diff --git a/addons/account/report/account_partner_ledger.py b/addons/account/report/account_partner_ledger.py
index 21c1ee3d846..f6cf7a62c07 100644
--- a/addons/account/report/account_partner_ledger.py
+++ b/addons/account/report/account_partner_ledger.py
@@ -268,11 +268,11 @@ class third_party_ledger(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
 
     def _get_partners(self):
         if self.result_selection == 'customer':
-            return 'Receivable Accounts'
+            return _('Receivable Accounts')
         elif self.result_selection == 'supplier':
-            return 'Payable Accounts'
+            return _('Payable Accounts')
         elif self.result_selection == 'customer_supplier':
-            return 'Receivable and Payable Accounts'
+            return _('Receivable and Payable Accounts')
         return ''
 
     def _sum_currency_amount_account(self, account, form):