From 65f5fc6bf8442fc7004d0fc8e006184359f0fe4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Wed, 30 Aug 2017 10:30:51 +0200 Subject: [PATCH 01/19] [FIX] stock: delivery slip Complement of commit b0d498c11dd46c608e29f16067ef64a922e3ffc1 The delivered quantity displayed on the "Delivery Slip" should use the same UOM than the "Ordered Quantity". opw-766914 --- addons/stock/models/stock_pack_operation.py | 11 +++++++++++ addons/stock/report/report_deliveryslip.xml | 11 ++++++++--- 2 files changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/stock/models/stock_pack_operation.py b/addons/stock/models/stock_pack_operation.py index 8cdf5d5ce09..b06a977a90b 100644 --- a/addons/stock/models/stock_pack_operation.py +++ b/addons/stock/models/stock_pack_operation.py @@ -34,6 +34,9 @@ class PackOperation(models.Model): product_qty = fields.Float('To Do', default=0.0, digits=dp.get_precision('Product Unit of Measure'), required=True) ordered_qty = fields.Float('Ordered Quantity', digits=dp.get_precision('Product Unit of Measure')) qty_done = fields.Float('Done', default=0.0, digits=dp.get_precision('Product Unit of Measure')) + qty_done_uom_ordered = fields.Float( + 'Quantity Done', digits=dp.get_precision('Product Unit of Measure'), compute='_compute_qty_done_uom_ordered', + help='Quantity done in UOM ordered') is_done = fields.Boolean(compute='_compute_is_done', string='Done', readonly=False, oldname='processed_boolean') package_id = fields.Many2one('stock.quant.package', 'Source Package') pack_lot_ids = fields.One2many('stock.pack.operation.lot', 'operation_id', 'Lots/Serial Numbers Used') @@ -126,6 +129,14 @@ class PackOperation(models.Model): else: self.lots_visible = self.product_id.tracking != 'none' + @api.multi + def _compute_qty_done_uom_ordered(self): + for pack in self: + if pack.product_uom_id and pack.linked_move_operation_ids: + pack.qty_done_uom_ordered = pack.product_uom_id._compute_quantity(pack.qty_done, pack.linked_move_operation_ids[0].move_id.product_uom) + else: + pack.qty_done_uom_ordered = pack.qty_done + @api.onchange('pack_lot_ids') def _onchange_packlots(self): self.qty_done = sum([x.qty for x in self.pack_lot_ids]) diff --git a/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml b/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml index 615a1534492..a6866cdc9aa 100644 --- a/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml +++ b/addons/stock/report/report_deliveryslip.xml @@ -119,11 +119,16 @@ - + - - + + + + + + + From 0fff391c381c58d60a9141464226741cc4df6ae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Adrien Peiffer (ACSONE)" Date: Wed, 16 Aug 2017 17:10:20 +0200 Subject: [PATCH 02/19] [FIX] tools: empty name Check if name isn't empty before executing regex. xlsxwriter can handle an empty name. opw-769163 Closes #18877 --- odoo/tools/misc.py | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/odoo/tools/misc.py b/odoo/tools/misc.py index 19470b07b00..ca20ab3278b 100644 --- a/odoo/tools/misc.py +++ b/odoo/tools/misc.py @@ -372,11 +372,12 @@ try: # TODO when xlsxwriter bump to 0.9.8, add worksheet_class=None parameter instead of kw def add_worksheet(self, name=None, **kw): - # invalid Excel character: []:*?/\ - name = re.sub(r'[\[\]:*?/\\]', '', name) + if name: + # invalid Excel character: []:*?/\ + name = re.sub(r'[\[\]:*?/\\]', '', name) - # maximum size is 31 characters - name = name[:31] + # maximum size is 31 characters + name = name[:31] return super(PatchedXlsxWorkbook, self).add_worksheet(name, **kw) xlsxwriter.Workbook = PatchedXlsxWorkbook From 4ca6945256f9353ab7f9633552872fd1fa7fdaca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Adrien Peiffer (ACSONE)" Date: Tue, 25 Jul 2017 13:49:02 +0200 Subject: [PATCH 03/19] [FIX] base: consider materialized view as table Closes #18442 opw-769167 --- odoo/models.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/odoo/models.py b/odoo/models.py index 802a97d0304..24375db9ea4 100644 --- a/odoo/models.py +++ b/odoo/models.py @@ -2589,7 +2589,7 @@ class BaseModel(object): @api.model_cr def _table_exist(self): - query = "SELECT relname FROM pg_class WHERE relkind IN ('r','v') AND relname=%s" + query = "SELECT relname FROM pg_class WHERE relkind IN ('r','v','m') AND relname=%s" self._cr.execute(query, (self._table,)) return self._cr.rowcount From b6778ee752efe3b143786015f766933afac4273f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Wed, 26 Jul 2017 11:44:51 +0200 Subject: [PATCH 04/19] [FIX] account: reconciliation_widget: rounding of reconciliation_amount computation Use case: - a tax of 10%, computation method: percentage of tax included - a account_reconciliation_model with an amount of 90% - make a statement of 1.31 (or something weird when it comes to digits) - reconcile it with a counterpart - prefill that counterpart with the account_reconciliation just created - push on reconcile Before this commit, the amount that was computed was not rounded, resulting in making unbalanced account_moves (by 0.001) This was invisble since the display of monetary is rounded After this commit, the rounding is done according to the currency's parameters and produces correct move_lines OPW 751881 --- .../static/src/js/account_reconciliation_widgets.js | 4 +++- addons/web/static/src/js/framework/utils.js | 10 ++++++++++ 2 files changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js b/addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js index 453bd4149a5..a2b0f66d9b7 100644 --- a/addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js +++ b/addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js @@ -763,7 +763,9 @@ var abstractReconciliationLine = Widget.extend({ else if (preset_line.amount_type === "percentage") { self.amount_field.set_value(0); self.updateBalance(); - self.amount_field.set_value(-1 * self.get("balance") * preset_line.amount / 100); + var currency_dict = session.get_currency(self.get("currency_id")); + var preset_amount = utils.round_currency(currency_dict, -1 * self.get("balance") * preset_line.amount / 100); + self.amount_field.set_value(preset_amount); } } }, diff --git a/addons/web/static/src/js/framework/utils.js b/addons/web/static/src/js/framework/utils.js index e19246823c5..0dc66c6817f 100644 --- a/addons/web/static/src/js/framework/utils.js +++ b/addons/web/static/src/js/framework/utils.js @@ -350,6 +350,15 @@ function round_decimals (value, decimals) { return round_precision(value, Math.pow(10,-decimals)); } +/* Rounds a value according to a currency's digits + * @param {dict} The dict containing the currency's info, usually retrieved with session.get_currency + * @param {Number} The value to be rounded + */ +function round_currency(currency_dict, value) { + var digits = currency_dict && currency_dict.digits[1] || 4; + return round_decimals(value, digits); +} + function float_is_zero (value, decimals) { var epsilon = Math.pow(10, -decimals); return Math.abs(round_precision(value, epsilon)) < epsilon; @@ -516,6 +525,7 @@ return { human_number: human_number, round_precision: round_precision, round_decimals: round_decimals, + round_currency: round_currency, float_is_zero: float_is_zero, confine: confine, assert: assert, From 11ce4d228dca00df6646d38ba30794a49c53fb79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 3 Sep 2017 00:30:50 +0200 Subject: [PATCH 05/19] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/da.po | 6 +- addons/account/i18n/ko.po | 37 +- addons/account/i18n/sv.po | 140 ++-- addons/account/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/uk.po | 6 +- addons/account_check_printing/i18n/he.po | 6 +- addons/account_check_printing/i18n/tr.po | 4 +- addons/account_extra_reports/i18n/sv.po | 4 +- addons/account_full_reconcile/i18n/sv.po | 4 +- addons/analytic/i18n/sv.po | 4 +- addons/auth_oauth/i18n/da.po | 4 +- addons/auth_signup/i18n/hr.po | 4 +- addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/barcodes/i18n/da.po | 8 +- addons/base_action_rule/i18n/da.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/hr.po | 10 +- addons/base_geolocalize/i18n/da.po | 4 +- addons/bus/i18n/pl.po | 4 +- addons/calendar/i18n/fa.po | 7 +- addons/crm/i18n/da.po | 4 +- addons/crm/i18n/ko.po | 6 +- addons/crm/i18n/sv.po | 4 +- addons/delivery/i18n/sv.po | 4 +- addons/event/i18n/da.po | 8 +- addons/event_sale/i18n/da.po | 6 +- addons/fetchmail/i18n/da.po | 4 +- addons/fleet/i18n/da.po | 8 +- addons/fleet/i18n/sv.po | 4 +- addons/hr/i18n/ko.po | 8 +- addons/hr_equipment/i18n/da.po | 8 +- addons/hr_equipment/i18n/sv.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/sv.po | 22 +- addons/hr_payroll/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/ko.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/sv.po | 10 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po | 46 +- addons/im_livechat/i18n/da.po | 6 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/da.po | 4 +- addons/link_tracker/i18n/da.po | 6 +- addons/mail/i18n/da.po | 6 +- addons/mail/i18n/hr.po | 26 +- addons/mass_mailing/i18n/da.po | 8 +- addons/membership/i18n/sv.po | 2 +- addons/mrp/i18n/da.po | 16 +- addons/mrp_repair/i18n/da.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/ja.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/da.po | 14 +- addons/point_of_sale/i18n/ko.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/uk.po | 8 +- addons/portal/i18n/fa.po | 6 +- addons/portal/i18n/hr.po | 6 +- addons/pos_cache/i18n/da.po | 4 +- addons/pos_mercury/i18n/da.po | 6 +- addons/pos_mercury/i18n/sv.po | 4 +- addons/product/i18n/da.po | 4 +- addons/product/i18n/sv.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/sv.po | 4 +- addons/project/i18n/da.po | 12 +- addons/project/i18n/hr.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/da.po | 4 +- addons/purchase/i18n/da.po | 6 +- addons/purchase/i18n/hr.po | 4 +- addons/purchase/i18n/pl.po | 6 +- addons/purchase/i18n/sv.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/da.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/sv.po | 4 +- addons/rating/i18n/fa.po | 6 +- addons/rating_project/i18n/da.po | 4 +- addons/rating_project_issue/i18n/da.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/da.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/ko.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/sv.po | 6 +- addons/report_webkit/i18n/fa.po | 6 +- addons/sale/i18n/da.po | 4 +- addons/sale/i18n/sv.po | 8 +- addons/sale_crm/i18n/da.po | 8 +- addons/sale_layout/i18n/fa.po | 8 +- addons/sale_margin/i18n/da.po | 4 +- addons/sale_service/i18n/da.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/pl.po | 4 +- addons/sale_timesheet/i18n/da.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/da.po | 44 +- addons/sales_team/i18n/ko.po | 4 +- addons/stock/i18n/da.po | 766 +++++++++--------- addons/stock/i18n/hr.po | 6 +- addons/stock/i18n/it.po | 22 +- addons/stock/i18n/ko.po | 4 +- addons/stock/i18n/ro.po | 4 +- addons/stock/i18n/sv.po | 6 +- addons/stock_calendar/i18n/da.po | 16 +- addons/stock_dropshipping/i18n/da.po | 6 +- addons/stock_picking_wave/i18n/da.po | 38 +- addons/survey/i18n/da.po | 6 +- addons/survey/i18n/hr.po | 4 +- addons/survey/i18n/it.po | 12 +- addons/utm/i18n/da.po | 18 +- addons/warning/i18n/da.po | 4 +- addons/web/i18n/pl.po | 4 +- addons/web_calendar/i18n/fa.po | 11 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po | 14 +- addons/website/i18n/da.po | 100 +-- addons/website_customer/i18n/fa.po | 8 +- addons/website_event/i18n/da.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/da.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/da.po | 6 +- addons/website_forum_doc/i18n/da.po | 4 +- addons/website_links/i18n/da.po | 6 +- addons/website_project_issue/i18n/da.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/da.po | 18 +- .../website_rating_project_issue/i18n/da.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/da.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/fa.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/da.po | 32 +- openerp/addons/base/i18n/hr.po | 12 +- openerp/addons/base/i18n/it.po | 10 +- openerp/addons/base/i18n/ko.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/sv.po | 4 +- 120 files changed, 973 insertions(+), 970 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index a600b706ef1..53aa8c20ee0 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 11:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8607,7 +8607,7 @@ msgstr "Samlet beløb i fakturaens valuta, negativ for kreditnotaer." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "" +msgstr "Beløb i alt denne kunde skylder dig." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit @@ -8898,7 +8898,7 @@ msgstr "Bruges til at registrere et overskud, når slutkursen i et kasseapparat #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Værktøjsfelt til at vise valutabeløbet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po index 55ed554df07..4e0f5a0ac25 100644 --- a/addons/account/i18n/ko.po +++ b/addons/account/i18n/ko.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # eric lee , 2017 +# Hwang, Geon Gu , 2017 # Jongkwan, Yeom , 2016 # MinGi KYUNG , 2015-2016 # Spike Lee , 2017 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-10 00:08+0000\n" -"Last-Translator: eric lee \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:56+0000\n" +"Last-Translator: Hwang, Geon Gu \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "보고서" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -537,7 +538,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "송장 일자:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -7417,7 +7418,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "설정" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code @@ -9009,7 +9010,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "공급업체" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -9361,13 +9362,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 #, python-format msgid "You must define a Start Date" -msgstr "" +msgstr "시작일자를 반드시 설정해야 합니다." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "파트너를 먼저 선택해야 합니다!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 @@ -9436,22 +9437,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "귀하의 예금 계정" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "귀하의 회사" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "귀하의 고객" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "귀하의 제품" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9513,7 +9514,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "모두" #. module: account #. openerp-web @@ -9540,7 +9541,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "코드" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9552,7 +9553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 #, python-format msgid "customers" -msgstr "" +msgstr "고객" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form @@ -9595,7 +9596,7 @@ msgstr "또는" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "others" -msgstr "" +msgstr "기타" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -9679,12 +9680,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "suppliers" -msgstr "" +msgstr "공급자" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" -msgstr "" +msgstr "고객 리스트" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index e27bf087da4..9bcb677edae 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -8,14 +8,14 @@ # Jonathan S , 2016 # Kristoffer Grundström , 2015-2016 # Leif Persson , 2016 -# larmar , 2016 +# Martin Wilderoth , 2016 # Patrik Lermon , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-08 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-31 06:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "\nBetala dina räkningar\n< #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in GL" -msgstr "" +msgstr "Balans i huvudboken " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Kontrollera skatten konfiguration: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Utgifter" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Skatterregion Anmärkning\\: " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Inköp" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Avstämma Bankdeklarationen " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Avstämma Bankdeklarationen " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Skriv in Bankdeklaration " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Referens:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Intäktsredovisning " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -806,18 +806,18 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Ett kontoutdrag kan inte avbrytas när linjerna överensstämmer." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "Ett skatteområde kan endast definieras en gång på en viss skatt." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." -msgstr "" +msgstr "En transaktion kan inte ha en 0-belopp." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Account Mapping" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "Konto Flytta Återföring" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "Inställningar för bokföring" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "Redovisningsinställningarna hanteras på" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -1365,12 +1365,12 @@ msgstr "Alla konton'" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "" +msgstr "Alla fakturor och betalningar har matchats, dina konton saldon är rena." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Alla linjer försonades" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state @@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "Tillåt makulering av post" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Tillåt fakturaer och betalningar matchande" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "Verkställ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "" +msgstr "Ansök automatiskt denna skatterregion." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id @@ -1709,13 +1709,13 @@ msgstr "Automatisk formattering" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15 #, python-format msgid "Automatic reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Automatisk avstämning" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:469 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "" +msgstr "Poster försonas automatiskt" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Bankkonton" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Bankkonto prefix" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source @@ -1882,12 +1882,12 @@ msgstr "Bank-konto(n)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" +msgstr "Bankkonton som skrivs ut i sidfoten för varje tryckt dokument" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "" +msgstr "Bankkonton footer förhandsvisning" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "Bank och kontant" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "" +msgstr "En bankräkningslinje är förenlig med denna journal." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -2759,19 +2759,19 @@ msgstr "Skapa återbetalning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Skapa Leverantörer" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1861 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Skapa Avskrivning" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft refund" -msgstr "" +msgstr "Skapa en preliminär kreditfaktura" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 @@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "Skapa faktura/räkning" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2462 #, python-format msgid "Create writeoff" -msgstr "" +msgstr "Skapa avskrivning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr "Journalpost" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label msgid "Journal Item Label" -msgstr "" +msgstr "Journalrader märka" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259 @@ -4936,7 +4936,7 @@ msgstr "Journalrader" #: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile #, python-format msgid "Journal Items to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Journalrader att förena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name @@ -5416,7 +5416,7 @@ msgstr "Hantering" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Managing bank fees" -msgstr "" +msgstr "Hantera bank kostnad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual @@ -5562,7 +5562,7 @@ msgstr "Flytta rad" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move line ids" -msgstr "" +msgstr "Flytta linje ids" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1026 @@ -5573,7 +5573,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Fler Valuta" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency @@ -5618,7 +5618,7 @@ msgstr "Namn:" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted msgid "Net Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Netto momslinje" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -5646,7 +5646,7 @@ msgstr "Nya transaktioner" #: code:addons/account/models/account_move.py:1004 #, python-format msgid "New expected payment date: " -msgstr "" +msgstr "Nytt förväntade betalningsdatum" #. module: account #. openerp-web @@ -5658,7 +5658,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Next, register any unmatched payments:
" -msgstr "" +msgstr "Nästa, Registrera eventuella oöverträffade betalningar\\:
" #. module: account #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 @@ -5710,12 +5710,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "" +msgstr "Icke-aktuella Tillgångar" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Icke-aktuella Skulder" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Betalningar att göra" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget msgid "Payments widget" -msgstr "" +msgstr "Betalnings widget" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account @@ -6450,7 +6450,7 @@ msgstr "Procent" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Percentage Matched" -msgstr "" +msgstr "Procentuell Matchning" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -6538,7 +6538,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Plus Materiella Anläggningstillgångar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6563,12 +6563,12 @@ msgstr "Post" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "" +msgstr "Posta alla verifikat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Post Difference In" -msgstr "" +msgstr "Posta skillnaden i" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move @@ -6582,12 +6582,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Postat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Bokförda verifikationer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -6598,23 +6598,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix msgid "Prefix of the bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefix av bankkonton" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefix av konton konton" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_cash_account_code_prefix msgid "Prefix of the main cash accounts" -msgstr "" +msgstr "Prefix av huvudkonton konton" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "" +msgstr "Förbetalningar" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -6795,7 +6795,7 @@ msgstr "Kvantitet" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "" +msgstr "Kursdifferens Journals" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description @@ -6905,7 +6905,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Avstämning på bankredovisningar" #. module: account #. openerp-web @@ -7148,12 +7148,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date msgid "Reversal date" -msgstr "" +msgstr "Omvänd Datum" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "" +msgstr "Omvänd Verifikat" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 @@ -7161,7 +7161,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "" +msgstr "Omvänd Konto Moves" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -7171,7 +7171,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "Granska Skatterregion" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7646,7 +7646,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "" +msgstr "Skattekonto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search @@ -8705,7 +8705,7 @@ msgstr "Typ" #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "" +msgstr "Utdelade vinster / förluster" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit @@ -8959,7 +8959,7 @@ msgstr "Leverantör" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Leverantörsfaktura" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 @@ -8968,7 +8968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Leverantörsfakturor" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8979,7 +8979,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Leverantörsbetalning" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id @@ -8990,7 +8990,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Leverantör Referens" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -8999,12 +8999,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Leverantörskreditfakturor" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Inköps moms" #. module: account #. openerp-web @@ -9012,7 +9012,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "leverantörer" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -9376,7 +9376,7 @@ msgstr "Du måste först välja en partner!" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Du måste ange en längd längre än 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 @@ -9548,7 +9548,7 @@ msgstr "kod" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "Skapa en verifikation" #. module: account #. openerp-web @@ -9603,12 +9603,12 @@ msgstr "andra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Utestående debiteringar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "utestående betalningar" #. module: account #. openerp-web @@ -9653,7 +9653,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "Återföring av:" #. module: account #. openerp-web @@ -9714,7 +9714,7 @@ msgstr "att stämma av" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to set the balance of all of your accounts." -msgstr "" +msgstr "för att ställa in balansen mellan alla dina konton." #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index d74d211b933..eb87680c2a8 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 13:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 11:48+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8217,7 +8217,7 @@ msgstr "日记账%s的序列号不可用" msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." -msgstr "" +msgstr "在你想要锁定期还未发布的条目。您应该张贴或删除它们。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index b901470b695..1e072d5fb0f 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 09:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Політика рахунків на витрати" #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" -msgstr "" +msgstr "Дає порядок послідовності при відображенні списку аналітичного розподілу" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id msgid "" "Select a user which will use analytic account specified in analytic default." -msgstr "" +msgstr "Виберіть користувача, який використовуватиме аналітичний обліковий запис, зазначений у аналітичному за замовчуванням." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/he.po b/addons/account_check_printing/i18n/he.po index fb295bc21a9..c8191441888 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/he.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-13 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 14:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "מספור ידני" #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number msgid "Next Check Number" -msgstr "" +msgstr "מספר השיק הבא" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to" " print on." -msgstr "" +msgstr "בבקשה להקליד את מספר השיק המודפס שאתה רוצה להדפיס עלוי" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po index cd631ed09a3..f27996d3f25 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 19:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-28 12:49+0000\n" "Last-Translator: Ahmet Altinisik \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Çek Sırano" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "" +msgstr "Seçili Çek Yazdırma Yöntemi" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/sv.po b/addons/account_extra_reports/i18n/sv.po index ab1b5a2adcb..7f7fb07b9f7 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/sv.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/sv.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "Företag\\: " #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Till datum :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Poster sorterade på" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/sv.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/sv.po index 4deb1afb434..e032cb90b05 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/sv.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/sv.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Visa delvis avstämda poster" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad" #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Matchade Journalrader" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form diff --git a/addons/analytic/i18n/sv.po b/addons/analytic/i18n/sv.po index eb941ea1e88..9ff0c70ebfa 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sv.po +++ b/addons/analytic/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-28 07:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Företag" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "Cost/Revenue" -msgstr "" +msgstr "Kostnad/intäkt" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/da.po b/addons/auth_oauth/i18n/da.po index c22c82d907d..9dd08ac8daf 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/da.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-10 17:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Brugere" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Værktøjsfelt til at vise valutabeløbet" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hr.po b/addons/auth_signup/i18n/hr.po index 0c6b17decbd..76e99527eda 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-11 09:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-31 12:51+0000\n" "Last-Translator: Filip Cuk \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Netočan token prijave" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Nikad spojen na sustav" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po index 7849e2461b4..ff7ebec8531 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 04:56+0000\n" "Last-Translator: liAnGjiA \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "用户" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "在网站可见" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description @@ -296,12 +296,12 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "网站元关键词" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "网站元标题" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/barcodes/i18n/da.po b/addons/barcodes/i18n/da.po index f94034a2ab2..44717806629 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/da.po +++ b/addons/barcodes/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-24 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-25 08:17+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,13 +89,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Stregkode nomenklatur" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Stregkode numenklaturer" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/da.po b/addons/base_action_rule/i18n/da.po index 45ffe248971..0070e9f48b4 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/da.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 08:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Er en kunde" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po index d263b1c76b9..12ccbd27ccf 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-13 11:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 09:37+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Test pravila automatske radnje" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za postavljanje novog pravila automatske radnje." #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "je kupac" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last @@ -435,7 +435,7 @@ msgid "" " be automatically set to a specific sales team, or an\n" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." -msgstr "" +msgstr "Koristite pravila automatskih radnji kako biste automatski pokrenuli radnju za\n različite ekrane. Primjer: potencijal kojeg je kreirao određeni korisnik\n može biti automatski dodijeljen određenom timu prodaje ili ako\n je neka prilika i nakon 14 dana na čekanju može automatski poslati\n e-mail podsjetnik. " #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/da.po b/addons/base_geolocalize/i18n/da.po index 02c6d87221c..764b2c0fa5f 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/da.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-06 15:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid " ( On " -msgstr "" +msgstr " ( På " #. module: base_geolocalize #: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/bus/i18n/pl.po b/addons/bus/i18n/pl.po index eb9da9a6d0b..561106da534 100644 --- a/addons/bus/i18n/pl.po +++ b/addons/bus/i18n/pl.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 07:58+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #. module: bus #: sql_constraint:bus.presence:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/fa.po b/addons/calendar/i18n/fa.po index c7620a54567..8d780be6b13 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/calendar/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * calendar # # Translators: +# morteza zakaye , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-11 12:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n" +"Last-Translator: morteza zakaye \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -651,7 +652,7 @@ msgstr "جزییات" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name msgid "Display Name" -msgstr "نام نمایشی" +msgstr "Display Name" #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index ea572673783..5b259ef891e 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-17 15:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 18:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4180,7 +4180,7 @@ msgstr "listen over kunder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "listen af produkter" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po index 720e8a8544c..a8ad5d6f2b5 100644 --- a/addons/crm/i18n/ko.po +++ b/addons/crm/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4023,7 +4023,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "귀하의 고객" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4061,7 +4061,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "귀하의 제품" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/sv.po b/addons/crm/i18n/sv.po index e4b9f8c0bdd..ab8b51bc3f3 100644 --- a/addons/crm/i18n/sv.po +++ b/addons/crm/i18n/sv.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-17 17:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-20 12:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "Skapa affärstillfälle" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Skapa Leverantörer" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/sv.po b/addons/delivery/i18n/sv.po index b6bad9a8054..2cedc66e025 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sv.po +++ b/addons/delivery/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-08 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "Leverantör" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Inköps moms" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po index d18d28c3286..d536ac74be5 100644 --- a/addons/event/i18n/da.po +++ b/addons/event/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-12 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 08:00+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" +msgstr "John Doe, CEO" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Banner Odoo Image" -msgstr "" +msgstr "Banner Odoo billede" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Opgaver" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz diff --git a/addons/event_sale/i18n/da.po b/addons/event_sale/i18n/da.po index 010dc60ae4b..3da76a231c6 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/da.po +++ b/addons/event_sale/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:12+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -380,12 +380,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search msgid "Ticket Type" -msgstr "" +msgstr "Opgave type" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Opgaver" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id diff --git a/addons/fetchmail/i18n/da.po b/addons/fetchmail/i18n/da.po index dda2a510ba4..6a23f3f37fa 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/da.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-11 13:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:24+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "# af e-mails" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index 0b0bc3d501b..55ee28ba8f5 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 15:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:36+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/fleet.py:373 #, python-format msgid "%s %s has been added to the fleet!" -msgstr "" +msgstr "%s %s er blevet tilføjet til flåden!" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:649 #, python-format msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" -msgstr "" +msgstr "%s kontrakt(er) der mangler at blive gentegnet og/eller lukket!" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act msgid "Click to create a new contract." -msgstr "" +msgstr "Klik her for at oprette en ny kontrakt." #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act diff --git a/addons/fleet/i18n/sv.po b/addons/fleet/i18n/sv.po index 64fa70305b5..0f5ba44b817 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sv.po +++ b/addons/fleet/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "Leverantör" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "leverantörer" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po index 2ada1f3372d..d71aed349e0 100644 --- a/addons/hr/i18n/ko.po +++ b/addons/hr/i18n/ko.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * hr # # Translators: -# samgwoo bang , 2016 +# 방상우 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-31 14:46+0000\n" -"Last-Translator: samgwoo bang \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:53+0000\n" +"Last-Translator: 방상우 \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "보고서" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/da.po b/addons/hr_equipment/i18n/da.po index ed0525d6601..a011ca63ce5 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-17 16:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 17:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Model nummer:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 msgid "Scrap" -msgstr "" +msgstr "Kassér" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_scrap_date @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Faser" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status msgid "Status Changed" -msgstr "" +msgstr "Status ændret" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/sv.po b/addons/hr_equipment/i18n/sv.po index 1e58e811302..dc2b581bc71 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-07 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Leverantör" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Leverantör Referens" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index 5010fdc79ba..cb5e55ec389 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-24 12:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 17:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Enhed" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index ca7f48462e6..809cef5a77b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-03 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 05:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Contatore di messsaggi non letti" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po index 9bf1e39caf7..e48fd8f7b49 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-23 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-28 08:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Utlägg godkänt" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" -msgstr "" +msgstr "Utlägg bekräftade, väntar på granskning" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Expense refused" -msgstr "" +msgstr "Avvisat utlägg" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Utgiftsanalys" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses Month" -msgstr "" +msgstr "Utläggsmånad" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses by Month" -msgstr "" +msgstr "Utlägg per månad" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server msgid "Generate Accounting Entries" -msgstr "" +msgstr "Bokföringstransaktioner" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" -msgstr "" +msgstr "Personal Utlägg" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" " Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Vald mätenhet tillhör inte samma kategori som produktens mätenhet." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Skatter" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id msgid "The journal used when the expense is done." -msgstr "" +msgstr "Journalen som används vid utlägg." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "" +msgstr "Detta dokument måste dateras och signeras för utbetalning." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Waiting Payment" -msgstr "" +msgstr "Väntar på betalning" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 3f5241e61a9..2dd510a8ef8 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-24 14:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 05:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "Totale" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Total Working Days" -msgstr "" +msgstr "Giorni Lavorativi Totali" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index b57304cf4ff..b618d59bec1 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-17 15:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:11+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "Dato for næste handling" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Next Actions" -msgstr "" +msgstr "Næste aktiviteter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po index 64705a02710..368a2e65085 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "신규" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "보고서" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po index 86539db8463..e8fe2f20c3f 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-28 07:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Tidrapport" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_accounts_form msgid "Timesheet Accounts" -msgstr "" +msgstr "Tidrapportkonton" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form @@ -189,12 +189,12 @@ msgstr "Tidrapport analys" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Month" -msgstr "" +msgstr "Tidrapportmånad" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet by Month" -msgstr "" +msgstr "Tidrapport per månad" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_account_analytic_account_use_timesheets @@ -233,7 +233,7 @@ msgid "" "You should create an analytic account structure depending on your needs to " "analyse costs and revenues. In Odoo, analytic accounts are also used to " "track customer contracts." -msgstr "" +msgstr "Du bör skapa en objektkontostruktur efter hur du vill följa upp dina kostnader och intäkter. I Odoo används objektkonton även för kundkontrakt." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po index c73a85c757e..7c0a90b45b7 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-28 07:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,27 +23,27 @@ msgid "" " * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \n" "* The 'Confirmed' status is used for to confirm the timesheet by user. \n" "* The 'Done' status is used when users timesheet is accepted by his/her senior." -msgstr "" +msgstr " * Utkast använd under tiden användaren registrerar tid på en icke bekräftad tidrapport.\n* Bekräfta används för att skicka vidare en ifylld rapport. \n* Klar är en accepterad tidrapport som är granskad av en chef." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_nbr msgid "# Nbr Timesheet" -msgstr "" +msgstr "# Antal tidrapporter" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance msgid "# Total Attendance" -msgstr "" +msgstr "# Total närvaro" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff msgid "# Total Diff" -msgstr "" +msgstr "# Total diff" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet msgid "# Total Timesheet" -msgstr "" +msgstr "# Total tidrapport" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Avbryt" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 #, python-format msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." -msgstr "" +msgstr "Klicka för att lägga till projekt, kontrakt eller objektkonton." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Skillnad" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Differences" -msgstr "" +msgstr "Skillnader" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_display_name @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Fel ! Stämpla in (resp stämpla ut) måste följas av utstämpling (res #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets msgid "External Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Externa tidrapporter" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Som utkast" msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" " user." -msgstr "" +msgstr "Den anställde måste vara knuten till en användare för att kunna tidrapportera." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:68 @@ -325,12 +325,12 @@ msgstr "" msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link the employee" " to a product." -msgstr "" +msgstr "För att kunna tidrapportera måste den anställde vara knuten till en produkt." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_internal_timesheets msgid "Internal Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Intern tidrapport" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Periodicitet som du validerar dina tidrapporter." #, python-format msgid "" "Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." -msgstr "" +msgstr "Vänligen tillse att skillnaden mellan närvaro och rapporterad tid är mindre än %.2f." #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Sammandrag" msgid "" "The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of " "sign ins and sign outs." -msgstr "" +msgstr "Tidrapporten kan inte kontrolleras då in och utloggningar är ur fas." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_report @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Veckovis" #, python-format msgid "" "You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ange ett närvarodatum utanför tidrapporten" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:452 @@ -746,32 +746,32 @@ msgstr "" msgid "" "You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " "to reset it before adding attendance." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte registrera närvaro på en redan inskickad tidrapport. Be en chef att öppna den igen." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:231 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte radera en tidrapport med registrerad närvaro." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:229 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte radera en bekräftad tidrapport" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:49 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte duplicera en tidrapport." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:473 #, python-format msgid "" "You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte registrera närvaro utanför tidrapporten." #. module: hr_timesheet_sheet #: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 @@ -786,19 +786,19 @@ msgstr "Du kan inte ha överlappande tidrapporter!\nAnvänd menyn \"Min aktuella msgid "" "You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" "You should use the menu 'My Timesheet' to avoid this problem." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ha två överlappande tidrapporter!\nAnvänd menyvalet \"Min tidrapport\" för att undvika detta problem." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:494 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ändra en rad i en bekräftad tidrapport." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:353 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ändra en rad i en bekräftad tidrapport." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/da.po b/addons/im_livechat/i18n/da.po index 15b71219666..6fac4fa3680 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/da.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-23 14:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,13 +25,13 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# højtalere fra" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Glad" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_action diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/da.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/da.po index c6382e5af23..f00eb19935e 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 14:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-23 14:13+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Kode" #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 #: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "koden skal være unik." #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company diff --git a/addons/link_tracker/i18n/da.po b/addons/link_tracker/i18n/da.po index 008773e0052..bd82a9fa0b6 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/da.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-24 14:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-23 14:13+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 msgid "Code must be unique." -msgstr "" +msgstr "koden skal være unik." #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_code_ids @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Link" #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker #: model:ir.ui.menu,name:link_tracker.menu_url_shortener_main msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_medium_id diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 854a8d7fb7f..eea8702bdd2 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 15:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 10:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Log en intern note" msgid "" "Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." -msgstr "" +msgstr "Log en intern note der ikke vil blive sendt til følgerne, men som kan læses\n af brugere der har adgang til dette dokument." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "Notat" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:48 #, python-format msgid "Note by" -msgstr "" +msgstr "Note af" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index a5a437406ff..bc3902b3d5a 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-18 11:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 09:40+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Aliasi" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Svi" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Sljedbenici dokumenta" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Dynamic Placeholder Generator" -msgstr "" +msgstr "Dinamički Placeholder Generator" #. module: mail #. openerp-web @@ -2000,22 +2000,22 @@ msgstr "Nikad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_char msgid "New Value Char" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_float msgid "New Value Float" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_integer msgid "New Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_monetary @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Nema poruka označenih zvjezdicom" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_no_auto_thread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "Bez niza mailova pri odgovoru" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note @@ -2170,22 +2170,22 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost DateTime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_monetary @@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr "Partneri koji nisu tražili da budu uključeni u kampanju masovnog slanj #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "Partneri s potrebnom akcijom" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po index b56948c96b8..77da945a53f 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 17:28+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "Udvidede filtre" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Facebook" -msgstr "" +msgstr "Facebook" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed @@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_scheduled #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_scheduled msgid "Scheduled" -msgstr "" +msgstr "Planlagt" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Sporing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread diff --git a/addons/membership/i18n/sv.po b/addons/membership/i18n/sv.po index 899c25f9dec..cb50fb09076 100644 --- a/addons/membership/i18n/sv.po +++ b/addons/membership/i18n/sv.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Till" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "leverantörer" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po index 1211272f96b..ab011cfdfd6 100644 --- a/addons/mrp/i18n/da.po +++ b/addons/mrp/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-25 09:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/stock.py:230 #, python-format msgid " Manufacture" -msgstr "" +msgstr "Produktion" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count @@ -345,12 +345,12 @@ msgstr "Stykliste type" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Per lot" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Per unik serienummer" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "Ingen tracking" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Brugernavn for ressourcen til styring af brugeradgang." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Reserve" -msgstr "" +msgstr "Reservér" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Type" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Enhedsomkostning" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "Produktions job" msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" +msgstr "Brug produktvarianter for at definere varianter af det samme produkt, og fx lette håndteringen af produkter ved e-handel hermed. " #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/da.po b/addons/mrp_repair/i18n/da.po index 8dddef82014..ea6edc35125 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 15:44+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Fjern)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Interne noter" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id msgid "Inventory Move" -msgstr "" +msgstr "Lagerbevægelse" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/ja.po b/addons/payment_ogone/i18n/ja.po index 34e77110268..b3334503e1e 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/ja.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-10 09:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-23 01:27+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form msgid "CVC" -msgstr "" +msgstr "CVC" #. module: payment_ogone #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_ogone.ogone_s2s_form diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index 9cbba835e72..b040644cabe 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-25 09:32+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dato" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Stregkode" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Stregkode numenklaturer" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "Dato" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_date_end msgid "Date End" -msgstr "" +msgstr "Dato slut" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_date @@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Dato Rækkefølge" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_date_start msgid "Date Start" -msgstr "" +msgstr "Startdato" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_details @@ -4282,7 +4282,7 @@ msgstr "Arbejd i et multi-firma miljø, med styrede rettigheder mellem firmaer." msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" +msgstr "Brug produktvarianter for at definere varianter af det samme produkt, og fx lette håndteringen af produkter ved e-handel hermed. " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po index 615580ae972..f150fe5c60d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-11 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "보고서" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index f2eb7047528..06e8b56b29a 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-12 10:59+0000\n" -"Last-Translator: Yaroslav Molochko \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.citron #: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template msgid "Lemon" -msgstr "" +msgstr "Лимон" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id @@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr "Гаразд" #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions #: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template msgid "Onions" -msgstr "" +msgstr "Цибуля" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/fa.po b/addons/portal/i18n/fa.po index 9f66cd5d24c..06c57240f86 100644 --- a/addons/portal/i18n/fa.po +++ b/addons/portal/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_email @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid diff --git a/addons/portal/i18n/hr.po b/addons/portal/i18n/hr.po index 1a1479bc2f5..332558ea222 100644 --- a/addons/portal/i18n/hr.po +++ b/addons/portal/i18n/hr.