트 설정에서 기본 동작을 선택할 수 있습니다.\n" +"그런 다음 제품 수준에서 구체화할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event @@ -3243,6 +4198,12 @@ msgid "" "Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event attendees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이벤트 참석자에게 대량으로 메일 보내기\n" +"============================\n" +"\n" +"이벤트 참석자들에게 대량으로 메일 발송을 용이하게 하기 위해 UX 요구 사항을 추가하는 연결 모듈.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mass_mailing_event_track @@ -3254,6 +4215,12 @@ msgid "" "Bridge module adding UX requirements to ease mass mailing of event track speakers.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이벤트 연사에게 대량으로 메일 보내기\n" +"==============================\n" +"\n" +"이벤트 연사에게 대량으로 메일 발송을 용이하게 하기 위해 UX 요구 사항을 추가하는 연결 모듈.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_mps @@ -3273,6 +4240,20 @@ msgid "" "safety stock, min/max to supply and to manually override the amount you will\n" "procure.\n" msgstr "" +"\n" +"마스터 생산 일정\n" +"==========================\n" +"\n" +"때때로 당신은 나중에 만들어질 제조 주문의 구성요소에 대해 사전에 구매 주문을 만들어야 합니다.\n" +"또는 나중에 판매 주문만 받을 수 있는 생산 주문에 대해서도 사전에 구매 주문을 해야 할 수도 있습니다.\n" +"해결책은 당신의 판매를 예측하고 당신이 이미 약간의 \n" +"생산주문이나 구매주문을 만들 것이라는 것을 \n" +"기초로 하는 것입니다.\n" +"\n" +"보고서에 추가할 제품을 선택하십시오. 당신은 보고서의 기간을 \n" +"(일, 주, 월...) 선택할 수 있습니다. 또는 안전 재고,\n" +"최소/최대 공급량을 정의하고 조달할 금액을 수동으로\n" +"무시할 수도 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -3297,6 +4278,25 @@ msgid "" ".. _SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" " " msgstr "" +"\n" +"멕시코에 대한 최소 회계 구성.\n" +"============================================\n" +"\n" +"This Chart of account is a minimal proposal to be able to use OoB the\n" +"accounting feature of Odoo.\n" +"\n" +"This doesn't pretend be all the localization for MX it is just the minimal\n" +"data required to start from 0 in mexican localization.\n" +"\n" +"This modules and its content is updated frequently by openerp-mexico team.\n" +"\n" +"With this module you will have:\n" +"\n" +" - Minimal chart of account tested in production environments.\n" +" - Minimal chart of taxes, to comply with SAT_ requirements.\n" +"\n" +".. _SAT: http://www.sat.gob.mx/\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_analytic @@ -3311,6 +4311,14 @@ msgid "" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"분석 회계 객체를 정의하기위한 모듈.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"Odoo에서는 분석 계정이 일반 계정과 연결되지만 완전히 독립적으로 취급됩니다.\n" +"따라서 일반 재무 회계에 상응하지 않는 다양한 분석 작업을 입력할 수 있습니다.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -3324,6 +4332,14 @@ msgid "" "associated to every resource. It also manages the leaves of every resource.\n" " " msgstr "" +"\n" +"자원 관리 모듈.\n" +"===============================\n" +"\n" +"예약 가능한 자원을 관리합니다(작업의 개발자 또는\n" +"제조 주문에 관한 작업센터). 이 모듈은 전체 자원과 관련된 \n" +"자원 예약 달력을 관리합니다. 또한 자원의 가동여부도 관리합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail @@ -3332,6 +4348,9 @@ msgid "" "Module holding mail improvements for website.\n" "It is responsible of comments moderation for published documents (forum, slides, blog, ...)\n" msgstr "" +"\n" +"웹 사이트에 대한 개선 사항 메일을 보관하는 모듈.\n" +"게시된 문서(포럼, 슬라이드, 블로그 등)에 대한 의견 검토를 담당합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_reports_followup @@ -3352,6 +4371,21 @@ msgid "" "of recall defined. You can define different policies for different companies. \n" "\n" msgstr "" +"\n" +"다단계 미지급 송장 자동 독촉 문서 모듈\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"메뉴를 통해 다단계 독촉을 정의할 수 있습니다 :\n" +"---------------------------------------------------------------\n" +" 구성 / 후속조치 / 후속조치 수준\n" +" \n" +"일단 정의하고 메뉴에서 간단히 클릭만 하면 자동으로 매일 독촉장을 인쇄합니다 :\n" +"------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" 지불 후속조치 / 메일 및 서신 보내기\n" +"\n" +"정의된 독촉 수준에 따라 PDF / 이메일 발송 / 수동 작업 설정을 생성합니다.\n" +"또한 다양한 방식으로 다양한 회사에 대응할 수 있습니다. \n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_camt @@ -3363,6 +4397,12 @@ msgid "" "Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" " " msgstr "" +"\n" +"CAMT 은행 거래명세서 가져오기 모듈.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Improve the import of bank statement feature to support the SEPA recommanded Cash Management format (CAMT.053).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_coda @@ -3414,6 +4454,52 @@ msgid "" "V2.2 specifications.\n" "If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" msgstr "" +"\n" +"CODA 은행 거래명세서 가져오기 모듈.\n" +"======================================\n" +"\n" +"Supported are CODA flat files in V2 format from Belgian bank accounts.\n" +"----------------------------------------------------------------------\n" +" * CODA v1 support.\n" +" * CODA v2.2 support.\n" +" * Foreign Currency support.\n" +" * Support for all data record types (0, 1, 2, 3, 4, 8, 9).\n" +" * Parsing & logging of all Transaction Codes and Structured Format\n" +" Communications.\n" +" * Automatic Financial Journal assignment via CODA configuration parameters.\n" +" * Support for multiple Journals per Bank Account Number.\n" +" * Support for multiple statements from different bank accounts in a single\n" +" CODA file.\n" +" * Support for 'parsing only' CODA Bank Accounts (defined as type='info' in\n" +" the CODA Bank Account configuration records).\n" +" * Multi-language CODA parsing, parsing configuration data provided for EN,\n" +" NL, FR.\n" +"\n" +"The machine readable CODA Files are parsed and stored in human readable format in\n" +"CODA Bank Statements. Also Bank Statements are generated containing a subset of\n" +"the CODA information (only those transaction lines that are required for the\n" +"creation of the Financial Accounting records). The CODA Bank Statement is a\n" +"'read-only' object, hence remaining a reliable representation of the original\n" +"CODA file whereas the Bank Statement will get modified as required by accounting\n" +"business processes.\n" +"\n" +"CODA Bank Accounts configured as type 'Info' will only generate CODA Bank Statements.\n" +"\n" +"A removal of one object in the CODA processing results in the removal of the\n" +"associated objects. The removal of a CODA File containing multiple Bank\n" +"Statements will also remove those associated statements.\n" +"\n" +"Instead of a manual adjustment of the generated Bank Statements, you can also\n" +"re-import the CODA after updating the OpenERP database with the information that\n" +"was missing to allow automatic reconciliation.\n" +"\n" +"Remark on CODA V1 support:\n" +"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n" +"In some cases a transaction code, transaction category or structured\n" +"communication code has been given a new or clearer description in CODA V2.The\n" +"description provided by the CODA configuration tables is based upon the CODA\n" +"V2.2 specifications.\n" +"If required, you can manually adjust the descriptions via the CODA configuration menu.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_csv @@ -3430,6 +4516,17 @@ msgid "" "Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"CSV 은행 거래명세서 가져오기 모듈.\n" +"======================================\n" +"\n" +"This module allows you to import CSV Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" +"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" +"\n" +"Important Note\n" +"---------------------------------------------\n" +"Because of the CSV format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" +"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_ofx @@ -3445,6 +4542,16 @@ msgid "" "creation of the Financial Accounting records).\n" " " msgstr "" +"\n" +"OFX 은행 거래명세서 가져오기 모듈\n" +"======================================\n" +"\n" +"This module allows you to import the machine readable OFX Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" +"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" +"\n" +"Bank Statements may be generated containing a subset of the OFX information (only those transaction lines that are required for the\n" +"creation of the Financial Accounting records).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_bank_statement_import_qif @@ -3461,6 +4568,17 @@ msgid "" "Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" "Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" msgstr "" +"\n" +"QIF 은행 거래명세서 가져오기 모듈.\n" +"======================================\n" +"\n" +"This module allows you to import the machine readable QIF Files in Odoo: they are parsed and stored in human readable format in\n" +"Accounting \\ Bank and Cash \\ Bank Statements.\n" +"\n" +"Important Note\n" +"---------------------------------------------\n" +"Because of the QIF format limitation, we cannot ensure the same transactions aren't imported several times or handle multicurrency.\n" +"Whenever possible, you should use a more appropriate file format like OFX.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_voip_onsip @@ -3469,6 +4587,9 @@ msgid "" "Module with the required configuration to connect to OnSIP.\n" " " msgstr "" +"\n" +"OnSIP에 연결하기 위해 필요한 구성 모듈.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_nz @@ -3484,6 +4605,16 @@ msgid "" " - sets up New Zealand taxes.\n" " " msgstr "" +"\n" +"뉴질랜드 회계 모듈\n" +"=============================\n" +"\n" +"New Zealand accounting basic charts and localizations.\n" +"\n" +"Also:\n" +" - activates a number of regional currencies.\n" +" - sets up New Zealand taxes.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import @@ -3509,6 +4640,26 @@ msgid "" "* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" " need or want an online import can avoid it being available to users.\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo를 위한 신규 확장 가능 파일 가져오기\n" +"======================================\n" +"\n" +"Odoo의 파일 가져오기 시스템을 다시 구현 :\n" +"\n" +"* Server side, the previous system forces most of the logic into the\n" +" client which duplicates the effort (between clients), makes the\n" +" import system much harder to use without a client (direct RPC or\n" +" other forms of automation) and makes knowledge about the\n" +" import/export system much harder to gather as it is spread over\n" +" 3+ different projects.