diff --git a/addons/account/report/account_partner_balance.rml b/addons/account/report/account_partner_balance.rml
index a9ddb164c96..05f0b235f52 100644
--- a/addons/account/report/account_partner_balance.rml
+++ b/addons/account/report/account_partner_balance.rml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0"?>
-<document filename="HipHop.pdf">
+<document filename="Partner Balance.pdf">
   <template pageSize="(595.0,842.0)" title="Partner Balance" author="OpenERP S.A. (sales@openerp.com)" allowSplitting="20">
     <pageTemplate id="first">
       <frame id="first" x1="57.0" y1="57.0" width="481" height="728"/>