From 4b0ce3e699abd9be2c5337729c1d4f9434a2e74f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fabrice Henrion <fhe@odoo.com>
Date: Sun, 18 Jan 2015 15:00:14 -0800
Subject: [PATCH] [IMP] Wording

closes #4768
---
 addons/product/product_view.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/addons/product/product_view.xml b/addons/product/product_view.xml
index 1850a744c5d..fc6a451329e 100644
--- a/addons/product/product_view.xml
+++ b/addons/product/product_view.xml
@@ -253,7 +253,7 @@
                         <p class="oe_grey">
                             <strong>Warning</strong>: adding or deleting attributes
                             will delete and recreate existing variants and lead
-                            to the loss of its eventual customizations.
+                            to the loss of their possible customizations.
                         </p>
                         <field name="attribute_line_ids" widget="one2many_list" context="{'show_attribute': False}">
                             <tree string="Variants" editable="bottom">