\n" +"\n" +"* In a more extensible manner, so users and partners can build their\n" +" own front-end to import from other file formats (e.g. OpenDocument\n" +" files) which may be simpler to handle in their work flow or from\n" +" their data production sources.\n" +"\n" +"* In a module, so that administrators and users of Odoo who do not\n" +" need or want an online import can avoid it being available to users.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sa @@ -3520,6 +4671,12 @@ msgid "" "\n" "In future this module will include some payroll rules for ME .\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo는 아라비아 및 사우디 아라비아와 같은 대부분의 아랍 국가에 현지화되어 있습니다.\n" +"\n" +"이 계정은 미국 회계에 기초한 아랍계 회계 과목으로 번역됩니다.\n" +"\n" +"앞으로 이 모듈에 일부 ME 급여 규정이 포함될 것입니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_ocn_client @@ -3532,6 +4689,13 @@ msgid "" "chatter messages and channel.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo 클라우드 알림 (OCN)\n" +"===============================\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 직접 등록된 장치에 직접 메시지, 채널 메시지 및 채널에 대한 \n" +"푸시 알림을 보낼 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_dashboard @@ -3544,6 +4708,13 @@ msgid "" "can embed graph and/or pivot views, and displays aggregate values.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo 대시보드 보기.\n" +"========================\n" +"\n" +"이 모듈은 새로운 유형의 보고서 보기인 대시보드 보기를 정의합니다. \n" +"이 보기는 그래프 또는 피벗 보기를 포함하거나 집계값을 표시할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_enterprise @@ -3555,6 +4726,12 @@ msgid "" "This module modifies the web addon to provide Enterprise design and responsiveness.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo 엔터프라이즈 웹 클라이언트.\n" +"===========================\n" +"\n" +"이 모듈은 웹 추가 기능을 수정하여 엔터프라이즈 설계 및 응답 기능을 제공합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_editor @@ -3564,6 +4741,10 @@ msgid "" "==========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo 웹 편집기 위젯.\n" +"==========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web @@ -3575,6 +4756,12 @@ msgid "" "This module provides the core of the Odoo Web Client.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo 웹 핵심 모듈.\n" +"========================\n" +"\n" +"이 모듈은 Odoo 웹 클라이언트의 핵심 기능을 제공합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_tour @@ -3584,6 +4771,10 @@ msgid "" "========================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo 웹 튜토리얼.\n" +"========================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_settings_dashboard @@ -3597,6 +4788,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo 대시보드\n" +"==============\n" +"* 신속한 앱 설치\n" +"* 신속한 사용자 추가\n" +"* 신속한 '앱스토어' 및 '테마스토어' 접근\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_gantt @@ -3607,7 +4806,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"OpenERP Web 간트 도표 화면.\n" +"OpenERP 웹 간트 도표 보기.\n" "=============================\n" "\n" @@ -3620,7 +4819,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Openerp Web 도표 화면.\n" +"Openerp 웹 다이어그램 보기.\n" "=========================\n" "\n" @@ -3635,6 +4834,13 @@ msgid "" "(N+1, N+2, direct subordinates)\n" " " msgstr "" +"\n" +"HR 용 조직도 위젯\n" +"=======================\n" +"\n" +"이 모듈은 직원 목록표를 조직도로 확장합니다.\n" +"(N+1, N+2, 직속 부하)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event @@ -3651,6 +4857,16 @@ msgid "" "* Manage your Events and Registrations\n" "* Use emails to automatically confirm and send acknowledgments for any event registration\n" msgstr "" +"\n" +"이벤트 구성 및 관리.\n" +"======================================\n" +"\n" +"이벤트 모듈을 이용하여 효율적으로 이벤트 및 관련된 업무를 구성할 수 있습니다 : 계획 수립, 접수 확인, 참석 여부 등\n" +"\n" +"주요 기능\n" +"------------\n" +"* 이벤트 및 등록 관리\n" +"* 이메일을 이용한 이벤트 접수의 자동 확인 및 답신 발송\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -3665,6 +4881,15 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"파나마 회계 계정 및 세금 현지화.\n" +"\n" +"Plan contable panameño e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes\n" +"\n" +"Con la Colaboración de\n" +"- AHMNET CORP http://www.ahmnet.com\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_geolocalize @@ -3674,6 +4899,10 @@ msgid "" "========================\n" " " msgstr "" +"\n" +"거래처 위치정보\n" +"========================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_appraisal @@ -3695,6 +4924,22 @@ msgid "" "* Every Appraisal Form filled by employees, colleague, collaborator, can be viewed in a PDF form.\n" "* Meeting Requests are created manually according to employees appraisals.\n" msgstr "" +"\n" +"정기 직원 평가\n" +"==============================\n" +"\n" +"이 애플리케이션을 사용하면 직원 성과에 대한 정기적인 평가를 통해 동기 부여 과정을 유지할 수 있습니다. 인적 자원에 대한 정기적 인 평가는 직원과 귀사에게 도움이 될 수 있습니다.\n" +"\n" +"평가 계획은 각 직원별로 할당할 수 있습니다. 이 계획은 정기적인 직원 평가를 관리하는 방식과 빈도를 정의합니다.\n" +"\n" +"주요 기능\n" +"------------\n" +"* 직원 평가 항목을 작성하는 기능.\n" +"* 평가는 관리자가 정하거나 직원 양식에 정의된 일정에 따라 자동으로 수행될 수 있습니다.\n" +"* 평가는 다양한 설문조사를 이용해 계획에 따라 수행됩니다. 각 설문 조사는 직원 계층에서 특정 레벨로 응답할 수 있습니다. 최종 검토 및 평가는 관리자가 수행합니다.\n" +"* 관리자, 동료, 협업자 및 직원은 정기적인 평가를 위해 메일을 받게 됩니다.\n" +"* 직원, 동료, 협업자가 작성한 모든 평가 내용은 PDF 형식으로 볼 수 있습니다.\n" +"* 면담 요청은 직원 평가에 따라 수동으로 생성됩니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pe @@ -3708,6 +4953,14 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"페루 회계 계정 및 세금 현지화. PCGE 2010 근거.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"Plan contable peruano e impuestos de acuerdo a disposiciones vigentes de la\n" +"SUNAT 2011 (PCGE 2010).\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_phone_validation @@ -3722,6 +4975,14 @@ msgid "" "\n" "This module applies this feature to Leads and Contacts." msgstr "" +"\n" +"전화번호 확인\n" +"========================\n" +"\n" +"이 모듈은 대상 국가에 따라 전화번호 확인 및 형식 지정 기능을 추가합니다.\n" +"또한 국내 및 국제 형식도 취급합니다.\n" +"\n" +"이 모듈은 리드 및 연락처에 이 기능을 적용합니다." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_it @@ -3737,7 +4998,7 @@ msgstr "" "Piano dei conti italiano di un'impresa generica.\n" "================================================\n" "\n" -"이탈리아 회계 도표 및 현지화.\n" +"이탈리아 회계 계정 및 현지화.\n" " " #. module: base @@ -3751,6 +5012,13 @@ msgid "" "* Different approval flows possible depending on the type of change order\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"제품 수명 관리\n" +"=======================\n" +"\n" +"* 자재명세서(Bill Of Materials) 및 이동 관리\n" +"* 주문 변경 유형에 따라 다른 승인 절차 가능\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_http_routing @@ -3759,6 +5027,9 @@ msgid "" "Proposes advanced routing options not available in web or base to keep\n" "base modules simple.\n" msgstr "" +"\n" +"기본 모듈을 단순하게 유지하기 위해 웹이나 기본에 없는 \n" +"고급 라우팅 옵션 제안.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_customer @@ -3767,6 +5038,9 @@ msgid "" "Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" " " msgstr "" +"\n" +"새로운 잠재 고객을 유치하기 위해 웹 사이트에 비즈니스 참고 자료로 고객사를 게시합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_hr @@ -3775,6 +5049,9 @@ msgid "" "Publish your employees public information on About Us website page.\n" " " msgstr "" +"\n" +"웹 사이트 \"회사 소개\" 페이지에 직원 정보를 게시합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership @@ -3783,6 +5060,9 @@ msgid "" "Publish your members/association directory publicly.\n" " " msgstr "" +"\n" +"직원 / 조직 주소록을 공개적으로 게시합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_ebay @@ -3802,6 +5082,20 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"eBay에 제품 게시\n" +"=============================\n" +"\n" +"eBay 통합 프로그램은 eBay에서 Odoo 제품을 관리할 수 있는 기회를 제공합니다.\n" +"\n" +"주요 기능\n" +"------------\n" +"* eBay에 제품 게시\n" +"* eBay에서 제품 수정, 재제출 및 종료\n" +"* 통합 재고 이동\n" +"* 판매 주문 및 송장 자동 생성\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality @@ -3815,6 +5109,13 @@ msgid "" "* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" "* Define your stages for the quality alerts\n" msgstr "" +"\n" +"품질 기준\n" +"===============\n" +"* 불출, 제조 주문 또는 작업 주문에 대한 품질 검사를 생성할 품질 포인트 정의(quality_mrp)\n" +"* 품질 경고는 독립적으로 생성되거나 품질 검사와 관련될 수 있음\n" +"* 최소/최대 허용오차를 사용하여 품질 검사 시 측정값 추가 가능\n" +"* 품질 경고에 대한 단계 정의\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_control @@ -3828,6 +5129,13 @@ msgid "" "* Possibility to add a measure to the quality check with a min/max tolerance\n" "* Define your stages for the quality alerts\n" msgstr "" +"\n" +"품질 관리\n" +"===============\n" +"* 불출, 제조 주문 또는 작업 주문에 대한 품질 검사를 생성할 품질 포인트 정의(quality_mrp)\n" +"* 품질 경고는 독립적으로 생성되거나 품질 검사와 관련될 수 있음\n" +"* 최소/최대 허용오차를 사용하여 품질 검사 시 측정값 추가 가능\n" +"* 품질 경고에 대한 단계 정의\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_expense @@ -3839,6 +5147,12 @@ msgid "" "Create some products for which you can re-invoice the costs.\n" "This module allow to reinvoice employee expense, by setting the SO directly on the expense.\n" msgstr "" +"\n" +"직원 경비 환급\n" +"==========================\n" +"\n" +"경비를 환급할 수 있는 제품을 만드십시오.\n" +"이 모듈은 경비에 직접 SO를 설정하여 직원 경비를 환급할 수 있도록 허용한다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail @@ -3872,6 +5186,33 @@ msgid "" "(technically: Server Actions) to be triggered for each incoming mail.\n" " " msgstr "" +"\n" +"POP/IMAP 서버에서 수신 메일을 검색하십시오.\n" +"============================================\n" +"\n" +"POP/IMAP 계정의 매개 변수를 입력하면 해당 계정의 수신 메일이 \n" +"자동으로 Odoo 시스템에 다운로드됩니다.\n" +"암호화된 SSL/TLS 연결이 필요한 서버를 포함하여 \n" +"모든 POP3/IMAP 호환 서버가 지원됩니다.\n" +"\n" +"이 기능은 다음과 같이 이메일 사용이 가능한 많은 Odoo 문서에 대해 이메일 기반 작업 절차를 쉽게 생성하는 데 사용할 수 있습니다:\n" +"----------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +" * CRM 리드/기회\n" +" * CRM 클레임\n" +" * 프로젝트 문제\n" +" * 프로젝트 작업\n" +" * 인적 자원 모집 (신청자)\n" +"\n" +"관련 응용 프로그램을 설치하기만 하면 이러한 문서 유형(리드, 프로젝트 문제) 중 하나를 \n" +"수신 메일 계정에 할당할 수 있다. \n" +"새로운 이메일은 선택된 유형의 새로운 문서를 자동으로 생성하므로 \n" +"메일함과 Odoo를 통합하는 것은 간단합니다. \n" +"더 좋은 것은 이 문서들이 이메일로 동기화된 작은 대화처럼 직접적으로 작용한다는 점입니다. \n" +"Odoo 안에서 회답할 수 있으며, 회답이 돌아오면 자동으로 수집되어 같은 *대화* 문서에 첨부된다.\n" +"\n" +"보다 구체적인 요구 사항을 위해 사용자 정의 작업 (기술적으로 : 서버 작업)을 할당하여 \n" +"각 수신 메일별로 실행되도록 할 수도 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_dashboard @@ -3884,6 +5225,13 @@ msgid "" "2) Analyse the subscriptions modifications by salesman and compute their value.\n" " " msgstr "" +"\n" +"판매 대시보드\n" +"===========================\n" +"대시보드에 다음이 추가됩니다:\n" +"1) 표시 내용에 대한 수익 및 기타 지표 분석\n" +"2) 영업사원별 표시 내용 수정을 분석하고 가치를 계산합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_screen @@ -3896,6 +5244,13 @@ msgid "" "installed screen. This module then displays this HTML using a web\n" "browser.