diff --git a/addons/hw_scale/__openerp__.py b/addons/hw_scale/__openerp__.py
index 9c9c9d2b421..9ffd6ee2a57 100644
--- a/addons/hw_scale/__openerp__.py
+++ b/addons/hw_scale/__openerp__.py
@@ -3,14 +3,14 @@
 
 
 {
-    'name': 'Weighting Scale Hardware Driver',
+    'name': 'Weighing Scale Hardware Driver',
     'version': '1.0',
     'category': 'Hardware Drivers',
     'sequence': 6,
-    'summary': 'Hardware Driver for Weighting Scales',
+    'summary': 'Hardware Driver for Weighing Scales',
     'website': 'https://www.odoo.com/page/point-of-sale',
     'description': """
-Weighting Scale Hardware Driver
+Weighing Scale Hardware Driver
 ================================
 
 This module allows the point of sale to connect to a scale using a USB HSM Serial Scale Interface,
diff --git a/addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js b/addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js
index f9dd33e0ead..76daa045c10 100644
--- a/addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js
+++ b/addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js
@@ -95,7 +95,7 @@ var ProxyDevice  = core.Class.extend(core.mixins.PropertiesMixin,{
 
         this.pos = parent;
 
-        this.weighting = false;
+        this.weighing = false;
         this.debug_weight = 0;
         this.use_debug_weight = false;
 
diff --git a/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml b/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml
index 6570961f28b..c5702fe4774 100644
--- a/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml
+++ b/addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml
@@ -1218,13 +1218,13 @@
 
                 <p class="category">Hardware Status</p>
                 <ul>
-                    <li class="status weighting">Weighting</li>
+                    <li class="status weighing">Weighing</li>
                 </ul>
                 <p class="category">Hardware Events</p>
                 <ul>
                     <li class="event open_cashbox">Open Cashbox</li>
                     <li class="event print_receipt">Print Receipt</li>
-                    <li class="event scale_read">Read Weighting Scale</li>
+                    <li class="event scale_read">Read Weighing Scale</li>
                 </ul>
             </div>
         </div>