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-24 16:44+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-31 12:54+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Korisnička prijava" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view msgid "Non-Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Ne-portal grupe" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id diff --git a/addons/pos_cache/i18n/da.po b/addons/pos_cache/i18n/da.po index b1d7caa959a..fa6421dedd4 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/da.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-19 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:26+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "Cache" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/da.po b/addons/pos_mercury/i18n/da.po index 591f9f135a8..eec53142bb7 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/da.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-12 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 18:17+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:76 #, python-format msgid "  APPROVAL CODE:" -msgstr "" +msgstr "  GODKENDELSES KODE:" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: pos_mercury #: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/sv.po b/addons/pos_mercury/i18n/sv.po index 3856cb631c2..389f0202c78 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/sv.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-01 19:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-20 12:58+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Skapad den" #: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 #, python-format msgid "Credit Card" -msgstr "" +msgstr "kreditkort" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po index f114da0b69c..7970c4fe0f5 100644 --- a/addons/product/i18n/da.po +++ b/addons/product/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-24 15:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-25 09:32+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "" msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" +msgstr "Brug produktvarianter for at definere varianter af det samme produkt, og fx lette håndteringen af produkter ved e-handel hermed. " #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po index b0472e6c25c..9e67af98c0d 100644 --- a/addons/product/i18n/sv.po +++ b/addons/product/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-07 10:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:30+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "leverantörer" #. module: product #: selection:product.category,type:0 diff --git a/addons/product_margin/i18n/sv.po b/addons/product_margin/i18n/sv.po index ce5aa69c495..852811e8dda 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/sv.po +++ b/addons/product_margin/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-07 20:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Inköps moms" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index c219b0ed18b..e644824adcd 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-17 15:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-23 14:10+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks msgid "Check this box to manage internal activities through this project" -msgstr "" +msgstr "Marker dette felt for at administrere interne aktiviteter gennem dette projekt" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_timesheets @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Virksomhed" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "" +msgstr "Virksomhed UOM" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/project.py:760 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "" +msgstr "Jeg tager opgaven" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id @@ -3342,7 +3342,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id msgid "Timesheet UoM" -msgstr "" +msgstr "Tidsskema UoM" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet_synchro @@ -3353,7 +3353,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_use_timesheets #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Timesedler" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_issue_sheet diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po index 3af85a15667..d6a3d5cf0f1 100644 --- a/addons/project/i18n/hr.po +++ b/addons/project/i18n/hr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-19 06:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 09:50+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Zatvoren" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 msgid "Collaborative rich text on task description" -msgstr "" +msgstr "Opis zadatka je tekst s oblikovanjem" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_color diff --git a/addons/project_issue/i18n/da.po b/addons/project_issue/i18n/da.po index 6b0ba1f7713..7c8a9a2d939 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/project_issue/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:27+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Høj" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:345 #, python-format msgid "I take it" -msgstr "" +msgstr "Jeg tager opgaven" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_id diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po index fc96c94e4e7..ad8109dbe19 100644 --- a/addons/purchase/i18n/da.po +++ b/addons/purchase/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 12:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-25 09:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Tillad leverandører at levere direkte til dine kunder" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 @@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "Når produkter er købt, kan de leveres til dette lager" msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" +msgstr "Brug produktvarianter for at definere varianter af det samme produkt, og fx lette håndteringen af produkter ved e-handel hermed. " #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po index 6a488bbe9b6..c9c4e3c3451 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase/i18n/hr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-22 11:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-30 11:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "Iznos bez poreza" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "" +msgstr "Koristi obračunske (FIFO, LIFO) ili prosječne nabavne cijene" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po index 7c8c90ee69c..761b8bf22f5 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase/i18n/pl.po @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-31 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 08:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #. module: purchase #: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Obserwatorzy (partnerzy)" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Stosuj 2 poziomy aprobowania do potwierdzenia zamówień zakupu" #. module: purchase #: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 diff --git a/addons/purchase/i18n/sv.po b/addons/purchase/i18n/sv.po index f65fb0bcce0..d9d4b200942 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sv.po +++ b/addons/purchase/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-07 21:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Leverantör" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Leverantörsfakturor" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Leverantör Referens" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po index bf3474b4b11..38cdf992338 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-11 17:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 10:45+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dato" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Planlagt dato" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po index 226e694f9b1..8853a918303 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:30+0000\n" "Last-Translator: Anders Wallenquist \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Leverantör" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "leverantörer" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id diff --git a/addons/rating/i18n/fa.po b/addons/rating/i18n/fa.po index 965f17931cd..e9d32ecaaf9 100644 --- a/addons/rating/i18n/fa.po +++ b/addons/rating/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "روز" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_res_id @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid diff --git a/addons/rating_project/i18n/da.po b/addons/rating_project/i18n/da.po index e71d34fa9c1..e824ec11f01 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/da.po +++ b/addons/rating_project/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 07:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_task msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Glad" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_auto_validation_kanban_state diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/da.po b/addons/rating_project_issue/i18n/da.po index a67e400bd8d..4728b959ce6 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-12 11:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 07:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_project_percentage_satisfaction_issue msgid "% Happy" -msgstr "" +msgstr "% Glad" #. module: rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:rating_project_issue.project_issue_view_rating diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/da.po b/addons/report_intrastat/i18n/da.po index 7787f934132..c6e86de865c 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/da.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-17 12:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:38+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Kommentér:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Document:" -msgstr "" +msgstr "Dokument:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ko.po b/addons/report_intrastat/i18n/ko.po index 4c2fdc95d88..e2510c1c63b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ko.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-11 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "송장 일자:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sv.po b/addons/report_intrastat/i18n/sv.po index e67c9a0b87d..e807d0f3668 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sv.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-08 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -304,12 +304,12 @@ msgstr "Värde" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Leverantörsfaktura" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Leverantörskreditfakturor" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight diff --git a/addons/report_webkit/i18n/fa.po b/addons/report_webkit/i18n/fa.po index d70778c300a..4a7b78601ea 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/fa.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_uid diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index 63483be3cb0..01c00bf00a2 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-24 13:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-25 09:32+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Hvad vil du fakturere ?" msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" +msgstr "Brug produktvarianter for at definere varianter af det samme produkt, og fx lette håndteringen af produkter ved e-handel hermed. " #. module: sale #. openerp-web diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po index 41afd520163..47b6456289e 100644 --- a/addons/sale/i18n/sv.po +++ b/addons/sale/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# larmar , 2016 +# Martin Wilderoth , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-07 21:12+0000\n" -"Last-Translator: larmar \n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-20 12:45+0000\n" +"Last-Translator: Martin Wilderoth \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "(uppdatering)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Skatterregion Anmärkning\\: " #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale_crm/i18n/da.po b/addons/sale_crm/i18n/da.po index 34ea8e5f2a5..9b9ca5eac24 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/da.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-17 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:32+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Geografisk længdegrad" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_target_sales_invoiced msgid "Invoiced in Sale Orders Target" -msgstr "" +msgstr "Faktureret i salgsordrer" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_membership_state @@ -266,14 +266,14 @@ msgstr "Dette er kilden for linket, f.eks. søgemaskine, andet domæne eller nav msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the " "destination location for goods you send to this partner" -msgstr "" +msgstr "Denne lagerplacering vil blive brugt i stedet for standardværdien som destinationssted for varer, du sender til denne partner" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,help:sale_crm.field_res_users_property_stock_supplier msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for goods you receive from the current partner" -msgstr "" +msgstr "Denne lagerplacering vil blive brugt i stedet for standardværdien som kildeplacering for varer, du modtager fra den nuværende partner" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_res_users diff --git a/addons/sale_layout/i18n/fa.po b/addons/sale_layout/i18n/fa.po index f7eb599f24e..da9eebbafea 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "تخفیف(٪)" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "سطر فاکتور" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_write_uid @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "سفارش فروش" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش‌فروش" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view diff --git a/addons/sale_margin/i18n/da.po b/addons/sale_margin/i18n/da.po index 0dfc84f6e67..d66212df139 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/da.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-23 14:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Pris" msgid "" "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " "and the cost." -msgstr "" +msgstr "Det giver rentabilitet ved at beregne forskellen mellem enhedsprisen og prisen." #. module: sale_margin #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line_margin diff --git a/addons/sale_service/i18n/da.po b/addons/sale_service/i18n/da.po index b4cfbc6aa99..bb0e86b0954 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/da.po +++ b/addons/sale_service/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:12+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Opgaver" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids msgid "Tasks associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Opgaver tilknyttet dette salg" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,help:sale_service.field_project_task_type_closed @@ -98,4 +98,4 @@ msgstr "Opgaver i denne fase er afsluttede." msgid "" "You cannot delete a task related to a Sale Order. You can only archive this " "task." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette en opgave relateret til en salgsordre. Du kan kun arkivere denne opgave." diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pl.po b/addons/sale_stock/i18n/pl.po index 4e72147e85d..efacbf77a60 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-14 11:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 08:27+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Marszruta zamówienia" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:152 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Zmniejszono zamówioną ilość!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/da.po b/addons/sale_timesheet/i18n/da.po index 5d9e37957ce..e841d40411e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:12+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Tidsskema aktiviteter" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids msgid "Timesheet activities associated to this sale" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter knyttet til dette salg" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form @@ -80,4 +80,4 @@ msgid "" "You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " "should split your order to include only one contract based on time and " "material." -msgstr "" +msgstr "Du kan kun bruge et produkt på timesedler i samme salgsordre. Du skal opdele din ordre for kun at omfatte en kontrakt baseret på tid og materiale." diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po index d80274d0af0..561e89dfe58 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/da.po +++ b/addons/sales_team/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 08:00+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,28 +23,28 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 #, python-format msgid "3 exp. closing" -msgstr "" +msgstr "3 forv. lukning" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 #, python-format msgid "35,029.39€" -msgstr "" +msgstr "35,029.39€" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 #, python-format msgid "78,140.03€" -msgstr "" +msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 #, python-format msgid "80.000€" -msgstr "" +msgstr "80.000€" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Følgere (partnere)" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 #, python-format msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." -msgstr "" +msgstr "En fantastisk salgsrejse starter med en blank pipeline." #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " msgid "" "If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " "team without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis aktiv feltet er sat til false, vil det være muligt at skjule salgsteamet uden at slette det. " #. module: sales_team #: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 @@ -299,14 +299,14 @@ msgstr "Mit salgs team" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 #, python-format msgid "Next 7 days" -msgstr "" +msgstr "De næste 7 dage" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 #, python-format msgid "Next Actions" -msgstr "" +msgstr "Næste aktiviteter" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 #, python-format msgid "Performance" -msgstr "" +msgstr "Resultater" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Indstillinger" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 #, python-format msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Mål" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Denne prisliste anvendes i stedet for standardprislisten ved salg til de #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76 #, python-format msgid "To Activities" -msgstr "" +msgstr "Til aktiviteter" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 #, python-format msgid "To Activity Report" -msgstr "" +msgstr "Til aktivitetsrapport" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51 #, python-format msgid "To Calendar" -msgstr "" +msgstr "Til kalender" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -465,14 +465,14 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 #, python-format msgid "To Invoice Report" -msgstr "" +msgstr "Til fakturarapport" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86 #, python-format msgid "To Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Til salgsmuligheder" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -480,14 +480,14 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 #, python-format msgid "To Opportunity Report" -msgstr "" +msgstr "Til rapport over salgsmuligheder" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 #, python-format msgid "To do" -msgstr "" +msgstr "To do" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -514,7 +514,7 @@ msgid "" "Use sales team to organize your different salespersons or\n" " departments into separate teams. Each team will work in\n" " its own list of opportunities." -msgstr "" +msgstr "Anvend salgsteams til at organisere dine sælgere eller\n afdelinger i separate teams. Hvert team vil arbejde\n i deres egen liste over salgsmuligheder." #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Brugere" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 #, python-format msgid "Won in Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Salgsmuligheder vundet" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_working_hours @@ -554,11 +554,11 @@ msgstr "Din Pipeline" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 #, python-format msgid "exp. closing" -msgstr "" +msgstr "forv. lukning" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 #, python-format msgid "overdue" -msgstr "" +msgstr "forfalden" diff --git a/addons/sales_team/i18n/ko.po b/addons/sales_team/i18n/ko.po index 4579602fa00..c9085cff333 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/ko.po +++ b/addons/sales_team/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "신규" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "보고서" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 259c1f89994..af821067581 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-19 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-26 13:54+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -290,7 +290,7 @@ msgid "" "\n" " From the Inventory application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Fra lagermodulet\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -298,7 +298,7 @@ msgid "" "\n" " From the Purchase application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Fra indkøbsmodulet\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -306,7 +306,7 @@ msgid "" "\n" " From the Sales application\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Fra salgsmodulet\n " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -349,36 +349,36 @@ msgstr "visning" msgid "" "You need to install the Accounting or Purchases app to manage " "vendors." -msgstr "" +msgstr "Du skal installere Finans eller Indkøbs modulet for at håndtere leverandører." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Purchases Management app for this flow." -msgstr "" +msgstr "Du skal installere Indkøbsmodulet for dette flow." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "You need to install the Sales Management app for this flow." -msgstr "" +msgstr "Du skal installere Salgsmodulet for dette flow." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Activate Track lots or serial numbers in your" -msgstr "" +msgstr "Aktiver Spor lot eller serienumre i din" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Automated flows: from sale to delivery, and purchase to " "reception" -msgstr "" +msgstr "Automatiske flows: fra salg til levering, og indkøb til modtagelse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Automated replenishment rules" -msgstr "" +msgstr "Automatiske genbestillingsregler" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -387,62 +387,62 @@ msgid "" "filling a new order for purposes such as production or distribution. This " "quantity does not include items already allocated to other orders or items " "that are in transit from a supplier" -msgstr "" +msgstr "Tilgængelige produkter er aktuelt tilgængelige til nye ordrer til fx produktion eller salg. Antallet inkluderer ikke emner, der allerede er allokerede til ordrer eller emner der er undervejs fra leverandører." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Stregkode" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Buy: the product is bought from a vendor through a Purchase" " Order" -msgstr "" +msgstr "Køb: produktet købes fra en leverandør via en indkøbsordre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Commitment Date" -msgstr "" +msgstr "Forpligtende dato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Consumable products are always assumed to be in sufficient " "quantity in your stock, therefore their available quantities are not tracked" -msgstr "" +msgstr "Forbrugsvarer antages altid for at være på lager i tilstrækkelig mængde, hvorfor lagerbeholdningen ikke bliver registreret" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Dato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Destination" -msgstr "" +msgstr "Destination" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Enjoy your Inventory management with Odoo!" -msgstr "" +msgstr "Nyd lagerstyring med Odoo!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "Importer data" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Lokation" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -451,7 +451,7 @@ msgid "" "requires, each time a Sales Order is confirmed. This does not modify stock " "in the medium term because you restock with the exact amount that was " "ordered" -msgstr "" +msgstr "Make to Order: produktet erhverves kun via efterspørgsel, hver gang en salgsordre er bekræftet. Dette ændrer ikke i lagerbeholdningen på kort sigt, fordi du øger lageret med det samme kvantum som der var bestilt. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -460,42 +460,42 @@ msgid "" "stock. If the quantities in stock are too low to fulfill the order, a " "Purchase Order is generated according the minimum stock rules in order to " "get the products required" -msgstr "" +msgstr "Make to Stock: Dine kunder får leveret fra den lagerbeholdning der er til rådighed. Hvis der ikke er nok på lager ift. salgsordren, vil der blive dannet en indkøbsordre iht. reglerne for minimumslager på produktet, så ordren kan leveres. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Manufacture: the product is manufactured internally or the " "service is supplied from internal resources" -msgstr "" +msgstr "Producer: Produktet produceres internt eller serviceydelsen leveres af interne ressourcer." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No address defined on the supplier partner: you have to " "complete an address for the default supplier for the product concerned." -msgstr "" +msgstr "Adresse ikke defineret for leverandøren: du skal oprette en adresse for standardleverandøren for det dette produkt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No bill of materials defined for production: you need to " "create a BoM or indicate that the product can be purchased instead." -msgstr "" +msgstr "Ingen stykliste til rådighed for produktion: du skal oprette en stykliste eller angive at produktet kan indkøbes i stedet." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No quantity available in stock: you have to create a " "reordering rule and put it in the order, or manually procure it." -msgstr "" +msgstr "Intet til rådighed på lageret: du skal oprette en genbestillingsregel eller indkøbe det manuelt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "No supplier available for a purchase: you have to define a " "supplier in the Procurements tab of the product form." -msgstr "" +msgstr "Ingen leverandør til rådighed for indkøb: du skal oprette en leverandør i indkøbsfanen under produktet." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -503,18 +503,18 @@ msgid "" "On Hand products are physically located in the warehouse " "location at the current time. This includes items that are already allocated" " to fulfilling production needs or sales orders" -msgstr "" +msgstr "Produkter på lager er fysisk tilstede på lageret på nuværende tidspunkt. Dette inkluderer produkter, der allerede er allokeret til enten produktions- eller salgsordrer. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Order (Origin)" -msgstr "" +msgstr "Ordre (Oprindelse)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Forpakning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Produkt" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "Produktions Lot" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Antal" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Planlagt dato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -551,17 +551,17 @@ msgstr "" msgid "" "Service products are non-material products provided by a " "company or an individual" -msgstr "" +msgstr "Ydelser er immaterielle produkter leveret af en virksomhed eller persoon" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Kilde" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document @@ -573,17 +573,17 @@ msgstr "" msgid "" "Stockable products are subject to the full inventory " "management system: minimum stock rules, automatic procurement, etc." -msgstr "" +msgstr "Lagerførte produkter er underlagt alle lagerstyringssystemer: regler for minimumslager, automatisk indkøb, etc." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Kvantum i alt" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Warehouse Locations" -msgstr "" +msgstr "Lagerlokationer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -591,7 +591,7 @@ msgid "" "When you process an incoming shipment, internal transfer or " "delivery, assign a lot number or different lot numbers or serial " "numbers to a product by clicking on the icon" -msgstr "" +msgstr "Når du håndterer en indgående levering, en intern overførsel eller en levering, tildel et lot nummer, forskellige lot numre eller serienumre til et produkt ved at klikke på ikonet" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2881 @@ -607,12 +607,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic purchase flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Et klassisk indkøbsflow ser således ud:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "A classic sales flow looks like the following:" -msgstr "" +msgstr "Et klassisk salgsflow ser således ud:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -625,12 +625,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "API Documentation" -msgstr "" +msgstr "API Dokumentation" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Accurate visibility on all your operations" -msgstr "" +msgstr "Nøjagtig synlighed på alle dine operationer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 msgid "Adapt lead times using the suppliers' open days calendars (advanced)" -msgstr "" +msgstr "Tilpas lead time ved at benytte leverandørens åbningstidskalender (avanceret)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "Advanced routing of products using rules" -msgstr "" +msgstr "Avancerede ruter på produkter ved brug af regler" #. module: stock #: selection:stock.move,procure_method:0 @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Alle operationer" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.stock_picking_action_picking_type #: model:ir.ui.menu,name:stock.all_picking msgid "All Transfers" -msgstr "" +msgstr "Alle overførsler" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Alle varer" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 msgid "All products in your warehouse belong to your company" -msgstr "" +msgstr "Alle produkter på dit lager tilhører din virksomhed" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_returned_move_ids @@ -748,12 +748,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs msgid "Allow moving packs" -msgstr "" +msgstr "Tillad flytning af forpakninger" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_dropshipping:0 msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" -msgstr "" +msgstr "Tillad leverandører at levere direkte til dine kunder" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_procurement_jit @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Gældende for lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Applied On" -msgstr "" +msgstr "Anvendt på" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Automatisk flytning" #. module: stock #: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "" +msgstr "Automatisk No Step er tilføjet" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement @@ -869,13 +869,13 @@ msgstr "Restordre på" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Back Orders" -msgstr "" +msgstr "Restordrer" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_backorder_confirmation.py:33 #, python-format msgid "Back order %s cancelled." -msgstr "" +msgstr "Restordre %s annulleret." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1104 @@ -886,12 +886,12 @@ msgstr "Restordre %s oprettet." #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_backorder_confirmation msgid "Backorder Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Restordre bekræftelse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Backorder creation" -msgstr "" +msgstr "Restordre oprettelse" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4732 @@ -918,29 +918,29 @@ msgstr "Stregkode Interface" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_barcode_nomenclature_id msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Stregkode nomenklatur" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_wms_barcode_nomenclature_all msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "" +msgstr "Stregkode numenklaturer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_barcode msgid "Barcode scanner support" -msgstr "" +msgstr "Support for stregkodescanner" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Before creating your products, here are a few concepts your should " "understand:" -msgstr "" +msgstr "Inden du opretter produkter, er her nogle få koncepter du bør forstå:" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "Store leverandører" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -956,12 +956,12 @@ msgstr "Bulk indhold" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Lots" -msgstr "" +msgstr "Per lot" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "By Unique Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Per unik serienummer" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2162 @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "Ved ændring af antal her bliver antal komplet: Odoo danner ikke automat msgid "" "By default, Odoo measures products by 'units', which are generic and " "represent just about anything" -msgstr "" +msgstr "Som standard måler Odoo produkter per 'stk', som er generisk og kan repræsentere næsten alt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_procure_method @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "Kan ikke afreservere en gennemført flytning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings msgid "Carriers" -msgstr "" +msgstr "Transportører" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_route_from_categ_ids @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Check the existance of quants linked to this picking" -msgstr "" +msgstr "Kontroller om der findes et antal forbundet med denne plukning" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location msgid "Check this box to allow using this location as a return location." -msgstr "" +msgstr "Check denne boks for at tillade lokationen at være en retur-lokation." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -1117,27 +1117,27 @@ msgstr "Reklamationer" #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree_waiting #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_action_picking_type msgid "Click here to create a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Klik her for at oprette en ny lagerflytning." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move msgid "Click to add a delivery order for this product." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en leveringsordre til dette produkt." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form msgid "Click to add a location." -msgstr "" +msgstr "Klik for at tilføje en lokation." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form msgid "Click to add a reordering rule." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en genbestillingsregel." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form msgid "Click to add a route." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en rute." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form @@ -1147,42 +1147,42 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action msgid "Click to create a new picking type." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny plukketype." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_move_form2 msgid "Click to create a stock movement." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en ny lagerbevægelse." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree msgid "Click to create a stock operation." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en lageroperation. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list msgid "Click to define a new transfer." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere en ny overførsel. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form msgid "Click to define a new warehouse." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere et nyt lager. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move msgid "Click to register a product receipt." -msgstr "" +msgstr "Klik for at registrere en produktmodtagelse. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move msgid "Click to register a receipt for this product." -msgstr "" +msgstr "Klik for at registrere en modtagelse for dette produkt. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form msgid "Click to start an inventory." -msgstr "" +msgstr "Klik for at starte en lageroptælling." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_incoterms_code @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Virksomhed" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_date_done msgid "Completion Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "Færdiggørelsesdato for overførsel" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Bekræftede flytninger" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "Tillykke! " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1295,18 +1295,18 @@ msgstr "Gang (X)" msgid "" "Could not reserve all requested products. Please use the 'Mark as Todo' " "button to handle the reservation manually." -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke reservere alle anmodede produkter. Venligst brug \"Mærk som To-Do\" knappen for at håndtere reservationen manuelt. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "Create Backorder" -msgstr "" +msgstr "Opret restordre" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1576 #, python-format msgid "Create Backorder?" -msgstr "" +msgstr "Opret restordre?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -1326,12 +1326,12 @@ msgstr "Opret leverandører" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Opret til tilbud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create a RFQ" -msgstr "" +msgstr "Opret en forespørgsel på tilbud" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -1339,12 +1339,12 @@ msgid "" "Create a backorder, if you expect to process the remaining\n" " products later. Do not create a backorder if you will not\n" " supply the remaining products." -msgstr "" +msgstr "Opret en restordre hvis du forventer at håndtere de resterende\n produkter senere. Opret ikke en restordre, hvis ikke du vil\n levere de resterende produkter." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create an Inventory Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Opret en lagerjustering" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Oprettet den" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_rule_form_stock_inherit msgid "Creates" -msgstr "" +msgstr "Opretter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Oprettelsesdato, normalt ordredatoen" #: code:addons/stock/stock.py:3806 #, python-format msgid "Cross-Dock" -msgstr "" +msgstr "Cross-Dock" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_crossdock_route_id @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_cumulative_quantity msgid "Cumulative Quantity" -msgstr "" +msgstr "Akkumuleret antal" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.location_open_quants @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "DHL integration" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Daily Operations" -msgstr "" +msgstr "Daglige aktiviteter" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu @@ -1584,12 +1584,12 @@ msgstr "Lagerdatoer og seneste flytnings datoer" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to get the products" -msgstr "" +msgstr "Dag(e) til modtagelse af produkterne" #. module: stock #: selection:stock.warehouse.orderpoint,lead_type:0 msgid "Day(s) to purchase" -msgstr "" +msgstr "Dag(e) til indkøb" #. module: stock #: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_1 @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgid "" "\n" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," -msgstr "" +msgstr "Dear Sir / Fru,.\n\nVores registreringer viser, at nogle betalinger på din konto stadig skyldes. Find venligst detaljer nedenfor.\nHvis beløbet allerede er betalt, skal du se bort fra denne meddelelse. Ellers kan du sende os det samlede beløb angivet nedenfor\nHvis du har spørgsmål vedrørende din konto, bedes du kontakte os\n\nTak på forhånd for dit samarbejde\nMed venlig hilsen," #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision @@ -1652,14 +1652,14 @@ msgstr "Standard ruter gennem lageret" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Define Expiration Date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Definer udløbsdato for serienumre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "Define routes within your warehouse according to business needs, such as " "Quality Control, After Sales Services or Supplier Returns" -msgstr "" +msgstr "Definer ruter i dit lager i overensstemmelse med forretningsbehov, såsom kvalitetskontrol, eftersalgsservice eller leverandør returneringer" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Leverings rute" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_delivery msgid "Delivery Slip" -msgstr "" +msgstr "Følgeseddel" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_route_ids @@ -1763,12 +1763,12 @@ msgstr "Beskrivelse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings" -msgstr "" +msgstr "Beskrivelse til plukning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" +msgstr "Beskrivelse til plukning (hylde, række, kasse information)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr "Destinations lokation" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_dest_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Destination Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Lokationszone for destination" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_order_move_dest_id @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "" msgid "" "Do not hesitate to send us an email to describe your experience or to " "suggest improvements!" -msgstr "" +msgstr "Tøv ikke med at sende os en mail for at beskrive din erfaring eller foreslå forbedringer!" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "" #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 msgid "Do not manage packaging" -msgstr "" +msgstr "Håntér ikke forpakning" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Do not track individual product items" -msgstr "" +msgstr "Spor ikke individuelle produkt enheder" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_product_expiry:0 @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "Dropshipping" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Edit its details or add new ones" -msgstr "" +msgstr "Rediger dets information eller tilføj ny" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2012,7 +2012,7 @@ msgstr "Forventet dato" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry msgid "Expiration Dates" -msgstr "" +msgstr "Udløbsdato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Fra" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name msgid "Full Location Name" -msgstr "" +msgstr "Fuldt lokationsnavn" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:303 @@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr "Fremtidige leveringer" #: code:addons/stock/product.py:309 #, python-format msgid "Future P&L" -msgstr "" +msgstr "Fremtidig P&L" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:321 @@ -2165,14 +2165,14 @@ msgstr "Gate B" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "Generiske IT leverandører" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence msgid "" "Give to the more specialized category, a higher priority to have them in top" " of the list." -msgstr "" +msgstr "Giv den mere specialiserede kategori en højere prioritet for at få dem øverst på listen." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2182,12 +2182,12 @@ msgstr "Globalt" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_rules msgid "Global Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "Globale indkøbsregler" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_location_path msgid "Global Push Rules" -msgstr "" +msgstr "Globale Push regler" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_default_resupply_wh_id @@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "Gruppe plukninger" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Har pakkehandlinger" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids_exist @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_quant_reserved_exist msgid "Has quants already reserved" -msgstr "" +msgstr "Har allerede reserverede antal" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posz @@ -2245,12 +2245,12 @@ msgstr "Højde (Z)" msgid "" "Help rental management, by generating automated return moves for rented " "products" -msgstr "" +msgstr "Hjælper håndtering af udlejning, ved at generere automatiske returordrer for udlejede produkter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Here are some usual problems and their solutions:" -msgstr "" +msgstr "Her er nogle sædvanlige problemer og deres løsninger:" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receipt_picking_move @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all past deliveries related to\n" " this product, as well as all the products you must deliver to\n" " customers." -msgstr "" +msgstr "Her finder du historien over alle tidligere leverancer relateret til\n                 Dette produkt samt alle de produkter, du skal levere til\n                 kunder." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move @@ -2277,7 +2277,7 @@ msgid "" "Here you will find the history of all receipts related to\n" " this product, as well as all future receipts you are waiting\n" " from your suppliers." -msgstr "" +msgstr "Her finder du historien om alle indtægter relateret til\n                 Dette produkt samt alle fremtidige indtægter du venter\n                 Fra dine leverandører." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form @@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "Historik" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "How to use Lot Tracking:" -msgstr "" +msgstr "Hvordan du anvender tracking på Lot" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_id @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "INV: %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "IT leverandører" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2387,14 +2387,14 @@ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "" +msgstr "Hvis afkrydset, viser dette at pakkerne altid skal flyttes samlet i handlingsfanen, selv hvis der ikke var reserveret en hel pakke. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate msgid "" "If checked, when the previous move is cancelled or split, the move generated" " by this move will too" -msgstr "" +msgstr "Hvis afkrydset, vil der, hvis den forrige flytning er annulleret eller splittet, vil flytningen genereret af denne flytning også blive det. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate @@ -2402,12 +2402,12 @@ msgid "" "If checked, when the previous move of the move (which was generated by a " "next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move " "will too" -msgstr "" +msgstr "Hvis afkrydset, vil der, når den forrige flytning (flytning genereret af et næste indkøb) bliver annulleret eller splittet, så vil flytningen genereret af denne flytning også bliver det. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_propagate msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too" -msgstr "" +msgstr "Hvis afkrydset, når denne flytning annulleres, skal den forbundne flytning også. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_route_id @@ -2417,21 +2417,21 @@ msgstr "Hvis rute_id er falsk, så er reglen global" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_result_package_id msgid "If set, the operations are packed into this package" -msgstr "" +msgstr "Hvis sat, handlingerne pakkes i denne pakke" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the " "orderpoint without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis det aktive felt er sat til 'False', vil det tillade dig at skjule ordretidspunktet uden at fjerne det. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_active msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the route " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Hvis det aktive felt er sat til 'False', vil det tillade dig at skjule ruten uden at fjerne det. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter @@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "Hvis ruten er global" msgid "" "If this is a negative quant, this will be the move that caused this negative" " quant." -msgstr "" +msgstr "Hvis dette er et negativt antal, dette vil være flytningen der forårsager dette negative antal. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_use_create_lots @@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "" msgid "" "If this shipment was split, then this field links to the shipment which " "contains the already processed part." -msgstr "" +msgstr "Hvis denne levering var splittet, vil dette felt linke til den levering der allerede er gennemført. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2473,7 +2473,7 @@ msgid "" "If you are a developer you can use our\n" " API to load data automatically through\n" " scripts: take a look at our" -msgstr "" +msgstr "Hvis du er en udvikler kan du bruge vores\n API for at loade data automatisk gennem\n scripts: tag et kig på vores" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you have less than 50 vendors, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Har du mindre end 50 leverandører anbefaler vi dig \n  At oprette dem manuelt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2509,18 +2509,18 @@ msgstr "Hvis du selv vil gøre det:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_immediate_transfer msgid "Immediate Transfer" -msgstr "" +msgstr "Omgående overførsel" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1559 #, python-format msgid "Immediate Transfer?" -msgstr "" +msgstr "Omgående overførsel?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "Immediate transfer?" -msgstr "" +msgstr "Omgående overførsel?" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2533,7 +2533,7 @@ msgid "" "In Odoo, Reordering Rules are used to replenish your products.\n" " Odoo will automatically propose a procurement to buy new products if you are\n" " running out of stock." -msgstr "" +msgstr "I Odoo, anvendes genbestillingsregler til at genopfylde din produkter.\n Odoo vil automatisk foreslå et indkøb hvis din lagerbeholdning\n er ved at være lav." #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -2558,14 +2558,14 @@ msgid "" "In case of unique serial numbers, each serial number corresponds\n" " to exactly one piece. In case of lots, you need to supply the quantity\n" " for each lot when you move that product." -msgstr "" +msgstr "I tilfælde af unikke serienumre svarer hvert serienummer til\n                         præcis et stykke. I tilfælde af partier skal du levere mængden\n                         For hvert parti, når du flytter det pågældende produkt." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "In short, you will get a more efficient warehouse management that leads\n" " to inventory reduction and better efficiencies in your daily operations." -msgstr "" +msgstr "Kort fortalt, så vil du opnå en mere effektiv lagerstyring som fører til\n en reduktion i din lagerbeholdning og mere effektive daglige rutiner." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_incoming_qty @@ -2619,12 +2619,12 @@ msgstr "Information" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Initial Demand" -msgstr "" +msgstr "Primo efterspørgsel" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Initial Inventory" -msgstr "" +msgstr "Primo lager" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3755 @@ -2643,12 +2643,12 @@ msgstr "Modtagelses lokation" msgid "" "Install the picking wave module which will help you grouping your pickings " "and processing them in batch" -msgstr "" +msgstr "Installer plukkemodulet som vil hjælpe dig med at gruppere din plukninger og håndtere dem i batches. " #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_inter_wh msgid "Inter Company Transit" -msgstr "" +msgstr "Inter Company forsendelse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -2710,12 +2710,12 @@ msgstr "Lagerførte Lot/serienumre" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_partner_id msgid "Inventoried Owner" -msgstr "" +msgstr "Lagerført ejer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_package_id msgid "Inventoried Pack" -msgstr "" +msgstr "Lagerført pakke" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_product_id @@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr "Lagerjusteringer" #. module: stock #: model:web.planner,tooltip_planner:stock.planner_inventory msgid "Inventory Configuration: a step-by-step guide." -msgstr "" +msgstr "Konfiguration af Lager: en step-by-step guide." #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "Lager lokationer" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory Loss" -msgstr "" +msgstr "Lagertab" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -2825,7 +2825,7 @@ msgstr "Lager ruter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Inventory Settings" -msgstr "" +msgstr "Lageropsætning" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_quants @@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "Følger" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location msgid "Is a Return Location?" -msgstr "" +msgstr "Er en retur lokation?" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_scrap_location @@ -2889,18 +2889,18 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "It is time to make your initial Inventory. In order to do so:" -msgstr "" +msgstr "Det er tid at registrere din primo lagerbeholdning. For at gøre det: " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "" "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." -msgstr "" +msgstr "Specificerer egenskaber for forpakning som type, antal pakker, etc. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type msgid "It specifies goods to be deliver partially or all at once" -msgstr "" +msgstr "Specificerer om varer skal leveres successivt eller alle på én gang" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_last_done_picking @@ -3036,22 +3036,22 @@ msgstr "Sidste beholdninger og flytninger" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "" +msgstr "Kør pakkeoperationer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Leveringstid" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_type msgid "Lead Type" -msgstr "" +msgstr "Lead type" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_company_id msgid "Leave this field empty if this route is shared between all companies" -msgstr "" +msgstr "Lad dette felt være tomt, hvis denne rute deles mellem alle virksomheder" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_left @@ -3140,7 +3140,7 @@ msgstr "Lokations gange" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_lot_stock_id msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "Lagerlokation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_usage @@ -3207,7 +3207,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Lot Split" -msgstr "" +msgstr "Lot split" #. module: stock #: constraint:stock.pack.operation.lot:0 @@ -3237,7 +3237,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot msgid "Lots and Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "Lot og Serienumre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3251,7 +3251,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "" +msgstr "MTO regel" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_make_procurement @@ -3300,7 +3300,7 @@ msgstr "Håndtér Push & Pull lager flow" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Manage available packaging options per products" -msgstr "" +msgstr "Håndtér tilgængelige forpakningsegenskaber per produkt" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_owner:0 @@ -3310,17 +3310,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Manage default locations per product" -msgstr "" +msgstr "Håndtér standard lokation per produkt" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage picking in batch per worker" -msgstr "" +msgstr "Anvend batchplukning per medarbejder" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_picking_wave:0 msgid "Manage pickings one at a time" -msgstr "" +msgstr "Anvend plukning én ad gangen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "" msgid "" "Moves impacted by this operation for the computation of the remaining " "quantities" -msgstr "" +msgstr "Bevægelser påvirket af denne aktivitet for at beregne de resterende antal" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_history_ids @@ -3530,7 +3530,7 @@ msgstr "Navn" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Negative" -msgstr "" +msgstr "Negativ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_negative_dest_location_id @@ -3555,17 +3555,17 @@ msgstr "Nyt antal på lager" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_form msgid "New Transfer" -msgstr "" +msgstr "Ny overførsel" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record msgid "Newly created pack operation" -msgstr "" +msgstr "Nyligt oprettede pakkehandlinger" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "No Backorder" -msgstr "" +msgstr "Ingen restordre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -3580,18 +3580,18 @@ msgstr "Ingen lagerbevægelse endnu" #. module: stock #: selection:product.template,tracking:0 msgid "No Tracking" -msgstr "" +msgstr "Ingen tracking" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_adv_location:0 msgid "No automatic routing of products" -msgstr "" +msgstr "Ingen automatiske ruter på produkter" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1589 #, python-format msgid "No negative quantities allowed" -msgstr "" +msgstr "Negative antal er ikke tilladt" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:73 @@ -3620,7 +3620,7 @@ msgstr "Ikke Europæiske kunder" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" -msgstr "" +msgstr "Ikke pakke" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -3648,7 +3648,7 @@ msgstr "Intet at tjekke beholdning for" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Now, all your product quantities are correctly set." -msgstr "" +msgstr "Nu er alle dine produktmængder korrekt indstillet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_delay msgid "Number of days needed to transfer the goods" -msgstr "" +msgstr "Antal dage der behøves for at flytte varerne" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter @@ -3701,7 +3701,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Odoo has preconfigured one Warehouse for you." -msgstr "" +msgstr "Odoo har allerede konfigureret ét lager for dig." