diff --git a/addons/emails/email_message.py b/addons/emails/email_message.py
index 1177bc90bc1..9e00bcc6f3f 100644
--- a/addons/emails/email_message.py
+++ b/addons/emails/email_message.py
@@ -174,7 +174,8 @@ class email_message(osv.osv):
'headers': fields.char('x_headers',size=256, readonly=True),
'priority':fields.integer('Priority', readonly=True),
'debug':fields.boolean('Debug', readonly=True),
- 'history': fields.boolean('History'),
+ 'history': fields.boolean('History', readonly=True),
+ 'description': fields.text('Description'),
#I like GMAIL which allows putting same mail in many folders
#Lets plan it for 0.9
'folder':fields.selection([
diff --git a/addons/emails/email_view.xml b/addons/emails/email_view.xml
index ca5c879e9fb..cb41a34442c 100644
--- a/addons/emails/email_view.xml
+++ b/addons/emails/email_view.xml
@@ -36,6 +36,8 @@
+
+
@@ -49,6 +51,7 @@
+