diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/views/website_crm_partner_assign.xml b/addons/website_crm_partner_assign/views/website_crm_partner_assign.xml
index 8520739dc23..b82642102ec 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/views/website_crm_partner_assign.xml
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/views/website_crm_partner_assign.xml
@@ -6,14 +6,14 @@
     <!-- Layout add nav and footer -->
     <template id="footer_custom" inherit_id="website.layout" name="Footer Partners Link">
         <xpath expr="//footer//div[@name='info']/ul" position="inside">
-            <li><a href="/partners/">Partners</a></li>
+            <li><a href="/partners/">Resellers</a></li>
         </xpath>
     </template>
 
     <!-- Page --> 
     <template id="layout" name="Partners Layout">
         <t t-call="website.layout">
-            <t t-set="additional_title">Partners</t>
+            <t t-set="additional_title">Resellers</t>
             <div id="wrap">
                 <div class="oe_structure"/>
                 <div class="container">
@@ -25,15 +25,18 @@
         </t>
     </template>
 
-    <template id="index" name="Find Partners">
+    <template id="index" name="Find Resellers">
         <t t-call="website_crm_partner_assign.layout">
             <t t-set="ref_content">
-                <h1 class="col-md-12 text-center">
-                    Want services on OpenERP?<br/>
-                    <small>Contact a local partner</small>
-                </h1>
+                <div class="col-md-12">
+                    <h1 class="text-center">
+                        Looking For a Local Store?
+                    </h1><h2 class="text-center text-muted">
+                        Contact a reseller
+                    </h2>
+                </div>
                 <div class="col-md-4" id="partner_left">
-                    <h3>Partners by Country</h3>
+                    <h3>Resellers by Country</h3>
                     <ul class="nav nav-pills nav-stacked mt16">
                         <t t-foreach="countries" t-as="country_dict">
                             <t t-if="country_dict['country_id']">
diff --git a/addons/website_membership/views/website_membership.xml b/addons/website_membership/views/website_membership.xml
index 4a7370c2878..dcfc907fe3b 100644
--- a/addons/website_membership/views/website_membership.xml
+++ b/addons/website_membership/views/website_membership.xml
@@ -5,14 +5,14 @@
     <!-- Layout add nav and footer -->
     <template id="footer_custom" inherit_id="website.layout" name="Footer Associations Link">
         <xpath expr="//footer//div[@name='info']/ul" position="inside">
-            <li><a href="/members/">Associations</a></li>
+            <li><a href="/members/">Members</a></li>
         </xpath>
     </template>
 
     <!-- Page --> 
     <template id="layout" name="Members Layout">
         <t t-call="website.layout">
-            <t t-set="additional_title">Associations</t>
+            <t t-set="additional_title">Members</t>
             <div id="wrap">
                 <div class="oe_structure"/>
                 <div class="container">
@@ -29,8 +29,8 @@
         <t t-call="website_membership.layout">
             <t t-set="ref_content">
                 <h1 class="col-md-12 text-center">
-                    Looking for a partner ?<br/>
-                    <small>Find an association member</small>
+                    Looking for a partner?<br/>
+                    <small>Find a member</small>
                 </h1>
                 <div class="col-md-4" id="left_column">
                     <ul class="nav nav-pills nav-stacked mt16">