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3724,18 +3724,18 @@ msgid "" "Of course, feel free to add your own. Please note that Odoo is able to " "convert units within the same category, for example, liters to gallons in " "the volume category" -msgstr "" +msgstr "Selvfølgelig er du velkommen til at tilføje din egen. Bemærk, at Odoo kan konvertere enheder inden for samme kategori, for eksempel liter til gallon i volumenkategorien" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr "På lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "På lager / antal til rådighed" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view @@ -3748,7 +3748,7 @@ msgid "" "Once it's fully working, give us some feedback: we love to hear from our " "customer. It would be great if you could send us a photo of your warehouse " "to" -msgstr "" +msgstr "Når det fuldt ud virker, giv os en tilbagemelding: Vi elsker at høre fra vores kunder. Det ville være fantastisk, hvis du kunne sende os et foto af dit lager " #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2879 @@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "Handling" #: code:addons/stock/stock.py:4490 #, python-format msgid "Operation Details" -msgstr "" +msgstr "Detaljer for aktivitet" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_name @@ -3804,7 +3804,7 @@ msgstr "Operationer" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_pickingtype msgid "Operations Types" -msgstr "" +msgstr "Aktivitetstyper" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_linked_move_operation_ids @@ -3825,22 +3825,22 @@ msgstr "Optionel adresse varerne skal leveres, specielt ved tildeling" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posy #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_posz msgid "Optional localization details, for information purpose only" -msgstr "" +msgstr "Valgfrie lokaliseringsoplysninger, kun til orienteringsformål" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_returned_move_ids msgid "Optional: all returned moves created from this move" -msgstr "" +msgstr "Valgfrit: all returnerede poster oprettet fra denne bevægelse" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_dest_id msgid "Optional: next stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Valgfrit: næste lagerbevægelse når de sammenkædes" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_move_orig_ids msgid "Optional: previous stock move when chaining them" -msgstr "" +msgstr "Valgfrit: forrige lagerbevægelse når de sammenkædes" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -3850,7 +3850,7 @@ msgstr "Ordredato" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_order msgid "Order Processing" -msgstr "" +msgstr "Ordrebearbejdning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -3866,7 +3866,7 @@ msgstr "Oprindelse" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id msgid "Origin return move" -msgstr "" +msgstr "Returlevering til oprindelsen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_move_orig_ids @@ -3944,7 +3944,7 @@ msgstr "Pakke" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details msgid "Pack Details" -msgstr "" +msgstr "Pakke detaljer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id @@ -3987,12 +3987,12 @@ msgstr "Pakke reference" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Package To Move" -msgstr "" +msgstr "Pakke til flytning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Package Transfers" -msgstr "" +msgstr "Pakke transfers" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_package_view @@ -4010,7 +4010,7 @@ msgid "" "its whole content somewhere else, or to pack it into another bigger package." " A package can also be unpacked, allowing the disposal of its former content" " as single units again." -msgstr "" +msgstr "Pakker er normalt lavet af pakninger foretaget ved overførsler, og kan indeholder flere forskellige produkter. Du kan så genbruge en pakke til at flytte hele indholdet andetsteds eller til at pakke det ind i en anden større pakke. En pakke kan også udpakes, hvilket gør det muligt at bruge sit tidligere indhold som enheden igen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_packaging_id @@ -4021,7 +4021,7 @@ msgstr "Pakning" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_packaging msgid "Packaging Methods" -msgstr "" +msgstr "Forpakningsmetoder" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_packagings @@ -4048,7 +4048,7 @@ msgstr "Pakke Zone" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_type_form msgid "Packs and Lots" -msgstr "" +msgstr "Forpakning og Lots" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard @@ -4107,7 +4107,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Periodical Tasks" -msgstr "" +msgstr "Periodisk opgave" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter @@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "Pluk type" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_pick_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_immediate_transfer_pick_id msgid "Pick id" -msgstr "" +msgstr "Pick id" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Plukke lister" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.action_report_picking msgid "Picking Operations" -msgstr "" +msgstr "Plukkeaktiviteter" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_picking_type_id @@ -4212,7 +4212,7 @@ msgstr "Plukke typer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Plukkecyklus" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree @@ -4260,13 +4260,13 @@ msgstr "Planner" msgid "" "Please create some Initial Demand or Mark as Todo and create some " "Operations. " -msgstr "" +msgstr "Venligst opret startefterspørgsel eller marker som To-Do og opret nogle handlinger." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1706 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" +msgstr "Behandl venligst nogle mængder som skal sættes i pakken først!" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2712 @@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Angiv mindst et positivt antal" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Positive" -msgstr "" +msgstr "Positiv" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_route_ids @@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr "Produktnavn" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_owner msgid "Product Owners" -msgstr "" +msgstr "Produktejer" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_template @@ -4470,7 +4470,7 @@ msgstr "Produktskabelon" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "Produkttyper" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Purchase Flow" -msgstr "" +msgstr "Indkøbsflow" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_push_rule_id @@ -4657,7 +4657,7 @@ msgstr "Antal i standard enheden af varen" #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "Quantity must be greater than or equal to 0.0!" -msgstr "" +msgstr "Antal skal være større end eller lig med 0,0!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_qty @@ -4742,13 +4742,13 @@ msgstr "Modtagelse i 1 trin" #: code:addons/stock/stock.py:3804 #, python-format msgid "Receipt in 2 steps" -msgstr "" +msgstr "Varemodtagelse i 2 steps" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3805 #, python-format msgid "Receipt in 3 steps" -msgstr "" +msgstr "Varemodtagelse i 3 steps" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3656 @@ -4758,12 +4758,12 @@ msgstr "" #: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in #, python-format msgid "Receipts" -msgstr "" +msgstr "Varemodtagelse" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,reception_steps:0 msgid "Receive goods directly in stock (1 step)" -msgstr "" +msgstr "Varemodtag varer direkte til lager (1 step)" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:295 @@ -4774,7 +4774,7 @@ msgstr "Modtaget antal" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Recompute" -msgstr "" +msgstr "Genberegn" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -4798,44 +4798,44 @@ msgstr "Reference" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_sequence_id msgid "Reference Sequence" -msgstr "" +msgstr "Referenceserie" #. module: stock #: sql_constraint:stock.picking:0 msgid "Reference must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "Nummerserie skal være unik per virksomhed!" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_origin msgid "Reference of the document" -msgstr "" +msgstr "Dokumentets reference" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_ids msgid "Related Packing Operations" -msgstr "" +msgstr "Relaterede pakkeaktiviteter" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty msgid "Remaining Qty" -msgstr "" +msgstr "Resterende antal" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_remaining_qty msgid "Remaining Quantity" -msgstr "" +msgstr "Resterende antal" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_remaining_qty msgid "" "Remaining Quantity in default UoM according to operations matched with this " "move" -msgstr "" +msgstr "Resterende antal i standardenheden iht. aktiviteter der er matched med denne flytning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Remaining parts of picking partially processed" -msgstr "" +msgstr "Resterende del af plukningen er delvist gennemført" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty @@ -4847,19 +4847,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_removal msgid "Removal" -msgstr "" +msgstr "Nedskrivning" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_removal #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_removal_strategy_id msgid "Removal Strategy" -msgstr "" +msgstr "Nedskrivningsstrategi" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:529 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." -msgstr "" +msgstr "Nedskrivningsstrategi %s er ikke implementeret." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint @@ -4878,7 +4878,7 @@ msgstr "Genbestillingsregler" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.warehouse_orderpoint_search msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "" +msgstr "Søg genbestillingsregler" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_report @@ -4893,7 +4893,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reserve" -msgstr "" +msgstr "Reservér" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 @@ -4908,7 +4908,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Reserved" -msgstr "" +msgstr "Reserveret" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -4923,7 +4923,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reservation_id msgid "Reserved for Move" -msgstr "" +msgstr "Reserveret til lagerflytning" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_quant_ids @@ -4933,12 +4933,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Reset Operations" -msgstr "" +msgstr "Nulstil handlinger" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Resolve Procurement Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Løs indkøbsundtagelser" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh @@ -4948,22 +4948,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids msgid "Resupply Routes" -msgstr "" +msgstr "Genbestillingsruter" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_resupply_wh_ids msgid "Resupply Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Genbestillingslager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_return_picking_form msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "Returner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_location_id msgid "Return Location" -msgstr "" +msgstr "Returlokation" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking @@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr "Returnér plukning" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:178 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "" +msgstr "Returneret plukning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -4984,7 +4984,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "Tilbagefør flytning" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_parent_right @@ -5002,13 +5002,13 @@ msgstr "Rute" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_name msgid "Route Name" -msgstr "" +msgstr "Rutenavn" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_route_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_route_sequence msgid "Route Sequence" -msgstr "" +msgstr "Nummerserie for ruter" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_routes_form @@ -5029,7 +5029,7 @@ msgstr "Ruter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Routes Management" -msgstr "" +msgstr "Rutehåndtering" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_route_ids @@ -5047,7 +5047,7 @@ msgstr "Regler" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute msgid "Run Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Kør genbestillingsregler" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_proc_schedulers @@ -5057,7 +5057,7 @@ msgstr "Kør Behovsberegning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Sales Flow" -msgstr "" +msgstr "Salgsflow" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pack_operation_details_form_save @@ -5068,7 +5068,7 @@ msgstr "Gem" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Scheduled" -msgstr "" +msgstr "Planlagt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_min_date @@ -5078,7 +5078,7 @@ msgstr "Planlagt dato" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_date_expected msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "" +msgstr "Planlagt dato for behandling af denne flytning" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_min_date @@ -5102,17 +5102,17 @@ msgstr "Behovs beregner" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard msgid "Scrap" -msgstr "" +msgstr "Kassér" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_move_scrap_wizard msgid "Scrap Location" -msgstr "" +msgstr "Kassationslokation" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap msgid "Scrap Move" -msgstr "" +msgstr "Kassationsbevægelse" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap @@ -5128,28 +5128,28 @@ msgstr "Kasser varer" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_scrapped #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped msgid "Scrapped" -msgstr "" +msgstr "Kasseret" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_filter msgid "Search Inventory" -msgstr "" +msgstr "Lagersøgning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_path_filter msgid "Search Stock Location Paths" -msgstr "" +msgstr "Søg lagerlokationsstier" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 #, python-format msgid "Select products manually" -msgstr "" +msgstr "Vælg produkter manuelt" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view msgid "Select the places where this route can be selected" -msgstr "" +msgstr "Vælg de steder hvor denne rute kan vælges" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_path_sequence @@ -5177,7 +5177,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_prodlot_name msgid "Serial Number Name" -msgstr "" +msgstr "Serienummer navn" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -5188,14 +5188,14 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "Served Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Betjent lager" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_category_removal_strategy_id msgid "" "Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " "location for this product category" -msgstr "" +msgstr "Sæt en specifik nedskrivningsmetode der vil blive valgt uanset kildelokationen for denne produktkategori" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 @@ -5207,7 +5207,7 @@ msgstr "" msgid "" "Set the Real Quantity for each Product and Validate the " "Inventory" -msgstr "" +msgstr "Angiv det reelle antal for hvert produkt og validér lageret" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5237,28 +5237,28 @@ msgstr "Indstillinger" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components msgid "Shelf 1" -msgstr "" +msgstr "Hylde 1" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 msgid "Shelf 2" -msgstr "" +msgstr "Hylde 2" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posy msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "Hylder (Y)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3807 #, python-format msgid "Ship Only" -msgstr "" +msgstr "Send, ikke andet" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 msgid "Ship directly from stock (Ship only)" -msgstr "" +msgstr "Send direkte fra lager (Send, ikke andet)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings @@ -5273,17 +5273,17 @@ msgstr "Kort navn" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short name used to identify your warehouse" -msgstr "" +msgstr "Forkortelse der bruges til at identificere dit lager" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_string_availability_info msgid "Show various information on stock availability for this move" -msgstr "" +msgstr "Vis forskellig information omkring lagerbeholdningen for denne flytning" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_refrigerator_small msgid "Small Refrigerator" -msgstr "" +msgstr "Lille køleskab" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_uom:0 @@ -5320,12 +5320,12 @@ msgstr "Kilde placering" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form msgid "Source Location Zone" -msgstr "" +msgstr "Zone for kildelokation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_package_id msgid "Source Package" -msgstr "" +msgstr "Kildeforpakning" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_location_src_id @@ -5367,7 +5367,7 @@ msgstr "Del" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Start Inventory" -msgstr "" +msgstr "Kør lagerjustering" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state @@ -5391,25 +5391,25 @@ msgstr "Lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Stock Inventory" -msgstr "" +msgstr "Lagerbeholdning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_inventory_line_tree msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "Lagerbeholdningslinjer" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_product #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_level_forecast_report_template msgid "Stock Level Forecast" -msgstr "" +msgstr "Anslået lagerbeholdning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_pivot msgid "Stock Level forecast" -msgstr "" +msgstr "Anslået lagerbeholdning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form @@ -5444,18 +5444,18 @@ msgstr "Lagerflytning" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_pivot msgid "Stock Moves Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analyse af lagerflytninger" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Lagerbeholdning" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all msgid "Stock Operations" -msgstr "" +msgstr "Lageraktiviteter" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_picking_id @@ -5465,12 +5465,12 @@ msgstr "Lagerafhentning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "" +msgstr "Lagerflytninger der er tilgængelige (klar til at udføre)" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "" +msgstr "Lagerflytninger der er bekræftet, tilgængelige eller ventende" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_search @@ -5480,7 +5480,7 @@ msgstr "Behandlede lagerflytninger" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" -msgstr "" +msgstr "Lagerførbar" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:400 @@ -5491,7 +5491,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id msgid "Supplied Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Leveret lager" #. module: stock #: selection:stock.picking,picking_type_code:0 @@ -5507,27 +5507,27 @@ msgstr "Leverandører leverer altid til dit lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Supply Chain" -msgstr "" +msgstr "Supply Chain" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_procure_method msgid "Supply Method" -msgstr "" +msgstr "Leveringsmetode" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplier_wh_id msgid "Supplying Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Leverende lager" #. module: stock #: selection:procurement.rule,procure_method:0 msgid "Take From Stock" -msgstr "" +msgstr "Tag fra lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Technical Information" -msgstr "" +msgstr "Teknisk information" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_operation_link_reserved_quant_id @@ -5710,7 +5710,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking_type msgid "The picking type determines the picking view" -msgstr "" +msgstr "Plukketypen bestemmer plukkevisningen" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.stock_picking_type_action @@ -5731,12 +5731,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_rule_id msgid "The procurement rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "Indkøbsreglen der skabte denne lagerbevægelse" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_push_rule_id msgid "The push rule that created this stock move" -msgstr "" +msgstr "Push reglen der skabte denne lagerbevægelse" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4421 @@ -5747,7 +5747,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "The quotation becomes a Sale Order and a Transfer Order is created" -msgstr "" +msgstr "Tilbuddet bliver en salgsordre og en leveringsordre oprettes" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1884 @@ -5789,7 +5789,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1195 #, python-format msgid "The source location must be the same for all the moves of the picking." -msgstr "" +msgstr "Kildelokationen skal være den samme for alle bevægelser på plukningen." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_pack_operation_picking_id @@ -5799,7 +5799,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "The warehouse this rule is for" -msgstr "" +msgstr "Lageret denne regel er sat for" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id @@ -5812,7 +5812,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "" +msgstr "Teoretisk antal" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -5898,7 +5898,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id msgid "This is the picking type that will be put on the stock moves" -msgstr "" +msgstr "Dette er plukketypen der vil blive sat på lagerbevægelserne" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_uom_qty @@ -5939,7 +5939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_change_product_qty_new_quantity msgid "" "This quantity is expressed in the Default Unit of Measure of the product." -msgstr "" +msgstr "Dette antal er udtrykt i standardenheden for produktet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_location_from_id @@ -5953,14 +5953,14 @@ msgstr "" msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the " "destination location for goods you send to this partner" -msgstr "" +msgstr "Denne lagerplacering vil blive brugt i stedet for standardværdien som destinationssted for varer, du sender til denne partner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_res_partner_property_stock_supplier msgid "" "This stock location will be used, instead of the default one, as the source " "location for goods you receive from the current partner" -msgstr "" +msgstr "Denne lagerplacering vil blive brugt i stedet for standardværdien som kildeplacering for varer, du modtager fra den nuværende partner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product_property_stock_production @@ -6015,7 +6015,7 @@ msgstr "To Do" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "To Receive" -msgstr "" +msgstr "Modtagelse" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6057,7 +6057,7 @@ msgstr "I dag" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category_total_route_ids msgid "Total routes" -msgstr "" +msgstr "Ruter i alt" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1746 @@ -6068,7 +6068,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings #, python-format msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "Sporbarhed" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry @@ -6085,7 +6085,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 msgid "Track lots or serial numbers" -msgstr "" +msgstr "Spor lot og serienumre" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_tracking @@ -6105,12 +6105,12 @@ msgstr "Overfør" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "" +msgstr "Flyt destinationsadressen" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id msgid "Transfer Reference" -msgstr "" +msgstr "Reference for flytning" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree @@ -6121,12 +6121,12 @@ msgstr "Overførsler" #. module: stock #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Transit Location" -msgstr "" +msgstr "Forsendelseslokation" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view msgid "Transit Locations" -msgstr "" +msgstr "Forsendelseslokationer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op @@ -6143,7 +6143,7 @@ msgstr "Type af drift" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_packaging_type_id msgid "Type of packaging" -msgstr "" +msgstr "Forpakningstype" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_delivery_ups @@ -6169,12 +6169,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_cost msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Enhedsomkostning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form msgid "Unit Of Measure" -msgstr "" +msgstr "Enhed" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_price_unit @@ -6215,13 +6215,13 @@ msgstr "Måleenheder" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Units of Measures" -msgstr "" +msgstr "Enheder" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4169 #, python-format msgid "Unknown Pack" -msgstr "" +msgstr "Ukendt forpakning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6245,7 +6245,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_quant_package_form msgid "Unpack" -msgstr "" +msgstr "Pak ud" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:317 @@ -6268,7 +6268,7 @@ msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Unreserve" -msgstr "" +msgstr "Ophæv reservering" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_resupply_from_wh @@ -6278,7 +6278,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "Enhed" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity @@ -6291,7 +6291,7 @@ msgstr "Opdatér vare antal" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Opdater lagerbeholdning" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6340,7 +6340,7 @@ msgstr "Validér" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Validate Inventory" -msgstr "" +msgstr "Validér lagerbeholdning" #. module: stock #: selection:stock.inventory,state:0 @@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "Valideret" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_product_variant_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty_product_variant_count msgid "Variant Number" -msgstr "" +msgstr "Variant nummer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -6368,7 +6368,7 @@ msgstr "Leverandør placering" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Vendor Locations" -msgstr "" +msgstr "Leverandørlokationer" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers @@ -6393,12 +6393,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_view_location_id msgid "View Location" -msgstr "" +msgstr "Se lokation" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual msgid "Virtual Locations" -msgstr "" +msgstr "Virtuelle lokationer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban @@ -6408,29 +6408,29 @@ msgstr "Venter" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "" +msgstr "Afventer en anden lagerbevægelse" #. module: stock #: selection:stock.pack.operation,state:0 selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "" +msgstr "Afventer en anden aktivitet" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search #: selection:stock.move,state:0 selection:stock.pack.operation,state:0 #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "Afventer tilgængelighed" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search msgid "Waiting Moves" -msgstr "" +msgstr "Afventer lagerflytning" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_waiting msgid "Waiting Transfers" -msgstr "" +msgstr "Afventer overførsler" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse @@ -6452,7 +6452,7 @@ msgstr "Lagerstyrning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse msgid "Warehouse Configuration" -msgstr "" +msgstr "Lagerkonfiguration" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config @@ -6462,7 +6462,7 @@ msgstr "Lager administration" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_name msgid "Warehouse Name" -msgstr "" +msgstr "Lagernavn" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id @@ -6472,13 +6472,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_order_warehouse_id msgid "Warehouse to consider for the route selection" -msgstr "" +msgstr "Lagre til overvejelse for udvælgelse af rute" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3977 #, python-format msgid "Warehouse's Routes" -msgstr "" +msgstr "Lagerets ruter" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -6528,7 +6528,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "We hope this guide helped you implement Odoo Inventory." -msgstr "" +msgstr "Vi håber at denne guide har hjulpet dig med at implementere Odoo lagerstyring." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_website_message_ids @@ -6554,32 +6554,32 @@ msgid "" "the default route when products pass through this warehouse. This behaviour" " can be overridden by the routes on the Product/Product Categories or by the" " Preferred Routes on the Procurement" -msgstr "" +msgstr "Hvis et lager er valgt for denne rute, bør ruten anses for at være standardruten når produkter går gennem dette lager. Denne opførsel kan overstyres af ruten på et produkt, produktkategori eller den foretrukne rute på indkøbet. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable in the Inventory tab of the " "Product form. It will take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Hvis afkrydse, vil ruten være valgbar på lagerfanen på produktet. Denne vil have højere prioritet end ruten på lageret. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "" "When checked, the route will be selectable on the Product Category. It will" " take priority over the Warehouse route. " -msgstr "" +msgstr "Hvis afkrydset, vil ruten være valgbar på produktkategorien. Denne vil have højere prioritet end ruten på lageret. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "When everything is set, click on Start Inventory" -msgstr "" +msgstr "Når alt er sat, så klik på Start lagerkørsel" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "" "When the method is fixed, this location will be used to store the products" -msgstr "" +msgstr "Hvis metoden er fast, vil denne lokation anvendes som lager for produkterne" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_min_qty @@ -6587,7 +6587,7 @@ msgid "" "When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field," " Odoo generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max " "Quantity." -msgstr "" +msgstr "Når det virtuelle lager bliver lavere end minimumslageret for det specificerede felt, vil Odoo generere et indkøb for at bringe det beregnede antal op på maksimumslageret. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_product_max_qty @@ -6595,14 +6595,14 @@ msgid "" "When the virtual stock goes below the Min Quantity, Odoo generates a " "procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as " "Max Quantity." -msgstr "" +msgstr "Når det virtuelle lager bliver lavere end minimumslageret, vil Odoo generere et indkøb for at bringe det beregnede antal op på antallet specificeret som maksimumslager. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity msgid "" "When you select a serial number (lot), the quantity is corrected with respect to\n" " the quantity of that serial number (lot) and not to the total quantity of the product." -msgstr "" +msgstr "Når du vælger et serienummer (lot), vil antallet reguleres iht.\n antallet på det pågældende serienummer (lot) og ikke iht. totalantallet for produktet." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id @@ -6613,14 +6613,14 @@ msgstr "Guide" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "" "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." -msgstr "" +msgstr "Wizard undersøger alle reglerne for minimumslager og genererer indkøbsordrer. " #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant msgid "" "Work with product variant allows you to define some variant of the same " "products, an ease the product management in the ecommerce for example" -msgstr "" +msgstr "Brug produktvarianter for at definere varianter af det samme produkt, og fx lette håndteringen af produkter ved e-handel hermed. " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_routes_form @@ -6629,7 +6629,7 @@ msgid "" " your warehouses and that define the flows of your products. These\n" " routes can be assigned to a product, a product category or be fixed\n" " on procurement or sales order." -msgstr "" +msgstr "Du kan definere den primære rute gennem\n dit lager, og det definerer flowet på dine produkter. Disse\n ruter kan tildeles et produkt, en produktkategori eller være angivet\n på en indkøbs- eller salgsordre." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint_form @@ -6640,12 +6640,12 @@ msgid "" " confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, Odoo will" " generate a procurement request to increase the stock up to the maximum " "quantity." -msgstr "" +msgstr "Du kan definere dine regler for minimumslager sådan, at Odoo automatisk vil oprette produktionsordrekladder eller indkøbsanmodninger afhængig af din lagerbeholdning. Når et virtuelt lager på et produkt (=lagerbeholdning minus alle bekræftede ordrer og reservationer) er lavere end minimumslageret, vil Odoo generere et indkøbsforslag for at øge lagerbeholdningen op til maksimumslageret. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "You can delete lines to ignore some products." -msgstr "" +msgstr "Du kan slette linjer for at ignorere nogle produkter." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_type_list @@ -6675,42 +6675,42 @@ msgid "" "You can not change the unit of measure of a product that has already been " "used in a done stock move. If you need to change the unit of measure, you " "may deactivate this product." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke ændre enheden på et produkt der allerede har været brugt i en lagertransaktion. Hvis du har behov for at ændre enheden, bør du deaktivere dette produkt. " #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4432 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke slette en pakkehandling på en afsluttet plukning" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:384 #, python-format msgid "You can not reserve a negative quantity or a negative quant." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke reservere et negativt antal eller et negativt tal. " #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2696 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "" +msgstr "Du kan kun slette lagerbevægelser i status kladde." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "You can review and edit the predefined units via the" -msgstr "" +msgstr "Du kan gennemgå og ændre på de prædefinerede enheder via" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2435 #, python-format msgid "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke fortryde en lagerbevægelse der er sat til \"Udført\". " #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:718 #, python-format msgid "You cannot move to a location of type view %s." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke flytte til en lokation af typen 'view' %s." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2946 @@ -6718,26 +6718,26 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot set a negative product quantity in an inventory line:\n" "\t%s - qty: %s" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke sætte et negativt produktantal på en lagerlinje:\n\t%s - ant.: %s" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2772 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke splitte en kladdeoverførsel. Den skal først bekræftes. " #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2768 #, python-format msgid "You cannot split a move done" -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke splitte en overførsel der er udført" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking msgid "" "You do not have any products reserved for this picking. Please click the 'Reserve' button\n" " to check if products are available." -msgstr "" +msgstr "Du har ikke reserveret nogle produkter til denne plukning. Klik venligst på 'Reservér' knappen\n for at undersøge om produktet er tilgængeligt." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2595 @@ -6745,28 +6745,28 @@ msgstr "" msgid "" "You have a difference between the quantity on the operation and the " "quantities specified for the lots. " -msgstr "" +msgstr "Der er en difference mellem antallet på handlingen og antallet specificeret for disse lots." #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "You have already mentioned this lot in another line" -msgstr "" +msgstr "Du har allerede brugt dette lot i en anden linje" #. module: stock #: sql_constraint:stock.pack.operation.lot:0 msgid "You have already mentioned this lot name in another line" -msgstr "" +msgstr "Du har allerede brugt dette lot navn i en anden linje" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:129 #, python-format msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" -msgstr "" +msgstr "Du har oprettet produktlinjer manuelt. Slet dem venligst for du fortsætter. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation msgid "You have processed less products than the initial demand." -msgstr "" +msgstr "Du har håndteret færre produkter end det oprindelige behov." #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:339 @@ -6774,14 +6774,14 @@ msgstr "" msgid "" "You have products in stock that have no lot number. You can assign serial " "numbers by doing an inventory. " -msgstr "" +msgstr "Du har produkter på lager der ikke har noget lot nummer. Du kan tildele serienumre ved at køre en lagerjustering. " #. module: stock #: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " "default unit of measure of the product" -msgstr "" +msgstr "Du skal vælge en enhed fra den samme kategori som standardenheden for produktet. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -6806,26 +6806,26 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2320 code:addons/stock/stock.py:4443 #, python-format msgid "You need to provide a Lot/Serial Number for product %s" -msgstr "" +msgstr "Du skal angive et Lot/Serienummer for produktet %s" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:568 #, python-format msgid "You should only receive by the piece with the same serial number" -msgstr "" +msgstr "Du bør kun lagermodtage stykvis med det samme serienummer" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4447 #, python-format msgid "You should provide a different serial number for each piece" -msgstr "" +msgstr "Du bør angive et forskelligt serienummer for hver del" #. module: stock #: constraint:stock.move:0 msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" " the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." -msgstr "" +msgstr "Du forsøger at flytte en produkt ved at bruge en enhed der ikke er kompatibel produktets enhed. Brug venligst en enhed fra samme enhedskategori." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6835,17 +6835,17 @@ msgstr "Dine varer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Situation" -msgstr "" +msgstr "Din situation" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "" +msgstr "Dine leverandører" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Dine lagre" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -6858,27 +6858,27 @@ msgstr "_Anvend" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Fortryd" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "a stockable Product" -msgstr "" +msgstr "et lagerført produkt" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "and simply enter a minimum and maximum quantity." -msgstr "" +msgstr "og helt enkelt angive et minimum og maksimum antal. " #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "configuration menu" -msgstr "" +msgstr "konfigurationsmenu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -6895,19 +6895,19 @@ msgstr "F.eks. årligt lager" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "fx. LOT/0001/20121" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "e.g. PO0032" -msgstr "" +msgstr "fx. PO0032" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or let " "Odoo do it automatically while validating" -msgstr "" +msgstr "enten ved manuelt at opdatere udførte antal på produktlinjerne, eller lade Odoo gøre det automatisk ved validering. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6915,36 +6915,36 @@ msgid "" "either by manually updating the Done quantity on the product lines, or scan " "them with the Odoo Barcode app, or let Odoo do it automatically while " "validating" -msgstr "" +msgstr "enten ved manuelt at opdatere registrerede antal på produktlinjerne, eller scan dem med Odoo Stregkode app'en, eller lade Odoo gøre det automatisk ved validering. " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "feedback@mail.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "feedback@mail.odoo.com" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "for a customer and add products" -msgstr "" +msgstr "for en kunde og tilføj produkter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "for more\n" " information." -msgstr "" +msgstr "for mere\n information." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "from your vendor with the products and the requested quantities" -msgstr "" +msgstr "fra din leverandør med produkterne og ønskede antal" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "" "is displayed on the transfer if your products supply chain is properly " "configured. Otherwise, Check the availability manually" -msgstr "" +msgstr "vises på overførslen hvis din supply chain er korrekt opsat. Ellers, Check tilgængeligheden manuelt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_origin_returned_move_id @@ -6966,12 +6966,12 @@ msgstr "" msgid "" "on the purchase order form or click on Receive Products to see the " "Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "på indkøbsordre billedet eller klik på Modtag produkter for at se lagerflytningsordren" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "on the sale order form to see Transfer Order" -msgstr "" +msgstr "på salgsordre billedet for at se lagerflytningsordren" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_product_packaging @@ -7001,17 +7001,17 @@ msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of products" -msgstr "" +msgstr "listen af produkter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "listen over leverandører" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "to mark the products as transferred to your stock location" -msgstr "" +msgstr "for at markere produkterne som værende flyttet til din lagerlokation" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_reordering_max_qty @@ -7043,24 +7043,24 @@ msgstr "ukendt" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "via the" -msgstr "" +msgstr "via" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "when you receive the ordered products" -msgstr "" +msgstr "når du lagermodtager de bestilte produkter" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "with the Validate button" -msgstr "" +msgstr "med Validér knappen" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "↳Put in Pack" -msgstr "" +msgstr "↳Put i forpakning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "⇒ Set quantities to 0" -msgstr "" +msgstr "⇒ Sæt antal til 0" diff --git a/addons/stock/i18n/hr.po b/addons/stock/i18n/hr.po index 86a8473176a..6f0e90a2f05 100644 --- a/addons/stock/i18n/hr.po +++ b/addons/stock/i18n/hr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-07 07:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-31 09:00+0000\n" "Last-Translator: Mario Jureša \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "Opis za skladišnice" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" +msgstr "Opis za pakiranja (stalaža, red i polica)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -4202,7 +4202,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "Tip dokumenta za povrat" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_config diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 5cb7d9afb30..fba814b63fa 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-25 19:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 05:21+0000\n" "Last-Translator: Lorenzo Battistini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3295,7 +3295,7 @@ msgstr "Gestisci Magazzini e Locations multipli" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "" +msgstr "Gestisci Confezioni" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location @@ -4652,7 +4652,7 @@ msgstr "La quantità non può essere negativa." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_availability msgid "Quantity in stock that can still be reserved for this move" -msgstr "" +msgstr "La Quantità in stock può ancora essere riservata per questo movimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_qty @@ -4700,7 +4700,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_reserved_availability msgid "Quantity that has already been reserved for this move" -msgstr "" +msgstr "La Quantità è già stata riservata per questo movimento" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.quantsact @@ -4928,7 +4928,7 @@ msgstr "Quantità Riservate" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_reservation_id msgid "Reserved for Move" -msgstr "" +msgstr "Riservato per Movimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_reserved_quant_ids @@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr "Dividi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Start Inventory" -msgstr "" +msgstr "Comincia Inventario" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state @@ -5804,7 +5804,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "The warehouse this rule is for" -msgstr "" +msgstr "Il magazzino per cui è questa regola" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id @@ -5817,7 +5817,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità Teorica" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -5898,7 +5898,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id msgid "This is the owner of the quant" -msgstr "" +msgstr "Questo è il proprietario della quantità" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id @@ -6226,7 +6226,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:4169 #, python-format msgid "Unknown Pack" -msgstr "" +msgstr "Confezione Sconosciuta" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6283,7 +6283,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po index fa55da458d2..56b507fd9ee 100644 --- a/addons/stock/i18n/ko.po +++ b/addons/stock/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-28 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:55+0000\n" "Last-Translator: MinGi KYUNG \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6830,7 +6830,7 @@ msgstr "이동 제품의 측정 단위(UoM)와 함께 호환되지 않는 UoM을 #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "귀하의 제품" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index 04fd963cbc7..7147ff38c70 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-21 14:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-30 19:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4232,7 +4232,7 @@ msgstr "Ridicări deja procesate" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "" +msgstr "Ridicări pentru Grupuri de aprovizionare" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po index 2d76323a1bc..af070a1401d 100644 --- a/addons/stock/i18n/sv.po +++ b/addons/stock/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 08:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Skapa anskaffning" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Skapa Leverantörer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6373,7 +6373,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "leverantörer" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/da.po b/addons/stock_calendar/i18n/da.po index abdc1c8f46f..efda74d22d6 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/da.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 10:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_calendar.view_procurement_form_stock_inherit msgid "Calculate dates according to Orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Beregner datoer iht. ordrepunktet" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_calendar_id @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_last_execution_date msgid "Last Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Sidste udførelsesdato" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_leaves @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "Minimum lager regel" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_delivery_date msgid "Next Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Næste leveringsdato" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date msgid "Next Purchase Date" -msgstr "" +msgstr "Næste købsdato" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_resource_calendar_next_day @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Indkøbs gruppe" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:stock_calendar.field_stock_warehouse_orderpoint_purchase_calendar_id msgid "Purchase Calendar" -msgstr "" +msgstr "Indkøbskalender" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar @@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "Ressource kalender" msgid "" "The date of the next delivery for this procurement group, when this group is" " on the purchase calendar of the orderpoint" -msgstr "" +msgstr "Datoen for næste levering for denne indkøbsgruppe, når denne gruppe er på indkøbskalenderen på ordrepunktet" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date msgid "The date the next purchase order should be sent to the vendor" -msgstr "" +msgstr "Datoen for hvornår den næste indkøbsordre bør sendes til leverandøren" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/da.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/da.po index 72723b1227d..f4535ee46db 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/da.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 10:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.location.route,name:stock_dropshipping.route_drop_shipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "" +msgstr "Drop Shipping" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.picking.type,name:stock_dropshipping.picking_type_dropship @@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "" #. module: stock_dropshipping #: model:procurement.rule,name:stock_dropshipping.procurement_rule_drop_shipping msgid "Vendor → Customer" -msgstr "" +msgstr "Leverandør → Kunde" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po index 017d0fc1365..891f05d9933 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 13:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-26 14:03+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "Aktion påkrævet" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave msgid "Add pickings to a picking wave" -msgstr "" +msgstr "Tilføj plukninger til en plukkesekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Add pickings to wave" -msgstr "" +msgstr "Tilføj plukninger to sekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_to_wave @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Annulleret" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave msgid "Click to create a Picking Wave." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette en plukkesekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Id" #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco_product_template msgid "Ice Cream Chocolate" -msgstr "" +msgstr "Chokoladeis" #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_choco @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template #: model:product.template,name:stock_picking_wave.product_product_ice_cream_vani_product_template msgid "Ice Cream Vanilla" -msgstr "" +msgstr "Vanillieis" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids msgid "List of picking associated to this wave" -msgstr "" +msgstr "Liste over plukninger relateret til denne sekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Besked- og kommunikations historik" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Name of the picking wave" -msgstr "" +msgstr "Navnet på plukkesekvensen" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:42 @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id msgid "Person responsible for this wave" -msgstr "" +msgstr "Ansvarlig person for denne sekvens" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 @@ -252,28 +252,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter #, python-format msgid "Picking Wave" -msgstr "" +msgstr "Plukkesekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name msgid "Picking Wave Name" -msgstr "" +msgstr "Navn på plukkesekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_wave.action_picking_wave #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_wave.menu_action_picking_wave msgid "Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Plukkecyklus" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Picking Waves not finished" -msgstr "" +msgstr "Uafsluttede plukkesekvenser" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_id_9563 msgid "Picking wave associated to this picking" -msgstr "" +msgstr "Plukkesekvens relateret til denne plukning" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_picking_ids @@ -299,12 +299,12 @@ msgstr "Kører" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Search Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Søg plukkesekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form msgid "Select a wave" -msgstr "" +msgstr "Vælg en sekvens" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:59 @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" msgid "" "Some pickings are still waiting for goods. Please check or force their " "availability before setting this wave to done." -msgstr "" +msgstr "Nogle plukninger venter stadig på varer. Venligst undersøg for, eller gennemtving deres tilgængelighed før du sætter denne sekvens til udført. " #. module: stock_picking_wave #: model:product.product,name:stock_picking_wave.product_product_dry_specu @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Status" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_tree msgid "Stock Picking Waves" -msgstr "" +msgstr "Lager plukkesekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Bruger" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_stock_picking_wave_search_inherit msgid "Wave" -msgstr "" +msgstr "Sekvens" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids diff --git a/addons/survey/i18n/da.po b/addons/survey/i18n/da.po index b9ce7c00fad..14012aa1c40 100644 --- a/addons/survey/i18n/da.po +++ b/addons/survey/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:13+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_fold msgid "Folded in kanban view" -msgstr "" +msgstr "Foldet i kanban visning" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_follower_ids @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_partner_survey_mail_crm msgid "Partner Survey Mailing" -msgstr "" +msgstr "Partner spørgeskema mails" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent diff --git a/addons/survey/i18n/hr.po b/addons/survey/i18n/hr.po index de4bb3cda45..b51879d3492 100644 --- a/addons/survey/i18n/hr.po +++ b/addons/survey/i18n/hr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-20 10:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 09:22+0000\n" "Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Sljedeća stranica" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "Bez niza mailova pri odgovoru" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index 6ac910612a9..81d1a2a2de8 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-01 15:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 05:21+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2092,12 +2092,12 @@ msgstr "Tipo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "Tipo di Domanda" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Tipo di risposte" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids @@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Risposte dell'utente" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -2190,12 +2190,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Vedi Risultati" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Vedi risultati" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice diff --git a/addons/utm/i18n/da.po b/addons/utm/i18n/da.po index 5676f625460..55287544ebe 100644 --- a/addons/utm/i18n/da.po +++ b/addons/utm/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-22 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:15+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,17 +60,17 @@ msgstr "Kanaler" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_christmas_special msgid "Christmas Special" -msgstr "" +msgstr "Julespecial" #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,help:utm.utm_medium_action msgid "Click to define a new medium." