diff --git a/addons/project/project_view.xml b/addons/project/project_view.xml
index 749222a2275..92c90ba9e2b 100644
--- a/addons/project/project_view.xml
+++ b/addons/project/project_view.xml
@@ -514,15 +514,6 @@
             view_mode="tree,form,calendar,graph"
             view_type="form"/>
 
-         <act_window
-            domain="[('project_id', '=', active_id)]"
-            id="act_project_phases"
-            name="Phases"
-            res_model="project.phase"
-            src_model="project.project"
-            view_mode="tree,form"
-            view_type="form"/>
-
          <record id="task_company" model="ir.ui.view">
             <field name="name">res.company.task.config</field>
             <field name="model">res.company</field>
diff --git a/addons/project_long_term/project_view.xml b/addons/project_long_term/project_view.xml
index 9977933238e..d8f6cfe697f 100644
--- a/addons/project_long_term/project_view.xml
+++ b/addons/project_long_term/project_view.xml
@@ -158,6 +158,15 @@
         view_mode="tree,form"
         domain="[('phase_id','=',active_id)]"/>
 
+        <act_window
+        domain="[('project_id', '=', active_id)]"
+        id="act_project_phases"
+        name="Phases"
+        res_model="project.phase"
+        src_model="project.project"
+        view_mode="tree,form"
+        view_type="form" />
+
         <menuitem action="act_project_phase" id="menu_project_phase" parent="project.menu_project_management" sequence="4"/>
 
 		<!-- Menu for Resource for Long Term Project -->