diff --git a/addons/mail/mail_group.py b/addons/mail/mail_group.py
index d1611ff49d6..0c53ce942ae 100644
--- a/addons/mail/mail_group.py
+++ b/addons/mail/mail_group.py
@@ -112,7 +112,7 @@ class mail_group(osv.osv):
         'responsible_id': fields.many2one('res.users', string='Responsible',
                             ondelete='set null', required=True, select=1,
                             help="Responsible of the group that has all rights on the record."),
-        'public': fields.boolean('Public', help='This group is visible by non members. \
+        'public': fields.boolean('Visible by non members', help='This group is visible by non members. \
                             Invisible groups can add members through the invite button.'),
         'models': fields.many2many('ir.model', rel='mail_group_ir_model_rel',
                             id1='mail_group_id', id2='model_id',
diff --git a/addons/mail/mail_group_view.xml b/addons/mail/mail_group_view.xml
index 1582ffe29b2..345bc171bb8 100644
--- a/addons/mail/mail_group_view.xml
+++ b/addons/mail/mail_group_view.xml
@@ -61,8 +61,7 @@
                                 <newline/>
                                 <group colspan="2" col="2">
                                     <field name="responsible_id" colspan="2"/>
-                                    <label string="Visible by non members" colspan="1"/>
-                                    <field name="public" nolabel="1"/>
+                                    <field name="public" colspan="2"/>
                                     <field name="push_to_groups" colspan="2" attrs="{'invisible':[('groups','=',False)]}"/>
                                 </group>
                                 <group colspan="4" col="4">