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere et nyt medium." #. module: utm #: model:ir.actions.act_window,help:utm.utm_source_action msgid "Click to define a new source." -msgstr "" +msgstr "Klik for at definere en ny kilde." #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_create_uid @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_services msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "" +msgstr "E-mailkampagne - Serviceydelse" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_facebook msgid "Facebook" -msgstr "" +msgstr "Facebook" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_link_tracker_root msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_mailing @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Kildenavn" #: model:ir.actions.act_window,name:utm.utm_source_action #: model:ir.ui.menu,name:utm.menu_utm_source msgid "Sources" -msgstr "" +msgstr "Kilder" #. module: utm #: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_mixin_campaign_id @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Dette er kilden for linket, f.eks. søgemaskine, andet domæne eller nav #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_twitter msgid "Twitter" -msgstr "" +msgstr "Twitter" #. module: utm #: model:ir.ui.menu,name:utm.marketing_utm diff --git a/addons/warning/i18n/da.po b/addons/warning/i18n/da.po index dce0e402398..73286077695 100644 --- a/addons/warning/i18n/da.po +++ b/addons/warning/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-24 17:59+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Advarsel på fakturaen" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form msgid "Warning on the Picking" -msgstr "" +msgstr "Advarsel på plukning" #. module: warning #: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po index 24ec1bd1c20..bd1b5d9c44c 100644 --- a/addons/web/i18n/pl.po +++ b/addons/web/i18n/pl.po @@ -13,14 +13,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-28 12:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 07:56+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fa.po b/addons/web_calendar/i18n/fa.po index 1beddf02808..1fe74406de7 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_calendar # # Translators: +# morteza zakaye , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:37+0000\n" +"Last-Translator: morteza zakaye \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 #, python-format msgid "All day" -msgstr "" +msgstr "همه روزها" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "گاهشمار" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:115 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "" +msgstr "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "ماه" #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:56 #, python-format msgid "Summary:" -msgstr "" +msgstr "خلاصه" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po index 55713115ee4..bcc36ecd574 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-10-12 21:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 08:23+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Konsola" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:64 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" -msgstr "" +msgstr "Wprowadź adresy e-mail (w oddzielnych wierszach)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" -msgstr "" +msgstr "Więcej funkcjonalności w edycji Enterprise!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Zaproś nowych użytkowników:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53 #, python-format msgid "Manage access rights" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj prawami dostępu" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -158,14 +158,14 @@ msgstr "cena wejściowa Odoo" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "Oczekujące zaproszenia" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107 #, python-format msgid "Please provide valid email addresses" -msgstr "" +msgstr "Wprowadź poprawny adres e-mail" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index 484d76346a7..a812b27db45 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-17 11:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:33+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,17 +96,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "10s" -msgstr "" +msgstr "10s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "1s" -msgstr "" +msgstr "1s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -123,12 +123,12 @@ msgstr "2. Beskriv din side" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "24x7 toll-free support" -msgstr "" +msgstr "24x7 momsfri support" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "2s" -msgstr "" +msgstr "2s" #. module: website #. openerp-web @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "3. Forhåndsvisning" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "3s" -msgstr "" +msgstr "3s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "404: Siden blev ikke fundet!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "5s" -msgstr "" +msgstr "5s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Small Subtitle" -msgstr "" +msgstr "en lille undertekst" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -190,17 +190,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme msgid "No theme module found!" -msgstr "" +msgstr "intet tema modul fundet!" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website msgid "No website module found!" -msgstr "" +msgstr "Intet webside modul fundet!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in msgid "Sign in" -msgstr "" +msgstr "Log ind" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Add a language..." -msgstr "" +msgstr "\nTilføj et sprog..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "" "\n" " The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" " several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time." -msgstr "" +msgstr "\n Hele processen kan tage et par timer, nogle diskussioner med dine kolleger og\n flere kopper kaffe at gå igennem. Men bare rolig, du kan til enhver tid vende tilbage til dette værktøj." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "" "\n" " Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" " publish and grow your site, blog or online store." -msgstr "" +msgstr "\n Uanset om du er en nybegynder eller en proffs, har vi alt hvad du behøver for at planlægge, oprette,\n                     udgive og dyrke dit websted, blog eller online butik." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -249,17 +249,17 @@ msgstr "" msgid "" "Congratulations on taking the leap and deciding to build your own " "website!" -msgstr "" +msgstr "Tillykke med at du tager springer og beslutter at starte din egen hjemmeside!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Instant setup, satisfied or reimbursed." -msgstr "" +msgstr "Øjeblikkeligt setup, tilfreds eller refunderet." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We wish you a fun time!" -msgstr "" +msgstr "Vi ønsker dig en sjov tid!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "" "A great way to catch your reader's attention is " "to tell a story. Everything you consider writing can be told as a " "story." -msgstr "" +msgstr "En god måde at fange din læsers opmærksomhed på er at fortælle en historie. Alt hvad du overvejer at skrive kan fortælles som en historie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider @@ -276,14 +276,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Author of this quote" -msgstr "" +msgstr "Forfatter af dette citat" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "John Doe, CEO" -msgstr "" +msgstr "John Doe, CEO" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Tips for a good domain:" -msgstr "" +msgstr "\nTips for et godt domæne:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -417,17 +417,17 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$125.00" -msgstr "" +msgstr "$125.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$35.00" -msgstr "" +msgstr "$35.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "$65.00" -msgstr "" +msgstr "$65.00" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Blogs" -msgstr "" +msgstr "Blogs" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Discuss live" -msgstr "" +msgstr "Diskuter live" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -638,14 +638,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Error message:" -msgstr "" +msgstr "Fejlbesked:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Find 3 websites that you like and write down what you like " "about them." -msgstr "" +msgstr "Find 3 hjemmesider som du kan lide og skriv ned hvad du kan lide ved dem." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Jobs" -msgstr "" +msgstr "Jobs" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The big launch
" -msgstr "" +msgstr "Den store lancering
" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "" msgid "" "With that in mind, try to define the structure of your main " "menu:" -msgstr "" +msgstr "Med det for øje, så prøv at definere strukturen i din hovedmenu:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "e-handel" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "@odoo" -msgstr "" +msgstr "@odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -776,13 +776,13 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "A Punchy Headline" -msgstr "" +msgstr "En stærk overskrift" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "A Section Subtitle" -msgstr "" +msgstr "En sektion undertekst" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block msgid "A good subtitle" -msgstr "" +msgstr "En god undertekst" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -819,12 +819,12 @@ msgstr "" msgid "" "A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" " Everything you consider writing can be told as a story." -msgstr "" +msgstr "En god måde at fange din læsers opmærksomhed på er at fortælle en historie. \n Alt hvad du overvejer at skrive kan fortælles som en historie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "A small explanation of this great
feature, in clear words." -msgstr "" +msgstr "En lille forklaring af denne super gode
funktion, i stikord." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Tilføj" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery #, python-format msgid "Add Images from the 'Customize' menu" -msgstr "" +msgstr "Tilføj billeder fra \"brugerdefineret\" menu" #. module: website #. openerp-web @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #, python-format msgid "Add images" -msgstr "" +msgstr "Tilføj billeder" #. module: website #. openerp-web @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Aim for a .com and/or your country extension" -msgstr "" +msgstr "Gå efter en .com og / eller dit landudvidelse" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -991,12 +991,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "An error occured while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "Der opstod en fejl under udgivelsen af skabelonen" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "And a great subtitle too" -msgstr "" +msgstr "Og også en god undertekst" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Attract new leads" -msgstr "" +msgstr "Tiltræk nye leads" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Avoid special characters" -msgstr "" +msgstr "Undgå specielle tegn" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1066,12 +1066,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Background image" -msgstr "" +msgstr "Baggrundsbillede" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Banner Odoo Image" -msgstr "" +msgstr "Banner Odoo billede" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Be mobile" -msgstr "" +msgstr "Vær mobil" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Big" -msgstr "" +msgstr "Stor" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "" +msgstr "Opbyg opmærksomhed og troværdighed" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website_customer/i18n/fa.po b/addons/website_customer/i18n/fa.po index 58ba8fb3c09..3c49eb84f79 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/fa.po +++ b/addons/website_customer/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_id @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_uid @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "همکار" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form msgid "Partner Tag" -msgstr "" +msgstr "برچسب های شریک تجاری" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po index 70a854bcf1f..1f7aaf0f19f 100644 --- a/addons/website_event/i18n/da.po +++ b/addons/website_event/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 14:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:38+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" -msgstr "" +msgstr "Kommende arrangementer" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Denne måned" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Ticket Type" -msgstr "" +msgstr "Opgave type" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details diff --git a/addons/website_event_track/i18n/da.po b/addons/website_event_track/i18n/da.po index 7d2f3707790..de46e22f96d 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/da.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-23 14:08+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor msgid "# Sponsors" -msgstr "" +msgstr "# af sponsorer" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
" -msgstr "" +msgstr "Dato
" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view diff --git a/addons/website_forum/i18n/da.po b/addons/website_forum/i18n/da.po index 2de3ae4cb3b..a1bae716b0a 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/da.po +++ b/addons/website_forum/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 15:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:38+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "or" -msgstr "" +msgstr "eller" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "By " -msgstr "" +msgstr "Af " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/da.po b/addons/website_forum_doc/i18n/da.po index a7fae289f52..cba7eff7a85 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/da.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:38+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "or" -msgstr "" +msgstr "eller" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale diff --git a/addons/website_links/i18n/da.po b/addons/website_links/i18n/da.po index 55c14bbd2a0..288510d19a9 100644 --- a/addons/website_links/i18n/da.po +++ b/addons/website_links/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-02 10:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 10:46+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Kilde" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/da.po b/addons/website_project_issue/i18n/da.po index ed5a778fb03..34851a568b2 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 16:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Tildelt til" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index 3188b14ccc6..a473d2ba82c 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-01 13:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-28 14:02+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "! You can" -msgstr "" +msgstr "! Du kan" #. module: website_quote #: model:mail.template,report_name:website_quote.email_template_edi_sale @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Kvalitet" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_default @@ -1207,25 +1207,25 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line msgid "Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon linjer" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id msgid "Quotation Template Reference" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon reference" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template #: model:ir.ui.menu,name:website_quote.menu_sale_quote_template msgid "Quotation Templates" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabeloner" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_quote_viewed @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon Salg" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "Salgsordrelinie" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon Salgslinjer" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/da.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/da.po index 6b62a158ae4..df6c2ccc1e1 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-20 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " See the feedbacks" -msgstr "" +msgstr " Se feedbacks" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " End date :" -msgstr "" +msgstr " Slutdato:" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index diff --git a/addons/website_twitter/i18n/da.po b/addons/website_twitter/i18n/da.po index 9088006c3f6..8d236c7427a 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/da.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-25 11:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-22 09:39+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Callback URL: leave it blank" -msgstr "" +msgstr "Callback URL: lad stå blank" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/addons/website_twitter/i18n/fa.po b/addons/website_twitter/i18n/fa.po index 68d5a9de9d4..e7f287867b6 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/fa.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ایجاد شده در" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_uid diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index 24c8e942f67..a5914c0412a 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-18 15:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-25 09:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6277,7 +6277,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cancel msgid "Cancel Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Fortryd journalposter" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -7048,13 +7048,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "" +msgstr "Kontakt tags" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_contact msgid "Contact Titles" -msgstr "" +msgstr "Kontakt titler" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_child_ids @@ -7067,7 +7067,7 @@ msgstr "Adressebog" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "Kontakter & adresser" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 @@ -7789,7 +7789,7 @@ msgid "" "\n" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," -msgstr "" +msgstr "Dear Sir / Fru,.\n\nVores registreringer viser, at nogle betalinger på din konto stadig skyldes. Find venligst detaljer nedenfor.\nHvis beløbet allerede er betalt, skal du se bort fra denne meddelelse. Ellers kan du sende os det samlede beløb angivet nedenfor\nHvis du har spørgsmål vedrørende din konto, bedes du kontakte os\n\nTak på forhånd for dit samarbejde\nMed venlig hilsen," #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_debug @@ -8238,7 +8238,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_dropshipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "" +msgstr "Drop Shipping" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -8734,7 +8734,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner msgid "Fed. States" -msgstr "" +msgstr "Føderale Stater" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex @@ -10622,7 +10622,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "Er en kunde" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier @@ -11293,7 +11293,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link Tracker" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_field_id @@ -14139,7 +14139,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" -msgstr "" +msgstr "Afrundingsfaktor" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -14349,7 +14349,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sales_team #: model:ir.ui.menu,name:base.sales_team_config msgid "Sales Teams" -msgstr "" +msgstr "Salgsteams" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_timesheet @@ -16181,7 +16181,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet_sheet msgid "Timesheets" -msgstr "" +msgstr "Timesedler" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_timesheet_sheet @@ -18433,12 +18433,12 @@ msgstr "" msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." -msgstr "" +msgstr "brugeren vil have adgang til alle registreringer om alle i salgsmodulet." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman msgid "the user will have access to his own data in the sales application." -msgstr "" +msgstr "Brugeren vil have adgang til sine egne data i salgsmodulet." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager @@ -18452,7 +18452,7 @@ msgstr "" msgid "" "the user will have an access to the sales configuration as well as statistic" " reports." -msgstr "" +msgstr "Brugeren vil have adgang til salgsopsætningen samt statistiske rapporter." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hr.po b/openerp/addons/base/i18n/hr.po index dae73254df6..655c63f2d54 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/hr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/hr.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-24 10:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 08:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11781,7 +11781,7 @@ msgstr "Poruka" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "" +msgstr "Poruke i društvene mreže" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function @@ -13839,7 +13839,7 @@ msgstr "Referentni zapis" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act msgid "Referenceable Models" -msgstr "" +msgstr "Referencirani modeli" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:108 @@ -16827,7 +16827,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "Koristi sekvence po razdobljima" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -17111,7 +17111,7 @@ msgstr "Pogledaj i izradi izvješća" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "Prikaži mode nasljeđivanja" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type @@ -17457,7 +17457,7 @@ msgstr "" msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." -msgstr "" +msgstr "Kada koristite sekvence po razdobljima varijablama možete dodati prefiks 'range_'\n kako bi koristili datume iz razdoblja umjesto trenutnog datuma, npr. %(range_year)s umjesto %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index 36e56a7144d..38a6e9466c8 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-01 17:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-01 05:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7698,7 +7698,7 @@ msgstr "Anonimizzazione database" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_db_datas msgid "Database Data" -msgstr "" +msgstr "Dati Database" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_id @@ -9010,7 +9010,7 @@ msgstr "Gestione Flotta" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 msgid "Float" -msgstr "" +msgstr "Decimale" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_flow_start @@ -9043,7 +9043,7 @@ msgstr "Nome Font" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_family msgid "Font family" -msgstr "" +msgstr "Famiglia del font" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_font @@ -17137,7 +17137,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Viste" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ko.po b/openerp/addons/base/i18n/ko.po index ee091ec5a7a..adf910eca2c 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ko.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ko.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-28 08:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-29 08:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14738,7 +14738,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "설정" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc @@ -17012,7 +17012,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "공급업체" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve diff --git a/openerp/addons/base/i18n/sv.po b/openerp/addons/base/i18n/sv.po index 56faa6611a6..eb6b4757daf 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/sv.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/sv.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-18 08:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17012,7 +17012,7 @@ msgstr "Leverantör" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "leverantörer" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve From 0e0771e319f9f9843fb9c84d247e2f13ff9f3437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 3 Sep 2017 04:40:05 +0200 Subject: [PATCH 06/19] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/de.po | 28 ++++--- addons/account/i18n/el.po | 2 +- addons/account/i18n/es.po | 6 +- addons/account/i18n/hr.po | 44 +++++----- addons/account/i18n/pl.po | 9 +- addons/account/i18n/sv.po | 2 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/account_analytic_default/i18n/uk.po | 6 +- addons/account_asset/i18n/tr.po | 24 +++--- .../account_bank_statement_import/i18n/de.po | 5 +- .../account_bank_statement_import/i18n/uk.po | 7 +- .../i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/account_check_printing/i18n/tr.po | 5 +- addons/account_voucher/i18n/es.po | 6 +- addons/analytic/i18n/hr.po | 11 +-- addons/analytic/i18n/sv.po | 2 +- addons/auth_oauth/i18n/hr.po | 8 +- addons/auth_signup/i18n/hr.po | 2 +- addons/base_action_rule/i18n/hr.po | 21 +++-- addons/base_setup/i18n/hr.po | 15 ++-- addons/calendar/i18n/es.po | 6 +- addons/crm/i18n/de.po | 26 +++--- addons/crm/i18n/es.po | 29 +++---- addons/crm/i18n/hr.po | 8 +- addons/crm/i18n/pl.po | 2 +- addons/crm/i18n/ru.po | 5 +- addons/decimal_precision/i18n/hr.po | 3 +- addons/delivery/i18n/de.po | 8 +- addons/delivery/i18n/hr.po | 6 +- addons/delivery/i18n/sv.po | 2 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/event_sale/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/fleet/i18n/ru.po | 15 ++-- addons/hr_expense/i18n/de.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/sv.po | 12 +-- addons/hr_payroll/i18n/it.po | 2 +- addons/hr_timesheet/i18n/sv.po | 6 +- addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pl.po | 6 +- addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sv.po | 14 ++-- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po | 12 +-- addons/lunch/i18n/es.po | 3 +- addons/mail/i18n/de.po | 39 +++++---- addons/mail/i18n/es.po | 6 +- addons/mail/i18n/hr.po | 34 ++++---- addons/mass_mailing/i18n/fr.po | 84 ++++++++++++++----- addons/mass_mailing/i18n/hr.po | 6 +- addons/membership/i18n/es.po | 3 +- addons/mrp/i18n/de.po | 5 +- addons/mrp/i18n/fi.po | 46 +++++----- addons/mrp/i18n/hr.po | 51 +++++------ addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 26 +++--- addons/payment/i18n/de.po | 2 +- addons/payment_stripe/i18n/ru.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/es.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/hr.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/ru.po | 5 +- addons/portal/i18n/hr.po | 8 +- addons/pos_mercury/i18n/ru.po | 5 +- addons/pos_reprint/i18n/ar.po | 3 +- addons/pos_restaurant/i18n/es.po | 11 +-- addons/product/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/project/i18n/es.po | 2 +- addons/project/i18n/hr.po | 2 +- addons/project/i18n/hu.po | 46 +++++----- addons/purchase/i18n/de.po | 42 ++++++---- addons/purchase/i18n/hr.po | 6 +- addons/purchase/i18n/pl.po | 10 +-- addons/report/i18n/hr.po | 6 +- addons/sale/i18n/de.po | 5 +- addons/sale/i18n/es.po | 12 +-- addons/sale/i18n/hr.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/es.po | 2 +- addons/sale_stock/i18n/pl.po | 2 +- addons/sales_team/i18n/es.po | 3 +- addons/sales_team/i18n/pl.po | 2 +- addons/stock/i18n/es.po | 14 ++-- addons/stock/i18n/hr.po | 26 +++--- addons/stock/i18n/it.po | 14 ++-- addons/stock/i18n/ro.po | 2 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 40 ++++----- addons/stock_account/i18n/hr.po | 2 +- addons/stock_calendar/i18n/es.po | 6 +- addons/subscription/i18n/de.po | 7 +- addons/survey/i18n/it.po | 10 +-- addons/web/i18n/nl.po | 2 +- addons/web_calendar/i18n/fa.po | 9 +- addons/web_editor/i18n/fr.po | 34 ++++---- addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po | 32 +++---- addons/web_tour/i18n/tr.po | 9 +- addons/website_blog/i18n/pl.po | 14 ++-- addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po | 3 +- addons/website_forum/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/website_links/i18n/ru.po | 5 +- addons/website_links/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/website_portal/i18n/es.po | 25 +++--- addons/website_quote/i18n/da.po | 10 +-- addons/website_quote/i18n/es.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/fi.po | 2 +- addons/website_sale/i18n/es.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 2 +- addons/website_slides/i18n/fr.po | 5 +- addons/website_theme_install/i18n/tr.po | 5 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 22 +++-- odoo/addons/base/i18n/hr.po | 60 ++++++------- odoo/addons/base/i18n/it.po | 6 +- odoo/addons/base/i18n/ru.po | 5 +- odoo/addons/base/i18n/tr.po | 7 +- odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 4 +- 108 files changed, 716 insertions(+), 578 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index dbc2787647a..d89073ec141 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Zum aktuellen Unternehmen des Benutzer gehörend" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3408,7 +3408,7 @@ msgstr "Gutschrift" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id msgid "Credit account" -msgstr "" +msgstr "Guthabenkonto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit @@ -3639,7 +3639,7 @@ msgstr "Abbuchungsmethoden" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" -msgstr "" +msgstr "Soll-Konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit @@ -4261,7 +4261,7 @@ msgstr "Aufwand" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference msgid "External Reference" -msgstr "" +msgstr "Externe Referenz" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -4602,6 +4602,8 @@ msgid "" "Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" "-This installs the module account_plaid." msgstr "" +"Holen Sie sich Ihre Kontoauszüge von Ihrer Bank und importieren Sie sie über" +" plaid. com. Dies installiert das Modul account_plaid." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv @@ -5337,6 +5339,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Invoice must be in draft or Pro-forma state in order to validate it." msgstr "" +"Die Rechnung muss sich im Entwurfs- oder Pro-forma-Status befinden, um sie " +"zu validieren." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:587 @@ -5344,6 +5348,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice must be in draft, Pro-forma or open state in order to be cancelled." msgstr "" +"Die Rechnung muss im Entwurfs-, Proforma- oder offenen Zustand sein, um " +"storniert zu werden." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:581 @@ -5355,7 +5361,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:573 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." -msgstr "" +msgstr "Die Rechnung muss validiert werden, um die Zahlung zu registrieren." #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -7433,7 +7439,7 @@ msgstr "Bitte erstellen Sie Rechnungspositionen." #: code:addons/account/models/account_move.py:140 #, python-format msgid "Please define a sequence for the refunds" -msgstr "" +msgstr "Bitte definieren Sie eine Reihenfolge für die Erstattungen" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:141 @@ -7735,7 +7741,7 @@ msgstr "Grund" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Reason..." -msgstr "" +msgstr "Grund..." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable @@ -8218,7 +8224,7 @@ msgstr "Verkäufer" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:89 #, python-format msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "Speichern und Neu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -8756,7 +8762,7 @@ msgstr "Steuerbezeichnung" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Tax Excluded Price" -msgstr "" +msgstr "Preis ohne Steuern" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id @@ -8824,7 +8830,7 @@ msgstr "Steueranpassung" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method *" -msgstr "" +msgstr "Rundungsmethode Steuerberechnung *" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 @@ -9308,7 +9314,7 @@ msgstr "Referenz des Partners für diese Rechnung." #: code:addons/account/models/account_payment.py:55 #, python-format msgid "The payment amount must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Der Zahlungsbetrag muss rein positiv sein." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:342 diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index f9eb8b85910..d29ed500c00 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -2001,7 +2001,7 @@ msgstr "Αναμονή πληρωμών" #: code:addons/account/models/chart_template.py:183 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ" +msgstr "BILL" #. module: account #: selection:res.partner,trust:0 diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index c7198fb91a5..8f51fbfc6c1 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -785,7 +785,7 @@ msgid "" "create the vendor if it doesnt' exist yet." msgstr "" "Crear la factura en Odoo
con la fecha de vencimiento " -"adecuada y crear el vendedor si todavía no existe." +"adecuada y crear el proveedor si todavía no existe." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -2540,7 +2540,7 @@ msgstr "Por devolución" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "Por Vendedores" +msgstr "Por comerciales" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -8351,7 +8351,7 @@ msgstr "Impuesto sobre ventas (%)" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 103cc2761bd..b822d4631a0 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Ivica Dimjašević , 2016 # storm_mpildek , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Mario Jureša , 2016 # Marko Carević , 2016 # Ana-Maria Olujić , 2016 -# Tina Milas , 2016 # Stjepan Lovasić , 2016 # Ivan Marijanović , 2017 msgid "" @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Povrat knjiženja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "Konto na Proizvodu" +msgstr "Konto na proizvodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids @@ -1575,12 +1575,12 @@ msgstr "Savjetnik" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "Utiče na osnovicu podređenih poreza" +msgstr "Utječe na osnovicu podređenih poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "Utiče na podređene poreze" +msgstr "Utječe na podređene poreze" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Automatski detektirano" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Automate Payments" -msgstr "Automatizirani plaćanja" +msgstr "Automatizirana plaćanja" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "Bankovni računi, kako se vide na ispisu u podnožju dokumenta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "Pregled podnožja sa podacima od banke" +msgstr "Pregled podnožja s podacima od banke" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity @@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr "Plaćanje kupca" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "Uvijeti plaćanja kupca" +msgstr "Uvjeti plaćanja kupca" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "Ciljni konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Detect Automatically" -msgstr "Detektiraj Automatski" +msgstr "Detektiraj automatski" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use @@ -4760,7 +4760,7 @@ msgstr "Sakrij način plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "How account type affects your reports?" -msgstr "Kako tip konta utiče na vaše izvještaje?" +msgstr "Kako tip konta utječe na Vaše izvještaje?" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id @@ -5183,7 +5183,7 @@ msgstr "Instaliraj dodatne predloške kontog plana" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id msgid "Inter-Banks Transfer Account" -msgstr "Međubankovni prelazni konto" +msgstr "Međubankovni prijelazni konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id @@ -6299,7 +6299,7 @@ msgstr "Minus trošak prihoda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" +msgstr "Minus računi kartica" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6314,12 +6314,12 @@ msgstr "Minus troškovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Minus dugoročne obveze" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Minus računi obveza" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6963,7 +6963,7 @@ msgstr "Dospjelo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Overdue Payments" -msgstr "Dospijela plaćanja" +msgstr "Dospjela plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg @@ -6973,7 +6973,7 @@ msgstr "Poruka kod prekoračenja roka plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_overdue_msg msgid "Overdue Payments Message *" -msgstr "Poruka za prekoraćenje roka plaćanja *" +msgstr "Poruka za prekoračenje roka plaćanja *" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7606,7 +7606,7 @@ msgstr "Dobit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Profit & Loss" -msgstr "Dobit & Gubitak" +msgstr "Dobit i gubitak" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 @@ -8459,7 +8459,7 @@ msgstr "Postavi na nacrt" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Settings" -msgstr "Postave" +msgstr "Postavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code @@ -9362,7 +9362,7 @@ msgstr "Nema temeljnica u stanju nacrta koje bi mogli knjižiti." #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 #, python-format msgid "There is nothing to reconcile." -msgstr "Nema nIšta za zatvaranje." +msgstr "Nema ništa za zatvaranje." #. module: account #. openerp-web @@ -10093,7 +10093,7 @@ msgstr "Koristi anglosaksonsko računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting *" -msgstr "Koristi Anglo-Saxonsko računovodstvo *" +msgstr "Koristi anglosaksonsko računovodstvo *" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon @@ -10288,7 +10288,7 @@ msgstr "Plaćanja dobavljačima" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" -msgstr "Uvijeti plaćanja dobavljača" +msgstr "Uvjeti plaćanja dobavljača" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference @@ -10507,8 +10507,8 @@ msgid "" "You can control the invoice from your vendor according to\n" " what you purchased or received." msgstr "" -"Možete prekontrolirati fakturu vašeg dobavljača ovisno o\n" -"tome šta ste kupili ili šta vam je dostavljeno." +"Možete prekontrolirati fakturu Vašeg dobavljača ovisno o\n" +"tome što ste kupili ili što Vam je dostavljeno." #. module: account #: code:addons/account/models/res_config.py:246 diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 47346ebd907..378102d5181 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -16,7 +16,6 @@ # Zdzisław Krajewski , 2016 # m_aciek , 2016 # Paweł Michoń , 2017 -# Mattyx , 2017 # Karol Rybak , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -237,7 +236,7 @@ msgstr ": Księga główna" #: code:addons/account/models/account.py:397 #, python-format msgid ": Refund" -msgstr ": Zwrot" +msgstr ": Korekta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -609,8 +608,8 @@ msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement import." msgstr "" -"Interfejs bankowy: z aktualną synchronizacją zasilenia " -"konta i importem wyciągów bankowych" +"Interfejs bankowy: z aktualną synchronizacją konta i " +"importem wyciągów bankowych" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -10688,7 +10687,7 @@ msgid "" "payment entries first." msgstr "" "Nie możesz zapłacić za fakturę, która jest opłacona częściowo. Musisz " -"najpierw skasować zapisy płatności." +"najpierw uzgodnić zapisy płatności." #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 0f03ab9a028..f7519ac1841 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Ett kontoutdrag kan inte avbrytas när linjerna överensstämmer." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "Ett skatteområde kan endast definieras en gång på en viss skatt." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:380 diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 01fa96a64df..280a150cfbf 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -11,6 +11,7 @@ # xiaobin wu , 2016 # Ted Wang , 2016 # Godners Ren , 2017 +# 文 李 , 2017 # Maie , 2017 # Martin Lin , 2017 msgid "" @@ -1022,7 +1023,7 @@ msgstr "选择的凭证行早已调节" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:883 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "" +msgstr "选定的语句行已经与帐户移动相协调。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 @@ -9040,7 +9041,7 @@ msgstr "日记账%s的序列号不可用" msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." -msgstr "" +msgstr "在你想要锁定期还未发布的条目。您应该张贴或删除它们。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:172 @@ -9291,7 +9292,7 @@ msgstr "这个标签将放在报告上用来显示根据比较筛选条件计算 msgid "" "This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to " "register a partial payment and keep the payment balance open." -msgstr "llf" +msgstr "这笔交易的金额高于交易金额。点击注册部分付款并保持收支平衡。" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit @@ -10147,7 +10148,7 @@ msgstr "已经过账的付款不能被删除" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1360 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." -msgstr "" +msgstr "如果发票处于草稿状态，只能删除发票行" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:128 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index d229673d7c4..8427a9dc83d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Bohdan Lisnenko , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # ТАрас , 2016 +# Роман Яхненко , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас , 2016\n" +"Last-Translator: Роман Яхненко , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,6 +106,7 @@ msgstr "Кінцева дата" msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution" msgstr "" +"Дає порядок послідовності при відображенні списку аналітичного розподілу" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -188,6 +190,8 @@ msgstr "" msgid "" "Select a user which will use analytic account specified in analytic default." msgstr "" +"Виберіть користувача, який використовуватиме аналітичний обліковий запис, " +"зазначений у аналітичному за замовчуванням." #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence diff --git a/addons/account_asset/i18n/tr.po b/addons/account_asset/i18n/tr.po index c1dc3928deb..3ee8a2830e1 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/tr.po +++ b/addons/account_asset/i18n/tr.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Gökhan Erdoğdu , 2016 # Ahmet Altinisik , 2016 # Güven YILMAZ , 2017 +# Levent Karakaş , 2017 # İlknur Püskül , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Amortisman kalemleri sayısı" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr msgid "# of Installment Lines" -msgstr "Taksitli Hatlar" +msgstr "Taksit Satır Adedi" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date @@ -80,16 +81,15 @@ msgid "" "Account used in the periodical entries, to record a part of the asset as " "expense." msgstr "" -"Periyodik kayıtlarda kullanılan hesap, varlığın bir kısmını gider olarak " -"kaydetmektir." +"Varlığın bir kısmını gider olarak kaydetmek için periyodik kayıtlarda " +"kullanılan hesaptır." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id msgid "" "Account used to record the purchase of the asset at its original price." msgstr "" -"Varlığın orijinal fiyata satın alınmasını kaydetmek için kullanılan " -"hesaptır." +"Varlığın orijinal satın alma fiyatını kaydetmek için kullanılan hesaptır." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Amortisman Satırları Tutarı" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value msgid "Amount of Installment Lines" -msgstr "Taksitlendirme Hattı Miktarı" +msgstr "Taksitlendirme Satır Tutarı" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Bir dönemdeki ay sayısı" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "One Entry Every" -msgstr "Her Giriş Tek Bir Giriş" +msgstr "Bir Giriş Her" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:570 @@ -1007,8 +1007,8 @@ msgid "" "This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n" " This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." msgstr "" -"Bu sihirbaz, seçilen ay için taksitlendirme / amortisman satırları gönderir.
\n" -"Bu, bu varlık / gelir tanıma döneminde de ilgili tüm taksit hatları için günlük girdileri oluşturacaktır." +"Bu sihirbaz seçilen ay için taksitlendirme / amortisman satırlarını işler.
\n" +"Bu varlık / gelir değerleme döneminde ilgili tüm taksit satırları için yevmiye girişleri oluşturacaktır." #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Zaman Yöntemi" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "Time Method Based On" -msgstr "Zaman Metodu Açık" +msgstr "Zaman Metodu" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Yıl" #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107 #, python-format msgid "You cannot delete a document is in %s state." -msgstr "Bir belgeyi silemeceğinizi%sbelirtmektedir." +msgstr "%sdurumundaki bir belgeyi silemezsiniz." #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110 @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "İşlenmiş amortisman kalemleri içeren bir varlığı silemezsiniz." #: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:581 #, python-format msgid "You cannot delete posted installment lines." -msgstr "Gönderilen taksit satırlarını silemezsiniz." +msgstr "İşlenen taksit satırlarını silemezsiniz." #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po index 9f3ecad0373..2be0af256fe 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po @@ -15,13 +15,14 @@ # Mathias Neef , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Henry Mineehen , 2016 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Henry Mineehen , 2016\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Bankauszug Buchung" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Zum aktuellen Unternehmen des Benutzer gehörend" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po index 45d43af8490..bdda3c49f6c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,14 @@ # ТАрас , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Анатолій Пономаренко , 2017 +# Роман Яхненко , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Анатолій Пономаренко , 2017\n" +"Last-Translator: Роман Яхненко , 2017\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Послідовність записів" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Назва файлу" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file @@ -571,6 +572,8 @@ msgid "" "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the" " journal: %s" msgstr "" +"Ви повинні встановити дебетовий рахунок за замовчуванням і кредитну рахунок " +"за замовчуванням для журналу:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po index b0280fa7143..c625493ec7d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# 文 李 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2016\n" +"Last-Translator: 文 李 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -533,7 +534,7 @@ msgstr "你已经导入文件" msgid "" "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the" " journal: %s" -msgstr "" +msgstr "您必须为日志设置默认借记帐户和默认信用帐户：%s" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po index baed3d6aecf..cadb47a70bb 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/tr.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/tr.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Ahmet Altinisik , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Ediz Duman , 2016 +# Levent Karakaş , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Ediz Duman , 2016\n" +"Last-Translator: Levent Karakaş , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Çek Sırano" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected msgid "Check printing payment method selected" -msgstr "" +msgstr "Seçili Çek Yazdırma Yöntemi" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po index 87b9f160526..04be4d59066 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # David Perez , 2016 -# Luis Triana , 2016 +# Luis M. Triana , 2016 # José Vicente , 2016 # Javier Ramirez , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Christopher Ormaza , 2016 -# Luis Martínez Ontalba , 2016 +# Luis M. Ontalba , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Proveedor" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Vendor Voucher" -msgstr "Comprobante del vendedor" +msgstr "Pago de proveedor" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/models/account_voucher.py:97 diff --git a/addons/analytic/i18n/hr.po b/addons/analytic/i18n/hr.po index e604dbffb7d..1acdf95e37b 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hr.po +++ b/addons/analytic/i18n/hr.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Vladimir Olujić , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Karolina Tonković , 2016 +# Tina Milas , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Karolina Tonković , 2016\n" +"Last-Translator: Tina Milas , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -240,8 +241,8 @@ msgid "" " analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n" " your margins easily." msgstr "" -"U odoo-u ponude u prodaji i projekti su implementirane korištenjem\n" -"analitičkih konta. Možete pratiti troškove i prihode kako bi jednostavno analizirali poslovanje " +"U odoo-u su ponude u prodaji i projekti implementirani korištenjem\n" +"analitičkih konta. Možete pratiti troškove i prihode kako biste jednostavno analizirali poslovanje. " #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -299,8 +300,8 @@ msgid "" " (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n" " on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)." msgstr "" -"Prihodi će automatski biti kreirani kad kreirate izlazne račune.\n" -"Izlazni računi mogu biti kreirani bazirano na ponudama (fixne cijene) ili vremenskim karticama (obavljenom radu) ili\n" +"Prihodi će se automatski kreirati kad kreirate izlazne račune.\n" +"Izlazni računi mogu se kreirati na osnovu ponuda (fiksnih cijena) ili vremenskih kartica (obavljenom radu) ili\n" "na troškovima (nrp. obračun troškova puta)." #. module: analytic diff --git a/addons/analytic/i18n/sv.po b/addons/analytic/i18n/sv.po index fd25d0c8ad8..e192284627f 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sv.po +++ b/addons/analytic/i18n/sv.po @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Företag" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "Cost/Revenue" -msgstr "" +msgstr "Kostnad/intäkt" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/hr.po b/addons/auth_oauth/i18n/hr.po index f741be55aac..2d6ef0cc51e 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/hr.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/hr.po @@ -10,14 +10,14 @@ # Jasmina Otročak , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: Tina Milas , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id msgid "Customer Payment Terms" -msgstr "Uvijeti plaćanja kupca" +msgstr "Uvjeti plaćanja kupca" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Validacijski URL" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Terms" -msgstr "Uvijeti plaćanja dobavljača" +msgstr "Uvjeti plaćanja dobavljača" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hr.po b/addons/auth_signup/i18n/hr.po index 714a7887dd2..0b79e6fbe34 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hr.po @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Netočan token prijave" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Nikad spojen na sustav" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po index 041e08516ad..9971831092c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po @@ -6,18 +6,18 @@ # Martin Trigaux , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 # Bole , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Karolina Tonković , 2016 # Mario Jureša , 2016 -# Tina Milas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: Mario Jureša , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Molimo izaberite tip dokumenta prije postavljanja uvjeta." #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_tree msgid "Action Rule" -msgstr "Action Rule" +msgstr "Pravilo automatske radnje" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_line_test @@ -44,12 +44,12 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Test pravila automatske radnje" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule msgid "Action Rules" -msgstr "Action Rules" +msgstr "Pravilo automatske radnje" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Dodaj sljedbenike" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Dodijeljeno admin korisniku" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Označite ovo polje ako je ovaj kontakt kupac" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,help:base_action_rule.base_action_rule_act msgid "Click to setup a new automated action rule." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za postavljanje novog pravila automatske radnje." #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Dani" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Krajnji rok" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -469,6 +469,11 @@ msgid "" " opportunity which still has status pending after 14 days might\n" " trigger an automatic reminder email." msgstr "" +"Koristite pravila automatskih radnji kako biste automatski pokrenuli radnju za\n" +" različite ekrane. Primjer: potencijal kojeg je kreirao određeni korisnik\n" +" može biti automatski dodijeljen određenom timu prodaje ili ako\n" +" je neka prilika i nakon 14 dana na čekanju može automatski poslati\n" +" e-mail podsjetnik. " #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_user_id diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po index 4543131fe97..cc3aa81b6e5 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po @@ -3,11 +3,12 @@ # * base_setup # # Translators: +# Tina Milas , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Bole , 2016 # Karolina Tonković , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 -# storm.slovasic , 2016 +# Stjepan Lovasić , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 msgid "" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Dozvoli višestruke valute" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" -"Dozvoli korisnicima da sinkroniziraju svoje kalendare sa Google kalendarom" +"Dozvoli korisnicima sinkronizaciju vlastitih kalendara s Google kalendarom" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Primjeni" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "Pridruži google dokumente bilokojem dokumentu u sustavu" +msgstr "Pridruži Google dokumente bilo kojem dokumentu u sustavu" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -364,10 +365,10 @@ msgid "" " etc." msgstr "" "Kad pošaljete mailom dokument partneru\n" -" (ponudu, računa), vaš partner će se moći\n" +" (ponudu, računa), Vaš partner će se moći\n" " prijaviti i preuzeti sve svoje dokumente,\n" " pročitati novosti vaše organizacije, provjeriti svoje projekte\n" -" isl." +" i sl." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company @@ -384,8 +385,8 @@ msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" -"Pronaći ćete više mogućnosti u detaljima : adresu za zaglavlje i podnožje " -"dokumenata, upozorenja o zakašnjelim plaćanjima, itd." +"Pronać ćete više mogućnosti u detaljima: adresu za zaglavlje i podnožje " +"dokumenata, upozorenja o zakašnjelim plaćanjima itd." #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/calendar/i18n/es.po b/addons/calendar/i18n/es.po index 018543d33ee..6c9b7407cd0 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es.po +++ b/addons/calendar/i18n/es.po @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" " \n" "

