diff --git a/bin/addons/base/module/module_view.xml b/bin/addons/base/module/module_view.xml
index 6b32c71aa4d..d2bf946e679 100644
--- a/bin/addons/base/module/module_view.xml
+++ b/bin/addons/base/module/module_view.xml
@@ -138,21 +138,17 @@
             <field name="type">tree</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <tree colors="blue:state=='to upgrade' or state=='to install';red:state=='uninstalled';grey:state=='uninstallable';black:state=='installed'" string="Modules">
-                    <field name="name"/>
-                    <field name="shortdesc"/>
-                    <field name="author"/>
-                    <field name='maintainer'/>
-                    <field name='contributors'/>
-                    <field name="installed_version"/>
-                    <field name="latest_version"/>
-                    <field name="published_version"/>
-                    <field name="state"/>
                     <button name="button_install" states="uninstalled" string="Schedule for Installation" icon="terp-gtk-jump-to-ltr" type="object" help="Schedule for Installation"/>
-                    <button name="%(base.wizard_upgrade)d" states="to install,installed,to upgrade,to remove" string="Apply Scheduled Upgrades" icon="gtk-execute" type="action" help="Apply Scheduled Upgrades"/>
                     <button name="button_install_cancel" states="to install" string="Cancel Install" icon="gtk-cancel" type="object" help="Cancel Install"/>
                     <button name="button_uninstall" states="installed" string="Uninstall (beta)" icon="terp-dialog-close" type="object" help="Uninstall"/>
                     <button name="button_upgrade" states="installed" string="Schedule Upgrade" icon="terp-gtk-go-back-rtl" type="object" help="Schedule Upgrade"/>
                     <button name="button_upgrade_cancel" states="to upgrade" string="Cancel Upgrade" icon="gtk-cancel" type="object" help="Cancel Upgrade"/>
+                    <field name="name"/>
+                    <field name="shortdesc"/>
+                    <field name="author"/>
+                    <field name="installed_version"/>
+                    <field name="latest_version"/>
+                    <field name="state"/>
                 </tree>
             </field>
         </record>