From 4005ceffa7a5b5f59b66d6ea683cd4937ad7898e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Thu, 15 Dec 2016 11:55:52 +0100 Subject: [PATCH] [FIX] account: bad label Frenchiglisation of labels --- addons/account/models/account_invoice.py | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/account/models/account_invoice.py b/addons/account/models/account_invoice.py index ea68a65756a..230d3e5df90 100644 --- a/addons/account/models/account_invoice.py +++ b/addons/account/models/account_invoice.py @@ -279,10 +279,10 @@ class AccountInvoice(models.Model): store=True, readonly=True, compute='_compute_amount') amount_total_signed = fields.Monetary(string='Total in Invoice Currency', currency_field='currency_id', store=True, readonly=True, compute='_compute_amount', - help="Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes.") + help="Total amount in the currency of the invoice, negative for refunds.") amount_total_company_signed = fields.Monetary(string='Total in Company Currency', currency_field='company_currency_id', store=True, readonly=True, compute='_compute_amount', - help="Total amount in the currency of the company, negative for credit notes.") + help="Total amount in the currency of the company, negative for refunds.") currency_id = fields.Many2one('res.currency', string='Currency', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, default=_default_currency, track_visibility='always') @@ -1191,7 +1191,7 @@ class AccountInvoiceLine(models.Model): store=True, readonly=True, compute='_compute_price') price_subtotal_signed = fields.Monetary(string='Amount Signed', currency_field='company_currency_id', store=True, readonly=True, compute='_compute_price', - help="Total amount in the currency of the company, negative for credit notes.") + help="Total amount in the currency of the company, negative for refunds.") quantity = fields.Float(string='Quantity', digits=dp.get_precision('Product Unit of Measure'), required=True, default=1) discount = fields.Float(string='Discount (%)', digits=dp.get_precision('Discount'),