${object.event_id.name} fecha actualitzada

\n" "

\n" -" Querido ${object.common_name},
\n" +" Estimado/a ${object.common_name},
\n" " La fecha de la reunión se ha actualizado. La reunión ${object.event_id.name} created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} esta programada para ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.\n" "

\n" " \n" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" "
\n" "

Invitación para ${object.event_id.name}

\n" "

\n" -" Querido ${object.common_name},
\n" +" Estimado/a ${object.common_name},
\n" " ${object.event_id.user_id.partner_id.name} le hemos invitado ${object.event_id.name} reunión de ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" " \n" "
\n" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" " \n" "

Recordatorio para ${object.event_id.name}

\n" "

\n" -" Querido ${object.common_name},
\n" +" Estimado/a ${object.common_name},
\n" " Es un recordatorio del evento de abajo :\n" "

\n" " \n" diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index d21b49fec53..e5ac8dd86b2 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -13,6 +13,7 @@ # darenkster , 2016 # Ralf Hilgenstock , 2016 # Magdalena Zimprich , 2016 +# Andi , 2016 # Patrick Belser , 2016 # Nicolas Frei , 2016 # JackTheHunter , 2016 @@ -25,14 +26,13 @@ # key six , 2016 # Niki Waibel , 2017 # Tom , 2017 -# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Andi , 2017\n" +"Last-Translator: Tom , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "Erwartetes Abschlussdatum" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Erwartetes Abschlussdatum" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_planned_revenue @@ -2670,17 +2670,17 @@ msgstr "Liste der möglichen Schwachstellen nach Segment / Profil" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log & Schedule Next" -msgstr "" +msgstr "Protokollieren & nächste planen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Log Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktivität erfassen" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log Only" -msgstr "" +msgstr "Protokollieren" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form @@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_activity_log #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_log_view_form msgid "Log an Activity" -msgstr "" +msgstr "Eine Aktivität erfassen" #. module: crm #. openerp-web @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "Als verkauft markieren" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost msgid "Mark as lost" -msgstr "" +msgstr "Als verloren markieren" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "Normal" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3 msgid "Not enough stock" -msgstr "" +msgstr "Nicht ausreichend Lagerbestand" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_log_note @@ -3323,7 +3323,7 @@ msgstr "Neue Stufe bei Chance erreicht" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Opportunity Title" -msgstr "" +msgstr "Titel der Chance" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won @@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr "Überfällige Aktivitäten" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Überfällige Changen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -3609,7 +3609,7 @@ msgstr "Wahrscheinl. (%)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue msgid "Probable Turnover" -msgstr "" +msgstr "Wahrscheinlicher Umsatz" #. module: crm #: model:crm.lead.tag,name:crm.categ_oppor1 @@ -4066,6 +4066,8 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." msgstr "" +"Ein bestimmtes Team, das diese Stufe nutzt. Andere Teams können diese Stufe " +"nicht sehen oder nutzen." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_stage_id diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index b3bbfc64f75..7178cf22408 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -688,7 +688,7 @@ msgid "" " (Salesperson)" msgstr "" " Ejercicio 3\n" -" (Vendedor)" +" (Comercial)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -772,7 +772,7 @@ msgid "" "and by creation date" msgstr "" "Ejercicio: Trate de obtener el número de iniciativas por " -"vendedor y por fecha de creación" +"comercial y por fecha de creación" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2093,8 +2093,8 @@ msgid "" "Every salesperson can analyze their own pipe by clicking on the 'switch view" " to graph' icon." msgstr "" -"Cada vendedor puede analizar su propio flujo haciendo clic en el icono " -"'cambiar la vista a gráfico'." +"Cada comercial puede analizar su propio flujo pulsando en el icono 'cambiar " +"la vista a gráfico'." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2447,7 +2447,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation msgid "If unchecked, this will leave the salesman of duplicated opportunities" msgstr "" -"Si no está marcado, mantendrá al vendedor de las oportunidades duplicadas" +"Si no está marcado, se mantendrá el comercial de las oportunidades " +"duplicadas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2494,7 +2495,7 @@ msgstr "Importe usando el botón superior izquierda en" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "Mejorar el promedio de ingresos por vendedor" +msgstr "Mejorar el promedio de ingresos por comercial" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2728,7 +2729,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "Iniciativas por Vendedores" +msgstr "Iniciativas por comerciales" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -3175,7 +3176,7 @@ msgstr "Nueva oportunidad" #: code:addons/crm/static/src/js/web_planner_crm.js:17 #, python-format msgid "New propspect assigned to the right salesperson" -msgstr "Nuevo prospecto asignado al vendedor correcto" +msgstr "Nuevo prospecto asignado al comercial correcto" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next @@ -3241,7 +3242,7 @@ msgstr "Ninguna actividad siguiente planeada" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "No salesperson" -msgstr "Sin vendedor" +msgstr "Sin comercial" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -3940,7 +3941,7 @@ msgstr "Requerimientos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "Ingresos por Vendedor" +msgstr "Ingresos por comercial" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3987,7 +3988,7 @@ msgstr "Herramientas de Ventas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids msgid "Salesmen" -msgstr "Vendedores" +msgstr "Comerciales" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_user_id @@ -3999,7 +4000,7 @@ msgstr "Vendedores" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4292,8 +4293,8 @@ msgid "" "Stages allow salespersons to easily track how a specific opportunity\n" " is positioned in the sales cycle." msgstr "" -"Las Etapas permiten a los vendedores a seguir fácilmente como una " -"oportunidad especifica está posicionada en el ciclo de ventas." +"Las etapas permiten a los comerciales seguir fácilmente cómo una oportunidad" +" especifica está posicionada en el ciclo de ventas." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po index 4fbabea013c..168a7720499 100644 --- a/addons/crm/i18n/hr.po +++ b/addons/crm/i18n/hr.po @@ -13,17 +13,17 @@ # Bole , 2016 # Jasmina Otročak , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Mario Jureša , 2016 # Filip Cuk , 2016 # Davor Bojkić , 2016 -# Tina Milas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: Davor Bojkić , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3404,7 +3404,7 @@ msgstr "Zakašnjele aktivnosti " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Prilike u kašnjenju" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -4019,7 +4019,7 @@ msgstr "Postavite alias vaše domene" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "Pokaži vodeći izbornik" +msgstr "Prikaži izbornik poslovnih potencijala" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index 50ff27de7ee..ee7e585a910 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgstr "Moje szanse" #: model:ir.actions.server,name:crm.action_your_pipeline #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Mój lejek" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_name diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po index d5f0f9ed3e2..707543a397a 100644 --- a/addons/crm/i18n/ru.po +++ b/addons/crm/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,14 @@ # OstapYakovenko , 2016 # Максим Дронь , 2016 # Viktor Pogrebniak , 2016 +# Роман Яхненко , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Viktor Pogrebniak , 2016\n" +"Last-Translator: Роман Яхненко , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4552,7 +4553,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_lead msgid "This report analyses the source of your leads." -msgstr "" +msgstr "В этом отчете анализируется источник ваших потенциальных клиентов" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_fold diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/hr.po b/addons/decimal_precision/i18n/hr.po index 0dc92955204..4931d63adb1 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/hr.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/hr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Đurđica Žarković , 2016 # Bole , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Decimalna preciznost" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_digits msgid "Digits" -msgstr "Znamenki" +msgstr "Znamenke" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_display_name diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index e50ad063c75..054f89fa5c1 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Verpackungseinheit" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Manage Package Type" -msgstr "" +msgstr "Pakettyp verwalten" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_track_service @@ -1113,6 +1113,8 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Bei Warenausgangsmengen: Rechnungskontrolle anhand der bestellten Mengen.\n" +"Bei Wareneingang: Rechnungkontrolle anhand der gelieferten Menge." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator @@ -1789,7 +1791,7 @@ msgstr "Nachverfolgung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" -msgstr "" +msgstr "Tracking-Referenz" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking @@ -1911,7 +1913,7 @@ msgstr "Gewichtseinheit" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight msgid "Weight for Shipping" -msgstr "" +msgstr "Gewicht für den Versand" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_alert_time diff --git a/addons/delivery/i18n/hr.po b/addons/delivery/i18n/hr.po index d9d67c71cd1..4778662f3d3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hr.po +++ b/addons/delivery/i18n/hr.po @@ -11,15 +11,15 @@ # Đurđica Žarković , 2016 # Marko Carević , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 +# Tina Milas , 2016 # KRISTINA PALAŠ , 2016 -# Tina Milas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: KRISTINA PALAŠ , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Grupiraj po" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_hs_code #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template_hs_code msgid "HS Code" -msgstr "HS Code" +msgstr "Carinska tarifa" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_height diff --git a/addons/delivery/i18n/sv.po b/addons/delivery/i18n/sv.po index 0db8693298b..452b17984f4 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sv.po +++ b/addons/delivery/i18n/sv.po @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" -msgstr "" +msgstr "Kan läggas ut" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 103fb09d7bc..5088cfc5939 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "变体图像" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "变体价格额外" +msgstr "变体额外价格" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po index fcfffbcdb9a..a3ac31d7175 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "编辑登记" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved msgid "Reserved Seats" -msgstr "预订席位" +msgstr "预订的席位" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_sale_order_id diff --git a/addons/fleet/i18n/ru.po b/addons/fleet/i18n/ru.po index c18dbca4e6d..4ee9383f819 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ru.po +++ b/addons/fleet/i18n/ru.po @@ -7,20 +7,21 @@ # KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2016 # Masha Koc , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Sergey Vilizhanin , 2016 +# SV , 2016 # Max Belyanin , 2016 # Gennady Marchenko , 2016 # Русский «kolobok2048» Ивашка , 2016 # Viktor Pogrebniak , 2016 # Эдуард Манятовский , 2016 # Denis Trepalin , 2016 +# Роман Яхненко , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Denis Trepalin , 2016\n" +"Last-Translator: Роман Яхненко , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "Цвет транспортного средства" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_compact msgid "Compact" -msgstr "" +msgstr "Компактный" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id @@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "Договоры" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible msgid "Convertible" -msgstr "" +msgstr "Конвертируемый" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id @@ -651,7 +652,7 @@ msgstr "Выбросы" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "Автомобиль сотрудника" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet.py:37 @@ -1416,7 +1417,7 @@ msgstr "Цена за литр" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_purchased msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "Куплено" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id @@ -1515,7 +1516,7 @@ msgstr "Количество посадочных мест" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan msgid "Sedan" -msgstr "" +msgstr "Седан" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 64b2748ca32..2fc59b381f4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -19,13 +19,14 @@ # Henry Mineehen , 2016 # Rudolf Schnapka , 2016 # Andreas Väthröder , 2016 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Andreas Väthröder , 2016\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1209,7 +1210,7 @@ msgstr "Das Buchungsjournal der Spesenausgabe." #: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:35 #, python-format msgid "The payment amount must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Der Zahlungsbetrag muss rein positiv sein." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po index f8949a497d5..66b34cb387c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product_can_be_expensed #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Can be Expensed" -msgstr "" +msgstr "Kan läggas ut" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Utgiftsanalys" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses Month" -msgstr "" +msgstr "Utläggsmånad" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_filter msgid "Expenses by Month" -msgstr "" +msgstr "Utlägg per månad" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:399 @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" msgid "" "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" " Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Vald mätenhet tillhör inte samma kategori som produktens mätenhet." #. module: hr_expense #: model:web.planner,tooltip_planner:hr_expense.planner_hr_expense @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_journal_id msgid "The journal used when the expense is done." -msgstr "" +msgstr "Journalen som används vid utlägg." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:35 @@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Bekräfta" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet_responsible_id msgid "Validation By" -msgstr "" +msgstr "Granskad av" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 7f5858754eb..6381e0b3692 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "Totale" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Total Working Days" -msgstr "" +msgstr "Giorni Lavorativi Totali" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po index add9efb426d..b75da954198 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po @@ -300,12 +300,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet Month" -msgstr "" +msgstr "Tidrapportmånad" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search msgid "Timesheet by Month" -msgstr "" +msgstr "Tidrapport per månad" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_project_task_timesheet_ids @@ -360,3 +360,5 @@ msgid "" "analyse costs and revenues. In Odoo, analytic accounts are also used to " "track customer contracts." msgstr "" +"Du bör skapa en objektkontostruktur efter hur du vill följa upp dina " +"kostnader och intäkter. I Odoo används objektkonton även för kundkontrakt." diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pl.po index 55ea758c2fd..543096010e2 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/pl.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance msgid "Attendance" -msgstr "Obecności" +msgstr "Obecność" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_attendance.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance @@ -125,6 +125,8 @@ msgid "" "The timesheet cannot be validated as it contains an attendance record with " "no Check Out)." msgstr "" +"Nie można zatwierdzać kart pracy, które zawierają rozpoczętą obecność bez " +"rejestracji wyjścia." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.view_hr_timesheet_attendance_report_search @@ -244,7 +246,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet that has attendance entries." -msgstr "" +msgstr "Nie można usuwać kart pracy z wpiaami obecności" #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:113 diff --git a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sv.po index 33023e67cdb..ad3cdb81da9 100644 --- a/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_timesheet_attendance/i18n/sv.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * hr_timesheet_attendance # # Translators: -# larmar , 2016 +# Martin Wilderoth , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Kristoffer Grundström , 2016 # Jonathan S , 2016 @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Skillnad" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_attendance.hr_timesheet_sheet_form msgid "Differences" -msgstr "" +msgstr "Skillnader" #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_timesheet_attendance_report_display_name @@ -110,6 +110,8 @@ msgstr "Period" msgid "" "Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." msgstr "" +"Vänligen tillse att skillnaden mellan närvaro och rapporterad tid är mindre " +"än %.2f." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_attendance.field_hr_attendance_sheet_id @@ -228,7 +230,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ange ett närvarodatum utanför tidrapporten" #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:96 @@ -237,6 +239,8 @@ msgid "" "You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " "to reset it before adding attendance." msgstr "" +"Du kan inte registrera närvaro på en redan inskickad tidrapport. Be en chef " +"att öppna den igen." #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_timesheet_sheet.py:53 @@ -249,13 +253,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte registrera närvaro utanför tidrapporten." #. module: hr_timesheet_attendance #: code:addons/hr_timesheet_attendance/models/hr_attendance.py:119 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ändra en rad i en bekräftad tidrapport." #. module: hr_timesheet_attendance #: model:ir.model,name:hr_timesheet_attendance.model_hr_timesheet_attendance_report diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po index 5b3ca1f55bb..198fd3f3edc 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Anders Wallenquist , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# larmar , 2016 +# Martin Wilderoth , 2016 # Patrik Lermon , 2016 # Moa Nicklasson , 2016 # Kristoffer Grundström , 2016 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 #, python-format msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." -msgstr "" +msgstr "Klicka för att lägga till projekt, kontrakt eller objektkonton." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company @@ -186,6 +186,8 @@ msgid "" "In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" " user." msgstr "" +"Den anställde måste vara knuten till en användare för att kunna " +"tidrapportera." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update @@ -475,13 +477,13 @@ msgstr "Vecka" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:154 #, python-format msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte radera en bekräftad tidrapport" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:100 #, python-format msgid "You cannot duplicate a timesheet." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte duplicera en tidrapport." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/hr_timesheet_sheet.py:85 @@ -495,7 +497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/models/account_analytic_line.py:60 #, python-format msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." -msgstr "" +msgstr "Du kan inte ändra en rad i en bekräftad tidrapport." #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po index a45df7afd15..3e7ac6e9f07 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es.po +++ b/addons/lunch/i18n/es.po @@ -798,8 +798,7 @@ msgstr "Estado" #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." msgstr "" -"Sumario de todas las órdenes de lanzamiento, agrupadas por vendedor y por " -"fecha" +"Sumario de todas las órdenes de lanzamiento, agrupadas por proveedor y fecha" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 052d631683c..05ebb3cc49d 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -21,13 +21,14 @@ # Walter Müller , 2016 # key six , 2016 # Thomas Neu , 2016 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Neu , 2016\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -628,7 +629,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Authenticated Employees" -msgstr "" +msgstr "Authentifizierte Mitarbeiter" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -965,7 +966,7 @@ msgstr "Konversation in eingeklapptem Status" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized msgid "Conversation is minimized" -msgstr "" +msgstr "Unterhaltung wird minimiert" #. module: mail #. openerp-web @@ -1163,19 +1164,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete Emails" -msgstr "" +msgstr "E-Mails löschen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete_message msgid "Delete Message Copy" -msgstr "" +msgstr "Nachrichtenkopie löschen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete sent emails (mass mailing only)" -msgstr "" +msgstr "Gesendete E-Mails löschen (nur Massenmailing)" #. module: mail #. openerp-web @@ -1264,6 +1265,8 @@ msgid "" "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " "mailing only)" msgstr "" +"Bewahren Sie keine Kopie der E-Mail in der Historie des Dokuments auf (nur " +"Massenmailing)." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers @@ -1332,7 +1335,7 @@ msgstr "E-Mail Suche" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_email_status msgid "Email Status" -msgstr "" +msgstr "E-Mail Status" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id @@ -2219,7 +2222,7 @@ msgstr "Ist gelesen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "" +msgstr "Wird abonniert" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -2413,7 +2416,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:663 #, python-format msgid "List users in the current channel" -msgstr "" +msgstr "Benutzer im aktuellen Channel auflisten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id @@ -3164,6 +3167,8 @@ msgstr "Odoo" msgid "" "Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." msgstr "" +"Odoo hat nun die Berechtigung, Ihnen Benachrichtigungen auf diesem Gerät zu " +"senden." #. module: mail #. openerp-web @@ -3180,6 +3185,8 @@ msgid "" "Odoo will not have the permission to send native notifications on this " "device." msgstr "" +"Odoo hat nicht die Berechtigung, Benachrichtigungen auf dieses Gerät zu " +"senden." #. module: mail #. openerp-web @@ -3571,7 +3578,7 @@ msgstr "Private Kanäle" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:138 #, python-format msgid "Public Channels" -msgstr "" +msgstr "Öffentliche Kanäle" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:180 @@ -3582,7 +3589,7 @@ msgstr "Re:" #. module: mail #: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Ready to Send" -msgstr "" +msgstr "Bereit zum Senden" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -3762,7 +3769,7 @@ msgstr "Geplantes Datum" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" -msgstr "" +msgstr "Geplantes Sendedatum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -4284,6 +4291,8 @@ msgstr "UUID" #, python-format msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" +"Es ist nicht möglich, E-Mails zu versenden, bitte geben Sie die E-Mail-" +"Adresse des Absenders an." #. module: mail #. openerp-web @@ -4591,7 +4600,7 @@ msgstr "Sie haben %s zur Konversation hinzugefügt." #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:673 #, python-format msgid "You are alone in this channel." -msgstr "" +msgstr "Sie sind allein in diesem Kanal." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:642 @@ -4725,7 +4734,7 @@ msgstr "durch" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "created" -msgstr "" +msgstr "angelegt" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:313 @@ -4811,7 +4820,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" -msgstr "" +msgstr "modifiziert" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index a94af4940cb..cc9ff43d054 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "Dear" -msgstr "Estimado" +msgstr "Estimado/a" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_default @@ -2613,7 +2613,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_emails_partner_info_form msgid "Mailing Opt-Out" -msgstr "Opción de envío por correo" +msgstr "No acepta mensajes" #. module: mail #. openerp-web @@ -4799,7 +4799,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "You have been assigned to the" -msgstr "Has sido asignado al" +msgstr "Ha sido asignado/a al" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index ea68a8fdab0..dba4429640c 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -310,7 +310,7 @@ msgid "" " Context Action" msgstr "" "Dodaj\n" -" Context Action" +" akciju konteksta" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "" " Context Action" msgstr "" "Ukloni\n" -" Context Action" +" akciju konteksta" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Autor" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Author Signature (mass mail only)" -msgstr "Potpis autora (samo za masonu poštu)" +msgstr "Potpis autora (samo za masovnu poštu)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_author_id @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Briši kopiju poruke" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete sent emails (mass mailing only)" -msgstr "Briši poslane poruke (samo masonva pošta)" +msgstr "Briši poslane poruke (samo masovna pošta)" #. module: mail #. openerp-web @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Sljedbenici dokumenta" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Dynamic Placeholder Generator" -msgstr "" +msgstr "Dinamički Placeholder Generator" #. module: mail #. openerp-web @@ -2826,7 +2826,7 @@ msgstr "Potrebna akcija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id msgid "Needaction Recipient" -msgstr "" +msgstr "Primatelj potrebne akcije" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -2836,22 +2836,22 @@ msgstr "Nikad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_char msgid "New Value Char" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_float msgid "New Value Float" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_integer msgid "New Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_monetary @@ -2861,7 +2861,7 @@ msgstr "Nova monetarna vrijednost" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_text msgid "New Value Text" -msgstr "Tekst nove vrijednosti: " +msgstr "Tekst nove vrijednosti" #. module: mail #. openerp-web @@ -2930,7 +2930,7 @@ msgstr "Nema poruka označenih zvjezdicom" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "Bez niza mailova pri odgovoru" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note @@ -3200,22 +3200,22 @@ msgstr "Odspojen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost DateTime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_monetary @@ -3453,7 +3453,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "Partneri s potrebnom akcijom" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po index 3134148b478..a0d2835d011 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Xavier Symons , 2016 # Fabien Pinckaers , 2016 # Frédéric LIETART , 2016 -# Nicolas JEUDY , 2016 +# Nicolas JEUDY , 2016 # Xavier Belmere , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 # Florian Hatat , 2016 @@ -29,13 +29,14 @@ # Sébastien Le Ray , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # françois futhazar , 2017 +# Fabien Bourgeois , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: françois futhazar , 2017\n" +"Last-Translator: Fabien Bourgeois , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr " &nbsp; &nbsp; " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -110,7 +111,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr " &nbsp; &nbsp; " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -141,16 +142,18 @@ msgid "" " Business Hacks\n" " to
boost your marketing" msgstr "" +" 7 Trucs business pour
booster votre" +" marketing " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Footers" -msgstr "" +msgstr "Pieds de page" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Headers" -msgstr "" +msgstr "Entêtes" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -165,7 +168,7 @@ msgstr "Couleur d'Arrière-plan" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Marketing Content" -msgstr "" +msgstr "Contenu marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -204,7 +207,7 @@ msgstr "Étape 3 :" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "utilisateur / mois (payé à l'année)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social @@ -215,7 +218,7 @@ msgstr " 2016 Tous Droits Réservés" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "24/7 Support" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -235,7 +238,7 @@ msgstr "Ouvert" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Total management" -msgstr "" +msgstr "Gestion complète " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols @@ -312,7 +315,7 @@ msgstr "Fonctionnalités basiques" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic management" -msgstr "" +msgstr "Gestion de base" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -343,7 +346,7 @@ msgstr "Taux de Rebonds" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio msgid "Bounced ratio" -msgstr "" +msgstr "Ratio de rebond" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_3681 @@ -539,6 +542,8 @@ msgid "" "Cyber-threats continue to increase.
\n" " The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" msgstr "" +"Les cyber-mances continuent de s'accroître.
\n" +" La discussion examinera comment développer de nouvelles normes et les intégrer dans l'UE" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -548,7 +553,7 @@ msgstr "Cyber-sécurité" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "DEFAULT" -msgstr "" +msgstr "PAR DÉFAUT" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -691,7 +696,7 @@ msgstr "Profitez-en! " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Enjoy," -msgstr "" +msgstr "Profitez." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -729,7 +734,7 @@ msgstr "Échec" #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source msgid "First Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Première infolettre" #. module: mass_mailing #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 @@ -748,6 +753,9 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"Obtenez des ventes internes (CRM) pleinement intégrées avec vos ventes en " +"ligne (eCommerce), vos ventes en boutique (caisse) et sur les places de " +"marchés comme eBay et Amazon." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -784,6 +792,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"ID du mail_mail lié. Ce champ est un entier car le mail_mail lié peut être " +"supprimé séparément depuis les statistiques. Cependant cet ID est requis " +"pour plusieurs actions et contrôleurs." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -791,6 +802,9 @@ msgid "" "If checked, recipients will be mailed only once, allowing to send various " "mailings in a single campaign to test the effectiveness of the mailings." msgstr "" +"Si coché, les destinataires ne seront contactés qu'une fois, permettant " +"d'envoyer des messages divers pour une campagne unique afin de tester " +"l'efficacité de ces messages." #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:445 @@ -806,6 +820,8 @@ msgid "" "Join our Marketing newsletter and get this white paper " "instantly" msgstr "" +"Rejoignez notre newsletter marketing et obtenez ce livre blanc " +"instantanément" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -993,7 +1009,7 @@ msgstr "Gérez les envois de masse en utilisant les campagnes" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.tag,name:mass_mailing.mass_mail_tag_1 msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name @@ -1200,12 +1216,12 @@ msgstr "Nombre de clics" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "EN MOINS" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" +msgstr "EN MOINS SUR VOTRE PROCHAINE COMMANDE" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -1216,7 +1232,7 @@ msgstr "Odoo Présente" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "Omnichannel sales" -msgstr "" +msgstr "Ventes multicanal" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1270,7 +1286,7 @@ msgstr "Courriels à envoyer" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "PRO" -msgstr "" +msgstr "PRO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1431,13 +1447,13 @@ msgstr "Mois planifié" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date msgid "Scheduled date" -msgstr "" +msgstr "Date prévue" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_2_utm_source msgid "Second Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Seconde infolettre" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1665,6 +1681,8 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"C'est le mode de livraison, par exemple par lettre, email, bannière " +"publicitaire" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1672,6 +1690,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"C'est le lien source, par exemple un moteur de recherche, un autre site, le " +"nom d'une liste de discussion par email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1679,11 +1699,13 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"C'est le lien source, par exemple un moteur de recherche, un autre site, le " +"nom d'une liste de discussion par email" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mass mailing is scheduled for" -msgstr "" +msgstr "Cet envoi massif de mails est prévu pour" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1692,6 +1714,8 @@ msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Ce nom vous aide à tracer les efforts de vos différentes campagnes, par " +"exemple spécial Noël, campagne automnale" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -1735,6 +1759,8 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"Les améliorations d'ergonomie réalisées par Odoo seront automatiquement " +"appliquées à toutes les applications intégrées." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -1759,6 +1785,10 @@ msgid "" " back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " "button." msgstr "" +"Nous continuons de croître et vous nous manquez ! Nous avons amélioré la " +"boutique et de nouvelles marques sont disponibles. Pour fêter votre retour " +"nous vous offrons une réduction de 20% sur votre prochaine commande. Il vous" +" suffit de cliquer sur le bouton." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -1775,6 +1805,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" " It provides top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Avec ses fondations techniques fortes, le framework de Odoo est unique.\n" +" Il fournit la meilleure ergonomie qui s'applique à travers toutes les applications." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image @@ -1782,6 +1814,9 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " "top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Avec ses fondations techniques fortes, le framework de Odoo est unique.. Il " +"offre la meilleure ergonomie qui s'applique à travers toutes les " +"applications.." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols @@ -1828,6 +1863,9 @@ msgid "" "Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " "digital signage, attract new customers and increase sales." msgstr "" +"Votre espace est prêt à fonctionner. Il vous aidera à réduire vos coûts de " +"présence électronique, à attirer de nouveaux clients et à augmenter vos " +"ventes." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po index 33ef6f93b95..f2143741eeb 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po @@ -10,16 +10,16 @@ # Vladimir Olujić , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Marko Carević , 2016 # Filip Cuk , 2016 -# Tina Milas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: Filip Cuk , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Sekvenca" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban msgid "Settings" -msgstr "Postave" +msgstr "Postavke" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po index 79239d06449..f9793674b68 100644 --- a/addons/membership/i18n/es.po +++ b/addons/membership/i18n/es.po @@ -12,7 +12,6 @@ # oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Gustavo Valverde , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Carles Antoli , 2016 @@ -582,7 +581,7 @@ msgstr "Ingreso realizado" #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index 54c4c76f842..0ee9655d295 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Bülent Tiknas , 2016 # Ermin Trevisan , 2017 # Stefan Hartenfels , 2017 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Stefan Hartenfels , 2017\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3542,7 +3543,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "minutes" -msgstr "" +msgstr "Minuten" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po index 5cc5558a445..3816538f92e 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp/i18n/fi.po @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Hävinnyt" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "OEE" -msgstr "" +msgstr "OEE" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Scraps" -msgstr "" +msgstr "Romut" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt #: model:product.template,name:mrp.product_product_computer_desk_bolt_product_template msgid "Bolt" -msgstr "" +msgstr "Pultti" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_capacity msgid "Capacity" -msgstr "" +msgstr "Kapasiteetti" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Klikkaa luodaksesi valmistustilaus." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main msgid "Click to create a new message." -msgstr "" +msgstr "Klikkaa luodaksesi uusi viesti." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Luotu" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_final_lot_id msgid "Current Lot" -msgstr "" +msgstr "Nykyiset erät" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Tehokkuus" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency @@ -1012,12 +1012,12 @@ msgstr "Loppupäivä" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected Duration" -msgstr "" +msgstr "Odotettu kesto" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workorder_duration_expected msgid "Expected duration (in minutes)" -msgstr "" +msgstr "Odotettu kesto (minuuttia)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Valmis" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_lots_lot_produced_id msgid "Finished Lot" -msgstr "" +msgstr "Valmiit erät" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_finished_ids @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Valmiiden tuotteiden paikka" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Fully Productive" -msgstr "" +msgstr "Täysin tuottava" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_has_attachments msgid "Has Attachments" -msgstr "" +msgstr "On liitteitä" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_has_moves @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "Perustiedot" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_mps msgid "Master Production Schedule" -msgstr "" +msgstr "Päätuotantosuunnitelma" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_message_message @@ -1722,6 +1722,8 @@ msgstr "" msgid "" "No need for Master Production Schedule as products have short lead times" msgstr "" +"Ei tarvetta MPS:lle (päätuotantosuunnitelma) koska tuotteilla on lyhyet " +"valmistusajat" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_plm:0 @@ -2205,7 +2207,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots msgid "Quantities to Process by lots" -msgstr "" +msgstr "Käsiteltävä erämäärä" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty @@ -2331,12 +2333,12 @@ msgstr "Viite dokumenttiin joka loi tämän tuotantotilauspyynnön." #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:284 #, python-format msgid "Register Lots" -msgstr "" +msgstr "Kirjaa erät" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Register lots" -msgstr "" +msgstr "Kirjaa erät" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_procurement_ids @@ -2946,7 +2948,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability msgid "Traceability: Lots" -msgstr "" +msgstr "Jäljitettävyys: Erät" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_tracking @@ -3046,6 +3048,8 @@ msgid "" "Use Master Production Schedule in order to create procurements based on " "forecasts" msgstr "" +"Käytä MSP:ää (päätuotantosuunnitelmaa) luodaksesi ennusteisiin perustuvia " +"ostoja." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main @@ -3473,7 +3477,7 @@ msgstr "Sinun pitää kirjata eränumero valmistuvalle tuotteelle" #: code:addons/mrp/models/stock_move.py:246 #, python-format msgid "You need to supply a lot/serial number." -msgstr "" +msgstr "Sinun pitää antaa erä/sarjanumero" #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:78 @@ -3485,13 +3489,13 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:287 #, python-format msgid "You should provide a lot for a component" -msgstr "" +msgstr "Sinun pitää antaa erä osalle" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:272 #, python-format msgid "You should provide a lot for the final product" -msgstr "" +msgstr "Sinun pitää antaa erä lopputuotteelle" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po index 110c0ab17f8..1a4ff0718e8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hr.po +++ b/addons/mrp/i18n/hr.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Otpisi" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Time
Analysis" -msgstr "Vremenska
Analiza" +msgstr "Vremenska
analiza" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view @@ -314,6 +314,8 @@ msgid "" "An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" " you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" +"Nalog za rastavljanje napravit će obrnutu sastavnicu rastavljajući proizvode\n" +"koje ste proizveli, ali možete ga koristiti i za rastavljanje proizvoda koje ste nabavili." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config @@ -359,7 +361,7 @@ msgstr "Raspoloživost" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Availability Losses" -msgstr "Gubici dostupnosti" +msgstr "Gubitci dostupnosti" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -476,7 +478,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)" -msgstr "Sastavnica može proizvosti nusproizvode (A + B --> C + D)" +msgstr "Sastavnica može proizvesti nusproizvode (A + B --> C + D)" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -851,12 +853,12 @@ msgstr "Datum" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_finished msgid "Deadline End" -msgstr "Krajnji rok kraj" +msgstr "Krajnji rok završetka" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned_start msgid "Deadline Start" -msgstr "Krajnji rok početak" +msgstr "Krajnji rok početka" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view @@ -1618,8 +1620,9 @@ msgid "" "Messages can be configured to appear during any operation: receptions, delivery orders,\n" " manufacturing orders, work orders, etc." msgstr "" -"Poruke se mogu konfigurirati da se pojavljuju tijekom bilo koje operacije: " -"primanje, nalozi za isporuku, nalozi za proizvodnju, radni nalozi itd." +"Poruke se mogu konfigurirati tako da se pojavljuju tijekom bilo koje " +"operacije: primanje, nalozi za isporuku, nalozi za proizvodnju, radni nalozi" +" itd." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -1713,7 +1716,7 @@ msgstr "Nema usmjerenja" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)" -msgstr "Nema nus proizvoda u sastavnici (A + B --> C)" +msgstr "Nema nusproizvoda u sastavnici (A + B --> C)" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_routing_time @@ -2183,7 +2186,7 @@ msgstr "Produktivni sat(i) tijekom prošlog mjeseca" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "Productivity Losses" -msgstr "Gubici produktivnosti" +msgstr "Gubitci produktivnosti" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action @@ -2219,7 +2222,7 @@ msgstr "Kvaliteta" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "Quality Losses" -msgstr "Gubici kvalitete" +msgstr "Gubitci kvalitete" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_lots @@ -2672,12 +2675,12 @@ msgstr "Sub sastavnica" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "TPM Big Loss" -msgstr "" +msgstr "TPM veći gubitak" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "TPM Big Losses" -msgstr "" +msgstr "TPM veći gubitci" #. module: mrp #: model:product.product,name:mrp.product_product_computer_desk_head @@ -3011,7 +3014,7 @@ msgstr "Nalog za rastavljanje" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:76 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." -msgstr "Količine na nalogu za rastavljanje moraju biti uvjek pozitivne." +msgstr "Količine na nalogu za rastavljanje moraju biti uvijek pozitivne." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild @@ -3082,7 +3085,7 @@ msgid "" "Use Master Production Schedule in order to create procurements based on " "forecasts" msgstr "" -"Koristite Master Plan Proizvodnje za kreiranje nabava prema predviđanjima " +"Koristite Master plan proizvodnje za kreiranje nabava prema predviđanjima " #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_message_action_main @@ -3091,8 +3094,8 @@ msgid "" " products, process, or actions to take care of. (e.g; Warning, the bill of material changed,\n" " check the details in new worksheet)" msgstr "" -"Koristite poruke za upozorenje djelatnicima u proizvodnji ili skladištu o promjenama u\n" -"proizvodima, procesima ili radnjama o kojima trebaju brinuti. (npr.: Upozorenje! Sastavnica se promijenila, provjerite detalje na novom radnom listu)" +"Koristite poruke za upozorenje djelatnicima u proizvodnji ili skladištu o promjenama na\n" +"proizvodima, procesima ili radnjama o kojima trebaju brinuti. (npr.: Upozorenje! Sastavnica se promijenila, provjerite detalje na novom radnom listu)." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_productivity_user_id @@ -3133,7 +3136,7 @@ msgstr "Vrlo hitno" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter #: selection:mrp.production,availability:0 msgid "Waiting" -msgstr "Waiting" +msgstr "Na čekanju" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -3248,7 +3251,7 @@ msgstr "Radni centri" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_kanban_action msgid "Work Centers Dashboard" -msgstr "Nazorna ploča radnih centara" +msgstr "Nadzorna ploča radnih centara" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_work_orders @@ -3430,7 +3433,7 @@ msgid "" "With this module: A + B + C -> D + E.\n" "-This installs the module mrp_byproduct." msgstr "" -"Možete postaviti nus-proizvode u sastavnici.\n" +"Možete postaviti nusproizvode u sastavnici.\n" "Bez ovog modula: A + B + C -> D.\n" "Sa ovim modulom: A + B + C -> D + E.\n" "- ovo instalira modul mrp_byproduct." @@ -3492,7 +3495,7 @@ msgid "" msgstr "" "Trebate definirati najmanje jedan gubitak u produktivnosti u kategoriji " "'Učinak'. Kreirajte ga iz aplikacije proizvodnje, meni: Konfiguracija / " -"Gubici u produktivnosti." +"Gubitci u produktivnosti." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:349 @@ -3504,7 +3507,7 @@ msgid "" msgstr "" "Trebate definirati najmanje jedan gubitak u produktivnosti u kategoriji " "'Produktivnost'. Kreirajte ga iz aplikacije proizvodnje, meni: Konfiguracija" -" / Gubici u produktivnosti." +" / Gubitci u produktivnosti." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:401 @@ -3514,9 +3517,9 @@ msgid "" "'Performance'. Create one from the Manufacturing app, menu: Configuration / " "Productivity Losses." msgstr "" -"Trebate definirati najmanje jedan neaktivan gubitak u produktivno0sti u " +"Trebate definirati najmanje jedan neaktivan gubitak u produktivnosti u " "kategoriji 'Učinak'. Kreirajte ga iz aplikacije proizvodnje, meni: " -"Konfiguracija / Gubici u produktivnosti." +"Konfiguracija / Gubitci u produktivnosti." #. module: mrp #: code:addons/mrp/wizard/mrp_product_produce.py:99 @@ -3613,7 +3616,7 @@ msgstr "stock.scrap" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "to" -msgstr "za" +msgstr "do" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index dfa34ba6f2c..38bd3d6117c 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "BOM 名称" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." -msgstr "应用此行所需要的Bom产品变型。" +msgstr "应用此行所需要的Bom产品变体。" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_structure_report @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "点击创建一个新的消息" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action msgid "Click to create a new routing." -msgstr "点击创建一个工序" +msgstr "点击创建一个工艺路线" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "如果这有效字段设为否，那么可以隐藏此记录且并不删 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " "without removing it." -msgstr "如果去掉这个启用的勾，工序不需要删除就可以隐藏" +msgstr "如果去掉这个启用的勾，工艺路线不需要删除就可以隐藏" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "此产品没有BoM表！" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "No Routing" -msgstr "无工序" +msgstr "无工艺路线" #. module: mrp #: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "父级 BoM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id msgid "Parent Routing" -msgstr "父级工序" +msgstr "父级工艺路线" #. module: mrp #: selection:mrp.production,availability:0 @@ -2357,23 +2357,23 @@ msgstr "负责人" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter msgid "Routing" -msgstr "工序" +msgstr "工艺路线" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_routing_line_ids msgid "Routing Lines" -msgstr "工序行" +msgstr "工艺路线行" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name msgid "Routing Name" -msgstr "工序名称" +msgstr "工艺路线名称" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view msgid "Routing Work Centers" -msgstr "工序工作中心" +msgstr "工艺路线工作中心" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action @@ -2382,12 +2382,12 @@ msgstr "工序工作中心" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter msgid "Routings" -msgstr "工序" +msgstr "工艺路线" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings msgid "Routings & Planning" -msgstr "工序& 规划" +msgstr "工艺路线& 规划" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -2396,7 +2396,7 @@ msgid "" " operations that should be followed within your work centers in\n" " order to produce a product. They are attached to bills of\n" " materials that will define the required raw materials." -msgstr "工序，路线能够创建和管理随着不同工作中心流转的制造作业还附带者能够产生原材料需求的物料表" +msgstr "工艺路线能够创建和管理随着不同工作中心流转的制造作业还附带者能够产生原材料需求的物料表" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_message_view_form_embedded_bom @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." -msgstr "生产产成品需要的一系列作业（发生在一系列工作中心上）。工序主要用于计算工作中心成本和根据生产计划来规划工作中心负载。" +msgstr "生产产成品需要的一系列作业（发生在一系列工作中心上）。工艺路线主要用于计算工作中心成本和根据生产计划来规划工作中心负载。" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 06269ce4032..631632996c2 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Zahlungsanbieter" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsjournal" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po index 9a7db4e69eb..c4a4cf263cb 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/ru.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Эдуард Манятовский , 2016 +# Anishchuk Sergei , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Подтвердить " #: code:addons/payment_stripe/static/src/xml/stripe_templates.xml:9 #, python-format msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка" #. module: payment_stripe #: model:ir.ui.view,arch_db:payment_stripe.stripe_s2s_form @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Операция Оплаты" #: code:addons/payment_stripe/static/src/js/stripe.js:43 #, python-format msgid "Payment error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка платежа" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer_stripe_publishable_key diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po index 0be6e5d5405..5b05cae45e2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po @@ -14,13 +14,13 @@ # Glen Sojo , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Antonio Trueba , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 # Carles Antoli , 2016 # oihane , 2016 # David Perez , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Ana Juaristi , 2016 # Luis M. Ontalba , 2016 -# Pedro M. Baeza , 2016 # Ivan Nieto , 2016 # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Daniel Santibáñez Polanco , 2016 @@ -2707,13 +2707,13 @@ msgstr "Pedidos de ventas" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter msgid "Salesman" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hr.po b/addons/point_of_sale/i18n/hr.po index 91439e6f025..65426f41c1b 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/hr.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/hr.po @@ -8,18 +8,18 @@ # Bole , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Mario Jureša , 2016 # Marko Carević , 2016 # Jasmina Otročak , 2016 -# Tina Milas , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: Jasmina Otročak , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr "Postavi težinu" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Settings" -msgstr "Postave" +msgstr "Postavke" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index a91f7f5acb6..80567140eb7 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Эдуард Манятовский , 2016 +# Anishchuk Sergei , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3963,7 +3964,7 @@ msgstr "descuento" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/hr.po b/addons/portal/i18n/hr.po index bbaaf9aba89..f8020f4b154 100644 --- a/addons/portal/i18n/hr.po +++ b/addons/portal/i18n/hr.po @@ -9,14 +9,14 @@ # Karolina Tonković , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: Tina Milas , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Korisnička prijava" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view msgid "Non-Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Ne-portal grupe" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Upravljanje pristupm portalu" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view msgid "Portal Groups" -msgstr "Grupe portala" +msgstr "Portal grupe" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po index bf10a2fbf8c..4680f147ecc 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/ru.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Эдуард Манятовский , 2016 +# Anishchuk Sergei , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:26+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Пустая командная строка" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:638 #, python-format msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/ar.po b/addons/pos_reprint/i18n/ar.po index ad6443dd65b..0aaf596a7cb 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/ar.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/ar.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Fahad Alqahtani , 2016 +# rafik issaoui , 2016 # Yihya Hugirat , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "ﻻ يوجد ايصال سابق ليطبع" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "This allows you to reprint a previously printed receipt." -msgstr "هذا يمكنك من اعادة طباعة ايصال تم طباعته مسبقاً" +msgstr " يمكنك هذا من اعادة طباعة الوصل الذي تم طباعته سابقاً " #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po index 85d5d826ec4..2415a0eb8f4 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# alvaro hdz , 2016 # José Vicente , 2016 # oihane , 2016 # Ivan Nieto , 2016 @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Permitir imprimir la cuenta antes del pago" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_table_name msgid "An internal identification of a table" -msgstr "Una identificación interna de una mesa" +msgstr "Una identificador interno de una mesa" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "CANCELADO" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/floors.js:411 #, python-format msgid "Changes could not be saved" -msgstr "Los cambios no pueden ser guardados" +msgstr "Los cambios no pudieron ser guardados" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Aceptar" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:6 #, python-format msgid "Order" -msgstr "Pedido" +msgstr "Pedir" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,name:pos_restaurant.action_restaurant_printer_form @@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "Mesa del Restaurante" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Round" -msgstr "Ronda" +msgstr "Redonda" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_seats @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "Tel.:" #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip msgid "The IP Address or hostname of the Printer's hardware proxy" msgstr "" -"La dirección IP o el nombre de host del proxy hardware de la impresora" +"La dirección IP o el nombre del host del proxy hardware de la impresora" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_order_customer_count diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index 56e04ee66cf..897e425593f 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -2851,7 +2851,7 @@ msgstr "变体信息" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra msgid "Variant Price Extra" -msgstr "变体价格额外" +msgstr "变体额外价格" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po index f5b3e4dcd94..c7ee9b2f1f2 100644 --- a/addons/project/i18n/es.po +++ b/addons/project/i18n/es.po @@ -162,7 +162,7 @@ msgid "" "

