diff --git a/addons/analytic/models/analytic_account.py b/addons/analytic/models/analytic_account.py
index f28cc6fbb8c..b97caae1b79 100644
--- a/addons/analytic/models/analytic_account.py
+++ b/addons/analytic/models/analytic_account.py
@@ -108,7 +108,8 @@ class AccountAnalyticAccount(models.Model):
             FROM account_analytic_line line
             JOIN account_analytic_account account ON line.account_id = account.id
             WHERE line.company_id != account.company_id and account.company_id IS NOT NULL
-        ''')
+            AND account.id IN %s
+        ''', [tuple(self.ids)])
 
         if self._cr.fetchone():
             raise UserError(_("You can't set a different company on your analytic account since there are some analytic items linked to it."))