\n" msgstr "" +"\n" +"화면 드라이버\n" +"=============\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 POS 클라이언트가 렌더링된 HTML을 원격으로 \n" +"설치된 화면으로 보낼 수 있습니다. \n" +"그런 다음 이 모듈은 웹 브라우저를 사용하여 이 HTML을 표시합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_digital @@ -3906,6 +5261,11 @@ msgid "" "Once the order is paid, the file is made available in the order confirmation page and in the customer portal.\n" " " msgstr "" +"\n" +"전자 상거래 상점(예: 웹 세미나, 기사, 전자책, 비디오 튜토리얼)에서 전자 제품을 판매합니다.\n" +"그러려면 제품을 만들고 제품 양식의 *파일* 버튼을 통해 공유할 파일을 첨부합니다.\n" +"주문이 결제되면 주문 확인 페이지와 고객 포털에서 파일을 사용할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_sale @@ -3914,6 +5274,9 @@ msgid "" "Sell event tickets through eCommerce app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"전자 상거래 앱을 통해 이벤트 티켓을 판매하십시오.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_digest @@ -3922,6 +5285,9 @@ msgid "" "Send KPI Digests periodically\n" "=============================\n" msgstr "" +"\n" +"KPI 다이제스트 정기적으로 보내기\n" +"=============================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_bpost @@ -3936,6 +5302,15 @@ msgid "" "See: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" " " msgstr "" +"\n" +"벨기에용 bpost 발송 및 온라인 추적\n" +"=======================================================\n" +"\n" +"Companies located in Belgium can take advantage of shipping with the\n" +"local Post company.\n" +"\n" +"See: https://www.bpost.be/portal/goHome\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_hs_code @@ -3945,6 +5320,10 @@ msgid "" "==============================================================\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"제품 템플릿에 hs_code 필드 재설정\n" +"==============================================================\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_analytic_default @@ -3962,6 +5341,18 @@ msgid "" " * Date\n" " " msgstr "" +"\n" +"분석 계정의 기본값을 설정합니다.\n" +"==============================================\n" +"\n" +"아래 기준에 따라 분석 계정을 자동으로 선택할 수 있습니다.\n" +"---------------------------------------------------------------------\n" +" * 제품\n" +" * 거래처\n" +" * 사용자\n" +" * 회사\n" +" * 날짜\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides @@ -3977,6 +5368,16 @@ msgid "" " * Channel Subscription\n" " * Supported document types : PDF, images, YouTube videos and Google Drive documents)\n" msgstr "" +"\n" +"비디오, 프레젠테이션 및 문서를 공유하고 게시\n" +"======================================================\n" +"\n" +" * 웹사이트 응용프로그램\n" +" * 채널 관리\n" +" * 필터 및 태그 지정\n" +" * 프레젠테이션 통계\n" +" * 채널 구독\n" +" * 지원되는 문서 유형 : PDF, 이미지, YouTube 동영상 및 Google 드라이브 문서)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_google_map @@ -3985,6 +5386,9 @@ msgid "" "Show your company address/partner address on Google Maps. Configure an API key in the Website settings.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Google 지도에 회사 주소/거래처 주소를 표시합니다. 웹 사이트 설정에서 API 키를 구성합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sign @@ -3995,6 +5399,11 @@ msgid "" "Let your customers follow the signature process easily.\n" " " msgstr "" +"\n" +"서명하고 쉽게 문서를 작성합니다. 텍스트 및 서명 필드를 사용하여 문서를 사용자 정의하고 수신인에게 보냅니다.\n" +"\n" +"고객이 서명 프로세스를 쉽게 따르도록 합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_sg @@ -4010,6 +5419,16 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"싱가포르 회계 계정 및 현지화.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +"This module add, for accounting:\n" +" - The Chart of Accounts of Singapore\n" +" - Field UEN (Unique Entity Number) on company and partner\n" +" - Field PermitNo and PermitNoDate on invoice\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_es @@ -4027,6 +5446,18 @@ msgid "" " * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" " * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" msgstr "" +"\n" +"스페인 계정과목 일람표 (PGCE 2008).\n" +"========================================\n" +"\n" +" * Defines the following chart of account templates:\n" +" * Spanish general chart of accounts 2008\n" +" * Spanish general chart of accounts 2008 for small and medium companies\n" +" * Spanish general chart of accounts 2008 for associations\n" +" * Defines templates for sale and purchase VAT\n" +" * Defines tax templates\n" +" * Defines fiscal positions for spanish fiscal legislation\n" +" * Defines tax reports mod 111, 115 and 303\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_studio @@ -4043,6 +5474,17 @@ msgid "" "\n" "Note: Only the admin user is allowed to make those customizations.\n" msgstr "" +"\n" +"스튜디오 - 맞춤형 Odoo\n" +"=======================\n" +"\n" +"이 추가 기능을 사용하면 대부분의 사용자 인터페이스 요소를 간단하게 그래픽으로 사용자 정의할 수 있습니다.\n" +"두 가지 주요 기능이 있습니다:\n" +"\n" +"* 새 응용 프로그램 작성(모듈 추가, 최상위 메뉴 항목 및 기본 작업)\n" +"*기존 응용 프로그램 수정(메뉴, 동작, 보기, 번역 등)\n" +"\n" +"참고: 관리자만 이러한 사용자 지정을 할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_studio @@ -4055,6 +5497,13 @@ msgid "" "model. Furthermore, you can create a new website form or edit an existing one.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"스튜디오 - 맞춤형 Odoo\n" +"=======================\n" +"\n" +"이 추가 기능을 사용하면 특정 모델에 연결된 모든 웹 사이트 양식을 표시할 수 있습니다.\n" +"또한 새 웹 사이트 양식을 만들거나 기존 웹 사이트 양식을 편집할 수 있습니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_survey_crm @@ -4064,6 +5513,10 @@ msgid "" "=================================================================================\n" "This module adds a Survey mass mailing button inside the more option of lead/customers views\n" msgstr "" +"\n" +"설문조사 - CRM (연결 모듈)\n" +"=================================================================================\n" +"이 모듈은 리드/고객 보기에 추가 옵션으로 설문 조사용 대량 메일 링 버튼을 추가합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ch @@ -4087,6 +5540,24 @@ msgid "" " - Clicking the 'Send by mail' button will attach two files to your draft mail : the invoice, and the corresponding ISR.\n" " " msgstr "" +"\n" +"스위스 현지화\n" +"==================\n" +"This module defines a chart of account for Switzerland (Swiss PME/KMU 2015), taxes and enables the generation of ISR when you print an invoice or send it by mail.\n" +"\n" +"An ISR will be generated if you specify the information it needs :\n" +" - The bank account you expect to be paid on must be set, and have a valid postal reference.\n" +" - Your invoice must have been set assigned a bank account to receive its payment\n" +" (this can be done manually, but a default value is automatically set if you have defined a bank account).\n" +" - You must have set the postal references of your bank.\n" +" - Your invoice must be in EUR or CHF (as ISRs do not accept other currencies)\n" +"\n" +"The generation of the ISR is automatic if you meet the previous criteria.\n" +"\n" +"Here is how it works:\n" +" - Printing the invoice will trigger the download of two files: the invoice, and its ISR\n" +" - Clicking the 'Send by mail' button will attach two files to your draft mail : the invoice, and the corresponding ISR.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_yodlee @@ -4097,6 +5568,11 @@ msgid "" "\n" "Yodlee interface.\n" msgstr "" +"\n" +"Yodlee를 사용해서 은행과 동기화하십시오.\n" +"================================\n" +"\n" +"Yodlee 인터페이스.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_synchro @@ -4108,6 +5584,12 @@ msgid "" "If you use the external timesheet application, this module alows you to synchronize timesheet entries between Odoo and the application.\n" " " msgstr "" +"\n" +"작업 기록 항목을 외부 작업 기록 응용 프로그램과 동기화합니다.\n" +"=============================================================================\n" +"\n" +"외부 작업 기록 응용 프로그램을 사용하는 경우 이 모듈로 Odoo와 응용 프로그램 간에 작업 기록 항목을 동기화할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_voucher @@ -4131,6 +5613,24 @@ msgid "" "* Voucher Payment [Customer & Vendors]\n" " " msgstr "" +"\n" +"할일\n" +"\n" +"이전 설명 :\n" +"회계 전표 및 영수증을 위한 송장 발행 및 지불\n" +"=====================================================\n" +"Odoo의 구체적이고 사용하기 쉬운 송장 발행 시스템을 사용하면 회계사가 아닌 경우에도 회계를 추적할 수 있습니다. 공급업체 및 고객을 쉽게 추적할 수있는 방법을 제공합니다. \n" +"\n" +"(외부) 계정을 사용하는 경우에도 이 간소화된 회계를 사용하여 장부를 관리하고 지불을 추적할 수 있습니다.\n" +"\n" +"송장 처리 시스템에는 영수증 및 전표가 포함되어 있습니다(판매 및 구매를 쉽게 추적할 수 있는 방법). 이 모듈을 사용하면 전체 코드를 잘 필요없이 지불 방법을 쉽게 등록할 수 있습니다.\n" +"\n" +"이 모듈은 다음을 관리합니다 :\n" +"\n" +"* 전표 목록\n" +"* 영수증 전표 [판매 및 구매]\n" +"* 결제 전표 [고객 및 공급업체]\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_repair @@ -4148,6 +5648,18 @@ msgid "" " * Repair quotation report\n" " * Notes for the technician and for the final customer\n" msgstr "" +"\n" +"목표는 모든 제품 수리를 관리할 수 있는 완전한 모듈을 확보하는 것입니다.\n" +"====================================================================\n" +"\n" +"다음 항목은 이 모듈에서 다룹니다 :\n" +"------------------------------------------------------\n" +" * 수선에 제품 추가/제거\n" +" * 재고에 영향\n" +" * 송장 발행 (제품, 서비스)\n" +" * 보증 개념\n" +" * 수리 견적 보고서\n" +" * 기술자 및 최종 고객 참고 사항\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_lunch @@ -4167,6 +5679,21 @@ msgid "" "If you want to save your employees' time and avoid them to always have coins in their pockets, this module is essential.\n" " " msgstr "" +"\n" +"점심 관리 기본 모듈.\n" +"================================\n" +"\n" +"많은 회사들이 정규 공급 업체로부터 샌드위치, 피자 및 기타 식품을 주문하여 직원들에게 더 많은 편의 시설을 제공합니다.\n" +"\n" +"\n" +"그러나 회사 내 점심 관리는 적절한 관리가 필요하며 특히 직원 및 공급 업체 수의 관리가 용이해야 합니다.\n" +"\n" +"“점심 주문” 모듈은 관리를 단순하게 할 뿐만 아니라 직원들에게 더 많은 도구와 유용성을 제공합니다.\n" +"\n" +"완벽한 식사 및 공급 업체 관리를 처리하는 이 모듈은 또한 경고를 표시하고 직원 기본 설정에 따라 빠른 주문 옵션을 제공합니다.\n" +"\n" +"시간을 절약하고 망설임을 피하려면 이 모듈을 사용하는 것이 매우 중요합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base @@ -4175,6 +5702,9 @@ msgid "" "The kernel of Odoo, needed for all installation.\n" "===================================================\n" msgstr "" +"\n" +"모든 설치에 필요한 Odoo 커널.\n" +"===================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_account @@ -4183,6 +5713,9 @@ msgid "" "The module adds google user in res user.\n" "========================================\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 Google 사용자를 시스템 사용자로 추가합니다.