Best regards,

" msgstr "" "\n" -"

Querido ${object.partner_id.name or 'customer'},

\n" +"

Estimado/a ${object.partner_id.name or 'customer'},

\n" "

Gracias por adquirir.

\n" "

Si tiene cualquier pregunta, por favor, háganoslo saber.

\n" "

Saludos cordiales,

" diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po index 59f1541273a..6667f74df20 100644 --- a/addons/project/i18n/hr.po +++ b/addons/project/i18n/hr.po @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Kliknite za kreiranje novog projekta.
" #. module: project #: selection:project.config.settings,module_pad:0 msgid "Collaborative rich text on task description" -msgstr "" +msgstr "Opis zadatka je tekst s oblikovanjem" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_color diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index 25421eb25f4..a701e25934f 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -6,6 +6,7 @@ # gezza , 2016 # krnkris , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Ákos Nagy , 2016 # Kisrobert , 2016 # Kovács Tibor , 2016 msgid "" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "# Napok a hozzárendelésig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_closing_days msgid "# Days to Close" -msgstr "# Lezárásig hátralévő napok" +msgstr "# Napok a lezárásig" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_delay_endings_days @@ -187,8 +188,8 @@ msgid "" "(Un)archiving a project automatically (un)archives its tasks and issues. Do " "you want to proceed?" msgstr "" -"Egy projekt aktiválása automatikusan aktiválja a projekt feladatait és " -"ügyeit is. Folytatja?" +"Egy projekt (in)aktiválása automatikusan (in)aktiválja a projekt feladatait " +"és ügyeit. Folytatja?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "" msgid "Click the save button to apply your changes to the task." msgstr "" "Kattintson a mentés gombra a feladaton elvégzett változtatások " -"elmentéséhez." +"alkalmazásához." #. module: project #. openerp-web @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Drag & drop tasks between columns as you work on them." msgstr "" -"Fogd & vidd módszerrel mozgathatja a feladatokat az oszlopok " +"Húzd & ejtsd módszerrel mozgathatja a feladatokat az oszlopok " "között munkája során." #. module: project @@ -242,8 +243,8 @@ msgstr "" msgid "" "Invite coworkers via email.
Enter one email per line." msgstr "" -"Hívjon meg munkatársakat e-mailen.
Soronként egy e-mail címet " -"adjon meg." +"Hívjon meg munkatársakat e-mailen keresztül.
Soronként egy " +"e-mail címet adjon meg." #. module: project #. openerp-web @@ -251,7 +252,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Star tasks to mark team priorities." msgstr "" -"Kedvenc feladatok megjelölésével jelezheti a csapat prioritásait." +"Jelölje meg csillaggal a feladatokat a csapat prioritásainak " +"meghatározása érdekében." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -270,8 +272,8 @@ msgid "" msgstr "" "

\n" " Dokumentumok vannak mellékelve a projekt feladataihoz és ügyeihez.

\n" -" Küldjön üzenetet vagy naplózzon belső jegyzeteket mellékletekkel, így dokumentumokat\n" -" fűzhet a projekthez.\n" +" Küldjön üzeneteket vagy naplózzon belső jegyzeteket mellékletekkel a dokumentumok\n" +" projekthez való hozzáfűzéséhez.\n" "

" #. module: project @@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "

Click to create a new project.

" msgstr "" -"

Kattintson új projekt " +"

Kattintson egy új projekt " "létrehozásához.

