From 43e9a9bb33751aeaf6790bc72b72b665a64d241a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Code Hosting Date: Thu, 21 Jan 2010 04:33:50 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. bzr revid: codehost@crowberry-20100121043350-q61rtullfbuh3wn1 --- bin/addons/base/i18n/fr.po | 10 +++++----- bin/addons/base/i18n/uk.po | 4 ++-- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bin/addons/base/i18n/fr.po b/bin/addons/base/i18n/fr.po index 9ca7e1b6604..f8f51f05665 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/fr.po +++ b/bin/addons/base/i18n/fr.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-25 06:29+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Christophe Chauvet - http://www.syleam.fr/ \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-21 04:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh msgid "Saint Helena" -msgstr "Sainte-Hélène" +msgstr "Île Sainte-Hélène" #. module: base #: wizard_view:res.partner.sms_send,init:0 @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Type d'évènement" #: view:res.partner.bank:0 #: model:res.partner.bank.type,name:base.bank_normal msgid "Bank account" -msgstr "Compte banquaire" +msgstr "Compte bancaire" #. module: base #: view:ir.sequence.type:0 diff --git a/bin/addons/base/i18n/uk.po b/bin/addons/base/i18n/uk.po index a8710995501..2adeaba4363 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/uk.po +++ b/bin/addons/base/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-19 05:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-20 05:18+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-20 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-21 04:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base