\n" +"========================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_google_spreadsheet @@ -4191,6 +5724,9 @@ msgid "" "The module adds the possibility to display data from Odoo in Google Spreadsheets in real time.\n" "=================================================================================================\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 Google 스프레드시트에 실시간으로 Odoo 데이터를 표시하는 기능을 추가할 수 있습니다.\n" +"=================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_pos_cert @@ -4211,6 +5747,21 @@ msgid "" "\n" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" +"\n" +"이 부가 기능은 프랑스 규정인 CGI Art의 기술적 요구를 충족시킵니다. 286, I. 3° bis that stipulates certain criteria concerning the inalterability, security, storage and archiving of data related to sales to private individuals (B2C).\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"Install it if you use the Point of Sale app to sell to individuals.\n" +"\n" +"The module adds following features:\n" +"\n" +" Inalterability: deactivation of all the ways to cancel or modify key data of POS orders, invoices and journal entries\n" +"\n" +" Security: chaining algorithm to verify the inalterability\n" +"\n" +" Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" +"\n" +" Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_certification @@ -4229,6 +5780,19 @@ msgid "" "\n" " Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" msgstr "" +"\n" +"이 부가 기능은 프랑스 규정인 CGI Art의 기술적 요구를 충족시킵니다. 286, I. 3° bis that stipulates certain criteria concerning the inalterability, security, storage and archiving of data related to sales to private individuals (B2C).\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"The module adds following features:\n" +"\n" +" Inalterability: deactivation of all the ways to cancel or modify key data, invoices and journal entries\n" +"\n" +" Security: chaining algorithm to verify the inalterability\n" +"\n" +" Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" +"\n" +" Access to download the mandatory Certificate of Conformity delivered by Odoo SA (only for Odoo Enterprise users)\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_cache @@ -4238,6 +5802,10 @@ msgid "" "time it takes to load a POS session with a lot of products.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이것은 POS 구성당 제품 캐시를 생성합니다. 많은 제품을 사용한 POS 세션을 로드하는 데 \n" +"걸리는 시간을 대폭 단축합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner @@ -4246,6 +5814,9 @@ msgid "" "This is a base module. It holds website-related stuff for Contact model (res.partner).\n" " " msgstr "" +"\n" +"이것은 기본 모듈입니다. 연락처 모델(res.partner)을 위한 웹 사이트 관련 자료를 보관합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment @@ -4254,6 +5825,9 @@ msgid "" "This is a bridge module which integrates payment acquirers with Website app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이것은 결제 매입사를 웹 사이트 앱과 통합하는 연결 모듈입니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_calendar @@ -4270,6 +5844,17 @@ msgid "" "If you need to manage your meetings, you should install the CRM module.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이것은 모든 기능을 갖춘 달력 시스템입니다.\n" +"========================================\n" +"\n" +"이 기능은 다음을 지원합니다 :\n" +"------------\n" +" - 이벤트 일정 관리\n" +" - 이벤트 반복\n" +"\n" +"회의를 표시하거나 관리하려면 CRM 모듈을 설치해야 합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_uom @@ -4279,6 +5864,10 @@ msgid "" "========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"측정 단위를 관리하는 기본 모듈입니다.\n" +"========================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product @@ -4304,6 +5893,25 @@ msgid "" "Print product labels with barcode.\n" " " msgstr "" +"\n" +"제품 및 가격표를 관리하는 Odoo의 기본 모듈입니다.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"제품의 다양한 변종, 다양한 가격 책정 방법, 공급업체 정보, 재고/주문, 다양한 측정 단위, 포장 및 속성을 지원합니다.\n" +"\n" +"가격표 지원 :\n" +"-------------------\n" +" * 다단계 할인(제품, 범주, 수량별)\n" +" * 다양한 기준에 따라 가격을 계산 :\n" +" * 다른 가격표\n" +" * 원가\n" +" * 판매가\n" +" * 공급업체 가격\n" +"\n" +"제품 및 거래처별 가격표 설정.\n" +"\n" +"바코드가 있는 제품 라벨을 인쇄합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be @@ -4338,6 +5946,35 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"벨기에 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"After installing this module, the Configuration wizard for accounting is launched.\n" +" * We have the account templates which can be helpful to generate Charts of Accounts.\n" +" * On that particular wizard, you will be asked to pass the name of the company,\n" +" the chart template to follow, the no. of digits to generate, the code for your\n" +" account and bank account, currency to create journals.\n" +"\n" +"Thus, the pure copy of Chart Template is generated.\n" +"\n" +"Wizards provided by this module:\n" +"--------------------------------\n" +" * Partner VAT Intra: Enlist the partners with their related VAT and invoiced\n" +" amounts. Prepares an XML file format.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Partner VAT Intra\n" +" * Periodical VAT Declaration: Prepares an XML file for Vat Declaration of\n" +" the Main company of the User currently Logged in.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Periodical VAT Declaration\n" +" * Annual Listing Of VAT-Subjected Customers: Prepares an XML file for Vat\n" +" Declaration of the Main company of the User currently Logged in Based on\n" +" Fiscal year.\n" +" \n" +" **Path to access :** Invoicing/Reporting/Legal Reports/Belgium Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do_reports @@ -4351,6 +5988,14 @@ msgid "" "* The main taxes used in Domincan Republic\n" "* Fiscal position for local " msgstr "" +"\n" +"도미니카 공화국 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"* Chart of Accounts.\n" +"* The Tax Code Chart for Domincan Republic\n" +"* The main taxes used in Domincan Republic\n" +"* Fiscal position for local " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ec @@ -4362,6 +6007,12 @@ msgid "" "Accounting chart and localization for Ecuador.\n" " " msgstr "" +"\n" +"에콰도르 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"Accounting chart and localization for Ecuador.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gr @@ -4373,6 +6024,12 @@ msgid "" "Greek accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"그리스 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"==================================================================\n" +"\n" +"Greek accounting chart and localization.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_gt @@ -4385,6 +6042,13 @@ msgid "" "la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" "taxes and the Quetzal currency." msgstr "" +"\n" +"과테말라 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"=====================================================================\n" +"\n" +"Agrega una nomenclatura contable para Guatemala. También icluye impuestos y\n" +"la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala. It also includes\n" +"taxes and the Quetzal currency." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hn @@ -4397,6 +6061,13 @@ msgid "" "moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" "and the Lempira currency." msgstr "" +"\n" +"온두라스 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"====================================================================\n" +" \n" +"Agrega una nomenclatura contable para Honduras. También incluye impuestos y la\n" +"moneda Lempira. -- Adds accounting chart for Honduras. It also includes taxes\n" +"and the Lempira currency." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu @@ -4415,6 +6086,19 @@ msgid "" " see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" " * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" msgstr "" +"\n" +"룩셈부르크 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"======================================================================\n" +"\n" +" * the Luxembourg Official Chart of Accounts (law of June 2009 + 2015 chart and Taxes),\n" +" * the Tax Code Chart for Luxembourg\n" +" * the main taxes used in Luxembourg\n" +" * default fiscal position for local, intracom, extracom\n" +"\n" +"Notes:\n" +" * the 2015 chart of taxes is implemented to a large extent,\n" +" see the first sheet of tax.xls for details of coverage\n" +" * to update the chart of tax template, update tax.xls and run tax2csv.py\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ma @@ -4429,6 +6113,15 @@ msgid "" "L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" "Seddik au cours du troisième trimestre 2010." msgstr "" +"\n" +"모로코 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"Ce Module charge le modèle du plan de comptes standard Marocain et permet de\n" +"générer les états comptables aux normes marocaines (Bilan, CPC (comptes de\n" +"produits et charges), balance générale à 6 colonnes, Grand livre cumulatif...).\n" +"L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet d'expertise comptable\n" +"Seddik au cours du troisième trimestre 2010." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_generic_coa @@ -4440,6 +6133,12 @@ msgid "" "Install some generic chart of accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Odoo 일반 회계 계정 관리 기본 모듈.\n" +"==============================================================================\n" +"\n" +"몇가지 일반적인 계정과목을 설치합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -4452,6 +6151,13 @@ msgid "" " - InfoLogic UK counties listing\n" " - a few other adaptations" msgstr "" +"\n" +"이것은 영국 중소기업을 대상으로 Odoo 회계를 운영하는 데 필요한 최신 영국 Odoo 현지화입니다 :\n" +"=================================================================================================\n" +" - a CT600-ready chart of accounts\n" +" - VAT100-ready tax structure\n" +" - InfoLogic UK counties listing\n" +" - a few other adaptations" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ro @@ -4464,6 +6170,13 @@ msgid "" "Romanian accounting chart and localization.\n" " " msgstr "" +"\n" +"This is the module to manage the Accounting Chart, VAT structure, Fiscal Position and Tax Mapping.\n" +"It also adds the Registration Number for Romania in Odoo.\n" +"================================================================================================================\n" +"\n" +"루마니아 회계 계정 및 현지화.