diff --git a/openerp/addons/base/res/res_partner_demo.xml b/openerp/addons/base/res/res_partner_demo.xml
index 28c8fe34cc2..dadf8aba7fe 100644
--- a/openerp/addons/base/res/res_partner_demo.xml
+++ b/openerp/addons/base/res/res_partner_demo.xml
@@ -343,7 +343,7 @@
             <field eval="1" name="supplier"/>
             <field name="is_company">1</field>
             <field name="city">Cupertino</field>
-            <field name="zip">CA 95014</field>
+            <field name="zip">95014</field>
             <field name="country_id" ref="base.us"/>
             <field model="res.country.state" name="state_id" search="[('code','ilike','ca')]"/>
             <field name="street">10200 S. De Anza Blvd</field>
@@ -403,7 +403,7 @@
             <field name="street">3rd Floor, Room 3-C,</field>
             <field name="street2">Carretera Panamericana, Km 1, Urb. Delgado Chalbaud</field>
             <field name="city">Caracas</field>
-            <field name="zip">CP 1090</field>
+            <field name="zip">1090</field>
             <field name="email">info@vauxoo.com</field>
             <field name="phone">+58 212 681 0538</field>
             <field name="country_id" ref="base.ve"/>