diff --git a/addons/crm/crm_lead_view.xml b/addons/crm/crm_lead_view.xml
index 5011f3a2b9d..fc10c7bb61c 100644
--- a/addons/crm/crm_lead_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_lead_view.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
                     <newline />
                     <field name="user_id" />
                     <field name="section_id" widget="selection" />
-                    <field name="stage_id" domain="['|', ('section_ids','=',False), ('section_ids', '=', section_id)]" />
+                    <field name="stage_id" domain="section_id and [('section_ids', '=', section_id)] or []" />
                     <group col="2" colspan="1">
                         <button name="stage_previous" string=""
                             states="open,pending,draft" type="object"
@@ -440,7 +440,7 @@
                     <group colspan="1" col="4">
                         <field name="stage_id" nolabel="1"
                             on_change="onchange_stage_id(stage_id)"
-                            domain="['|', ('section_ids','=',False), ('section_ids', '=', section_id)]"/>
+                            domain="[section_id and [('section_ids', '=', section_id)] or []"/>
                         <button name="stage_previous"
                             states="draft,open,pending" type="object"
                             icon="gtk-go-back" string="" context="{'stage_type': 'opportunity'}"/>