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca @@ -4496,6 +6209,33 @@ msgid "" "position.\n" " " msgstr "" +"\n" +"캐나다 회계 계정 관리 모듈.\n" +"===========================================================================================\n" +"\n" +"Canadian accounting charts and localizations.\n" +"\n" +"Fiscal positions\n" +"----------------\n" +"\n" +"When considering taxes to be applied, it is the province where the delivery occurs that matters.\n" +"Therefore we decided to implement the most common case in the fiscal positions: delivery is the\n" +"responsibility of the vendor and done at the customer location.\n" +"\n" +"Some examples:\n" +"\n" +"1) You have a customer from another province and you deliver to his location.\n" +"On the customer, set the fiscal position to his province.\n" +"\n" +"2) You have a customer from another province. However this customer comes to your location\n" +"with their truck to pick up products. On the customer, do not set any fiscal position.\n" +"\n" +"3) An international vendor doesn't charge you any tax. Taxes are charged at customs\n" +"by the customs broker. On the vendor, set the fiscal position to International.\n" +"\n" +"4) An international vendor charge you your provincial tax. They are registered with your\n" +"position.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pl @@ -4512,6 +6252,17 @@ msgid "" "Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" " " msgstr "" +"\n" +"폴란드 회계 계정 및 세금 관리 모듈.\n" +"==================================================================================\n" +"\n" +"To jest moduł do tworzenia wzorcowego planu kont, podatków, obszarów podatkowych i\n" +"rejestrów podatkowych. Moduł ustawia też konta do kupna i sprzedaży towarów\n" +"zakładając, że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n" +"\n" +"Niniejszy moduł jest przeznaczony dla odoo 8.0.\n" +"Wewnętrzny numer wersji OpenGLOBE 1.02\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -4538,6 +6289,27 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" msgstr "" +"\n" +"프랑스 회계 계정 관리 모듈.\n" +"========================================================================\n" +"\n" +"This module applies to companies based in France mainland. It doesn't apply to\n" +"companies based in the DOM-TOMs (Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Mayotte).\n" +"\n" +"This localisation module creates the VAT taxes of type 'tax included' for purchases\n" +"(it is notably required when you use the module 'hr_expense'). Beware that these\n" +"'tax included' VAT taxes are not managed by the fiscal positions provided by this\n" +"module (because it is complex to manage both 'tax excluded' and 'tax included'\n" +"scenarios in fiscal positions).\n" +"\n" +"This localisation module doesn't properly handle the scenario when a France-mainland\n" +"company sells services to a company based in the DOMs. We could manage it in the\n" +"fiscal positions, but it would require to differentiate between 'product' VAT taxes\n" +"and 'service' VAT taxes. We consider that it is too 'heavy' to have this by default\n" +"in l10n_fr; companies that sell services to DOM-based companies should update the\n" +"configuration of their taxes and fiscal positions manually.\n" +"\n" +"**Credits:** Sistheo, Zeekom, CrysaLEAD, Akretion and Camptocamp.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn @@ -4553,6 +6325,16 @@ msgid "" " - General Solutions.\n" " - Trobz\n" msgstr "" +"\n" +"베트남 회계 계정 관리 모듈.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS)\n" +"with Chart of account under Circular No. 200/2014/TT-BTC\n" +"\n" +"**Credits:**\n" +" - General Solutions.\n" +" - Trobz\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_vn_reports @@ -4565,6 +6347,13 @@ msgid "" "\n" "**Credits:** General Solutions.\n" msgstr "" +"\n" +"베트남 회계 보고서 관리 모듈.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"This module applies to companies based in Vietnamese Accounting Standard (VAS).\n" +"\n" +"**Credits:** General Solutions.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pad_project @@ -4574,6 +6363,10 @@ msgid "" "=================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 모든 프로젝트 양식 보기에 PAD를 추가합니다.\n" +"=================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_twitter @@ -4582,6 +6375,9 @@ msgid "" "This module adds a Twitter roller building block to the website builder, so that you can display Twitter feeds on any page of your website.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 웹 사이트 작성기에 Twitter 롤러 빌딩 블록을 추가하여 웹 사이트의 모든 페이지에 Twitter 피드를 표시할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_comparison @@ -4594,6 +6390,13 @@ msgid "" "Finally, the module comes with an option to display an attribute summary table in product web pages (available in Customize menu).\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 전자 상거래 상점에 비교 도구를 추가하여 구매자가 해당 속성을 기반으로 제품을 쉽게 비교할 수 있도록 합니다. 이는 구매 결정을 빠르게할 것입니다\n" +"\n" +"제품 등록 정보를 구성하려면 웹 사이트 설정에서 *등록 정보 및 변수*를 활성화 하십시오. 그러면 제품 양식에 전용 섹션이 추가됩니다. 구성에서 이 모듈은 구매자의 비교 테이블을 구성하기 위해 제품 속성에 카테고리 필드를 추가합니다.\n" +"\n" +"마지막으로 모듈에는 제품 웹 페이지에 속성 요약 표를 표시하는 옵션이 함께 제공됩니다(사용자 정의 메뉴에서 사용 가능).\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_dashboard @@ -4604,6 +6407,11 @@ msgid "" "It also provides new tools to analyse your data.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 웹 사이트 응용 프로그램에 새 대시보드 보기를 추가합니다.\n" +"이 새로운 보기 유형에는 온라인 판매에 대한 간략한 개요를 얻을 수 있는 몇 가지 기본 통계, 그래프 및 피벗 하위 보기가 포함되어 있습니다.\n" +"또한 데이터를 분석할 수 있는 새로운 도구를 제공합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_crm @@ -4620,6 +6428,16 @@ msgid "" "modules.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 CRM에 있는 하나 이상의 기회 사례에 바로 가기를 추가합니다.\n" +"===========================================================================\n" +"\n" +"이 바로 가기를 사용하면 선택한 사례를 기반으로 영업 주문을 생성할 수 있습니다.\n" +"다른 케이스가 열려 있는 경우(목록), 케이스별로 하나의 판매 주문을 생성합니다.\n" +"그런 다음 사례를 닫고 생성된 판매 주문과 연결됩니다.\n" +"\n" +"판매 및 crm 모듈을 모두 설치한 경우 이 모듈을 설치하는 것이 좋습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -4634,6 +6452,14 @@ msgid "" "of this module is to allow the display of a customer portal without having\n" "a dependency towards website edition and customization capabilities." msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 완전히 통합된 고객 포털에 필요한 기본 코드를 추가합니다.\n" +"기본 컨트롤러 클래스 및 기본 템플릿이 포함되어 있습니다. \n" +"비즈니스 추가 기능은 고객 포털을 확장하기 위해 특정 템플릿과 컨트롤러를 추가합니다.\n" +"\n" +"이 모듈에는 odoo v10 advision_portal에서 가져온 대부분의 코드가 포함되어 있습니다. \n" +"본 모듈의 목적은 웹 사이트 버전 및 사용자 지정 기능에 의존하지 않고 \n" +"고객 포털을 표시할 수 있도록 하는 것입니다." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_sale_closing @@ -4647,6 +6473,14 @@ msgid "" " Storage: automatic sales closings with computation of both period and cumulative totals (daily, monthly, annually)\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 기간 및 누적 총계(일별, 월별, 연간)를 계산하여 자동 판매 마감에 대한 지원을 추가합니다.\n" +"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\n" +"\n" +"모듈에는 다음과 같은 기능이 추가됩니다 :\n" +"\n" +" 스토리지 : 기간 및 누적 총계(일별, 월별, 연간)를 계산하여 자동 판매 마감합니다.)\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_barcode @@ -4657,6 +6491,11 @@ msgid "" "the registration is confirmed.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 바코드 스캔을 위한 지원을 이벤트 관리 시스템에 추가합니다.\n" +"각 참석자에 대해 바코드가 생성되고 배지에 인쇄됩니다. \n" +"스캔하면 등록이 확인됩니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_margin @@ -4669,6 +6508,12 @@ msgid "" "Price and Cost Price.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 판매 주문 시 '마진'을 추가합니다.\n" +"=============================================\n" +"\n" +"이를 통해 단가와 원가 간의 차이를 계산하여 수익성을 얻을 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_picking_batch @@ -4678,6 +6523,10 @@ msgid "" "=================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 창고 관리에서 일괄 선택 옵션을 추가합니다.\n" +"=================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_attendance @@ -4690,6 +6539,12 @@ msgid "" "actions(Check in/Check out) performed by them.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 직원의 참석 관리를 목적으로 합니다.\n" +"==================================================\n" +"\n" +"직원이 수행한 조치(체크인/체크아웃)에 따라 직원의 출석을 계속 기록합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_rating @@ -4697,6 +6552,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows a customer to give rating.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 통해 고객은 평점을 부여할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_delivery_ups @@ -4705,6 +6562,9 @@ msgid "" "This module allows ecommerce users to enter their UPS account number and delivery fees will be charged on that account number.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 전자상거래 사용자가 UPS 계정 번호를 입력할 수 있도록 허용하며, 배송 수수료는 해당 계정 번호로 청구됩니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_automation @@ -4720,6 +6580,16 @@ msgid "" "trigger an automatic reminder email.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 통해 모든 객체에 대해 동작 규칙을 구현할 수 있습니다.\n" +"============================================================\n" +"\n" +"자동화된 작업을 사용하여 다양한 화면에 대한 작업을 자동으로 트리거합니다.\n" +"\n" +"**예:** 특정 사용자가 생성한 잠재 고객을 특정 영업 팀으로 자동 설정하거나, \n" +"14일 후에도 여전히 보류 중인 상태로 있는 기회가 \n" +"자동 알림 이메일을 트리거할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us_check_printing @@ -4742,6 +6612,23 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 미리 인쇄된 수표 용지에 지불 내역을 인쇄 할 수 있습니다.\n" +"You can configure the output (layout, stubs informations, etc.) in company settings, and manage the\n" +"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" +"\n" +"Supported formats\n" +"-----------------\n" +"This module supports the three most common check formats and will work out of the box with the linked checks from checkdepot.net.\n" +"\n" +"View all checks at: https://www.checkdepot.net/checks/laser/Odoo.htm\n" +"\n" +"You can choose between:\n" +"\n" +"- Check on top: Quicken / QuickBooks standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_topcheck.htm)\n" +"- Check on middle: Peachtree standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_middlecheck.htm)\n" +"- Check on bottom: ADP standard (https://www.checkdepot.net/checks/checkorder/laser_bottomcheck.htm)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -4759,6 +6646,18 @@ msgid "" "- Check on bottom: ADP standard\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 미리 인쇄된 수표에 지불금을 인쇄 할 수 있습니다.