" #. module: project @@ -295,18 +297,18 @@ msgstr " Telepítés most" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat" -msgstr " Weboldal élő társalgás" +msgstr " Élő csevegés a weboldalon" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Website Live Chat on" -msgstr " Weboldal élő társalgás be" +msgstr " Élő csevegés a weboldalon bekapcsolva" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Email Our Project Expert" msgstr "" -" E-mail küldése projekt alkalmazás " +" Küldjön egy e-mailt projektalkalmazás-" "szakértőnknek" #. module: project @@ -315,7 +317,7 @@ msgid "" " The Wrong Way to use" " projects:" msgstr "" -" A projekt alkalmazás rossz " +" A projektek helytelen " "használata:" #. module: project @@ -324,7 +326,7 @@ msgid "" " The Right Way to use " "projects:" msgstr "" -" A projekt alkalmazás jó " +" A projektek helyes " "használata:" #. module: project @@ -342,7 +344,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Képernyő testreszabás\n" +" Képernyő testreszabása\n" " " #. module: project @@ -355,7 +357,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Mobiltelefonjáról\n" +" A mobiltelefonjáról\n" " " #. module: project @@ -368,7 +370,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Egyedi kimutatások létrehozása\n" +" Egyéni riportok létrehozása\n" " " #. module: project @@ -381,7 +383,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Chrome kiterjesztéssel\n" +" Chrome kiterjesztésen keresztül\n" " " #. module: project @@ -394,7 +396,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Munkafolyamat testreszabás\n" +" Munkafolyamat testreszabása\n" " " #. module: project @@ -407,7 +409,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" " \n" -" Odoo rendszerből közvetlenül\n" +" Közvetlenül az Odoo rendszerben\n" " " #. module: project diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index 80428e728fa..a5ea8eddc79 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -23,13 +23,14 @@ # Mehmed Yilmaz , 2016 # Niki Waibel , 2016 # key six , 2016 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: key six , 2016\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,6 +218,7 @@ msgstr "Ihre Bestellreferenz" #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" msgstr "" +"Eine Warnung kann auf ein Produkt oder einen Kunden gesetzt werden (Einkauf)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id @@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "Beschaffungsauftrag hinzufügen" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_warning_purchase:0 msgid "All the products and the customers can be used in purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Alle Produkte und Kunden können in Bestellungen verwendet werden" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 @@ -236,7 +238,7 @@ msgstr "Erlauben Sie Lieferanten direkt an Ihre Kunden zu liefern" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Bestellungen bearbeiten zulassen" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 @@ -350,7 +352,7 @@ msgstr "Durchschnittspreis" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "" +msgstr "Rechnungszeilen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced @@ -361,12 +363,12 @@ msgstr "Verrechnete Menge" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:581 #, python-format msgid "Billed Quantity" -msgstr "" +msgstr "Fakturierte Menge" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "" +msgstr "Fakturastatus" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids @@ -377,7 +379,7 @@ msgstr "Rechnung" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Erhaltene Rechnungen" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -469,7 +471,7 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um eine Angebotsanfrage zu erstellen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um eine Lieferantenrechnung zu erstellen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -531,7 +533,7 @@ msgstr "Bestellung in einem Schritt bestätigen" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "" +msgstr "Bestätigte Bestellungen sind nicht bearbeitbar" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control @@ -938,6 +940,8 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Bei Warenausgangsmengen: Rechnungskontrolle anhand der bestellten Mengen.\n" +"Bei Wareneingang: Rechnungkontrolle anhand der gelieferten Menge." #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -983,7 +987,7 @@ msgstr "Heutige Aufträge" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:578 #, python-format msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Bestellte Menge" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:816 @@ -1170,7 +1174,7 @@ msgstr "Durchschnittliche Lieferzeit" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lead msgid "Purchase Lead Time *" -msgstr "" +msgstr "Vorlaufzeit Einkauf *" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order @@ -1220,12 +1224,12 @@ msgstr "Bestellpositionen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Änderung der Bestellung" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock msgid "Purchase Order Modification *" -msgstr "" +msgstr "Änderung der Bestellung *" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock @@ -1234,6 +1238,8 @@ msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " "after confirm" msgstr "" +"Bestelländerung wird verwendet, wenn Sie die Bestellung nach der Bestätigung" +" bearbeiten möchten." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -1260,7 +1266,7 @@ msgstr "Bestellposition gelöscht." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that have been invoiced." -msgstr "" +msgstr "Fakturierte Bestellungen." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1372,7 +1378,7 @@ msgstr "Angenommene Menge" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:580 #, python-format msgid "Received Quantity" -msgstr "" +msgstr "Gelieferte Menge" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking @@ -1497,7 +1503,7 @@ msgstr "Ein einziger Preis pro Produkt" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" -msgstr "" +msgstr "Datum auf alle Auftragszeilen setzen" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1519,6 +1525,8 @@ msgstr "Lieferung" msgid "" "Some products may be sold/puchased in different units of measure (advanced)" msgstr "" +"Einige Produkte können in unterschiedlichen Mengeneinheiten verkauft/gekauft" +" werden (fortgeschritten)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1588,6 +1596,8 @@ msgid "" "The ordered quantity has been decreased. Do not forget to take it into " "account on your bills and receipts." msgstr "" +"Die Bestellmenge wurde verringert. Vergessen Sie nicht, dies auf Ihren " +"Rechnungen und Belegen zu berücksichtigen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po index 08289f1d23b..9f0ea907be8 100644 --- a/addons/purchase/i18n/hr.po +++ b/addons/purchase/i18n/hr.po @@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr "Otključati" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Nepročitane poruke" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree @@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "Osnovica" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" -msgstr "" +msgstr "Koristi obračunske (FIFO, LIFO) ili prosječne nabavne cijene" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending @@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "Ulazni računi" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills." -msgstr "Ulazni računi." +msgstr "Ulazni računi" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po index cb14cdc656d..1787b262f16 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase/i18n/pl.po @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Obszar podatkowy" #. module: purchase #: selection:res.company,po_double_validation:0 msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" -msgstr "" +msgstr "Stosuj 2 poziomy aprobowania do potwierdzenia zamówień zakupu" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_weight @@ -998,13 +998,13 @@ msgstr "Zamówienia z dnia" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:578 #, python-format msgid "Ordered Quantity" -msgstr "" +msgstr "Zamówiona ilość" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:816 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Zmniejszono zamówioną ilość!" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Ilość przyjęta" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:580 #, python-format msgid "Received Quantity" -msgstr "" +msgstr "Przyjęta ilość" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking @@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "Odblokuj" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree diff --git a/addons/report/i18n/hr.po b/addons/report/i18n/hr.po index 269f952e263..d3478f26b92 100644 --- a/addons/report/i18n/hr.po +++ b/addons/report/i18n/hr.po @@ -9,14 +9,14 @@ # Bole , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 -# Tina Milas , 2017 +# Tina Milas , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2017\n" +"Last-Translator: Tina Milas , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Naziv" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation msgid "Orientation" -msgstr "Orientation" +msgstr "Orijentacija" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 5ba5e840c24..b3437235011 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -25,13 +25,14 @@ # Dejan Dinic , 2016 # Niki Waibel , 2016 # key six , 2016 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: key six , 2016\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "Tage bis Auslieferung" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." -msgstr "" +msgstr "Lieferadresse für aktuelle Rechnung." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po index f7fe95a20c3..7074bbe4366 100644 --- a/addons/sale/i18n/es.po +++ b/addons/sale/i18n/es.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Gustavo Valverde , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 -# oihane , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# oihane , 2016 # José Vicente , 2016 # Carles Antoli , 2016 # Miguel Orueta , 2016 @@ -157,8 +157,8 @@ msgid "" "Invite salespeople or managers via email.
Enter one email per " "line." msgstr "" -"Invite a vendedores o responsables via email.
Introduzca un " -"correo electrónico por línea." +"Invite a comerciales o responsables vía correo " +"electrónico.
Introduzca un correo electrónico por línea." #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_data_notification_email_sale_order @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Términos de Pago:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" -msgstr "Vendedor:" +msgstr "Comercial:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Por producto" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "Por Vendedores" +msgstr "Por comerciales" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam @@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr "Los comerciales no necesitan conocer los márgenes al cotizar" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_configuration_search_view diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po index a4a7d655ee7..437e4081b1d 100644 --- a/addons/sale/i18n/hr.po +++ b/addons/sale/i18n/hr.po @@ -7,18 +7,18 @@ # Bole , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Karolina Tonković , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Marko Carević , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Mario Jureša , 2016 -# Tina Milas , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Tina Milas , 2016\n" +"Last-Translator: Mario Jureša , 2016\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Proizvodi imaju jednu jedinicu mjere (lakše)" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties msgid "Properties on lines" -msgstr "Krakteristike na stavkama" +msgstr "Karakteristike na stavkama" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es.po b/addons/sale_stock/i18n/es.po index 2c7c39d5aa0..18c39e8dd2f 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es.po @@ -137,7 +137,7 @@ msgid "" msgstr "" "Los incoterms son una serie de términos de venta. Se usan para dividir los " "costes de la transacción y las responsabilidades entre el comprador y el " -"vendedor y reflejan las últimas prácticas en el transporte" +"vendedor y reflejan las últimas prácticas en el transporte." #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,help:sale_stock.field_sale_order_incoterm diff --git a/addons/sale_stock/i18n/pl.po b/addons/sale_stock/i18n/pl.po index b7afc438914..ada78694847 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/pl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/pl.po @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "zamówiona marszruta" #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:156 #, python-format msgid "Ordered quantity decreased!" -msgstr "" +msgstr "Zmniejszono zamówioną ilość!" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line_product_packaging diff --git a/addons/sales_team/i18n/es.po b/addons/sales_team/i18n/es.po index 3f8c444f1b4..0fa12a149e8 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/es.po +++ b/addons/sales_team/i18n/es.po @@ -12,7 +12,6 @@ # Sergio Hevia , 2016 # Cristóbal Martí Oliver , 2016 # RGB Consulting , 2016 -# Gustavo Valverde , 2016 # José Vicente , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # David Perez , 2016 @@ -593,7 +592,7 @@ msgid "" " departments into separate teams. Each team will work in\n" " its own list of opportunities." msgstr "" -"Use equipos de ventas para organizar a sus vendedores o\n" +"Use equipos de ventas para organizar a sus comerciales o\n" "departamentos en distintos equipos. Cada equipo trabajará\n" "en su propia lista de oportunidades." diff --git a/addons/sales_team/i18n/pl.po b/addons/sales_team/i18n/pl.po index eef08455b5a..8cb0315ce65 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/pl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/pl.po @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Więcej informacji" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "My Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Mój lejek" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po index 5ec1129b4f1..4b523a5feff 100644 --- a/addons/stock/i18n/es.po +++ b/addons/stock/i18n/es.po @@ -1877,12 +1877,14 @@ msgid "" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," msgstr "" -"Estimado Señor / Señora, Nuestros registros indican que tiene pagos " -"pendientes de su cuenta. Encontrará los detalles a continuación. Si ya ha " -"pagado la cantidad, por favor ignore este aviso. De lo contrario, por favor " -"envíe la cantidad total que se indica a continuación. Si tiene cualquier " -"pregunta relacionada con su cuenta, por favor póngase en contacto con " -"nosotros. Gracias de antemano por su colaboración. Atentamente," +"Estimado/a Señor/Señora, \n" +"\n" +"Nuestros registros indican que tiene pagos pendientes de su cuenta. Encontrará los detalles a continuación. \n" +"Si ya ha pagado la cantidad, por favor ignore este aviso. De lo contrario, por favor envíe la cantidad total que se indica a continuación. \n" +"Si tiene cualquier pregunta relacionada con su cuenta, por favor póngase en contacto con nosotros. \n" +"\n" +"Gracias de antemano por su colaboración. \n" +"Atentamente," #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_decimal_precision diff --git a/addons/stock/i18n/hr.po b/addons/stock/i18n/hr.po index b9e0815601e..79a2f1423b8 100644 --- a/addons/stock/i18n/hr.po +++ b/addons/stock/i18n/hr.po @@ -8,10 +8,10 @@ # Karolina Tonković , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # Vladimir Olujić , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 # Marko Carević , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 -# Tina Milas , 2016 # KRISTINA PALAŠ , 2016 # storm_mpildek , 2016 msgid "" @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Sadržaj" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_posx msgid "Corridor (X)" -msgstr "Corridor (X)" +msgstr "Hodnik (X)" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_immediate_transfer.py:30 @@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Opis za skladišnice" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Description for Pickings (Rack, Row and Case Information)" -msgstr "" +msgstr "Opis za pakiranja (stalaža, red i polica)" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product_description_picking @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "Postavke skladišta" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_graph_value #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_tree msgid "Inventory Valuation" -msgstr "Popis Vrednovanja" +msgstr "Popis vrednovanja" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_inventory_value @@ -3629,6 +3629,8 @@ msgstr "Upravljajte kontrolnim točkama kvalitete, provjerama i mjerama" msgid "" "Manage several Warehouses, each one composed by several stock locations" msgstr "" +"Upravljaj s nekoliko skladišta od kojih se svaki sastoji od nekoliko " +"lokacija zalihe" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_multi_locations @@ -3898,7 +3900,7 @@ msgstr "Nema zaostalog naloga" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "No Inventory yet" -msgstr "Još neka inventure" +msgstr "Još nema inventure" #. module: stock #: selection:res.partner,picking_warn:0 @@ -4423,7 +4425,7 @@ msgstr "Parametri" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search msgid "Parent Location" -msgstr "Parent Location" +msgstr "Nadređena lokacija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant_package_parent_id @@ -4568,7 +4570,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type_return_picking_type_id msgid "Picking Type for Returns" -msgstr "" +msgstr "Tip dokumenta za povrat" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_stock_picking_wave @@ -5302,12 +5304,12 @@ msgstr "Rezerva" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve products immediately after the sale order confirmation" -msgstr "" +msgstr "Rezerviraj proizvode odmah nakon potvrde prodajnog naloga" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_procurement_jit:0 msgid "Reserve products manually or based on automatic scheduler" -msgstr "" +msgstr "Rezerviraj proizvode ručno ili prema automatskom rasporedu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_picking_form @@ -5665,7 +5667,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_general_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Settings" -msgstr "Postave" +msgstr "Postavke" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components @@ -6602,7 +6604,7 @@ msgstr "Prijenos" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "Odredišna adresa " +msgstr "Transferna adresa " #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_id @@ -6975,7 +6977,7 @@ msgstr "Skladišta" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_warehouse_and_location_usage_level msgid "Warehouses and Locations usage level" -msgstr "" +msgstr "Nivo korištenja skladišta i lokacija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_warning_stock diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index e6719cacae8..e5aecbd1f38 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr "Gestisci Lotti / Numeri di Serie" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_tracking_lot msgid "Manage Packages" -msgstr "" +msgstr "Gestisci Confezioni" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_adv_location @@ -5776,7 +5776,7 @@ msgstr "Dividi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Start Inventory" -msgstr "" +msgstr "Comincia Inventario" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_state @@ -6234,7 +6234,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_warehouse_id msgid "The warehouse this rule is for" -msgstr "" +msgstr "Il magazzino per cui è questa regola" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_procurement_rule_propagate_warehouse_id @@ -6247,7 +6247,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_theoretical_qty msgid "Theoretical Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantità Teorica" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_stock_tracking_lot @@ -6329,7 +6329,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant_owner_id msgid "This is the owner of the quant" -msgstr "" +msgstr "Questo è il proprietario della quantità" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_picking_type_id @@ -6680,7 +6680,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:569 #, python-format msgid "Unknown Pack" -msgstr "" +msgstr "Confezione Sconosciuta" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6720,7 +6720,7 @@ msgstr "Non riservare" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UdM" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po index 64ddc5ff8e9..cd64c13374c 100644 --- a/addons/stock/i18n/ro.po +++ b/addons/stock/i18n/ro.po @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgstr "Ridicări deja procesate" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.do_view_pickings msgid "Pickings for Groups" -msgstr "" +msgstr "Ridicări pentru Grupuri de aprovizionare" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 483492a6ec1..35900af13b2 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr ", 假如会计或采购模块已安装" +msgstr ", 如果会计或采购模块已安装" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "勾选这次拣货关联的数量的存在" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Check the existence of pack operation on the picking" -msgstr "检查在拣货打包作业的存在" +msgstr "检查在拣货上的包裹作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_return_location @@ -2137,7 +2137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:647 #, python-format msgid "Everything inside a package should be in the same location" -msgstr "包裹里面的东西应该在同一个位置" +msgstr "所有包裹里面的东西应该在同一个位置" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "硬盘 SH-1" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_exist msgid "Has Pack Operations" -msgstr "有包装作业" +msgstr "有包裹作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_has_scrap_move @@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "如果产品没有在正确的位置上，设置检查数量为0，并 msgid "" "If checked, this shows the packs to be moved as a whole in the Operations " "tab all the time, even if there was no entire pack reserved." -msgstr "如果选用，包裹会被在作业页卡不断的移动，即便没有全部的包裹被预留" +msgstr "如果勾选，即使没有保留整个包，也会一直要在“操作”选项卡中显示整体移动的包。" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_path_propagate @@ -2869,19 +2869,19 @@ msgstr "内部参考号码，它不同于制造商的批次/序列号码" #: code:addons/stock/models/product.py:257 #, python-format msgid "Invalid domain left operand %s" -msgstr "" +msgstr "非法的域左操作符 %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:259 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "非法的域操作符 %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:261 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "非法的域右操作符 %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id @@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "是时候创建期初库存了,在Odoo中可以这样做：" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_product_packaging msgid "" "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc." -msgstr "指定包装的属性如数量,类型等" +msgstr "它指定包装的属性,如数量,类型等" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_move_type @@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr "最近的盘点及移动" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_launch_pack_operations msgid "Launch Pack Operations" -msgstr "启动包装作业" +msgstr "启动包裹作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint_lead_days @@ -3414,7 +3414,7 @@ msgstr "批次/序列号码必须" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_pack_operation_lot msgid "Lot/Serial number for pack ops" -msgstr "打包作业的批次/序列号码" +msgstr "包裹作业的批次/序列号码" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_stock_production_lot @@ -3817,7 +3817,7 @@ msgstr "新的调拨" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_fresh_record msgid "Newly created pack operation" -msgstr "新建的打包作业" +msgstr "新建的包裹作业" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -3882,7 +3882,7 @@ msgstr "非欧洲客户" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_product_ids msgid "Non pack" -msgstr "没有打包" +msgstr "没有包裹" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -4219,22 +4219,22 @@ msgstr "P&L Qty" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_pack_ids #, python-format msgid "Pack" -msgstr "打包" +msgstr "包裹" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.pack_details msgid "Pack Details" -msgstr "打包细节" +msgstr "包裹细节" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_operation_link msgid "Pack Operation / Moves Link" -msgstr "打包作业 / 移动连接" +msgstr "包裹作业 / 移动连接" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_pack_type_id msgid "Pack Type" -msgstr "打包类型" +msgstr "包裹类型" #. module: stock #: code:addons/stock/models/barcode.py:14 @@ -5099,7 +5099,7 @@ msgstr "重新计算" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_recompute_pack_op msgid "Recompute pack operation?" -msgstr "重新计算打包作业？" +msgstr "重新计算包裹作业？" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,group_stock_tracking_lot:0 @@ -5134,7 +5134,7 @@ msgstr "单据的参照" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_pack_operation_ids msgid "Related Packing Operations" -msgstr "相关的打包作业" +msgstr "相关的包裹作业" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_remaining_qty @@ -7082,7 +7082,7 @@ msgstr "已经被用于库存移动，你不能变更该产品的计量单位。 #: code:addons/stock/models/stock_pack_operation.py:160 #, python-format msgid "You can not delete pack operations of a done picking" -msgstr "已经完成的拣货不能被删除" +msgstr "你不可以删除已完成的拣货的打包作业" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:143 diff --git a/addons/stock_account/i18n/hr.po b/addons/stock_account/i18n/hr.po index f2486cc6cc1..3f02706c1b7 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/hr.po +++ b/addons/stock_account/i18n/hr.po @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit msgid "Stock Accounting" -msgstr "" +msgstr "Materijalno-robno knjigovodstvo" #. module: stock_account #: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_stock_history diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/es.po b/addons/stock_calendar/i18n/es.po index 40a653ee89a..84f911da143 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/es.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * stock_calendar # # Translators: -# Ana Juaristi , 2016 +# Pedro M. Baeza , 2016 # Antonio Trueba , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Ana Juaristi , 2016 # Miguel Orueta , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -101,7 +102,8 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model.fields,help:stock_calendar.field_procurement_order_next_purchase_date msgid "The date the next purchase order should be sent to the vendor" -msgstr "La fecha del próximo pedido de compra debería ser enviada al vendedor" +msgstr "" +"La fecha del próximo pedido de compra debería ser enviada al proveedor" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/subscription/i18n/de.po b/addons/subscription/i18n/de.po index 45386429286..e4dbfcb6d2e 100644 --- a/addons/subscription/i18n/de.po +++ b/addons/subscription/i18n/de.po @@ -14,13 +14,14 @@ # Ralf Hilgenstock , 2016 # Anja Funk , 2016 # Ermin Trevisan , 2017 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan , 2017\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Interne Notizen" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number msgid "Internal Qty" -msgstr "" +msgstr "Interne Menge" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_type @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "Aboauftrag" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Subscription Data" -msgstr "" +msgstr "Abonnement-Daten" #. module: subscription #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index ee117d4cfc3..e6db1949165 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -1842,12 +1842,12 @@ msgstr "Tipo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "Tipo di Domanda" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Tipo di risposte" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids @@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Risposte dell'utente" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -1933,12 +1933,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Vedi Risultati" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Vedi risultati" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index 3d31ae5add5..dba245e35f9 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "Eenheden" +msgstr "Meetwaarden" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/fa.po b/addons/web_calendar/i18n/fa.po index eb0d9eae1b0..8079243e377 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/fa.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux , 2016 # Hamid Darabi , 2016 +# morteza zakaye , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Hamid Darabi , 2016\n" +"Last-Translator: morteza zakaye , 2017\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:52 #, python-format msgid "All day" -msgstr "" +msgstr "همه روزها" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "گاهشمار" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:123 #, python-format msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." -msgstr "" +msgstr "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "ماه" #: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:56 #, python-format msgid "Summary:" -msgstr "" +msgstr "خلاصه" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po index fff53a0d755..2ff06e838ea 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Blanc 75%" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" -msgstr "" +msgstr " Premier volet" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Ajouter une URL pour l'image" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Ajouter des blocs" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Envoi alternatif" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:335 #, python-format msgid "Assign a focal point that will always be visible" -msgstr "" +msgstr "Fixer un point qui sera toujours visible" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Lien de la pièce jointe" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 #, python-format msgid "Auto size" -msgstr "" +msgstr "Taille auto" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Hauteur de l'arrière-plan" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:384 #, python-format msgid "Background position" -msgstr "" +msgstr "Position de l'arrière-plan" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Centré" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "" +msgstr "Modifier la description média et la bulle d'aide" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Couleurs communes" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:330 #, python-format msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "Contient" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Fichier / Image" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 #, python-format msgid "Fixed size" -msgstr "" +msgstr "Taille fixe" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -669,6 +669,8 @@ msgid "" "If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" +"Si vous abandonnez la modification en cours, tous les changements seront " +"perdus. Vous pouvez annuler pour retourner vers le mode édition." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -997,21 +999,21 @@ msgstr "Répéter" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:410 #, python-format msgid "Repeat both" -msgstr "" +msgstr "Répéter les deux" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:411 #, python-format msgid "Repeat x" -msgstr "" +msgstr "Répétez x" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:412 #, python-format msgid "Repeat y" -msgstr "" +msgstr "Répétez y" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1090,7 +1092,7 @@ msgstr "Recherche un contact" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "Select Parent Container" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner le conteneur parent" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1125,7 +1127,7 @@ msgstr "Ajouter un URL vidéo" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:385 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." -msgstr "" +msgstr "Fixer la position de départ de l'image de fond" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1142,6 +1144,8 @@ msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " "element." msgstr "" +"Fixer la largeur et hauteur de l'image de fond en pourcentage de l'élément " +"parent" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1242,7 +1246,7 @@ msgstr "Texte à afficher" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 #, python-format msgid "The feature might not be supported for every video type" -msgstr "" +msgstr "La fonctionnalité peut ne pas être supportée pour tout type de vidéo" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1426,7 +1430,7 @@ msgstr "Xl" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:399 #, python-format msgid "auto" -msgstr "" +msgstr "auto" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po index 54b9cee4fa6..0053080681d 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po @@ -4,10 +4,10 @@ # # Translators: # Marcin Młynarczyk , 2016 +# Grzegorz Grzelak , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 # Grażyna Grzelak , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Grzegorz Grzelak , 2016 # zbik2607 , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "(edycja komunikacji)" +msgstr "(Edycja społecznościowa)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Aktywuj tryb deweloperski" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:167 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with assets)" -msgstr "" +msgstr "Aktywuj tryb deweloperski (z zasobami)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Aktywni użytkownicy" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:42 #, python-format msgid "App store" -msgstr "magazyn aplikacji" +msgstr "Sklep aplikacji" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -108,14 +108,14 @@ msgstr "Konsola" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:169 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Deaktywuj tryb deweloperski" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:66 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" -msgstr "" +msgstr "Wprowadź adresy e-mail (w oddzielnych wierszach)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:180 #, python-format msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" -msgstr "" +msgstr "Więcej funkcjonalności w edycji Enterprise!" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -150,14 +150,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31 #, python-format msgid "Installed App" -msgstr "Zainstaluj aplikację" +msgstr "Zainstalowane aplikacje" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32 #, python-format msgid "Installed Apps" -msgstr "Aplikacja zainstalowana" +msgstr "Zainstalowane aplikacje" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Zaproś nowych użytkowników:" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:61 #, python-format msgid "Manage access rights" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj prawami dostępu" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:179 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "cena wejściowa Odoo" +msgstr "Odoo wersja Enterpise" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -220,14 +220,14 @@ msgstr "Odoo S.A." #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:73 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "Oczekujące zaproszenia:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107 #, python-format msgid "Please provide valid email addresses" -msgstr "" +msgstr "Wprowadź poprawny adres e-mail" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -241,14 +241,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:43 #, python-format msgid "Theme store" -msgstr "motyw magazynu" +msgstr "Sklep motywów" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:183 #, python-format msgid "Upgrade Now" -msgstr "teraz aktualizuję" +msgstr "Aktualizuj teraz" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Użytkownicy" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:109 #, python-format msgid "You need to install some apps first." -msgstr "Potrzeba najpierw zainstalować jakąś aplikacje." +msgstr "Musisz zainstalować najpierw jakąś aplikację" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_tour/i18n/tr.po b/addons/web_tour/i18n/tr.po index 82761fb22f2..9bf98e257e6 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/tr.po +++ b/addons/web_tour/i18n/tr.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Nurettin Emre Ozbakir , 2016 # Murat Kaplan , 2016 # Güven YILMAZ , 2017 +# Levent Karakaş , 2017 # İlknur Püskül , 2017 msgid "" msgstr "" @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "" #: code:addons/web_tour/static/src/xml/debug_manager.xml:8 #, python-format msgid "Consume Tours" -msgstr "Turları tüketin" +msgstr "Turları Tamamla" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_user_id msgid "Consumed by" -msgstr "Tarafından sarf edilen" +msgstr "Tarafından Tamamlandı" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_display_name @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Yol" #: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_manager.js:229 #, python-format msgid "Skip tour" -msgstr "Turu geç" +msgstr "Turu Geç" #. module: web_tour #. openerp-web @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "İpucu" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour_name msgid "Tour name" -msgstr "Tur adı" +msgstr "Tur Adı" #. module: web_tour #: model:ir.actions.act_window,name:web_tour.edit_tour_action diff --git a/addons/website_blog/i18n/pl.po b/addons/website_blog/i18n/pl.po index 974a0f1df8f..b6d0073905f 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/pl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/pl.po @@ -3,10 +3,10 @@ # * website_blog # # Translators: +# Grzegorz Grzelak , 2016 # Marcin Młynarczyk , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# Grzegorz Grzelak , 2016 # Martyna Jakubiszyn , 2016 # zbik2607 , 2016 # Grażyna Grzelak , 2016 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_active #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_active msgid "Active" -msgstr "Aktywna" +msgstr "Aktywne" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post msgid "Click to create a new blog post." -msgstr "Kliknij aby stworzyć nowy post. " +msgstr "Kliknij aby utworzyć nowy post. " #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content @@ -337,14 +337,14 @@ msgstr "Treść" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties msgid "Cover Properties" -msgstr "okładka właściwości" +msgstr "Właściwości okładki" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Utworzona przez" +msgstr "Utworzone przez" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 msgid "Our Blog" -msgstr "nasz blog" +msgstr "Nasz blog" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form msgid "Used in:" -msgstr "użyj w:" +msgstr "Zastosowane w:" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_compose_message_path diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po index 389524b6af0..2a7b486de08 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/es.po @@ -15,7 +15,6 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Luis M. Ontalba , 2016 # Antonio Trueba , 2016 -# Gustavo Valverde , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 # Inigo Zuluaga , 2016 # Felix Villafranca Encinas , 2016 @@ -985,7 +984,7 @@ msgstr "Equipo de ventas" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index diff --git a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po index 661fce135f2..6312d828b44 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_forum/i18n/zh_CN.po @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "允许置顶" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.display_post_question_block msgid "Answer" -msgstr "回复" +msgstr "答案" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:504 @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "标记的答案" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_answer msgid "Answer questions" -msgstr "回复问题" +msgstr "回答问题" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_gen_answer_upvote diff --git a/addons/website_links/i18n/ru.po b/addons/website_links/i18n/ru.po index 3acbf875875..f21e55012dd 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ru.po +++ b/addons/website_links/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,14 @@ # SV , 2016 # Максим Дронь , 2016 # Viktor Pogrebniak , 2016 +# Anishchuk Sergei , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-19 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Viktor Pogrebniak , 2016\n" +"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:104 #, python-format msgid " countries" -msgstr "" +msgstr "страны" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po index 64719b72776..28a6543f076 100644 --- a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "无法获取最近链接" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:99 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "未定义" +msgstr "未定义的" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_portal/i18n/es.po b/addons/website_portal/i18n/es.po index e3a8bc47ebb..48788d5b1d8 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/es.po +++ b/addons/website_portal/i18n/es.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * website_portal # # Translators: -# Andres Ruiz , 2016 -# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 -# Martin Trigaux , 2016 -# Alejandro Santana , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# Martin Trigaux , 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 +# Alejandro Santana , 2016 # Jose Manuel , 2016 +# Andres Ruiz , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-11 13:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-01-11 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Jose Manuel , 2016\n" +"Last-Translator: Andres Ruiz , 2016\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,6 +30,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"Intercambiar navegación\n" +" \n" +" " #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_archive_groups @@ -83,7 +86,7 @@ msgstr "País..." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel msgid "Custom Panel" -msgstr "Panel Personalizado" +msgstr "Panel personalizado" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -99,7 +102,7 @@ msgstr "Correo electrónico" #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:103 #, python-format msgid "Invalid Email! Please enter a valid email address." -msgstr "Correo no válido! Por favor proporcione un correo electrónico válido!" +msgstr "Correo no válido. Por favor proporcione un correo electrónico válido." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.my_account_link @@ -115,12 +118,12 @@ msgstr "Teléfono" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel msgid "Place your content here." -msgstr "Ubique su contenido aquí." +msgstr "Coloque su contenido aquí." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact msgid "Salesman" -msgstr "" +msgstr "Comercial" #. module: website_portal #: code:addons/website_portal/controllers/main.py:120 @@ -131,7 +134,7 @@ msgstr "Algunos campos requeridos están vacíos." #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "State / Province" -msgstr "Estado / Provincia" +msgstr "Provincia" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -146,7 +149,7 @@ msgstr "NIF" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_layout msgid "Your Details" -msgstr "Sus Detalles" +msgstr "Sus detalles" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index c831d95f0c0..c481a997056 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -1398,19 +1398,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_name #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_quote_line #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_quote_line msgid "Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon linjer" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_quote_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_option_template_id msgid "Quotation Template Reference" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon reference" #. module: website_quote #: model:ir.actions.act_window,name:website_quote.action_sale_quotation_template @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_tree msgid "Sale Quotation Template" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon Salg" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "Salgsordrelinie" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form msgid "Sales Quotation Template Lines" -msgstr "" +msgstr "Tilbudsskabelon Salgslinjer" #. module: website_quote #: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1 diff --git a/addons/website_quote/i18n/es.po b/addons/website_quote/i18n/es.po index e1dcabdeeb0..f9245e3a26a 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/es.po +++ b/addons/website_quote/i18n/es.po @@ -1899,10 +1899,10 @@ msgid "" " practices, delivers sales training and is your direct\n" " point of contact for any request you may have." msgstr "" -"Le asignaremos un gestor financiero dedicado y un\n" -"vendedor experimentado, para ayudarle a desarrollar\n" -"su negocio con Odoo. El gestor financiero le ayuda a\n" -"crear iniciativas, cerrar ofertas, le aporta feedback y buenas\n" +"Le asignaremos un gestor dedicado y un\n" +"comercial experimentado, para ayudarle a desarrollar\n" +"su negocio con Odoo. El gestor le ayuda a crear iniciativas,\n" +"cerrar ofertas, le aporta retroalimentación y buenas\n" "prácticas, ofrece formación en ventas y es su punto de\n" "contacto directo para cualquier necesidad que pueda tener." diff --git a/addons/website_quote/i18n/fi.po b/addons/website_quote/i18n/fi.po index c56ac43cf6a..63017061a00 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/fi.po +++ b/addons/website_quote/i18n/fi.po @@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "Tilauksesi" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Quotation" -msgstr "Sinun tarjous" +msgstr "Tarjouksenne" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content diff --git a/addons/website_sale/i18n/es.po b/addons/website_sale/i18n/es.po index 14429245e09..5a5b5e061c5 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es.po @@ -20,9 +20,9 @@ # Luis M. Triana , 2016 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2016 # Ivan Nieto , 2016 -# Gustavo Valverde , 2016 # Miguel Orueta , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 +# Gustavo Valverde , 2016 # Jose Manuel , 2016 # Alejandro Santana , 2016 # Gustavo Orozco H. , 2016 @@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Equipo de Ventas Predeterminado" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "Vendedor Predeterminado" +msgstr "Comercial predeterminado" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "Equipo de ventas" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesperson_id #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_salesperson_id msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index b4b79b50b3d..7ce65d7aa36 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "价值主张：什么是这款产品的最终利益， #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Variants like size or color" -msgstr "" +msgstr "变体 例如尺寸或颜色" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms diff --git a/addons/website_slides/i18n/fr.po b/addons/website_slides/i18n/fr.po index 9e786bc152f..38b34f9a01b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/fr.po +++ b/addons/website_slides/i18n/fr.po @@ -20,13 +20,14 @@ # Richard Mathot , 2016 # Jeanjean Noname , 2016 # Eloïse Stilmant , 2017 +# Fabien Bourgeois , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:28+0000\n" -"Last-Translator: Eloïse Stilmant , 2017\n" +"Last-Translator: Fabien Bourgeois , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -796,7 +797,7 @@ msgstr "Aime" #. module: website_slides #: model:slide.tag,name:website_slides.tag2 msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Marketing" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_medium diff --git a/addons/website_theme_install/i18n/tr.po b/addons/website_theme_install/i18n/tr.po index a95fcbddb56..e3204da3280 100644 --- a/addons/website_theme_install/i18n/tr.po +++ b/addons/website_theme_install/i18n/tr.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Murat Kaplan , 2016 # Ediz Duman , 2016 # Martin Trigaux , 2016 +# Levent Karakaş , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-08 09:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-08 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux , 2016\n" +"Last-Translator: Levent Karakaş , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Temanızı Seçin" #. module: website_theme_install #: model:ir.actions.server,name:website_theme_install.theme_install_todo_action msgid "Choose Your Theme Todo Action" -msgstr "" +msgstr "Temanızın Yapılacaklar Eylemini Seçin" #. module: website_theme_install #: model:ir.ui.view,arch_db:website_theme_install.theme_view_kanban diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 996c4762110..c7501627b31 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -36,6 +36,7 @@ # Soluntec , 2017 # Mariano Rodríguez , 2017 # Cristian Salamea , 2017 +# David Vidal , 2017 # Gelo Joga Landoo , 2017 # David Arnold , 2017 msgid "" @@ -8375,7 +8376,7 @@ msgstr "Clientes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_contacts msgid "Customers, Vendors, Partners,..." -msgstr "Clientes, vendedores, socios,..." +msgstr "Clientes, proveedores, empresas,..." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -8537,12 +8538,15 @@ msgid "" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," msgstr "" -"Estimado Señor / Señora, Nuestros registros indican que tiene pagos " -"pendientes de su cuenta. Encontrará los detalles a continuación. Si ya ha " -"pagado la cantidad, por favor ignore este aviso. De lo contrario, por favor " -"envíe la cantidad total que se indica a continuación. Si tiene cualquier " -"pregunta relacionada con su cuenta, por favor póngase en contacto con " -"nosotros. Gracias de antemano por su colaboración. Atentamente," +"Estimado/a Señor/Señora, \n" +"\n" +"Nuestros registros indican que tiene pagos pendientes de su cuenta. Encontrará los detalles a continuación. \n" +"Si ya ha pagado la cantidad, por favor ignore este aviso. \n" +"De lo contrario, por favor envíe la cantidad total que se indica a continuación. \n" +"Si tiene cualquier pregunta relacionada con su cuenta, por favor póngase en contacto con nosotros. \n" +"\n" +"Gracias de antemano por su colaboración. \n" +"Atentamente," #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_debug @@ -9194,7 +9198,7 @@ msgstr "Detalles de error:" #: code:addons/models.py:1069 #, python-format msgid "Error while validating constraint" -msgstr "Error mientras se validavan las restricciones" +msgstr "Error mientras se validaban las restricciones" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_menu.py:88 @@ -14983,7 +14987,7 @@ msgstr "Gestión de Ventas y Almacén" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" -msgstr "Vendedor" +msgstr "Comercial" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po index a3aa9452eee..7ed7a3edf1f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Bole , 2016 # Đurđica Žarković , 2016 # Ivica Dimjašević , 2016 +# Tina Milas , 2016 # Mario Jureša , 2016 # Jasmina Otročak , 2016 # Davor Bojkić , 2016 -# Tina Milas , 2016 # storm_mpildek , 2016 msgid "" msgstr "" @@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr "Alžir" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Svi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_configuration_form @@ -6002,7 +6002,7 @@ msgstr "Podređene tvrtke" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_field_parent msgid "Child Field" -msgstr "POdređeno polje" +msgstr "Podređeno polje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_child_id @@ -6491,7 +6491,7 @@ msgstr "Kontakt / Adrese" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_partner_manager msgid "Contact Creation" -msgstr "Stvaranje Kontakta" +msgstr "Stvaranje kontakta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm @@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Kontakti" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "Kontakti & Adrese" +msgstr "Kontakti i adrese" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts @@ -8014,7 +8014,7 @@ msgstr "Naziv izvoza" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "Postave izvoza" +msgstr "Postavke izvoza" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -8230,12 +8230,12 @@ msgstr "Polje \"Vrsta\" ne možete mijenjati u modelima." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_help msgid "Field Help" -msgstr "Polje Pomoć" +msgstr "Polje za pomoć" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_field_description msgid "Field Label" -msgstr "Polje oznaka" +msgstr "Oznaka polja" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8251,12 +8251,12 @@ msgstr "Mapiranje polja" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_name msgid "Field Name" -msgstr "Polje Naziv" +msgstr "Naziv polja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_ttype msgid "Field Type" -msgstr "Polje vrsta" +msgstr "Vrsta polja" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:895 @@ -8355,7 +8355,7 @@ msgstr "Filtar" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filter Name" -msgstr "Filter Naziv" +msgstr "Naziv filtera" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 @@ -9610,7 +9610,7 @@ msgstr "U aplikacijama" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" -msgstr "Neaktivno" +msgstr "Neaktivan" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search @@ -9686,7 +9686,7 @@ msgstr "Informacija" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" -msgstr "Nasljedi" +msgstr "Naslijedi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form @@ -9696,17 +9696,17 @@ msgstr "Naslijeđeno" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_id msgid "Inherited View" -msgstr "Nasljeđeni pogled" +msgstr "Naslijeđeni pogled" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "Nasljeđeni pogledi" +msgstr "Naslijeđeni pogledi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "Nasljeđeni modeli" +msgstr "Naslijeđeni modeli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids @@ -10009,13 +10009,13 @@ msgstr "je Tvrtka" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "je Kupac" +msgstr "je kupac" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_supplier msgid "Is a Vendor" -msgstr "je Dobavljač" +msgstr "je dobavljač" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public @@ -11043,7 +11043,7 @@ msgstr "Poruka" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "" +msgstr "Poruke i društvene mreže" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function @@ -11410,7 +11410,7 @@ msgstr "Gđa." #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "Više Organizacija" +msgstr "Više tvrtki" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency @@ -12904,7 +12904,7 @@ msgstr "RML sxw (zastarjelo)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate_rate msgid "Rate" -msgstr "Stopa" +msgstr "Omjer" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate_ids @@ -13022,7 +13022,7 @@ msgstr "Referentni zapis" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act msgid "Referenceable Models" -msgstr "" +msgstr "Referencirani modeli" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:219 @@ -13824,7 +13824,7 @@ msgstr "Zaporka ne može ostati prazna." #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_administration #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" -msgstr "Postave" +msgstr "Postavke" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc @@ -13855,7 +13855,7 @@ msgstr "Podijeli i objavi Video, Prezentacije i Dokumente" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" -msgstr "Dijeljen" +msgstr "Podijeljen" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -15129,7 +15129,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep msgid "Thousands Separator" -msgstr "Separator Tisućica" +msgstr "Separator tisućica" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format @@ -15199,7 +15199,7 @@ msgstr "Naslov već postoji !" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_to msgid "To" -msgstr "za" +msgstr "Do" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,state:0 @@ -15772,7 +15772,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "Koristi sekvence po razdobljima" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -16061,7 +16061,7 @@ msgstr "Tip Pogleda" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "Prikaži mode nasljeđivanja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_mode @@ -16394,6 +16394,8 @@ msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" +"Kada koristite sekvence po razdobljima varijablama možete dodati prefiks 'range_'\n" +" kako bi koristili datume iz razdoblja umjesto trenutnog datuma, npr. %(range_year)s umjesto %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal @@ -16807,7 +16809,7 @@ msgstr "_nepoznat" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.action_view_company_form_link_2_currencies msgid "a new currency before creating a new company." -msgstr "nova valuta prije kreiranja nove tvrtke." +msgstr "novu valutu prije kreiranja nove tvrtke." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 51c4456ce5e..83a494b3272 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -6899,7 +6899,7 @@ msgstr "Anonimizzazione database" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_db_datas msgid "Database Data" -msgstr "" +msgstr "Dati Database" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_res_id @@ -8200,7 +8200,7 @@ msgstr "Nome Font" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_family msgid "Font family" -msgstr "" +msgstr "Famiglia del font" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_font @@ -15839,7 +15839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Views" -msgstr "Visualizzazioni" +msgstr "Viste" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index 0366ff684b3..270da052419 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Эдуард Манятовский , 2016 +# Anishchuk Sergei , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: Эдуард Манятовский , 2016\n" +"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10179,7 +10180,7 @@ msgstr "Описание полей" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:487 #, python-format msgid "Fields:" -msgstr "" +msgstr "Поля:" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj diff --git a/odoo/addons/base/i18n/tr.po b/odoo/addons/base/i18n/tr.po index 9c7833f4c80..765e1cad20f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/tr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/tr.po @@ -22,13 +22,14 @@ # Güven YILMAZ , 2016 # UNIBRAVO SOFTWARE , 2016 # İlknur Püskül , 2017 +# Levent Karakaş , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n" -"Last-Translator: İlknur Püskül , 2017\n" +"Last-Translator: Levent Karakaş , 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14881,7 +14882,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "Bu modül aşağıdaki modüllerin de kaldırılmasını tetikleyecek !" +msgstr "Bu modül aşağıdaki modüllerin de kaldırılmasını tetikleyecek." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch @@ -16596,7 +16597,7 @@ msgstr "temel" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "base.language.export" -msgstr "baz.dil.ihraç" +msgstr "base.language.export" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po index 6a689121bf5..742c53e3ba4 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -2942,7 +2942,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "产品扩展。这个模块增加：\n" -" * 使用产品变型表单上的一个按钮，从产品的物料清单计算标准价格，基于BOM里面的材料以及工作中心。 必要时，它会创建相应的会计分录。\n" +" * 在产品变体表单上增加一个按钮，用于从产品的物料清单, 基于BOM里面的材料以及工作中心计算标准价格。 必要时，它会创建相应的会计分录。\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm_partner_assign @@ -11767,7 +11767,7 @@ msgstr "制造" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mrp msgid "Manufacturing Orders, Bill of Materials, Routings" -msgstr "制造订单，物料清单，工序" +msgstr "制造订单，物料清单，工艺路线" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 From 39dafce595187e22c9628098940b8b901a58f61a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 3 Sep 2017 07:07:46 +0200 Subject: [PATCH 07/19] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/de.po | 20 +++--- addons/account/i18n/hr.po | 6 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 9 +-- .../account_bank_statement_import/i18n/de.po | 4 +- .../i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/auth_signup/i18n/hr.po | 2 +- addons/base_automation/i18n/hr.po | 4 +- addons/crm/i18n/de.po | 14 ++-- addons/crm/i18n/hr.po | 2 +- addons/delivery/i18n/de.po | 10 +-- addons/hr_expense/i18n/de.po | 5 +- addons/mail/i18n/de.po | 41 ++++++----- addons/mail/i18n/hr.po | 24 +++---- addons/mass_mailing/i18n/fr.po | 70 ++++++++++++++----- addons/mrp/i18n/de.po | 5 +- addons/mrp/i18n/hr.po | 6 +- addons/payment/i18n/de.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/ru.po | 7 +- addons/portal/i18n/hr.po | 2 +- addons/purchase/i18n/de.po | 34 +++++---- addons/sale/i18n/de.po | 5 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/web_editor/i18n/fr.po | 34 +++++---- addons/website_portal/i18n/es.po | 3 + addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/hr.po | 10 +-- odoo/addons/base/i18n/ru.po | 4 +- 27 files changed, 205 insertions(+), 133 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index cceb9bf8b85..b0089e5f09b 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -28,7 +28,7 @@ # BT_astauder , 2017 # Winfried Grieb , 2017 # Niki Waibel , 2017 -# Andreas Nährich , 2017 +# Andi , 2017 # Christian Körner , 2017 # aNj , 2017 # Henry Mineehen , 2017 @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Zum aktuellen Unternehmen des Benutzer gehörend" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id msgid "Debit account" -msgstr "" +msgstr "Soll-Konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit @@ -4267,7 +4267,7 @@ msgstr "Aufwand" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference msgid "External Reference" -msgstr "" +msgstr "Externe Referenz" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5284,7 +5284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:589 #, python-format msgid "Invoice must be validated in order to set it to register payment." -msgstr "" +msgstr "Die Rechnung muss validiert werden, um die Zahlung zu registrieren." #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -7133,7 +7133,7 @@ msgstr "Zahlungsinformation" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsjournal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7356,7 +7356,7 @@ msgstr "Bitte erstellen Sie Rechnungspositionen." #: code:addons/account/models/account_move.py:151 #, python-format msgid "Please define a sequence for the refunds" -msgstr "" +msgstr "Bitte definieren Sie eine Reihenfolge für die Erstattungen" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:156 @@ -7648,7 +7648,7 @@ msgstr "Grund" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard msgid "Reason..." -msgstr "" +msgstr "Grund..." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable @@ -8150,7 +8150,7 @@ msgstr "Speichern" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:92 #, python-format msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "Speichern und Neu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_config_settings_view_form @@ -9282,7 +9282,7 @@ msgstr "Referenz des Partners für diese Rechnung." #: code:addons/account/models/account_payment.py:55 #, python-format msgid "The payment amount must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Der Zahlungsbetrag muss rein positiv sein." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:346 diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index d1330e0b50b..27860b17546 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -6202,7 +6202,7 @@ msgstr "Minus trošak prihoda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Credit Card Accounts" -msgstr "" +msgstr "Minus računi kartica" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -6217,12 +6217,12 @@ msgstr "Minus troškovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Non-Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Minus dugoročne obveze" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Minus Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Minus računi obveza" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 70d17a60d59..2f297c4f981 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -41,13 +41,14 @@ # Yaorong Li <55yaorong.li@gmail.com>, 2017 # Maie , 2017 # Martin Lin , 2017 +# 文 李 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-07-17 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-17 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Lin , 2017\n" +"Last-Translator: 文 李 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1050,7 +1051,7 @@ msgstr "选择的分录行早已调节" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:873 #, python-format msgid "A selected statement line was already reconciled with an account move." -msgstr "" +msgstr "选定的语句行已经与帐户移动相协调。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:218 @@ -9044,7 +9045,7 @@ msgstr "日记账%s的序列号不可用" msgid "" "There are still unposted entries in the period you want to lock. You should " "either post or delete them." -msgstr "" +msgstr "在你想要锁定期还未发布的条目。您应该张贴或删除它们。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:172 @@ -10150,7 +10151,7 @@ msgstr "已经过账的付款不能被删除" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1395 #, python-format msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state." -msgstr "" +msgstr "如果发票处于草稿状态，只能删除发票行" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:128 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po index d1ef1d4a94a..15c7eb36a88 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/de.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Anja Funk , 2017 # Wolfgang Taferner , 2017 # Ermin Trevisan , 2017 -# Andreas Nährich , 2017 +# Andi , 2017 # JackTheHunter , 2017 # Thorsten Vocks , 2017 # Niki Waibel , 2017 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Kontoauszugszeile" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company msgid "Belong to the user's current company" -msgstr "" +msgstr "Zum aktuellen Unternehmen des Benutzer gehörend" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po index 3116bccc12d..d52facea28e 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery CHEN , 2016 # 苏州远鼎 , 2016 +# 文 李 , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: 苏州远鼎 , 2016\n" +"Last-Translator: 文 李 , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -517,7 +518,7 @@ msgstr "你已经导入文件" msgid "" "You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the" " journal: %s" -msgstr "" +msgstr "您必须为日志设置默认借记帐户和默认信用帐户：%s" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hr.po b/addons/auth_signup/i18n/hr.po index 830d1397ec0..783f6a70f04 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/hr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/hr.po @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Netočan token prijave" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "Nikad spojen na sustav" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields diff --git a/addons/base_automation/i18n/hr.po b/addons/base_automation/i18n/hr.po index 8c5ad06b609..22053a1af23 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/hr.po +++ b/addons/base_automation/i18n/hr.po @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation_lead_test msgid "Action Rule Test" -msgstr "" +msgstr "Test pravila automatske radnje" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_state @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Dodaj sljedbenike" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin msgid "Assigned to admin user" -msgstr "" +msgstr "Dodijeljeno admin korisniku" #. module: base_automation #: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index 3cbf8c537f9..fde2ab41c44 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -25,7 +25,7 @@ # Niki Waibel , 2017 # Martin K , 2017 # Philipp Hug , 2017 -# Andreas Nährich , 2017 +# Andi , 2017 # Christian Körner , 2017 # aNj , 2017 msgid "" @@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "Erwartetes Abschlussdatum" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Expected Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Erwartetes Abschlussdatum" #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_team.py:190 @@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "Normal" #. module: crm #: model:crm.lost.reason,name:crm.lost_reason_3 msgid "Not enough stock" -msgstr "" +msgstr "Nicht ausreichend Lagerbestand" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr "Neue Stufe bei Chance erreicht" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_create_opportunity_simplified msgid "Opportunity Title" -msgstr "" +msgstr "Titel der Chance" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "Überfällige Aktivitäten" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Überfällige Changen" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected @@ -3279,7 +3279,7 @@ msgstr "Wahrscheinl. (%)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_expected_revenue msgid "Probable Turnover" -msgstr "" +msgstr "Wahrscheinlicher Umsatz" #. module: crm #. openerp-web @@ -3693,6 +3693,8 @@ msgid "" "Specific team that uses this stage. Other teams will not be able to see or " "use this stage." msgstr "" +"Ein bestimmtes Team, das diese Stufe nutzt. Andere Teams können diese Stufe " +"nicht sehen oder nutzen." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_stage_id diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po index 514f1da18b4..ee519229055 100644 --- a/addons/crm/i18n/hr.po +++ b/addons/crm/i18n/hr.po @@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr "Zakašnjele aktivnosti " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Overdue Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Prilike u kašnjenju" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_delay_expected diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index 6c57c1a5b6f..af6179cfb84 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Tina Rittmüller , 2017 # Marco Broscheit , 2017 # Bülent Tiknas , 2017 -# Andreas Nährich , 2017 +# Andi , 2017 # Magdalena Zimprich , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # Renzo Meister , 2017 @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Lagerort" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Manage Package Type" -msgstr "" +msgstr "Pakettyp verwalten" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_track_service @@ -1153,6 +1153,8 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Bei Warenausgangsmengen: Rechnungskontrolle anhand der bestellten Mengen.\n" +"Bei Wareneingang: Rechnungkontrolle anhand der gelieferten Menge." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator @@ -1830,7 +1832,7 @@ msgstr "Nachverfolgung" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" -msgstr "" +msgstr "Tracking-Referenz" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking @@ -1952,7 +1954,7 @@ msgstr "Gewichtseinheit" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight msgid "Weight for Shipping" -msgstr "" +msgstr "Gewicht für den Versand" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 68a0b4596df..722ce4576f9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -21,13 +21,14 @@ # Christian Körner , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 # David Lehov , 2017 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 14:46+0000\n" -"Last-Translator: David Lehov , 2017\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1540,7 +1541,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/wizard/hr_expense_register_payment.py:35 #, python-format msgid "The payment amount must be strictly positive." -msgstr "" +msgstr "Der Zahlungsbetrag muss rein positiv sein." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet_bank_journal_id diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index ee01a9093be..beb6817f884 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -26,13 +26,14 @@ # Tom , 2017 # Henry Mineehen , 2017 # Christian Körner , 2017 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Christian Körner , 2017\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -719,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Authenticated Employees" -msgstr "" +msgstr "Authentifizierte Mitarbeiter" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -1063,7 +1064,7 @@ msgstr "Konversation in eingeklapptem Status" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_is_minimized msgid "Conversation is minimized" -msgstr "" +msgstr "Das Unterhaltung wird minimiert" #. module: mail #. openerp-web @@ -1279,19 +1280,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete Emails" -msgstr "" +msgstr "E-Mails löschen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_auto_delete_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete_message msgid "Delete Message Copy" -msgstr "" +msgstr "Nachrichtenkopie löschen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_survey_mail_compose_message_auto_delete msgid "Delete sent emails (mass mailing only)" -msgstr "" +msgstr "Gesendete E-Mails löschen (nur Massenmailing)" #. module: mail #. openerp-web @@ -1395,6 +1396,8 @@ msgid "" "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " "mailing only)" msgstr "" +"Bewahren Sie keine Kopie der E-Mail in der Historie des Dokuments auf (nur " +"Massenmailing)." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers @@ -1476,7 +1479,7 @@ msgstr "E-Mail Suche" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_email_status msgid "Email Status" -msgstr "" +msgstr "E-Mail Status" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_act_server_template_id @@ -2425,7 +2428,7 @@ msgstr "Ist gelesen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_subscribed msgid "Is Subscribed" -msgstr "" +msgstr "Wird abonniert" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_is_member @@ -2628,7 +2631,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:665 #, python-format msgid "List users in the current channel" -msgstr "" +msgstr "Benutzer im aktuellen Channel auflisten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers_channel_id @@ -2667,7 +2670,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Log an Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktivität erfassen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log @@ -3542,6 +3545,8 @@ msgstr "Odoo" msgid "" "Odoo has now the permission to send you native notifications on this device." msgstr "" +"Odoo hat nun die Berechtigung, Ihnen Benachrichtigungen auf diesem Gerät zu " +"senden." #. module: mail #. openerp-web @@ -3558,6 +3563,8 @@ msgid "" "Odoo will not have the permission to send native notifications on this " "device." msgstr "" +"Odoo hat nicht die Berechtigung, Benachrichtigungen auf dieses Gerät zu " +"senden." #. module: mail #. openerp-web @@ -4006,7 +4013,7 @@ msgstr "Private Kanäle" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:137 #, python-format msgid "Public Channels" -msgstr "" +msgstr "Öffentliche Kanäle" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server @@ -4024,7 +4031,7 @@ msgstr "Re:" #. module: mail #: selection:mail.notification,email_status:0 msgid "Ready to Send" -msgstr "" +msgstr "Bereit zum Senden" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -4268,7 +4275,7 @@ msgstr "Geplantes Datum" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_scheduled_date #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" -msgstr "" +msgstr "Geplantes Sendedatum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -4909,6 +4916,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Unable to send email, please configure the sender's email address." msgstr "" +"Es ist nicht möglich, E-Mails zu versenden, bitte geben Sie die E-Mail-" +"Adresse des Absenders an." #. module: mail #. openerp-web @@ -5244,7 +5253,7 @@ msgstr "Sie haben %s zur Konversation hinzugefügt." #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:675 #, python-format msgid "You are alone in this channel." -msgstr "" +msgstr "Sie sind allein in diesem Kanal." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:644 @@ -5371,7 +5380,7 @@ msgstr "durch" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "created" -msgstr "" +msgstr "angelegt" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 @@ -5469,7 +5478,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "modified" -msgstr "" +msgstr "modifiziert" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.base_config_settings_view_form_inherit_mail diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index 3b4a92c43ee..6fbcb15a61a 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Dynamic Placeholder Generator" -msgstr "" +msgstr "Dinamički Placeholder Generator" #. module: mail #. openerp-web @@ -3103,27 +3103,27 @@ msgstr "Potrebna akcija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_res_partner_needaction_rel_res_partner_id msgid "Needaction Recipient" -msgstr "" +msgstr "Primatelj potrebne akcije" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_char msgid "New Value Char" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_datetime msgid "New Value Datetime" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_float msgid "New Value Float" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_integer msgid "New Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Nova vrijednost Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_new_value_monetary @@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "Nema poruka označenih zvjezdicom" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread msgid "No threading for answers" -msgstr "" +msgstr "Bez niza mailova pri odgovoru" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_note @@ -3572,22 +3572,22 @@ msgstr "Odspojen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char msgid "Old Value Char" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost DateTime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_float msgid "Old Value Float" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_integer msgid "Old Value Integer" -msgstr "" +msgstr "Stara vrijednost Integer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_monetary @@ -3869,7 +3869,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_survey_mail_compose_message_needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "Partneri s potrebnom akcijom" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po index 8d467c501de..0e63878f46b 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Melanie Bernard , 2016 # Maxime Chambreuil , 2016 # Adriana Ierfino , 2016 -# Nicolas JEUDY , 2016 +# Nicolas JEUDY , 2016 # Frédéric LIETART , 2016 # Xavier Symons , 2016 # Olivier Lenoir , 2016 @@ -30,13 +30,14 @@ # Sébastien Le Ray , 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # françois futhazar , 2017 +# Fabien Bourgeois , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-28 13:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-28 13:13+0000\n" -"Last-Translator: françois futhazar , 2017\n" +"Last-Translator: Fabien Bourgeois , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr " &nbsp; &nbsp; " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps @@ -111,7 +112,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr " &nbsp; &nbsp; " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 @@ -130,16 +131,18 @@ msgid "" " Business Hacks\n" " to
boost your marketing" msgstr "" +" 7 Trucs business pour
booster votre" +" marketing " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Footers" -msgstr "" +msgstr "Pieds de page" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Headers" -msgstr "" +msgstr "Entêtes" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -154,7 +157,7 @@ msgstr "Couleur d'Arrière-plan" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid " Marketing Content" -msgstr "" +msgstr "Contenu marketing" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -193,7 +196,7 @@ msgstr "Étape 3 :" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "utilisateur / mois (payé à l'année)" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social @@ -209,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "24/7 Support" -msgstr "" +msgstr "24/7 Support" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table @@ -229,7 +232,7 @@ msgstr "Ouvert" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Total management" -msgstr "" +msgstr "Gestion complète " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_three_cols @@ -296,7 +299,7 @@ msgstr "Fonctionnalités basiques" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "Basic management" -msgstr "" +msgstr "Gestion de base" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html @@ -533,6 +536,8 @@ msgid "" "Cyber-threats continue to increase.
\n" " The discussion will examine how to develop new norms and integrate them into EU" msgstr "" +"Les cyber-mances continuent de s'accroître.
\n" +" La discussion examinera comment développer de nouvelles normes et les intégrer dans l'UE" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_event @@ -542,7 +547,7 @@ msgstr "Cyber-sécurité" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "DEFAULT" -msgstr "" +msgstr "PAR DÉFAUT" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -702,7 +707,7 @@ msgstr "Profitez-en! " #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text msgid "Enjoy," -msgstr "" +msgstr "Profitez." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception @@ -753,6 +758,9 @@ msgid "" "Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), " "in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon." msgstr "" +"Obtenez des ventes internes (CRM) pleinement intégrées avec vos ventes en " +"ligne (eCommerce), vos ventes en boutique (caisse) et sur les places de " +"marchés comme eBay et Amazon." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -789,6 +797,9 @@ msgid "" "related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the" " ID is needed for several action and controllers." msgstr "" +"ID du mail_mail lié. Ce champ est un entier car le mail_mail lié peut être " +"supprimé séparément depuis les statistiques. Cependant cet ID est requis " +"pour plusieurs actions et contrôleurs." #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -811,6 +822,8 @@ msgid "" "Join our Marketing newsletter and get this white paper " "instantly" msgstr "" +"Rejoignez notre newsletter marketing et obtenez ce livre blanc " +"instantanément" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -1197,12 +1210,12 @@ msgstr "Nombre de clics" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount1 msgid "OFF" -msgstr "" +msgstr "OFF" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 msgid "OFF YOUR NEXT ORDER!" -msgstr "" +msgstr "EN MOINS SUR VOTRE PROCHAINE COMMANDE" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 @@ -1212,7 +1225,7 @@ msgstr "Odoo Présente" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image_text msgid "Omnichannel sales" -msgstr "" +msgstr "Ventes multicanal" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1266,7 +1279,7 @@ msgstr "Courriels à envoyer" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_comparison_table msgid "PRO" -msgstr "" +msgstr "PRO" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc @@ -1669,6 +1682,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "This is the delivery method, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad" msgstr "" +"C'est le mode de livraison, càd par lettre, email, bannière publicitaire" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id @@ -1676,6 +1690,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain, or name of " "email list" msgstr "" +"C'est le lien source, càd un moteur de recherche, un autre site, le nom " +"d'une liste de discussion par email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id @@ -1683,6 +1699,8 @@ msgid "" "This is the link source, e.g. Search Engine, another domain,or name of email" " list" msgstr "" +"C'est le lien source, càd un moteur de recherche, un autre site, le nom " +"d'une liste de discussion par email" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign @@ -1703,7 +1721,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "This mass mailing is scheduled for" -msgstr "" +msgstr "Cet envoi massif de mails est prévu pour" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id @@ -1712,6 +1730,8 @@ msgid "" "This name helps you tracking your different campaign efforts, e.g. " "Fall_Drive, Christmas_Special" msgstr "" +"Ce nom vous aide à tracer les efforts de vos différentes campagnes, par " +"exemple spécial Noël, campagne automnale" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration @@ -1768,6 +1788,8 @@ msgid "" "Usability improvements made on Odoo will automatically apply to all\n" " of our fully integrated apps." msgstr "" +"Les améliorations d'ergonomie réalisées par Odoo seront automatiquement " +"appliquées à toutes les applications intégrées." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 @@ -1792,6 +1814,10 @@ msgid "" " back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the " "button." msgstr "" +"Nous continuons de croître et vous nous manquez ! Nous avons amélioré la " +"boutique et de nouvelles marques sont disponibles. Pour fêter votre retour " +"nous vous offrons une réduction de 20% sur votre prochaine commande. Il vous" +" suffit de cliquer sur le bouton." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_text @@ -1813,6 +1839,8 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique.\n" " It provides top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Avec ses fondations techniques fortes, le framework de Odoo est unique.\n" +" Il fournit la meilleure ergonomie qui s'applique à travers toutes les applications." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_image @@ -1820,6 +1848,9 @@ msgid "" "With strong technical foundations, Odoo's framework is unique. It provides " "top notch usability that scales across all apps." msgstr "" +"Avec ses fondations techniques fortes, le framework de Odoo est unique.. Il " +"offre la meilleure ergonomie qui s'applique à travers toutes les " +"applications.." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_two_cols @@ -1866,6 +1897,9 @@ msgid "" "Your platform is ready for work. It will help you reduce the costs of " "digital signage, attract new customers and increase sales." msgstr "" +"Votre espace est prêt à fonctionner. Il vous aidera à réduire vos coûts de " +"présence électronique, à attirer de nouveaux clients et à augmenter vos " +"ventes." #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_discount2 diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po index d426c1526b7..66e58fa947e 100644 --- a/addons/mrp/i18n/de.po +++ b/addons/mrp/i18n/de.po @@ -26,13 +26,14 @@ # bal4nce , 2017 # Christian Körner , 2017 # Stefan Hartenfels , 2017 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-28 13:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-28 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Stefan Hartenfels , 2017\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3419,7 +3420,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "minutes" -msgstr "" +msgstr "Minuten" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po index 3e73714674f..4cb2aa23264 100644 --- a/addons/mrp/i18n/hr.po +++ b/addons/mrp/i18n/hr.po @@ -310,6 +310,8 @@ msgid "" "An unbuild order will do a reverse bill of materials, unbuilding products\n" " you produced, but you can also use it to unbuild products you purchased." msgstr "" +"Nalog za rastavljanje napravit će obrnutu sastavnicu rastavljajući proizvode\n" +"koje ste proizveli, ali možete ga koristiti i za rastavljanje proizvoda koje ste nabavili." #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard @@ -2560,12 +2562,12 @@ msgstr "Sub sastavnica" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.oee_search_view msgid "TPM Big Loss" -msgstr "" +msgstr "TPM veći gubitak" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_productivity_loss msgid "TPM Big Losses" -msgstr "" +msgstr "TPM veći gubitci" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_is_done diff --git a/addons/payment/i18n/de.po b/addons/payment/i18n/de.po index 32a2f174a9d..4551c3700ae 100644 --- a/addons/payment/i18n/de.po +++ b/addons/payment/i18n/de.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Renzo Meister , 2017 # key six , 2017 -# Andreas Nährich , 2017 +# Andi , 2017 # Martin Trigaux , 2017 # Torsten Wichmann , 2017 # Ralf Hilgenstock , 2017 @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Zahlungsanbieter" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_journal_id msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Zahlungsjournal" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_token_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 18dff6515d7..389eec985d5 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# SV , 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 # Максим Дронь , 2017 # Gennady Marchenko , 2017 @@ -23,13 +23,14 @@ # Алексей Билькевич (belskiy) , 2017 # Andrey Samorukov , 2017 # Mikhail - , 2017 +# Anishchuk Sergei , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-07-17 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-17 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Mikhail - , 2017\n" +"Last-Translator: Anishchuk Sergei , 2017\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3906,7 +3907,7 @@ msgstr "descuento" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/popups.js:109 #, python-format msgid "error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/hr.po b/addons/portal/i18n/hr.po index 41468f4dce3..c2e08fda0bc 100644 --- a/addons/portal/i18n/hr.po +++ b/addons/portal/i18n/hr.po @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Korisnička prijava" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view msgid "Non-Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Ne-portal grupe" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_portal_id diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index 5b11686f06d..ca294812ff9 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -24,13 +24,14 @@ # Henry Mineehen , 2017 # Mathias Neef , 2017 # Dejan Dinic , 2017 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-18 14:45+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Dinic , 2017\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -286,6 +287,7 @@ msgstr "" #: model:res.groups,name:purchase.group_warning_purchase msgid "A warning can be set on a product or a customer (Purchase)" msgstr "" +"Eine Warnung kann auf ein Produkt oder einen Kunden gesetzt werden (Einkauf)" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.stock_config_settings_view_form_inherit_purchase @@ -300,7 +302,7 @@ msgstr "Beschaffungsauftrag hinzufügen" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Allow to edit purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Bestellungen bearbeiten zulassen" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.account_config_settings_view_form_inherit_purchase @@ -389,7 +391,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines msgid "Bill Lines" -msgstr "" +msgstr "Rechnungszeilen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced @@ -400,12 +402,12 @@ msgstr "Verrechnete Menge" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:578 #, python-format msgid "Billed Quantity" -msgstr "" +msgstr "Abgerechnete Menge" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status msgid "Billing Status" -msgstr "" +msgstr "Fakturastatus" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids @@ -416,7 +418,7 @@ msgstr "Rechnung" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: selection:purchase.order,invoice_status:0 msgid "Bills Received" -msgstr "" +msgstr "Erhaltene Rechnungen" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 @@ -513,7 +515,7 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um eine Angebotsanfrage zu erstellen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending msgid "Click to create a vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie, um eine Lieferantenrechnung zu erstellen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased @@ -575,7 +577,7 @@ msgstr "Bestellung in einem Schritt bestätigen" #. module: purchase #: selection:res.company,po_lock:0 msgid "Confirmed purchase orders are not editable" -msgstr "" +msgstr "Bestätigte Bestellungen sind nicht bearbeitbar" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner @@ -1048,6 +1050,8 @@ msgid "" "On ordered quantities: control bills based on ordered quantities.\n" "On received quantities: control bills based on received quantity." msgstr "" +"Bei Warenausgangsmengen: Rechnungskontrolle anhand der bestellten Mengen.\n" +"Bei Wareneingang: Rechnungkontrolle anhand der gelieferten Menge." #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1331,12 +1335,12 @@ msgstr "Bestellpositionen" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lock msgid "Purchase Order Modification" -msgstr "" +msgstr "Änderung der Bestellung" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock msgid "Purchase Order Modification *" -msgstr "" +msgstr "Änderung der Bestellung *" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_po_lock @@ -1345,6 +1349,8 @@ msgid "" "Purchase Order Modification used when you want to purchase order editable " "after confirm" msgstr "" +"Bestelländerung wird verwendet, wenn Sie die Bestellung nach der Bestätigung" +" bearbeiten möchten." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action @@ -1371,7 +1377,7 @@ msgstr "Bestellposition gelöscht." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter msgid "Purchase orders that have been invoiced." -msgstr "" +msgstr "Fakturierte Bestellungen." #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter @@ -1482,7 +1488,7 @@ msgstr "Angenommene Menge" #: code:addons/purchase/models/purchase.py:577 #, python-format msgid "Received Quantity" -msgstr "" +msgstr "Gelieferte Menge" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking @@ -1654,7 +1660,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Set date to all order lines" -msgstr "" +msgstr "Datum auf alle Auftragszeilen setzen" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration @@ -1751,6 +1757,8 @@ msgid "" "The ordered quantity has been decreased. Do not forget to take it into " "account on your bills and receipts." msgstr "" +"Die Bestellmenge wurde verringert. Vergessen Sie nicht, dies auf Ihren " +"Rechnungen und Belegen zu berücksichtigen." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index 10def58eaed..138e5759b4f 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -26,13 +26,14 @@ # Dejan Dinic , 2017 # Torsten Wichmann , 2017 # Pascal , 2017 +# Andi , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~15\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-07-17 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-07-17 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Pascal , 2017\n" +"Last-Translator: Andi , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "Tage bis Auslieferung" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_invoice_partner_shipping_id msgid "Delivery address for current invoice." -msgstr "" +msgstr "Lieferadresse für aktuelle Rechnung." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index 909c1ca3d81..85489d05a37 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -2718,19 +2718,19 @@ msgstr "内部参考号码，它不同于制造商的批次/序列号码" #: code:addons/stock/models/product.py:257 #, python-format msgid "Invalid domain left operand %s" -msgstr "" +msgstr "非法的域左操作符 %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:259 #, python-format msgid "Invalid domain operator %s" -msgstr "" +msgstr "非法的域操作符 %s" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:261 #, python-format msgid "Invalid domain right operand %s" -msgstr "" +msgstr "非法的域右操作符 %s" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_category_id diff --git a/addons/web_editor/i18n/fr.po b/addons/web_editor/i18n/fr.po index 544c6f2b61d..3f5bd99797b 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/fr.po +++ b/addons/web_editor/i18n/fr.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Blanc 75%" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid " First Panel" -msgstr "" +msgstr "Premier volet" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Ajouter une URL pour l'image" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "Add blocks" -msgstr "" +msgstr "Ajouter des blocs" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Envoi alternatif" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:298 #, python-format msgid "Assign a focal point that will always be visible" -msgstr "" +msgstr "Fixer un point qui sera toujours visible" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Lien de la pièce jointe" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:24 #, python-format msgid "Auto size" -msgstr "" +msgstr "Taille auto" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Hauteur de l'arrière-plan" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:347 #, python-format msgid "Background position" -msgstr "" +msgstr "Position de l'arrière-plan" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Centré" #: code:addons/web_editor/static/src/js/widgets.js:53 #, python-format msgid "Change media description and tooltip" -msgstr "" +msgstr "Modifier la description média et la bulle d'aide" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Couleurs communes" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:293 #, python-format msgid "Contain" -msgstr "" +msgstr "Contient" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Fichier / Image" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:25 #, python-format msgid "Fixed size" -msgstr "" +msgstr "Taille fixe" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -685,6 +685,8 @@ msgid "" "If you discard the current edition, all unsaved changes will be lost. You " "can cancel to return to the edition mode." msgstr "" +"Si vous abandonnez la modification en cours, tous les changements seront " +"perdus. Vous pouvez annuler pour retourner vers le mode édition." #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1037,21 +1039,21 @@ msgstr "Répéter" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:373 #, python-format msgid "Repeat both" -msgstr "" +msgstr "Répéter les deux" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:374 #, python-format msgid "Repeat x" -msgstr "" +msgstr "Répétez x" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:375 #, python-format msgid "Repeat y" -msgstr "" +msgstr "Répétez y" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1138,7 +1140,7 @@ msgstr "Recherche un contact" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:30 #, python-format msgid "Select Parent Container" -msgstr "" +msgstr "Sélectionner le conteneur parent" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1180,7 +1182,7 @@ msgstr "Ajouter un URL vidéo" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:348 #, python-format msgid "Set the starting position of the background image." -msgstr "" +msgstr "Fixer la position de départ de l'image de fond" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1197,6 +1199,8 @@ msgid "" "Sets the width and height of the background image in percent of the parent " "element." msgstr "" +"Fixer la largeur et hauteur de l'image de fond en pourcentage de l'élément " +"parent" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1293,7 +1297,7 @@ msgstr "Texte à afficher" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:213 #, python-format msgid "The feature might not be supported for every video type" -msgstr "" +msgstr "La fonctionnalité peut ne pas être supportée pour tout type de vidéo" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1489,7 +1493,7 @@ msgstr "Xl" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:362 #, python-format msgid "auto" -msgstr "" +msgstr "auto" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/website_portal/i18n/es.po b/addons/website_portal/i18n/es.po index 9b735f52f15..7e2d0641b0e 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/es.po +++ b/addons/website_portal/i18n/es.po @@ -31,6 +31,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"Intercambiar navegación\n" +" \n" +" " #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.portal_searchbar diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po index 3ae0ecdf481..edf4b884830 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_sale/i18n/zh_CN.po @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "价值主张：什么是这款产品的最终利益， #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Variants like size or color" -msgstr "" +msgstr "变体 例如尺寸或颜色" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.terms diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hr.po b/odoo/addons/base/i18n/hr.po index 679ba7180a7..8f65e62a83f 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hr.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hr.po @@ -12607,7 +12607,7 @@ msgstr "Poruka" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Messaging and Social" -msgstr "" +msgstr "Poruke i društvene mreže" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_mx_edi @@ -14622,7 +14622,7 @@ msgstr "Vezna oznaka" #: model:ir.actions.act_window,name:base.res_request_link-act #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_res_request_link_act msgid "Referenceable Models" -msgstr "" +msgstr "Referencirani modeli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_id @@ -17349,7 +17349,7 @@ msgstr "Koristite '1' za DA i '0' za NE" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_use_date_range msgid "Use subsequences per date_range" -msgstr "" +msgstr "Koristi sekvence po razdobljima" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_gamification @@ -17656,7 +17656,7 @@ msgstr "Pogledaj i izradi izvješća" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "Prikaži mode nasljeđivanja" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type @@ -18015,6 +18015,8 @@ msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." msgstr "" +"Kada koristite sekvence po razdobljima varijablama možete dodati prefiks 'range_'\n" +" kako bi koristili datume iz razdoblja umjesto trenutnog datuma, npr. %(range_year)s umjesto %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_copy diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ru.po b/odoo/addons/base/i18n/ru.po index 21cc3c6a2c9..621d265c481 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ru.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux , 2017 -# Sergey Vilizhanin , 2017 +# SV , 2017 # Viktor Pogrebniak , 2017 # Gennady Marchenko , 2017 # Максим Дронь , 2017 @@ -11426,7 +11426,7 @@ msgstr "Описание полей" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:561 #, python-format msgid "Fields:" -msgstr "" +msgstr "Поля:" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj From 5d1dafbf9b05c690288083a85bf0a67561bd5949 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Fri, 1 Sep 2017 14:31:54 +0200 Subject: [PATCH 08/19] [FIX] hr_expense: prevent deletion of posted expense Prevent the deletion of expense or expense sheet if they are linked to a journal entry. Closes #19128 Closes #19044 opw-767549 --- addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot | 8 +++++++- addons/hr_expense/models/hr_expense.py | 11 +++++++++-- addons/hr_expense/security/ir_rule.xml | 20 -------------------- 3 files changed, 16 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot index db423e344e7..b26c16e88da 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot +++ b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot @@ -1290,7 +1290,13 @@ msgid "You cannot delete a posted expense." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:559 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:446 +#, python-format +msgid "You cannot delete a posted or paid expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:576 #, python-format msgid "You cannot have a positive and negative amounts on the same expense report." msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/models/hr_expense.py b/addons/hr_expense/models/hr_expense.py index 3a5b0eab4db..12a6eabf0cb 100644 --- a/addons/hr_expense/models/hr_expense.py +++ b/addons/hr_expense/models/hr_expense.py @@ -293,6 +293,13 @@ class HrExpense(models.Model): }) return account_move + @api.multi + def unlink(self): + for expense in self: + if expense.state in ['done']: + raise UserError(_('You cannot delete a posted expense.')) + super(HrExpense, self).unlink() + @api.multi def action_get_attachment_view(self): self.ensure_one() @@ -435,8 +442,8 @@ class HrExpenseSheet(models.Model): @api.multi def unlink(self): for expense in self: - if expense.state == "post": - raise UserError(_("You cannot delete a posted expense.")) + if expense.state in ['post', 'done']: + raise UserError(_('You cannot delete a posted or paid expense.')) super(HrExpenseSheet, self).unlink() @api.multi diff --git a/addons/hr_expense/security/ir_rule.xml b/addons/hr_expense/security/ir_rule.xml index e86d91211d8..61aba78d7ed 100644 --- a/addons/hr_expense/security/ir_rule.xml +++ b/addons/hr_expense/security/ir_rule.xml @@ -26,26 +26,6 @@ ['|',('company_id', '=', False), ('company_id', 'child_of', [user.company_id.id])] - - Expense Report Prevent Delete Employee - - [('state', '=', 'submit')] - - - - - - - - Expense Report Authorize Delete Officer - - [(1, '=', 1)] - - - - - - From bfa63943839d7d928a0c7a5961f720eb435f58f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wolfgang Taferner Date: Sun, 3 Sep 2017 21:22:40 +0200 Subject: [PATCH 09/19] [FIX] hr_attendance: only if the check_out is later than the check_in You can not create a check-in at 09:00 in case you have an attendance where you checked out at 09:00. Complement of bfa55e42f9eab21c9 Closes #19226 opw-769773 --- addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py b/addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py index b2cee749965..4230cee751e 100644 --- a/addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py +++ b/addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py @@ -68,7 +68,7 @@ class HrAttendance(models.Model): ('check_in', '<=', attendance.check_in), ('id', '!=', attendance.id), ], order='check_in desc', limit=1) - if last_attendance_before_check_in and last_attendance_before_check_in.check_out and last_attendance_before_check_in.check_out >= attendance.check_in: + if last_attendance_before_check_in and last_attendance_before_check_in.check_out and last_attendance_before_check_in.check_out > attendance.check_in: raise exceptions.ValidationError(_("Cannot create new attendance record for %(empl_name)s, the employee was already checked in on %(datetime)s") % { 'empl_name': attendance.employee_id.name_related, 'datetime': fields.Datetime.to_string(fields.Datetime.context_timestamp(self, fields.Datetime.from_string(attendance.check_in))), From 85213a49b51fbeae0dccf82a1a69ee1151140f56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wolfgang Taferner Date: Thu, 31 Aug 2017 10:50:15 +0200 Subject: [PATCH 10/19] [FIX] mrp: generating raw move based on bom line should copy sequence Closes #19182 opw-769259 --- addons/mrp/models/mrp_production.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/addons/mrp/models/mrp_production.py b/addons/mrp/models/mrp_production.py index 739a62a1add..162e83b015f 100644 --- a/addons/mrp/models/mrp_production.py +++ b/addons/mrp/models/mrp_production.py @@ -340,6 +340,7 @@ class MrpProduction(models.Model): source_location = self.location_src_id original_quantity = self.product_qty - self.qty_produced data = { + 'sequence': bom_line.sequence, 'name': self.name, 'date': self.date_planned_start, 'date_expected': self.date_planned_start, From 04990288a57a339b3e431634116c3bf3ed8d68c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Fri, 1 Sep 2017 15:40:42 +0200 Subject: [PATCH 11/19] [FIX] website_sale: archived products Archived products still published on the website will trigger a traceback when accessed (the link might still exist in a search engine results). opw-767740 --- addons/website_sale/views/templates.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/website_sale/views/templates.xml b/addons/website_sale/views/templates.xml index 8e490262b83..78d5c101207 100644 --- a/addons/website_sale/views/templates.xml +++ b/addons/website_sale/views/templates.xml @@ -405,8 +405,8 @@
-
+

