diff --git a/addons/website/models/website.py b/addons/website/models/website.py
index 2a22bc673c4..f45d9b505c3 100644
--- a/addons/website/models/website.py
+++ b/addons/website/models/website.py
@@ -301,12 +301,12 @@ class website(osv.osv):
             for page in View.browse(cr, uid, pages, context=context):
                 if page.page:
                     dep[page_key].append({
-                        'text': _('Page <b>%s</b> seems to have a link to this page !') % page.key,
+                        'text': _('Page <b>%s</b> contains a link to this page') % page.key,
                         'link': '/page/%s' % page.key
                     })
                 else:
                     dep[page_key].append({
-                        'text': _('Template <b>%s (id:%s)</b> seems to have a link to this page !') % (page.key, page.id),
+                        'text': _('Template <b>%s (id:%s)</b> contains a link to this page') % (page.key, page.id),
                         'link': '#'
                     })
 
@@ -322,7 +322,7 @@ class website(osv.osv):
                 dep[menu_key] = []
             for menu in Menu.browse(cr, uid, menus, context=context):
                 dep[menu_key].append({
-                    'text': _('Menu <b>%s</b> seems to have a link to this page !') % menu.name,
+                    'text': _('This page is in the menu <b>%s</b>') % menu.name,
                     'link': False
                 })
 
diff --git a/addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js b/addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js
index 8b7bbb5328a..2a0040b2500 100644
--- a/addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js
+++ b/addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js
@@ -90,7 +90,7 @@ var TopBarContent = Widget.extend({
         }).then(function (deps) {
             website.prompt({
                 id: "editor_rename_page",
-                window_title: _t("Rename Page"),
+                window_title: _t("Rename This Page"),
                 dependencies: deps,
             }, 'website.rename_page').then(function (val, field, $dialog) {
                 ajax.jsonRpc('/web/dataset/call_kw', 'call', {
diff --git a/addons/website/static/src/xml/website.xml b/addons/website/static/src/xml/website.xml
index c34d88456de..ac94e7ba7dd 100644
--- a/addons/website/static/src/xml/website.xml
+++ b/addons/website/static/src/xml/website.xml
@@ -59,40 +59,28 @@
     </t>
 
     <t t-name="website.dependencies">
-        <div class="alert alert-warning alert-dismissible fade in mt16" role="alert">
-          <button type="button" class="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button>
-          <strong>Be careful !</strong> Some dependencies can exist ...
-        </div>
         <t t-if="dependencies">
+            <p class="text-warning">
+              <strong>Warning!</strong> Don't forget to update all links referring to this page:
+            </p>
             <t t-set='tid' t-value='0'/>
-            <t t-foreach="_.keys(dependencies)" t-as="type">
-                <div class="panel-group" role="tablist">
-                    <div class="panel panel-default">
-                      <div class="panel-heading" role="tab" >
-                        <h4 class="panel-title">
-                          <a class="collapsed" data-toggle="collapse" t-att-href="'#collapseDependencies'+tid" aria-expanded="false" t-att-aria-controls="'collapseDependencies'+tid">
-                            <t t-esc="type"/>
+            <div t-foreach="_.keys(dependencies)" t-as="type" class="mb16">
+                <a class="collapsed fa fa-caret-right" data-toggle="collapse" t-att-href="'#collapseDependencies'+tid" aria-expanded="false" t-att-aria-controls="'collapseDependencies'+tid">
+                  <t t-esc="type"/>:&amp;nbsp;
+                  <span class="text-muted"><t t-esc="dependencies[type].length"/> found(s)</span>
+                </a>
+                <div t-att-id="'collapseDependencies'+tid" class="collapse" aria-expanded="false" >
+                  <ul>
+                      <li t-foreach="dependencies[type]" t-as="error">
+                          <a t-if="!_.contains(['', '#', false,], error.link)" t-att-href="error.link">
+                              <t t-raw="error.text"/>
                           </a>
-                        </h4>
-                      </div>
-                      <div t-att-id="'collapseDependencies'+tid" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-expanded="false" >
-                        <ul class="list-group">
-                            <t t-foreach="dependencies[type]" t-as="error">
-                                <li class="list-group-item">
-                                    <i class='fa fa-share fa-flip-vertical'/>
-                                    <a t-if="!_.contains(['', '#', false,], error.link)" t-att-href="error.link">
-                                        <t t-raw="error.text"/>
-                                    </a>
-                                    <t t-if="_.contains(['', '#', false,], error.link)" t-raw="error.text"/>
-                                </li>
-                            </t>
-                        </ul>
-                        <div class="panel-footer">Reference(s) found: <t t-esc="dependencies[type].length"/></div>
-                      </div>
-                    </div>
+                          <t t-if="_.contains(['', '#', false,], error.link)" t-raw="error.text"/>
+                      </li>
+                  </ul>
                 </div>
                 <t t-set='tid' t-value='tid+1'/>
-            </t>
+            </div>
         </t>
     </t>
     <t t-name="website.delete_page">
@@ -112,11 +100,11 @@
         <t t-call="website.modal_base">
             <t t-call="website.dependencies" />
             <div class="row">
-                <form class="form-horizontal col-sm-offset-2 col-sm-8 alert alert-info" role="form" t-att-id="id">
-                    <div class="form-group" >
-                        <label for="new_name" class="control-label col-sm-4">New name</label>
+                <form class="form-horizontal alert alert-info" role="form" t-att-id="id">
+                    <div class="form-group mb0" >
+                        <label for="new_name" class="control-label col-sm-4">Rename Page To:</label>
                         <div class="col-sm-8">
-                            <input type="text" class="form-control" id="new_name" placeholder="New Name" />
+                            <input type="text" class="form-control" id="new_name" placeholder="e.g. About Us" />
                         </div>
                     </div>
                 </form>