\n" +"You can configure the output (layout, stubs, paper format, etc.) in company settings, and manage the\n" +"checks numbering (if you use pre-printed checks without numbers) in journal settings.\n" +"As per Canadian Payment Association (https://www.payments.ca/sites/default/files/standard_006_complete_0.pdf)\n" +"\n" +"Supported formats\n" +"-----------------\n" +"- Check on top : Quicken / QuickBooks standard\n" +"- Check on middle: Peachtree standard\n" +"- Check on bottom: ADP standard\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -4779,6 +6678,21 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 통해 리셀러/거래처를 웹 사이트에 게시하고 들어오는 리드/기회를 리셀러에게 전달할 수 있습니다.\n" +"\n" +"\n" +"**거래처를 게시합니다**\n" +"\n" +"거래처를 게시하려면 연락처 양식의 *등급*을 설정하고(파트너 할당 섹션) *게시* 버튼을 클릭합니다.\n" +"\n" +"**리드 전달**\n" +"\n" +"리드 전달은 한 번에 하나 또는 여러 개의 리드에 대해 수행할 수 있습니다. 이 작업은 리드/기회 양식 보기의 *할당된 거래처* 섹션과 목록보기의 *동작* 메뉴에서 사용할 수 있습니다.\n" +"\n" +"자동 할당은 거래처 등급의 수준과 지리적 위치 설정으로 계산됩니다. 파트너는 주변에 있는 잠재 고객을 확보합니다.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_gengo @@ -4787,6 +6701,9 @@ msgid "" "This module allows to send website content to Gengo translation service in a single click. Gengo then gives back the translated terms in the destination language.\n" " " msgstr "" +"\n" +"본 모듈에서는 클릭 한 번으로 웹사이트 콘텐츠를 Gengo 번역 서비스로 전송할 수 있습니다. 그러면 Gengo는 목적지 언어로 번역된 용어를 돌려줍니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_membership @@ -4806,6 +6723,20 @@ msgid "" "invoice and send propositions for membership renewal.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 모든 구성원의 관리 작업을 수행할 수 있습니다.\n" +"=========================================================================\n" +"\n" +"다양한 종류의 구성원을 지원합니다 :\n" +"--------------------------------------\n" +" * 무료 회원\n" +" * 관련 회원 (예 : 그룹은 모든 그룹원을 구독함)\n" +" * 유료 회원\n" +" * 특별 회원\n" +"\n" +"이 서비스는 영업 및 회계와 통합되어 회원 갱신을 위한 제안서를 자동으로 \n" +"송장을 만들고 발송할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription @@ -4818,6 +6749,13 @@ msgid "" " - Modify subscriptions with sales orders\n" " - Generate invoice automatically at fixed intervals\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 사용하여 구독을 관리할 수 있습니다.\n" +"\n" +"기능 :\n" +" - 구독을 생성 및 편집\n" +" - 판매 주문으로 구독 수정\n" +" - 일정 간격으로 송장을 자동으로 생성\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_requisition @@ -4830,6 +6768,13 @@ msgid "" "competing offers from different vendors and select the best ones. Blanket orders\n" "are agreements you have with vendors to benefit from a predetermined pricing.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 통해 구매 계약을 관리할 수 있습니다.\n" +"===========================================================\n" +"\n" +"입찰 요청과 포괄 주문을 관리합니다. \n" +"입찰 요청은 서로 다른 공급업체로부터 경쟁 제안을 받고 가장 좋은 제안을 선택하는 데 사용됩니다. \n" +"포괄 주문은 미리 정해진 가격으로 이익을 얻을 수 있는 귀하와 공급자 간의 합의입니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_byproduct @@ -4849,6 +6794,20 @@ msgid "" " A + B + C -> D + E\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 한 번의 생산 주문으로 여러 제품을 생산할 수 있습니다.\n" +"=============================================================================\n" +"\n" +"재료 명세서에서 부산물을 구성할 수 있습니다.\n" +"\n" +"모듈이 없는 경우 :\n" +"--------------------\n" +" A + B + C -> D\n" +"\n" +"모듈이 있는 경우 :\n" +"-----------------\n" +" A + B + C -> D + E\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_subscription_asset @@ -4856,6 +6815,8 @@ msgid "" "\n" "This module allows you to set a deferred revenue on your subscriptions.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 구독에 이연수익을 설정할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -4865,6 +6826,10 @@ msgid "" "On a simple click, your visitors can subscribe to mailing lists managed in the Email Marketing app.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 메일링 목록 위젯이 포함된 새 빌딩 블록을 웹 사이트의 모든 페이지에 배치합니다.\n" +"간단한 클릭만으로 방문객은 이메일 마케팅 앱에서 관리되는 메일 링 리스트에 가입할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale @@ -4873,6 +6838,9 @@ msgid "" "This module contains all the common features of Sales Management and eCommerce.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈에는 판매 관리 및 전자 상거래의 모든 공통 기능이 포함되어 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sms @@ -4883,6 +6851,11 @@ msgid "" "\n" "The service is provided by the In App Purchase Odoo platform.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 SMS 문자 메시지를 위한 프레임 워크를 제공합니다.\n" +"----------------------------------------------------\n" +"\n" +"이 서비스는 인앱 구매 Odoo 플랫폼에서 제공합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_contacts @@ -4891,6 +6864,9 @@ msgid "" "This module gives you a quick view of your contacts directory, accessible from your home page.\n" "You can track your vendors, customers and other contacts.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 홈페이지에서 접근할 수 있는 연락처 디렉토리를 빠르게 볼 수 있습니다.\n" +"공급업체, 고객 및 기타 연락처를 추적할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_event_enterprise @@ -4900,6 +6876,10 @@ msgid "" "by enabling cohort view for registered attendees.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 등록된 참석자의 코호트 보기를 활성화하여 \n" +"이벤트 등록 패턴을 분석하는 데 도움이 됩니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_setup @@ -4913,7 +6893,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"해당 모듈은 신규 데이터베이스 설치 시 시스템을 구성할 수 있도록 도와줍니다.\n" +"해당 모듈은 신규 데이터베이스 설치 시 시스템을 구성하는 데 도움을 주기 위해 사용됩니다.\n" "================================================================================\n" "\n" "설치할 수 있는 응용 프로그램 기능에 대한 목록을 보여줍니다.\n" @@ -4935,6 +6915,17 @@ msgid "" "up a management by affair.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 작업 기록 시스템을 구현합니다.\n" +"==========================================\n" +"\n" +"각 직원은 서로 다른 프로젝트에 소요된 시간을 작성하고 추적할 수 있습니다.\n" +"\n" +"시간 및 직원 추적에 대한 많은 보고서를 제공됩니다.\n" +"\n" +"원가 계산 모듈과 완전히 통합됩니다.\n" +"사무 설정을 통해 관리할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_syscohada @@ -4954,6 +6945,20 @@ msgid "" " Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 OHADA 필드에 회계 계정을 구현합니다.\n" +"===========================================================\n" +" \n" +"It allows any company or association to manage its financial accounting.\n" +"\n" +"Countries that use OHADA are the following:\n" +"-------------------------------------------\n" +" Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Comoros, Congo,\n" +" \n" +" Ivory Coast, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Mali, Niger,\n" +" \n" +" Replica of Democratic Congo, Senegal, Chad, Togo.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_iban @@ -4966,6 +6971,13 @@ msgid "" "with a single statement.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 IBAN (국제 은행 계좌 번호) 은행 계좌의 기본을 설치하고 은행 계좌의 유효성을 검사합니다.\n" +"======================================================================================================================\n" +"\n" +"단일 문장으로 된 IBAN 계정에서 올바르게 표현된 로컬 계정을 \n" +"추출하는 기능입니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_association @@ -4978,6 +6990,13 @@ msgid "" "membership products (schemes).\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 협회와 관련된 구성 모듈입니다.\n" +"==============================================================\n" +"\n" +"이벤트, 등록 정보, 회원 정보, 회원용 제품(계획)을 관리하는\n" +"협회 프로필을 설치합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_check_printing @@ -4988,6 +7007,11 @@ msgid "" "The check settings are located in the accounting journals configuration page.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 수표를 인쇄하여 결제할 수 있는 기본적인 기능을 제공합니다.\n" +"특정 국가에 대한 점검 템플릿을 제공하는 모듈에 대해 종속적으로 사용해야 합니다.\n" +"검사 설정은 회계 분개항목 구성 페이지에 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise @@ -4996,6 +7020,9 @@ msgid "" "This module overrides community website features and introduces enterprise look and feel.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 커뮤니티 웹 사이트 기능을 무시하고 엔터프라이즈 모양과 느낌을 소개합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_mrp @@ -5008,6 +7035,13 @@ msgid "" "from purchase order.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 사용자가 한 번에 mrp 및 구매 모듈을 설치할 수 있는 기능을 제공합니다.\n" +"========================================================================================\n" +"\n" +"기본적으로 구매 주문에서 생성된 생산 주문을 추적하고자 할 때 \n" +"사용됩니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_mrp @@ -5020,6 +7054,13 @@ msgid "" "from sales order. It adds sales name and sales Reference on production order.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 사용자에게 mrp와 판매 모듈을 한 번에 설치할 수 있는 기능을 제공합니다.\n" +"====================================================================================\n" +"\n" +"이는 기본적으로 판매 주문에서 생성된 생산 주문을 추적하고자 할 때 사용됩니다. \n" +"생산 주문에 판매 이름과 판매 참조를 추가합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iot @@ -5027,6 +7068,8 @@ msgid "" "\n" "This module provides management of your IoT Boxes inside Odoo.\n" msgstr "" +"\n" +"Odoo 내부의 IoT Box를 관리하는 모듈입니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_iap @@ -5034,6 +7077,8 @@ msgid "" "\n" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers) to support In-App purchases inside Odoo.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 Odoo 내부의 인앱 구매를 지원하기 위한 표준 도구(계정 모델, 컨텍스트 관리자 및 도우미)를 제공합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot @@ -5041,6 +7086,8 @@ msgid "" "\n" "This module provides the link between quality steps and IoT devices. \n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 품질 단계와 IoT 장치 간의 연결을 제공합니다. \n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_at @@ -5051,6 +7098,10 @@ msgid "" "============================================================================================================= \n" "Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 BMF.gv.at의 템플릿을 기반으로 오스트리아에 대한 표준 회계 차트를 제공합니다.\n" +"============================================================================================================= \n" +"Please keep in mind that you should review and adapt it with your Accountant, before using it in a live Environment.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad @@ -5062,6 +7113,12 @@ msgid "" "Use for update your text memo in real time with the following user that you invite.