No product defined.

Click 'New' in the top-right corner to create your first product.

From d22d4dcc23bad33abb06116bbc246c78a858ccaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Thu, 31 Aug 2017 14:17:03 +0200 Subject: [PATCH 14/19] [FIX] website_crm: fix lead creation through website_form Before this commit, a message received through the contact us form did create a Lead, but any notification was impossible (even if a user was a follower of the relevant sales team. This was because the default sales team is integrated in the values for create in models.py, which mail_thread can't see, but needs in order to notify This commit corrects the behavior which now converge with standard lead creation by adding the default sales_team earlier in the values for create OPW 762651 closes #19180 --- addons/website_crm/models/crm_lead.py | 16 ++++++++++++++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/website_crm/models/crm_lead.py b/addons/website_crm/models/crm_lead.py index b9b29aa37ab..1d11290aabf 100644 --- a/addons/website_crm/models/crm_lead.py +++ b/addons/website_crm/models/crm_lead.py @@ -1,12 +1,24 @@ -from openerp import models, SUPERUSER_ID +from openerp import models class Lead(models.Model): _inherit = 'crm.lead' def website_form_input_filter(self, request, values): + defaults = self.default_get(['medium_id', 'team_id']) values['medium_id'] = ( values.get('medium_id') or - self.default_get(['medium_id']).get('medium_id') or + defaults.get('medium_id') or self.sudo().env['ir.model.data'].xmlid_to_res_id('utm.utm_medium_website') ) + + values['team_id'] = values.get('team_id') or defaults.get('team_id') + + if not values['team_id']: + team_model = self.env['ir.model'].search([('model', '=', 'crm.team')]) + lead_model = self.env['ir.model'].search([('model', '=', 'crm.lead')]) + + values['team_id'] = self.env['mail.alias'].search([('alias_model_id', '=', lead_model.id), + ('alias_parent_model_id', '=', team_model.id), + ('alias_name', 'ilike', '%\web%')], limit=1).alias_parent_thread_id + return values From abea8d3513e0d6383088c738523425be0cc04dc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Mon, 4 Sep 2017 09:44:07 +0200 Subject: [PATCH 15/19] [FIX] crm: expected closing Complement of commit 9d2f48dc7fa9d5de3e850ff7ac82d9b31cf188cd opw-724375 --- addons/crm/models/crm_lead.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/crm/models/crm_lead.py b/addons/crm/models/crm_lead.py index 576c54c271d..5a506b0da20 100644 --- a/addons/crm/models/crm_lead.py +++ b/addons/crm/models/crm_lead.py @@ -936,7 +936,7 @@ class Lead(FormatAddress, models.Model): result['activity']['today'] += 1 if date.today() <= date_action <= date.today() + timedelta(days=7): result['activity']['next_7_days'] += 1 - if date_action < date.today(): + if date_action < date.today() and not opp.date_closed: result['activity']['overdue'] += 1 # Won in Opportunities if opp.date_closed: From f98bb2b86bb7c3ff0a549f24b31616c1539420a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lucas Perais (lpe)" Date: Mon, 4 Sep 2017 09:43:18 +0200 Subject: [PATCH 16/19] [FIX] website_sale: correct images of product and variants Before this commit, when trying to edit through the website editor the product image, it was in fact the product variant that we edited. This commit corrects it and when an image is displayed, the model it comes from is reliable OPW 767539 closes #19168 --- addons/website_sale/views/templates.xml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/addons/website_sale/views/templates.xml b/addons/website_sale/views/templates.xml index f2309a3bd03..89b2393e6b7 100644 --- a/addons/website_sale/views/templates.xml +++ b/addons/website_sale/views/templates.xml @@ -405,8 +405,8 @@