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 확장 패드를 사용하기 위해 Odoo 내부에 메모를 업데이트합니다.\n" +"=================================================================\n" +"\n" +"방문한 사용자를 초대한 다음 실시간으로 텍스트 메모를 업데이트 할 수 있습니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_procurement_jit @@ -5082,6 +7139,20 @@ msgid "" "still unreserve a picking.\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 판매 주문이 확인되면 자동으로 재고에서 불출을 예약합니다.\n" +"=============================================================================================\n" +"판매 주문이 확인되거나 수량이 추가되면 필요한 수량이 확보될 경우 \n" +"재고에서 해당 수량을 선택할 수 있습니다.\n" +"\n" +"가장 간단한 구성에서는 이 작업을 쉽게 수행할 수 있습니다 :\n" +"선착순으로 시작합니다. 그러나 설치하지 않은 경우\n" +"수동 예약을 사용하거나 시스템의 예상 날짜와 \n" +"우선 순위를 고려하는 스케줄러를 실행할 수 있습니다.\n" +"\n" +"이 자동 예약으로 인해 예약이 너무 많은 경우에도 \n" +"불출을 취소할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_main_flows @@ -5090,6 +7161,9 @@ msgid "" "This module will test the main workflow of Odoo.\n" "It will install some main apps and will try to execute the most important actions.\n" msgstr "" +"\n" +"이 모듈은 Odoo의 기본 워크 플로를 테스트합니다.\n" +"몇 가지 주요 앱을 설치하고 가장 중요한 작업을 실행하려고 시도합니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_kanban_gauge @@ -5097,6 +7171,8 @@ msgid "" "\n" "This widget allows to display gauges using d3 library.\n" msgstr "" +"\n" +"이 위젯에서는 d3 라이브러리를 사용하여 게이지를 표시할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_product_expiry @@ -5114,6 +7190,18 @@ msgid "" "\n" "Also implements the removal strategy First Expiry First Out (FEFO) widely used, for example, in food industries.\n" msgstr "" +"\n" +"제품의 만료 날짜를 추적하십시오.\n" +"======================================================\n" +"\n" +"다음 유효 기간을 추적 할 수 있습니다 :\n" +"-------------------------------\n" +" - 폐기일\n" +" - 유효 기간\n" +" - 삭제 날짜\n" +" - 알림 날짜\n" +"\n" +"식품 산업 및 기타 산업에서 널리 사용되는 FEFO (유효 기간 기준) 전략을 구현할 수 있습니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_transifex @@ -5132,6 +7220,17 @@ msgid "" "project.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Transifex 통합\n" +"=====================\n" +"이 모듈은 번역보기에서 Transifex 프로젝트에 대한 링크를 추가합니다.\n" +"이 모듈의 목적은 주요 모듈의 번역 속도를 높이는 것입니다.\n" +"\n" +"작동하기 위해서 Odoo는 Transifex 설정 파일 `.tx / config`을 사용하여 프로젝트 소스를 확인합니다.\n" +"사용자 정의 모듈은 번역되지 않습니다 (Transifex 프로젝트에 게시되지 않은 모듈).\n" +"\n" +"사용자가 번역하려고 하는 언어는 Transifex 프로젝트에서 활성화해야 합니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_tr @@ -5145,6 +7244,14 @@ msgid "" " bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" " " msgstr "" +"\n" +"터키 회계 계정 Odoo 템플릿 모듈.\n" +"==========================================================\n" +"\n" +"Bu modül kurulduktan sonra, Muhasebe yapılandırma sihirbazı çalışır\n" +" * Sihirbaz sizden hesap planı şablonu, planın kurulacağı şirket, banka hesap\n" +" bilgileriniz, ilgili para birimi gibi bilgiler isteyecek.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ae @@ -5155,6 +7262,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"아랍에미리트 회계 계정 및 현지화.\n" +"=======================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_us @@ -5165,7 +7277,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"미국 - 회계 과목표.\n" +"미국 - 계정과목 일람표.\n" "==================================\n" " " @@ -5176,6 +7288,9 @@ msgid "" "Use budgets to compare actual with expected revenues and costs\n" "--------------------------------------------------------------\n" msgstr "" +"\n" +"예산을 사용하여 예상 수익과 비용을 실제와 비교하십시오.\n" +"--------------------------------------------------------------\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sales_team @@ -5185,6 +7300,10 @@ msgid "" "===========================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"이 응용 프로그램을 사용하면 CRM과 판매를 사용하여 영업 팀을 관리 할 수 있습니다.\n" +"===========================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_vat @@ -5219,6 +7338,35 @@ msgid "" "only the country code will be validated.\n" " " msgstr "" +"\n" +"거래처 VAT 번호에 대한 VAT 겁증.\n" +"=========================================\n" +"\n" +"After installing this module, values entered in the VAT field of Partners will\n" +"be validated for all supported countries. The country is inferred from the\n" +"2-letter country code that prefixes the VAT number, e.g. ``BE0477472701``\n" +"will be validated using the Belgian rules.\n" +"\n" +"There are two different levels of VAT number validation:\n" +"--------------------------------------------------------\n" +" * By default, a simple off-line check is performed using the known validation\n" +" rules for the country, usually a simple check digit. This is quick and \n" +" always available, but allows numbers that are perhaps not truly allocated,\n" +" or not valid anymore.\n" +"\n" +" * When the \"VAT VIES Check\" option is enabled (in the configuration of the user's\n" +" Company), VAT numbers will be instead submitted to the online EU VIES\n" +" database, which will truly verify that the number is valid and currently\n" +" allocated to a EU company. This is a little bit slower than the simple\n" +" off-line check, requires an Internet connection, and may not be available\n" +" all the time. If the service is not available or does not support the\n" +" requested country (e.g. for non-EU countries), a simple check will be performed\n" +" instead.\n" +"\n" +"Supported countries currently include EU countries, and a few non-EU countries\n" +"such as Chile, Colombia, Mexico, Norway or Russia. For unsupported countries,\n" +"only the country code will be validated.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fleet @@ -5240,6 +7388,21 @@ msgid "" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" msgstr "" +"\n" +"차량, 리스, 보험, 비용\n" +"==================================\n" +"이 모듈을 통해 Odoo는 모든 차량 관리, 해당 차량과 관련된 \n" +"보험계약, 서비스, 연료 주입 기록, 비용 및 기타 계약에 필요한 \n" +"많은 기능을 관리할 수 있도록 도와줍니다. \n" +"\n" +"주요 특징\n" +"-------------\n" +"* 차량 추가\n" +"* 차량 보험계약 관리\n" +"* 보험계약이 만료일에 도달하면 알림\n" +"* 모든 차량에 대한 서비스, 연료 기록, 주행 거리 값 추가\n" +"* 차량 또는 서비스 유형과 관련된 모든 비용 표시\n" +"* 비용 분석 그래프\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_link_tracker @@ -5250,6 +7413,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"전자 상거래 대시보드에서 링크 추적기 통계 보기\n" +"=====================================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -5258,6 +7426,9 @@ msgid "" "Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" " " msgstr "" +"\n" +"방문자는 정기적으로 업데이트하거나 커뮤니티에 연락하기 위해 토론 앱에서 관리되는 공개 메일 채널에 가입할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account @@ -5277,6 +7448,21 @@ msgid "" "* Stock Inventory Value at given date (support dates in the past)\n" " " msgstr "" +"\n" +"WMS 회계 모듈\n" +"======================\n" +"이 모듈은 '재고' 모듈과 '계정' 모듈 사이를 연결하며, 재고 이동을 중요시하는 회계 항목을 생성할 수 있도록 합니다.\n" +"\n" +"\n" +"주요 기능\n" +"------------\n" +"* 재고 평가(주기적 또는 자동)\n" +"* 불출 송장\n" +"\n" +"창고 관리를 위한 대시보드 / 보고서에는 다음이 포함됩니다 :\n" +"------------------------------------------------------\n" +"* 재고자산가액(과거 날짜 지원)\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_forum @@ -5290,6 +7476,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"헬프데스크 모듈을 위한 웹 사이트 포럼 통합\n" +"=================================================\n" +"\n" +" 팀별로 관련 포럼을 열어 고객 질문에 답하도록 합니다.\n" +" 클릭 한 번으로 티켓을 포럼의 질문으로 변환할 수 있습니다.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_livechat @@ -5305,6 +7498,16 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"헬프 데스크 모듈을위한 웹 사이트 IM LiveChat 통합\n" +"=======================================================\n" +"\n" +"기능 :\n" +"\n" +" - 팀 관련 라이브 채팅 채널을 통해 고객의 질문에 답합니다.\n" +" - 채널의 명령을 사용하여 손쉽게 새 티켓을 만들 수 있습니다.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_helpdesk_slides @@ -5317,6 +7520,13 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"헬프 데스크 모듈을 위한 웹 사이트 슬라이드 쇼 통합\n" +"==================================================\n" +"\n" +" 팀에 슬라이드 프리젠테이션을 추가하면 고객이 새로운 티켓을 제출하기 전에 도움을 구할 수 있습니다.\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_scale @@ -5329,6 +7539,13 @@ msgid "" "such as the Mettler Toledo Ariva.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"무게 측정 하드웨어 드라이버\n" +"================================\n" +"\n" +"이 모듈을 사용하면 판매 시점에서 Mettler Toledo Ariva와 같은 USB HSM 직렬 스케일 인터페이스를 사용하여 \n" +"저울에 연결할 수 있습니다.\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_sips @@ -5339,12 +7556,17 @@ msgid "" "Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" "payments acquirer using Worldline SIPS." msgstr "" +"\n" +"온라인 지불을 위한 Worldline SIPS 결제 매입사\n" +"\n" +"Works with Worldline keys version 2.0, contains implementation of\n" +"payments acquirer using Worldline SIPS." #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:1091 #, python-format msgid " - %r in %s=%r" -msgstr "" +msgstr " - %r in %s=%r" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_inter_company_rules @@ -5353,13 +7575,16 @@ msgid "" "\n" " Supported documents are SO, PO and invoices/credit notes.\n" msgstr "" +" 여러 회사 간의 문서 동기화를 위한 모듈입니다. 예를 들어, 이를 통해 시스템의 다른 회사에서 구매 주문을 공급 업체로 검증할 때 자동으로 판매 주문을 생성할 수 있습니다.\n" +"\n" +" 지원되는 문서는 SO, PO 및 송장/신용 메모입니다.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hk msgid "" " This is the base module to manage chart of accounting and localization for " "Hong Kong " -msgstr "" +msgstr " 홍콩의 회계 및 현지화 계정을 관리하는 기본 모듈입니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5369,32 +7594,32 @@ msgstr "%A - 긴 요일 이름(월요일,화요일)." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%B - Full month name.\"" -msgstr "" +msgstr "%B - 긴 월 이름(한글은 관계 없임).\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23].\"" -msgstr "" +msgstr "%H - 시간(24시간제) [00,23].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%I - 시간(12시간제) [01,12].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%M - Minute [00,59].\"" -msgstr "" +msgstr "%M - 분 [00,59].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%S - Seconds [00,61].\"" -msgstr "" +msgstr "%S - 초 [00,61].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%Y - Year with century.\"" -msgstr "" +msgstr "%Y - 4자리수 연도.\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -5409,22 +7634,22 @@ msgstr "%b - 짧은 월 이름(한글은 관계 없임)." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%d - Day of the month [01,31].\"" -msgstr "" +msgstr "%d - 일 [01,31].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%j - Day of the year [001,366].\"" -msgstr "" +msgstr "%j - 올해의 며칠 [001,366].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%m - Month number [01,12].\"" -msgstr "" +msgstr "%m - 개월 수 [01,12].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%p - Equivalent of either AM or PM.\"" -msgstr "" +msgstr "%p - AM 또는 PM과 같은 단어.\"" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_filters.py:38 @@ -5439,12 +7664,12 @@ msgstr "%s (사본)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%w - Weekday number [0(Sunday),6].\"" -msgstr "" +msgstr "%w - 평일 숫자 [0(일요일),6].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%y - Year without century [00,99].\"" -msgstr "" +msgstr "%y - 2자리수 연도 [00,99].\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban @@ -5483,47 +7708,47 @@ msgstr ", 또는 귀하가 선호하는 텍스트 편집기" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", readonly" -msgstr "" +msgstr ", 읽기전용" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid ", required" -msgstr "" +msgstr ", 필수" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- domain =" -msgstr "" +msgstr "- 도메인 =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- field =" -msgstr "" +msgstr "- 필드 =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- groups =" -msgstr "" +msgstr "- 그룹 =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- ondelete =" -msgstr "" +msgstr "- 삭제 =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- relation =" -msgstr "" +msgstr "- 관계 =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- selection =" -msgstr "" +msgstr "- 선택 =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "- size =" -msgstr "" +msgstr "- 크기 =" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -5538,7 +7763,7 @@ msgstr "-이 모듈은 보고서를 만들지 않습니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not create views." -msgstr "-이 모듈은 화면을 만들지 않습니다." +msgstr "-이 모듈은 보기를 만들지 않습니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -5548,58 +7773,58 @@ msgstr "-이 모듈은 다른 모듈에 의존하지 않습니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "-This module does not exclude any other module." -msgstr "" +msgstr "-이 모듈은 다른 모듈에 영향을 주지 않습니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "1. %b, %B ==> Dec, December" -msgstr "" +msgstr "1. %b, %B ==> 12월, 12월" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "2. %a ,%A ==> Fri, Friday" -msgstr "" +msgstr "2. %a ,%A ==> 금, 금요일" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "3. %y, %Y ==> 08, 2008" -msgstr "" +msgstr "3. %y, %Y ==> 08, 2008" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "4. %d, %m ==> 05, 12" -msgstr "" +msgstr "4. %d, %m ==> 05, 12" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" -msgstr "" +msgstr "5. %H:%M:%S ==> 18:25:20" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" -msgstr "" +msgstr "6. %I:%M:%S %p ==> 06:25:20 PM" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "7. %j ==> 340" -msgstr "" +msgstr "7. %j ==> 340" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "8. %S ==> 20" -msgstr "" +msgstr "8. %S ==> 20" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "9. %w ==> 5 ( Friday is the 6th day)" -msgstr "" +msgstr "9. %w ==> 5 (금요일은 6일째)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_short_form msgid "Company Address:" -msgstr "" +msgstr "회사 주소 :" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5609,28 +7834,32 @@ msgid "" "env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" "" msgstr "" +"\n" +"partner_name = record.name + '_code'\n" +"env['res.partner'].create({'name': partner_name})\n" +"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Warning: Warning Exception to use with raise" -msgstr "" +msgstr "경고: 경고 상승에 사용할 수 있는 예외" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "datetime (Python module)" -msgstr "" +msgstr "datetime (파이썬 모듈)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "dateutil (Python module)" -msgstr "" +msgstr "dateutil (파이썬 모듈)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "env: Odoo Environment on which the action is triggered" -msgstr "" +msgstr "env: 동작이 트리거되는 Odoo 환경" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5638,38 +7867,40 @@ msgid "" "log(message, level='info'):logging function to record debug " "information in ir.logging table" msgstr "" +"로그(message, level='info'): 디버그 정보를 ir.logging 테이블에" +" 기록하는 로깅 기능입니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "model: Odoo Model of the record on which the action is " "triggered; is a void recordset" -msgstr "" +msgstr "모델: 동작이 트리거 되는 레코드의 Odoo 모델 : 무효 레코드세트입니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "record: record on which the action is triggered; may be be void" -msgstr "" +msgstr "기록: 작업이 트리거된 기록입니다 : 비어 있을 수 있습니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" -msgstr "" +msgstr "기록: 작업이 다중 모드에서 트리거 되는 모든 레코드의 레코드 집합입니다. 비어 있을 수 있습니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "self (the set of records to compute)" -msgstr "" +msgstr "self (계산할 레코드 세트)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "time (Python module)" -msgstr "" +msgstr "time (파이썬 모듈)" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -5677,6 +7908,8 @@ msgid "" "time, datetime, dateutil, " "timezone: useful Python libraries" msgstr "" +"time, datetime, dateutil, " +"timezone: 유용한 파이썬 라이브러리" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban @@ -5684,21 +7917,23 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_users_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -5706,16 +7941,18 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&시간;" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -5724,13 +7961,15 @@ msgid "" "\n" " Create company" msgstr "" +"\n" +" 회사 작성" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "" "Click on Update below to start the " "process..." -msgstr "" +msgstr "진행하기 위해 아래에 업데이트를 클릭하십시오..." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install @@ -5738,13 +7977,15 @@ msgid "" "The selected language has been successfully installed.\n" "You must change the preferences of the user to view the changes." msgstr "" +"선택한 언어가 성공적으로 설치되었습니다.\n" +"변경 내용을 보려면 사용자의 기본 설정을 변경해야 합니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "" "The selected modules have been updated / " "installed !" -msgstr "" +msgstr "선택한 모듈이 업데이트/설치되었습니다!" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -5752,6 +7993,8 @@ msgid "" "We suggest to reload the menu tab to see the " "new menus (Ctrl+T then Ctrl+R).\"" msgstr "" +"새 메뉴를 보려면 메뉴 탭을 다시 로드하십시오(Ctrl+T 다음 " +"Ctrl+R).\"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form @@ -5759,11 +8002,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form msgid "Danger Zone" -msgstr "" +msgstr "위험 구역" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -5773,6 +8018,10 @@ msgid "" " Month: %(month)s\n" " Day: %(day)s" msgstr "" +"4자리 년도 : %(year)s\n" +" 2자리 년도 : %(y)s\n" +" 월 : %(month)s\n" +" 일 : %(day)s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -5781,6 +8030,9 @@ msgid "" " Week of the Year: %(woy)s\n" " Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" msgstr "" +"올해의 며칠 : %(doy)s\n" +" 올해의 몇번째 주 : %(woy)s\n" +" 일주일 중 몇번째 일 (0 : 월요일): %(weekday)s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -5790,163 +8042,167 @@ msgid "" " Minute: %(min)s\n" " Second: %(sec)s" msgstr "" +"시간 00->24 : %(h24)s\n" +" 시간 00->12 : %(h12)s\n" +" 분 : %(min)s\n" +" 초 : %(sec)s" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Directory" -msgstr "" +msgstr "디렉토리" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "모듈" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "이름" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Object:" -msgstr "" +msgstr "객체 :" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "버전" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Web" -msgstr "" +msgstr "웹" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_kanban msgid "Current Rate: " -msgstr "" +msgstr "현재 등급 : " #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" -msgstr "" +msgstr "앱" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Attribute" -msgstr "" +msgstr "속성" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" -msgstr "" +msgstr "종속성 :" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "메일 :" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "그룹" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Idx" -msgstr "" +msgstr "Idx" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Inherited" -msgstr "" +msgstr "상속됨" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Label" -msgstr "" +msgstr "라벨" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Menu :" -msgstr "" +msgstr "메뉴 :" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "이름" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_company_kanban msgid "Phone" -msgstr "" +msgstr "전화" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Reports :" -msgstr "" +msgstr "보고서 :" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Ro" -msgstr "" +msgstr "Ro" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Rq" -msgstr "" +msgstr "Rq" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "Seq" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "The contact linked to this user is still active" -msgstr "" +msgstr "이 사용자에 연결된 연락처가 여전히 활성화되어 있습니다." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" -msgstr "" +msgstr "이 작업을 수행하면 모듈이 저장한 모든 데이터가 영구적으로 삭제됩니다!" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Tr" -msgstr "" +msgstr "Tr" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "유형" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "View :" -msgstr "" +msgstr "보기 :" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" -msgstr "" +msgstr "XML ID" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Fields" -msgstr "" +msgstr "필드" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "보안" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "보기" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_barcodes @@ -6094,6 +8350,143 @@ msgid "" "